Alex Femme Parka ou manteau - Fadenkäfer
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Alex Femme
Parka ou manteau
Vidéo
de
couture
De la taille 32 à 58
Copyright © FADENKÄFER / Carolin Hofmann
Veuillez noter que la copie, l’échange et la distribution du manuel, y compris du patron en tant que tel ne sont pas autorisés. La
vente de pièces individuelles cousues est autorisée. La production en série n’est pas autorisée. À partir de 10 pièces, réclamez-nous
une autorisation écrite à (info@fadenkaefer.de). Nous déclinons toute responsabilité en cas d’erreurs dans le guide.
Je m’appelle Carolin et Fadenkäfer, c’est moi! En tant que
maman, j’ai aussi à montrer mes talents à la machine à
coudre. Et c’est pourquoi je les exerce avec plaisir et confec-
tionne des pièces uniques pour mes trois enfants. Très vite,
j’ai voulu, en plus de suivre des patrons réalisés par d’autres,
réaliser mes propres patrons. De nombreux autres travaux
ont suivi. Je les ai conçus à l’aide d’une modéliste, puis les ai
mis sur papier.
Tous les patrons sont testés à de multiples reprises dans toutes les tailles par une
belle grande équipe. Des patrons de grande qualité voient le jour. Des modèles faits
avec amour et faciles à retoucher. Des instructions étape par étape illustrées et l’ab-
sence de termes techniques compliqués font que tous les patrons conviennent aux
débutants. Ainsi, les couturières amatrices qui n’ont pas beaucoup de connaissances
préalables peuvent commencer immédiatement et se réjouir de créations réussies et
faciles à porter au quotidien.
Après le succès de certains livres électroniques pour enfants, j’ai conçu un premier
patron pour femme, qui a été rapidement suivi par d’autres. Ces modèles sont le reflet
de ma personnalité. Je les dessine aussi en apportant toutes les descriptions étape par
étape de façon à réussir des créations en couture très rapidement.
La « Basicline » comprend une série de patrons de base pour adultes et enfants, qui
peuvent être cousus en toute rapidité et facilité. Cette collection s’élargit petit à petit
et complète ma gamme actuelle.
C’est un plaisir de coudre! Rien n’est plus merveilleux que de créer des modèles
uniques pour vos enfants, vos amis proches ou vous-même.
Ma mission se résume à: vous inspirer dans vos travaux de couture!
1
Copyright © FADENKÄFER / Carolin Hofmann
Veuillez noter que la copie, l’échange et la distribution du manuel, y compris du patron en tant que tel ne sont pas autorisés. La
vente de pièces individuelles cousues est autorisée. La production en série n’est pas autorisée. À partir de 10 pièces, réclamez-nous
une autorisation écrite à (info@fadenkaefer.de). Nous déclinons toute responsabilité en cas d’erreurs dans le guide.
Présentation
Ce livre électronique contient les instructions et les pièce du patron pour coudre un manteau ou une
parka. Le patron convient aussi bien aux débutants qu’aux couturières amatrices confirmées.
Avec des instructions présentées image par image, je vous guide tout au long des différentes étapes de
la coupe jusqu’au vêtement fini.
Veuillez d’abord lire le manuel dans son intégralité. Si vous avez des problèmes de compréhension,
veuillez me contacter à info@fadenkaefer.de.
Il existe une vidéo de couture détaillée pour ce patron sur la chaîne YouTube de Fadenkäfer.
Un bord de couture de 1 cm est déjà compris dans la coupe.
Vous cherchez d’autres coupes ou modèles?
Alors jetez un coup d’œil sur www.fadenkaefer.de ou sur Facebook:
https://www.facebook.com/fadenkaefer!
Je vous souhaite beaucoup de plaisir à coudre.
