36 La rentrée scolaire Salon du Livre
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
36 LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE • SEPTEMBRE / OCTOBRE 2020 Bonne rentrée ! La rentrée scolaire Port du masque obligatoire lors des manifestations Salon du Brocante Salon du Livre d’automne Bien-être Echanges Trouvailles La santé et lecture et affaires au naturel
Le mot du maire Chère Courtrysienne, Cher Courtrysien, Malgré la période très particulière que nous traver- sons, j’espère que vous avez passé toutes et tous un agréable et reposant été. La solidarité est un engagement de chacun instant Le coup d’envoi de la rentrée a été donné avec 5 pour l’équipe municipale qui est heureuse de vous bonnes nouvelles : annoncer que nous allons pour la première fois participer à la campagne de sensibilisation « 1. L’annonce vendredi dernier de l’ouverture d’une Octobre Rose ». Plusieurs actions seront mises en 8ème classe de maternelle à l’école Georges Bras- place durant le mois prochain qui vous sont détail- sens qui va permettre de réduire le nombre d’en- lées en page 19. fants par classe. Fin juin, nous avions déjà obtenu l’ouverture d’une 6ème classe en élémentaire à Par ailleurs, pour recevoir les appels téléphoniques Jacques Brel, du CCAS en cas de canicule ou de pandémie, comme pour être destinataire des informations 2. La mise en service de l’arrêt de bus de la ligne destinées aux aînés, il faut impérativement vous « Seine et Marne Express 19 » à la limite de Le Pin et inscrire sur le registre des séniors en contactant le Courtry ainsi que l’aire de covoiturage attenante, CCAS au 01 64 26 60 11 ou par mail : que nous attendons depuis plus de deux années, ccas@ville-courtry.fr qui vous permet de vous rendre à la plateforme aéroportuaire Roissy CDG et aux gares de Chelles, Nouveauté : vous remarquerez, au cours de votre Vaires et Torcy, lecture, différents QR codes qui se sont glissés entre les articles. Ces petits carrés noirs peuvent 3. L’obtention de l’autorisation de la Commission être scannés avec l’appareil photo de votre smart- Nationale du Cinéma pour réaliser, à partir de phone, ou votre application de lecteur de QR code. janvier 2021, des séances publiques de cinéma à Vous serez alors redirigé sur Internet pour avoir l’Espace Robert Jacobsen, tous les premiers mardis plus d’informations sur l’article concerné. de chaque mois, ainsi que des projections pour tous nos écoliers de la maternelle au CM2, dans le Prenez soin de vous et je vous donne rendez-vous cadre du « Cinéma dans le cartable », sur les différents futurs évènements qui dyna- misent notre ville : marchés nocturnes, exposition 4. Grâce à l’arrivée du T4, les lignes bougent et par de peintures, salons, cirque en plein air, spectacles, le biais de la ligne 5, vous pouvez désormais vous … rendre jusqu’à l’hôpital de Montfermeil en trans- Votre maire, port en commun, Xavier Vanderbise 5. L’ensemble des travaux promis en matière de voiries, dans nos écoles et bâtiments communaux ont été réalisés au cours de l’été, sans aucun retard, malgré les deux mois de confinement et le skate-park a bien été livré à nos enfants et à nos jeunes dans les délais.
Ça s’est passé à Courtry 14 juillet .......................................................................................... Pique-nique Pour la fête nationale du 14 juillet, ce sont plus de 150 personnes qui se sont réunies dans le parc Lucie et Raymond Aubrac. La bonne humeur et les sourires étaient au rendez-vous. Ce moment de convivialité était accompa- gné par le spectacle du duo de Hip-hop « Versus ». Ce premier événement post-confinement a réjoui les Courtry- siens qui ont pu déjeuner en famille ou entre amis. 24 et 25 juillet ................................................................................... Séances de cinéma en plein air Le parc de la Mairie s’est transformé en salle de cinéma géante le vendredi 24 avec le film « Cro Man » et le samedi 25 juillet avec « l’Ascension ». Les deux événements ont rencontré un succès inattendu avec plus de 300 spectateurs le vendredi et 200 le samedi. Les visiteurs pouvaient dîner sur place grâce à la présence de foodtrucks et de stands, sucrés et salés. Popcorns en main et barbe à papa sur les joues, petits et grands ont pu s’installer sur les transats mis à disposition et s’emmitoufler dans leur plaid pour profiter de la projection en plein air. 25 août ......................................................................... Don de sang Une nouvelle fois, les rendez-vous pour le Don de Sang se sont remplis en quelques jours. Ce ne sont pas moins de 67 personnes qui ont participé à cette grande chaîne de solida- rité le 25 août dernier. La transfusion française est aujourd’- hui parmi les plus sûres au monde, et cette sécurité repose en partie sur les principes éthiques qui sont les siens, notam- ment grâce au bénévolat des donneurs et l’engagement de tous les acteurs aux côtés de l’EFS (Etablissement Français du Sang). 4 Vivre à Courtry - Numéro 36
