2021 22 Que le spectacle (re)commence ! - Montigny-le-Bretonneux

 
2021 22 Que le spectacle (re)commence ! - Montigny-le-Bretonneux
2021
SAISON CULTURELLE

		 22
Que le spectacle
(re)commence !
2021 22 Que le spectacle (re)commence ! - Montigny-le-Bretonneux
ÉDITO
Il est enfin venu le plaisir de tous nous retrouver dans les salles de spectacles, sentir à nouveau ces émotions qui nous
font tant de bien, s’évader le temps d’une soirée et oublier une période si difficile, partager cette valeur universelle
qu’est la Culture, aspirer à notre besoin vital d’épanouissement personnel, de liberté, de curiosité et d’éveil. Enfin, être
heureux, vous voir heureux, c’est notre souhait, à toutes et tous.

Cette saison culturelle, elle est essentielle.

Nous vous espérons très nombreux à venir partager
cette envie de revivre !

Culturellement vôtre,

                                                                Lorrain Merckaert                         José Cachin
                                                           Maire de Montigny-le-Bretonneux            Adjoint au Maire délégué
                                                                  1 er Vice-président                     à la Vie culturelle
                                                            de Saint-Quentin-en-Yvelines                 et à l‘événementiel
2021 22 Que le spectacle (re)commence ! - Montigny-le-Bretonneux
SAISON CULTURELLE
        • D irecteur de la publication : Monsieur Lorrain Merckaert,
                                                                                     CONSERVATOIRE DES ARTS PLASTIQUES
                                                                                     (tél. : 01 34 52 07 41)                                                            OUVERTURE DE LA BILLETTERIE EN LIGNE !
          Maire de Montigny-le-Bretonneux                                            1, parvis des Sources                                                                                                          PLACEMENT                                                SPECTATEURS EN SITUATION
        • Co-directeur de la publication : José Cachin, Adjoint au Maire,            78180 Montigny-le-Bretonneux                                                       À partir du lundi 13 septembre              Les portes de la Ferme du Manet (700 places              DE HANDICAP
          à la Culture et à l’Événementiel                                               • D irectrice : Sophie Poliakoff                                              2021 à 18h, connectez-vous sur le           assises) et de la salle Jacques Brel (332 places         Les salles sont accessibles aux personnes en
        •C  hef de Cabinet : Virginie Provensal                                         • A ccueil / Secrétariat : Maryse Darasse                                     site de la billetterie :                    assises) sont ouvertes trente minutes avant la           situation de handicap. Du lundi 2 septembre 2021 au
                                                                                                                                                                                                                    représentation.                                          mercredi 4 septembre 2021, un accompagnement
                                                                                     SALLE JACQUES BREL                                                                  http:// billetterie.montigny78.fr          FERME DU MANET
    DIRECTION DE LA CULTURE                                                          (tél. : 01 39 30 31 70 - Programmation                                             Durant cette période et pour éviter
                                                                                                                                                                                                                                                                             personnalisé pour vos réservations sera possible
                                                                                                                                                                                                                    Les places sont numérotées (sauf concert debout)         afin de bénéficier d’un placement adapté :
    (Tél. 01 39 30 31 70)                                                            tél. : 01 30 44 10 11) 4 , rue de la Mare aux                                      tout engorgement des réseaux, ne            et avec deux zones tarifaires (1 et 2), sauf mesures     Veuillez contacter la Direction de la Culture au
        • D irecteur de la Culture : Jean-Christophe Archimbaud                     Carats – 78180 Montigny-le-Bx                                           tentez pas de réserver vos places sur le site          exceptionnelles mises en place dans le contexte          01 39 30 31 72.
        • A djointe : Laurence Coutard                                                  • R égisseur général : Nicolas Théry                               de la ville, mais bien à l’adresse indiquée            sanitaire Pandemie COVID 19.
                                                                                         • R égisseur : Matthieu Réalini                                    ci-dessus !                                                                                                     EN PÉRIODE DE CRISE SANITAIRE
        • A ssistante chargée de la communication                                                                                                                                                                  SALLE JACQUES BREL
           et de l’action culturelle : Delphine Hergault                                 • P rojectionniste : Laurent Potin                                 N’hésitez pas à renouveler l’opération en cas                                                                   En fonction des décisions gouvernementales
                                                                                                                                                             d’encombrement.                                        Le placement est libre et sans zone tarifaire.           prises dans le cas d’une crise sanitaire ou d’une
        • C oordinatrice de la Maison de la Réussite,
                                                                                     MAISON DE LA RÉUSSITE (tél. : 01 30 43 43 90)                                                                                  RÈGLEMENT DES PLACES                                     pandémie, la Ville de Montigny-le-Bretonneux
           assistante chargée des expositions
                                                                                         • C oordinatrice : Nathalie Michez
                                                                                                                                                             PRÉVENTE (réservée aux ignymontains)
          de la maison Félix et des associations : Nathalie Michez                                                                                           Durant la période de prévente réservée uniquement      Vous souhaitez le règlement des places par               réduira les jauges d’accueil des spectateurs, en
                                                                                         • A ccueil / Secrétariat : Patricia Pinon / Marie-Pierre Olivier   aux Ignymontains jusqu’au 19 septembre 2021            prélèvement sur trois mois (oct. / nov. / déc.) :        fonction de ce qui est préconisé par les instances
        • Assistante chargée de l’accueil artistique : Joëlle Blanquart
                                                                                                                                                             inclus, les billets électroniques (ou e-tickets)       munissez-vous d’un RIB et d’un justificatif              sanitaires.
                                                                                     MAISON FÉLIX (lieu d’exposition - Tél. : 01 39 30 31 74)                                                                       de domicile ;
                                                                                                                                                             seront à éditer directement par l’acheteur. A partir                                                            Les spectateurs seront accueillis dans
    PÔLE MUSIQUES & THÉÂTRE                                                          16, rue Mazière - 78180 Montigny-le-Bretonneux                          du lundi 20 septembre 2021, la billetterie sera        et/ou vous êtes un spectateur ne possédant               l’équipement avec la mise en place d’un protocole
    (tél. : 01 30 64 15 73)                                                          SALLE PAUL GAUGUIN (tél. : 01 39 30 31 74)                              accessible à tous. Aucune place ne sera envoyée        pas d’ordinateur, nous vous proposons un                 sanitaire déterminé en amont par les instances
    Place Jacques Cœur - 78180 Montigny-le-Bretonneux                                                                                                        par voie postale.                                      accompagnement à l’accueil de l’Hôtel de Ville le :
                                                                                     1, rue Jacques Brugnon - 78180 Montigny-le-Bretonneux                                                                                                                                   sanitaires et la Ville.
                                                                                                                                                                                                                    • 13 septembre 2021 de 18h à 20h ;
        • D irecteur : Antoine Bœsch                                                                                                                        TARIF RÉDUIT                                                                                                    Concernant les spectacles diffusés à la Ferme du
                                                                                     Équipements associatifs : Érik Satie, La Mésangère, Maison                                                                     • 1 4 septembre 2021 de 18h à 20h ;
        • A ccueil / Secrétariat : Françoise Houstin et Claire Dumaine                                                                                      Scolaires, étudiants (jusqu’à 25 ans), familles                                                                 Manet, la Ville pourra être amenée à appliquer
                                                                                     des Chorales (tél. : 01 39 30 31 74)                                    nombreuses, plus de 60 ans, demandeurs                 • 1 5 septembre 2021 de 18h à 20h.
        • C oordinatrice : Eulalie Buyck                                                                                                                                                                                                                                    les tarifs de la zone 1, avec un placement non
        • Directeur technique : Baptiste Conjeaud                                    FERME DU MANET (tél. : 01 30 12 30 30)                                  d’emploi. Les tarifs réduits sont accordés sur            N.B. : l es places ne seront ni remboursées, ni      numéroté.
                                                                                     61, avenue du Manet - 78180 Montigny-le-Bretonneux                      présentation de justificatif.                                    échangées.
        • R égisseur studio : Cyril Ceruti                                                                                                                                                                                                                                  Le placement sera mis en œuvre par les
                                                                                         • D irecteur technique : Marc Repingon                                                                                                                                             organisateurs de la Ville au fur et à mesure de
                                                                                         • R égisseur général : Éric Pernot                                                                                                                                                 l’arrivée des spectateurs dans la salle.
                                                                                                                                                                                                   Pour tous renseignements, veuillez contacter la direction de la Culture au 01 39 30 31 70
               Hôtel de Ville - 66, rue de la Mare aux Carats - 78180 Montigny-le-Bretonneux • Conception & réalisation : Ouinet (tél. : 06 72 30 67 60)                                                   • Mél : culture@montigny78.fr • Site de la ville : www.montigny78.fr

