GAMES & SPORT - 30 JAHRE - Präsent & Promotion GmbH

La page est créée Maryse Leblanc
 
CONTINUER À LIRE
GAMES & SPORT - 30 JAHRE - Präsent & Promotion GmbH
GAMES & SPORT

                                         2020
GAMES & SPORT PROGRAMM
FÜR INDUSTRIE / INDUSTRY / INDUSTRIE

Netto Einkaufspreise
Net prices
Prix d´achat nets

                                                  FÜR INDUSTRIE
                                                   FOR INDUSTRY
                                                 POUR L´INDUSTRIE

30 JAHRE               30 YEARS   30 ANS
ERFAHRUNG              EXPERIENCE D´EXPÉRIENCE
GAMES & SPORT - 30 JAHRE - Präsent & Promotion GmbH
INFORMATION
Die Preisangaben in diesem Katalog bieten eine Orientierung. Sie sind unverbindliche netto
Industrie-Richtpreise ohne Optionen.
Wir unterbreiten Ihnen gerne auf Anfrage spezifizierte Angebote.
Es gelten unsere aktuellen AGBs.
Die gezeigten Drucke sind Beispiele für kundeneigene Werbeanbringungen.
Alle in diesem Katalog abgebildeten Artikel mit Kundenaufdruck dienen nur zu Referenzzwecken.
Die Rechte an den abgebildeten Sonderanfertigungen liegen ausschließlich bei den jeweiligen Markeninhabern.

Zusätzlich zu den aufgeführten Druckpreisen:
● Auftragspauschale / Datenhandling einmalig / Auftrag         € 45,00
● Lasergravur Auftragspauschale                                € 45,00
● Klischeekosten Tampondruck je Farbe                          € 35,00

The prices in this catalogue are for orientation only! They are non-binding net industry guide
prices without options.
We will submit specified offers on request.
Our current terms and conditions apply.
The prints shown are examples for individual imprints.
All products in this catalog with logoprint used for reference purposes only.
The rights to the showed items are subject to the respective trademark owners.

In addition to the listed printing prices:
● Jobcost / Handling Charge / each Order                       € 45,00
● Jobcost laser engraving                                      € 45,00
● Cliché costs tampon printing each colour                     € 35,00

Les prix indiqués dans ce catalogue ne sont donnés qu‘à titre indicatif ! Il s‘agit de prix
d‘orientation nets non contraignants pour l‘industrie, sans options.
Sur demande, nous vous soumettons volontiers des offres spécifiques.
Nos conditions générales d‘affaires actuels s‘appliquent.
Les impressions montrées sont des exemples pour la propre publicité du client.
Tous les articles portant les empreintes du client qui figurent dans ce catalogue le sont à titre de référence
uniquement.
Les droits sur les produits fabriqués sur mesure présentés sont la propriété exclusive des propriétaires de
marques respectifs.

En plus des prix d‘impression indiqués :
● Tarif forfaitaire pour une commande unique / commande        € 45,00
● Tarif forfaitaire pour une commande de gravure laser         € 45,00
● Frais de cliché pour la tampographie par encre               € 35,00

    INDEX
    Metall Bausätze / Metal Kit / Kit en métal                           3 – 11
    Luft Auto / Air Car / Voiture air                                    12 – 13
    Klemm Bausteine / Terminal Blocks / Blocs de jonction                14 – 17
    Steinhaus / Stonehouse / Maison de pierre                            18 – 21
    Super Sand                                                           22 – 23
    Tinti Badefarben / Bathcolour / Couleur de bain                      24 – 30
    Dart / Fléchette                                                     31 – 39
    TT-Schläger Set / Table Tennis bat Set                               40
    Wikinger Schach / Kubb / Outdoor                                     41 – 43
GAMES & SPORT - 30 JAHRE - Präsent & Promotion GmbH
EITECH METALL BAUSATZ
                                                                                                                        Quality
                                                                                                                        Made in
Schaukelpferd + Feuerwehrauto
                                                                                                                        Germany
Art. 902046 + Art. 902105

● Schaukelpferd Bausatz
● Made in Germany
● 30 Teile Metall
● Incl. Werkzeug
● Aufgebaut ca: 8 x 2,5 x 6 cm
● Gewicht Brutto ca. 40g
● Karton braun: 17 cm x 12 cm x 3,7 cm

● Rocking Horse Kit
● Made in Germany
● 30 parts metal
● Incl. tools
● Built approx: 8 x 2,5 x 6 cm                                                                                ca. Orginalgröße
● Weight Gross approx. 40g                                                                                    approx. original size
                                                                                                              Taille d‘origine env.
● Cardboard brown: 17 cm x 12 cm x 3,7 cm

                                            Art. 902046            Schaukelpferd / Rocking Horse / Cheval à bascule
● Kit Cheval à bascule
● Fabriqué en Allemagne                     Menge /Qty    Net price/Set    Option 1       Option 2           Option 3      Option 4
                                              > 144
● 30 pièces métal                                                                Preislage / Price range
                                              > 720                                   Plage de prix
● Outils inclus                              > 1440                                     < € 3,50
● Construit ca : 8 x 2,5 x 6 cm              > 4320
● Poids brut env. 40g
● Brun carton : 17 cm x 12 cm x 3,7 cm                Optionen auf Seite 5 / Options on page 5 / Options à la page 5

                                            Art. 902105           Feuerwehr / Fire Engine / Camion de pompiers
                                            Menge /Qty    Net price/Set    Option 1       Option 2           Option 3      Option 4
                                              > 144
                                              > 720                               Preislage / Price range
                                                                                       Plage de prix
                                             > 1440
                                                                                         < € 8,00
                                             > 4320
● Feuerwehrauto Bausatz
● Made in Germany
● Ca. 160 Teile Metall
● Incl. Werkzeug
● Aufgebaut ca. 9,5 cm x 7 cm x 5 cm
● Gewicht Brutto ca. 170 g
● Karton braun: 17 cm x 12 cm x 3,7 cm

● Fire Engine kit
                                            Art. 902046            Schaukelpferd / Rocking Horse / Cheval à bascule
● Made in Germany
● Approx. 160 parts metal                   Menge /Qty    Net price/Set    Option 1       Option 2           Option 3      Option 4
                                              > 144
● Incl. tools                                                                    Preislage / Price range
                                              > 720                                   Plage de prix
● Built approx. 9.5 cm x 7 cm x 5 cm         > 1440                                     < €,53,50
                                                                                              cm
● Weight Gross approx. 170 g                 > 4320                                      9
● Cardboard brown: 17 cm x 12 cm x 3,7 cm

● Kit camion incendie                       Art. 902105           Feuerwehr / Fire Engine / Camion de pompiers
● Fabriqué en Allemagne                     Menge /Qty    Net price/Set    Option 1       Option 2           Option 3      Option 4
● Environ 160 pièces en métal                 > 144
                                              > 720                                Preislage / Price range
● Outils inclus                                                                         Plage de prix
                                             > 1440
● Construit environ 9,5 cm x 7 cm x 5 cm     > 4320
                                                                                          < € 8,00
● Poids brut env. 170 g
● Brun carton : 17 cm x 12 cm x 3,7 cm                Optionen auf Seite 5 / Options on page 5 / Options à la page 5

                                                                                                                                      3
GAMES & SPORT - 30 JAHRE - Präsent & Promotion GmbH
EITECH METALL BAUSATZ
                                                                                                                               Quality
                                                                                                                               Made in
    Doppeldecker + Hubschrauber
                                                                                                                               Germany
    Art. 902045 + Art. 902047

    ● Doppeldecker Bausatz
    ● Made in Germany
    ● 25 Teile Metall
    ● Incl. Werkzeug
    ● Aufgebaut ca: 7 cm Breite x 4 cm Höhe
    ● Gewicht Brutto ca. 100g
    ● Karton braun: 17 cm x 12 cm x 3,7 cm

    ● Double deck kit
    ● Made in Germany
    ● 25 parts metal
    ● Incl. tools                                  Art. 902047                   Hubschrauber / Helicopter / Hélicoptère
    ● Built ca: 7 cm width x 4 cm height           Menge /Qty    Net price/Set      Option 1       Option 2         Option 3      Option 4
    ● Weight Gross approx. 100g                      > 144
                                                                                         Preislage / Price range
    ● Cardboard brown: 17 cm x 12 cm x 3,7 cm        > 720
                                                                                              Plage de prix
                                                    > 1440                                      < € 3,50                ca. Orginalgröße
                                                    > 4320                                                              approx. original size
                                                                                                                        Taille d‘origine env.
    ● Kit avion
    ● Fabriqué en Allemagne
    ● 25 pièces métal                              Art. 902045                    Doppeldecker / Plane / Avion
    ● Outils inclus
                                                   Menge /Qty    Net price/Set      Option 1       Option 2         Option 3      Option 4
    ● Construit ca : 7 cm de largeur x 4 cm          > 144
                                                                                          Preislage / Price range
      de hauteur                                     > 720
                                                                                               Plage de prix
    ● Poids brut env. 100g                          > 1440                                       < € 3,50
    ● Brun carton : 17 cm x 12 cm x 3,7 cm          > 4320

    ● Hubschrauber Bausatz
    ● Made in Germany
    ● 30 Teile Metall
    ● Incl. Werkzeug
    ● Aufgebaut ca: 9 cm Rotor x 6 cm Höhe
    ● Gewicht Brutto ca. 100g
    ● Karton braun: 17 cm x 12 cm x 3,7 cm

    ● Helicopter kit
    ● Made in Germany
    ● 30 parts metal
    ● Incl. tools
    ● Assembled approx: 9 cm rotor x 6 cm height
    ● Weight Gross approx. 100g
    ● Cardboard brown: 17 cm x 12 cm x 3,7 cm                                                                           ca. Orginalgröße
                                                                                                                        approx. original size
                                                                                                                        Taille d‘origine env.