16, 23 et 30 août ......................................................................... Journées à la mer Sommaire CADRE DE VIE ............................................. 6à9 • Travaux d’été Cette année, les journées à la mer se sont déroulées au mois • Transport d’août. Petits et grands, en famille, en couple ou entre amis, • Plateforme SURE ont pu profiter d’un peu de soleil et de l’air marin le temps • Accueil des nouveaux Courtrysiens d’une journée. Les plaisanciers ont pu lâcher prise avant la • Application CentoLive rentrée de septembre et s’évader du quotidien. • Remise des médailles du travail • Brocante d’automne VIE ECONOMIQUE ...................................10 • Auto-école des Ormeaux • Chicken Life and Burgers VIE ASSO’ ................................................................... 11 • Photos du Carrefour des Associations Focus ........................................................ 12 à 15 La rentrée scolaire ENFANCE - JEUNESSE ............ 16 à 17 • Spectacles d’été • Conseil participatif de l’Accueil de Loisirs • Mini séjour « Graines d’Artistes » • Reprise CME / CMJ et retour sur la rentrée SENIORS - SOCIAL ............................. 18 à 19 • Conseil d’Administration du CCAS • Défibrillateurs • Le Guide des Seniors 2020/2021 • Don de sang 6 septembre ....................................................................... • Maison départementale des solidarités • Octobre rose Concours de pêche SORTIR A COURTRY .................... 20 à 23 Un véritable moment de convivialité qui a réuni une ving- • Cirque en plein air taine de pêcheurs autour de l’étang du parc. Les familles ont • Journées du Patrimoine passé une agréable matinée de pêche et se sont vues offrir • Salon du Livre des récompenses et un verre de l’amitié pour clôturer cet • Spectacle Grains de Phonie événement. • Un livre, un débat • Agenda • Salon de l’habitat et de la rénovation • Exposition de mini trains • Salon des Arts d’Automne • Salon du Bien-être CITOYENS A COURTRY ..................... 25 • Conseil municipal • Jurés d’assises 2021 • Etat civil Vivre à Courtry - Journal municipal Numéro 36 - Septembre / Octobre 2020 Hôtel de ville - BP 42 - 52 rue du Général Leclerc 77181 Courtry - Tél : 01 64 26 60 00 Courriel : mairie@ville-courtry.fr Site de la ville : www.ville-courtry.fr Responsable de la Publication : Xavier VANDERBISE, Maire de Courtry - Rédaction et maquette : Mairie de Courtry - Crédits photos : Mairie de Courtry et Associations, sauf crédits particu - liers - Impression : Imprimerie Printvallée - Régie publicitaire : Cithéa - 178, quai Louis Blériot - 75016 PARIS - Distribution : CourtryTonic - Tirage : 3000ex - Dépot légal : septembre 2020
CADRE DE VIE Travaux d’été Bitumage des allées du cimetière Coût : 45 000 € Avenue des Onze Arpents Coût : 98 650 € Route de Montfermeil Coût : 117 000 € Place de stationnement Rue des Chênes Coût : 35 000 € Avenue des Linas Plateau surélevé Coût : 91 100 € Onze Arpents x Chantereine Coût : 55 000 € 6 Vivre à Courtry - Numéro 36
CADRE DE VIE Skate-park Mâts électriques du stade Coût : 112 000 € Coût : 35 000 € Fraise du rond-point Ile-de-France Réalisée par nos agents communaux Aire de jeux des Ormeaux Aire de jeux Frassati Coût : 48 000 € Et bien d’autres à venir pour nos routes, trottoirs, espaces verts... Vivre à Courtry - Numéro 36 7
CADRE DE VIE Transport La ligne Seine et Marne Express 19 et l’aire de covoiturage Lundi 31 août, Lydie Wallez, Maire du Une interconnexion avec les lignes 4 Pin et Xavier Vanderbise ont donné le et 4s est prévue à cet endroit. coup d’envoi des nouveaux arrêts « Le Pin - Courtry » de la ligne « Seine et Sur l’aire de covoiturage située à Marne Express 19 » ainsi que l’aire de côté du chenil : 15 places de station- covoiturage. nement et un box pour les cycles. Désormais, notre bassin de popu- Merci à la Région Ile de France, à lation peut se rendre à l’aéroport Ile-de-France Mobilités et au Roissy CDG d’un côté et de l’autre Département de Seine-et-Marne. aux gares de Chelles, Vaires et Torcy. Retrouvez les horaires sur : https://www.transdev-idf.com/ Plateforme SURE Mise en place d’une Plateforme Territoriale de Rénovation Energétique L’agglomération Paris-Vallée de la • auprès des partenaires (publics Marne a délibéré pour la mise en place et privés) : mobilisation et élabora- de cette plateforme animée tion d’actions (notamment sur le par l’association départementale financement de projets). Seine-et-Marne Environnement. Les conseillers dédiés à cette plate- Cette plateforme SURE (Service forme assureront des permanences Unique de Rénovation Energé- dans les locaux de l’Hôtel d’agglo- tique) assure les missions mération de Torcy et tous les 15 suivantes : jours dans les communes. • auprès des particuliers : informa- Plus d’informations à venir sur : tion, conseils et sensibilisation aux www.ville-courtry.fr économies d’énergie (travaux et matériaux performants, éco-gestes) en permanences physiques et téléphoniques ou à domicile, • auprès de professionnels du bâtiment : animation du réseau de professionnels et des acteurs locaux, 8 Vivre à Courtry - Numéro 36
CADRE DE VIE Accueil des nouveaux Courtrysiens Découvrir votre ville Panneaux Le Maire de Courtry, Xavier Vander- Cet événement devenu une tradi- électroniques bise et l’ensemble du Conseil Munici- tion, permet de nouer un contact pal recevront les nouveaux Courtry- siens en Mairie le samedi 19 entre les citoyens et les élus. Conçue comme un moment de L’application septembre 2020. rencontre et d'échange, la cérémo- CentoLive nie d'accueil donne l'occasion de Vous pouvez télécharger Il s’agira de présenter le service découvrir le patrimoine ainsi que l’application CentoLive pour Enfance/Jeunesse de 10h30 à les grands axes de l'action munici- avoir accès à tous les 11h30, puis la commune dans son pale. Un verre de l’amitié sera offert messages affichés sur les ensemble, et de dévoiler les événe- aux nouveaux habitants. panneaux électroniques de la ments prévus sur l’année. ville, directement sur votre smartphone. Cette applica- tion permet aussi d’être infor- mé à tout moment grâce à des notifications push en cas d’événements majeurs : alertes météorologiques, Accueil des nouveaux consignes de sécurité, etc... Courtrysiens Samedi 19 septembre Application CentoLive A partir de 10h30 disponible sur smartphone Salons d’Honneur de la Mairie et