Pont-l'Abbé Infos www.ville-pontlabbe.bzh - Ville de Pont-l'Abbé

 
CONTINUER À LIRE
Pont-l'Abbé Infos www.ville-pontlabbe.bzh - Ville de Pont-l'Abbé
JAN. / FÉV. 2018

                   Pont-l’Abbé Infos   www.ville-pontlabbe.bzh
Pont-l'Abbé Infos www.ville-pontlabbe.bzh - Ville de Pont-l'Abbé
ÉDITO                                                                                                                                            VIE LOCALE

                                    Bloavezh Mat                                                                                                      Quand la ville s’illumine...
                                    Madame, Monsieur, cher(e)s            cher, fromager, poissonniers,        qui nous ont écoutés et qui ont
                                    administré(e)s                        traiteur, traiteur de la mer, pri-   accepté de présenter ce dos-
                                                                                                                                                                                La cour du château
© LARNICOL

                                    Nous n’aurons pas vu passer           meur, crêpier et fleuriste). Du-     sier dans leurs conseils res-
             STÉPHANE LE DOARÉ      l’année 2017, tant l’activité mu-     rant la phase de travaux, ils        pectifs. Le vote unanime de ces
             MAIRE                  nicipale aura été intense à tous      seront relogés dans une struc-       instances en faveur du projet
                                    niveaux (animations, festivités,      ture modulaire sur la place de la    constitue le premier acte fort
                                    programme culturel, travaux,          République.                          d’une mutualisation accrue au
                                    action sociale, etc..).               Le 13 décembre s’est ouvert un       bénéfice de nos administrés.
                                    Nous avons dernièrement acté          cycle de conférences sur la san-     Enfin, la féérie de Noël a éga-
                                    la municipalisation du centre de      té, mis en place conjointement       lement investi notre ville, dès le
                                    découverte de Rosquerno. Cet          avec l’Hôtel Dieu. A travers 3 à     8 décembre, avec comme nous
                                    outil à vocation mixte (centre        4 conférences par an, notre ob-      l’avons amorcé l’année der-
                                    aéré et classes de découvertes)       jectif est de mieux vous informer    nière, une refonte de nos illumi-
                                    accueille tout au long de l’année     et de rendre plus accessibles        nations, des nouveautés, dont
                                    de nombreux enfants dans un           des thématiques de santé aux-        la boîte aux lettres du Père-Noël
                                    cadre à nul autre pareil. Son         quelles nous sommes tous             qui a pris place à l’entrée de son
             Cérémonie              fonctionnement associatif ne          confrontés un jour ou l’autre.       salon dans la cour du Château.
             des voeux              permettait plus d’assurer une         Ces conférences gratuites et         Venez nombreux découvrir ces
                 Jeudi              stabilité financière satisfaisante,   ouvertes à toutes et tous, sont      nouvelles scénographies qui
               11 janvier           aussi, conscients de l’atout du       animées par des médecins et          coïncident avec la réouverture à
                à 19h00             centre de découverte fréquenté        des spécialistes.                    la circulation automobile dans la
               au centre            par des enfants venant de toute       Le mois de décembre 2017 fut         rue principale qui s’est intégra-
                culturel            la France, nous avons décidé          également un mois important          lement refait une beauté en à
               Le Triskell          de municipaliser cette structure      pour l’avenir de notre projet de     peine 10 semaines de travaux.
                                    et de gérer en propre, avec           cinéma, car les instances com-       Ces travaux étaient une néces-
                                                                                                                                                                                   Le jardin des Douves
                                    notre service enfance-jeunesse,       munautaires du Pays Bigouden         sité pour maintenir notre cœur
                                    les activités qui s’y déroulent.      Sud et du Haut Pays Bigouden,        de ville attractif et le rendre plus
                                    Novembre a aussi vu la notifi-        ainsi que notre conseil munici-      accessible à tous. L’avis des
                                    cation des marchés de travaux         pal, ont été amenées à délibé-       uns et des autres est unanime,                                 Le rond-point de Pont-Guern
                                    pour un sujet qui devenait un         rer pour un portage du projet        une vraie réussite !
                                    serpent de mer : celui de la          à l‘échelle intercommunale en        En mon nom et celui de la mu-
                                    rénovation de nos Halles, pour        soutien à l’investissement du        nicipalité, je vous souhaite de
                                    un investissement de près de          porteur du projet qu’est la socié-   joyeuses fêtes de fin d’année et
                                    500 000 € HT. Dès le 8 janvier        té Cinéville.                        une bonne et heureuse année
                                    2018, nous serons engagés             Depuis le début de ce projet,        2018.
                                    pour 4 mois de travaux permet-        nous martelons que notre com-        Je vous donne rendez-vous à
                                    tant de sécuriser et de remettre      mune ne peut pas porter seule        notre cérémonie des vœux qui                                               PRIX SPÉCIAL DE LA MISE
                                    aux normes nos Halles. Ce             cet investissement structurant       aura lieu le jeudi 11 janvier 2018
                                                                                                                                                                                          EN VALEUR DU PATRIMOINE
                                    bâtiment remarquable héberge          pour le territoire. Je remercie      à 19h00 au centre culturel Le
                                    9 commerçants à l’année (bou-         les 2 bureaux communautaires         Triskell.                                                                  En juillet, le jury du label
                                                                                                                                                                                          « Ville ou Village Fleuri » a
                                                                                                                                                                                          visité 70 communes. Objectif :
                                                                                                                                                                                          décider du nombre de fleurs à
                                                                                                                                                                                          apposer sur le panneau, selon