2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  3
2021 22 Que le spectacle (re)commence ! - Montigny-le-Bretonneux
SAISON
    CULTURELLE
                                                                                      SOMMAIRE
    2021
                 CONCERTS, SPECTACLES & PIÈCES DE THÉATRE
                   Les Goguettes.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  .  . 6                        An irish story. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  . 21

                   La convivialité. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  .  . 7                       Chagrin d’école.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  . 22
                   La machine de Turing . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  .  . 8                                               Le discours .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  . 23
                   Alexis HK.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  .  . 9
                                                                                                                                                                 Doolin. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  . 24
                   Monsieur X .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Ferme du Manet .  .  .  .  .  .  . 10
                                                                                                                                                                 Maxime Le Forestier .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Ferme du Manet .  .  .  .  .  .  . 25
                   Rimbaud en feu.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Ferme du Manet .  .  .  .  .  .  .  . 11
                                                                                                                                                                 Bells and Spells .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Ferme du Manet .  .  .  .  .  .  . 26
                   Carmen Maria Vega .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  . 12
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 SPECTACLES JEUNE PUBLIC

    		 22
                   Panayotis Pascot .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  . 13                                  Laurent Sciamma .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  . 27
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Poule mouillée .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  . 36
                   Simone Veil,                                                                                                                                  Black Boy.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  . 29
                   les combats d’une effrontée .  .  .  . Ferme du Manet .  .  .  .  .  .  . 14                                                                                                                                                                                                                  Une fille dans mon arbre .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  . 37
                                                                                                                                                                 Alban Ivanov.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Ferme du Manet .  .  .  .  .  .  . 30
                   Madame Fraize.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  . 15
                                                                                                                                                                 Les voyageurs du crime.  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  . 31                                                          Quasimodo .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  . 38
                   Bérangère Krief .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  . 17
                                                                                                                                                                 The Opera Locos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ferme du Manet .  .  .  .  .  .  . 32                                                    Yannis .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  . 39
                   Le petit coiffeur. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Ferme du Manet .  .  .  .  .  .  . 18
                   Haroun .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Ferme du Manet .  .  .  .  .  .  . 19   Olivier De Benoist. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Ferme du Manet .  .  .  .  .  .  . 33                                  Rémi. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  . 40

                   On purge bébé .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  . 20                               Tom Sawyer.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  . 34                      Le petit roi. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Salle Jacques Brel .  .  .  .  . 41

4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    5
2021 22 Que le spectacle (re)commence ! - Montigny-le-Bretonneux
© Véronique Vercheval
                                                                                                                                                                           © Marylene Eytier
                                Les Goguettes                                                                                                                                                                                                                                                                                 La convivialité ou
                 Globalement d’accord                                                                                                                                                                                                                                                                                         La faute de l’orthographe
                 SALLE JACQUES BREL À 20 H 30                                                                                                                                                                                                                                                                                 SALLE JACQUES BREL À 20 H 30
         HUMOUR MUSICAL • TARIF B • DURÉE 1 H 30                                                                                                                                                                                                                                                                              CONFÉRENCE SPECTACLE • TARIF A •
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              DURÉE 55 MIN • A PARTIR DE 14 ANS
                       Mardi 5 octobre 2021
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Mardi 12 octobre 2021
    Vous n’aimez pas la politique. Vous détestez les chansonniers. Vous                                                                                                                                                Conférence-spectacle pop et iconoclaste sur l’invariabilité du                              discipline qui fut, et continue d’être, pour la plupart d’entre nous,
    ne comprenez rien à l’ironie. Et vous fuyez les gens qui portent des              « La salle est hilare. Filez les voir ! » LE PARISIEN                                                                            participe passé des verbes qui utilisent l’auxiliaire avoir en fonction                     un véritable chemin de croix. Abonnés du bonnet d’âne et des fonds
    chemises un peu trop voyantes. Méfiez-vous, car vous pourriez quand               « Une impertinence salutaire qui déclenche une belle hilarité.»                                                                  de la position du complément dans la phrase.                                                de classe, ce spectacle est fait pour vous !
    même tomber sous le charme des Goguettes (en trio mais à quatre).                 LE MONDE                                                                                                                         Et si l’orthographe n’était qu’un gros malentendu ? Dans un spectacle                       Une création de la compagnie Chantal & Bernadette. En coproduction avec le Théâtre
    Toujours armés de leur fidèle piano, mais aussi de rutilantes                     « Il y a longtemps que je n’avais vu et entendu des parodies aussi                                                               participatif aussi drôle qu’intelligent, deux professeurs de français                       national Wallonie-Bruxelles et le Théâtre de L’Ancre. Avec le soutien du Théâtre La
    guitares et d’époustouflants synthétiseurs hauts de gamme, les                    réussies. » LAURENT RUQUIER - RTL                                                                                                détricotent le dogme et nous expliquent non pas COMMENT écrire                              Cité, de La Bellone, de la compagnie La Zouze, du Service de la Langue française de
    quatre acolytes s’en prennent à la chanson française tous azimuts.                                                                                                                                                 correctement mais POURQUOI l’orthographe ne répond à aucune                                 la Fédération Wallonie-Bruxelles et du Centre culturel de Braine L’Alleud. Avec l’aide
                                                                                                                                                                                                                       logique. Et c’est ainsi que la lumière se fait sur les raisons d’une                        du Ministère de la Fédération Wallonie-Bruxelles (Service du théâtre)

          Mise en scène : Yéshé Henneguelle • Création lumière et scénographie : Anne Muller • Création sonore : Benoit Laur • Régisseur lumière : Vincent Lemaître •                                                  Conception et écriture : Arnaud Hoedt et Jérôme Piron • Interprétation : Philippe Couture, Arnaud Hoedt, Jérôme Piron, Antoni Severino (en alternance) • Co-mise en scène : Arnaud
         Régisseur son : Christian Desille • Construction du décor : Joachim Domenech • Costumes : Louisa Gesset-Hernandez • Administration : Lucas Perrin • Avec le                                                   Pirault, Clément Thirion, Dominique Bréda • Création vidéo : Kévin Matagne • Conseiller technique : Nicolas Callandt • Conseiller artistique : Antoine Defoort • Assistanat à
                                                soutien du Quai des Arts à Vibraye (72), de l’Espace Jean-Marie Poirier à Sucy-en-Brie (94) et du Théâtre de Rungis (94)                                               la mise en scène : Anaïs Moray • Régie générale : Gaspard Samyn • Développement, production, diffusion : HABEMUS PAPAM • Visuel : Kévin Matagne

6                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           7
2021 22 Que le spectacle (re)commence ! - Montigny-le-Bretonneux
4 NOMINATIONS
                                                                                         AUX MOLIÈRES

             La machine de Turing                                                                                                                                                                                                                                                                             Alexis HK
                                                 Benoit Solès                                                                                                                                                                                                                                                 Comme un ours