Votre dévouée, Carolin
Mercerie Pour la confection
Tissu extérieur:
du modèle
- Matières pour vestes tels que le matelassé, la - Imprimante et papier
laine bouillie, le tissu pour manteaux, la laine bou- - Ciseau à tissu / couteau rotatif
clée, la toile huilée - Épingles / pinces à tissu
- Mètre ruban
Doublure: matière tissée, doublure en taffetas - Fer à repasser
- 1 fermeture éclair divisible (voir tableau des - Machine à coudre et/ou surjeteuse
tailles / quantité de tissu nécessaire)
En option:
- Œillets 8 mm
- Petites pièces de cuir pour renforcer les œillets
- Cordon env. 1,50 m
- Bord-côte
- Entoilage thermofusible / bande de base
- Boutons
2
Copyright © FADENKÄFER / Carolin Hofmann
Veuillez noter que la copie, l’échange et la distribution du manuel, y compris du patron en tant que tel ne sont pas autorisés. La
vente de pièces individuelles cousues est autorisée. La production en série n’est pas autorisée. À partir de 10 pièces, réclamez-nous
une autorisation écrite à (info@fadenkaefer.de). Nous déclinons toute responsabilité en cas d’erreurs dans le guide.
Tableau des mesures
Taille Tour de poi- Tour de taille Tour de hanches Longueur des
trine manches
32 74-80 58-64 80-84 61
34 81-83 65-68 85-90 61
36 84-86 69-72 91-95 61
38 87-91 73-76 96-100 61
40 92-96 77-79 101-104 61
42 97-101 80-83 105-109 61
44 102-106 84-90 110-115 61
46 107-111 91-95 116-119 61
48 112-117 96-101 120-125 61
50 118-123 102-107 126-130 61
52 124-129 108-113 131-136 61
54 130-135 114-119 137-141 61
56 136-141 120-125 142-147 61
58 142-147 126-131 148-153 61
Veuillez mesurer la personne pour laquelle vous cousez avant de couper, puis reportez-vous au tableau
des mesures. La coupe est conçue pour quelqu’un mesurant 168 cm.
Quantité de tissu nécessaire
en cm (pour une largeur de tissu de 140 cm)
Taille Tissu extérieur Tissu extéri- Tissu de dou- Bord-côte Longueur
avec capuche eur avec col blure fermeture à glissière
32 250 200 150 25 80
34 250 200 150 25 80
36 255 210 150 25 80
38 255 210 170 25 85
40 260 210 170 25 85
42 260 230 170 25 85
44 270 230 170 25 85
46 275 230 170 25 85
48 280 250 180 25 85
50 290 250 180 25 85
52 290 260 195 25 85
54 320 280 195 25 90
56 330 280 210 25 90
58 340 280 210 25 90
Pour les matières plus épaisses comme le matelassage, choisissez une taille plus grande.
En taille 58, veuillez ajouter un bord de couture au niveau de la couture latérale et de la couture de la
manche inférieure.
La fermeture à glissière peut être raccourcie au besoin.
3
Réglage d’impression
Imprimez le patron et veillez à choisir la bonne taille.
La case à cocher doit être de 5 x 5 cm.
Coller
Collez-les ensemble. Le principe est de couper ici - coller ici.
Il est important de travailler avec précision lors du collage.
4
Découpage
Pour les matières plus épaisses comme le matelassage, choisissez une taille
plus grande.
Autres modèles
avec capuche avec col
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Découpe
Tissu extérieur:
- 2 x partie avant en sens inverse (1)
2 x partie avant latérales en sens inverse (2)
1 x partie arrière dans la pliure du tissu (4)
2 x partie arrière latérales en sens inverse (3)
1 x découpe dans la pliure du tissu (13)
- 2 x hauts de manche opposés (5) Doublure:
- 2 x bas de manche opposés (6) 2 x poche arrière en sens inverse (19)
2 x parementure aux bords avant opposés (14) 2 x poche avant en sens inverse (19)
1 x parementure d’encolure (10) - 2 x partie avant en sens inverse (15)
1 x parementure d’ourlet dans la pliure du tissu (11) 1 x partie arrière dans la pliure du tissu (16)
- 2 x hauts de manche opposés (17)
4 x capuche en sens inverse (8) - 2 x bas de manche opposés (18)
2 x capuche pièce avant dans la pliure du tissu (7)
ou Bord-côte:
2 x col dans la pliure du tissu (9) 2 x bord-côte pour les poignets (12)
10
13 19
F1
F3
F2
5 6
7 8
14 1 2 3 4
17 18 15 16
9
12
11
F1: Pli de mouvement; F2: Pinces de dos; F3: Pinces de poitrine
Pour les tissus à motifs, veillez à ce que les motifs ne soient pas à l’envers.