                                                                                3                     7                     9                                                             des critères stricts.
             MAGAZINE MUNICIPAL ÉDITÉ PAR LA VILLE DE PONT-L’ABBÉ
             Square de l’Europe / CS 50081 / 29129 Pont-l’Abbé cedex
             Tél. : 02.98.66.09.09 / Fax. : 02.98.66.09.00                        /6                       /8                / 13                                                         Dans le cadre du contrôle
                                                                                                                                                                                          de la 3ème fleur, la commune
             www.ville-pontlabbe.bzh                                        VIE LOCALE                JEUNESSE           URBANISME
                                                                                                                                                                                          a reçu le prix spécial « de la
             RESPONSABLE DE LA PUBLICATION Stéphane Le Doaré
             RÉDACTEUR EN CHEF Mireille Morvezen                          ACTION SOCIALE             ÉDUCATION            TRAVAUX                                                         mise en valeur du patrimoine ».
             CONCEPTION-RÉALISATION Nathalie Mavic                                                                                                                                        Ce prix récompense le travail
             TIRAGE 5000 exemplaires
             PHOTO COUVERTURE Gaëlle Maisonneuve
             PHOTOS : A3 Paysage / Henri Maugard Architecte / DR
                                                                             14     / 17
                                                                                                       18                   19
                                                                                                                                                                                          mené tout au long de l’année
                                                                                                                                                                                          par les agents et les élus en
             Imprimé sur papier écologique                                     CULTURE                                                                                                    charge de l’environnement et
             Dépôt légal : ISSN 1277 7900
                                                                               LOISIRS             AU QUOTIDIEN            TRIBUNES                                                       notamment celui réalisé dans
                                                                                                                                                                                          les jardins des douves.
                                                                                                                                                                                                                       3
Pont-l'Abbé Infos www.ville-pontlabbe.bzh - Ville de Pont-l'Abbé
ACTION SOCIALE                                                                                                                                                                   ACTION SOCIALE

Résidence des Camélias                                                                                                                                               Retour sur
Zoom sur une année 2017 « animée »                                                                                                   Les séances de gym
                                                                                                                                                                     l’inauguration de l’EHPAD
Malgré le gros chantier de rénovation qui se poursuit
à la résidence des Camélias, les journées sont
                                                                                                                                     douce hebdomadaires
                                                                                                                                     pour garder la forme.           « la résidence du Prat »
toujours aussi animées pour les résidents grâce à un
programme d’activité variées :

     Les repas à thèmes :
     barbecues sur la nouvelle
     terrasse ; repas crêpes
     mensuels ; tour du monde
     des saveurs… on se régale !

                                                                            Les concerts et les conférences à
                                                                            domicile : un public attentif !

                                                                                          Les sorties : au cinéma ; au bord de
                                                                                          la mer pour manger une glace ou
                                                                                          mettre les pieds dans l’eau ; pour
                                                                                          voir les décorations de Noël…

                                                                                                                                                                     Après deux ans de travaux, le nouvel établissement de l’Hôtel Dieu de Pont-
                                                                                                                                                                     l’Abbé accueille ses résidants. Ce projet collectif, décidé dans le cadre du plan
                                                                                                                                  Les séances de médiation animale   « Hôtel-Dieu 2014 » et lancé en septembre 2015, consistait en la construction
                                                                                                                                  et des sens qui se réveillent…
                                                                                                                                                                     d’une nouvelle structure dédiée aux personnes âgées dépendantes.
                                                                                                                                                                     Depuis début octobre, elle est occupée par 166 résidants. Elle dispose de
                                                                                                                                 ... sans oublier les ateliers       68 places Ehpad et 48 places d’Unité de soins de longue durée (USLD),
                                                                                                                                 tricot et jardinage, le             dont quatorze en gérontopsychiatrie. Un pôle d’activités et de soins adaptés
                                                                                                                                 loto mensuel, les jeux et           (PASA) de quatorze places permet également d’accompagner en journée les
                                                                                                                                 lecture, les rencontres inter-      résidents atteints de troubles cognitifs. L’établissement offre une grande qualité
                                                                                                                                 résidences avec les concours        de services : vastes espaces collectifs et lumineux, chambres individuelles,
                                                                                                                                 de patisserie, de belote, les       salons à disposition des familles, salle de restauration à chaque étage... une

Retour sur la semaine bleue                                                                                                      olympiades.                         surface de 4.400 m² sur quatre étages.
                                                                                                                                                                     L’établissement a été intégré au cœur de la ville. Il se veut ouvert sur le
                                                                                                                                                                     quartier. Les cheminements piétonniers et l’aménagement à venir de la rue du
                                                                                                                                                                     Prat offriront encore une meilleure intégration du bâtiment dans la ville.
Avec ses partenaires -
                                                                                                                                                                     « Ce projet de vie a pu être réalisé grâce au concours de l’État via l’ARS
le lycée Laënnec, les écoles
                                                                                                                                                                     (Agence régionale de santé) et le Conseil départemental à hauteur de 3 M€ », a
maternelles publiques et privées,
                                                                                                                                                                     expliqué Frédéric Loison directeur général délégué d’Aiguillon, bailleur social.
la Maison pour tous et les EHPAD
de la ville - le Centre Communal
d’Action Social avait concocté
pour la semaine bleue un
programme varié et convivial avec
entre autre :
- un atelier équilibre à la résidence
Ti Pors Moro qui a même fait l’objet
d’un reportage sur France 3 ;
- un gouter dansant animé par
l’Orchestre Bulles ;
- une séance de cinéma à la Maison
                                                                 u r l e s aidants
                                                          at p o                 ec                                              Le repas de
pour tous ;                                      que/déb u Lycée Laënn                                                                       s ainés
- la fête du sourire avec les écoles    Le collo          to a
                                                 ux et lo                               La fête du sourire au patronage
et les clowns ;                         familia
- Et le traditionnel repas des ainés.                                                  laïque avec les écoles et les clowns

4                                                                                                                                                                                                                                                    5
Pont-l'Abbé Infos www.ville-pontlabbe.bzh - Ville de Pont-l'Abbé
ACTION SOCIALE                                                                                                                                                                              JEUNESSE / ÉDUCATION