                                                                                          © Fabienne Rappeneau

                                                                                                                                                                                                                                                                                           © Pierre Leblanc
                           SALLE JACQUES BREL À 20 H 30                                                                                                                                                                                                                                                       SALLE JACQUES BREL À 20 H 30
                         THÉÂTRE • TARIF C • DURÉE 1 H 25                                                                                                                                                                                                                                                     CONCERT • TARIF B • DURÉE 2 H

        Vendredi 12 novembre 2021                                                                                                                                                                                                                                                                             Mardi 16 novembre 2021

    L’incroyable destin d’Alan Turing, le mathématicien anglais                                                  De toutes les choses immatérielles, le silence est l’une des plus           Comme un ours, Alexis sort de son hibernation créatrice après deux                               arbre, aux maux du monde d’aujourd’hui ? Comment faire avec la
    qui a brisé le code secret de l’Enigma allemande pendant la                                                  lourdes à porter.                                                           saisons de tournée triomphale avec « Georges & moi » pour retrouver                              solitude qui remue le cœur ? Que faire de cette mélancolie qui nous
    Seconde Guerre mondiale.                                                                                     Et justement, ma vie était remplie de secrets…                              son propre répertoire, sa propre écriture, sa musicalité unique.                                 hante sournoisement ? Comment affronter toutes ces ombres qui
                                                                                                                 Avez-vous déjà entendu parler de l’Enigma ?                                 Mais comment se détacher de la figure tutélaire de Tonton                                        nous guettent ?
    « Vous est-il déjà arrivé de détenir un secret, un grand secret ? Non ?                                                                                                                  Georges ? Comment faire face, après s’être endormi auprès de son
                                                                                                                 Bien sûr que non, comment le pourriez-vous ?                                                                                                                                 Eh bien en faisant des chansons…
    Dans ce cas, vous ignorez combien il peut être difficile de le garder                                        Alors, c’est le moment d’être bien attentif. »
    pour soi.

                                                                                                                                                                                             Alexis HK : chant, guitare acoustique, ukulélé • Simon Mary : contrebasse • Julien Lefèvre : violoncelle • Sébastien Collinet : piano, guitare, banjo • Régie générale : Jérôme Guinel •
         De Benoît Solès • Mise en scène : Tristan Petitgirard • Avec Benoît Solès et Amaury de Crayencour • Assistante mise en scène : Anne Plantey • Décor : Olivier Prost • Costumes :    Régie son : Patrice Tendron • Régie Lumière : Jérémie Guilmineau • Mise en scène et dramaturgie : Nicolas Bonneau • Création lumières : Rodrigue Bernard • Décors : Maël Teillant •
                                                                                               Virginie H • Lumières : Denis Schlepp • Musique : Romain Trouillet • Vidéo : Mathias Delfau   Direction musicale : Sébastien Collinet

8                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       9
2021 22 Que le spectacle (re)commence ! - Montigny-le-Bretonneux
Monsieur X                                                                                                                                                                                                                                                                Rimbaud en feu
                                             Pierre Richard                                                                                                                                                                                                                                                             Jean-Pierre Darroussin

                                                                                                                                                                                        © Pauline Maillet
                            FERME DU MANET À 20 H 30                                                                                                                                                                                                                                                                    FERME DU MANET À 17 H

                                                                                                                                                                                                            © E. Blondet
                                                                                               MOLIÈRE DU MEILLEUR                                                                                                                                                                                                      THÉÂTRE • TARIF E • DURÉE 1H10
                 SEUL EN SCÈNE • TARIF D • DURÉE 1 H 30
                                                                                               «SEUL EN SCÈNE» 2020
              Samedi 20 novembre 2021                                                                                                                                                                                                                                                                                   Dimanche 28 novembre 2021

     Un seul en scène, sans parole avec Pierre Richard                                        nuages, il voit l’invisible, l’abstrait et l’infini. Est-il si seul que cela ? »                                             C’est un génie en feu qui s’installe devant nous, hagard, illuminé
     Écrit et mis en scène par Mathilda May                                                   					                                                            Mathilda May                                                mais plus flamboyant encore qu’il ne l’a jamais été. Ce n’est plus
                                                                                                                                                                                                                           un corps qui parle, c’est une âme. Rimbaud convoque tour à tour
                                                                                                                                                                                                                           aussi bien son infirmier que Paul Verlaine, Alfred Jarry, Ignace de
     « Et si la solitude devenait le plus beau des refuges ?                                  « Enfin je réintègre mon univers avec Mathilda. Celui de Keaton, de                                                          Loyola, Léo Ferré… Comme si, sur un coup de folie, et avant que
     Un homme, un « monsieur tout le monde » probablement retraité,                           Chaplin, de Tati. J’en ai trop dit, le silence est d’or. Elle me propose                                                     les derniers feux de la modernité l’accablent lui et ses semblables,
     vit seul dans les hauteurs d’un immeuble. Inspiré, il peint l’objet de                   de rêver avec elle de tout ce qui ne se dit pas, et qui en dit bien plus. »                                                  Arthur Rimbaud s’autorisait une magistrale leçon de vie.
     son désir et l’ordinaire continue sa métamorphose. La tête dans les                      					                                                      Pierre Richard

         Musique originale : Ibrahim Maalouf • Assistante mise en scène : Anne Poirier-Busson • Scénographie : Tim Northam • Vidéo : Mathias Delfau • Son : Guillaume Duguet •
      Lumières : Laurent Béal • Effets spéciaux : Arthur Chavaudret et Allan Sartori • Costumes : Valérie Adda • Marionnettes : Pascale Blaison • Accessoires : Amina Rezig, Marion
           Pellarini, Jean Teske, Antoine Milian, Laurent Provost, Phil Morance • Avec la participation de Niseema Theilaud • Productions : Richard Caillat – Arts Live Entertainment                                      Avec Jean-Pierre Darroussin • Une pièce de Jean-Michel Djian • Mise en Scène : Anna Novion

10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       11
2021 22 Que le spectacle (re)commence ! - Montigny-le-Bretonneux
Carmen Maria Vega                                                                                                                                                                                                                                                                   Panayotis Pascot
                                Fais-moi mal Boris !                                                                                                                                                                                                                                                  Presque

                                                                                                                                                                                  © Marc André Donato
                                                                                    © Florence Tredez
                            SALLE JACQUES BREL À 20 H 30                                                                                                                                                                                                                                              SALLE JACQUES BREL À 20 H 30

                                                                                                                                                                                                                                                                                     © Pascal Ito
                            CHANSON / CABARET • TARIF B                                                                                                                                                                                                                                               SEUL EN SCÈNE • TARIF C • DURÉE 1 H 20
                    Mardi 7 décembre 2021                                                                                                                                                                                                                                                             Mardi 14 décembre 2021

     Après son rôle dans la comédie « Le gros diamant du Prince Ludwig »,                               combats pour la liberté artistique et la qualité du propos comme à                              « Avoue, je suis stylé sur l’affiche ! Conquérant sur ma barque, sûr                 que je gère à peu près c’est mon spectacle et les omelettes... »
     Carmen Maria Vega reprend son rôle de chanteuse interprète et                                      ses premières amours.                                                                           de moi, petite moue genre mec nonchalant et tout...
     de reine de la scène avec une proposition ambitieuse autour du                                     Chanteuse, comédienne, danseuse et maintenant à la barre de pole                                On fait tous ça face aux autres, comme si on contrôlait ce qu’il se                  « Plus belle surprise de cette saison. » TELERAMA
     répertoire qu’elle affectionne tant, celui de Boris Vian. Meneuse                                  dance, elle est une performeuse unique de la scène française actuelle.                          passe.
     de projet artistique étonnant, Carmen Maria Vega reste fidèle à ses                                                                                                                                                                                                                     « Un sans-faute. Un spectacle émouvant, malin et très drôle. » LE PARISIEN
                                                                                                                                                                                                        Alors que moi j’arrive pas à contrôler grand-chose. Les seuls trucs