tablette avec IOS et Entrée sur invitation ANDROID. Remise des médailles Réponse attendue avant le 11/09 du travail Brocante d’automne Votre diplôme pour la médaille du travail vous sera remis lors d’une cérémonie Ne râtez pas l’occasion de faire une bonne affaire ! présidée par Monsieur le Maire et en présence du Conjointement organisée par la Venez retrouver l’atmosphère Conseil Municipal. municipalité et l’Association Courtry chaleureuse et conviviale de ce Tonic, la brocante d’automne se rendez-vous traditionnel. Que vous soyez « Vermeil », tiendra le dimanche 27 septembre « Argent », « Or », ou « Grand rue Charles Van Wyngene, de la ruelle Contact Courtry Tonic : Or », rendez-vous à 11h le des Processions au Collège Maria Janine Phalippou - 06 26 22 17 95 samedi 17 octobre 2020 dans Callas, ainsi que sur le parking des les Salons d’Honneur de la salles festives. Mairie. Une nouvelle occasion pour les amateurs de partir à la recherche de trouvailles, de faire de bonnes affaires ou simplement de flâner au fil des stands, en se régalant avec Réponse souhaitée avant le des gourmandises, des en-cas et Brocante d’automne mercredi 7 octobre 2020 à : des boissons diverses, proposés par Dimanche 27 septembre 2020 actpop@ville-courtry.fr Courtry Tonic et plusieurs commer- De 8h00 à 18h00 çants. Rue Charles Van Wyngene et parking des salles festives Vivre à Courtry - Numéro 36 9
VIE ÉCONOMIQUE Auto-école des Ormeaux Accès permis 77 – « Sur la route de la réussite » En janvier 2020, Tourkia Ayachi s’est Accès Permis allie les avantages d'une Par ailleurs, Tourkia prépare déjà de lancée dans l’ouverture d’une nouvelle auto-école traditionnelle et de celles nombreux projets. Avec la collabora- auto-école sur Courtry. en ligne. À toute heure les élèves tion de son ami Florian, elle veut peuvent accéder sur leur smartphone proposer les permis 2 roues et Pour accueillir au mieux ses futurs à des séries de code agréées, et souhaite lancer un partenariat avec la élèves, elle a entamé des travaux de l'auto-école peut voir leur progression ville de Courtry pour des actions de rénovation et n’a pas hésité à mettre comme en cours collectif. sensibilisation à la sécurité routière les mains dans la peinture. Publicité, dans les établissements scolaires. écran numérique, éclairage, façade, Pour rendre tout est prêt pour que les futurs plus accessible conducteurs se sentent à l’aise lors de les heures de leur passage. conduite, Accès Permis peut aller Tourkia Ayachi chercher et 01 60 08 19 11 déposer ses élèves sans Site : entamer les www.accespermis77.fr heures de Instagram & Snapchat : conduite. acces_permis77 Chicken Life and Burger Des menus pour tous ! Farid Khalifa est un passionné de la restauration depuis toujours. Il y a 6 ans, Avec son meilleur ami « cuisto », il il gérait son propre foodtruck ! s’inspire de la célèbre chaîne hôtelière française « Mama Shelter » pour créer Aujourd’hui, avec l’ouverture du une ambiance à la fois moderne et nouveau Chicken Life situé à la place conviviale. de l’Abîme, il touche du doigt un rêve : « J’ai toujours voulu ouvrir un Par ailleurs, Farid Khalifa souhaite bar à salades ! Je veux proposer aux établir des menus et formules pour les Courtrysiens du poulet savoureux et collégiens. Il proposera également la de la nourriture saine. Les clients livraison à domicile par le biais de pourront choisir des salades prépa- l’application Uber Eats. rées ou les composer eux-mêmes ». Chicken Life and Burger En plus, il proposera des burgers, des Ouverture prochainement wings (ailes de poulet) et des nuggets. 10 Vivre à C ourtry - Numéro 34
VIE ASSO’ Carrefour des Associations Un rendez-vous incontournable Remerciements Merci à notre tissu associatif d’avoir été présent au grand complet pour ce Carrefour des Associations 2020. Les visiteurs ont pu découvrir toutes les activités et tous les sports que proposent nos associations Courtrysiennes et ont pu s’inscrire pour l’année 2020/2021. Merci également aux élus et aux agents municipaux pour l’organisation de ce rendez-vous, et pour le montage et l’installation des stands.
Bonne rentrée ! Focus La rentrée scolaire Il est temps pour les petits et grands, de reprendre le chemin de l’école. Une rentrée pleine de promesses pour les 926 élèves de nos écoles élémentaires et maternelles. Nos enfants semblaient heureux de retrouver leurs camarades et d’entrer dans des établisse- ments qui ont fait l’objet de nombreux travaux durant l’été. Cette scolarité s’annonce pleine de projets, de rencontres et de découvertes ! 12 Vivre à C ourtry - Numéro 36
Les travaux d’été dans les écoles Ecole Jacques Brel : Visiophones Climatisation du hall Coût : 4 500 € Coût : 7 500 € Nouvelle classe avec tableau numérique Coût : 6 300 € Nouvelles enseignes Georges Brassens maternelle Coût : 1 300 € Georges Brassens élémentaire Coût : 1 300 € Défibrillateurs Coût : 9 500 € Rénovation des toilettes Ecole Geoges Brassens Nouveaux rideaux opaques Coût : 6 250 € Ecole Michel Lefèvre Coût : 6 900 € Et bien d’autres pour nos enfants et nos écoles ... Vivre à Courtry - Numéro 36 13
Les effecti fs 2020/2 Bienvenue ! Ecole ma 021 ternelle G 205 élèv . Brassen es soit 7 s classes Les nouvelles enseignantes : Ecole élé mentaire 133 élèv G. Brass Ecole maternelle Georges Brassens : es soit 5 ens classes Aurélie Zehr et Gwénolé Faussette Ecole élé Ecole élémentaire Michel Lefèvre : mentaire 160 élèv J. Brel es soit 6 Anne Loraine Viaud, Stéphanie Moreira, Naïla classes Noyon, Marine Pasquier, Clémence Gomez et Ecole ma ternelle M Séverine Maltat 149 élèv . Lefèvre es soit 5 classes Ecole Jacques Brel : Ecole élé Melissa Broquet et Mme Charles mentaire 279 élèv M. Lefèv es soit 1 re 1 classes Soit un ef fectif total de 926 élè Les nouvelles directrices ves Ecole Michel Lefèvre maternelle : Ecole Michel Lefèvre élémentaire : Ecole Jacques Brel élémentaire : Katy Grazia Stéphanie Dupont Jade Soing Ouverture d’une nouvelle classe Cet été, l’Inspection de l’Education Nationale nous a communiqué son accord pour ouvrir une 6ème classe à l’école élémentaire Jacques Brel, compte tenu de l’évolution des effectifs. A la rentrée 2020, l’Inspection a également validé l’ouverture d’une 8ème classe de mater- nelle à l’école Georges Brassens ! 14 Vivre à C ourtry - Numéro 36