Une antenne de l’ADAPEI 29                                                                                                        Les risques auditifs
présente sur le pays bigouden                                                                                                     expliqués aux collégiens
Depuis juin 2017, une antenne de l’ADAPEI 29                                                 Les membres de l’association         Le Point Information Jeunesse est allé à la rencontre des élèves de 4ème                       très rapidement l’audition.
(Association Départemental d’Amis et de Personnes                                            ont participé à trois forums as-     du collège Laënnec afin de leur proposer une animation d’une heure                             - Le seuil de douleur se situe à
Handicapées mentales) est présente sur le pays                                               sociatifs ; une soixantaine de       pour aborder les questions liées aux risques auditifs.                                         120 dB.
bigouden. A ce jour, 51 familles ont rejoint l’association.                                  personnes sont venues à leur                                                                                                        - Au-delà de 115 dB les bruits
                                                                                             rencontre. Le besoin est là et       L’animation s’est déroulée en                                                                  impulsifs très brefs provoquent
                                                                                             l’isolement social est bien réel.    trois temps :                                                                                  des dommages irréversibles.
                                                                                                                                  1. Identifier les prises de risque                                                             - Au-delà de 80 dB pendant 8h,
                                                                                             AIDER LES FAMILLES                   et les bons comportements à                                                                    l’oreille est en danger.
                                                                                             Un autre objectif de l’associa-      adopter et découvrir une appli-                                                                - A 110 dB la durée d’exposition
                                                                                             tion : l’aide pour remplir des do-   cation pour smartphones qui                                                                    sans protection ne doit pas dé-
                                                                                             cuments où l’accompagnement          mesure les décibels et les bou-                                                                passer 4 minutes.
                                                                                             des personnes lors d’entretiens.     chons d’oreille à usage unique.                                                                - A 130 dB, il est conseillé de ne
                                                                     À NOTER                 Avec les familles, une réunion a     2. Répondre à un quizz en ligne                                                                pas s’exposer même en portant
                                                                     Des permanences         lieu une fois tous les trois mois    pour évaluer leurs connais-                                                                    des protections.
                                                                     ont lieu le jeudi des
                                                                                             à la salle municipale de Trémé-      sances.                                                                                        - La principale cause de la perte
                                                                     semaines paires
                                                                     - sauf pendant les      oc. Comme d’autres associa-          3. Echanger à partir des résul-                                                                de l’audition est l’usure des
                                                                     vacances scolaires -    tions, des moments festifs sont      tats du quizz                                                                                  cellules sensorielles qui sont
                                                                     de 13h30 à 16h30        également organisés mais pas                                                                                                        fragiles. Plus les expositions
                                                                     au foyer Croas
                                                                     Caer de Plonéour-       qu’entre personnes du monde          DES RISQUES AUDITIFS                                                                           sonores intenses sont cumu-
                                                                     Lanvern.                du handicap, mais avec tous et       RÉELS ET NOMBREUX                                                                              lées sans protections adaptées,
                                                                                             toutes les personnes qui le sou-     Cette animation avait pour ob-                                                                 plus ces cellules sont sollicitées
C’est par une volonté d’être au   Pour se faire connaitre, elle a                            haitent car l’association a aussi    jectif de faire connaître aux col-                                                             et fragilisées. L’usure naturelle
plus près des besoins des per-    communiqué avec toutes les                                 les mêmes envies de partager                                                                                            ite :
                                                                                                                                  légiens les risques auditifs et les                                       sur le s             liée à l’avancée en âge est alors
                                                                                                                                                                                           u v e r le quizz hnt1ko
sonnes handicapées et d’aider     mairies, les deux communau-                                de bons moments.                     bons gestes pour s’en prémunir.                   Retr o                /7w                    accélérée.
                                                                                                                                                                                               ys2.com
les personnes éloignées des       tés de communes du pays bi-                                                                     Aussi, ils ont appris que :                       http://q
systèmes d’aides institution-     gouden et avec le Centre local                             CONTACT                              - C’est l’intensité d’un bruit et
nalisées que l’ADAPEI a voulu     d’information et de coordination                           Ghislaine GUIRRIEC                   la durée d’exposition à ce bruit      l’oreille à partir de 85 dB et                       POUR ALLER PLUS LOIN
mettre en place ce relais.        (CLIC). Certaines communes                                 Tél. : 06.63.28.77.64
                                                                                                                                  qui peuvent être à l’origine de       peuvent altérer l’audition à ja-                     http://www.journee-audition.org/
                                                                                             guirriec.ghislaine@gmail.com
L’association veut apporter un    ont proposé de travailler avec                                                                  troubles auditifs graves et irré-     mais.                                                http://agi-son.org/
                                                                                             Jean-François MARANDOLA
autre regard sur le handicap      les services des CCAS, d’autres                            06.70.35.06.86                       versibles.                            - A partir de 110 dB, ils deviennent                 http://inpes.santepubliquefrance.fr/
mental.                           aident en termes de logistique.                            jean-francois.marandola@outlook.fr   - Les sons sont nocifs pour                                                                www.ecoute-ton-oreille.com
                                                                                                                                                                        intolérables et peuvent dégrader

                                                                                                                                                                                                                                     ACTION HUMANITAIRE
                                                                                                 BANQUE ALIMENTAIRE
                                                                                                                                                                                                                                     Dans le cadre d’un
                                                                                                 Merci aux généreux                                                                                                                  partenariat avec Axistance,
                                                                                                 donateurs, aux grandes                                                                                                              association humanitaire
                                                                                                 surfaces et à l’ensemble                                                                                                            qui œuvre en faveur des
                                                                                                 des bénévoles grâce                                                                                                                 villageois d’Ap Tan Hung,
                                                                                                 auxquels 5.882 kilos de                                                                                                             localité située au sud
                                                                                                 denrées ont été récoltées                                                                                                           du Vietnam, 23 jeunes
                                                                                                 les 24 et 25 novembre.                                                                                                              sapeurs-pompiers ont
                                                                                                 Un merci particulier aux                                                                                                            lancé du 20 novembre au
                                                                                                 élèves du lycée Laennec                                                                                                             22 décembre, une opération
                                                                                                 et de St Gabriel, au                                                                                                                « papiers cadeaux » au
                                                                                                 personnel de la Banque                                                                                                              centre Leclerc. Sensibles
                                                                                                 Populaire et aux résidents                                                                                                          au message de cette
                                                                                                 du Foyer de Pen Ar Prat                                                                                                             association qui contribue,
                                                                                                 pour leur présence active.                                                                                                          entre autres, à la
                                                                                                                                                                                                                                     reconstruction d’une école,
                                                                                                                                                                                                                                     les JSP ont voulu apporter,
                                                                                                                                                                                                                                     avec cette action, leur
                                                                                                                                                                                                                                     petite pierre à l’édifice.
6                                                                                                                                                                                                                                                                   7
Pont-l'Abbé Infos www.ville-pontlabbe.bzh - Ville de Pont-l'Abbé
JEUNESSE / ÉDUCATION                                                                                                                                                             URBANISME / TRAVAUX

Un nouvel avenir pour le centre                                                                                                     Le Plan Local d’Urbanisme (PLU)
de Rosquerno                                                                                                                        a été adopté
Le Centre de Rosquerno accueille depuis 1987 l’accueil de loisirs de Pont l’Abbé (ALSH) et des                                      Par délibération du 17 octobre 2017, le Conseil Municipal a approuvé le Plan Local d’Urbanisme
classes de découverte venues de toute la France.                                                                                    (P.L.U) ; il est exécutoire depuis le 20 octobre 2017.