      Chant et direction artistique : Carmen Maria Vega • Basse, guitare et arrangements et direction musicale : Antoine Rault // Antoine de Saint-Antoine • Batterie : Raphael
                                                                                                                                         Léger • Clavier et pad : Raphael Thyss                         Avec Panayotis Pascot • Mise en scène : Fary • Production : JMD Production

12                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        13
2021 22 Que le spectacle (re)commence ! - Montigny-le-Bretonneux
Simone Veil
       Les combats d’une effrontée                                                                                                                                                                                                                                                            Madame Fraize

                                                                                                                                                                          © Sébastien Marchal
                            FERME DU MANET À 20 H 30                                                                                                                                                                                                                                          SALLE JACQUES BREL À 20 H 30

                                                                                 © Ade Adjou
                        THÉÂTRE • TARIF D • DURÉE 1H 15                                                                                                                                                                                                                                       HUMOUR • TARIF B • DURÉE 1 H 15

                      Samedi 8 janvier 2022                                                                                                                                                                                                                                                   Mardi 11 janvier 2022

     Avec Cristiana Reali et Noémie Develay-Ressiguier                                         la parole sur Simone Veil dans une émission de radio, elle part à la                             Monsieur Fraize flotte dans une robe verte et fendue, il chante                     « Marc Fraize se pare d’une robe verte et d’une perruque atemporelle
                                                                                               recherche de ses souvenirs d’étudiante. A moins qu’il s’agisse des                               l’amour et le manque. Peut-être a-t-il emprunté la robe de Madame                   pour parler d’amour et du temps qui passe avec une drôlerie et une
     Il y a d’abord cette étrange sensation, en cette chaude matinée d’été.                    souvenirs de toute une génération, qui a grandi avec les combats                                 Fraize pour mieux parler d’elle, âme sœur et tout à la fois grand-                  tendresse irrésistible » LE MONDE
     Comme si le temps s’était brutalement figé. Comme si l’Histoire                           de cette femme hors du commun. Dans le regard de cette jeune                                     mère, sœur et marraine ? Madame Fraize est son épouse, réelle
     reprenait ses droits. Simone Veil entre au Panthéon, avec son mari                        femme, la vie extraordinaire de Simone Veil apparaît soudainement,                               ou rêvée, on ne connaîtra pas son nom. Elle le guide aujourd’hui.
     Antoine.                                                                                  troublante de modernité. Comment trouve-t-on la force de consacrer                               Elle le sociabilise. Enfant timide à vie, il a vécu dans l’ombre de ses
                                                                                               sa vie aux combats politiques ? Comment reçoit-on cet héritage ?                                 parents. Il vit aujourd’hui dans la lumière de sa compagne.
     L’histoire de Camille, elle, ne fait que commencer. Appelée à prendre

                      D’après «Une vie», de Simone Veil • Adaptation d’Antoine Mory et Cristiana Reali • Mise en scène : Pauline Susini • Scénographie : Thibaut Fack •                         Mise en scène : Papy • Interprétation : Marc Fraize • Costumes : Sarah Dupont • Coiffure-maquillage : Vanessa Ricoll • Production TS3, Coproduction Théâtre du
                                                                                    Lumières : Sébastien Lemarchand • Vidéo : Charles Carcopino • Son : Loïc Le Roux                            Rond-Point, Coréalisation Théâtre du Rond-Point

14                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               15
2021 22 Que le spectacle (re)commence ! - Montigny-le-Bretonneux
Bérengère Krief
                                                                                                                                 Amour

     © Benjamin Guillonneau
                                                                                                                                 SALLE JACQUES BREL À 20 H 30
                                                                                                                                 SEULE EN SCÈNE • TARIF B • DURÉE 1 H 20

                                                                                                                                 Mardi 25 janvier 2022

                              « Comme son nom l’indique ce spectacle va parler essentiellement…                        Et ça tombe bien parce qu’en 3 ans d’absence, j’ai eu le temps de
                              D’amour.                                                                                 rater mon mariage, de perdre foi en l’humanité, en l’amour et en moi.
                              AAAAAAAH l’amour ! C’est mon sujet préféré !                                             Du développement personnel en Ardèche au fin fond de l’Australie,
                              J’avoue : autant je ne suis pas la première à participer aux réunions                    de Tinder au Cirque Pinder, j’avoue, de mon côté, j’ai pas mal de
                              de syndic, autant je suis la Secrétaire Générale de tous les débriefs                    choses à raconter. Hâte de vous retrouver !
                              du love ! C’est ce que j’aime, partager, c’est comme ça qu’on se
                              rencontre.

                              Auteur : Bérengère Krief • Direction artistique : Nicolas Vital • Production : Richard Caillat – Arts Live Entertainment

16                                                                                                                                                                                             17
Le petit coiffeur                                                                                                                                                                                                                     Haroun
                   Jean-Philippe Daguerre                                                                                                                                                                                                                             Seuls

                                                                                   © François Fonty
                             SALLE JACQUES BREL À 20 H 30                                                                                                                                                                                                             FERME DU MANET À 20 H 30
                                       THÉÂTRE • TARIF C                                                                                                                                                                                                              HUMOUR • TARIF D
                           Mardi 1er février 2022                                                                                                                                                                                                                     Samedi 5 février 2022

     Juillet 1944 : Chartres vient tout juste d’être libérée de l’Occupation                          héroïne de la Résistance française, s’occupe quant à elle du salon             Avec son style impeccable et son analyse des failles de notre société,   Après le succès incontesté de ses pasquinades, il est de retour
     allemande. Dans la famille Giraud, on est coiffeur de père en fils,                              « femmes », mais se charge également de rabattre quelques clientes             Haroun a conquis un large public. Avec lui, pas de sujets tabous, pas    sur scène avec son nouveau spectacle « Seuls ». Il y aborde la
     et c’est donc Pierre qui a dû reprendre le salon « hommes » de son                               vers son fils, pour se prêter à une activité tout à fait particulière...Tout   de leçons de morale, pas de jugement, ni de méchancetés gratuites,       part d’ombre que l’on possède tous. Parfois, on aimerait qu’elle
     père, mort dans un camp de travail un an plus tôt. Marie, sa mère,                               est dans l’ordre des choses, jusqu’à ce que Lise entre dans leur vie.          juste l’observation pointue et sans concession des incohérences          prenne le dessus. Pour ce nouveau spectacle, Haroun a décidé de
                                                                                                                                                                                     qui jalonnent nos vies.                                                  la laisser s’exprimer.

             Avec Brigitte Faure, Charlotte Matzneff, Félix Beaupérin, Arnaud Dupont, Romain Lagarde • Atelier Théatre Actuel en coproduction avec le Théâtre Rive Gauche, Le
     Grenier de Babouchka, YdB, ACME, Romeo Drive Productionset, ZD Productions • Un texte écrit et mis en scène par Jean-Philippe Daguerre • Décors : Juliette Azzopardi•
                  Costumes : Alain Blanchot • Lumières : Moïse Hill • Musiques : Hervé Haine • Chorégraphies : Florentine Houdinière • Assistant mise en scène : Hervé Haine

18                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               19
An irish story
                               On purge bébé                                                                                                                                                                                                                                                             Une histoire irlandaise

                                                                                                                                                                                                                                                                                    © Maxime-He ╠übert
                                                                                    © Caroline Moreau

                                                                                                                                                                             © David Jungman
                     SALLE JACQUES BREL À 20 H 30                                                                                                                                                                                                                                                        SALLE JACQUES BREL À 20 H 30
                   THÉÂTRE • TARIF C • DURÉE 1 H 20                                                                                                                                                                                                                                                      THÉÂTRE • TARIF A • DURÉE 1 H 25
            SPECTACLE CONSEILLÉ À PARTIR DE 8 ANS
                              Mardi 8 février 2022                                                                                                                                                                                                                                                       Mardi 15 février 2022