Les élus étaient sur place pour la rentrée ! La remise des trousses Le mardi 1er septembre, les 130 élèves entrant au CP se sont vus remettre une trousse complète par la Munici- palité pour bien commencer l’année Ce kit scolaire permet aux familles d’économiser près de 30 € grâce à nos généreux partenaires, SCAMAC, AFD, Paris Vallé de la Marne et le SIETREM. Le remise des dictionnaires Pour les élèves rentrés en 6ème, un dictionnaire papier leur sera remis lors de la cérémonie du vendredi 25 septembre 2020 à l’Espace Robert Jacobsen, à 19h. Ce support peut être considéré comme un symbole et va leur permettre d’enrichir leurs connaissances en langue française. Vivre à Courtry - Numéro 34 15
ENFANCE - JEUNESSE Spectacles d’été Un été culturel à l’Accueil de Loisirs La Ferme du Buisson a offert deux Le jeudi 6 août, c’est « La Petite spectacles aux enfants de l’Accueil de Fabrique de Fables » de la Char- Loisirs. mante Cie qui s’est produite à l’Accueil de Loisirs. Grâce à un rébus, Le jeudi 23 juillet, l’artiste Etienne les enfants ont deviné qu’il s’agissait Obry, percussionniste, poly instru- d’une fable de Jean de la Fontaine. mentiste et chanteur a interprété son spectacle « Kestudi ? » et propo- sé aux enfants des ateliers en lien avec la musique. Accueil de Loisirs Le Conseil participatif La participation des parents à la vie Comment s’inscrire au Conseil Quels sujets peuvent y être abor- quotidienne des accueils de loisirs participatif ? dés ? (périscolaires, restauration, ALSH) est souhaitée par l’équipe municipale. Sur la base du volontariat un parent Le Conseil participatif d’accueil de pourra rejoindre le Conseil partici- loisirs est consulté sur les volets Cette nouvelle instance doit s’enri- patif d’accueil de loisirs. Il faut que sociaux et éducatifs des projets. Il chir du partage d’idées, de la créa- son enfant fréquente une structure est informé des conditions géné- tion de liens via un collectif plus municipale (périscolaire, restaura- rales d’accueil des enfants (activités grand et du portage de projets tion, accueil de loisirs) : pédagogiques, sécurité, alimenta- transversaux entre les familles et les tion…). Il promeut l’émergence et la • 2 parents par école (1 titulaire et mise en œuvre de projets d’intérêts services communaux. 1 suppléant) collectifs concernant les structures L’objectif est de favoriser l’expres- d’accueil de l’Enfance et leurs articu- Quand et où se tiendront les lations avec les autres équipements sion et la participation des familles en les associant plus étroitement à la réunions ? notamment scolaires, culturels et de vie des structures et à la politique loisirs. Il propose des échanges municipale en faveur de l’enfance Le Conseil participatif d’accueil de entre parents et professionnels et le afin d’améliorer la qualité de loisirs aura lieu au minimum deux cas échéant, organise la participa- l’accueil de l’enfant. fois par an au sein de l’Hôtel de Ville tion des parents à la mise en œuvre ou sur une structure d’accueil de la d’activités pédagogiques ou cultu- Ce Conseil participatif est constitué commune. relles ponctuelles… des élus à l’enfance, du responsable du service et des parents volontaires ns avec la possibilité d’accueillir des z le G u id e des Prestatio Retro u ve rtry.fr invités (agent, expert…). eu n es se su r www.ville-cou de l’Enfance-J 16 Vivre à C ourtry - Numéro 36
ENFANCE - JEUNESSE Mini séjour « Graines d’Artistes » Du lundi 19 au jeudi 22 octobre 2020 Ce mini-séjour a pour objectifs de Les activités : Informations : développer l’imagination, l’écoute de l’autre, l’autonomie et la prise d’initia- • Musique et chant, shooting photos, - Le transport se fera en bus privé - tive des enfants, de susciter l’émotion arts plastiques et mode, théâtre, Tarifs calculés en fonction du cirque, danse et initiation aux sports quotient familial avec une participa- artistique et pourquoi pas des futures du monde, tion de la commune - Pension com- passions. plète - Hébergement en dur au sein • un atelier est prévu pour créer des produits « fait maison » : crème pour du Lycée Saint Joseph disposant La municipalité propose pour les d’un espace extérieur complète- enfants de 6 à 11 ans le Séjour les mains, savon solide, pâte à tartiner, biscuits, ment clôturé avec un terrain de « Graines d’Artistes » à Bucquoy football, un city stade et un terrain dans le Pas-de-Calais, sur 4 jours. • Sans oublier des activités plus spor- d’herbe. tives : Randonnée « clean the wild », Les enfants pourront découvrir une jeux d’antan. Plus de renseignements : double thématique, en lien avec le lieu, permettant de développer leur Service Enfance/Jeunesse esprit écocitoyen. 