5
Un bord de couture de 1 cm est déjà compris sur tout le patron!
Manteau avec patte de boutonnage
Pour vous permettre de fermer le manteau avec
des boutons, 2,5 cm sont ajoutés sur les bords
avant:
- Avant (N° 1)
- Parementure partie avant (N° 14)
- Capuche partie avant (N° 7) ou col (N° 9)
6
Préparation des pièces du patron
Le patron présente des crans/ repères.
Reportez-lez sur le tissu.
Les crans sont des petites entailles du bord de
couture, présents comme repère, là où les par-
ties du patron doivent se rejoindre.
Ils sont également utilisés pour marquer les plis
ou les bouts de couture.
Il est important de reporter TOUS les crans sur le tissu et de respecter le surplus de couture de 1 cm.
Rallonger ou raccourcir la veste
Une ligne de démarcation est tracée sur le patron. Elle permet de rallonger ou de raccourcir la veste. Lors
du rallongement ou du raccourcissement, il est important que vous travailliez uniformément sur toutes les
pièces du patron avec la ligne de démarcation.
N’oubliez pas de raccourcir la fermeture éclair en conséquence, car vous aurez besoin d’une fermeture
éclair plus longue.
Allonger / réduire les parties supérieures
Si le haut de votre corps est plus court / long par rapport à
votre taille, il est nécessaire de l’ajuster sur le patron. Ne vous
contentez pas de soustraire ou d’ajouter la longueur man-
quante / excédentaire à l’ourlet, mais ajustez le patron de
manière à ce que sa forme soit conservée. Les patrons avec une
taille ont souvent une ligne démarcation (ligne de référence
croisée) tracée. À ce stade, le patron peut être découpé et
recollé, plus ou moins longue, selon la forme de votre corps. Si
cette ligne n’est pas incluse, cherchez une ligne entre l’emman-
chure et l’ourlet. Faites attention à la position des pinces de dos
lorsque vous effectuez le changement sur la partie avant, car la
partie arrière est bien sûr modifiée de la même manière.
Ligne de démarcation
Ne pas allonger ou raccourcir le patron à la
ligne de démarcation de plus de 3-6 cm!
7Coudre les poches
1 2
Poches Poches
Poches Poches avant arrière
avant avant
Pour coudre les poches, vous avez Cousez la poche à l’intérieur du bord de
besoin des parties du patron et des par- couture avec un point droit.
ties latérales avant et avant. Épinglez la
poche avant et la poche arrière endroit
contre endroit au niveau des évide-
ments de la poche.
3 4
Rabattez alors la partie sur la partie avant Fixez les pièces avec des pinces à tissu. Ensuite,
latérale endroit contre endroit. Rassemblez les cousez les pièces ensemble avec un point
deux poches, endroit contre endroit. Dessi- droit. Cousez exactement à la croix de couture,
nez vous-même des croix de couture. Ils sont arrêtez l’aiguille dans le tissu, levez le pied de
utilisés pour coudre exactement au point. Pour biche et tournez les pièces. Cousez la poche,
cela, vous devez prélever les bords de couture. arrêtez-vous à nouveau à la croix de couture et
Le point où les bords de couture se croisent fermez la partie restante.
est appelé croix de couture.
57 6
Rabattez la poche et les bords de cou- Pour vous assurer que les coutures
ture sur le bord avant. Cousez la partie sont bien à plat, vous pouvez alors
avant de la poche, bien serrée contre tout surpiquer de l’extérieur. Veillez à
le bord avant. vous arrêter aux découpes des poches
et à les fixer solidement.
L’autre côté de la veste est tra-
vaillé de la même manière. 8Coudre le dos
1 2
Lors de l’étape suivante, nous allons Placez les parties arrière latérales sur la
assembler la partie arrière. Pour cela, partie arrière endroit sur endroit.
vous avez besoin des parties arrière et
des parties latérales du patron.