     De Georges Feydeau                                                                                 destinés aux soldats. Il espère emporter le marché, ayant mis au                       Texte de Kelly Rivière                                                                           « Une personnalité forte, un talent de conteuse et de métamorphose.
     Mise en scène par Emeline Bayart                                                                   point un système de pots présumés incassables.                                         Avec Kelly Rivière                                                                               Elle séduit un public enchanté. Elle est vraiment unique, Kelly Rivière ! »
                                                                                                        Pour mettre toutes les chances de son côté, il a invité également                                                                                                                       FIGAROSCOPE
     M. Follavoine, un fabricant de porcelaine, a invité à déjeuner                                     Mme Chouilloux et son amant, Horace Truchet. L’infortune conjugale                     Peter O’Farrel, né en Irlande, disparaît à Londres dans les années 70.
     Chouilloux, fonctionnaire influent du Ministère des armées qui doit                                de Chouilloux est en effet de notoriété publique, seul ce dernier                      Qu’est-il devenu ? Kelly Ruisseau part à sa recherche. En cherchant
     statuer sur l’acquisition par l’Armée française de pots de chambre                                 ignore la trahison. Mais un événement fâcheux va contrarier les                        avec obstination cet éternel absent, Kelly fait revivre avec humour
                                                                                                        plans de Follavoine…                                                                   et émotion toute une famille marquée par l’exil et la disparition.

       Avec Emeline Bayart, Eric Prat, Manuel Le Lièvre, Delphine Lacheteau, Thomas Ribière, Manuel Peskine (piano) • Dramaturgie : Violaine Heyraud • Assistant mise en
     scène : Quentin Amiot • Scénographie et costumes : Charlotte Villermet • Lumières : Joël Fabing • Arrangements musicaux : Manuel Peskine • Production déléguée :
     En Votre Compagnie • Coproduction : Théâtre Montansier Versailles, Théâtre Firmin Gémier/La Piscine, En Votre Compagnie, Théâtre de l’Atelier • Avec la participation                     Collaboration artistique : Jalie Barcilon, David Jungman, Suzanne Marrot, Sarah Siré • Collaboration artistique à la lumière et à la scénographie : Anne Vaglio •
                                                                                                                                    artistique du Studio d’Asnières-ESCA                       Scénographie : Grégoire Faucheux • Costume : Elisabeth Cerqueira • Production : Histoire de …

20                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            21
Chagrin d’école                                                                                                                                                                                                                                                       Le discours
                                      Laurent Natrella                                                                                                                                                                                                                                              Simon Astier

                                                                                                                                                                                  © Emilie Brouchon
                            SALLE JACQUES BREL À 20 H 30

                                                                                      © Vincent Pontet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    SALLE JACQUES BREL À 20 H 30
                          THÉÂTRE • TARIF B • DURÉE 1 H 05                                                                                                                                                                                                                                          THÉÂTRE • TARIF B
                                  Mardi 8 mars 2022                                                                                                                                                                                                                                                 Samedi 12 mars 2022

     Un texte de Daniel Pennac                                                                           souvenirs de son enfance et de son expérience professionnelle,                               Adrien a 40 ans.                                                                    Ludo voit bien qu’Adrien est nerveux, alors pour le rassurer il lui
     Adaptation et interprétation de Laurent Natrella                                                    dans une succession de courts chapitres. À force d’anecdotes, il                             Chaque Noël, depuis qu’il a 8 ans, Sophie, sa sœur, lui offre une                   conseille de faire quelque chose de simple, et qu’il est sûr que ça
                                                                                                         dresse avec humour et tendresse un portrait du cancre, presque                               encyclopédie. Et bah ça fait trente-deux, quand même. Mais                          va être merveilleux.
                                                                                                         universel, profondément touchant, tant ses souffrances semblent                              aujourd’hui il y a plus grave. Adrien dîne chez ses parents avec sa                 Adrien a bien entendu… On n’attend pas de lui un simple discours.
     Laurent Natrella donne la parole aux mots de Daniel Pennac.                                         irrémédiables.
     Une photo de classe touchante et souriante.                                                                                                                                                      sœur et Ludo, son futur beau-frère, qui lui demande de faire un                     Non. On attend de lui quelque chose de « merveilleux ».
                                                                                                         Si, le temps du spectacle seulement, vous n’avez pas peur de                                 discours pour leur mariage.
     Cancre de renommée avant de devenir professeur et auteur, Daniel                                    redevenir élève, entrez donc dans la classe « Chagrin d’école ».
     Pennac dessine ici un portrait à multiples visages de l’école en alternant

                                                                                                                                                                                                      Interprété par Simon Astier • Auteur : Fabrice Caro dit FabCaro, en accord avec les éditions Gallimard •Adaptation : Simon Astier • Mise en scène : Catherine Schaub
                                                                                                                                                                                                      • Scénographie et costumes : Delphine Brouard • Création Lumières : Thierry Morin • Conception sonore : Aldo Gilbert • Une coproduction : Théâtre Michel, Marty et
     Mise en scène et adaptation : Christèle Wurmser • Lumières : Franck Walega • Son et vidéo : Dominique Bataille • Production : Les Ailes du Désir et Atelier Théâtre Actuel                       Robin Production • Diffusion Tournée : Tournées du Palais Royal et Robin Production

22                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           23
Maxime Le Forestier
               Doolin’ « Circus Boy »                                                                                                                                                                                                                                                                 Paraître ou ne pas être

                                                                                                                                                                                 © Magda Lates
                          SALLE JACQUES BREL À 20 H 30                                                                                                                                                                                                                                                FERME DU MANET À 20 H 30

                                                                                      © Yann Horan
                       FOLK «NEW IRISH SOUND» • TARIF B                                                                                                                                                                                                                                               CHANSONS • TARIF E • DURÉE 1 H 30
                              Mardi 15 mars 2022                                                                                                                                                                                                                                                      Vendredi 18 mars 2022

     Après un dernier album enregistré à Nashville et trois ans de tournée                           New-York et Montréal, de Chicago à la Nouvelle-Orléans, puis de                             Presque six ans après « Le cadeau », Maxime Le Forestier revient                          dans une forme très proche de celle qu’elles auront sur scène. Pas
     dans les plus grands rassemblements et festivals folks des États-                               retour à Dublin, Londres et Paris, le groupe a puisé son inspiration au                     avec un nouvel album, « Paraître ou ne pas être », paru le 7 juin 2019.                   d’arrangements orgueilleux, pas de grands gestes orchestraux. Pas
     Unis et du Canada, Doolin’ revient avec un nouvel opus intitulé                                 gré de ses aventures humaines et musicales. La folk irlandaise des                          Une dizaine de nouveaux titres poétiques, réalistes ou ironiques –                        trop de paraître. Pour accompagner la sortie de ce nouvel album,
     Circus Boy, toujours sous la signature du prestigieux label américain                           débuts s’est métissée en puisant dans la culture afro-américaine,                           une moisson riche et limpide, avec son élégance coutumière et sa                          Maxime Le Forestier repart en tournée dans toute la France après
     Compass Records.                                                                                la soul, le jazz, le rap et dans nos racines européennes, la chanson                        chaleur consolante. Dix chansons qui apparaissent dès maintenant                          notamment trois concerts lumineux au Casino de Paris.
     Depuis Doolin’ - village de pêcheurs de l’ouest de l’Irlande - jusqu’à                          et la pop music.