    ● Kit hélicoptère
    ● Fabriqué en Allemagne
    ● 30 pièces métal                              Art. 902047                   Hubschrauber / Helicopter / Hélicoptère
    ● Outils inclus
                                                   Menge /Qty    Net price/Set      Option 1       Option 2         Option 3      Option 4
    ● Construit ca : rotor d‘environ 9 cm x 6 cm     > 144
                                                                                         Preislage / Price range
      de hauteur                                     > 720
                                                                                              Plage de prix
    ● Poids brut env. 100g                          > 1440                                      < € 3,50
    ● Brun carton : 17 cm x 12 cm x 3,7 cm          > 4320

4                                                  Art. 902045                    Doppeldecker / Plane / Avion
                                                   Menge /Qty    Net price/Set      Option 1       Option 2         Option 3      Option 4
GAMES & SPORT - 30 JAHRE - Präsent & Promotion GmbH
EITECH METALL BAUSATZ
Doppeldecker + Hubschrauber
Art. 902045 + Art. 902047

 OPTION 1                                              OPTION 2

 ● Lasergravur – 1 x auf einem Bauteil
   Lasergravur ist nur auf Metall (ohne Lack)
   möglich
 ● Laser engraving - 1 x on one component
   Laser engraving is only possible on metal
   (without lacquer)
 ● Gravure au laser - 1 x sur un composant
   La gravure laser n‘est possible que sur métal
   (sans laquage)

 OPTION 3                                              ● Pulverbeschichtung von maximal 2 Bauteilen
                                                       ● Powder coating of a maximum of 2 components
                                                       ● Peinture poudre d‘un maximum de 2 composants

                                                       OPTION 4

 ● Kundenspezifisch gestalteter Sticker der Standard
   Verpackung                                          ● Kundenspezifisch gestaltete Verpackung (4-C)
 ● Customized sticker of the standard packaging        ● Emballage spécifique au client (4-C)
 ● Sticker personnalisé de l‘emballage standard        ● Customized packaging (4-C)

                                                                                                        5
GAMES & SPORT - 30 JAHRE - Präsent & Promotion GmbH
EITECH METALL BAUSATZ
                                                                                                                              Quality
                                                                                                                              Made in
    Jeep + LKW
                                                                                                                              Germany
    Art. 902057 + Art. 902058

    ● Jeep Bausatz
    ● Made in Germany
    ● Ca. 120 Teile Metall
    ● Incl. Werkzeug
    ● Aufgebaut ca: 10 cm x 7,5 cm x 4,5 cm
    ● Gewicht Brutto ca. 210g
    ● Karton braun: 17 cm x 12 cm x 3,7 cm

    ● Jeep kit
    ● Made in Germany
    ● Approx. 120 parts metal                   Art. 902058                        LKW / Truck / Camion
    ● Incl. tools
                                                Menge /Qty    Net price/Set   Option 1          Option 2           Option 3      Option 4
    ● Built ca: 10 cm x 7,5 cm x 4,5 cm           > 144                                                           c m
                                                                                     Preislage / Price range.  10
    ● Weight Gross approx. 210g                   > 720                                                  ca
                                                                                          Plage de prix
    ● Cardboard brown: 17 cm x 12 cm x 3,7 cm    > 1440
                                                                                            < € 5,50
                                                 > 4320

    ● Kit Jeep
    ● Fabriqué en Allemagne                                                      Jeep / Jeep / Jeep
                                                Art. 902057
    ● Environ 120 pièces métal
                                                Menge /Qty    Net price/Set   Option 1          Option 2           Option 3      Option 4
    ● Outils inclus                               > 144
    ● Construit ca : 10 cm x 7,5 cm x 4,5 cm                                             Preislage / Price range
                                                  > 720
                                                                                              Plage de prix
    ● Poids brut env. 210g                       > 1440                                         < € 5,50
    ● Brun carton : 17 cm x 12 cm x 3,7 cm       > 4320

    ● LKW Bausatz
    ● Made in Germany
    ● 75 Teile Metall
    ● Incl. Werkzeug
    ● Aufgebaut ca: 9,5 cm x 7 cm x 5 cm
    ● Gewicht Brutto ca. 190g
    ● Karton braun: 17 cm x 12 cm x 3,7 cm

    ● Truck kit
    ● Made in Germany
    ● 75 parts metal
    ● Incl. tools
    ● Built ca: 9,5 cm x 7 cm x 5 cm
                                                                                                                   cm
    ● Weight Gross approx. 190g                                                                              9,5
                                                                                                       ca.
    ● Cardboard brown: 17 cm x 12 cm x 3,7 cm

    ● Kit camion
    ● Fabriqué en Allemagne                     Art. 902058                        LKW / Truck / Camion
    ● 75 pièces métal
                                                Menge /Qty    Net price/Set   Option 1          Option 2           Option 3      Option 4
    ● Outils inclus                               > 144
    ● Construit ca : 9,5 cm x 7 cm x 5 cm                                            Preislage / Price range
                                                  > 720
                                                                                          Plage de prix
    ● Poids brut env. 190g                       > 1440
                                                                                            < € 5,50
    ● Brun carton : 17 cm x 12 cm x 3,7 cm       > 4320

6                                               Art. 902057                      Jeep / Jeep / Jeep
                                                Menge /Qty    Net price/Set   Option 1          Option 2           Option 3      Option 4
GAMES & SPORT - 30 JAHRE - Präsent & Promotion GmbH
EITECH METALL BAUSATZ
Jeep + LKW
Art. 902057 + Art. 902058

 OPTION 1                                              OPTION 2

 ● Lasergravur – 1 x auf einem Bauteil
   Lasergravur ist nur auf Metall (ohne Lack)
   möglich
 ● Laser engraving - 1 x on one component
   Laser engraving is only possible on metal
   (without lacquer)
 ● Gravure au laser - 1 x sur un composant
   La gravure laser n‘est possible que sur métal
   (sans laquage)

 OPTION 3                                              ● Pulverbeschichtung von maximal 2 Bauteilen
                                                       ● Powder coating of a maximum of 2 components
                                                       ● Peinture poudre d‘un maximum de 2 composants

                                                       OPTION 4

 ● Kundenspezifisch gestalteter Sticker der Standard
   Verpackung                                          ● Kundenspezifisch gestaltete Verpackung (4-C)
 ● Customized sticker of the standard packaging        ● Emballage spécifique au client (4-C)
 ● Sticker personnalisé de l‘emballage standard        ● Customized packaging (4-C)

                                                                                                        7
GAMES & SPORT - 30 JAHRE - Präsent & Promotion GmbH
EITECH METALL BAUSATZ
                                                                                                                              Quality
                                                                                                                              Made in
    Muldenkipper + Gabelstapler
                                                                                                                              Germany
    Art. 902050 + Art. 902051

    ● Muldenkipper Bausatz
    ● Made in Germany
    ● Ca. 110 Metall Teile
    ● Incl. Werkzeug
    ● Aufgebaut ca: 8,5 cm x 7 cm x 6 cm
    ● Gewicht Brutto ca. 230g
    ● Karton braun: 17 cm x 12 cm x 3,7 cm

    ● Dump truck kit
    ● Made in Germany
    ● Approx. 110 metal parts
                                                                                                                         cm
    ● Incl. tools                                                                                                 .8
                                                                                                                    ,5
    ● Built ca: 8,5 cm x 7 cm x 6 cm                                                                         ca

    ● Weight Gross approx. 230g
    ● Cardboard brown: 17 cm x 12 cm x 3,7 cm

    ● Trousse pour camion à benne basculante
    ● Fabriqué en Allemagne
                                                   Art. 902050           Muldenkipper / Dump truck / Camion à benne
    ● Environ 110 pièces métal
                                                   Menge /Qty    Net price/Set   Option 1       Option 2          Option 3       Option 4
    ● Outils inclus                                  > 144
    ● Construit ca: 8,5 cm x 7 cm x 6 cm                                                Preislage / Price range
                                                     > 720                                   Plage de prix
    ● Poids brut env. 230g                          > 1440                                     < € 5,50
    ● Brun carton: 17 cm x 12 cm x 3,7 cm           > 4320

                                                   Art. 902051                    Gabelstapler / Forklift / Élévateur
                                                   Menge /Qty    Net price/Set   Option 1       Option 2          Option 3       Option 4
                                                     > 144
                                                                                        Preislage / Price range
                                                     > 720
                                                                                             Plage de prix
                                                    > 1440                                     < € 5,50
                                                    > 4320

    ● Gabelstapler Bausatz
    ● Made in Germany
    ● Ca. 135 Teile Metall
    ● Incl. Werkzeug
    ● Aufgebaut ca: 13 cm x 7,5 cm x 7 cm
    ● Gewicht Brutto ca. 240g
    ● Karton braun: 17 cm x 12 cm x 3,7 cm

    ● Forklift kit
    ● Made in Germany
    ● Approx. 135 parts metal
    ● Incl. tools
    ● Built ca: 13 cm x 7,5 cm x 7 cm              Art. 902050           Muldenkipper / Dump truck / Camion à benne
    ● Weight Gross approx. 240g                    Menge /Qty    Net price/Set   Option 1       Option 2          Option 3       Option 4
    ● Cardboard brown: 17 cm x 12 cm x 3,7 cm        > 144
                                                                                        Preislage / Price range
                                                     > 720                          ca. 13 cmPlage de prix
                                                    > 1440                                     < € 5,50
                                                    > 4320
    ● Kit chariot élévateur
    ● Fabriqué en Allemagne
                                                   Art. 902051                    Gabelstapler / Forklift / Élévateur
    ● Environ 135 pièces en métal
                                                   Menge /Qty    Net price/Set   Option 1       Option 2          Option 3       Option 4
    ● Outils inclus
                                                     > 144
    ● Construit ca: 13 cm x 7,5 cm x 7 cm x 7 cm                                        Preislage / Price range
                                                     > 720
                                                                                             Plage de prix
    ● Poids brut env. 240g                          > 1440                                     < € 5,50
    ● Brun carton: 17 cm x 12 cm x 3,7 cm           > 4320

8
GAMES & SPORT - 30 JAHRE - Präsent & Promotion GmbH
EITECH METALL BAUSATZ
Muldenkipper + Gabelstapler
Art. 902050 + Art. 902051

 OPTION 1                                              OPTION 2

 ● Lasergravur – 1 x auf einem Bauteil
   Lasergravur ist nur auf Metall (ohne Lack)
   möglich
 ● Laser engraving - 1 x on one component
   Laser engraving is only possible on metal
   (without lacquer)
 ● Gravure au laser - 1 x sur un composant
   La gravure laser n‘est possible que sur métal
   (sans laquage)

 OPTION 3                                              ● Pulverbeschichtung von maximal 2 Bauteilen
                                                       ● Powder coating of a maximum of 2 components
                                                       ● Peinture poudre d‘un maximum de 2 composants