01 64 26 60 18 seje@ville-courtry.fr Inscriptions jusqu’au vendredi 18 septembre 2020 Reprise des CME / CMJ et retour sur la rentrée Les enfants ont repris le chemin de l’école le mardi 1er septembre. La rentrée s’est passée dans les meilleures conditions en respectant le protocole sanitaire édité par le ministère de l'Éducation nationale et de la Jeunesse. Pour cette année scolaire, une nouvelle classe a été ouverte à l’école élémentaire Jacques Brel pour alléger les répartitions dans les classes. Nathalie KARAJABARLIAN Toutes les directrices et enseignantes ont été nommées, ce qui est un point rassurant pour Adjointe au Maire en charge la réussite éducative. de la Petite Enfance, de l’Enfance et de Les travaux prévus durant l’été ont tous été effectués dans les temps. Les structures étaient prêtes la Réussite Éducative. à recevoir les enfants ! Dès à présent, nous continuons sur notre lancée pour les activités de l’Accueil de Loisirs en espé- rant que la crise sanitaire ne nous oblige pas à annuler des manifestations et des séjours. Le CME et le CMJ auront une réunion de reprise le samedi 12 septembre, pour relancer les projets et les mettre en place. Ils prépareront, lors de cette réunion, la visite du Musée de la Grande Guerre, organisée le 9 décembre prochain. Les jeunes élus ont été déçus d’apprendre l’annulation de la visite de l’Elysée et Stéphanie MOREIRA espèrent qu’elle se fasse sur une autre date. Conseillère Municipale déléguée aux activités périscolaires Pour la reprise, les équipes sont motivées et vos élus restent à votre écoute ! Vivre à Courtry - Numéro 36 17
SENIORS - SOCIAL - SANTE Défibrillateurs Le défibrillateur sert à envoyer un Conseil d’Administration du CCAS choc électrique au cœur d'une victime d'un arrêt cardiaque afin de lui faire Liste des membres : retrouver un rythme normal. C’est un appareil obligatoire et essentiel qui Xavier VANDERBISE Janine DELMON : Association le peut sauver des vies. Maire : Président Club des amis de Courtry Janine PHALIPPOU : Association le Où les trouver sur Courtry : Nathalie DHO-ROQUES Club des amis de Courtry • Hall de la Mairie Adjointe au Maire : Vice-Présidente • Hall de l’Espace Robert Jacobsen Véronique FRIEDERICH : Associa- tion Aide à l’insertion profession- • Entrée de la salle Gaston Darmon Dominique CIVEYRAC • Entrée de la salle Léon Lehrer Conseiller Municipal nelle (AIP) • Entrée du gymnase Pierre Graff Lionel POITEAUX Dominique JOKIN : Association Le • Entrée du gymnase de la Dhuys Conseiller Municipal Panier Malin • Locaux de la Police Municipale Abdelouade CHENTOUF Geneviève SERT : Pôle Autonomie Conseiller Municipal Territorial de Lagny (PAT Lagny) Nouveaux : Marie-Dominique GIANESIN Christian PRIEUX : Personne partici- • Ecole maternelle Georges Brassens Conseillère Municipale pant à des actions de prévention, • Ecole maternelle Michel Lefèvre d’animation et de développement • Ecole élémentaire Georges Brassens Yaël TEBEKA sociale dans la commune • Ecole élémentaire Michel Lefèvre Conseillère Municipale • Ecole élémentaire Jacques Brel Chantal ARINY : Personne partici- Sophie CALLEA • Eglise Saint-Médard pant à des actions de prévention, Conseillère Municipale d’animation et de développement social dans la commune Séjours, sorties et animations pour nos séniors Le programme 2020/2021 La municipalité propose aux séniors Courtrysiens de participer à différentes animations et sorties, et à deux voyages. L’année sera riche en activités et découvertes. Programme : • Séjour Grand-Ouest • Visite du Musée de la Grande Retrouvez toutes les conditions et du jeudi 10 au dimanche Guerre de Meaux tous les détails dans le Guide 13 septembre 2020 le dimanche 6 décembre 2020 Séniors 2020/2021. *COMPLET • Banquet « Chic & Choc » • Visite de la Centrale géother- le jeudi 21 janvier 2021 mique de Chelles le mercredi 30 septembre 2020 • Visite du château de Champs-sur-Marne • Déjeuner au Raizes Brasil de le dimanche 7 février 2021 Courtry le samedi 10 octobre 2020 • Exposition de voitures dans le cadre d’Octobre Rose anciennes à Chelles le samedi 1er mai 2021 • Thé dansant le mardi 17 novembre 2020 • Séjour en Auvergne Et sur : www.ville-courtry.fr du lundi 3 au jeudi 6 mai 2021 • Soirée théâtre Renseignements : le vendredi 4 décembre 2020 • Voyage au Monténégro 01 64 26 60 07 du mardi 5 au mardi 12 octobre seniors@ville-courtry.fr 18 Vivre à C ourtry - Numéro 34 2021
SENIORS - SOCIAL - SANTE Don de Sang Social Pas besoin de porter une cape Maison départementale des solidarités de Mitry Mory : pour devenir un super-héros ! Aux mois de juin et août derniers, Service de la PMI : les rendez-vous pour le don de sang à Courtry se sont remplis en 01 60 21 29 52 seulement quelques jours. Service Allocation Personnali- sée Autonomie : C’est pourquoi, nous relançons une collecte dans les mêmes 01 60 21 64 81 conditions le 31 octobre 2020 à Service Social Départemental : la Salle Gaston Darmon de - Permanence téléphonique 9h30 à 13h30. assurée par un travailleur Vous pourrez réserver votre social du lundi au vendredi créneau environ deux semaines (sauf mercredi) au 01 60 21 29 avant. 05. - Un rendez-vous pourra être proposé : • A la Maison départementale Prenez rendez-vous en ligne sur : des solidarités 1 avenue du https://mon-rdv-dondesang.efs.sante.fr Dauphiné, 77290 Mitry Le Neuf • A la Mairie de Courtry, à compter du 10 septembre Octobre rose 2020 - uniquement sur rendez-vous. Ensemble contre le cancer du sein ! Octobre rose est une campagne Durant cette période, le bâtiment CCAS de la Ville de Courtry annuelle de sensibilisation au dépis- de la Mairie arborera un ruban Tous les 2ème jeudis après-mi- tage du cancer du sein, organisée par rose lumineux. di du mois l’association Ruban Rose, destinée à 01 64 26 60 11 récolter des fonds pour la recherche. Le vendredi 16 octobre 2020, les restaurants scolaires propose- ccas@ville-courtry.fr Dès le 1er octobre, Courtry parti- ront un repas « rose » pour cipe, pour la première fois, à cette tous les enfants inscrits. campagne de quatre semaines en mettant à disposition des Un autre déjeuner flyers de prévention et des boîtes thématique, mitonné par de dons chez les commerçants le restaurant « Raizes ainsi qu’en Mairie. Brasil », est également organisé pour les seniors Le personnel communal et les Courtrysiens le samedi élus porteront des foulards roses 10 octobre 2020. confectionnés par l’association E COURTRY SE MOBILIS « Le Club des Amis » pour rejoindre ce mouvement de solidarité. Vivre à Courtry - Numéro 36 19
