Beauté de la couleur Magie du dessin p.3
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
nce. Sept-oct 2015
Fête de la scie
p.6
és
Black’M + invit
AT I B. p.1 1
du W
Festival du film la
ur
d’animation po
jeun es se . p.1 5
N -B RESSE
IE L D E B O U R G -E
ÉVÉNEMENT
LE S U PPL É M E N T
IRMA LA DOUCE. SABOT PORTE-BONHEUR (DÉTAIL) - ROBERT COMBAS, 1984
h a rd in g
Ro be rt C om ba s / Al ex is
Bea u t é de l a c ou le u r
M a g ie d u de ss in p. 3
bourgenbresse.fr
2
MBAS , 198 6
- ROBERT CO
MM E (DÉTAIL)
L’OISE AU HO
, 20 04
EXIS HARDING
II (DÉTAIL) - AL
DESCENDENT
Robert Combas / Alexis Harding
BEAUTÉ DE LA COULEUR
MAGIE DU DESSIN
F
Du 16 octobre au in des années 70, Robert épopée de l’art contemporain
Combas crée une britannique. Artiste de la
31 janvier, H2M - espace peinture affranchie de nouvelle scène artistique
d’art contemporain toutes règles. En réaction – young British artists
présente les œuvres à l’extrême théorisation de l’art (yBa) – qui émerge à la fin
des générations précédentes, des années 90, il réaffirme la
de Robert Combas l’artiste, fondateur du prédominance de la peinture.
et d’Alexis Harding. mouvement Figuration libre, À l’huile ou acrylique, ce
Force graphique et invente un dessin frénétique, médium est travaillé avec
cernant de noir des figures sensualité dans la matière
violence des couleurs expressives colorées pour un rendu quasi sculptural.
constituent le à l’extrême. La texture et la couleur
vocabulaire commun S’inspirant de la bande prédominent. Quelques lignes
dessinée, de la publicité, du noires forment un quadrillage,
de ces deux artistes rock, mais aussi de l’histoire de motif obtenu grâce à un treillis
exceptionnellement l’art, des traditions religieuses qu’il place sur la peinture et
réunis. et de l’imagerie populaire, qu’il remplit avec un vernis
chaque œuvre raconte notre de couleur. La grille ainsi
société vue à travers le prisme formée s’effondre, victime de
de son vécu, son imaginaire, ce mélange et de l’attraction
EN PRATIQUE sa perception du monde. terrestre.
Exposition du 16 octobre 2015 Des scènes de batailles aux Figuratives chez Combas,
au 31 janvier 2016 portraits intimes, l’exposition abstraites chez Harding, les
H2M – Hôtel Marron montre treize chefs d’œuvres œuvres exposées traitent
de Meillonnas, Espace d’art de l’artiste réalisés entre 1980 de l’expressivité dans la
contemporain, 5 rue Teynière et 1986. peinture contemporaine et
à Bourg-en-Bresse. Chantre des couleurs génèrent chez le spectateur
Entrée libre et gratuite une émotion esthétique et
Du mercredi au dimanche À travers une dizaine de sensorielle.
de 13 h à 18 h peintures réalisées entre
2001 et 2006, Alexis Harding
B
onus vidéo témoigne de la formidable
B’en’B sur
www.bourgenbresse.fr
d’infos sur
www.bourgenbresse.fr
3
4
ce picto indique les programmes
accessibles au jeune public
Contes
Salle des fêtes à 18 h
JUSQU’AU 4 JANV. Bulles du collectif
la Méandre Construction théâtrale
EXPOSITION Esplanade de la Comédie Esplanade de la Comédie
de 15 h 30 à 19 h à 20 h
À l’ombre d’Éros,
l’amour, la mort, la vie ! Joubert et Joubert – siestes Initiation tango
Exposition d’art contemporain sonores Salle des fêtes à 20 h 45
Monastère royal de Brou Salle des fêtes à 16 h et 17 h LaBs : 06 75 67 22 28
04 74 22 83 83 Atelier terre RENCONTRE/CONFÉRENCE
Salle des fêtes à 16 h 30 Les coulisses de
SEPT.
Baby tango l’exposition : À l’ombre
Salle des fêtes à 16 h 30 d’Éros, l’amour, la mort,
Atelier parents la vie !
enfants Médiathèque Vailland
SAMEDI 26 à 14 h – sur inscription
Salle des fêtes à 17 h
04 74 42 47 24
PATRIMOINE
Visite commentée
de l’apothicairerie
Hôtel Dieu à 14 h 30
Office de tourisme :
04 74 22 49 40 Virades de
SPORT l’espoir
Championnat inter- SOLIDARITÉ Pour vaincre
régional de badminton la mucoviscidose, donnez un
et journée porte ouverte peu de votre souffle et de
de pétanque votre temps en participant
Gymnase des Vennes aux Virades de l’espoir qui
de 8 h à 19 h se déroulent dimanche 27
Éveil sportif des sourds septembre à Bouvent. Venez
de Bourg-en-Bresse : marcher, courir, pédaler et
06 52 55 10 32 participer aux nombreuses
« animations kermesse »
FESTIVAL ARTISTIQUE de la journée. Vos dons
Détente permettront de faire avancer
la recherche.