                                                       OPTION 4

 ● Kundenspezifisch gestalteter Sticker der Standard
   Verpackung                                          ● Kundenspezifisch gestaltete Verpackung (4-C)
 ● Customized sticker of the standard packaging        ● Emballage spécifique au client (4-C)
 ● Sticker personnalisé de l‘emballage standard        ● Customized packaging (4-C)

                                                                                                        9
GAMES & SPORT - 30 JAHRE - Präsent & Promotion GmbH
EITECH METALL BAUSATZ
                                                                                                                                        Quality
                                                                                                                                        Made in
     Windmühle + Windrad klein
                                                                                                                                        Germany
     Art. 902101 + Art. 902103
     ● Windmühle Metall Bausatz
     ● Made in Germany
     ● Mit Solar Panel - Blaue Flügel
     ● Aufgebaut Höhe: 18 cm / mit Flügel max. 25 cm
     ● Ca. 95 Teile
     ● Incl. Werkzeug
     ● Gewicht Brutto ca. 300g
     ● Karton braun: 17 cm x 12 cm x 3,5 cm

     ● Windmill Metal Kit

                                                                                                                            ca. 18 cm
     ● Made in Germany
     ● With Solar Panel - Blue Wings
     ● Built up height: 18 cm / with wing max. 25 cm
     ● Approx. 95 Parts
     ● Incl. tools
     ● Weight Gross approx. 300g
     ● Cardboard brown: 17 cm x 12 cm x 3,5 cm

     ● Kit Moulin en métal
     ● Fabriqué en Allemagne
     ● Avec panneau solaire - Blue Wings                 Art. 902101               Windmühle / Windmill / Moulin bleu

     ● Hauteur de montage : 18 cm / avec aile            Menge /Qty    Net price/Set    Option 1       Option 2     Option 3             Option 4
       max. 25 cm                                          > 144                                            n.a.                              n.a.
                                                                             Preislage / Price range
                                                           > 720                                            n.a.
     ● Environ 95 Pièces                                                          Plage de prix
                                                          > 1440                   < € 20,00                n.a.
     ● Outils inclus                                      > 4320                                            n.a.
     ● Poids brut env. 300g
     ● Brun carton : 17 cm x 12 cm x 3,5 cm                  Optionen auf Seite 9 / Options on page 9 / Options à la page 9

     ● Windrad klein Metall Bausatz                      Art. 902103        Windrad klein / Wind turbine small / Moulin à vent petit
     ● Made in Germany
                                                         Menge /Qty    Net price/Set    Option 1       Option 2     Option 3             Option 4
     ● Mit Solarpanel Flügel                               > 144                                            n.a.                              n.a.
     ● Aufgebaut Höhe: 15 cm / mit Flügel max. 18,5 cm     > 720             Preislage / Price range
                                                                                  Plage de prix
     ● Ca. 35 Teile                                       > 1440                   ≈ € 10,00
     ● Incl. Werkzeug                                     > 4320
     ● Gewicht Brutto ca. 200g
     ● Karton braun: 17 cm x 12 cm x 3,5 cm
                                                                                                                            ca. 15 cm

     ● Wind Turbine small Metal Kit                      Art. 902101               Windmühle / Windmill / Moulin bleu
     ● Made in Germany
                                                         Menge /Qty    Net price/Set    Option 1       Option 2     Option 3            Option 4
     ● With solar panel wings                              > 144                                            n.a.                             n.a.
     ● Built up height: 15 cm / with wing max. 18,5 cm     > 720             Preislage / Price range
                                                                                                            n.a.
                                                                                  Plage de prix
     ● Approx. 35 Parts                                   > 1440                   < € 20,00                n.a.
     ● Incl. tools                                        > 4320                                            n.a.
     ● Weight Gross approx. 200g
     ● Cardboard brown: 17 cm x 12 cm x 3,5 cm

     ● Kit métal pour Moulin à vent petit
     ● Fabriqué en Allemagne
     ● Avec des ailes de panneaux solaires               Art. 902103        Windrad klein / Wind turbine small / Moulin à vent petit
     ● Hauteur de montage : 15 cm / avec aile            Menge /Qty    Net price/Set    Option 1       Option 2     Option 3            Option 4
       max. 18,5 cm                                        > 144                                            n.a.                             n.a.
                                                           > 720             Preislage / Price range
     ● Environ 35 Pièces                                                          Plage de prix
                                                          > 1440                   ≈ € 10,00
     ● Outils inclus
                                                          > 4320
     ● Poids brut env. 200g
     ● Brun carton : 17 cm x 12 cm x 3,5 cm                  Optionen auf Seite 9 / Options on page 9 / Options à la page 9

10
EITECH METALL BAUSATZ
                                                                                                                           Quality
                                                                                                                           Made in
Windrad groß
                                                                                                                           Germany
Art. 902102
● Windrad Metall Bausatz
● Made in Germany
● Mit Solar Panel – Rote Flügel
● Aufgebaut Höhe: 32 cm / mit Flügel max. 47 cm
● Ca. 150 Teile
● Incl. Werkzeug
● Gewicht Brutto ca. 400g
● Karton braun: 17 cm x 12 cm x 3,5 cm

● Wind Turbine High Metal Kit
● Made in Germany
● With Solar Panel - Red Wings
● Built up height: 32 cm / with wing max. 47 cm
● Approx. 150 Parts
● Incl. tools
● Weight Gross approx. 400g
● Cardboard brown: 17 cm x 12 cm x 3,5 cm

● Kit métal pour moulin à vent grand
● Fabriqué en Allemagne
● Avec panneau solaire - Red Wings
● Hauteur de montage : 32 cm / avec aile max. 47 cm
● Environ 150 Pièces
● Outils inclus
● Poids brut env. 400g
● Brun carton : 17 cm x 12 cm x 3,5 cm
                                   ca. 32 cm

                                                      Art. 902102        Windrad groß / Wind turbine high / Moulin à vent grand
                                                      Menge /Qty    Net price/Set    Option 1       Option 2    Option 3     Option 4
                                                        > 144                                            n.a.                     n.a.
                                                        > 720             Preislage / Price range
                                                                               Plage de prix
                                                       > 1440                   < € 25,00
                                                       > 4320

                                                           Optionen auf Seite 9 / Options on page 9 / Options à la page 9

                                                                                                                             11
LUFT-AUTO
                                                                                   Quality
                                                                                   Made in
     Art. 913020
                                                                                   Germany

     ● Luft-Auto
     ● Made in Germany
     ● 10 Farben zur Auswahl:
       schwarz, weiß, blau, gelb, grün, orange,
       pink, rot, silber, türkis
     ● Antrieb durch ausströmende Luft
     ● Größe: 7 x 5 x 15,5 cm / 45g
     ● VE 144
     ● Option 1: Logo Druck auf das Chassis mit
       Tampondruck
     ● Option 2: Kundenspezifisch gestaltete
       Verpackung (4-C)

     ● Air car
     ● Made in Germany
     ● 10 colours to choose from:
     ● black, white, blue, yellow, green, orange,
       pink, red, silver, turquoise
     ● Drive by outflowing air
     ● Size: 7 x 5 x 15,5 cm / 45g
     ● PU 144
     ● Option 1: Logo printing on the chassis with
       pad printing
     ● Option 2: Customized packaging (4-C)

     ● Voiture air
     ● Fabriquée en Allemagne
     ● 10 couleurs aux choix:
     ● noir, blanche, bleu, jaune, vert, orange,
       rose, rouge, argent, turquois,
     ● Entraînement par l‘air sortant
     ● Taille: 7 x 5 x 15,5 cm / 45g
     ● Qté 144
     ● Option 1: Impression du logo sur le chassis
       avec tampographie
     ● Option 2 : Emballage spécifique au client (4-C)

                     Art. 913020        Luft-Auto / Air Car / Voiture air
                     Menge /Qty    Net price/Set     Option 1           Option 2
                       > 144
                                              Preislage / Price range
                       > 720
                                                   Plage de prix
                      > 1440
                                                     < € 3,30
                      > 4320

                     Art. 913021        Luft-Boot / Air Boat / Bateau air
                     Menge /Qty    Net price/Set     Option 1           Option 2
12                     > 144
                                             Preislage / Price range
LUFT-BOOT
                                                                                   Quality
                                                                                   Made in
Art. 913021
                                                                                   Germany

● Luft Boot
● Made in Germany
● Farben: blau/weiß, rot/weiß
● Antrieb durch ausströmende Luft des
  aufgeblasenen Ballons
● Größe: 8 x 6 x 18 cm / 70g
● VE 144
● Option 1: Logo Druck auf das Chassis mit
● Tampondruck
● Option 2: Kundenspezifisch gestaltete
  Verpackung (4-C)

● Air Boat
● Made in Germany
● Colours: blue/white, red/white
● Drive by outflowing air from the inflated Balloon
● Size: 8 x 6 x 18 cm / 70g
● PU 144
● Option 1: Logo printing on the chassis with
  pad printing
● Option 2: Customized packaging (4-C)

● Bateau air
● Fabriqué en Allemagne
● Coloris: bleu/blanc, rouge/blanc
● Conduisez en sortant de l‘air de l‘appareil
  ballons gonflés
● Taille: 8 x 6 x 18 cm / 70g
● Qté 144
● Option 1: Impression du logo sur le chassis
  avec tampographie
● Option 2 : Emballage spécifique au client (4-C)

                     Art. 913020        Luft-Auto / Air Car / Voiture air
                     Menge /Qty    Net price/Set     Option 1           Option 2
                       > 144
                                              Preislage / Price range
                       > 720
                                                   Plage de prix
                      > 1440
                                                     < € 3,30
                      > 4320

                     Art. 913021        Luft-Boot / Air Boat / Bateau air
                     Menge /Qty    Net price/Set     Option 1           Option 2
                       > 144
                                             Preislage / Price range
                       > 720                      Plage de prix
                      > 1440                        < € 3,90
                      > 4320

                                                                                         13
KLEMM-BAUSTEINE 100% KOMPATIBEL
      Art. 913110 – 913125

     ● Klemm-Bausteine
     ● 16 Farben - 100% kompatibel
     ● Hochwertiger Kunststoff (ABS)
     ● Original Größe: 3,18 x 1,58 x 0,98 cm (ohne Noppen)
     ● Gewicht ca. 2,4 g
     ● Verpackungseinheit 1.000 Stück pro Farbe
     ● Option Tampondruck
     ● made in Europe
     ● kurze Lieferzeit