                                                                                                                                    Le plan local d’urbanisme           À NOTER                                                   - Favoriser le maintien d’une
                                                                                                                                    (P.L.U) détermine les conditions    L’intégralité du document est consultable sur le site     agriculture périurbaine,
                                                                                                                                    d’un aménagement du terri-          de la ville www.ville-pontlabbe.bzh                       - Favoriser le développement
                                                                                                                                    toire respectueux des principes     ou à la direction des services techniques et de           touristique notamment dans le
                                                                                                                                    du développement durable en         l’urbanisme, place de la gare. Tél. : 02.98.66.13.09.     cadre d’une valorisation du pa-
                                                                                                                                    prévoyant des capacités de                                                                    trimoine,
                                                                                                                                    construction et de réhabilitation                        - Orientations en matière d’urba-    - Orientations en matière d’envi-
                                                                                                                                    suffisantes pour la satisfaction                         nisation,                            ronnement et de patrimoine,
                                                                                                                                    des besoins en matière d’habitat                         - Limiter la consommation d’es-      - Garantir la protection des es-
                                                                                                                                    et d’équipements publics, d’acti-                        paces et l’étalement urbain,         paces naturels et préserver les
                                                                                                                                    vités économiques, commer-                               - Renforcer en priorité le tissu     continuités écologiques,
                                                                                                                                    ciales ou touristiques, de sport,                        urbain de la ville,                  - Produire une urbanisation plus
                                                                                                                                    de culture, de préservation des                          - Orientations en matière d’équi-    soucieuse de l’environnement,
                                                                                                                                    espaces naturels et agricoles.                           pements et de déplacements,          - Prendre en compte les risques
                                                                                                                                    Pour Pont-l’Abbé, les prin-                              - Répondre aux besoins en            et les nuisances,
                                                                                                                                    cipales orientations définies                            équipements des populations          - Préserver et mettre en valeur
                                                                                                                                    dans le Projet d’Aménagement                             actuelles et futures,                le patrimoine historique et archi-
                                                                                                                                    et de Développement Durable                              - Elaborer une stratégie globale     tectural de la commune.
                                                                                                                                    (PADD), qui ont prévalue à l’éla-                        pour la gestion des déplace-         L’approbation du document
                                                                         Le centre                                                  boration du document, sont  :                            ments,                               marque l’aboutissement d’une
                                                                         bénéficie d’un                                                                                 L’approbation
Le centre bénéficie d’un envi-       ou de patrimoine. Les locaux                              bel équipement et le centre est      - Orientations en matière d’ac-     du document          - Orientations en matière de vie     longue procédure et permet dé-
                                                                         environnement
ronnement exceptionnel. Très         sont donc partagés : l’ALSH de      exceptionnel,         reconnu pour la qualité de ses       cueil de population et d’habitat,   permet               économique,                          sormais de disposer de règles
proche de Pont-l’Abbé par la         Pont-l’Abbé les utilise lors des                          prestations. L’accueil de classes                                        désormais de
                                                                         niché au cœur                                              - Anticiper une croissance dé-                           - Conforter la centralité de la      stables et d’offrir des conditions
                                                                         d’un espace boisé                                                                              disposer de
route ou le chemin de halage, il     vacances scolaires et les mer-                            de découverte est un vecteur         mographique,                        règles stables       commune,                             satisfaisantes de développe-
                                                                         et installé sur les
est niché au cœur d’un espace        credis et l’association pendant     bords de la rivière   de notoriété pour la ville et le     - Proposer une offre de loge-       et d’offrir des      - Permettre l’évolution et renfor-   ment sur le territoire.
boisé, propriété du conserva-        le temps scolaire.                  de Pont-l’Abbé.       pays bigouden. Une partie des        ments diversifiée,                  conditions           cer l’offre de zones d’activités,
                                                                                                                                                                        satisfaisantes de
toire du littoral. Il est aussi au   Aujourd’hui, cette organisation                           enfants accueillis revient en va-                                        développement
bord de la rivière de Pont-l’Ab-     doit évoluer en raison des diffi-                         cances dans la région avec sa                                            sur le territoire.
bé, un site classé Natura 2000       cultés financières que connaît                            famille, ou plus tard, devenus
en raison de son importance          l’association depuis 2013.                                adultes.
pour les oiseaux migrateurs.         Les élus sont unanimes pour                               Le conseil municipal a donc
Depuis 2005, l’association de        préserver les classes de décou-                           décidé la reprise de l’activité
Rosquerno ne gère plus que           verte et les emplois qui leur                             du centre découverte de Ros-
les classes de nature, de mer        sont liés. La ville dispose d’un                          querno en régie municipale, au
                                                                                               sein du service enfance-jeu-
                                                                                               nesse, sous la dénomination
                                                                                               “Rosquerno estuaire”. Des pro-
                                     Les informations pratiques                                positions ont été faites au per-
                                                                                               sonnel de l’association pour les
                                                                                               intégrer dans le personnel muni-
                                     Centre municipal d’accueil et de découverte
                                     ROSQUERNO ESTUAIRE                                        cipal.
                                     Chemin de Rosquerno / 29120 Pont-l’Abbé                   Le nouveau projet de Ros-
                                                                                               querno estuaire s’appuiera sur
                                     CONTACTS                                                  l’expérience du personnel de
                                     Tél. 02.98.66.15.00 - 02.98.66.15.01                      l’association qui s’est investi
                                     ou 02.98.66.06.16                                         pour que la transition se fasse
                                     rosquerno@ville-pontlabbe.fr                              au mieux, dans l’intérêt du main-
                                                                                               tien de l’activité et des finances
                                                                                               de la ville.
8                                                                                                                                                                                                                                                                 9
Pont-l'Abbé Infos www.ville-pontlabbe.bzh - Ville de Pont-l'Abbé
URBANISME / TRAVAUX                                                                                                                             URBANISME / TRAVAUX

                                                                                                                                                                                                      Le vitrail restauré.

Restauration partielle de l’église                                                                                         Notre-Dame des Carmes,
les travaux avancent
La restauration partielle de l’église Notre-Dame des
Carmes a démarré fin août 2017. Elle s’achèvera en
février 2018.