                                                                                                                                                                                                 Guitares : Maxime Le Forestier, Arthur Le Forestier, Manu Galvin • Batterie, percussions : Sébastien Quezadas • Basse : Etienne Roumanet • Guitare, claviers : Bruno Guglielmi •
        Guitar : Nicolas Besse • Chant, accordéon : Wilfried Besse • Flûte : Jacob Fournel • Basse : Sébastien Saunié • Bodhrán : Josselin Fournel • Violon : Guilhem Cavaillé                   Production : Asterios Spectacles

24                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  25
Bells and Spells                                                                                                                                                                                                                                                                    Laurent Sciamma
                                          Aurélia Thierrée                                                                                                                                                                                                                                                             Bonhomme
                         FERME DU MANET À 20 H 30                                                                                                                                                                                                                                                                      SALLE JACQUES BREL À 20 H 30

                                                                                                                                                                                                 © LouizArt Lou
         THÉÂTRE VISUEL, DANSE, MAGIE, HUMOUR •                                                                                                                                                                                                                                                                        HUMOUR • TARIF A • DURÉE 1 H 30
          TARIF D • DURÉE 1 H 10 • A PARTIR DE 8 ANS
                        Vendredi 25 mars 2022                                                                                                                                                                                                                                                                          Mardi 29 mars 2022

     « Apparitions, envols, images furtives, on n’est jamais certain de ce                         détenteurs des secrets du jeu, Aurélia Thierrée et Jaime Martinez,                                             Spectacle comique d’un jeune homme en quête de déconstruction.
     que l’on voit. Tout est réglé d’une manière très précise, et pourtant                         légers comme des plumes, soutenus par une bande-son et de la                                                   Et d’égalité.
     c’est le rêve, la poésie qui s’engouffrent. A chaque pas ce sont                              musique, nous conduisent dans un autre monde que les enfants                                                   Et allez, encore un artiste politiquement correct au service de la nouvelle
     de fabuleuses métamorphoses orchestrées par Victoria qui nous                                 comprennent. Un miracle. »                                                                                     terreur féministe ! Ne vous fiez pas à son air gentil et inoffensif : sous
     enchantent. Accompagnés de plusieurs figurants-manipulateurs,                                                                           Armelle Héliot, Le Figaro                                            couvert d’humour, Laurent Sciamma propose un stand-up dangereusement
                                                                                                                                                                                                                  bien-pensant, fait d’écriture inclusive et de rose pour nos garçons. Tout un
                                                                                                                                                                                                                  programme.
         Un spectacle de Victoria Thierrée Chaplin • Avec Aurélia Thierrée et Jaime Martinez • Chorégraphie : Armando Santin • Eclairé par : Fiammetta Baldiserri, Nasser Hammadi • Régie
       Lumières : Pierre Hendrickx • Régie Son Christian Leemans, ou Dom Bouffard • Costumes : Victoria Thierrée Chaplin, Monika Schwarzl, Véronique Grand, Aurélie Guin, Maud Heintz •
     Régie générale : Gerd Walter • Au plateau : Monika Schwarzl, Marco d’Amico, Gerd Walter • Administrateur : Didier Bendel • PRODUCTION : BELLS AND SPELLS • COMPAGNIE : BELLS
                                          AND SPELLS • COPRODUCTIONS : Théâtre des Célestins / LYON – Théâtre de Carouge / GENEVE (Suisse) – Change Performing Arts / MILAN (Italie)
                                                                                                                  Spectacle créé le 12 juillet 2018 au Spoleto Festival dei due Mundi (Italie)                    Écrit et interprété par Laurent Sciamma • Présenté en accord avec la Comédie des 3 Bornes • Tout public à partir de 12 ans

26                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       27
Black Boy
                                                                                                                Richard Wright
                                                                                                                SALLE JACQUES BREL À 20 H 30
                                                                                                                CONCERT SPECTACLE DESSINÉ • TARIF A •
                                                                                                                DURÉE 1 H 15 • A PARTIR DE 13 ANS
                                                                                                                Mardi 5 avril 2022
     Paru en 1945, Black Boy est le premier roman écrit par un Noir                                  lequel on veut l’enfermer grâce à sa découverte de la lecture et
     sur ses conditions de vie. L’auteur y raconte son enfance et son                                de l’écriture… Le spectacle propose une “vibration” sensible de
     adolescence dans le sud ségrégationniste américain du début du                                  ce roman aussi mythique que bouleversant, qui mêle sur scène un
     XX e siècle ; confronté à l’injustice, à la misère, à la violence des                           comédien, un musicien et un illustrateur de bande dessinée.
     rapports entre Noirs et Blancs, il réussit à sortir du carcan dans

     Adaptation, conception et jeu : Jérôme Imard • Composition musicale, guitare Lapsteel et chant : Olivier Gotti • Interprète-dessin : Jules Stromboni • Conseil artistique : Eudes Labrusse
     • Une co-production Blues-sur-Seine 2016 avec le soutien de la Spedidam

28                                                                                                                                                                                                29
Alban Ivanov                                                                                                                                                                                                                                    Les voyageurs du crime
                                      Vedette                                                                                                                                                                                                                             Jean-Laurent Silvi

                                                                                                                                                      © Stéphane Audran
                        FERME DU MANET À 17 H                                                                                                                                                                                                                             SALLE JACQUES BREL À 20 H 30
     HUMOUR / SEUL EN SCÈNE • TARIF E • DURÉE 1 H 30                                                                                                                                                                                                                      THÉÂTRE • TARIF C

                                                                                                                                            © Fifou
              Dimanche 10 avril 2022                                                                                                                                                                                                                                      Mardi 12 avril 2022

                                                       Après avoir perturbé la France avec plus de 300 représentations, 3 Olympia,                                        Se situant quinze ans après les évènements du « Cercle de Whitechapel »               couleur qui ont pu échapper au chaos.
                                                       le tout à guichets fermés avec son tout 1er spectacle « Élément perturbateur »,                                    et en reprenant la plupart des personnages, « Les voyageurs du                        Mais voilà qu’au passage de la frontière, la mère d’une jeune fille
                                                       retrouvez Alban Ivanov dans son tout nouveau spectacle.                                                            crime » vous proposent une enquête haletante dans l’univers raffiné                   de bonne famille disparaît.
                                                       Véritable showman et acteur qui s’illustre régulièrement au cinéma, il incarne                                     du plus célèbre train du monde, l’Orient-Express !                                    Le dramaturge Bernard Shaw et Arthur Conan Doyle, le père de
                                                       avec générosité les personnages complètement allumés de ses sketchs. Le                                            Au début du XXe siècle, à bord du célèbre Orient-Express, le personnel                Sherlock Holmes, également à bord, se mettent en quête de la
                                                       franc-parler de ce trublion décape, bouscule les consciences et se moque                                           s’affaire pour satisfaire les exigences des passagers hauts en                        vérité…
                                                       du politiquement correct.

                                                                                                                                                                          Par l’équipe du « Cercle de Whitechapel » • De Julien Lefebvre • Mise en scène : Jean Laurent Silvi • Avec Stéphanie Bassibey / Marjorie Dubus / Céline Duhamel /
                                                                                                                                                                          Pierre-Arnaud Juin / Ludovic Laroche / Etienne Lau-Nay / Jérôme Paquatte / Nicolas Saint-Georges • Décors : Margaux Van Den Plas • Costumes : Axel Boursier •
                                                                                                             Mise en scène : David Salles                                 Musiques : Hervé Devolder • Productions : Le renard argenté et Pascal Legros Organisation

30                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            31
Olivier de Benoist
                             The Opera Locos                                                                                                                                                                                                                                                   Le petit dernier

                                                                                                                                                                                  © Dominique Plaideau
                      FERME DU MANET À 20 H 30                                                                                                                                                                                                                                                 FERME DU MANET À 20 H 30

                                                                                                                                                                                                                                                                               © Pascal Ito
      OPÉRA - HUMOUR MUSICAL • TARIF D • DURÉE 1 H 15                                                                                                                                                                                                                                          SEUL EN SCÈNE • TARIF D • DURÉE 1 H 30
                                                   À PARTIR DE 8 ANS
                             Samedi 16 avril 2022                                                                                                                                                                                                                                              Vendredi 22 avril 2022

     Cinq chanteurs d’opéra excentriques se réunissent pour un récital.                    Alors que la soirée s’annonçait glorieuse, la scène va rapidement                                             « Élever un enfant de 0 à 18 ans, ça coûte 50 000 €. J’ai dit à mes           Olivier de Benoist étant tout juste père pour la quatrième fois, il
     Mais attention, ici l’histoire n’est pas celle de « Carmen », de                      s’avérer trop petite pour accueillir de si grands egos en mal d’amour,                                        enfants : je vous donne 50 000 € tout de suite et vous partez ! »             respecte donc sa parole en proposant un nouveau spectacle qu’il
     « La flûte enchantée » ou de «Tosca », mais celle de Maria, Txitxi,                   révélant les passions et les désirs cachés de chacun...                                                       À chacun de ses trois enfants, Olivier de Benoist s’est engagé à              a appelé naturellement « Le petit dernier ! »
     Ernesto, Carmen et Alfredo, les fameux Locos qui ne communiquent                                                                                                                                    faire un one-man-show : « Très très haut débit », « Fournisseur
     qu’en chantant.                                                                                                                                                                                     d’excès » et « 0/40 ».