Balade à vélos à 14 h 30
et à 15h30 Dimanche 27 septembre,
de 8 h à 17 h 30,
Homo urbanus
au Parc de loisirs de Bouvent.
de la Cie Rose Piment
Déambulation chorégraphique
P. MORINEAU
AUTOUR DU LIVRE
Bébé bouquine
À pas de géant
Médiathèque Césaire de EXPO Entre la force des
10 h 30 à 11 h – pour les 0-3 ans lignes et les lignes de force,
04 74 42 47 24 entre le ciel et la terre,
Histoires perchées entre le détachement
et la gravité, les œuvres
Bibliothèque Camus de 11 h
de Nicolas Lavarenne
à 11 h 30 – pour les 3-5 ans
fascinent. Guetteur sur
04 74 42 47 24
échasses, équilibriste
songeur, homme serein,
DIMANCHE 27 venez découvrir ces trois
sculptures monumentales
SOLIDARITÉ dans le parc du Centre
27 e Virades de l’Espoir Psychothérapique de l’Ain.
Parc de loisirs de Bouvent Jusqu’au mercredi 11
de 8 h à 17 h (cf p.4) novembre, de 10 h à 18 h,
Vaincre la Mucoviscidose au Cpa avenue de Marboz.
04 74 25 83 15
P. BONDIER
PATRIMOINE
Patrimoine d’hier et
d’aujourd’hui
Autour du thème : « Bourg du
OCT.
MERCREDI 30
XVIIIe siècle à la table de ses
grands hommes ».
Journée festive et gourmande
AUTOUR DU LIVRE
avec exposition artisanale, Le petit pupitre
à histoires JEUDI 1
dégustation et vente de
produits régionaux... Médiathèque Césaire de 16 h
à 16 h 30 – pour les 3-5 ans
EXPOMIX
Marché couvert de 9 h à 18 h
04 74 42 47 24 Summer of love
Comité des Fêtes :
avec Nice Girl Eddie
04 74 22 22 90 Rendez-vous conte !
Concert et accès à l’exposition
Médiathèque Vailland de 15 h
MUSIQUE à 15 h 30 – à partir de 6 ans
« À l’ombre d’Éros l’amour, la
mort, la vie », un partenariat
Concert de travers : Daddy 04 74 42 47 24 La Tannerie et Brou
Long Legs + Johnny Mafia Monastère royal de Brou à 19 h
[Blues garage punk] 04 74 21 04 55
La Tannerie à 18 h
04 74 21 04 55
d’infos sur
www.bourgenbresse.fr
5
6
ce picto indique les programmes
accessibles au jeune public
OCT.
VENDREDI 2 & SAMEDI 3
SOLIDARITÉ
Les jacinthes et les fleurs
de l’espoir, sur le thème
« la vie après un accident »
Esplanade de la Comédie
de 9 h à 18 h
FNATH, association et les
SERGE BUATHIER
accidentés de la vie, Rhône-
Ain : 06 78 54 51 22
Sciences en pleine lumière
VENDREDI 2 > LUNDI 5
FÊTE DE LA SCIENCE
FOIRE ET SALON La lumière est cette année le fil conducteur du Village
Salon de l’habitat des Sciences d’Alimentec et des animations, expos et
et de la déco conférences... « La Tannerie fera découvrir sa régie son
et lumière, Ékinox sa régie lumière avant-gardiste. Autre
Ainterexpo
coup de cœur : l’événement Industriesciences à l’AFPMA
04 74 22 12 33
de Péronnas pour comprendre l’utilité des maths, des
sciences et de la physique dans la vie quotidienne et
SAMEDI 3
l’industrie » explique la coordinatrice, Camille Raul.
MUSIQUE Du 3 au 11 octobre à Bourg et dans l’Ain
Raa Lovely #2 [Rhône- Altec 04 74 45 52 17
Alpes et Alentours] avec www.altecsciences.fr
Truth about Elmore +
Scampi
[Rock Trip hop] Tricot lecture
La Tannerie à 20 h 30
Médiathèque Césaire
AUTOUR DU LIVRE
04 74 21 04 55
à 14 h 30 – à partir de 10 ans Bébé bouquine
04 74 42 47 24 Médiathèque Césaire de
AUTOUR DU LIVRE 10 h 30 à 11 h – pour les 0-3 ans
Lumière !, SAMEDIS 3, 10, 17, 24, 31 04 74 42 47 24
petit déj’ littéraire Histoires perchées
Médiathèque Vailland PATRIMOINE Bibliothèque Camus de 11 h
à 10 h 30 Visite de l’apothicairerie à 11 h 30 – pour les 3-5 ans
04 74 42 47 24 04 74 42 47 24
Hôtel Dieu à 14 h 30
Office de tourisme :
04 74 22 49 40
Multicollection d’automne
Marché couvert de 9 h à 18 h
Amicale philatélique bressane
SAMEDI 3 > DIMANCHE 11 SPORT multicollections : 06 86 14 14 32
ÉVÉNEMENT Tournoi « Bad en Bresse »
Gymnase de la Croix-Blanche MARCHÉ & BROCANTE
La Fête de la Science Samedi et dimanche de 8 h Vide grenier des Dîmes
Technopole Alimentec (cf p.6) à 20 h Le Pré Vert de 8 h à 17 h
ALTEC : 04 74 45 52 17 Badminton Club de Bourg Association des parents
Ceyzériat : 06 73 91 44 76 d’élèves et Conseil citoyen
SAMEDI 3 & DIMANCHE 4 nord est : 06 21 29 34 66
DIMANCHE 4
EXPOSITION PATRIMOINE
Des naturalistes de l’Ain FOIRE & SALON Prenez de la hauteur,
Salle des fêtes de 11 h à 18 h le Grande braderie visite thématique
samedi et de 8 h à 12 h et 14 h Centre ville Découverte du grand
à 18 h le dimanche Centre Commerce Bourg : comble de l’église et des
Société des naturalistes de 04 74 32 13 46 galeries hautes des cloîtres
l’Ain : 04 74 23 24 45 Monastère royal de Brou à 15 h
– sur réservation, 17 places
04 74 22 83 83
Le Chevalier inexistant
D’après l’œuvre d’Italo Calvino,
par le Teatro Gioco Vita.