Construite à partir de la fin du     L’église réhabilitée sera sécuri-
XIVème siècle, cette église clas-    sée. Un grand soin a été porté
sée au titre des Monuments His-      à la réfection de la façade Sud
toriques a bénéficié de plusieurs    donnant sur la cour de l’école
grandes campagnes de travaux         Jules Ferry. Le vitrail de la baie
depuis le début du XXème siècle.     la plus à l’Est, près de la tour de
                                     la sacristie, a fait l’objet d’une
L’ÉGLISE RÉHABILITÉE ET              restauration complète. Dans
SÉCURISÉE                            la sacristie, le plancher haut
Les études menées en 2016 par        supportant le poids de l’orgue
une équipe de maîtrise d’œuvre       est remis en état et les poutres
dirigée par Madame Marie-Su-         sont consolidées. Une mise aux
zanne de Ponthaud, Architecte        normes électriques et un enduit
en Chef des Monuments His-           à la chaux des murs en pierre
toriques, en liaison étroite avec    de la sacristie sont également
l’Architecte des Bâtiments de        en cours de réalisation. Le coût
France, ont révélé la fragilité de   provisoire des travaux est de         Une partie de la façade sud où nous                    Installation de la gouttière en         Les tableaux électriques vont être déplacés
                                                                           devinons l’emplacement d’un escalier,                  cuivre en bas de la toiture             dans la niche qui sera fermée par une porte
certaines parties de la structure    290 000 € H.T.
                                                                           à droite de la grande voûte. Ce sont les               de la façade Sud. L’état                bois. Le mobilier de la sacristie, trop imposant
de l’édifice.                                                              pierres qui se sont désolidarisées en partie           de la toiture a été vérifié et          pour être déplacé, a été protégé par des
                                                                           haute qui ont permis de révéler cet escalier.          certaines ardoises refixées.            panneaux de bois pour la durée des travaux.

10                                                                                                                                                                                                                           11
Pont-l'Abbé Infos www.ville-pontlabbe.bzh - Ville de Pont-l'Abbé
URBANISME / TRAVAUX                                                                                                                                                  URBANISME / TRAVAUX

Travaux du centre historique,                                                                                           Rénovation des halles,
place à la deuxième phase                                                                                               le chantier est lancé
                                                                                                                        La rénovation des halles débute en janvier. Cet édifice                                       UN ÉDIFICE ACCESSIBLE
                                                                                                                        remarquable rouvrira ses portes au cœur du printemps                                          ET FONCTIONNEL
                                                                                                                        2018. Les halles réhabilitées seront sécurisées,                                              La charpente de la toiture sera
                                                                                                                        fonctionnelles, plus accueillantes et confortables.                                           consolidée et la couverture
                                                                                                                                                                                                                      complètement remplacée. Les
                                                                                                                                                                                                                      menuiseries en bois extérieures
                                                                                                                                                                                                  Projet de
                                                                                                                                                                                                  signalétique –      seront remplacées par des
                                                                                                                                                                                                  Des panneaux        menuiseries en aluminium. Les
                                                                                                                                                                                                  métalliques à       parties en pierres seront rejoin-
                                                                                                                                                                                                  découpe laser
                                                                                                                                                                                                  prendront place
                                                                                                                                                                                                                      toyées et un nouvel enduit sera
                                                                                                                                                                                                  en remplacer        réalisé sur l’ensemble des fa-
                                                                                                                                                                                                  de l’ancienne       çades. Pour valoriser le site, le
                                                                                                                                                                                                  signalétique.
                                                                                                                                                                                                                      projet intègre des travaux d’ef-
                                                                                                                                                                                                                      facement des réseaux. L’édi-
                                                                                                                                                                                                                      fice, plus fonctionnel, assurera
                                                                                                                                                                                                                      l’accessibilité des personnes à
                                                                                                                                                                                                                      mobilité réduite. Mettant l’ac-
                                                                                                                                                                                                                      cent sur la qualité de l’accueil
                                                                                                                                                                                                                      et le confort, un grand soin sera
                                                                                                                                                                                                                      apporté à la signalétique, au sol
                                                                                                                                                                                                                      et aux menuiseries. Le coût des
                                                                            Les informations pratiques                  L’état général actuel des halles,    a été confiée à une équipe de
                                                                                                                                                                                                                      travaux est de 500 000 € H.T.

                                                                                                                        édifice datant de la fin du XIXème   maîtrise d’œuvre dirigée par
                                                                                  La circulation                                                                                                                À NOTER !
                                                                                                                        siècle, pose des problèmes de        l’atelier d’architecture Henri
                                                                                  La circulation est interdite sur le   structure et nécessite un rafrai-    Maugard de Quimper. L’Archi-                       Durant les travaux, dont la durée
                                                                                  périmètre des travaux.                chissement des espaces intéri-       tecte des bâtiments de France                      prévisionnelle est de 4 mois, des halles
                                                                                                                                                                                                                provisoires seront installées sur la place
                                                                                                                        eurs. Sa réhabilitation était donc   apporte également ses conseils                     de la République pour permettre aux
                                                                                  Commerces ouverts                     attendue.                            pour garantir la qualité architec-                 commerçants de continuer leur activité.
                                                                                  Les commerces continuent              La conception architecturale         turale du projet.                                  N’hésitez pas à leur rendre visite !
                                                                                  d’accueillir leur clientèle
                                                                                  pendant la durée du chantier.

                                                                                  Les livraisons
La première phase de travaux d’aménagement du                                     Les commerçants doivent
                                                                                  informer les livreurs des
centre historique s’est achevée début décembre. Après
                                                                                  changements induits pendant la
une pause hivernale afin de permettre aux usagers de                              période de travaux.
profiter sereinement des fêtes de fin d’année et des
soldes, la deuxième phase débutera fin janvier.
                                                                                  Ordures ménagères
                                                                                  Pendant la durée des travaux,
Les travaux concerneront la rue       sition de l’espace plus claire et
                                                                                  les camions ne collectent pas
du général de Gaulle, la rue          sécurisée. La circulation sera              sur le périmètre des travaux.
Jean-Jacques Rousseau et la           fluidifiée et les modes alternatifs         Vous devez donc déposer vos
place des échaudés.                   favorisés.                                  bacs (verts et jaunes) sur le
En l’état actuel, la composition      L’aménagement prendra égale-                point de regroupement le plus
de la voirie rend difficile les dé-   ment en compte la dimension                 proche de votre habitation.
placements des personnes et           historique et patrimoniale des              Pour plus de renseignements,
la rue Jean-Jacques Rousseau          espaces publics afin d’offrir un            vous pouvez contacter
est confrontée aux problèmes          cadre de vie agréable aux habi-             les services techniques
de voitures ventouses.                tants.                                      communautaires au
Le projet propose une compo-                                                      02.98.87.80.58.

