2018 PRODUITS & SERVICES - Ag Leader Technology
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2018 PRODUITS & SERVICES
APPLICATION
PG 20-23
ÉCRANS / GPS
ET CONDUITE
PG 4-15
SEMIS
PG 16-19
GESTION
DE L’EAU
PG 26-27
Message de notre Président informations collectées dans les champs, une possibilité née
au départ de notre premier produit, le moniteur de rendement.
Bienvenue dans le catalogue de produits Ag Leader 2018. Une réalité que j’assume avec humilité et une responsabilité
Vous y trouverez des produits qui rendront votre exploitation que je ne prends pas à la légère…
agricole plus efficace, plus intelligente et plus rentable. Que
vous soyez nouvellement acquis à l’agriculture de précision ou Je sais que l’avenir de cette industrie réside dans la collecte de
à Ag Leader ou que vous soyez un adepte de longue date, nous données précises et exploitables. Je suis engagé dans l’offre
avons des choses à vous offrir! d’outils permettant aux agriculteurs de réunir et d’analyser
les données exploitables de la meilleure qualité qui soit. Cet
Ag Leader a non seulement fait entrer l’agriculture dans l’ère de engagement se traduit dans nos moniteurs InCommand et
précision, mais a aussi changé la manière dont les agriculteurs dans notre plateforme AgFiniti, deux outils introduisant de
gèrent leurs exploitations. De nos jours, la clé d’une exploitation nouvelles normes en matière de visibilité de données dans le
réside dans des décisions de gestion éclairées reposant sur les secteur de l’agriculture. Nous vous invitons à passer en revue
2| 2018 Ag Leader
RÉCOLTE
PG 24-25
GESTION DES
DONNÉES
PG 28-29
nos produits pour 2018. N’hésitez pas à vous adresser à votre
distributeur Ag Leader local pour de plus amples informations.
Je pense très sincèrement que nous pouvons compter sur
l’équipe de distributeurs la plus expérimentée, la mieux
formée et la plus avant-gardiste du secteur. Notre réseau de
distributeurs allié aux données de haute qualité offertes vous
permettront assurément d’optimiser la rentabilité de votre
exploitation et d’améliorer vos bénéfices. Merci pour votre
confiance et votre volonté d’amélioration de l’agriculture. La
technologie évolue rapidement. Gardez une longueur d’avance
avec nous en 2018.
Al Myers - Président d’Ag Leader Technology
www.agleader.com 2018 Ag Leader | 3
CONNECTEZ
VOTRE EXPLOITATION
Application AgFiniti® Mobile pour
iPad® gratuite
CHANGEZ VOTRE MODE D’AGRICULTURE
La parfaite connectivité de votre exploitation se trouve ici, et elle va changer la façon dont vous
visualisez l’information, collaborez avec votre équipe et prenez vos décisions concernant votre ferme. Avec AgFiniti vous
avez des informations en temps réel et des données historiques au bout des doigts, où que vous
soyez! Accédez à vos cartes et rapports de manière intégrée depuis n’importe quel appareil mobile afin
de prendre des décisions éclairées au moment crucial. Connectez l'ensemble de votre exploitation, depuis votre
cabine, jusqu’à votre bureau et partout ailleurs.
4| 2018 Ag Leader Écrans / GPS et conduite
Connectez votre équipe
AgFiniti stimule la production en suivant les informations
collectées au sein de votre équipe. L’ensemble des machines,
des périphériques, des tablettes, des téléphones, des écrans de
l’exploitation sont actualisés avec les données historiques et les
informations en temps réel, y compris les cartes de couverture
pour AutoSwath, les lignes de guidage, les prescriptions, etc.
Pas besoin de ports USB ni de logiciels de traitement sur un
ordinateur de bureau, les données sont automatiquement
synchronisées avec AgFiniti sur tous vos appareils. Vous
pouvez également définir des relations avec des conseillers de
confiance comme vos collaborateurs ou vos agronomes ou des
accès à distance aux affichages pour vos fournisseurs, pour une
collaboration avec votre équipe au grand complet.
Emmenez vos cartes avec vous
Examinez vos cartes et vos informations en
détail à tout moment sur votre téléphone,
votre tablette ou votre ordinateur portable.
Approfondissez en sondant certaines
parties spécifiques d’un champ afin d’en
déterminer le rendement ou de connaître la
quantité de produit à appliquer. Visualisez
la localisation des appareils connectés et
affichez des statistiques rapides telles que
la vitesse, la direction ou l’exploitation. Il
est également possible d’ajouter des notes
ou des illustrations sur une carte lors de la
reconnaissance d’un champ. Ayez vos cartes
actuelles et historiques en poche, où que vous
alliez : dans le champ, à une réunion, etc.
Prenez des décisions éclairées
immédiatement
L’analyse de ce qui se passe dans le champ et de ce qu'il
convient de faire l’année suivante ne doit plus forcément
se faire au bureau lors des moments creux. Vous pouvez
aisément afficher toutes les vues dont vous avez besoin pour
prendre des décisions éclairées sur place. Pas de délai de
NOUVEAU Comparez le rendement par variété/hybride,
type de sol ou peuplement du semoir. traitement ni de temps d’attente. Les cartes sont disponibles
instantanément et vous pouvez les emmener dans votre
cabine. Comparez les rendements selon le type de culture
(hybride, variété), le type de sol ou le peuplement de semis
ou superposez facilement les cartes des années précédentes
pour visualiser les tendances sur le champ. Pour une
analyse plus approfondie, AgFiniti synchronise de manière
parfaitement intégrée, via SMS™.
www.agleader.com 2018 Ag Leader | 5
QU’EST CE QUE
PEUT FAIRE POUR VOUS?