     ● Building blocks
     ● 16 colours - 100% compatible
     ● High quality plastic (ABS)
     ● Original size: 3,18 x 1,58 x 0,98 cm (without studs)
     ● Weight approx. 2.4 g
     ● Packaging unit 1,000 pieces per colour
     ● Option pad printing
     ● made in Europe
     ● short delivery time

     ● Blocs de jonction
     ● 16 couleurs - 100% compatible
     ● Plastique de haute qualité (ABS)
     ● Taille originale : 3,18 x 1,58 x 0,98 cm (sans goujons)
     ● Poids env. 2,4 g
     ● Unité d‘emballage 1 000 pièces par couleur
     ● Option tampographie
     ● fabriqué en Europe
     ● délai de livraison court

                      Art. 913110                  Art. 913111                     Art. 913112                 Art. 913113
                      ca. Pantone White C          ca. Pantone Black C             ca. Pantone 293 C           ca. Pantone 1795 C

                      Art. 913114                  Art. 913115                     Art. 913116                 Art. 913117
                      ca. Pantone 1505 C           ca. Pantone 116 C               ca. Pantone Cool Grey 6 C   ca. Pantone 583 C

                      Art. 913118                  Art. 913119                     Art. 913120                 Art. 913121
                      ca. Pantone 348 C            ca. Pantone 212 C               ca. Pantone 236 C           ca. Pantone 4695 C

                      Art. 913122                  Art. 913123                     Art. 913124                 Art. 913125
                      ca. Pantone 201 C            ca. Pantone 7508 C              ca. Pantone 415 C           ca. Pantone 284 C

                        Art. 913110-25                  Modell 2x4
                         Menge /Qty         Net price / 1000    Option Print 1-C
                          > 1000
                                                  Preislage / Price range
                          > 5000                       Plage de prix
                          > 10000                  ≈ € 60,00 - € 250,00
                          > 25000

14
KLEMMSTEINE BAUSATZ CUSTOM MIXED
Art. 913520 + 913530

● Mixen Sie Ihren eigenen Bausatz
● Klemm-Bausteine 100% kompatibel
● Inhalt 50 / 150 Stück - Modell 2x4 (8er)
● Maximal 5 Farben aus dem Sortiment
● Hochwertiger Kunststoff (ABS)
● Gewicht ca. 150 / 450 g
● Karton A6 Größe: 17 x 12 x 3,5 cm /                                          Art. 913520
  Karton A5 Größe: 27 x 18 x 4,5 cm
● made in Europe
                                                         Art. 913520               Custom Mixed 50 / Mixed 50 / Mixtes 50

● Mix your own kit                                      Menge /Qty     Net price/Set      Option 1        Option 2          Option 3
● 100% compatible terminal blocks                         > 100                                                                    n.a.
                                                                                Preislage / Price range
                                                          > 300                                                                    n.a.
● Contents 50 / 150 pieces - Model 2x4                                               Plage de prix
                                                          > 500                        ≈ € 6,00
● Maximum 5 colours from the assortment
                                                         > 1000
● High quality plastic (ABS)
● Weight approx. 150 / 450 g
● Carton A6 Size: 17 x 12 x 3,5 cm /
  Karton A5 Größe: 27 x 18 x 4,5 cm
                                                         Art. 913520               Custom Mixed 50 / Mixed 50 / Mixtes 50
● made in Europe
                                                        Art. 913530
                                                        Menge   /Qty              Custom Mixed
                                                                       Net price/Set     Option150
                                                                                                1 / MixedOption
                                                                                                          150 / Mixtes
                                                                                                                 2     150Option 3

● Mélangez votre propre kit                                > 100
                                                        Menge   /Qty   Net price/Set      Option 1        Option 2                 n.a.
                                                                                                                            Option 3
                                                                                Preislage / Price range
                                                           > 100
                                                           > 300                                                                   n.a.
                                                                                                                                   n.a.
● Blocs de jonction 100% compatibles                                                 Plage de prix
                                                           >
                                                           > 500
                                                             300                Preislage
                                                                                       ≈ €/ 6,00
                                                                                            Price range                            n.a.
● Contenu 50 /150 pièces - Modèle 2x4                                                Plage de prix
                                                          >>1000
                                                             500
● Maximum 5 couleurs de l‘assortiment                                                  < € 12,00
                                                           > 1000
● Plastique de haute qualité (ABS)
● Poids env. 150 / 450 g                                                       Art. 913530
● Brun carton A6 Taille : 17 x 12 x 3,5 cm /
  Karton A5 Größe: 27 x 18 x 4,5 cm
                                                         Art. 913530             Custom Mixed 150 / Mixed 150 / Mixtes 150
● fabriqué en Europe
                                                        Menge /Qty     Net price/Set      Option 1        Option 2          Option 3
                                                          > 100                                                                    n.a.
                                                          > 300                 Preislage / Price range                            n.a.
                                                                                     Plage de prix
                                                          > 500                        < € 12,00
                                                         > 1000

                                 OPTION 1
                                 ● Logo Tampondruck 1-C – 1 x auf einem Stein
                                 ● Logo Pad-Print 1-C – 1 x on one brick
                                 ● Logo tampographie 1-C - 1 x sur une brique

                                 OPTION 2
                                 ● Kundenspezifisch gestalteter Sticker der
                                   Standard Verpackung
                                 ● Customized sticker of the standard packaging
                                 ● Sticker personnalisé de l‘emballage standard

                                 OPTION 3
                                 ● Kundenspezifisch gestaltete
                                   Verpackung (4-C)
                                 ● Customized packaging (4-C)
                                 ● Emballage spécifique au client (4-C)

                                                                                                                                          15
KLEMMSTEINE BAUSATZ 300 MIXED BUNT + INDSTRIE
     Art. 913511 + 913512

                                                                                                                              Art. 913511
     ● Bausatz 300 Mixed Bunt / Industrie Farben
     ● Klemm-Bausteine 100% kompatibel
     ● Hochwertiger Kunststoff (ABS)
     ● Ca. 300 Teile gemischte Größen und Farben
     ● Verpackungs-Optionen: Kunststoffbox 18 x 13,5 x 6,8 cm
     ● Karton A5 27 x 18 x 4,5 cm
     ● Gewicht ca. 500 g
     ● made in Europe

     ● Kit 300 Mixed colored / Industry Colours
     ● 100% compatible with common blocks
     ● High quality plastic (ABS)
     ● Approx. 300 parts mixed sizes and colours                                                                              Art. 913512

     ● Packaging options: Plastic box 18 x 13.5 x 6.8 cm
     ● Carton A5 27 x 18 x 4,5 cm
     ● Weight approx. 500 g
     ● made in Europe

     ● Kit 300 Mixte coloré / Colours industrielles
     ● Blocs de jonction 100% compatibles
     ● Plastique de haute qualité (ABS)
     ● Environ 300 pièces, tailles et couleurs
       mélangées
     ● Options d‘emballage:                                        Art. 913511   Bausatz 300 Mixed Bunt / Kit 300 Mixed colored / Kit 300 Mixte coloré
       Boîte en plastique: 18 x 13,5 x 6,8 cm
                                                                  Menge /Qty      Net price/Set       Option 1         Option 2          Option 3
     ● Brun carton : A5 27 x 18 x 4,5 cm                            > 100                                                                       n.a.
     ● Poids env. 500 g                                             > 250
                                                                                            Preislage / Price range
                                                                                                                                                n.a.
                                                                                                 Plage de prix
     ● fabriqué en Europe                                           > 500                          < € 19,00
                                                                   > 1000

                                                           Optionen auf Seite 15 / Options on page 15 / Options à la page 15

                                                                   Art. 913512    Bausatz 300 Mixed Industry / Mixed Industry / Industrielles mixtes

                                                                  Menge /Qty      Net price/Set       Option 1         Option 2          Option 3
                                                                    > 100                                                                       n.a.
                                                                    > 250                   Preislage / Price range                             n.a.
                                                                                                 Plage de prix
                                                                    > 500                         < € 19,00
                                                                   > 1000

                                                           Optionen auf Seite 15 / Options on page 15 / Options à la page 15

16
KLEMMSTEINE BAUSATZ HAUS
Artikel 913510 + 913513

● Das kleine Haus
● Größe aufgebaut ca: 10 x 6,5 x 10cm Höhe
● Klemm-Bausteine 100% kompatibel
● Inhalt 60 Bausteine ● Ab 100 Satz freie
  Farbwahl aus Sortiment
● Hochwertiger Kunststoff (ABS)
● Gewicht ca. 160 g
● Karton A6 Größe: 17 x 12 x 3,5 cm
● Made in Europe

● The small house
● Size built up ca: 10 x 6,5 x 10cm height
● 100% compatible terminal blocks
● Contents 60 modules
● From 100 sets free choice of colours from
  assortment
● High quality plastic (ABS)
                                                       Art. 913510              Bausatz Haus / Building kit house / Maison en kit
● Weight approx. 160 g
                                                      Menge /Qty     Net price/Set        Option 1            Option 2           Option 3
● Box A6 Size: 17 x 12 x 3,5 cm                         > 100
● Made in Europe                                        > 250
                                                                                             Preislage / Price range
                                                                                                  Plage de prix
                                                        > 500
                                                                                                    < € 18,00
● La petite maison                                     > 1000
● Taille monté ca : 10 x 6,5 x 10cm de hauteur
● Blocs de jonction 100% compatibles
● Contenu 60 modules                                   Art. 913513    Bausatz Haus klein / Building kit small house / la petite maison en kit
● Á partir de 100 jeux choix libre de couleurs de ●   Menge /Qty     Net price/Set        Option 1            Option 2           Option 3
l‘assortiment                                           > 100
                                                                                             Preislage / Price range
● Plastique de haute qualité (ABS)                      > 250
                                                                                                  Plage de prix
● Poids env. 160 g                                      > 500
                                                                                                    < € 6,20
● Boîte A6 Taille : 17 x 12 x 3,5 cm                   > 1000
● Fabriqué en Europe                                  Optionen auf Seite 15 / Options on page 15 / Options à la page 15

● Bausatz Haus
● Klemm-Bausteine 100% kompatibel
● Hochwertiger Kunststoff (ABS)
● Aufgebaut Größe Haus 13 x 8 x 13 cm
● Es sind weitere Modelle baubar
● Ca. 200 Teile
● Gewicht ca. 320 g
● Karton A5 Größe: 27 x 18 x 4,5 cm
● made in Europe