SORTIR À COURTRY Journées du Cirque en plein air Patrimoine Ninguna Palabra Les 19 et 20 La Ferme du Buisson et la municipalité septembre 2020 vous proposent un spectacle de cirque Samedi toute la journée de 10h à 17h et le vendredi 18 septembre à 18h15, lors le dimanche après-midi de 13h à 18h, du marché nocturne. l’association Protection du Patrimoine culturel et religieux ouvrira les portes de Un cadre aérien, des sensations de Saint-Médard pour faire découvrir les liberté et d’envol, de la voltige, des beautés de notre église ancienne. corps suspendus… Deux trapé- zistes, Josefina Castro et Daniel Au programme : visite guidée de la Ortiz, venus d’Argentine, feront une cloche Adrienne Louise, rescapée de démonstration incroyable sous vos l’époque Napoléonienne, présenta- yeux. tion du chemin de croix du XIX siècle, © Maria Mateo exposition de chasubles anciennes, Ninguna Palabra projections et Histoire. Vendredi 18 septembre 2020 18h15 Venez admirer la conception architec- Espace Robert Jacobsen – cour arrière turale originale de notre église et ses Entrée libre remarquables peintures et richesses. Salon du Livre Deuxième édition Le Salon du Livre se tiendra à l’Espace • A noter que le port du masque et le Robert Jacobsen le dimanche 20 respect du sens de circulation sont septembre 2020. obligatoires. Partez à la rencontre des soixante Pour plus d’informations, sur cette auteurs participants et profitez des journée culturelle, rendez-vous sur : animations tout au long de la www.ville-courtry.fr ou contactez le journée : ateliers mangas, carica- service culturel au 01 64 26 60 05 tures, conférences, lectures de contes, instants musicaux, grande dictée intergénérationnelle… Salon du Livre Dimanche 20 septembre 2020 Une remise de prix aura lieu en fin De 10h à 18h de journée, pour les jeunes et Espace Robert Jacobsen moins jeunes, vainqueurs de la Entrée libre grande dictée ! Pour vous y inscrire, envoyez un email à : mfostier@ville-courtry.fr Programme complet SALON DU LIVRE 2021 - LE DIMANCHE 11 AVRIL ESPACE ROBERT JACOBSEN 20 Vivre à C ourtry - Numéro 36
SORTIR À COURTRY Spectacle Agenda ◆ Marchés nocturnes Grains de Phonie Vendredi 18 septembre Vendredis 2, 16 et 30 octobre Compte tenu de la crise sanitaire, lettes et d'une poignée de pierres De 17h à 20h l’association et la municipalité ont taillées. Les sociologues... de guère Espace Robert Jacobsen reporté la représentation au samedi plus... Aussi, l’ensemble vocal Grains 26 septembre 2020 à l’Espace Robert de Phonie, a pour sa part, construit ◆ Accueil des nouveaux Courtrysiens Jacobsen. une synthèse chantée, scientifique Samedi 19 septembre - 10h30 et précise, de l'évolution de ces Salons d’Honneur de la Mairie L'ensemble vocal et scénique amours qui finissent bien ou mal en « Grains de Phonie » vous présentera général. Il sera à Courtry en mars ◆ Cirque en plein air son nouveau spectacle « Fenêtre prochain pour vous raconter cette Vendredi 18 septembre - 18h15 sur Chœurs » : histoire... Espace Robert Jacobsen ◆ Journées du Patrimoine Après deux siècles de fouilles et de Samedi 19 septembre - 10h - 17h débats, on a retrouvé Lucy... Mais Spectacle Grains de Phonie Dimanche 20 septembre - 13h - 18h comment ces êtres qui vivaient en Samedi 26 septembre 2020 à 20h30 Eglise Saint Médard sa compagnie sont-ils devenus peu à l'Espace Robert Jacobsen à peu des êtres amoureux ? Com- Entrées : 10 € pour les adultes et 5 € ◆ Salon du Livre ment vivaient-ils ces vertiges de pour les enfants de -12 ans. Dimanche 20 septembre - 10h à 18h Espace Robert Jacobsen l'amour ? Billetterie sur place ou sur : ◆ Remise des dicos Pour reconstituer cette histoire Vendredi 25 septembre - 19h http://www.grainsdephonie.fr/ étonnante, les paléontologues ne Espace Robert Jacobsen https://frama.link/fmdMaRsv disposaient que de quelques sque- ◆ Spectacle Grains de Phonie Samedi 26 septembre - 20h30 Un livre, un débat Espace Robert Jacobsen Entrée payante pour les +12 ans La clé de la grange par François Potier ◆ Brocante d’automne Dimanche 27 septembre « Livre en Tête » nous propose un Ce récit très personnel, possède une De 8h à 18h débat passionnant autour du livre de dimension universelle, celle de Rue Charles Van Wyngene François Potier « La Clé de la Grange ». toutes ces familles qui ont vu un et parking des salles festives C’est une tranche de vie d’un homme père, un fils, un mari, disparaître de simple que nous propose l’auteur, leur horizon pour un temps dont ◆ Salon de l’habitat celle de son père, prisonnier de personne ne pouvait prévoir la Samedi 3 octobre - 10h à 19h Dimanche 4 octobre - 10h à 18h guerre en Allemagne de 1940 à durée... Espace Robert Jacobsen 1945. Il y raconte l’histoire d’une relation Ancien journaliste, François potier ◆ Un livre, un débat profondément humaine qui s’est est également l’auteur d’un recueil Mercredi 7 octobre 2020 - 20h15 de poésie, d’un Espace Culturel Simone Veil construite au cours de ces années difficiles, entre le jeune prisonnier roman et d’un recueil de nouvelles. ◆ Remise des médailles français et la famille de fermiers Samedi 17 octobre - 11h allemands chez qui il allait, chaque Courtrysien, François Salons d’Honneur de la Mairie matin, manier la fourche ou soigner Potier anime des les bêtes. ateliers d’écriture et ◆ Don de sang il est Commissaire Samedi 31 octobre - 9h30 - 13h30 Une histoire d’estime réciproque, du Salon du Livre. Sur réservation puis d’amitié qui a franchi les géné- Salle Gaston Darmon rations, puisque l’auteur est resté en Un livre, un débat liens étroits avec les enfants et Mercredi 7 octobre 2020 – 20h15 ◆ Salon du bien-être petits-enfants de ces fermiers Samedi 7 novembre - 10h à 19h Espace Culturel Simone Veil Dimanche 8 novembre - 10h à 18h aujourd’hui disparus. Entrée libre Espace Robert Jacobsen