INCOMMAND VOUS OFFRE UNE SOLUTION POUR CHAQUE EXPLOITATION
L’écran InCommand est le produit fleuron d’Ag Leader, qui offre une solution pour toute exploitation et toute
activité agricole. Il assure un pilotage efficace, et fournit des informations instantanées qui simplifient
la prise de décisions importantes concernant le rendement et la rentabilité. InCommand se connecte de
manière parfaitement intégrée avec AgFiniti, rendant ainsi les cartes et autres informations disponibles
instantanément. Partagez vos cartes et autres informations utiles concernant le même champ ou des champs différents, ou
couvrant plusieurs saisons entre les différents appareils. Le tout à l’aide de l'affichage le plus convivial qui soit sur
le marché. Connectez votre exploitation dans son intégralité avec InCommand et AgFiniti.
6| 2018 Ag Leader Écrans / GPS et conduite
DisplayCast: Le Partage d’écran intelligent
DisplayCast permet à votre exploitation d’atteindre un
niveau d’efficacité inégalé grâce à la communication
d’affichage à affichage. Partagez aisément les informations,
même lorsque deux écrans fonctionnent sur le champ ou
lorsque vous avez besoin d’informations au départ d’un
autre écran installé dans l’abri. DisplayCast permet aux
agriculteurs d’échanger les cartes de couverture, les lignes
de guidage, le récapitulatif des informations collectées sur
le terrain, et plus encore! Avec Ag Leader, vos données sont
entre vos mains
Fonctionnalité toutes saisons
Bénéficiez d’un contrôle efficace des
machines toute l’année et d’informations
instantanées pour simplifier la prise
de décisions importantes depuis le
semis jusqu’à la récolte. Visionnez des
informations vitales dans la cabine du
tracteur afin de vous aider à gérer la
fonctionnalité des machines et de réagir
sur-le-champ aux conditions changeantes.
De plus, avec AgFiniti, vous pourrez
emporter vos données et vos cartes
relatives aux champs une fois que vous
quitterez votre tracteur.
Compatible ISOBUS
Les écrans incommand ™ sont entièrement
compatibles ISOBUS et comprennent désormais les
dernières fonctions du contrôleur de tâches v3 qui
prennent en charge jusqu'à 144 sections sur la 3ème
partie de l'ECU. Cela rend l’affichage InCommand
plus polyvalent que jamais
www.agleader.com 2018 Ag Leader | 7
Affichages
SOLUTIONS
TOUTES SAISONS
Semis Récolte
Visualisez facilement et rapidement le peuplement du semoir Consultez vos essais de fongicides ou de fertilisants alors
et identifiez les omissions et les doublons, le dosage unique, que vous récoltez, indépendamment de l’écran utilisé pour
et l’appui vers le bas, où que vous soyez! l’application.
Application En saison
Prenez des décisions éclairées sur place et créez des rapports AgFiniti vous aide pour la reconnaissance de vos champs,
que vous pouvez envoyer à vos clients ou à vos propriétaires la réparation de vos drains ou l'impression de vos cartes et
ou conserver pour votre propre usage. rapports annuels.
DisplayCast: Le Partage
d’écran intelligent
Que vous ayez deux écrans
ou plus fonctionnant sur un
seul champ, ou ayez besoin
d’informations au départ d’un
autre affichage placé sur une
autre machine, DisplayCast est
la solution pour améliorer la
vitesse et l’efficacité dans votre
exploitation tout au long de
l’année. Avec Ag Leader, vos
données sont entre vos mains.
8| 2018 Ag Leader Écrans / GPS et conduite
COMPARATIF DES
FONCTIONS DES ÉCRANS
MODÈLE InCommand 1200 InCommand 800 Compass
CARACTÉRISTIQUES DE L’ÉCRAN
Taille de l’écran 30.7 cm 21.3 cm 17.7 cm
Glissements
Écran partagé
Tournières
Contrôle multiproduits Jusqu’à 8 Jusqu’à 3
Prise en charge de caméra(s) 4 4
AgFiniti Mobile, AgFiniti Cloud
DisplayCast
Mise à l’échelle des prescriptions
GUIDAGE ET CONDUITE
Guidage par barre de LED
Conduite assistée mécanique
Conduite automatisée hydraulique
GLIDE, SBAS (WAAS/EGNOS), TerraStar, RTK
SmartPath
Voies de passage
StableLoc
PLANTATION / SEMIS
Journalisation des hybrides / variétés
Semis à taux variable
Contrôle du semoir par sections (AutoSwath) 36 sections 36 sections
Journalisation semoir fractionné
Surveillance du remplissage du semoir
Surveillance avancée des graines
Journalisation de l’appui hydraulique vers le bas
Performance du semoir, rang par rang
Contrôle de l’entraînement électrique SureDrive
CONTRÔLE D’APPLICATION
Contrôle d’application de produit liquide
Contrôle de section liquide (AutoSwath) 36 sections 36 sections
Application à taux variable
Injection chimique
Contrôle de la hauteur de rampe
SmartReport
AutoSwath basé sur les cartes appliquées antérieurement
Ordonnancement des conteneurs
Contrôle d’application de produit sec
Contrôle de la vitesse du disque d’épandage en boucle fermée
Strip-Till (labour en bande)
Prise en charge semoir pneumatique
Capteurs de végétation OptRx
Exportation des données ISOXML
SURVEILLANCE DU RENDEMENT
Moisson de céréales
Suivi des variétés lors de la récolte
Chargement des cartes de variétés
GESTION DE L’EAU
Topographie
Collecte de données
Commande de sous-soleuse Intellislope
ISOBUS
Prise en charge de la fonctionnalité terminal universel
Contrôleur de tâches
www.agleader.com 2018 Ag Leader | 9
Guidage et conduite
OPTIMISEZ
LA PRODUCTIVITÉ
Le moniteur Compass de 18 cm est un écran tactile d’entrée
de gamme pour le guidage, la conduite assistée et la conduite
automatisée, intégrant la fonctionnalité Universal Terminal.