● Building kit house
● 100% compatible with common blocks
● High quality plastic (ABS)
● Constructed size house 13 x 8 x 13 cm
● There are more models to build
● Approx. 200 parts
● Weight approx. 320 g
● Carton A5 Size: 27 x 18 x 4,5 cm
● made in Europe

● Maison en kit
● Blocs de jonction 100% compatibles
● Plastique de haute qualité (ABS)
● Dimensions de la maison construite                   Art. 913510              Bausatz Haus / Building kit house / Maison en kit
  13 x 8 x 13 cm                                      Menge /Qty     Net price/Set        Option 1            Option 2           Option 3
● Il y a d‘autres modèles à construire                  > 100
                                                                                             Preislage / Price range
● Environ 200 pièces                                    > 250
                                                                                                  Plage de prix
● Poids env. 320 g                                      > 500
                                                                                                    < € 18,00
                                                       > 1000
● Brun carton A5 Taille : 27 x 18 x 4,5 cm
● fabriqué en Europe                                  Optionen auf Seite 15 / Options on page 15 / Options à la page 15
                                                       Art. 913513    Bausatz Haus klein / Building kit small house / la petite maison en kit

                                                      Menge /Qty     Net price/Set        Option 1            Option 2           Option 3
                                                        > 100
                                                                                             Preislage / Price range                            17
                                                        > 250
STEINHAUS
                                                                                      Quality
                                                                                      Made in
     Art. 906601e
                                                                                      Germany

     ● Made in Germany
     ● Das echte Bauerlebnis
     ● Stein auf Stein bauen, mit wasserlöslichem Mörtel
     ● Durch Eintauchen in Wasser lösen sich die Steine
       wieder
     ● Echte gebrannte Ziegelsteine
     ● 100% Natur
     ● Bausatz komplett mit: Ziegel, Mörtel (wasserlöslich)
     ● Maurerkelle + Mörtelschale
     ● Größe einzelner Ziegelstein ca. 3 x 1,5 x 1 cm
     ● Optionen:
       ● Logodruck auf den Steinen
       ● Grundplatte mit Druck
       ● Verpackung gestaltet

     ● Made in Germany
     ● Build brick by brick, just like real
     ● The Building can be „demolished“ by immersing
       them in water
     ● The bricks can then be reused for new buildings
       without limit
     ● Real fired bricks
     ● 100% Nature
     ● Kit includes: Bricks, special mortar (water soluble)
     ● Mason‘s trowel + mortar bowl
     ● Size of single brick ca. 3 x 1,5 x 1 cm
     ● Options:
       ● Logo Pad print direct on bricks
       ● Basic Plate complete digital print
       ● Box printed

     ● Fabriqué en Allemagne
     ● L’expérience réelle de la construction
     ● Construire pierre sur pierre, avec du mortier
       hydrosoluble
     ● Par immersion dans l’eau, les pierre se détachent à
       nouveau
     ● Des vraies briques cuites
     ● 100% naturel
     ● Kit complet avec :brique, mortier (hydrosoluble)
     ● Truelle de maçon + bol à mortier
     ● Taille de la brique simple ca. 3 x 1,5 x 1 cm
     ● Options:
       ● Impression du logo sur les pierres
       ● Plaque de base avec impression numérique                         906601e         Backstein / Brick / Brique
       ● Emballage conçu                                                 Menge /Qty    Net price
                                                                          > 1000        Preislage       Incl. 1-C Druck
                                                                          > 2000       Price range       Incl. 1-C Print
                                                                          > 5000      Plage de prix     Avec 1-C Logo
                                                                                        ≈ € 0,60
                                                                          > 10000

     ● Das außergewöhnliche Give-Away : Miniatur Backstein mit 1-C Tampon-Druck
     ● The extraordinary give-away : Miniature brick with 1-C pad-printing
     ● L‘extraordinaire give-away : la brique miniature avec tampographie 1-C

18
HAUS KLEIN + EINFAMILIENHAUS + VILLA
Art. 98051022 + 98051024 + 98054010

● Einfamilienhaus                    ● Family house                                ● Maison particulière
● made in Germany                    ● made in Germany                             ● fabriqué en Allemagne
● 35 Teile                           ● 35 parts Art. 98051022             Haus klein  / Small
                                                                                   ● 35   piècesHouse / Maison petite
● Höhe gebaut: ca. 10 cm                          Menge
                                     ● Height built:     /Qty 10Net
                                                     approx.     cmprice/Set Option       1
                                                                                   ● Hauteur     Option
                                                                                                 de      2    Option
                                                                                                    construction       3 10Option
                                                                                                                    : env.  cm 4
● Gewicht: 620 g                     ● Weight: 620 g> 48                           ●  Poids
                                                                      Preislage / Price range : 620 g   n.a.                    n.a.
                                                     > 240                 Plage de●prix
● Karton Größe: 27 x 18 x 4,5 cm     ● box size: 27 x 18 x 4,5 cm                     Dimensions de la boîte : 27 x 18 x 4,5 cm
                                                     > 480                   < € 8,00
● Lieferzeit ca. 2-3 Wochen          ● Delivery time>approx.
                                                       960     2-3 weeks           ●  Délai de livraison env. 2-3 semaines

                                                 Art. 98051024   Einfamilienhaus / Family House / Maison particulière
                                                  Menge /Qty Net price/Set     Option 1     Option 2    Option 3      Option 4
                                                       > 48                                      n.a.                      n.a.
                                                      > 240         Preislage / Price range
                                                                         Plage de prix
                                                      > 480                < € 7,50
                                                      > 960

                                                       Optionen auf Seite 21 / Options on page 21 / Options à la page 21

                                               Art. 98054010                    Villa / Mansion / Hôtel particulier
                                                 Menge /Qty Net price/Set      Option 1       Option 2       Option 3 Option 4
                                                     > 30                                           n.a.                   n.a.
                                                                   Preislage / Price range
● Haus klein                         ● Small house> 100                         ● Maison petite
                                                                        Plage de prix
● made in Germany                    ● made in Germany
                                                    > 250                       ● abriqué en Allemagne
                                                                         < € 13,00
● Bausatz komplett incl. 40 Teile    ● Kit complete >incl.
                                                       50040 parts              ● Kit complet comprenant 40 pièces
● Höhe gebaut: ca. 11 cm             ● Height built: approx. 11 cm                  ● Hauteur de construction : env. 11 cm
● Gewicht: ca. 730 g                 ● Weight: approx. 730 g                        ● Poids : env. 730 g
● Karton Größe: 27 x 18 x 4,5 cm     ● box size: 27 x 18 x 4,5 cm                   ● Dimensions de la boîte : 27 x 18 x 4,5 cm
● Lieferzeit ca. 2-3 Wochen          ● Delivery time approx. 2-3 weeks              ● Délai de livraison env. 2-3 semaines

                                                 Art. 98051022          Haus klein / Small House / Maison petite
                                                  Menge /Qty Net price/Set     Option 1     Option 2     Option 3        Option 4
                                                       > 48                                        n.a.                       n.a.
                                                                    Preislage / Price range
                                                      > 240              Plage de prix
                                                      > 480                < € 8,00
                                                      > 960

                                               Art. 98051022
                                                       Optionen auf SeiteHaus21klein  / Small on
                                                                                 / Options    House / Maison
                                                                                                 page        petite
                                                                                                       21 / Options     à la page 21
                                                Menge /Qty Net price/Set         Option 1      Option 2      Option 3      Option 4
                                               Art. 98051024
                                                     > 48         Einfamilienhaus / Family House / n.a.
                                                                                                      Maison particulière       n.a.
                                                                     Preislage / Price range
                                                Menge
                                                    > 240/Qty Net price/Set
                                                                          Plage Option
                                                                                 de prix 1     Option 2      Option 3      Option 4
                                                    >> 480
                                                       48                   < € 8,00                 n.a.                       n.a.
                                                    > 240
                                                       960           Preislage / Price range
● Villa                              ● Mansion                                       hôtel particulier
                                                                          Plage de●prix
                                                    > 480                   < € 7,50
● made in Germany                    ● made in Germany
                                                    > 960
                                                                                   ● fabriqué en Allemagne
● Bausatz komplett incl. 85 Teile,   ● Kit complete incl. 85 parts,             ● Kit complet comprenant 85 pièces,
● Höhe gebaut: ca. 12 cm                        Art. 98051024
                                     ● Height built: approx. 12 cmEinfamilienhaus
                                                                                ● /Hauteur
                                                                                     Family House  / Maison particulière
                                                                                              de construction     : env. 12 cm
● Gewicht ca. 1,5 kg                              Menge  /Qty
                                     ● Weight approx : 1,5 kg  Net price/Set   Option
                                                                                ● Poids : env. 1,52kg Option 3
                                                                                        1     Option                      Option 4
                                                Art. 98054010
                                                      > 48                      Villa / Mansion / Hôtel
                                                                                                    n.a.particulier            n.a.
● Karton Größe: 25 x 18 x 10 cm                                                 ● Dimensions de la boîte : 25 x 18 x 10 cm
                                     ● box size: 25 x 18 x 10 cm Preislage / Price
                                                  Menge  /Qty Net price/Set
                                                     > 240                    Optionrange
                                                                                        1     Option 2       Option 3     Option 4
● Lieferzeit ca. 2-3 Wochen          ● Delivery time approx. 2-3 weeks Plage de●prixDélai de livraison env. 2-3 semaines
                                                     >> 480
                                                        30                    < € 7,50               n.a.                      n.a.
                                                                       Preislage / Price range
                                                     > 100
                                                        960                 Plage de prix
                                                     > 250                   < € 13,00
                                                     > 500

                                                 Art. 98054010                   Villa / Mansion / Hôtel particulier
                                                  Menge /Qty Net price/Set      Option 1       Option 2       Option 3   Option 4
                                                       > 30                                          n.a.                     n.a.
                                                                    Preislage / Price range
                                                      > 100              Plage de prix
                                                      > 250               < € 13,00
                                                      > 500

                                                       Optionen auf Seite 21 / Options on page 21 / Options à la page 21

                                                                                                                                      19
WINDMÜHLE + FACHWERKHAUS
     Art. 98054040 + 98054300

     ● Windmühle
     ● made in Germany
     ● Bausatz komplett incl. 100 Teile incl. Holzflügel
     ● Höhe gebaut: ca. 22 cm + Flügel
     ● Gewicht: ca. 1.750 g
     ● Karton Größe: ca. 25 x 18 x 11 cm
     ● Lieferzeit ca. 2-3 Wochen