THÉÂTRE D’OMBRE Plongez dans l’univers
historique et fantastique d’Italo Calvino, dans l’époque
de Charlemagne et son carrousel d’aventures, de
poursuites et de batailles ! Avec légèreté et ironie, les
personnages de cette histoire nous parlent de toutes
les facettes que l’homme peut déployer pour exister,
pour trouver sa place dans le monde…
Après Femme de Porto Pim et Le Ciel des ours,
le Théâtre de Bourg poursuit l’aventure de
compagnonnage avec Teatro Gioco Vita, spécialiste
européen du théâtre d’ombres.
Mercredi 7 octobre 19 h, jeudi 8 octobre 14 h,
vendredi 9 octobre, à 20 h 30, au théâtre.
Tout public à partir de 12 ans.
Réservation auprès de la billetterie, sur place,
NICOLETTA GARIONI
au 04 74 50 40 00 ou sur www.theatre-bourg.com
d’infos sur
www.bourgenbresse.fr
7
8
ce picto indique les programmes
accessibles au jeune public
MERCREDI 7 > VEND. 9
OCT.
MERCREDIS 7, 14, 21, 28 THÉÂTRE
Le chevalier inexistant
SPORT AUTOUR DU LIVRE par le teatro Gioco Vita
SA Bourg – St Marcellin Le petit pupitre Théâtre d’ombres à partir
Rugby honneur à histoires de 12 ans (cf p.7)
Stade Robert Ardito Médiathèque Césaire de 16 h Théâtre à 19 h le 7, à 14 h le 8,
(Les Vennes) à 15 h à 16 h 30 – pour les 3-5 ans à 20 h 30 le 9
04 74 42 47 24 04 74 50 40 00
MARDI 6
Rendez-vous conte !
JEUDI 8
RENCONTRE-ÉCHANGE Médiathèque Vailland de 15 h
À destination des aidants
à 15 h 30 – à partir de 6 ans
04 74 42 47 24
CONFÉRENCE
de personnes en perte La Chimie de l’amour
d’autonomie par Marcel Hibert
AGLCA, salle 23 de 14 h à 17 h Monastère royal de Brou à 18 h
04 74 22 83 83
MARDI 6 > SAMEDI 31
EXPOSITION
Astrophotographies Envie de lire.
par Bastien Foucher
Médiathèque Vailland
04 74 42 47 24 Amours
MERCREDI 7 L’histoire se déroule dans une
maison bourgeoise en 1908. Le
ÉVÉNEMENT maître de maison fait subir un droit
Les coulisses de la régie son de cuissage à la servante, Céleste,
et lumière de la Tannerie qui tombe enceinte. Il est alors
décidé que l’enfant sera l’héritier
Dans le cadre de la Fête de la
officiel de Monsieur et Madame...
science 2015, en partenariat
avec ALTEC (cf p.6) Un roman qui se lit d’une traite et
La Tannerie à 14 h, 15 h & qui a fait l’unanimité lors du club
16 h – à partir de 8 ans – sur lecteurs des médiathèques. On est pris dans l’histoire et
réservation uniquement en fermant le livre, on est tout simplement bouleversé.
04 74 21 04 55 Violoniste virtuose, Léonor de Recondo conçoit ses romans
comme une belle mélodie. Après Pietra viva et Rêves
MULTIMÉDIA oubliés, elle offre à ses lecteurs un récit plein de vie et
Les z’applivores d’amours au pluriel.
-
Médiathèque Césaire
à 17 h – à partir de 11 ans Editeur : Sabine Wespieser.