Doté d’une interface conviviale, Compass est conçu pour une
configuration simple et une utilisation aisée. Pour commencer à
travailler, il suffit de créer un nouvel événement.
Pivot central
Modèle A-B
Modèle SmartPath Modèle SmartPath®
Courbe modulable
Faites un premier passage dans le champ, qui servira de base à
un modèle de guidage personnalisé.
Courbe identique
Utilisation de groupes de modèles
Modèle A+
Regroupez facilement tous les modèles d’un champ avec la
possibilité de passer de l’un à l’autre et de sélectionner un modèle
via une simple pression de bouton.
10 | 2018 Ag Leader Écrans / GPS et conduiteUN GUIDAGE
MACHINE SANS ENCOMBRE
Élargissez les heures de travail, améliorez la précision de la conduite, supervisez la performance de mise en œuvre et
visualisez le champ devant vous, grâce au guidage intégré sur écran. Tous les écrans d’Ag Leader disposent d’un système de
guidage avancé intégré, à plusieurs modèles. Associez les écrans Ag Leader avec la conduite assistée OnTrac3 et la conduite
automatisée SteerCommand pour un système de guidage et de conduite de pointe.
Images satellite
Utilisez les images satellite sur les
affichages InCommand avant, pendant
et après la définition d’un modèle de
guidage afin d’optimaliser la visibilité du
champ. D’autre part, la barre de LED
intégrée indique également l’écart de
route et le numéro de passage.
Tournières
Décalez une tournière des limites existantes pour créer une référence visuelle et
effectuer un contrôle AutoSwath par sections.
www.agleader.com 2018 Ag Leader | 11GPS 6500, GPS 6000
UNE TECHNOLOGIE
GNSS INÉGALÉE
Ag Leader propose une gamme complète d’options GNSS pour APPLICATIONS GPS 6000 GPS 6500
la conduite, la préparation des champs, les taux variables, le Guidage
guidage, la cartographie, et plus encore. Les systèmes GPS 6500 Labour
et GPS 6000, ainsi que la station de base GPS 6500, offrent Moisson
Préparation du champ
précision, répétabilité, portée et simplicité.
Cartographie (point, ligne, surface)
Contrôleurs de taux variable
Les points forts Épandage
• Précision centimétrique offrant des solutions pour tous les Pulvérisation
Semis
types de guidage.
Journalisation des hybrides/variétés
• Les corrections différentielles incluent RTK, TerraStar-C, Strip-Till (labour en bande)
TerraStar-L et WAAS/EGNOS. Intellislope (installation de drains)
Conduite automatisée/hydraulique
• Standard GLONASS pour une couverture satellite améliorée.
Conduite assistée
• Temps de signal utilisable augmenté grâce à la technologie CORRECTION DIFFÉRENTIELLE DU GPS
StableLoc®. GLIDE
WAAS/EGNOS
• RTK via station de base ou NTRIP. TerraStar-C
• Fournit une vitesse radar simulée pour les autres TerraStar-L
RTK
périphériques de la cabine.
• Diagnostics par LED, pour une surveillance du système d’un
seul coup d’œil.
12 | 2018 Ag Leader Écrans / GPS et conduiteSOURCES DE
CORRECTIONS DIFFÉRENTIELLES
RTK TerraStar-C TerraStar-L, EGNOS
<
< 2.5cm 5-10 cm 15-20cm
Connexion unique pour RTK
et AgFiniti
La fonctionnalité NTRIP RTK intégrée est nouvelle pour
les affichages InCommand. Elle permet d’accéder à
l’ensemble de la fonctionnalité en cabine, y compris
les corrections RTK et AgFiniti, via un plan de données
unique qui démarre avec l’écran.
Connexion unique pour RTK:
GPS 6500 avec 900 ou 400 MHz Relay
Le Relay est le lien de communication délivrant la
correction RTK ; il est assemblé au GPS 6500 pour un
système intégré, facile à installer et à déplacer.
Options radio 900 ou 400 MHz disponibles.
Station de base GPS 6500 RTK
Disposez d’une précision centimétrique pour l’installation
de drains et vos autres opérations de précision. La station
de base GPS 6500 RTK à double fréquence est utilisable
avec l’ensemble à toute épreuve constitué par l’antenne
intelligente GPS 6500 et le Relay. Conçu pour une
installation de drains très précise et une répétabilité d’un
passage sur l’autre, ce système peut accéder à plusieurs
signaux GNSS, et notamment GLONASS. La capacité Wi-
Fi permet de paramétrer facilement un navigateur web et
des diagnostics depuis un smartphone ou une tablette.
www.agleader.com 2018 Ag Leader | 13SteerCommand , OnTrac3
UNE CONDUITE
IMPECCABLE
Couplez votre écran Ag Leader à notre système de conduite automatisé SteerCommand et notre système de conduite
assistée OnTrac3™ et réduisez la fatigue de l'opérateur tout en prolongeant les heures de travail.