     Une création originale de la compagnie Yllana et Rami Eldar • Créée et dirigée par Yllana • Avec Laurent Arcaro (Baryton), Diane Fourès (Soprano), Michael Koné
     (Contre-Ténor), Margaux Toqué (Mezzo-Soprano), Florian Laconi (Ténor) • Direction artistique et Mise en scène : David Ottone, Joe O’Curneen et Yllana • Direction
     musicale : Marc Alvarez et Manuel Coves • Mise en scène résidente et Collaboration artistique : Dominique Plaideau • Création lumière : Pedro Pablo Melendo, Dominique
     Plaideau (France) • Création costumes / Décor / Maquillages : Tatiana de Sarabia • Chorégraphie résidente : Caroline Roelands • Régie Son : Karim Mechri • Régie Plateau :
                                                 Carole Uzan • Régie Costumes : Lucie Charrier • Maquillage France : Ophélie Nézan • Productions : Yllana et Encore Un Tour                              De Olivier de Benoist et Paul-Marie Debrie

32                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           33
1 NOMINATION AUX MOLIÈRES

          Tom Sawyer, le musical
                                  FERME DU MANET À 17 H
                          COMÉDIE MUSICALE • TARIF FAMILLE •

                                                                                                   © Maxime Guerville
                             DURÉE 1 H 35 • À PARTIR DE 4 ANS
                        Dimanche 22 mai 2022
                                                                                                                                                                                                       SPECTACLES JEUNE PUBLIC
     Suivez Tom Sawyer et ses amis dans leurs célèbres aventures                                                        petit vaurien avec de mauvaises fréquentations comme Muff Potter,
     avec cette comédie musicale familiale qui vous plongera dans                                                       l’alcoolique du village. Sa tante Polly, qui l’a recueilli tout comme          POULE MOUILLÉE .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 36
     le Mississippi du XIX e siècle !                                                                                   son frère Sid à la disparition de leurs parents, tente tant bien que
                                                                                                                                                                                                       UNE FILLE DANS MON ARBRE. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 37
     1848. Saint-Petersburg, sur les bords du Mississippi. Tom Sawyer                                                   mal de l’élever du mieux possible.
     est un jeune adolescent insouciant qui rêve de liberté et d’aventure.                                              Alors qu’il fugue de chez sa tante, Tom rencontre Huckleberry Finn…            QUASIMODO .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 38
     Mais dans cette petite ville des Etats-Unis, Tom est vu comme un
                                                                                                                                                                                                       YANNIS.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 39

                                                                                                                                                                                                       RÉMI .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 40

      Compositeur : Julien Salvia • Auteur du livret : Ludovic-Alexandre Vidal • Metteur en scène : David Rozen • Chorégraphe : Johan Nus • Avec Antoine Beauraing, Eliot Blaisot, Megan Bonsard,      LE PETIT ROI.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 41
        Nina Brégeau, Pablo Cherrey-Itturralde, Rémy Corette, Jimmy Costa-Saveli, Vincent Escure, Bastien Gabriel, Marie Glorieux, Harry Hamaoui, Véronique Hatat, Baptiste Juge, Margaux
                                                           Maillet, Marianne Millet, Julien Mior, Robin Morgenthaler, Marion Préïté, Sebastiao Saramago, Yanis Si Ahmed, Nicolas Soulie, Lina Stoltz

34                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   35
Poule mouillée                                                                                                                                                                                                                                Une fille dans mon arbre
                              SALLE JACQUES BREL À 20 H                                                                                                                                                                                                                     SALLE JACQUES BREL À 20 H
                                     THÉÂTRE • DURÉE 1 H                                                                                                                                                                                                                    DANSE, VOLTIGE, ACROBATIE, TISSU AERIEN
                                       À PARTIR DE 7 ANS                                                                                                                                                                                                                    • DURÉE 1 H • À PARTIR DE 6 ANS
                      Mardi 19 octobre 2021                                                                                                                                                                                                                                 Mardi 23 novembre 2021
     Depuis que Marco passe en boucle à la télévision dans une publicité             son inséparable sac banane. Un jour, deux enfants jettent son sac                    Syd ne connaît pas ses parents. Ils vivent quelque part en Australie.                 une fille dans son arbre : Lucille. Et elle a l’air décidé à rester.
     pour un bouillon de volaille, tout le monde dans son école l’appelle            dans un terrain vague à côté de l’école. Marco saute le mur pour le                  Comme d’hab, il passe tout l’été chez son grand-père, très occupé                     Deux solitudes peuvent-elles s’unir, se soutenir, créer un avenir ?
     « Poule mouillée ». Pas facile de se défendre face aux moqueries                récupérer et atterrit dans un monde fantastique nommé Esplendor. Un                  à penser le monde. Syd a un plan : creuser un tunnel pour rejoindre                   Comment Imaginaire et Réalité s’épaulent-ils, s’entremêlent-ils pour
     quand on est un petit garçon de 8 ans, timide et rêveur. Face à                 spectacle sur le courage d’être soi-même et l’importance d’affronter                 ses parents. Parce que l’Australie, c’est tout droit. Son tunnel débute               réinventer, remodeler l’histoire ?
     l’insécurité qu’il ressent, Marco se crée un monde à part en dessinant          ses peurs et ses faiblesses face aux difficultés que la vie pose sur                 au pied du grand chêne, au fond du jardin. Mais cette année, il y a
     et en écrivant des vers de rap sur des bouts de papier, qu’il garde dans        notre chemin.

                                                                                                                                                                          Compagnie Les chants de lames • Texte : Natalie Rafal • Mise en scène : Cécile Rist • Interprètes : Roxane Driay, Julian Peres, Natalie Rafal & Michel Thouseau • Création
                                   De Gustavo Araùjo • Mise en scène par Alice Mesnil • Avec Noé Pflieger, Gustavo Araùjo et Elisa Falconi • Une production : Meli Melo   sonore : Michel Thouseau • Création lumières : Frédérique Steiner-Sarrieux • Scénographie et costumes : Liina Keevallik

36                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     37
Yannis
                                          Quasimodo                                                                                                                                                                                                                         Oublier la réalité
                              SALLE JACQUES BREL À 20 H                                                                                                                                                                                                                     SALLE JACQUES BREL À 20 H
                           THÉÂTRE / MUSIQUE • DURÉE 1 H                                                                                                                                                                                                                    MAGIE • DURÉE 45 MINUTES
                                       À PARTIR DE 7 ANS                                                                                                                                                                                                                    À PARTIR DE 3 ANS
         Vendredi 17 décembre 2021                                                                                                                                                                                                                                          Mardi 22 mars 2022
     Victor Hugo, enfant, découvre deux corps enlacés dans une cellule                   Phœbus vont se disputer la beauté et la liberté d’une femme.                       Yannis whY est le magicien qu’il faut voir absolument ! Un véritable                 Yannis fait partie de l’équipe de France de magie et a été plusieurs
     abandonnée de Notre-Dame de Paris. Guidé par son imagination,                       Quasimodo, le gardien des cloches, va tenter de la sauver et, ainsi,               talent montant de la magie.                                                          fois récompensé et apprécié lors de concours de magie, notamment
     il va revivre avec le public la bouleversante histoire du difforme                  gagner sa part d’humanité.                                                         Il développe une magie dynamique et originale. Avec un humour                        pendant le festival de magie a Bourg-de-Péage où Yannis remporta
     Quasimodo et de la magnifique bohémienne Esméralda. À travers les                                                                                                      toujours juste, une grande élégance et des tours à vous couper le                    le 1 er prix lorsqu’il présenta son numéro pour la première fois et ce,
     dédales d’un Paris du XVe siècle, le terrifiant Frollo et le séducteur                                                                                                 souffle, Yannis whY émerveille à coup sûr les petits comme les plus                  en compagnie du magicien de renommée, Dani Lary.
                                                                                                                                                                            grands. Il s’est déjà produit plusieurs fois sur scène et à la télévision.