3
Épinglez les deux pièces ensemble avec Les coutures intérieures pointent vers
des pinces à tissu et cousez-les à l’aide d’un l’arrière. Surpiquez une fois les cou-
point droit. Si nécessaire, vous pouvez aussi tures depuis l’extérieur.
nettoyer les pièces. Repassez les coutures
jusqu’à la partie centrale.
Coudre les manches ensemble
17 2
Rabattez la manche inférieure sur la Fixez les manches avec des pinces à
manche supérieure endroit sur endroit. tissu et cousez-les ensemble. Si néces-
saire, vous pouvez aussi nettoyer les
coutures. Repassez la couture vers le
milieu de la manche et surpiquez de
l’extérieur.
9Assemblage des pièces coupées
1 2
Placez les parties avant et arrière Placez les manches endroit contre endroit
(endroit sur endroit) l’une sur l’autre. sur l’emmanchure. Les crans (repère) de
Épinglez les coutures des épaules et la manche, le devant et le dos doivent
cousez-les ensemble correspondre lors de l'insertion de la
avec un point droit. Puis, vous pouvez manche.
aussi nettoyer les coutures.
3 4
Épinglez les manches avec des pinces Rabattez l’arrière sur le devant et
endroit contre endroit sur l'emman- épinglez les coutures latérales et
chure et cousez-les ensuite avec un les manches. Les pièces se trouvent
point élastique. endroit contre endroit. Cousez les cou-
tures latérales ensemble.
Les coutures de la manche et du dos ne
se rejoignent pas!
10Coudre la capuche
17 2
Épinglez ensemble les capuches endroit Épinglez ensuite fermement la ca-
contre endroit et cousez-les ensemble. puche avant et cousez les deux en-
semble.
3 4
Placez les empiècements en cuir sur La capuche est maintenant cousue à l'enco-
les repères. Cousez-les au point droit. lure. Placez la veste tendue, l’endroit dirigé
Enfoncez les œillets. vers vous. Dessinez le milieu de la capuche
et le milieu du dos sur le tissu. La capuche
est maintenant complètement attachée à
l'encolure sur l’endroit. Cousez-la ensuite.
Cousez la sous-couche et préparez la fermeture éclair
1 2
Placez la pièce découpée de la sous- Retournez la sous-couche sur l’endroit
couche dans le sens de la longueur, en- du tissu. Réduisez les bords de cou-
droit contre endroit. Fermez les bords ture. Surpiquez pour fermer au ras du
court au point droit. bord.
1137 4
Les bords ouverts sont nettoyés. Reportez les repères du patron sur la
sous-couche.
5
Lors de l’étape suivante, vous raccour-
cissez la fermeture éclair à la longueur
appropriée de la sous-couche.
Pour ce faire, placez la fermeture à
glissière sur le bord inférieur au ras de la
sous-couche. La fermeture éclair se ter-
mine au niveau du repère le plus haut.
6 7
Reportez également le repère sur la Puis, les dents de la fermeture à glis-
fermeture à glissière. sière qui se trouvent au-dessus sont
enlevées. Raccourcissez les extrémités
saillantes de 2 cm.
8 9
Placez l’endroit de la fermeture à glis- Les repères de la sous-couche et de la
sière sur le bord net. Le curseur pointe fermeture à glissière devraient main-
alors vers le haut. tenant se rejoindre.
12ASTUCE:
Pour les tissus extensibles tels que le la laine bouillie, le Vlieseline ou le
ruban de couture, repassez sur le bord avant. De cette façon, la fermeture
à glissière ne s’enroule pas et ne se déforme pas après avoir été cousue.
10 11
Maintenant, rabattez la sous-couche vers Placez maintenant la moitié de la ferme-
vous au niveau du repère. Épinglez la fer- ture à glissière avec la sous-couche précé-
meture à glissière à l’aide de pinces à tissu. demment cousue juste sur le bord avant.
Cousez-le au pied fermeture à glissière.