Les points forts
• L’auto-étalonnage permet un réglage et un étalonnage simples du véhicule.
• Prise en charge de modèles de guidage avancés, notamment SmartPath (voir les modèles de guidage en page 10).
• La compensation de terrain sur 9 axes permet de faire face aux sols irréguliers, aux cours d’eau, aux fossés et aux
terrasses.
• La boussole interne assure le maintien d’un cap constant.
• Les LED de diagnostic permettent de surveiller le système d’un seul coup d’œil.
• Enclenchement / désenclenchement faciles depuis l’écran ou le commutateur au pied.
StableLoc®
StableLoc assure une conduite précise –
même lorsque votre signal de correction est Passage interne
provisoirement perdu – grâce à une transition
transparente vers la source de signal disponible Perte RTK Retour RTK Retour au
suivante. Une fois le signal récupéré, le système signal RTK
revient à la source la plus précise en éliminant
les sauts de position.
Si le signal RTK est perdu, StableLoc™ prend le relais jusqu’à ce
que le signal RTK soit retrouvé.
14 | 2018 Ag Leader Écrans / GPS et conduiteConduite automatisée SteerCommand
Le contrôleur de conduite automatisée SteerCommand
offre une précision de pointe lorsqu’il est combiné
à l’antenne GPS 6500.
Haute précision
Accédez à NTRIP et aux autres réseaux RTK, pour une précision
centimétrique en utilisant le GPS 6500 combiné au RTK Relay.
Compatibilité
Bénéficiez d’une compatibilité maximale grâce aux kits
d’installation personnalisés pour 700 véhicules différents.
Solutions GNSS de pointe
GPS 6500 avec SteerCommand prend en charge GLIDE, WAAS/EGNOS, TerraStar et RTK.
Facilité d'installation
Le format compact des contrôleurs facilite le transfert entre les machines et offre davantage de flexibilité pour
l'installation.
Conduite assistée OnTrac3
OnTrac3 améliore la précision d’un passage sur l’autre de
manière économique, grâce à une conduite simplifiée pour
tous les tracteurs, moissonneuses-batteuses, pulvérisateurs
modernes ou autres véhicules, sans branchement
hydraulique ni retrait du volant.
Rapide et facile
Transférez facilement OnTrac3 d’un véhicule à l’autre
grâce au dispositif d’installation « Lock-n-Roll ».
Plus de puissance, moins de bruit
Un couple augmenté pour une conduite plus rapide et un
fonctionnement plus silencieux, grâce à un entraînement
mécanique sans embrayage et sans balai.
Aucun frottement
Le moteur à entraînement par engrenages offre une
conduite fluide et plus précise tout en évitant tout
patinage associé aux systèmes de conduite impliquant des
frottements.
www.agleader.com 2018 Ag Leader | 15SeedCommand
LA NOUVELLE
GÉNÉRATION
DE SEEDCOMMAND ®
À chaque période des semis, vous avez une seule chance de garantir une bonne croissance de vos semences.
Il est capital de vous assurer que le semoir fonctionne de manière optimale et que chaque graine est semée à la bonne
profondeur, avec le bon espacement et selon le bon peuplement. Mais le plus extraordinaire est que vous pouvez améliorer le
semoir auquel vous êtes déjà familier et que vous appréciez.
Les points forts
• Données relatives au niveau du rang pour une visibilité inégalée des performances du
semoir grâce à l’écran InCommand 1200.
• Les entraînements électriques SureDrive sont compatibles avec n'importe quel semoir,
même avec les doseurs à doigts.
• Dosage unique amélioré, compensation de tour et même espacement
des semences autour des contours, le tout intégré dans l’entraînement
électrique SureDrive étanche et ne nécessitant pas d’entretien.
• Un système d’appui hydraulique vers le bas garantit une profondeur de
semis constante et un peuplement uniforme pour l’ensemble du semoir.
• La fonction de contrôle sous vide garantit des performances optimales
pour le vacuomètre.
Nouveau! Rangées de semis:
Vous souhaitiez avoir la possibilité de sélectionner la densité
par rangée? Désormais, avec l’option de déverrouillage Seed
Row de l’InCommand 1200, c’est possible!
16 | 2018 Ag Leader SemisUNE FENÊTRE DANS VOTRE
SEMOIR POUR OBSERVER LES
DÉTAILS DU NIVEAU DE RANG.
Jusqu’à présent, les performances du semoir étaient au petit bonheur la chance.
Au niveau du rang, les problèmes de performance du semoir comme les omissions et les doublons sont rapidement identifiés
afin que l'opérateur puisse réagir immédiatement et éviter ainsi de coûteuses erreurs. Mais ce n’est pas tout! Vous pouvez
également visualiser plusieurs écrans simultanément grâce à l'option de fractionnement d’écran unique d’InCommand.
N’attendez pas la récolte pour évaluer les performances du semoir - procurez-vous InCommand!
