AUTUMN/WINTER 2021 THE COLLECTION
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
THE
AU T U MN / W I N T E R 2 0 2 1
COLLECTION
Discover Autumn/Winter 2021...
WASH A BL E DENIM HS 2115 Suiting > 100% Wool Worsted > 54% Wool Worsted, 46% Cotton > 54% Wool Worsted, 42% Cotton, 4% Lycra® 345-360gm 11-11½ oz
Holland & Sherry est fière de proposer une nouvelle collection de fabuleux La collection comprend :
HS 2 1 1 5 WAS HA B LE D ENIM
denims de luxe. Rendu populaire par Hollywood dans les années 1930, le denim
Tout-laine ; laine et coton ; et laine, coton, Lycra®. Les deux premières qualités
est toujours autant prisé. Il a cependant connu plusieurs transformations au cours
sont tissées selon la manière traditionnelle avec un fil de trame et un fil de chaîne
des années.
contrastés. La troisième qualité est teinte en pièce avec le bénéfice ajouté du Lycra.
La collection englobe trois qualités différentes qui incluent des épaisseurs variées Grâce au Lycra, le tissu se froisse moins facilement et le vêtement est plus
et un large choix de couleurs, allant des couleurs traditionnelles à des couleurs confortable, plus durable et peut garder sa forme plus longtemps. Cette collection
contemporaines. comprend un large éventail de couleurs, allant des bleus traditionnels, jusqu’à des
verts, roses et rouges contemporains.
En contraste à cela, Holland & Sherry offre trois qualités de denim à l’aspect
luxueux. Les trois sont confortables et ils conservent leur aspect et leur forme.
Le denim est tissé en 3/1. C’est-à-dire qu’un fil de trame blanc passe sous trois fils
de chaîne indigo et par dessus un. Cela produit une oblique très contrastée.
Ces principes de tissage sont inchangés et c’est donc la technique que nous avons
adoptée pour deux des qualités de tissus de cette collection.
Pure laine peignée I NT ERC I T Y HS 2160 Suiting 100% Wool Worsted 370gm 12oz
Créée à l’intention des milieux d’affaires, la collection InterCity, qui associe la
HS 2 160 I N T ERCIT Y
qualité du fait-main à la solidité, est notre gamme originale d’étoffe lourde,
traditionnellement britannique, réservée à la confection de costumes.
Elle est tissée dans un sergé 2/2 avec un fil 60/2 nm en chaîne et en trame qui lui
donne un tombant impeccable, une solidité et un excellent drapé convenant
parfaitement à la confection de costumes.
Composé de deux éléments – la veste et le pantalon – le costume de ville est
souvent appelé costume deux pièces. Le gilet n’est pas obligatoire, mais sera porté
dans les milieux de travail élégants ou pour d’importantes réunions.
La collection InterCity offre une gamme complète de rayures dans des tons
classiques de gris et de marine, auxquels s’ajoutent des nuances plus
contemporaines d’aubergine rayé de violet, par exemple, qui sauront séduire une
clientèle très diverse. Elle est complétée par des motifs de carreaux prince-de-
galles, chevrons, peau-de-requin et œil-de-perdrix.
Super 100’s Wool Worsted with Cashmere CAPE HORN HS 2166 Suiting 99% Super 100’s Wool Worsted 1% Cashmere 340gm 11oz
HS 2 1 66 CA P E HO RN
Le Cap Horn, à la pointe de la Patagonie, est sur l’une des routes de commerce Spécifications techniques :
les plus anciennes et les plus fréquentées du monde, et la collection de tissus fins • Une armure sergé 2/2 équilibrée qui procure un drapé supérieur.
en laine mérinos Cape Horn tire son nom de cette région.
• Un nouveau fil métrique 64/2 avec une torsion en “ S ” conventionnelle pour
Une eau limpide et une verdure luxuriante offrent tous les nutriments nécessaires encore plus de douceur.
aux mérinos qui broutent. Ajoutez à cela un environnement propre et durable, et • Une laine 18,5μ équivalente à une qualité de laine Super 100’s.
la laine de mérinos est beaucoup plus blanche et plus propre. La fibre est elle-
• Avec 1 % de cashmere, les tissus Cape Horn donnent une sensation de luxe
même longue et solide, ce qui améliore l’efficacité de la transformation de la fibre
aussi bien quand ils sont taillés que lorsqu’ils sont portés.
en tissu fini.