12                                                                                                                                                                                                                                                    13
Pont-l'Abbé Infos www.ville-pontlabbe.bzh - Ville de Pont-l'Abbé
CULTURE / LOISIRS                                                                                                                                                                  CULTURE / LOISIRS

La « colo » c’est bon pour grandir !                                                                                       Les Petits frères des pauvres apportent
L’Amicale laïque propose un séjour de vacances en Savoie du 9 au
27 juillet 2018. Originale par sa durée de 19 jours, la colo permet de                   RENSEIGNEMENTS
                                                                                                                           une présence fraternelle
découvrir le magnifique parc régional des Bauges par des activités                       Delphine Caro                     Bientôt cinq ans que s’est créée l’équipe des « petits frères des                                 sonnels très forts. En plus de ces
adaptées (activités physiques de montagne, nuitée en refuge,                             Tél. : 06.60.35.10.95.                                                                                                              visites à domicile, notre équipe
                                                                                                                           Pauvres » du Pays bigouden sur la commune de Pont-l’Abbé. Depuis,
camping, randonnée...) en prenant le temps d’un « Vivre ensemble ».                      Brigitte Quelaudren                                                                                                                 organise chaque trimestre une
                                                                                         Tél. : 02.98.87.33.14.            notre association, sans appartenance politique ou religieuse, a grandi
                                                                                                                           et s’étend maintenant sur les communes voisines.                                                  sortie amicale regroupant béné-
                                                                                         Permanence de l’Amicale                                                                                                             voles et personnes accompa-
                                                                                         laïque le jeudi 17h30 - 19h30
                                                                                         Tél. : 02.98.87.39.69
                                                                                                                                                                                                                             gnées, mais aussi des séjours
                                                                                                                                                                                                    Les Petits frères
                                                                                         permanence.amicalelaique@                                                                                  des pauvres              de vacances selon le souhait
                                                                                         laposte.net                                                                                                accompagnent             de chacun : ainsi, cette année
                                                                                                                                                                                                    dans une relation        une personne a pu réaliser son
                                                                                         POUR EN SAVOIR PLUS                                                                                        fraternelle les
                                                                                                                                                                                                                             rêve d’un voyage en Crète, alors
                                                                                                                                                                                                    personnes
                                                                                         www.colo-alpa-bauges.fr                                                                                                             que d’autres ont pu passer une
                                                                                                                                                                                                    en situation
                                                                                                                                                                                                    d’isolement              semaine dans le Morbihan.
                                                                                                                                                                                                                             Aujourd’hui, une vingtaine de
                                                                                                                                                                                                                             bénévoles accompagnent une
                                                                                        Des aides sont possibles pour
                                                                                                                                                                                                                             vingtaine de personnes isolées.
                                                                                        les familles (Mairie, bons Jeu-
                                                                                                                                                                                                                             Les demandes d’accompagne-
                                                                                        nesse au Plein Air (JPA), comité
                                                                                                                                                                                                                             ment sont nombreuses et nous
                                                                                        d’entreprise...). Les chèques
                                                                                                                                                                                                                             recherchons de nouveaux béné-
                                                                                        vacances sont acceptés, les
                                                                                                                                                                                                                             voles prêts à donner une heure
                                                                                        paiements peuvent être étalés.
                                                                                                                                                                                                                             de temps par semaine pour ap-
                                                                                        La ville de Pont-l’Abbé aide
                                                                                                                                                                                                                             porter un peu de bonheur à ceux
                                                                                        également financièrement tous
                                                                                                                                                                                                                             et celles qui n’ont que nous pour
                                                                                        les enfants résidant sur la com-
                                                                                                                                                                                                                             échanger un sourire.
                                    La colo permet                                      mune (11,50€ par jour en 2017      Un seul but : accompagner des      voulons avant tout créer une rela-
                                    de découvrir                                                                           personnes de plus de cinquante     tion amicale avec les personnes
La colo, c’est être acteur de ses                    rimentée, la colo s’appuie sur     soit une réduction de 218,50€
                                    le magnifique
vacances et la possibilité de se    parc régional    un projet éducatif favorisant la   pour le séjour). Enfin, la Jeu-    ans se trouvant en situation       que nous accompagnons.                                    CONTACT
faire de nouveaux amis. Ou-         des Bauges par   citoyenneté, la découverte d’un    nesse au Plein Air propose une     d’isolement et leur apporter une   Pour nous, cette relation passe                           Les petits frères des pauvres
verte aux enfants et aux jeunes     des activités    milieu nouveau, le respect du      aide financière pour un premier    présence fraternelle.              d’abord par des visites régulières,                       2 rue de la source - 29120 Pont-l’Abbé
                                    adaptées.
de 9 à 14 ans, avec une équipe                       rythme individuel et la richesse   départ en centre de vacances       Notre devise « des fleurs avant    souvent hebdomadaires, où se                              Tél. : 02.98.66.10.92
d’animation diplômée et expé-                        de la vie collective.              (voir site : www.jpa.asso.fr).     le pain » indique bien que nous    nouent souvent des liens per-                             pfp29@orange.fr

                                                                                            MURDER PARTY                                                                                                                           RETOUR SUR LE SALON
                                                                                            À LA CHAPELLE                                                                                                                          DU LIVRE BIGOUDEN
                                                                                            DU SACRÉ COEUR                                                                                                                         Le deuxième Salon du
                                                                                            Le dimanche 22 octobre                                                                                                                 livre bigouden, organisé
                                                                                            dernier, une centaine de                                                                                                               par le collectif des Plumes
                                                                                            personnes a participé à                                                                                                                du paon, et soutenu par
                                                                                            une Murder party, orga-                                                                                                                la Ville de Pont-l’Abbé,
                                                                                            nisée à la chapelle du                                                                                                                 a tenu début décembre
                                                                                            Sacré-Cœur par l’asso-                                                                                                                 toutes ses promesses : un
                                                                                            ciation « Réveil sur la                                                                                                                concours de poésies avec
                                                                                            Breizh ». Étaient également                                                                                                            plus de 150 poèmes, des
                                                                                            présents les membres de                                                                                                                rencontres, des dédi-
                                                                                            l’association des « Ouvriers                                                                                                           caces, des conférences...
                                                                                            du Sacré-Cœur », chargée                                                                                                               ont offert aux visiteurs une
                                                                                            de la rénovation de la                                                                                                                 richesse culturelle. Plus
                                                                                            chapelle.                                                                                                                              d’une trentaine d’auteurs
                                                                                                                                                                                                                                   étaient présents ainsi que
                                                                                                                                                                                                                                   de nombreux invités.