DisplayCast: Le Partage d’écran intelligent
Avec DisplayCast, tous vos écrans InCommand échangent
les mêmes informations dans toute l’exploitation. Disposez
de lignes de guidage, comme les cartes de couverture
pour Auto Swath, les configurations et bien plus encore
au départ des affichages du tracteur semoir, qu’ils soient
en cours d’utilisation ou pas. Avec AG Leader, vous avez
toujours vos données au bout des doigts!
www.agleader.com 2018 Ag Leader | 17SureDrive®, Système d’appui hydraulique vers le bas
OBTENEZ LE MEILLEUR
DU SEMOIR QUE VOUS
POSSÉDEZ ACTUELLEMENT.
Entraînement électrique SureDrive
Contrôle puissant du dosage
Optimisez votre doseur de graines actuel, même s’il s’agit d’un semoir à doigts, permettant un contrôle cohérent et réactif.
De plus, SureDrive fait office d’embrayage pour le contrôle individuel de rang et de section et fait varier efficacement le
peuplement dans tout le semoir avec l’entraînement à couple élevé ultra réactif.
Compensation de tour
Grâce à la compensation de tour vous éviterez une densité de plantation trop élevée sur les rangées intérieures et trop faible
sur les rangées extérieures. SureDrive ajuste automatiquement la vitesse du doseur pour chaque rang afin de garder un
peuplement cohérent sur les virages, les contours et les terrasses.
Entretien superflu
La conception robuste et étanche de SureDrive rend tout entretien superflu et est gage de durabilité et de fiabilité, année après
année. Installez SureDrive sur votre semoir et dites adieu aux chaînes
rouillées, aux entretiens fastidieux des embrayages pneumatiques, des
vieux harnais et des roulements.
Fonctionne avec n’importe quel doseur
SureDrive a été conçu pour une installation sur la majorité des marques
de semoir proposées sur le marché. Détail unique : l’entraînement élec-
trique à couple élevé efficace n’est pas lié à une marque spécifique, ni
à un type de doseur spécifique - y compris les doseurs à doigts - ce qui
permet d’optimiser le doseur et le semoir que vous possédez déjà.
18 | 2018 Ag Leader SemisUNE PROFONDEUR
DE SEMIS CONSTANTE, SANS
COMPACTION À CHAQUE RANG
Appui hydraulique vers le bas
Contrôle individuel des rangs
Surveillance, enregistrement et contrôle de l’appui nécessaire pour
chaque rang individuel, pour une profondeur de semis toujours
adéquate, même lorsque la topographie et les conditions de sol varient.
Accumulateur réducteur de contraintes
L’accumulateur réducteur de contraintes atténue les contraintes
au niveau de chaque rang et amortit les rebonds causés par des
obstacles comme les cailloux.
Consultation en mouvement des cartes d’appui vers le bas
Consultez la charge de la roue de jauge et les cartes de l’appui vers le
bas sur votre écran InCommand ou avec AgFiniti.
Ressorts d’allègement
Pour les trémies de semences de grande taille et/ou les sols argileux, il
est possible de profiter de l’énergie importante fournie par les ressorts
d’allègement pour réduire le poids sur les roues de jauge.
AgFiniti: Sachez exactement l’appui vers le bas exercé, rang
par rang, dans toute votre exploitation agricole. Emmenez ces
informations avec vous afin de vérifier les comptages et
la performance des différentes variétés.
www.agleader.com 2018 Ag Leader | 19DirectCommand ®
UN CONTRÔLE
D’APPLICATION QUI
RÉPOND AUX DÉFIS MODERNES
Les temps changent: l’application des produits devient plus délicate. De nos jours, les produits et moyens agrochimiques
doivent être appliqués avec davantage de précision et avec un soin croissant afin d’éviter les pertes de rendement et les
dépenses inutiles.
Les points forts
• Activez / désactivez automatiquement les sections en fonction des limites du champ, des zones déjà traitées et des
tournières définies par l’utilisateur. Ceci réduit les chevauchements, les dérives de pesticides et les espaces non traités.
• Régulez les débits d’application, d’après les cartes de prescription ou les débits définis manuellement.
• Contrôle du taux variable de plusieurs produits ou d’un seul.
• Enregistrez les activités d’application, y compris les zones traitées, le taux appliqué et les autres conditions.
• Prenez en charge jusqu’à trois capteurs de pression en option, ce qui vous évite d’avoir à surveiller les manomètres à
l’extérieur de la cabine.
• Contrôle du produit basé sur la pression et le débit pour effectuer un contrôle basé sur le débit pour les taux élevés, puis
passer à un contrôle basé sur la pression pour les taux plus faibles.
• Application simultanée de cinq produits granuleux maximum avec une réactivité élevée du disque et un contrôle en
boucle fermée.
AgFiniti: Analysez vos champs en
sachant exactement quand et où le
produit a été appliqué. Visualisez sur
votre écran ou sur votre appareil mobile.
20 | 2018 Ag Leader ApplicationPOURQUOI AVOIR
RECOURS À DIRECTCOMMAND?
Évitez les dérives de pesticides
DirectCommand porte le contrôle des dérives de pesticides à un niveau
supérieur avec le contrôleen temps réel de la taille des gouttelettes sur la
base du système de pression actuel et une interface utilisateur conviviale,
ainsi qu’une jauge de pression dynamique à code de couleurs.Précise,
efficace et sûre. Application. Précise, efficace et sûre.
Contrôle de section
DirectCommand garantit une
couverture de plantation propre
grâce à une fonctionnalité de
chute de pression, permettant une
pulvérisation plus précise dans les
scénarios à faible débit. Couverture
de plantation Propre à tous les taux
de débit, pour toutes les périodes.