04 74 42 47 24 En partenariat avec le Réseau de lecture publique de la Ville
JEUDI 8 & VENDREDI 9
MUSIQUE
Projection
du documentaire
Résilience « Et si Detroit
n’était pas en ruine ? »
Jeudi 8 à 19 h
Concert D.LIGHTS + Mc Lumière sur Detroit
ARNO
Jo Hell (Plake tournante)
PROJET D.LIGHTS Fer de lance mondial de la soul
[Hip-Hop] et du punk, berceau de la techno, Detroit, ville en friche,
Vendredi 9 à 20 h 30 se reconstruit... La Tannerie propose le 8 octobre à 19 h
La Tannerie un documentaire-road trip dans cette ville énigmatique
04 74 21 04 55 où malgré le désespoir, la musique résonne à chaque
coin de rue. Le lendemain : concert avec D.Lights, issu
JEUDI 8 > SAMEDI 10 de la rencontre entre un rappeur producteur lyonnais
YoggyOne et de quatre rappeurs de Detroit investis
MUSIQUE/ CHANT dans la reconstruction de leur ville. Mc Jo Hell, rappeur
Festicantus 2015 local, ouvrira la soirée.
Chapelle Saint-Joseph Jeudi 8 octobre à 19 h (projection gratuite / assis)
(rue du Lycée) à 20 h les 8, 9 et vendredi 9 à 20 h 30 (5 €), à La Tannerie
et 10 novembre (cf p.10) La Tannerie 04 74 21 04 55
cantus.bourg@yahoo.fr www.la-tannerie.com
04 74 23 63 25
Rencontre-échange
VENDREDI 9 PATRIMOINE avec Cécile Alix, auteure
Une histoire de lumière
THÉÂTRE et de couleurs, visite
pour la jeunesse
Ultime dialogue Médiathèque Césaire à 15 h
thématique sur les vitraux 04 74 42 47 24
Salle du Vox à 20 h 30 Monastère royal de Brou à 10 h
Dr Clown
06 83 52 55 24
04 74 22 83 83 SPORT
AUTOUR DU LIVRE Cyclo-cross de Bourg,
SAMEDI 10 toutes catégories
Prends-moi si tu l’oses, Parc des sports des Vennes
petit déj’ musical
MUSIQUE Médiathèque Vailland à 10 h 30
(vers la piste BMX route de
Black M + invités Seillon) de 12 h à 18 h
04 74 42 47 24 Bourg-en-Bresse Ain Cyclisme
du WATI B
Clubs lecteurs 04 74 23 09 12
Ékinox à 20 h (cf p.11)
04 74 22 12 33 Médiathèque Césaire à 14 h 30
04 74 42 47 24
d’infos sur
www.bourgenbresse.fr
9
10
ce picto indique les programmes
accessibles au jeune public
OCT.
Ils donnent
de la voix
KING’S SINGERS
FESTICANTUS
Langage universel, la voix,
crée des passerelles entre
les hommes. Une nouvelle
fois, l’association Cantus
nous le prouve en organisant
un festival de chant choral SAMEDI 10 & DIM. 11 SPORT
à l’occasion de son 10e
anniversaire. Festicantus PATRIMOINE 5 e Seillonnaise
Deux courses nature
reçoit cette année deux Monument, jeu d’enfant –
de 10 et 17 km.
ensembles professionnels : sur la piste de Merlin
Forêt de Seillon, départ du
Calliope, voix de femmes, Monastère royal de Brou gymnase des Vennes à 9 h 15
et lors de la soirée de gala le de 14 h à 16 h 30 Inscriptions : www.cap-seillon.fr
samedi 10 octobre, les King’s 04 74 22 83 83 Cap Seillon : 06 77 45 51 03
Singers, un choeur d’hommes
qui subjuguera le public ! DIMANCHE 11 Régate radiocommandée
Du 8 au 10 octobre à Bourg, Parc de loisirs de Bouvent de
chapelle Saint-Joseph (rue MARCHÉ & BROCANTE 9 h à 18 h
du Lycée) Brocante mensuelle CVBB : 06 26 80 34 24
www.cantus.fr Marché couvert de 8 h à 18 h
www.brocenbresse.com23 e Duo bressan Gentlemen
Course cycliste aux Vennes,
route de Seillon.
De 13 h 30 à 18 h 30
04 74 23 09 12
MUSIQUE/LECTURE
Qui nous fera voir le
bonheur, lecture concert
Co-cathédrale Notre-Dame
à 17 h
Les Amis de l’Orgue et de la
Cathédrale : 06 75 25 09 68
EXPOSITION
Visite commentée de
l’exposition Éros
Monastère royal de Brou à 15 h
04 74 22 83 83
MARDI 13
FORUM/EMPLOI
1 semaine pour 1 emploi
Rencontrez en direct des Black’M + invités du WATI B
entreprises qui recrutent.
DR
RAP Après trois ans de succès ininterrompu, des
De 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h Zéniths pleins à craquer et des disques multiplatinés
à Ainterexpo en pagaille, la Sexion D’Assaut peut se vanter d’avoir
changé le paysage rapologique français. Ses MCs
MARDI 13 & MERCREDI 14 n’ont pas l’intention de lâcher le micro. Après Maître
Gims, Black M entre dans l’arène. Dans la foulée de
MUSIQUE/CHANSON l’immense succès de son album solo « Les yeux plus
Hømåj A la chonson gros que le monde » et de sa tournée triomphale
française – Blond and de l’automne 2014, le rappeur Black M débarque
Blond and Blond à Ékinox avec son flow rapide et ses mélodies
Théâtre à 20 h 30 le 13, entêtantes.