Les tissus Cape Horn bénéficient d’une chaîne d’approvisionnement transparente.
Exclusivité Holland & Sherry, ils font partie de notre collection et sont reconnus
par tous les tailleurs comme des tissus parfaits pour les tenues de travail
où un aspect luxueux est essentiel.Vestes 100 % laine d’agneau SHER RY TWEE D HS 2188 Jacketing > 100% Lambswool > 100% Wool > 100% Wool Worsted 340-380gm 11-12oz
Emblème des tissus écossais, le tweed, avec son charme rustique, reflète l’esprit de porter. La laine est assez rugueuse, faisant environ 28µ, ce qui procure au tissu cet
l’Ecosse avec ses magnifiques collines et ses côtes accidentées. aspect piquant et dense typiques du vrai tweed.
Autrefois uniforme des bergers nomades, adopté ensuite par les riches propriétaires Une fois récoltée, la laine est tissée et finie au Royaume-Uni selon des vieilles
HS 2 18 8 S HER RY T WEED
de majestueux domaines écossais, la popularité du tweed dans les années 1820 l’a méthodes traditionnelles.
transformé en tissu incontournable pour les enthousiastes du grand air.
Avec leur éclat unique, les créations de cette collection complète capturent l’essence
Les tweeds traditionnels sont tissés à la main avec une laine locale teinte à partir de du tweed classique tout en intégrant une palette de couleurs contemporaines.
baies et de feuilles. Un tissu unique, isolant, qui protège contre les éléments, est Chaude et douce au toucher, attirante et durable, à la fois contemporaine et
ainsi obtenu. traditionnelle, cette collection classique représente le tweed ultime.
Aujourd’hui, nos tweeds ont les mêmes caractéristiques que ces tissus d’antan
même s’ils ne sont pas approvisionnés localement, étant donné la globalisation
actuelle. Par conséquent, notre chaîne commence en Nouvelle-Zélande où, avec son
climat doux, ses précipitations modérées et son ensoleillement abondant, l’on peut
trouver les meilleurs moutons producteurs de laine qui soient.
Nous sélectionnons de la pure laine vierge provenant de la première tonte d’agneaux
nés l’année précédente. Elevés dans des endroits à l’eau propre et à la végétation
abondante, la structure moléculaire de la fibre de laine est régulière et n’est pas
contaminée par la matière végétale, faisant qu’elle est douce au toucher et durable àSHER RYAL PAC A HS 2190 Jacketing 50% Wool (Woollen Spun), 30% Alpaca, 20% Silk 280gm 9oz Made in England
Inspiré par les couleurs, cette collection de tissus pour vestes a été exclusivement Les fibres d’alpaga regorgent de qualités
HS 2 1 9 0 S HER RYA LPACA
développée par Holland & Sherry.
• Sont caractérisées par leur légèreté et leur lustre brillant naturel.
La laine, l’alpaga et la soie ont été soigneusement mélangées et tissées en une armure • Contiennent des poches microscopiques d’air qui agissent en isolant pour retenir
sergée 2/2, donnant vie à une collection à la main unique, à l’épaisseur et au tombé la chaleur dans les climats froids, mais permettent également au corps de respirer,
magnifiques. maintenant ainsi le corps au frais par temps chaud.
Doux, curieux et domestiqué, l’alpaga est très sociable, avec sa personnalité animée • Contiennent des poches d’air qui diminuent également le poids moyen de la
et des qualités adorables. Les alpagas peuvent vivre partout dans le monde mais sont fibre, la rendant moins volumineuse que la laine de mouton.
originaires des Andes au Pérou, où nous nous approvisionnons. Leur laine est • Sont douces, soyeuses et luxueuses au toucher, ce qui les rend particulièrement
tondue tous les 12 à 18 mois conformément aux directives du gouvernement agréables à porter.
péruvien et aux normes AIA.