Taille des goutellettes
Améliorez l’efficacité agrochimique en contrôlant la taille
des gouttelettes afin de garantir une application de produits
conforme aux recommandations de l’étiquette. Le contrôle
de la taille des gouttelettes de DirectCommand offre des
réglages pour des gouttes ultra grossières à ultra fines, pour
une absorption optimale des plants.
Compatibilité contrôleur
Compatible avec les normes pour terminal universel et
contrôleur de tâches, DirectCommand fonctionne avec les
écrans Ag Leader et d’autres marques compatibles terminal
universel.
www.agleader.com 2018 Ag Leader | 21OptRx®
RÉPONDEZ AUX
BESOINS DE VOS CULTURES
Les capteurs de végétation OptRx simplifient l’application à taux variable en évaluant
la vigueur de votre culture au fur et à mesure que vous roulez dans le champ, et en
appliquant instantanément le taux adéquat. L’opér a teur introduit les paramètres
spécifiques aux champs tels que les débits d’application min. et max. ainsi que les crédits
d’azote préappliqués éventuels. OptRx envoie de la lumière sur le couvert végétal et lit
ensuite la lumière réfléchie par la culture pour déterminer la santé de la plantation. OptRx
prescrira le débit d’application optimal, qu’il appliquera grâce à DirectCommand.
Scouting Tool
OptRx peut aussi être utilisé comme outil de reconnaissance, pour collecter des données
sur la santé de la culture, à chaque passage dans le champ en saison. Montage facile sur
toute pièce d’équipement agricole, pour la collecte de données.
Capacité de journalisation NDVI et NDRE avec l’écran InCommand 1200.
• La cartographie et les données journalisées s’affichent en toute transparence dans SMS
Software ou AgFiniti Mobile, il n’est pas nécessaire d’acheter un logiciel d’assemblage de
photos gourmand en temps.
• Le système n’est pas affecté par le vent, la couverture nuageuse, la lumière du jour, ni
les réglementations de la FAA.
• Utilisez OptRx avec DirectCommand pour identifier les besoins de votre récolte et y
répondre au cours du même passage.
22 | 2018 Ag Leader ApplicationDOCUMENTATION SIMPLIFIÉE
Simplifiez la création de rapports d’application (de liquides et de granuleux), générez des Smart Reports détaillés au départ
de l’écran InCommand 1200 pour l’administration.
SmartReport
• Ces rapports mentionnent le lieu, les informations produit, les totaux
appliqués, les zones traitées, les cartes d’application et les limites de champ.
• Entrez des informations de base sur la météo, les conditions du sol, les
produits utilisés, etc.
• Générez automatiquement des rapports en PDF, qui peuvent être
enregistrés, envoyés par e-mail ou imprimés.
• Des rapports sont générés automatiquement chaque fois que vous avez
terminé un champ.
• Aucun logiciel supplémentaire n’est requis.
Exportez facilement tous les
SmartReports vers AgFiniti.
Utilisez AgFiniti Cloud ou AgFiniti
Mobile pour aider au suivi et
à l’enregistrement des débits
d’application, des dates, des
superficies, etc.
www.agleader.com 2018 Ag Leader | 23Surveillance du rendement
LE MEILLEUR
DEVIENT ENCORE MEILLEUR!
La technologie de contrôle du rendement d’Ag Leader a commencé la révolution des données en introduisant le premier
moniteur de rendement mobile en 1992. De nos jours, il est crucial de collecter des données fiables relatives au rendement
pour prendre des décisions de gestion éclairées. Ne faites pas confiance à n’importe qui pour collecter ces précieuses
données, fiez-vous aux experts en matière de moniteurs de rendement d’Ag Leader.
Les points forts
• Un NOUVEAU processus de calibrage du moniteur de rendement pour obtenir facilement et rapidement des données
encore plus précises concernant votre récolte.
• Un NOUVEAU compteur de tonnes récoltées permettant de suivre facilement vos récoltes.
• Emmenez vos cartes de rendement avec vous, sur votre iPad lorsque vous quittez la cabine grâce à AgFiniti.
• Boostez votre productivité en utilisant DisplayCast sur InCommand pour les informations de contrôle des bandes et pour
visualiser les attributs de culture des autres écrans de votre exploitation.
• Utilisez la visualisation partagée sur l’InCommand 1200 afin de visionner les images d’un maximum de quatre cameras
pour un déchargement et un transport sûrs et fluides.
• Les informations de l’écran récapitulatif de récolte, compréhensibles d’un coup d’œil, indiquent la surface récoltée, le
nombre total et le nombre moyen de tonnes récoltées, les données de productivité et bien d’autres informations encore.
24 | 2018 Ag Leader RécolteCOLLECTER DES
DONNÉES DE RENDEMENT
N’A JAMAIS ÉTÉ AUSSI FACILE
Nouvelles fonctionnalités de récolte!
Avec le calibrage simplifié des affichages InCommand, il n’a
jamais été aussi facile de collecter des données exploitables.
Cette mise à jour réduit les tâches de calibrage nécessaires
à la collecte de données fiables pour une prise de décision
éclairée. InCommand possède désormais également deux
compteurs de tonnes récoltées pouvant être remises à zéro
et permettant de suivre facilement les tonnes récoltées sans
avoir à créer et à gérer de nouvelles régions.
.