12 13
Veillez à bien vous retrouver sur les Fermez une fois la fermeture à glis-
crans lors de la fixation. Un bord de sière, puis marquez la couture de
couture de 1 cm est laissé à l’ourlet et à fixation de la capuche sur l'autre partie
la capuche. Cousez maintenant les deux de la fermeture.
sur la couture précédente.
14 7 15
Maintenant, ouvrez à nouveau la ferme- Assurez-vous que le repère que vous avez
ture à glissière et mettez l’autre partie préalablement placé se trouve exacte-
de la fermeture à l'endroit sur l’autre ment sur la couture de la capuche.
bord avant. La fermeture à glissière doit L’extrémité supérieure de la fermeture
également se terminer en haut et en à glissière (sans dents) est repliée vers
bas des crans. l’intérieur.
13
Ensuite, cousez la fermeture à glissière au
pied de la fermeture à glissière.Doublure
1 2
Ensuite, nous avons besoin de la partie
Pliez d’abord un côté au milieu et
arrière de la doublure. Marquez les
épinglez le.
crans sur l’encolure. Vous y cousez un
pli creux (aussi appelé fronce écrasée).
3 4
Lors de l’étape suivante, vous pliez Cela crée ce que l’on appelle un pli creux.
l’autre côté au milieu et vous épinglez
le pli.
5 6
Sur l’envers du tissu, votre pli ressemble Fixez le pli à l’intérieur du bord de
à ceci maintenant. couture avec un point droit.
14Doublure - Pinces de dos
1 2 3
Des pinces de dos facul- Reportez les points Reliez les quatre points
tatives sont indiquées sur d’angle des pinces de dos d’angle marqués des deux
le patron. Les pinces de sur l’envers du tissu de la pinces de dos pour former
dos servent à améliorer la partie arrière. un losange.
forme. Vous pouvez piquer les
points directement à
travers le patron avec une
aiguille ou un stylo.
4 5 6
Rabattez la partie arrière Surpiquez la ligne dessi- Repassez les pinces vers le
dans le sens de la lon- née avec un point droit. centre.
gueur, endroit sur endroit. Les extrémités ne sont PAS
Lissez ce bord en le re- fermées/cousues. Elles
passant pour faciliter la sont noués à la main. Il en
couture. résulte une couture plate.
15Doublure - Pinces de poitrine
1 2
Reportez les pinces poitrine à la craie ou Placez les pinces endroit contre en-
à l’aide d’un marqueur sur l’envers du droit de façon à ce que les crans soient
tissu. exactement les uns sur les autres.
3 4
Cousez à partir des crans (bord exté- Le bout de couture (pointe de la pince)
rieur) au point droit jusqu’à la pointe. n’est pas bloqué. Il est noué.
5 6
Repliez ensuite les fronces vers le haut Repassez les pinces.
en direction de l’emmanchure.
16Coudre les manches: la doublure ensemble
17 2
Rabattez la manche inférieure sur la Fixez les manches avec des pinces à
manche supérieure endroit sur endroit. tissu et cousez-les ensemble. Si néces-
saire, vous pouvez aussi nettoyer les
coutures. Repassez la couture vers le
milieu de la manche.
Assembler les pièces - la doublure
1 2
Placez les parties avant et arrière Placez les manches endroit contre endroit
(endroit sur endroit) l’une sur l’autre. sur l’emmanchure. Les crans (repère) de
Épinglez les coutures des épaules et la manche, le devant et le dos doivent
cousez-les ensemble correspondre lors de l'insertion de la
avec un point droit. Puis, vous pouvez manche.
aussi nettoyer les coutures.
3
Rabattez l’arrière sur le devant et
épinglez les coutures latérales et les
manches. Les pièces se trouvent endroit
contre endroit. Cousez les coutures
latérales ensemble, comme indiqué sur
la page 9.
Épinglez les manches avec des pinces Laissez une ouverture d’environ 15 cm
endroit contre endroit sur l'emman- dans la couture latérale.
chure et cousez-les ensuite avec un
point élastique.