19 h le 14 (cf p.13) Samedi 10 octobre, à 20 h, à Ainterexpo/Ékinox.
04 74 50 40 00
d’infos sur
www.bourgenbresse.fr
1112
ce picto indique les programmes
accessibles au jeune public
OCT. VENDREDI 16 OCT.
> DIM. 31 JANV
MERCREDI 14
VENDREDI 16 > MER. 21
EXPOSITION
RENCONTRE-ÉCHANGE CIRQUE Beauté de la couleur. Magie
Allaitement et reprise du dessin - Alexis Harding /
Cirque Amar
du travail Robert Combas
Parc de Challes (champ de
Médiathèque Césaire à 15 h Peintures contemporaines
foire) à 20 h 30 les 16 et 20
04 74 42 47 24 figuratives et abstraites.
octobre, à 15 h et 18 h le 17,
à 14 h 30 et 17 h 30 le 18, à 15 h H2M-Hôtel Marron de
JEUDI 15 Meillonnas, Espace d’art
les 19 et 20
contemporain
SOLIDARITÉ www.cirque-amar.com
Du mercredi au dimanche
Rencontres d’automne de 13 h à 18 h. (cf p.2-3)
Marché couvert
de 14 h 30 à 18 h
CCAS : 04 74 42 45 76
Envie de lire.
JEUDI 15 > LUNDI 19
FOIRE & SALON
Salon national Jeu mortel
des Antiquaires à Echo Bay
Ainterexpo
04 74 22 12 34 La ville d’Echo Bay est maudite.
À chaque Festival, une jeune fille
VENDREDI 16 meurt. Et quand, après plusieurs
années d’abandon, les autorités de
THÉÂTRE la ville font le choix de relancer le
Festival, l’ambiance devient tendue.
C’est la vie ! Peter Turrini / Bientôt, Caitlin, Sydney et Tenley
Compagnie Brozzoni reçoivent des défis anonymes.
Théâtre musical Leur expéditeur les menacent : tous leurs secrets seront
Théâtre à 20 h 30 dévoilés si elles n’obéissent pas au jeu. Et toutes ont
04 74 50 40 00 quelque chose à cacher...
Une intrigue macabre qui donne des sueurs froides !
SPORT L’auteur enferme ses personnages dans un cocon
FBBP01 – Nîmes angoissant et leur fait friser la paranoïa, entraînant le
Olympique lecteur dans leur chute. Impossible de refermer le livre
Match de ligue 2 avant la fin !
Stade Jean Laville à Gueugnon -
(71) à 20 h Jacqueline Green, Fleuve Editions. Dès 14 ans.
En partenariat avec le Réseau de lecture publique de la VilleSAMEDI 17
EMMANUELLE TROMPILLE
MARCHÉ & BROCANTE
Marché aux livres
Place Carriat de 9 h à 18 h
Amis du livre et du disque :
06 20 37 86 40
MUSIQUE
Big Red (Raggasonic) + Dr
Hømåj A La Chonson Française
Ring Ding + Sister Aisha + Par les Blond and Blond and Blond
Bside Crew Sound System
CHANSON/HUMOUR Tø, Glär et Mår chantent ensemble
Soirée Sound System Culture
depuis leur plus jeune âge. Passionnés de culture française,
La Tannerie de 21 h à 3 h
ils ont quitté leur Scandinavie natale pour conquérir la
04 74 21 04 55
France. Dans leur spectacle Hømåj A La Chonson Française,
Gainsbourg anime des soirées anti-tabac, Barbara chante
PATRIMOINE pour les enfants et La Compagnie Créole fait du théâtre
Balade gourmande contemporain. Leurs réécritures parodiques ou leurs
RDV devant l’Hôtel de Ville interprétations déjantées de classiques de la chanson revus et
à 14 h et 16 h 30 (cf p.14) corrigés mettent à rude épreuve nos zygomatiques.
Office de tourisme : “Et si Blond and Blond and Blond était la meilleure chose venue
04 74 22 49 40 de Suède après la bibliothèque Billy d’Ikea ?”
MULTIMÉDIA Mardi 13 octobre 20 h 30, mercredi 14 octobre 19 h, au théâtre.
Tout public à partir de 10 ans.
Vie privée sur internet, Réservation auprès de la billetterie, sur place, au 04 74 50 40 00
petit déj’ connecté ou sur www.theatre-bourg.com
Médiathèque Vailland
à 10 h 30 – à partir de 10 ans
04 74 42 47 10 SAMEDI 17 > MERCREDI 21 DIMANCHE 18
SAMEDI 17 & DIM. 18 CINÉMA FOIRE & SALON
THÉÂTRE 34 e Festival du film
d’animation pour
Bourse d’échange et
exposition de voitures
Sexe et Jalousie, la jeunesse (cf p.15) anciennes
par la Cie Clavachka
www.festival-bourg.wix.com/ Marché couvert de 8 h à 18 h 30
Théâtre à 20 h 30 le 17, ffa-bourg Volants d’antan : 04 74 42 32 29
15 h le 18
Office de Tourisme :
04 74 22 49 40
d’infos sur
www.bourgenbresse.fr
1314
ce picto indique les programmes
accessibles au jeune public
OCT.
