BARCELONA INGROUND - Schwimmbadbau
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PR OF E SSIO N A L R A N G E EN
BA R CELO N A I N G ROUND
This square-shaped spa has finishes that are full of
surprising, useful features, which meet the highest
standards to give moments of pleasure and relaxation to
four people at a time.
Easy to install, it is destined to become a standard feature
in hotels, beauty and relaxation centres, alternative
therapy institutes, public areas in exclusive sports clubs,
gyms, sophisticated sports centres and luxury housing
estates. It can also be installed in homes for personal
wellbeing and pleasure.
1 3 2
Positions: 4 (2 /2 )
Measures: 230 x 230 x 90
4
1 2 3 4PR OF E SSIO N A L R A N G E: BARC ELO NA INGRO UND EN
Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s
ref: 53680
Measures ( ±2cm) 230 x 230 x 90
Shell finishes Accessories
Positions (seats/loungers) 4 (2 /2)
Water capacity (l) 880
Weight (empty / full) (kg) 470 / 1.730 Acrylic colors
Shell finish Acrylic Microban
Colours available 44 / 46
FEATURES
Total massage points 38
High pressure micro-massage 12
Circular anti-stress massage – 44 White 46 Blue Marble
Circular drainage massage 16
Reflex foot massage –
Intensive treatment lounger jets – Kit 75 - 05135
Relax impact system nozzles 10
Stainless steel nozzles •
Headrests 2
Piezoelectric Button 2
Galvanised metal structure •
Light –
Chromotherapy LED spotlight 5
Isolating cover Optional
RECOMMENDED EXTERNAL EQUIPMENT
Buffer tank 1.000 l
Compact kit Kit 75
Kit 75
COMPACT KIT
05135
EQUIPMENT
Filter Ø 650
Filtration pump 0,56 KW
Massage Pump 1,12 KW
Air blower 1,3 KW
Standard heater power 6 KW
Ozonator Optional
Buttons / Control Piezoelectric
Automatic dosage + control pH and chlorine Optional
INSTALLATION
Power requirement (W) 8.980 W
Power requirement (A) 14 A
Voltage 400 V III According to our policy of constant evolution, we reserve the right to
Electric heater • modify the specifications in part or in whole without forewarning.G A MME P R O F E SS IO N A L FR
BA R CELO N A I N G ROUND
Sa base carrée est revêtue de finitions riches en détails
surprenants et utiles tout en répondant aux standards les
plus élevés afin de procurer des moments de plaisir et de
détente à quatre personnes simultanément.
Facile à installer, il se convertit en standard pour les
hôtels, centres de beauté et détente, instituts de thérapies
alternatives, espaces communs des clubs sportifs selects,
gymnases et centres sportifs sophistiqués et les quartiers
résidentiels de luxe. Il peut également être installé dans un
domicile particulier pour profiter de toutes ses prestations
de bien-être et plaisir personnel.
1 3 2
Positions: 4 (2 /2 )
Dimensions: 230 x 230 x 90
4
1 2 3 4G A MME P R O F E SS IO N A L: BARCELO NA INGRO UND FR
Caractéristiques techniques
ref: 53680
Dimensions ( ±2cm) 230 x 230 x 90
Matériel des Spas Accessories
Positions (assises / couchées) 4 (2 /2)
Volume Eau (l) 880
Poids (vide / plein) (kg) 470 / 1.730 Couleurs Acrylique
Type Finition Coque Acrylique Microban
Couleurs Disponibles 44 / 46
PRESTATIONS
Total Points de Massage 38
Micro Massage Localisé Pression 12
Massage Rotatif Anti-tension – 44 Blanc 46 Bleu Marble
Massage Rotatif Drainage 16
Massage Pieds Reflexo –
Jets Chaise-Longue Intensive Treatment – Kit 75 - 05135
Buses Relax Impact System 10
Buses Inoxydable •
Appui-tête 2
Poussoir Piezo-Électrique 2
Structure Métal Galvanisé •
Projecteur –
Chromothérapie Ampoule LED 5
Couverture isotherme Option
ÉQUIPEMENT EXTERNE RECOMMANDÉ
Réservoir de Compensation 1.000 l
Kit Compact Kit 75
Kit 75
KIT COMPACT
05135
ÉQUIPEMENT
Filtre Ø 650
Pompe de filtration 0,56 KW
Pompes de massage 1,12 KW
Blower 1,3 KW
Réchauffeur électrique 6 KW
Ozonateur Option
Poussoirs / Contrôle Piézoélectrique
Dosage automatique + contrôle du pH et du chlore Option
INSTALLATION
Puissance maximale (W) 8.980 W
Puissance maximale (A) 14 A
Tension 400 V III Dans le cadre de notre politique d’améliorations constantes, nous nous réservons le
Réchauffeur électrique • droit de modifier/d’amender nos spécifications n’importe quand et sans aucun préavis.RE I H E P R O F E SS IO N A L DE
BA R CELO N A I N G ROUND
Sein quadratischer Grundriss bietet Ausführungen voll
überraschender und nützlicher Details. Er erfüllt die
höchsten Standards, um Augenblicke des Genusses und
der Entspannung für vier Personen gleichzeitig zu bieten.