17Doublure - parementures
1 2
Placez la parementure de l’ourlet sur Ensuite, nous avons besoin des pare-
l’ourlet de la veste endroit sur endroit. mentures.
Épinglez les deux pièces ensemble avec
des pinces à tissu et cousez-les à l’aide
d’un point droit.
3 4
Joindre les deux parementures avant Rabattez la parementure de l'ourlet de
endroit sur endroit à la parementure de manière à ce que l’endroit du tissu soit
l’ encolure. Cousez-les au point droit. face à vous.
5 6
Maintenant, posez et placez les paremen- Rabattez ensuite les parementures.
tures sur la doublure de la veste endroit
contre endroit. Cousez les parementure
avec un point droit.
18capuche ou col
7 8
La capuche est maintenant cousue à Le col est maintenant cousu à l'en-
l'encolure. Placez la doublure de la colure. Placez la doublure de la veste
veste tendue, le côté à l’endroit diri- tendue, le côté à l’endroit dirigé vers
gé vers vous. Dessinez le milieu de la vous. Dessinez le milieu du col et le
capuche et le milieu du dos sur le tissu. milieu du dos sur le tissu. Le col est
La capuche est maintenant complète- maintenant complètement attachée
ment attachée à l'encolure sur l’endroit. à l'encolure sur l’endroit. Cousez-la
Cousez-la ensuite. ensuite.
9 10
Posez la veste extérieure ouverte devant Lors de l'étape suivante, vous aurez
vous. La fermeture à glissière avec sous- besoin de la doublure de la veste.
couche et l’autre moitié de la fermeture à
glissière sont dirigées vers l’intérieur.
11 12
Placez la doublure de la veste contre la Placez la doublure au ras de la veste
veste extérieure endroit contre endroit. extérieure. Cousez ensemble les
vestes au point droit.
Sur les bords de la fermeture à glis-
sière, cousez la doublure de la veste
exactement dans la couture. Faites
passer la veste par l’ouverture tour-
19
nante sur l’endroit du tissu.Bord-côte pour les manches
1 2
Poser le bord-côte dans le sens de Écartez le bord de couture.
la longueur, endroit contre endroit.
Cousez au point droit le bord ouvert.
3 4
Pliez la manche dans le sens de la lon- Divisez la manche en 4
gueur pour former une bande. manchettes égales.
5 6
Épinglez le poignet légèrement tendu sur Pour éviter que la doublure de la
la manche extérieure et cousez-le. manche ne se torde, vous devez
Le poignet n’est pas replié lorsqu’il est maintenant épingler le bord de la
fixé. doublure à la manche extérieure aux
poignets.
207 8
Passez maintenant à travers l’ouverture Remontez la manche jusqu’à l’ourlet.
tournante.
9 10
Sortez les manches par l’ouverture Face à vous, se trouve maintenant un
tournante. anneau de manche composé d’une
doublure et de manches extérieures.
11 12
Maintenant, desserrez soigneusement Vérifiez à nouveau que les coutures
les agrafes précédemment attachées de la doublure et des manches exté-
et épinglez l’ourlet de la doublure sur rieures se rejoignent.
l’endroit de la manche extérieure avec
le poignet précédemment cousu.
2113 14
Voici encore une fois une vue détaillée. Puis cousez l’ourlet de la manche.
Le poignet se trouve endroit contre en-
droit de la manche extérieure.
15 16
Ensuite, tirez la manche vers l’arrière sur La couture de l’ourlet des manches
l’endroit du tissu. n’est plus visible.
Fermer l’ouverture tournante dans la doublure
1
Fermez l’ouverture tournante à l’aide du
point de matelas.
22En option: Border les extrémités des cordons
Maintenant, tirez un cordon dans la capuche.
1 2
Si nécessaire, vous pouvez toujours recou- Pliez le cuir au milieu et fermez le côté
vrir le cordon de cuir. Pour ce faire, coupez long et le côté court au point droit.
2 petites pièces de cuir. (5x5 cm) Mettez
un bout de cordon sur un morceau de7
cuir.
Votre veste est maintenant terminée!
23Vous pouvez aussi lire