MERCREDI 21 JEUDI 22
RENCONTRE-ÉCHANGE CINÉMA MULTIMÉDIA
Rencontre-lecture avec
l’artiste Estelle Lagarde Tempête de boulettes D3CLICK – Tournoi
géantes 2 de jeux vidéo
Monastère royal de Brou
(L’île des Miam Nimaux)
de 15 h à 16 h 30 Médiathèque Césaire
04 74 22 83 83 Par le Festival du film de 10 h 30 à 12 h ou de 14 h
d’animation pour la jeunesse à 15 h 30 – sur inscription -
MARDI 20 Médiathèque Césaire à partir de 8 ans
à 14 h et 16 h – sur inscription – 04 74 42 47 24
CINÉMA à partir de 6 ans
04 74 42 47 24
La Robe Rouge par la Cie SAMEDI 24
InterMezzo (conte musical
manga animé)
MERCREDIS 21 & 28 RENCONTRE-ÉCHANGE
En partenariat avec le Festival PATRIMOINE Avec Bastien Foucher,
du film d’animation pour la astrophotographe
Fifrelin apothicaire
jeunesse Médiathèque Vailland à 15 h
La Tannerie à 15 h 30 – à partir Hôtel Dieu à 15 h 04 74 42 47 24
de 5 ans / 04 74 21 04 55 Office de tourisme :
04 74 22 49 40
Balade gourmande
PATRIMOINE GASTRONOMIQUE
Nouveauté ! L’Office de tourisme
décline l’histoire de la ville sous l’angle
gastronomique, exercices d’application
à l’appui ! Trois haltes gourmandes
ponctuent cette visite commentée :
volaille de Bresse AOP à la Boucherie
du centre, fromages régionaux chez
le Fromager, sablés au maïs avec les
GAUDÉLICES - CORINNE BERTRAND
Gaudélices.
Samedi 17 octobre à 14 h et 16 h 30.
Durée : 2 h 15. 8 €. Sur réservation
à l’Office de tourisme de Bourg-en-
Bresse Agglomération.FESTIVAL DU FILM D’ANIMATION
Des films et des héros
CINEMA Le point commun entre Astérix, Shaun le mouton, les chevaliers du
zodiaque ou encore Roger Rabbit? Ils seront tous à l’affiche du Festival du film
d’animation pour la jeunesse du 17 au 21 octobre, parmi une programmation riche en
surprises. Films, compétition de courts métrages, ateliers, ciné concert, hommage
à la magie de Karel Zeman... de quoi s’en mettre plein les yeux. Ouvrez l’œil !
Du 17 au 21 octobre au Vox, à la Grenette,
à la MJC, à la Tannerie, au Zoom
www.festival-bourg.wix.com/ffa-bourg
PATRIMOINE DIMANCHE 25 MARDI 27
Visite de la co-cathédrale FOIRE & SALON THÉÂTRE
et découverte de l’orgue
5 e Foire Bio Répétition gourmande –
Co-cathédrale Notre Dame des pays de l’Ain une autre façon de
Les Amis de l’Orgue et de la découvrir les coulisses
Cathédrale : 06 75 25 09 68 Marché de producteurs Bio et
locaux, conférences, troc de de la création !
DANSE plants...
Marché couvert de 9 h à 18 h
Théâtre à 18 h - sur inscription
04 74 50 40 00
Soirée Tango : initiation + ADABIO : 04 79 25 78 69
Milonga avec A la Parrilla CINÉMA
En partenariat avec L.a.B.S. EXPOSITION P’tit clap « Halloween »
La Tannerie à 20 h 30 Visite commentée Projection surprise de films
04 74 21 04 55 de l’exposition Éros Médiathèque Césaire
SPORT Monastère royal de Brou à 15 h
04 74 22 83 83
à 16 h – à partir de 7 ans
04 74 42 47 24
JL Bourg – Orchies
Pro B
Ékinox à 20 h
d’infos sur
www.bourgenbresse.fr
1516
ce picto indique les programmes
accessibles au jeune public
OCT.
SAMEDI 31 PATRIMOINE
JEUDI 29
SPORT La vie des moines,
MULTIMÉDIA Interclubs régionaux
visite thématique
de badminton Monastère royal de Brou
D3CLICK – Tournoi à 10 h – sur réservation
de jeux vidéo Gymnase de la Croix-Blanche 04 74 22 83 83
Médiathèque Césaire de de 7 h 30 à 19 h 30
06 71 09 49 98 Il était une fois...