     ● Windmill
     ● made in Germany
     ● Kit complete incl. 100 parts incl. wooden wings
     ● Height built: ca. 22 cm + wings
     ● Weight: approx. 1.750 g
     ● box size: approx. 25 x 18 x 11 cm
     ● Delivery time approx. 2-3 weeks

     ● Moulin à vent
     ● fabriqué en Allemagne
     ● Kit complet comprenant 100 pièces
       avec aile en bois                                   Art. 98054040                    Windmühle / Windmill / Moulin
     ● Hauteur : env. 22 cm + ailes                         Menge /Qty Net price/Set      Option 1    Option 2      Option 3   Option 4
     ● Poids : env. 1.750 g                                      > 30                                       n.a.                    n.a.
                                                                              Preislage / Price range
     ● Dimensions de la boîte:                                  > 100
                                                                                   Plage de prix
       env. 25 x 18 x 11 cm                                     > 250               < € 14,00
     ● Délai de livraison env. 2-3 semaines                     > 500

                                                           Art. 98054300     Fachwerkhaus / Timbered House / Maison à colombage
     ● Fachwerkhaus                                         Menge /Qty Net price/Set      Option 1    Option 2  Option 3    Option 4
     ● made in Germany                                           > 15                                      n.a.                  n.a.
     ● Bausatz komplett incl. 200 Teile                          > 50         Preislage / Price range                            n.a.
                                                                                   Plage de prix
     ● mit Fachwerk Dachstuhl,                                  > 100               < € 29,00
     ● Höhe gebaut: ca. 17 cm                                   > 200
     ● Gewicht: ca. 3.500g
     ● Karton Größe: ca. 37,5 x 30 x 13,5cm
     ● Lieferzeit ca. 2-3 Wochen

     ● Timbered house
     ● made in Germany
     ● Kit complete incl. 200 parts
     ● with half-timbered roof truss,                      Art. 98054040                    Windmühle / Windmill / Moulin
     ● Height built: approx. 17 cm                          Menge /Qty Net price/Set      Option 1    Option 2      Option 3   Option 4
     ● Weight: 3.500g                                            > 30                                       n.a.                    n.a.
                                                                              Preislage / Price range
     ● Box Size: approx. 37,5 x 30 x 13,5cm                     > 100
                                                                                   Plage de prix
     ● Delivery time approx. 2-3 weeks                          > 250               < € 14,00
                                                                > 500

     ● Maison à colombage
     ● fabriqué en Allemagne
     ● Kit complet comprenant 200 pièces
     ● avec charpente à colombages,                        Art. 98054300     Fachwerkhaus / Timbered House / Maison à colombage
     ● Hauteur de construction : env. 17 cm                 Menge /Qty Net price/Set      Option 1    Option 2  Option 3    Option 4
     ● Poids : 3.500g                                            > 15                                      n.a.                  n.a.
     ● Taille de la boîte:                                       > 50         Preislage / Price range                            n.a.
                                                                                   Plage de prix
       env. 37,5 x 30 x 13,5cm                                  > 100               < € 29,00
     ● Délai de livraison env. 2-3 semaines                     > 200

20
STEINHAUS
Optionen

   OPTION 1                                         OPTION 2

   ● Logo Tampondruck 1-C – 1 x auf einem Stein     ● Grundplatte Holz Digital 4/0 bedruckt
   ● Logo Pad-Print 1-C – 1 on one brick            ● Base plate wood digital 4/0 printed
   ● Logo tampographie 1-C - 1 x sur une brique     ● Plaque de base bois imprimé digital 4/0

   OPTION 3                                         OPTION 4

   ● Kundenspezifisch gestalteter Sticker der       ● Kundenspezifisch gestaltete Verpackung
     Standard Verpackung                              (4-C)
   ● Customized sticker of the standard packaging   ● Emballage spécifique au client (4-C)
   ● Sticker personnalisé de l‘emballage standard   ● Customized packaging (4-C)

                                                                                                21
SUPER SAND
     Super Sand Becher / Cup / Tasse
     Art. 883312

     ● Der kreative Sand für Kinder und Erwachsene.
       Der Super Sand ist ein samtig weicher Sand, welcher
       formstabil Figuren und Formen abbildet. Das Natur-
       produkt aus Sand und Kalkstein ist antibakteriell und
       trocknet nicht aus. Er wird auch als kinetischer Sand
       bezeichnet. Der Sand hinterlässt keine Rückstände auf
       Teppichen, Möbeln oder Kleidung.
       Er ist langjährig bekannt, auch aus der TV-Werbung.
       Ein Wiedererkennungswert ist praktisch garantiert.

     ● Der Becher bietet auf dem Deckel eine präsente
       Werbefläche für einen 50 mm Sticker.

     ● Größe des Bechers: Durchmesser 7 cm, Höhe 5,3 cm
       Gewicht ca. 64g incl. Burgenform

     ● VE: 48 gemischt in den Farben Blau, Pink, Grün und
       Orange

     ● The creative sand for children and adults. The Super
       Sand is a velvety soft sand, which shows stable
       shapes and figures. The natural product made of sand
       and limestone is antibacterial and does not dry out.
       The sand leaves no residue on carpets, furniture or
       clothing.
       It has been known for many years, also from TV com-
       mercials. A recognition value is practically guaranteed.

     ● The cup offers on the lid a present advertising surface
       for a 50 mm sticker.

     ● Size of the cup: diameter 7 cm, height 5.3 cm
       Weight approx. 64g incl. castle shape

     ● PU: 48 mixed in the colours blue, pink, green and
       orange

     ● Le sable créatif pour enfants et adultes. Le Super Sand
       est un sable doux et velouté, qui présente des formes
       et des figures stables. Le produit naturel à base de
       sable et de calcaire est antibactérien et ne sèche pas.
       Le sable ne laisse aucun résidu sur les tapis, les meu-
       bles ou les vêtements.
       Il est connu depuis de nombreuses années, égale-
       ment à travers les publicités télévisées. Une valeur de
       reconnaissance est pratiquement garantie.

     ● Le gobelet offre sur le couvercle une surface
       publicitaire cadeau pour un autocollant de 50 mm.
                                                                  Art. 883312               Super Sand Cup
     ● Taille de la tasse : diamètre 7 cm, hauteur 5,3 cm         Menge /Qty    Net price/Set Option Sticker
       Poids env. 64 g, y compris la forme d‘un château             > 192
                                                                                   Preislage / Price range
                                                                    > 480
                                                                                        Plage de prix
     ● Qté : 48 mélangé dans les couleurs bleu, rose, vert         > 1440                < € 1,80
       et orange                                                   > 2880

22
SUPER SAND
Super Sand farbig / coloured / colorés
Art. 883246/48/55/56

Den samtig weichen Formsand gibt es auch in einer        Le sable de moulage doux et velouté est également
größeren Variante:                                       disponible dans une version plus grande:
● Box mit einem Inhalt von 450g Super Sand in 4          ● Boîte avec un contenu de 450g de Super Sand en
  unterschiedlichen knalligen Farben.                      4 couleurs vives différentes. Il n‘y a pas de limites à la
● Damit sind der Kreativität keine Grenzen gesetzt.        créativité.
● Er hat dieselben Eigenschaften wie der Super Sand im   ● Il a les mêmes propriétés que le Super Sand dans la
  Becher.                                                  tasse.
● Größe der Box: ca. 19 x 12 x 6,5 cm                    ● Dimensions de la tasse : env. 19 x 12 x 6,5 cm
● Gewicht ca. 535 g                                      ● Poids env. 535 g
● VE: 12                                                 ● VE : 12
● Zur Werbeanbringung bietet sich ein Aufkleber an.      ● Un autocollant est idéal pour la publicité.

The velvety soft moulding sand is also available in a
larger version:
● Box with a content of 450g Super Sand in 4 different
  bright colours. There are no limits to creativity.
● It has the same properties as the Super Sand in the
  cup.
● Size of the cup: approx. 19 x 12 x 6.5 cm
● Weight approx. 535 g
● VE: 12
● A sticker is ideal for branding.

         Art. 883249-56              Super Sand Color
                                                            Art. 883246 Farbe Blau / Blue / Bleu
          Menge /Qty      Net price/Set Option Sticker
            > 120                                           Art. 883248 Farbe Pink / Pink / Rose
                             Preislage / Price range
            > 480                 Plage de prix             Art. 883255 Farbe Rot / Red / Rouge
            > 960                  < € 9,00
                                                            Art. 883256 Farbe Lila / Purple / Violet
           > 1440

                                                                                                                        23
TINTI
     Badefarben
     Artikel 980001/02/03/04

     ● Badefarbe
     ● löst sich leicht sprudelnd im Badewasser auf                      Quality
     ● Made in Germany
     ● 4 Farben: grün, gelb, rot und blau
                                                                         Made in
     ● Verpackungseinheit: 150 reinfarbig                                Germany
     ● Größe: ca. 7 x 9 x 0,7 cm
     ● Gewicht: ca. 6 g
     ● Personalisierung durch Sticker (Aufkleber) möglich
     ● Lagerartikel - kurzfristig lieferbar
     ● Option: Sticker Größe ca. 50 x 15 mm, Digitaldruck

     ● Bath colour
     ● dissolves with bubbling in the bath water
     ● Made in Germany
     ● 4 colours: green, yellow, red and blue
     ● Packaging unit 150 pure colour
     ● Size: approx. 7 x 9 x 0,7 cm
     ● Weight: approx. 6 g
     ● Personalization by stickers possible
     ● Stock items - available at short notice
     ● Option: Sticker Size approx. 50 x 15 mm,
       digital printing

     ● couleur de bain
     ● se dissout avec des bulles dans l‘eau du bain
     ● Made in Germany
     ● 4 couleurs: vert, jaune, rouge et bleu.
     ● Unité d‘emballage 150 couleur pure
     ● Taille: env. 7 x 9 x 0,7 cm
     ● Poids: env. 6 g
     ● Personnalisation par autocollants (stickers)
       possible
     ● Articles en stock - disponibles à court terme
     ● Option: Autocollant Taille env. 50 x 15 mm,
       impression digitale

               Art. 980001-4 Badefarben / bath colours / Couleures de bain
                Menge /Qty     Net price/Set     Option
                  > 150
                                  Preislage / Price range
                  > 750
                                       Plage de prix
                 > 1500                  ≈ € 1,00
                 > 3000