       D’après Victor Hugo • De Sarah Gabrielle et Alexis Consolato • Mise en scène par Sarah Gabrielle • Avec Joëlle Lüthi, Myriam Pruche, Alexis Consolato, Yan Richard
                                                                                       ou Jordane Hess, Daniel Mesguich • Produit par la compagnie du théâtre Mordoré       De Gustavo Araùjo • Mise en scène par Alice Mesnil • Avec Noé Pflieger, Gustavo Araùjo et Elisa Falconi • Une production : Meli Melo

38                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         39
Rémi
                     Comptines en voyage                                                                                                                                                                                                                            Le petit roi
                       SALLE JACQUES BREL À 20 H                                                                                                                                                                                                                    SALLE JACQUES BREL À 20 H
               CHANSON / CONCERT • DURÉE 40 MIN                                                                                                                                                                                                                     CINÉ CONCERT • TARIF JEUNE PUBLIC • DURÉE
                               À PARTIR DE 3 ANS                                                                                                                                                                                                                    45 MIN • À PARTIR DE 3 ANS
                             Mardi 19 avril 2022                                                                                                                                                                                                                    Mardi 17 mai 2022
     Dans ce nouveau spectacle, Rémi vous invite à un tour du monde         pays, plongés dans un univers gai et coloré grâce au joli décor vidéo        Dans la tradition du conte, le ciné-concert «Le petit roi» nous raconte
     musical. Partez en voyage avec lui pour redécouvrir nos plus belles    qui évolue au gré du voyage.                                                 des histoires de rois, de princes et de princesses, de royaumes, de
     comptines et chansons à mimer : retrouvez le grand cerf, les petits    Partagez un inoubliable moment en famille avec ce spectacle                  grenouilles et de magie.
     poissons, les crocodiles... et plein de nouveautés lors d’escales en   musical joyeux et participatif, pour le plaisir des tout-petits et des       Les Albert nous offrent une relecture musicale des magnifiques
     Afrique, chez les cow-boys, en Russie, dans le monde celte... Les      plus grands !                                                                courts-métrages d’animation hongrois. Multi-instrumentistes, ils
     enfants chantent, miment, dansent sur des rythmes venus d’autres                                                                                    jonglent entre la guitare, la batterie, la scie musicale, le piano et
                                                                                                                                                         l’intrigante vibraphonette…!

                                                                                                                                                         Mise en scène : Olivier Prou • Histoire racontée par Marie Doreau • Musique originale : Alexandre Saada, arrangée avec Bertrand Perrin (Les Albert) • Partenariat : Cinéma Public Film,
                                                                                                                   Mis en scène et interprété par Rémi   La SACEM et la SPEDIDAM • Production : La 7e Oreille

40                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 41
CONCERTS - SPECTACLES                                                               Catégorie tarifaire                   tarif plein      tarif réduit *
                                                                                                                                                                   Illustrations réalisées par
     & PIECES DE THEATRE / SALLE JACQUES BREL
     (hors jeune public et spectacles associatifs)
                                                                                                  Tarif A                        17,50 €              14,90 €      les élèves du Conservatoire des Arts
                                                                                                  Tarif B                       20,40 €               17,50 €
                                                                                                  Tarif C                       25,00 €               21,30 €
                                                                                                  Tarif D                       30,40 €               25,90 €
                                                                                                                                                                                                 « La couleur est plus forte que le langage ! »
     CONCERTS - SPECTACLES                                                                                       tarif plein                 tarif réduit *                                      21 élèves entre 5 et 9 ans se sont confrontés à cette citation de Louise Bourgeois...
                                                                                     Catégorie
     & PIECES DE THEATRE / FERME DU MANET                                             tarifaire                                                                                                  Au retour du confinement, ils se sont emparés chacun d’un format papier presque plus
                                                                                                             zone 1      zone 2            zone 1        zone 2
     (hors jeune public et spectacles associatifs)                                                                                                                                               grand qu’eux et ont donné libre cours à leur imagination. Tirant des lignes, dessinant
                                                                                       Tarif C               25,00 €     21,50 €           21,30 €       18,30 €                                 des formes, cherchant la composition parfaite, ils ont chacun questionné l’abstraction à
                                                                                       Tarif D               30,40 €     26,10 €           25,90 €       22,30 €                                 leur manière. Puis la couleur est venue comme une explosion envahit les feuilles, avec
                                                                                                                                                                                                 spontanéité et en osant des juxtapositions audacieuses, les espaces se sont remplis créant
                                                                                       Tarif E               35,90 €     30,80 €           30,40 €       26,10 €
                                                                                                                                                                                                 des compositions abstraites dignes de «l’abstraction lyrique».
                                                                                        Tarif F              46,70 €     40,10 €           39,70 €       34,10 €
                                                                                       Tarif G               57,60 €     49,40 €           48,90 €       42,00 €                                 Juliette ARLUISON                       Robinson LIMOSIN
                                                                                                                                                                                                 Jade AUBRUCHET                          Jules MENDES
                                                                                                                                                                                                 Yasmine BARDELHAL                       Marie-Annick NIANGANE
     SPECTACLES JEUNE PUBLIC                                                    SPECTACLES JEUNE PUBLIC                                                                                          Romane BARNAY                           Enora PALAZZOLI
     & FAMILIAL / SALLE JACQUES BREL                                            & FAMILIAL / FERME DU MANET                                                                                      Chloé CHARLES DINAM                     Ethann PERIER
                                                                                                                                                                                                 Mylène DENIS BETHON                     Elise PEYRE
       Tarif normal       tarif réduit *    enfant de -12 Ans                        Spectacle                date       tarif normal enfant de -12ans                                           Gauthier ETIENNE                        Noah SAGNARD
                                                                                                                                                                                                 Victoria GRENIER                        Aymeric SHAO
          12,20 €             8,50 €               2,80 €                           TOM SAWYER              22/05/2022         16,60 €               11,30 €
                                                                                                                                                                                                 Silvia GUEGAN                           Paul SOVERINI FILOQUE
                                                                                                                                                                                                 Yasmine JAKHJOUKH                       Matthieu VAILLANT
                                                                                                                                                                                                 Louise LEFEVRE
     * le tarif réduit est accordé sur présentation d’un justificatif. Il s’applique aux scolaires, étdiants (jusqu’à 25 ans), familles nombreuses,
     personnes de plus de 60 ans et demandeurs d’emploi.                                                                                                                                         Sophie Poliakoff, professeure au conservatoire des Arts

42                                                                                                                                                                                                                                                                                            43
Pour tous renseignements,
 veuillez contacter la direction
de la Culture au 01 39 30 31 70
   culture@montigny78.fr
     www.montigny78.fr
Vous pouvez aussi lire