10 h 30 à 12 h ou de 14 h à 15 h 30 Visite du cimetière
– sur inscription - à partir de
8 ans / 04 74 42 47 24 AUTOUR DU LIVRE RDV à l’entrée du cimetière
Le miroir et le coquelicot, de Bourg-en-Bresse, rue des
spectacle de contes par la Chrysanthèmes à 14 h 30 –
VENDREDI 30
Cie Raymond et Merveilles sur réservation
SPORT Médiathèque Césaire
Office de tourisme :
04 74 22 49 40
FBBP01 – AJ Auxerre à 15 h – sur inscription – à partir
Ligue 2 de 3 ans / 04 74 42 47 24
Stade Jean Laville à Gueugnon
(71) à 20 h
Hommage à l’écrivain
Roger Vailland 1907-1965
EXPOSITION L’un des plus fins observateurs
de l’âme humaine et de la société française du 20e
siècle mourrait il y a cinquante ans à Meillonnas (Ain).
L’exposition réalisée par l’association du prix Roger
Vailland lui rend hommage.
Du mardi 3 au samedi 21 novembre, à la médiathèque
Vailland, aux horaires d’ouverture de la médiathèque.
PATRIMOINE La médiathèque Vailland conserve
un fonds exceptionnel de manuscrits et papiers
personnels de Roger Vailland. Venez voir et toucher
ces documents uniques pour comprendre le travail
de création de cet auteur.
Samedi 7 novembre à 10 h 30
à la médiathèque Vailland.
DRLES MOTS MÊLÉS DE PHILIPPE IMBERT
Les écoles de Bourg-en-Bresse E T O N R A C E Y R E P U X E
Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le E N I Y C N T A B P D O S S
MOT MYSTÈRE dont voici la définition : « Rend très scolaire R A R O N H L E E O E R E A
dès la rentrée » Les mots peuvent être lus horizontalement,
verticalement ou diagonalement, de droite à gauche, de
T R B R I P A R D L X B L L
gauche à droite, de haut en bas et de bas en haut. Un conseil ! N A P B E H R R L U O A L I
Rayez d’abord les mots les plus longs. Tous les mots en gras E P O R O I A P E L R A U E L
ont un rapport avec nos écoles maternelles et primaires ! R R E N I U N N E Y E E D B N
RENTREE - 2015 - BOURG EN - BRESSE - MATERNELLE - A S S L L M R G U L S S I R I
PRIMAIRE - ALPHONSE - DAUDET - BAUDIN - CHARLES - Z E A T O E A G A S O E N A R
PERRAULT - JARRIN - PEGUY - ROBIN - SAINT-EXUPERY - A E N I T C E I E L O U I S R
VENNES - BROU - LILAS - LOUIS - PARANT - ARBELLES -
DIMES - PELOUX - LAZARE - CARNOT - ALAGNIER -
L E L A N P E R R N A O X I A
ROBES - NOUES - ABOYA - DODU - ZELE - BOXA - BASE - D I M E S T B A S E N N E V J
BRIO - INNE - DENT - AIX
Réponse : école
MERCREDI 4 VENDREDI 6
THÉÂTRE THÉÂTRE
NOV. Arrange-toi,
par la Cie AnteprimA
Et Dieu créa Jean-Paul, par
la Cie Pièce à conviction
Théâtre à 19 h MJC à 20 h 30
MARDI 3 04 74 50 40 00 04 74 23 27 44
CONFÉRENCE AUTOUR DU LIVRE MUSIQUE
Le cache-sexe dans l’art
Le petit pupitre Michael Schenker’s Temple
par Philippe Comar
à histoires of Rock Feat, ex Membres
Monastère royal de Brou à 18 h de Scorpions + Guest
04 74 22 83 83 Médiathèque Césaire de 16 h
à 16 h 30 – pour les 3-5 ans [Hard Rock]
La Tannerie à 20 h 30
AUTOUR DU LIVRE 04 74 42 47 24
04 74 21 04 55
La BD se met au sport, Rendez-vous conte !