24
TINTI
Klappkarte mit Badefarbe
Artikel 980001k

● Klappkarte, in Digitaldruck rundum
● Alle Seiten frei gestaltbar
● Eine Tinti Badefarbe wird eingespendet
● Endformat der Faltkarte:
  ca. 10,5 x 7,4 x 0,8 cm hoch
● Gewicht: ca. 8 g
● Mindestauflage: 450 Stück
● Lieferung erfolgt komplett konfektioniert
● Badefarben nach Wahl oder sortiert
● Lagerartikel – kurzfristig lieferbar
● Lieferzeit: 2-3 Wochen nach Druckfreigabe
● 1 Set = 1 Sachet + 1 Klappkarte

● Folding card, with digital printing all around
● All pages are freely designable
● One Tinti bath colour is dispensed into
● Final format of the folding card:
  approx. 10,5 x 7,4 x 0,8 cm high
● Weight: approx. 8 g
● Minimum quantity: 450 pieces
● Delivery completely assembled
● The colors of your choice or sorted
● Stock items - available at short notice
● Delivery time: 2-3 weeks after printing approval
● 1 set = 1 bag + 1 folding card

● Carte pliante, en impression numérique tout autour
● Tous les côtés sont librement configurables
● Une couleur de bain Tinti est ajoutée
● Format final de la carte pliante:
  env. 10,5 x 7,4 x 0,8 cm de hauteur
● Poids: env. 8 g
● Quantité minimum : 450 pièces
● Livraison complètement assemblée
● Les couleurs de votre choix ou triées
● Articles en stock - disponibles à court terme
● Délai de livraison: 2-3 semaines après
  approbation de l‘impression
● 1 jeu = 1 sachet + 1 carte pliante

                                                       Art. 980001k   Badefarben / bath colours / Couleures de bain

                                                       Menge /Qty     Net price/Set
                                                         > 450
                                                                           Preislage / Price range
                                                        > 1500
                                                                                Plage de prix
                                                        > 3000                    ≈ € 1,20
                                                        > 6000

                                                                                                                      25
TINTI
     Badekonfetti
     Artikel 980015

     ● Badekonfetti
     ● löst sich im Wasser rückstandslos auf.
     ● Größe: ca. 7 x 11 x 0,7 cm
     ● Gewicht: ca. 8,2 g
     ● Lagerartikel – kurzfristig lieferbar
     ● Option: Sticker Größe ca. 50 x 15 mm,
       Digitaldruck

     ● Bathing Confetti
     ● dissolves without residue in the water
     ● Size: approx.7 x 11 x 0,7 cm
     ● Weight: approx. 8,2 g
     ● Personalization by stickers possible
     ● Stock items - available at short notice
     ● Option: Sticker Size approx. 50 x 15 mm,
       digital printing

     ● Confettis de bain
     ● se dissolvent sans résidus dans l‘eau.
     ● Taille: env. 7 x 11 x 0,7 cm
     ● Poids: env. 8,2 g
     ● Personnalisation par autocollants (stickers)
       possible
     ● Articles en stock - disponibles à court terme
     ● Option: Autocollant Taille env. 50 x 15 mm,
       impression digitale.

                Art. 980015   Badekonfetti / Bathing confetti / Confettis de b

                Menge /Qty    Net price/Set       Option
                  > 150
                                  Preislage / Price range
                  > 750                Plage de prix
                 > 1500                  ≈ € 1,00
                 > 3000

26
TINTI
Knisterzauber
Artikel 980007

● Knisterzauber
● Löst sich unter lustigem Knistern und Knacken
  im Badewasser auf
● Größe der Verpackung: ca. 7 x 11 cm
● Gewicht: ca. 10,5 g
● Personalisierung durch Sticker (Aufkleber)
  möglich
● Lagerartikel – kurzfristig lieferbar
● Option: Sticker Größe ca. 50 x 15 mm,
  Digitaldruck

● Crackling Magic
● Dissolves under funny crackling in the bath
  water
● Size of packaging: approx. 77 x 11 cm
● Weight: approx. 10,5 g
● Personalization by stickers possible
● Stock items - available at short notice
● Option: Sticker Size approx. 50 x 15 mm,
  digital printing

● Magie crépitante
● Se dissout sous de drôles de craquements
  dans l‘eau du bain.
● Dimensions de l‘emballage: env. 7 x 11 cm
● Poids: env. 10,5 g
● Personnalisation par autocollants (stickers)
  possible
● Articles en stock - disponibles à court terme
● Option: Autocollant Taille env. 50 x 15 mm,
  impression digitale.

                        Art. 980007    Knisterzauber / Crackling Magic / Crepitante

                        Menge /Qty    Net price/Set      Option
                          > 150
                                          Preislage / Price range
                          > 750                Plage de prix
                         > 1500                   ≈ € 1,00
                         > 3000

                                                                                      27
TINTI
     Knetseife
     Artikel 980175

     ● Knetseife
     ● Mit neuen fruchtigen Düften: Melone und Apfel
     ● 2 Farben in einer Packung: Gelb + Grün
     ● 2 Würfel je 20 g
     ● Größe der Verpackung: 5,5 x 2,8 x 12 cm
     ● Personalisierung durch Sticker (Aufkleber)
       möglich
     ● Lagerartikel – kurzfristig lieferbar
     ● Option: Sticker Größe ca. 50 x 15 mm,
       Digitaldruck

     ● Modelling Soap
     ● With new fruity scents: melon and apple
     ● 2 colours in one package: yellow + green
     ● 2 cubes 20 g each
     ● Size of packaging: 5,5 x 2,8 x 12 cm
     ● Personalization by stickers possible
     ● Stock items - available at short notice
     ● Option: Sticker Size approx. 50 x 15 mm,
       digital printing

     ● savon à modeler
     ● avec de nouvelles senteurs fruitées : melon et
       pomme
     ● 2 couleurs dans un seul emballage : jaune + vert
     ● 2 cubes de 20 g chacun
     ● Dimensions de l‘emballage: 5,5 x 2,8 x 12 cm
     ● Personnalisation par autocollants (stickers)
       possible
     ● Articles en stock - disponibles à court terme
     ● Option: Autocollant Taille env. 50 x 15 mm,
       impression digitale.

       Art. 980175   Knetseife / Modelling soap / Savon à modeler

       Menge /Qty    Net price/Set     Option
         > 150
                        Preislage / Price range
         > 750
                             Plage de prix
        > 1500                 ≈ € 2,00
        > 3000

28
TINTI
Malseife
Artikel 980179 / 80 / 81

● Malseife
● 3 Farben: rot, blau und grün
● Tube mit 75 ml Inhalt, wiederverschließbar
● Gewicht: ca. 90 g
● Größe der Tube: ca. 13 x 5 x 3,5 cm (Deckel)
● Personalisierung durch Sticker (Aufkleber)
  möglich
● Lagerartikel – kurzfristig lieferbar
● Option: Sticker Größe ca. 50 x 15 mm,
  Digitaldruck

● Painting Soap
● 3 colours: red, blue and green
● Tube with 75 ml content, resealable
● Weight: approx. 90 g
● Size of the tube: approx. 13 x 5 x 3,5 cm (lid)
● Personalization by stickers possible
● Stock items - available at short notice
● Option: Sticker Size approx. 50 x 15 mm, digital printing

● Savon à peindre
● 3 couleurs: rouge, bleu et vert
● Tube de 75 ml, refermable
● Poids: env. 90 g
● Dimensions du tube: env. 13 x 5 x 3,5 cm (couvercle)
● Personnalisation par autocollants (sticker) possible
● Articles en stock - disponibles à court terme
● Option: Autocollant Taille env. 50 x 15 mm, impression
  digitale

    Art. 980179-81    Malseife / Painting Soap / Savon à peindre

     Menge /Qty      Net price/Set     Option
       > 150
                        Preislage / Price range
       > 750                 Plage de prix
      > 1500                   ≈ € 2,20
      > 3000

                                                                   29
TINTI
     Zauberbad
     Art. 980020/21

     ● Zauberbad
     ● färbt sprudelnd das Wasser
     ● Zaubert eine lustige Schwammfigur hervor.
     ● 2 Farben: blau und rosa
     ● Größe: ca. 7 x 9 x 5 cm
     ● Durchmesser der Kugel: ca. 50 mm Ø
     ● Gewicht: ca. 54 g
     ● Personalisierung durch Sticker ( Aufkleber )
       möglich
     ● Lagerartikel – kurzfristig lieferbar
     ● Option: Sticker Größe ca. 50 x 15 mm,
       Digitaldruck

     ● Magic Bath
     ● colours the water bubbling
     ● conjures up a funny sponge figure.
     ● 2 colours: blue and pink
     ● Size: approx. 7 x 9 x 5 cm
     ● Diameter of the ball: approx. 50 mm Ø
     ● Weight: approx. 54 g
     ● Personalization by stickers possible
     ● Stock items - available at short notice
     ● Option: Sticker Size approx. 50 x 15 mm,
       digital printing

     ● Bain Magique
     ● colore l‘eau et fait des bulles
     ● évoque une figure d‘éponge
     ● 2 couleurs: bleu et rose
     ● Dimensions de l‘emballage d‘origine :
       env. 7 x 9 x 5 cm
     ● Diamètre de la bille: env. 50 mm Ø
     ● Poids: env. 54 g
     ● Personnalisation par autocollants (sticker)
       possible
     ● Articles en stock - disponibles à court terme
     ● Option: Autocollant Taille env. 50 x 15 mm,
       impression digitale

      Art. 980020/21     Zauberbad / Magic Bath / Bain Magique

       Menge /Qty      Net price/Set       Option
         > 150
         > 750            Preislage / Price range
                               Plage de prix
        > 1500                  < € 2,00
        > 3000

30
DARTBOARD FLOCK ECONOMY DOMING
Art. 662015dom / 662015domf

● Economy Dartboard
● Durchmesser: 45 cm
● Stärke: 2 cm
● Gewicht ca: 2,5 kg
● aus Papier Cellulose
● Metall Umrandung
● Doming Sticker 4-C (50 x 20 mm), Digitaldruck
● Rückseite mit Ring-Zielscheiben Druck
● Spielanleitung
● 6 Pfeile neutral (Stahlspitzen)
● Karton ca. 46 x 46 x 2,5 cm
● Umkarton 6 Stück
● Option: 6 x Dartflights Digital bedruckt