• Sont un exceptionnel matériau avec lequel travailler. Les vêtements renfermant
Considéré être un croisement entre un vicuña et un lama, les alpagas font partie de de l’alpaca sont faciles à tailler et ont un tombé magnifique.
la famille des camélidés. Leur fibre rare et précieuse reluit comme la soie et elle a
Les vêtements de cette collection ont été développés en incluant des couleurs unies
également une texture douce et luxueuse, comparable au cashmere.
pour donner la possibilité d’opter pour un style citadin ou plus détendu et
campagnard.MASQU E RAD E HS 2197B Theatre, Costume and Black Tie Various compositions and weights
Inspirée par Venise, ville de l’amour et de la romance, la dernière collection
Masquerade de Holland & Sherry est un mélange unique de tissus qui se
HS 2 197 B MAS Q UERA D E
coordonnent et s’associent harmonieusement pour créer un style exceptionnel,
véritable source d’inspiration.
Une fois de plus, cette collection s’articule autour de la couleur. Elle propose un
large choix de jacquards, de velours texturés riches et opulents, de soies dupioni aux
couleurs vives tissées à la main, de vénitiennes classiques et, pour encore plus d’éclat,
de jerseys lurex. Nous sommes convaincus que cette combinaison de tissus
enflammera l’imagination et donnera lieu à un éventail illimité d’idées et de
possibilités.
Tous les tissus sélectionnés pour cette collection rappellent le charme romantique de
Venise, les soirées costumées, les pièces de théâtre, les manifestations
cinématographiques, les mariages et les grands événements.
Cette collection offre l’expérience Visual Splendour® ultime dont nous avons tous
besoin de temps en temps pour marquer les événements spéciaux, somptueux et
mémorables de la vie.Holland & Sherry is one of the most UK Germany Dubai UAE
prestigious cloth weavers in the world. For Holland & Sherry Ltd Holland & Sherry GmbH Holland & Sherry Middle East (LLC)
over 180 years Holland & Sherry has 9/10 Savile Row, London, W1S 3PF Tel: +49 (0) 1579 23 59 338 Sama Tower, Suite 204 - Level 2
Tel: +44 (0)207 437 0404 rganson@hollandandsherry.de Sheikh Zayed Road, Dubai, P.O. Box 62489
played a leading role in supplying luxury Fax: +44 (0)207 734 6110 Tel: +971 4 358 5151
cloths to the top end of the market and India
orders@hollandandsherry.co.uk Fax: +971 4 358 5252
bespoke tailors. Holland & Sherry India Pvt Ltd
enquiries@hollandandsherry.ae
212, 213 Somdutt Chambers 2
Australia
Bhikaji Cama Place, New Delhi 110066
A bespoke tailored garment in luxury Holland & Sherry Pty Ltd USA & Canada
Tel: M: +91 9871631121
Holland & Sherry cloth is truly an Office 5/Suite 2, 54 Davis Avenue Holland & Sherry Inc
T: +91 40519577 / +91 49149691
South Yarra, Melbourne, Victoria 3141 330 East 59th Street, PH
investment and always a pleasure to wear. sales@hollandandsherry.in
Tel: +61 429 369 986 New York, NY 10022
Interstate customers: 1800 221 031 Italy Tel: +1 212 758 1911
Since the very beginning in 1836, Holland enquiries@hollandandsherry.com.au Holland & Sherry Srl Fax: +1 212 758 1967
& Sherry has supplied the famed bespoke Via Cosimo del Fante 10, 20122 Milano Toll Free: 800 223 6385
tailoring houses of Savile Row with the China Tel: +39 02 58 32 48 41 orders@hollandandsherry.com
absolute top-end luxury cloth. Holland & Sherry China Fax: +39 02 58 32 48 58
Room 405, No. 71 Xi Suzhou Road info@hollandandsherry.it Administration & Export Sales
Jing’An District, Shanghai 200041, China Holland & Sherry Ltd
Mexico
Tel: +86 13162010363 Venlaw Road, Peebles, EH45 8DD
Holland & Sherry Mexico
WeChat: 13162414159 Tel: +44 (0)1721 720101
Tel: +52 55 6389 6888
sales.china@hollandandsherry.co.uk Fax: +44 (0)1721 722309
infomexico@hollandandsherry.co.uk
enquiries@hollandandsherry.co.uk
France Spain
Holland & Sherry Paris Holland & Sherry Spain
17 rue de l’Echaudé, 75006 Paris Tel: +34 645 040 601 / +34 910 164 479
Tel: +33 1 42 33 36 14 +34 620 314 602
apparel.hollandandsherry.com Fax: +33 1 40 26 51 85 Fax: +34 910 164 479
@hollandandsherryapparel info.couture@hollandsherry.fr infospain@hollandandsherry.co.ukVous pouvez aussi lire