SORTIR À COURTRY Deuxième SALON J habitat et Parmi les exposants : Trouver ou vendre un bien, s'installer... rénovation • Notaire • Courtage en prêts immobiliers • Agence immobilière Faire construire et rénover • Entreprise générale de bâtiment Nouveau : • Couvreur Vous souhaitez rénover votre • Rénovation générale intérieur, maison ou appartement, • Rénovation et embellissement des • Vente de carrelages agrandir votre espace de vie, mieux escaliers entretenir votre jardin ou plus géné- • Décoration d’intérieur et home ralement, vous recherchez des organising Etre bien chez soi solutions pour améliorer votre habi- • Vente de matériaux de construc- • Rénovation et création de salles de tat ? tion bains • Société de déménagement • Cuisiniste Artisans, Entrepreneurs, Conseils • Agent de traitement des nuisibles • Vérandas, pergolas vous proposeront leurs (guêpes, abeilles, frelons…) • Poêles à granulés, à bois et chemi- savoir-faire au cours de ce Salon • Poseur de panneaux solaires nées de l'Habitat et de la Rénovation *Liste non-exhaustive • Ramonage de cheminée, entretien qui se déroulera les 3 et 4 octobre de chaudières, cheminées et fioul 2020 à l’Espace Robert Jacobsen. • Traitement de l’eau • Paysagiste Sur ces deux jours, 25 exposants, • Pompe à chaleur et climatisation appartenant à la plupart des corps Salon de l’habitat • Cave à vin de métier du bâtiment, ou dédiés à et de la Rénovation l'amélioration de l'habitat, vous y Samedi 3 octobre - 10h à 19h Se sentir en sécurité attendent. Quel que soit votre Dimanche 4 octobre - 10h à 18h • Systèmes d'alarme et vidéo projet, venez y rencontrer le bon Espace robert Jacobsen • Fermetures de l'habitat etc... interlocuteur... Entrée libre Exposition de mini trains Dans l’univers du train miniature pour 2021 Le Rai Club de Meaux et la municipalité ont dû prendre la difficile décision d’an- nuler cette exposition. Les trains miniatures reviendront l’année prochaine à l’Espace Robert Jacobsen pour le plus grand plaisir de tous. 22 Vivre à C ourtry - Numéro 36
SORTIR À COURTRY Exposition Salon des Arts d’Automne La Municipalité et l’association Le programme complet est en cours Renaissance et Culture vous d’élaboration et sera disponible sur : proposent du samedi 10 octobre au www.ville-courtry.fr dimanche 18 octobre, le 7ème Salon des Arts d’Automne. L’Espace Robert Jacobsen se trans- forme en galerie d’art pour vous faire découvrir des œuvres uniques. Cette exposition va vous permettre, durant 9 jours, d’apprécier le talent d’artistes en herbe mais aussi une palette d’œuvres raffinées. Salon des Arts d’automne Du samedi 10 octobre au dimanche 18 octobre Espace Robert Jacobsen Entrée libre Cinquième Salon du Bien-être Deux jours de pur bonheur ... La municipalité a pris la décision de En cette année si particulière, reporter cet événement le weekend chacun doit s’accorder des des 7 et 8 novembre 2020. moments de détente et de bien-être. Venez assister aux conférences, vous essayer aux cours de zumba et découvrir toutes les nouveautés bien-être, grâce aux 40 stands présents. Salon du Bien-être Samedi 7 novembre : 10h-19h Dimanche 8 novembre : 10h-18h Espace R. Jacobsen Entrée libre Vivre à Courtry - Numéro 36 23
24 Vivre à C ourtry - Numéro 36
CITOYEN À COURTRY Conseil municipal Prochain Conseil Municipal : 28 septembre à 20h30 Compte-rendu du 29 juin 2020 Convention d’adhésion au Fonds Accord-cadre : attribution des Etat civil de Solidarité Logement (FSL) pour travaux dans les bâtiments com- l’année 2020 passée avec le Dépar- munaux «tous corps d’état» Mariages tement de Seine-et-Marne approu- approuvée à l’unanimité. vée à l’unanimité. Monsieur ZEROUAL Yassine et Madame EL GHANI Nouhayla Décision modificative n°1 au le 10 juillet 2020 Désignation des représentants Budget Communal 2020 approu- auprès des instances du Groupe- vée à l’unanimité. Monsieur GUERIN Grégory et ment d'Intérêt Public MAXIMILIEN Madame GARCIA Elodie approuvée à l’unanimité. Prise en charge des frais de fonc- le 11 juillet 2020 tionnement des écoles publiques Désignation d'un représentant à la maternelles et élémentaires pour Monsieur ZENASNI Younes et Commission Locale de l'Eau (CLE) Madame THEVENOT Aurélie l’année scolaire 2020/2021 approu- le 17 juillet 2020 du SAGE Marne Confluence vée à l’unanimité. approuvée à l’unanimité. Monsieur SYNOWIECKI Jan et Modification du tableau des effec- Madame PULCINI-COLTIER Roxane Désignation d'un représentant tifs approuvée à l’unanimité. le 8 août 2020 suppléant à la Mission Locale du Bassin Chellois approuvée à l’unani- Monsieur DUPONT Fabien et mité. Madame LEUNG KWOK SHEUNG Floriane le 29 août 2020 Désignation d'un représentant au Groupement d’Intérêt Public ID 77 Monsieur GONCALVES David et approuvée à l’unanimité. Madame JURKEW Audrey le 29 août 2020 Jurés d’assises 2021 Naissances Tyla Corinne Jeannine Tirage au sort GOMEZ DIGONAL le 31 juillet 2020 à Montfermeil Le jeudi 30 juillet 2020, les jurés Quel est le rôle des jurés ? d’assises ont été tirés au sort. La session fut diffusée sur la page Face- Ils participent aux côtés des magis- book de la Ville. trats professionnels au jugement des crimes, au sein de la cour Déroulement du tirage : d'assises. Ils exercent pleinement la fonction de juge pendant cette Le Maire de chacune des communes période. Les personnes retenues du Département tire au sort publi- pour siéger après la procédure de quement sur la liste électorale le sélection sont obligées de siéger, triple du nombre de noms fixé pour sauf s'ils invoquent un motif grave chaque commune. qui les en empêche. ur : u s le s détails s Il enlève ensuite les noms des ez to r Retrouv ervice-public.f personnes qui n'auront pas atteint www .s l'âge de 23 ans au cours de l'année civile qui suit, puis avertit par cour- rier les électeurs tirés au sort. Enfin, il transmet la liste au greffe de la cour d'assises. Vivre à Courtry - Numéro 36 25