● Economy Dartboard
● Diameter: 45 cm
● Thickness: 2 cm
● Weight ca: 2,5 kg
● Made of paper cellulose
● Metal border
● Doming sticker 4-C (50 x 20 mm), digital print
● Rear with ring targets Pressure
● Game manual
● 6 Darts neutral (steel points)
● Carton approx. 46 x 46 x 2,5 cm
● Outer carton 6 pieces
● Option: 6 x Dartflights Digital printed

● Jeu de fléchettes économique
● Diamètre : 45 cm
● Epaisseur : 2 cm
● Poids ca : 2,5 kg
● En cellulose de papier
● Bordure métallique
● Autocollant 4-C (50 x 20 mm), impression numérique
● Arrière avec cibles annulaires pression
● Manuel du jeu
● 6 fléchettes neutre (pointes acier)
● Carton env. 46 x 46 x 46 x 2,5 cm
● Carton extérieur 6 pièces
● Option : 6 x ailettes imprimé digital

                  Economy Board Set + Doming /+ Flights

   Menge /Qty     Art. 662015dom       Art. 662015dom/f
     > 50
                          Preislage / Price range
     > 100                     Plage de prix
     > 250                  ≈ € 12,00 - € 14,00
     > 500

                                                          31
BRISTLE BOARD SET + DOMING
     Art. 387171dom + 387171domn

     ● Turnier Qualität
     ● Durchmesser: 45 cm
     ● Stärke: 4 cm
     ● Gewicht: 5 kg
     ● Sisal Fasern
     ● Metall Umrandung
     ● Doming Sticker 4-C (50 x 20 mm), Digitaldruck
     ● Wandhalterung
     ● Spielanleitung
     ● 6 Pfeile neutral (Stahlspitzen)
     ● Weißer Karton ca. 46 x 46 x 5 cm
     ● Umkarton 4 Stück
     ● Option: 6 x Dartflights Digital bedruckt

     ● Tournament Quality
     ● Diameter: 45 cm
     ● Thickness: 4 cm
     ● Weight: 5 kg
     ● Material: Sisal
     ● Metal Edge
     ● Doming sticker 4-C (50 x 20 mm), digital print
     ● Wall Installation Kit
     ● Instruction manual
     ● 6 Darts neutral (Steel tip)
     ● White Box 46 x 46 x 5 cm
     ● Outer Carton 4 pcs.
     ● Option: 6 x Dartflights Digital printed

     ● Qualité de tournoi
     ● Diamètre : 45 cm
     ● Epaisseur : 4 cm
     ● Poids : 5 kg
     ● Fibres de sisal
     ● Bordure métallique
     ● Autocollant 4-C (50 x 20 mm), impression digitale
     ● Support mural
     ● Manuel du jeu
     ● 6 fléchettes neutres (pointes acier)
     ● Carton blanc environ 46 x 46 x 46 x 5 cm
     ● Carton extérieur 4 pièces
     ● Option : 6 x ailettes imprimé digitale

                        Bristle Board Set + Doming / + Flights

       Menge /Qty     Art. 387171domn        Art. 387171dom
         > 24
                           Preislage / Price range
         > 50
                                Plage de prix
         > 100
                             ≈ € 35,00 - € 45,00
         > 250

32
BRISTLE BOARD SET + CATCHRING
Art. 387171domca

● Turnier Qualität
● Durchmesser: 45 cm
● Stärke: 4 cm
● Gewicht: 5 kg
● Sisal Fasern
● Metall Umrandung
● Wandhalterung
● Spielanleitung
● incl. 6 Darts mit digital bedruckten Flights
● incl. 1 Catchring (Puzzle 4-tlg)
  mit 2 x Doming Ø 8cm
● Durchmesser Catchring: 71 cm
● Gewicht ca.6 kg
● Größe Karton / Set: 54 x 18,5 x 46cm
● Auflage ab 24 Sets
● Lieferzeit ca. 3 Wochen

● Tournament Quality
● Diameter: 45 cm
● Thickness: 4 cm
● Weight: 5 kg
● Material: Sisal
● Metal Edge
● Wall Installation Kit
● Instruction manual
● incl. 6 darts with digitally printed flights
● incl. 1 Catchring (Puzzle 4 pcs.)
  with 2 x Doming Ø 8cm
● diameter catch ring: 71 cm
● weight approx.6 kg
● Size carton / Set: 54 x 18,5 x 46cm
● Edition from 24 sets
● Delivery time approx. 3 weeks

● Qualité de tournoi
● Diamètre : 45 cm
● Epaisseur : 4 cm
● Poids : 5 kg
● Fibres de sisal
● Bordure métallique
● Support mural
● Manuel du jeu
● incl. 6 fléchettes avec ailettes imprimées
  numériquement
● incl. 1 anneau d‘arrêt (puzzle 4 pcs.)
  avec 2 x Doming Ø 8cm
● Diamètre de l‘anneau d‘arrêt : 71 cm
● Poids total Environ 6 kg
● L‘ensemble en boîte brune: 54 x 18,5 x 46c     Art.387171domca     Bristle Board Set + Doming + Catchring
● Edition à partir de 24 jeux
                                                   Menge /Qty      Net price/Set
● Délai de livraison env. 3 semaines
                                                     > 24
                                                                       Preislage / Price range
                                                     > 50
                                                                            Plage de prix
                                                     > 100                   ≈ € 75,00
                                                     > 250

                                                                                                              33
BRISTLE BOARD SET NEUTRAL FLIGHTS
     Art. 387171

     ● Original Turnierqualität
     ● Durchmesser: 45 cm
     ● Stärke: 4 cm
     ● Gewicht: 5 kg
     ● Hochwertigste Sisalfasern, gepresst
     ● Vollflächiger Digitaldruck
     ● Stahlring Ummantelung
     ● Wandhalterung
     ● Spielanleitung
     ● 6 Pfeile neutrale Flights (Stahlspitzen)
     ● Weißer Karton ca. 46 x 46 x 5 cm
     ● Maximal 60 Stück auf 1 Palette

     ● Original Tournament Quality
     ● Diameter: 45 cm
     ● Thickness: 4 cm
     ● Weight: 5 kg
     ● Material: Sisal, High Density
     ● Full-surface digital print
     ● Steel framed
     ● Wall Installation Kit
     ● Instruction manual
     ● 6 Darts, Flights no logo (Steeltip)
     ● White Box 46 x 46 x 5 cm
     ● Maximum Load 1 Pallet = 60 pcs

     ● Qualité originale de tournoi
     ● Diamètre : 45 cm
     ● Epaisseur : 4 cm
     ● Poids : 5 kg
     ● Fibres de sisal de haute qualité, pressées                                                  Seitenansicht
     vImpression digital sur toute la surface
     ● Revêtement anneau d‘acier
     ● Support mural
     ● Manuel du jeu
     ● 6 fléchettes (pointes en acier), ailettes neutres
     ● Carton blanc environ 46 x 46 x 46 x 5 cm
     ● Maximum 60 pièces sur 1 palette

     Produktionszeit ca. 3 - 4 Wochen                      Wichtig: Im Digitaldruck Verfahren werden Feldeinteilung und
     Production time approx. 3 – 4 weeks                   Zahlen aufgedruckt,es wird keine Metallspinne aufgebracht.
     Temps de production env. 3 - 4 semaines               In der Gestaltungsvorlage sind diese als Ebenen vorhanden.

                                                           Important: The target segments and the numbers are digital
                                                           printed. No metal spider on the surface. The template contains
        Art.387171             Bristle Board Set Digital   several layers with artwork.
        Menge /Qty    Net price/Set
           >1                                              Important : La division du champ et les numéros sont imprimés
                           Preislage / Price range
          > 12                  Plage de prix              par impression numérique, aucune grille métallique n‘est
          > 48              ≈ € 60,00 - € 150,00           appliquée. Celle-ci est disponible sous forme de niveaux dans le
          > 100                                            modèle de design.

34
BRISTLE BOARD SET + LOGO FLIGHTS
Art. 387171S

● Original Turnierqualität
● Durchmesser: 45 cm
● Stärke: 4 cm
● Gewicht: 5 kg
● Hochwertigste Sisalfasern, gepresst
● Vollflächiger Digitaldruck
● Stahlring Ummantelung
● Wandhalterung
● Spielanleitung
● 6 Pfeile
● Incl. Logo Flights Digital bedruckt
● Weißer Karton ca. 46 x 46 x 5 cm
● Maximal 60 Stück auf 1 Palette

● Original Tournament Quality
● Diameter: 45 cm
● Thickness: 4 cm
● Weight: 5 kg
● Material: Sisal, High Density
● Full-surface digital print
● Steel framed
● Wall Installation Kit
● Instruction manual
● 6 Darts (Steeltip)
● Incl. Logo Flights Digital Printed
● White Box 46 x 46 x 5 cm
● Maximum Load 1 Pallet = 60 pcs

● Qualité originale de tournoi
● Diamètre : 45 cm
● Epaisseur : 4 cm
● Poids : 5 kg
● ibres de sisal de haute qualité, pressées
● Impression digital sur toute la surface
● Revêtement anneau d‘acier
● Support mural
● Manuel du jeu
● 6 fléchettes (pointes en acier)
● Ailettes avec logo imprimé numériquement
● Carton blanc environ 46 x 46 x 46 x 5 cm
● Maximum 60 pièces sur 1 palette

Produktionszeit ca. 3 - 4 Wochen                                Wichtig: Im Digitaldruck Verfahren werden Feldeinteilung und
Production time approx. 3 – 4 weeks                             Zahlen aufgedruckt,es wird keine Metallspinne aufgebracht.
Temps de production env. 3 - 4 semaines                         In der Gestaltungsvorlage sind diese als Ebenen vorhanden.

                                                                Important: The target segments and the numbers are digital
                                                                printed. No metal spider on the surface. The template contains
  Art.387171s     Bristle Board Set Digital + Flights printed   several layers with artwork.
  Menge /Qty    Net price/Set
    > 48                                                        Important : La division du champ et les numéros sont imprimés
                     Preislage / Price range
    > 100                 Plage de prix                         par impression numérique, aucune grille métallique n‘est
    > 250              ≈ € 60,00 - € 75,00                      appliquée. Celle-ci est disponible sous forme de niveaux dans le
    > 500                                                       modèle de design.

                                                                                                                             35
Vous pouvez aussi lire