14                                                                                                                                                                                                                                                          15
Pont-l'Abbé Infos www.ville-pontlabbe.bzh - Ville de Pont-l'Abbé
CULTURE / LOISIRS

Le Be Good Jazz Club réunit des
amateurs autour d’une même passion
Le Be Good Jazz Club (Ass. loi 1901) est une formation                                            Le répertoire présenté, est
musicale de 21 musiciens tous fervents amateurs du                                                agréable et accessible par tous,
jazz.                                                                                             initiés du jazz ou pas, tout pu-
                                                                                                  blic.
                                                                          Après la fermeture      Le groupe a donné plusieurs
                                                                          de l’école de           concerts,     venant     soutenir
                                                                          musique de Pont-
                                                                                                  d’autres associations qui dé-
                                                                          l’Abbé, quelques
                                                                          élèves amateurs         fendent des causes contre des
                                                                          de jazz ont             maladies, ou dans des lieux
                                                                          souhaité continuer      publics lors des différentes ma-
                                                                          leur activité. Ils se
                                                                          sont regroupés          nifestations, (Défi des Ports de
                                                                          en association          Pêches, Les Mercredis en Mu-
                                                                          et ont créé, en         sique à Loctudy, Le Manoir de
                                                                          septembre 2013,
                                                                          le Be good jazz
                                                                                                  Kerhoas…etc.)
                                                                          club.                   À chaque fois, le public est sé-
                                                                                                  duit par le jeu du groupe et en
                                                                                                  redemande !!!
                                                                                                  Pour l’année à venir le pro-
                                                                                                  gramme des concerts est en
                                                                                                  cours d’élaboration.
La formation est composée              (hormis l’été), où sous la hou-                            Parmi les objectifs fixés par le
de 11 saxos, 4 ténors, 6 altos,        lette de Dany Ménérat, répète                              Président Georges Stefanidis,
1 soprano, 4 clarinettes, 2 trom-      de façon assidue un répertoire                             un grand concert public, au prin-
pettes et pour la rythmique            d’une vingtaine de morceaux.                               temps, à Pont-l’Abbé…
1 batterie, 1 piano, 2 guitares,       A l’instar de grandes formations
basse et électrique.                   classiques du jazz, le Be Good
Il ne manque plus qu’un trom-          Jazz Club joue les différents                PRATIQUE
bone !                                 morceaux en alternant la mélo-               Répétitions tous les mardis,
Le groupe se retrouve tous les         die en groupe et des solos de                de 18h00 à 20h00, au patronage laïque.
mardis soir au Patronage laïque        chacun des instrumentistes.                  Contact : begoodjazzclub@aol.fr

À VOS AGENDAS !
EXPOSITION                          BRADERIE                       LOTO                                 SPECTACLE VENTRILOQUE
PHOTOGRAPHIQUE                      Samedi 17 février /            Dimanche 25 février /                « ODILE LA BRETONNE »
6 et 7 janvier /                    Maison Pour Tous               Centre culturel Le Triskell          Dimanche 18 mars /
Sous-sol du château                 Organisateur                   Organisateur                         Patronage Laïque
Organisateur                        Secours Populaire              Comité d’Animation                   Organisateur
Photographie Bigoudène                                             de Pont-l’Abbé                       Comité d’Animation
                                    COMPÉTITION                                                         de Pont-l’Abbé
CHALLENGE ANDRÉ MÉHU                Dimanche 25 février /          STAGE QI GONG
Dimanche 28 janvier /               Salle omnisports Kerarthur     10 et 11 mars /                      CONCOURS HIPPIQUE
Kervazegan                          DÉCOUVERTE ET INITIATION       Maison Pour Tous                     Dimanche 25 mars /
Organisateur                        le samedi 24 février           Organisateur                         Centre équestre
Club Athlétique Bigouden            Organisateur                   La courte échelle                    Organisateur
                                    Rama Thaï Boxing Gym                                                Club hippique de Rosquerno
CONCOURS HIPPIQUE                                                  LES GRAS
                                    LA COLO FÊTE SES 20 ANS                                             CHASSE À L’ŒUF
Dimanche 11 février /                                              Samedi 10 mars /
                                    Samedi 17 février /                                                 Dimanche 1er avril /
Centre équestre                                                    Centre-ville et Triskell
                                    Patronage Laïque                                                    Pors Moro
Organisateur                                                       Organisateur
                                    Organisateur                                                        Organisateur
Club hippique de Rosquerno                                         Comité d’Animation
                                    Amicale Laïque                                                      Comité d’Animation
                                                                   de Pont-l’Abbé
                                                                                                        de Pont-l’Abbé
16
Pont-l'Abbé Infos www.ville-pontlabbe.bzh - Ville de Pont-l'Abbé
AU QUOTIDIEN                                                                                                                                                                                          TRIBUNES

Éclairage public, préserver                                                                                                      Expression du groupe « Rassembler et agir »