Tribune libre Expression de Courtry à Coeur Expression d’Ensemble Pour Courtry Chère Courtrysienne, Cher Courtrysien, Chère Courtrysienne, cher Courtrysien, L’équipe Courtry à Cœur espère que vous avez passé un bon été Nous espérons que cette période estivale fut pour vous bénéfique et même s’il a été très différent des autres. réparatrice. A l’heure où nous rédigeons cet article, beaucoup d’incertitudes demeurent sur les possibles organisations des La rentrée est désormais lancée avec de beaux projets. manifestations, culturelles, associatives et sportives. La pandémie due au Covid 19 nécessite à tous une vigilance et une exigence pour Durant tout l’été, les élus de notre majorité se sont mobilisés pour en empêcher sa propagation. Les gestes barrières sont plus que faire avancer les dossiers, dans tous les secteurs, pour respecter les jamais impératifs si nous voulons éviter un confinement ciblé au engagements pris devant vous le 15 mars dernier : niveau local ou national. Même si, depuis plusieurs mois, nous subissons des injonctions contradictoires et parfois inaudibles, - Jeunesse/Sports : réalisation du skate-park Ensemble Pour Courtry s’associe aux mesures définies par les autori- - Réussite éducative : acquisition de 50 ordinateurs dans nos écoles tés publiques locales et nationales pour éviter une seconde vague élémentaires et climatisation du hall de l’école Jacques Brel qui serait dramatique socialement, économiquement et pour la - Cadre de vie : 500 000 € dans la poursuite de la réfection des voiries santé de tous. - Culture : obtention de l’accord de la Commission Nationale de la La rentrée scolaire dans ce contexte est source d’inquiétude. Les Cinématographie qui nous permettra, dès janvier 2021, d’organiser regroupements de nos enfants dans les classes s’avèrent nécessaires des séances publiques de cinéma pour garantir la poursuite de l’enseignement à tous et dans les - Petite enfance : réhabilitation des deux aires de jeux des Ormeaux meilleures conditions. Mais nous sommes aussi dubitatifs sur les et Frassati conditions sanitaires à respecter. Nous sommes solidaires des - Cadre de vie : renouvellement d’une partie du parc d’éclairage enseignants qui doivent assurer l’organisation et l’enseignement public dans les classes et aussi de la Mairie pour l’accueil pré et post scolaire - Communication : introduction d’un QR Code, à partir de ce maga- et la restauration. zine municipal Pour les salariés, le télétravail est pour l’instant plébiscité par le - Séniors : lancement d’un guide pour nos séniors avec un séjour gouvernement. L’absence de protocoles et d’une législation claire balnéaire en octobre 2021 au Monténégro contraint bon nombre d’entre eux à subir cette formule de travail au - Santé : organisation d’une nouvelle journée de don de sang (mardi détriment d’un épanouissement personnel, professionnel et familial. 25 août) et d’une 3ème, le samedi 31 octobre 2020 Le chômage est hélas en forte hausse et a des conséquences sur la - Enfance : lancement du Conseil participatif de l’Accueil de Loisirs vie économique et sociétale des ménages. Cette période conjoncturelle est vraiment inédite, nous savons que Deux engagements importants seront lancés pour le dernier notre société a vécu des moments hélas encore plus dramatiques trimestre 2020 : poursuite du plan de vidéoprotection ainsi que la que nous avons bien résolus. Pour mieux vivre ce temps, la solidari- réhabilitation de l’Hôtel de Ville. té est un atout indispensable. Nous appelons les Courtrysiens et Courtrysiennes qui subissent de plein fouet ce temps à nous joindre Par ailleurs, nous sommes très heureux de constater que les travaux pour Ensemble trouver les solutions et tenter d’améliorer leur d’aménagement pour permettre l’arrêt des bus » Seine et Marne quotidien. Express 19 » ainsi que l’aire de covoiturage sont désormais achevés. Nous souhaitons à chacune et chacun une bonne reprise. Enfin, nous comptons sur votre mobilisation pour notre première Bien cordialement, participation à « Octobre Rose » ainsi qu’à la journée « écocitoyenne » que nous préparons activement. Vos élus Ensemble Pour Courtry Luc MONTI - Nathalie NGUYEN - Christophe PASQUIER - Sophie Nathalie KARAJABARLIAN CALLEA Présidente du Groupe « Courtry à Cœur » au Conseil Municipal Mail : courtryacoeur2020@gmail.com Tel : 07 67 16 34 84 Courriel : ensemblepourcourtry@gmail.com www.ensemble-pour-courtry.fr Facebook : Ensemble Pour Courtry Permanences de vos élus Le Maire à votre écoute ! Permanence de votre Conseiller Le Maire vous reçoit à la mairie, du départemental de Seine-et-Marne, lundi au samedi sur RDV : M. Xavier Vanderbise au 01 64 26 60 04 ou par mail : Le 2ème Samedi du mois, en mairie, de cab@ville-courtry.fr 10h30 à 12h. Sur RDV au 01 64 14 70 62
Vivre à Courtry - Numéro 36 27
SALON J habitat et rénovation Samedi 10h - 19h Dimanche 10h - 18h 3 et 4 ESPACE JACOBSEN octobre 2020 VILLE DE COURTRY - ANIMATION DE LA VILLE INFORMATIONS : 01 64 26 60 06 - WWW.VILLE-COURTRY.FR
Vous pouvez aussi lire