Optimisation
Utilisez AgFiniti® pour détecter les facteurs qui contribuent
à une perte de rendement. Emportez vos données de
rendement partout avec vous, sur votre iPad® et combinez
les données de rendement de plusieurs écrans pour
prendre des décisions saisonnières éclairées. Grâce à
AgFiniti, partagez ensuite vos cartes et vos données par
Pas e-mail ou d’une autre façon avec vos collaborateurs et vos
d’Internet conseillers.
requis
DisplayCast: Le Partage d’écran intelligent
Vous souhaitez pouvoir partager facilement vos cartes de
récolte et vos lignes de guidage entre plusieurs affichages
InCommand? Avec DisplayCast, tous vos écrans échangent
les mêmes informations dans toute l’exploitation. Disposez
de lignes de guidage, comme les cartes de couverture, les
configurations et bien plus encore au départ de tous vos
affichages, qu’ils soient en cours d’utilisation ou pas.
Avec AG Leader, vous avez toujours vos données au bout
des doigts!
www.agleader.com 2018 Ag Leader | 25Intellislope®
INSTALLEZ VOUS-MÊME
VOTRE SYSTÈME DE DRAINAGE
La gestion de l’eau est plus que jamais importante. La décision d’installer un système de drainage ne se prend pas à la légère.
Il est possible de réaliser des économies considérables en installant soi-même des drains, un procédé qui, autrefois, pouvait
paraître intimidant. Avec Intellislope, ne reculez plus! Installation facile, planification facile, documentation facile: votre vie est
plus agréable. L’installation de drains représente un gros investissement, mais le bénéfice est encore plus important.
Les points forts Promouvoir le développement des racines
• Meilleure circulation dans les champs correctement drainés.
• Niveaux réduits de compaction du sol.
• Pertes en azote minimisées.
• Une nappe phréatique plus basse au printemps produit des
racines plus saines, entraînant des performances plus
élevées plus tard dans la saison.
• Amélioration de la valeur du terrain et de la productivité globale.
Des sols bien drainés
favorisent un développement
plus profond des racines,
pour des cultures plus
vigoureuses.
Les sols saturés produisent
des racines peu profondes et
une mauvaise croissance des
plantes.
26 | 2018 Ag Leader Gestion de l’eauL’INSTALLATION DU
SYSTÈME DE DRAINAGE
EST UN JEU D’ENFANT.
1 ÉTUDE
Collectez les informations de profil de sol pour la zone à
drainer, avant l’installation des drains, ou lors du passage de la
sous-soleuse draineuse avec le GPS RTK (plus d’informations
page 13). La connaissance du profil de sol fournit des
informations précieuses pour le placement des drains.
2 PLANIFICATION
Entrez les paramètres dans l’écran, pour assurer le
placement efficace des drains. Vous pouvez entrer ces
paramètres sur le terrain ou à l’aide du module de gestion
avancée de l’eau SMS au bureau.
3 INSTALLATION
Installez vos drains d’après le plan créé. Utilisez AutoTile®
pour ajuster automatiquement la profondeur de la sous-
soleuse, pour une installation précise.
Module de gestion de l’eau par SMS
Conception facile de plans stratégiques de drainage, d’après
les couches topographiques RTK. Une fois le plan terminé,
SMS le valide pour garantir un drainage correct.
• Validation facile de la taille adéquate des drains en fonction
des besoins.
• Dimensionnement des drains avec l’outil Coefficient de
drainage.
• Un procédé infaillible de calcul de vélocité garantit le
positionnement sur une pente appropriée par rapport à la
texture du sol, à la profondeur souhaitée.
• Créez le plan de drainage idéal en matière de coût et
d’efficacité en comparant plusieurs plans d’installation.
www.agleader.com 2018 Ag Leader | 27SMS™ Software
PLANIFICATION,
GESTION, PROFIT.
Nous comprenons que les décisions de gestion sont cruciales pour votre exploitation. SMS Software a été développé
dans cet esprit, afin que vous puissiez prendre des décisions de manière informée, en vous basant sur vos données.
Qu’il s'agisse de données de semis, de fertilisation, de pulvérisation, de récolte, de drainage ou de guidage, l’approche
non chromatisée par SMS vous facilite la vie.
Les points forts
• Utilisez AgFiniti pour consulter les données SMS partout, sur un appareil mobile.
• Organisez, planifiez et gérez vos opérations au champ.
• Consultez et imprimez des cartes, des rapports et des récapitulatifs d’exploitation.
• Superposez les cartes des applications au champ (labour, semis, pulvérisation, moisson, etc.).
• Créez des rapports et des cartes, qui pourront être utilisés pour les déclarations administratives.
• Surveillez et stockez les tendances de vos champs sur plusieurs années.
• Analysez les données issues de quasiment toutes les marques d’écrans de précision pour déterminer les zones
d’amélioration et prendre des décisions plus rentables.
• Suivez facilement les frais d’exploitation et les revenus, qui pourront être inclus dans les rapports financiers et imprimés.
• Créez et éditez des lignes de guidage sur la base des lignes, limites et autres polygones existants.
Supports de données SMS
• Ag Leader • Gradient • KINZE • Trimble
• AGCO • HARDI • Mid-Tech • Shape, Image,
• AutoFarm • Hemisphere GPS • New Holland Text Files
• Case IH (Outback) • Precision Planting • LIDAR Files
• CLAAS • ISO 11783 • Raven
• Flexi-Coil • John Deere • RDS
28 | 2018 Ag Leader Gestion des donnéesSMS Basic
Utilisez les informations collectées dans une exploitation
– semis, application, moisson, etc. – pour les convertir en
décisions de gestion intelligentes, grâce au puissant logiciel
de bureau SMS Basic.