Der Spa lässt sich leicht installieren und wird zum Standard
für Hotels, Schönheits- und Entspannungszentren,
Institute für alternative Therapien, Gemeinschafsbereiche
in exklusiven Sportclubs, Fitnessscentern und gehobenen
Sportanlagen und in Luxuswohnsiedlungen werden. Er
kann aber auch in Privatwohnungen eingebaut werden,
um zuhause alle Leistungen für Wohlbefinden und
persönliches Wohlgefühl zu bieten.
1 3 2
Positionen: 4 (2 /2 )
Dimensionen: 230 x 230 x 90
4
1 2 3 4RE I H E P R O F E SS IO N A L : BARCELO NA INGRO UND DE
Ausstattung
ref: 53680
Dimensionen ( ±2cm) 230 x 230 x 90
Ausführungstyp Becken Zubehör
Positionen (seats/loungers) 4 (2 /2)
Wasservolumen (l) 880
Gewicht (leer/befüllt) (kg) 470 / 1.730 Acrylfarben
Ausführungstyp Becken Acryl Microban
Verfügbare Farben 44 / 46
LEISTUNGEN
Massagepunkte gesamt 38
Örtliche Druck-Mikromassage 12
Kreisende spannungslösende Massage – 44 Weiß 46 Helles Blau Marmoriert
Kreisende Drainage-Massage 16
Fußreflexmassage –
Jets Liege Intensive Treatment – Kit 75 - 05135
Düsen Relax Impact System 10
Düsen Edelstahl •
Kopfstützen 2
Piezoelektrischer Drucktaster 2
Verzinkter Metallrahmen •
Scheinwerfer –
Farbtherapie LED-Strahler 5
Thermocover Option
EMPFOHLENES EXTERNES GERÄT
Kompensationstank 1.000 l
Kompakt-Kit Kit 75
Format 75
KOMPAKT KIT
05135
AUSSTATTUNG
Filter Ø 650
Zirkulationspumpe 0,56 KW
Massagepumpe 1,12 KW
Gebläse 1,3 KW
Elektrowärmetauscher 6 KW
Ozonanlage Option
Steuerung Piezoelek.
Automatische Dosierung + Kontrolle des pH und Chlor Option
INSTALLATION
Benötigte Gesamtleistung (W) 8.980 W
Benötigte Gesamtleistung (A) 14 A
Spannung 400 V III Im Rahmen unserer Bemühungen um ständige Verbesserungen behalten wir uns das Recht vor, ohne
Steuerung Wärmepumpe • weitere Bekanntmachungen Änderungen an der Konstruktion und den technischen Daten vorzunehmen.G A MA P R O F E SS IO N A L ES
BA R CELO N A I N G ROUND
Su planta cuadrada ofrece unos acabados llenos de
detalles sorprendentes y útiles, cumpliendo los estándares
más elevados para lograr momentos de placer y relajación
a cuatro personas simultáneamente.
De fácil instalación, se convertirá en un estándar para
hoteles, centros de belleza y relajación, institutos de
terapias alternativas, zonas comunes en clubes deportivos
selectos, gimnasios y centros deportivos sofisticados y
urbanizaciones de lujo. Pero también puede instalarse
en el domicilio particular para gozar de todas sus
prestaciones de bienestar y placer personal.
1 3 2
Posiciones: 4 (2 /2 )
Medidas: 230 x 230 x 90
4
1 2 3 4G A MA P R O F E SS IO N A L : BARC ELO NA INGRO UND ES
C a r a c t e r í s t i c a s Té c n i c a s
ref: 53680
Medidas ( ±2cm) 230 x 230 x 90
Acabados Casco Accesorios
Posiciones (sentado / tumbado) 4 (2 /2)
Volumen Agua (l) 880
Peso (vacío / lleno) (kg) 470 / 1.730 Colores Acrílico
Tipo Acabado Casco Acrílico Microban
Colores Disponibles 44 / 46
PRESTACIONES
Total Puntos de Masaje 38
Micro Masaje Localizado Presión 12
Masaje Rotativo Antitensión – 44 Blanco 46 Azul Mármol
Masaje Rotativo Drenaje 16
Masaje Pies Reflexo –
Jets Tumbona Intensive Treatment – Kit 75 - 05135
Boquillas Relax Impact System 10
Jets/Boquillas inoxidable •
Reposacabezas 2
Pulsador Piezo Electrico 2
Estructura Metálica Galvanizada •
Foco –
Cromoterapia Foco LED 5
Cubierta isotérmica Opcional
EQUIPO EXTERNO RECOMENDADO
Depósito de Compensación 1.000 l
Kit Compacto Kit 75
Kit 75
KIT COMPACTO
05135
EQUIPAMIENTO
Filtro Ø 650
Bomba Filtración 0,56 KW
Bombas Masaje 1,12 KW
Bomba Soplante 1,3 KW
Calefacción 6 KW
Ozonizador Opcional
Pulsadores / Control Piezoelec.
Dosificación aut.+ control pH y cloro Opcional
INSTALACIÓN
Potencia requerida (W) 8.980 W
Potencia requerida (A) 14 A
Voltaje 400 V III Como parte de nuestra política de mejoramiento continuo, nos reservamos
Control bomba calor • el derecho de modificar el diseño y/o especificaciones sin previo aviso.Vous pouvez aussi lire