l’environnement et réduire la facture
                                                                                                                                 Le groupe Rassembler et Agir        qué pour Noël. La municipalité       été entendue et soutenue par
                                                                                                                                 poursuit son œuvre de remise        met un point d’honneur à satis-      les autres communes. Un acte
                                                                                                                                 en valeur de la ville, conformé-    faire la population en respectant    fort et important.
                                                                                                                                 ment au programme défini en         les délais.                          En 2018, nous continuerons
Dans les semaines à venir et ceci d’une manière                                                                                  début de mandature.                 Le plan local d’urbanisme est        cet effort par la rénovation des
progressive, l’extinction de l’éclairage public une partie                                                                       L’Ehpad des Camélias est en         adopté et approuvé après de          halles, la deuxième tranche des
de la nuit va devenir la règle.                                                                                                  bonne voie de construction et       longues années de travail. De        travaux dans la ville, etc…
                                                                                                                                 rénovation. Les travaux vont        nouvelles possibilités sont of-      Nous espérons poursuivre ce
                                                                                                                                 bon train dans des conditions       fertes pour le développement         travail dans le meilleur état d’es-
                                                                                                                                 acceptables malgré les désa-        économique, démographique...         prit et nous vous adressons tous
                                                                                        Allumé toute la nuit                     gréments inhérents aux travaux.     Les deux communautés de              nos vœux pour l’année 2018, en
                                                                                                                                 La rue du Château a été trans-      communes ont voté à l’unani-         ayant une pensée particulière
                                                                                        Coupure de 23h00 à 6h00                  formée, à la satisfaction des       mité pour le projet de cinéma        pour les familles touchées par le
                                                                                                                                 usagers et des commerçants.         intercommunautaire.        C’était   malheur.
                                                                                                                                 Son habit de fête a été remar-      notre volonté politique. Elle a
                                                                                            Celle-ci représente un fort gise-
                                                                                            ment d’économies financières
                                                                                            simples à mettre en place. Au-
                                                                                            jourd’hui c’est une dépense de
                                                                                            110 000€ par an (59.25€ par
                                                                                                                                                    Expression du groupe
                                                                                            lampadaire). Avec cette mesure,
                                                                                            on devrait diminuer cette somme
                                                                                                                                                    « Ensemble gardons le cap»
                                                                                            de moitié, une belle économie !                         En ce début d’année 2018, nous       ments fournis préalablement.          pas si, pour des motifs futiles,
                                                                                            L’ensemble de l’éclairage public                        souhaitons une bonne année à         3) Ne traite pas les minorités        les élus ne reportaient pas
                                                                                            est piloté par 69 armoires élec-                        l’ensemble de nos concitoyens.       comme des chambres d’enre-            constamment la mise en place
                                                                                            triques dans lesquelles ont été                         Nous, le groupe de gauche «          gistrement auxquelles on ex-          de la comptabilité analytique,
                                                                                            installées des horloges astro-                          ensemble gardons le cap », for-      pose sans débat possible des          seul outil susceptible de donner
                                                                                            nomiques pour que l’éclairage                           mulons le vœu que l’ensemble         décisions déjà prises en bureau.      à l’ensemble de la population
                                                                                            puisse être interrompu la nuit.                         de l’équipe majoritaire…             Nous réitérons nos craintes à         les montants réels engagés.
                                                                                            Seuls resteront éclairés le                             1) Se mette enfin au travail.        propos des finances. Quel sera        Le centre-ville fait peau neuve.
                                                                                            centre-ville, des entrées de la                         Beaucoup d’adjoints sont mani-       le coût total des travaux sur         Soit. Espérons que les quartiers
                                                                                            ville (rue du Général de Gaulle                         festement inactifs.                  2017-2018 avec l’enfouisse-           bénéficieront également des
                                                                                            vers Loctudy, rue du Lycée/rue                          2) Adopte enfin une attitude         ment de certains réseaux non          mêmes avantages…si du moins
                                                                                            Guy le Garrec vers Kérouant,                            constructive en Commissions          prévus et réalisés en début des       les finances publiques le per-
                                                                                            rue Charles le Bastard, rue Vic-                        afin que les débats puissent y       chantiers en centre-ville ?           mettent encore !
                                                                                            tor jusqu’à Kermaria, rue Pierre                        être effectifs à partir de docu-     Ces questions ne se poseraient
                                                                                            Volant Jusqu’à la rocade sud) et
                                                                                            les zones d’activités (kermaria
                                                                                            et Le Séquer Névez).
                                                                          BON À
La volonté d’éteindre les réver-     faune, à la flore ou aux écosys-
                                                                          SAVOIR
                                                                                            Par ailleurs, nous avons entamé
                                                                                            depuis ces dernières années
                                                                                                                                 Expression du groupe minoritaire sans étiquette
                                                                          L’éclairage
bères de 23h00 à 6h00, répond        tèmes, entraînant un gaspillage                        des travaux d’amélioration de la     PONT-L’ABBE va enfin avoir un       ment tenir sa promesse électo-       d’euros investi par les collectivi-
                                                                          public n’a
à deux impératifs : la préser-       énergétique ou empêchant l’ob-       aucune            performance énergétique avec         cinéma, 10 ans après la ferme-      rale de cinéma.                      tés. Mais n’était-ce pas inéluc-
vation de l’environnement et         servation du ciel nocturne feront    incidence sur     le passage de l’éclairage public     ture de l’Excelsior.                Promesse tenue, car c’est lui        table pour obtenir après PEN-
la réduction de la facture de        l’objet des mesures de préven-       la baisse de la   à la technologie à Led, par le       Après tant d’attente, certains      qui a convaincu la direction de      MARC’H, un 2ème cinéma sur le
consommation d’électricité.          tion, de suppression ou de limi-     criminalité et    remplacement progressif des          diront que ce n’est pas glorieux.   Cinéville de venir s’installer à     territoire bigouden ?
                                                                          de la violence.
La pollution lumineuse est prise     tation ».                                              ampoules (diminution par 5 de        D’autres, plus indulgents, affir-   PONT-L’ABBE. C’est lui aussi         Enfin, nous tenons à remercier
                                                                          80 % des vols
en compte aux yeux de la loi.        La facture est déjà élevée et        et agressions     la consommation).                    meront «mieux vaut tard que         qui a trouvé les arguments           les nombreux administrés qui
Des dispositions législatives et     risque de le devenir de plus en      ont lieu en       Après le choix de ne plus utili-     jamais».                            auprès de la Communauté de           nous ont sollicités cette année.
réglementaires ont été promul-       plus avec l’augmentation annon-      plein jour.       ser de produits phytosanitaires      La dénonciation du projet de        Communes pour que ce dossier         Merci de nous accorder ainsi
guées pour limiter les nuisances     cée des prix du kilowattheure                          dans ses parcs et en centre-         l’équipe précédente avait ému       soit communautaire.                  votre confiance !
lumineuses et leurs effets.          électrique. Dans le contexte                           ville, l’extinction de l’éclairage   la population, faisant craindre     C’est pourquoi, nous lui recon-      Vous pourrez toujours compter
« Les émissions de lumière arti-     financier actuel contraint, la                         public conforte également la         un arrêt définitif.                 naissons la paternité de ce futur    sur nous pour être à vos côtés.
ficielle de nature à présenter des   question de l’extinction nocturne                      volonté de la commune d’agir         Pressé par quelques colistiers,     cinéma.                              Bonne et heureuse année 2018
dangers ou causer un trouble         de l’éclairage public devient fon-                     en faveur du cadre de vie et de      Thierry MAVIC a alors pris          Certes, l’aboutissement de ce        à vous, votre famille et vos
excessif aux personnes, à la         damentale.                                             l’environnement.                     conscience qu’il devait rapide-     dossier intervient après 1 million   proches.
18
Vous pouvez aussi lire