SMS Features Basic Adv.
Traitement de fichiers issus de la plupart des écrans
Tri des données par secteur géographique
Génération de plans des cultures
Création, gestion et exportation des lignes de guidage
Impression des cartes récapitulatives, des
graphiques et rapports
Écriture de prescriptions simples
Arrière-plan satellite / routes
Outils de requête pour analyser des zones spécifiques
Rechercher les mises à jour
Importation des études de sol (États-Unis uniquement)
SMS Advanced Gestion de projet
Consultation des données cartographiques dans AgFiniti
(limité)
SMS Advanced, le logiciel d’Ag Leader riche en
Saisie financière
fonctionnalités, permet aux producteurs et à leurs
Envoi / réception de fichiers avec AgFiniti
conseillers de gérer les données de plusieurs hectares,
Consultation de données avec AgFiniti Mobile*
champs et exploitations. SMS Advanced propose toutes les
Écriture d’équations
fonctionnalités de SMS Basic, avec en plus des outils et des
Vue calendrier
fonctions conçus pour un niveau supérieur d’analyse et de
Tracé 3D et affichage du profil
génération de rapports.
Analyse comparative
Analyse des corrélations
Analyse du terrain
Analyse NDVI
Cartographie profits / pertes
Planification des sauvegardes
Analyse de groupement
Moyenne sur plusieurs années
Affichage altitude surface contours
Multiples sites de stockage des données
Lecture d’ensembles de données
SMS Mobile Impression de livret**
Collectez des informations sur le terrain, telles que: Gestion de l’eau**
reconnaissance de la récolte, échantillonnage du sol, Prescription de tracé**
limites, et plus, avec SMS Mobile. Une fois les données *Collectez des informations sur le terrain, telles que : reconnaissance de la
capturées, exportez-les vers SMS Basic et Advanced pour récolte, échantillonnage du sol, limites, et plus, avec SMS Mobile.
**Une fois les données capturées, exportez-les vers SMS Basic
une analyse simplifiée des données. et Advanced pour une analyse simplifiée des données.
www.agleader.com 2018 Ag Leader | 298 CHOSES À
SAVOIR À PROPOS
D’AG LEADER
1
Ad Leader se trouve à la convergence des
valeurs du Midwest et de la pensée globale.
Ag Leader est établi à Ames, dans l’Iowa, et
possède trois autres antennes internationales.
2
Alors que le marché se caractérise par une
multitude de fusions et d’acquisitions,
nous demeurons insolemment
indépendants, et cela ne change pas...
3
Ag Leader emploie plus de 250 personnes
travaillant conjointement à l'atteinte d’un
seul objectif : l’évolution de l’agriculture de
précision.
30 | 2018 Ag Leader4
Nous sommes nous-mêmes
agriculteurs. Un pourcentage
important de nos employés sont non
seulement passionnés d’agriculture,
mais sont également eux-mêmes
agriculteurs.
5
Nous sommes fiers du produit que
nous fabriquons et commercialisons,
et nous ne sacrifions jamais à la
qualité par facilité. En aucun cas.
6
Vous pouvez compter sur un support
technique irréprochable de la part de
nos distributeurs locaux et de notre
équipe d’assistance à la clientèle
basée à Ames.
7
Nos clients peuvent compter sur un
réseau de distributeurs hautement
qualifiés à tous les niveaux.
8
Les données sont l’avenir.
C’est pourquoi tous nos produits
livrent des données évoluées pour un
processus décisionnel optimal.
www.agleader.com 2018 Ag Leader | 31Ag Leader Technology Inc 2202 S Riverside Dr, Ames, IA 50010 États-Unis www.agleader.com Bureau EMEA Sluisweg 11, 6582 AG Heumen Malden, Pays-Bas Téléphone +31 24 3434134 / www.agleader.com / EMEA@Agleader.com LA SOLUTION COMPLÈTE POUR UNE EXPLOITATION DE PRÉCISION Fondé il y a plus de 25 ans, AG Leader est un pionnier reconnu de l’agriculture de précision. En fait, Ag Leader propose la gamme la plus complète de matériel et de logiciels pour l’agriculture de précision. Le réseau de distributeurs Ag Leader, notre équipe d’assistance dédiée et nos formateurs sont là pour vous aider, ils vous fournissent la meilleure assistance du secteur de l’agriculture de précision. Ag Leader se réserve le droit d’effectuer des changements d’ingénierie, de conception et de spécifications, d’ajouter des améliorations ou d’interrompre la fabrication à tout moment, sans préavis ni obligation. Ag Leader®, Ag Leader Technology®, SureStop®, OptRx®, Intellislope®, AutoTile®, AgFiniti®, SeedCommand®, DirectCommand®, SureVac®, SteerCommand®, StableLoc®, SureDrive®, sont des marques commerciales déposées d'Ag Leader Technology Incorporated. InCommand™, Compass™, AutoSwath™, SmartPath™, SmartReport™, SMS™ sont des marques commerciales déposées d'Ag Leader Technology Incorporated. Copyright © 2018 Ag Leader Technology Incorporated. All other marks are owned by their respective companies represented herein: Apple® iPad®, Apple Store®, OnTrac3™ - Novariant, Inc., TerraStar – NovAtel, Inc. Ag Leader décline toute responsabilité pour les éventuelles erreurs ou imprécisions qui pourraient figurer dans la présente édition en dépit du soin apporté au traitement correct des informations fournies
Vous pouvez aussi lire