bulles et conseils Médiathèque Vailland de 15 h VENDREDI 6 > MARDI 10
Bibliothèque Camus à 18 h à 15 h 30 – à partir de 6 ans
04 74 42 47 24 04 74 42 47 24 THÉÂTRE
Rencontres des Amateurs
MARDI 3 > SAMEDI 21 MULTIMÉDIA de Théâtre
MJC
EXPOSITION Les z’applivores
04 74 23 27 44
Roger Vailland, 1907-1965 Médiathèque Césaire
à 16 h 30 – pour les 8-10 ans
Médiathèque Vailland (cf p.16)
04 74 42 47 24
04 74 42 47 24
d’infos sur
www.bourgenbresse.fr
1718
ce picto indique les programmes
accessibles au jeune public
Conservatoire
INDEX
à rayonnement
départemental
11 rue du Palais
04 74 45 12 80
JÉRÔME BEG
crd.agglo-
CULTURE & bourgenbresse.fr
PATRIMOINE Espace Claudel
4 rue du 19 mars 1962
Ainterexpo / Ékinox L’Amphi - Cinéma Réseau de lecture
25 avenue du Maréchal Ferme à Jazz 1 allée des Brotteaux publique de la Ville de
Juin / 04 74 22 12 33 261 avenue des Granges 04 74 22 77 99 Bourg-en-Bresse
ainterexpo.com Bardes amphibourgenbresse.com > Bibliothèque Albert
fermeajazz.com Camus 6 avenue Alsace-
Apothicairerie de l’Hôtel La Tannerie - Scène
Dieu H2M – Hôtel Marron de de Musiques Actuelles Lorraine / 04 74 42 47 00
47 bd de Brou Meillonnas 123 place de la Vinaigrerie. > Médiathèque Aimé
Office de tourisme Espace d’art La Truffe et les Oreilles Césaire, 1 place Jean-
de BBA contemporain, 5 rue 04 74 21 04 55 Michel Bertrand / 04 74
04 74 22 49 40 Teynière - Service actions la-tannerie.com 42 47 20
bourgenbressetourisme.fr culturelles de la Ville de
Le Zoom > Médiathèque Élisabeth
Bourg / 04 74 42 46 00 et Roger Vailland, 1 rue du
Archives 3 rue de la Citadelle
cheminsdelaculture.fr Moulin de Brou
départementales de 04 74 21 38 12
l’Ain Kiosque le-zoom.com 04 74 42 47 10
1 boulevard Paul Valéry des Quinconces Plus d’infos sur les
04 74 32 12 80 Jardin d’enfants Émile Maison des Jeunes et de rendez-vous culturels
archives-numerisees.ain.fr Pélicand la Culture du Réseau de lecture
21 A allée de Challes publique
Chapelle des Jésuites La Grenette - Cinéma 04 74 23 27 44 04 74 42 47 24
14 ter rue du Lycée Esplanade de la Comédie, mjc-bourg.fr bourgendoc.fr &
11 cours de Verdun cheminsdelaculture.fr
Co-cathédrale Marché couvert
04 74 22 48 25
Notre-Dame Champ de foire
amphibourgenbresse.com Salle des Fêtes de Bourg-
9 place Neuve
Monastère royal de Brou en-Bresse
63 boulevard de Brou Place de la Grenette
04 74 22 83 83 Salle du Vox
http://brou.monuments- 11 rue Paul Pioda
nationaux.fr Centre de culture
Office de tourisme scientifique, technique
de Bourg-en-Bresse et industrielle (CCSTI)
Agglomération Technopole Alimentec
6 avenue Rue Henri de Boissieu
CLAUDE VANRYSSEL
Alsace-Lorraine 04 74 45 52 00
04 74 22 49 40 alimentec.com
bourgenbressetourisme.frThéâtre de Bourg-en- > Croix-Blanche
Bresse 52 rue des Dîmes
Esplanade de la Comédie, > Edgar Quinet
15 cours de Verdun 2 boulevard Paul Valéry
04 74 50 40 00
> Gabriel Voisin
theatre-bourg.com
19 avenue de Jasseron
Théâtre Artphonème > Jeunesse Laïque (privé)
SERGE BUATHIER
9 rue Lazare Carnot 42 rue Charles Robin
04 74 23 11 56
> La Chagne
artphoneme.over-blog.
670 chemin de la Chagne
com
> Les Sardières
Chemin des Sardières
SPORT > Les Vennes
Salle de la Pétanque > Pierre Granger
burgienne 670 chemin de La
& LOISIRS Route de Seillon 2 rue Alphonse Mas Chagne
Ainterexpo / Ékinox > Saint-Roch > Robert Ardito (club
25 avenue du Maréchal 20 rue Charles Démia Skatepark résident : Stade
Juin bourgenbresse.fr Place de la Vinaigrerie Athlétique de Bourg)
04 74 22 12 33 Parc de loisirs Route de Seillon
Stades
ainterexpo.com de Bouvent > Roger Deguin
> Cours de tennis Jacques
chemin de Curtafray 670 chemin de la Chagne
Centre hippique des Porte (Club résident :
04 74 45 18 30 > Vennes
Vennes Tennis Club de Bourg)
Route de Seillon
130 rue du manège 12 avenue Amédée
Golf de Bourg Mercier
Parc de loisirs de Bouvent Stand de tir des Vennes
Centre nautique Carré > Cours de tennis Route de Seillon
d’eau Chemin de Curtafray La Chagne
3 allée du Centre 04 74 24 65 17 685 chemin de La Chagne
Nautique golfdebourgenbresse.com > Edgar Quinet
04 74 23 82 00 Piscine Plein Soleil 5 rue Jean-Marie Verne
carredeau. 4 bd Paul Valéry > henri Fléchon OURS
bourgenbresse- 1120 chemin de la Chagne
agglomeration.fr Piste de BMX > Louis Parant Éditeur : Service
Route de Seillon Rue du Docteur Duby communication de la Ville
Complexes sportifs > Marcel Verchère (Club
de Bourg-en-Bresse
> Claudius Favier Piste de mini racing car résident : Union Sportive
Conception
1 rue Docteur Duby Chemin des narcisses & prépresse :
Bressane Pays de l’Ain)
Rédaction : Géraldine
11 avenue des Sports Bourgeay-Marin, Christelle
> Peloux Moiraud et Céline Crociani
187 passage de l’Ecole du Agenda : Virginie Viviet
Peloux Photos : Serge Buathier
> Péronnas Impression : Estimprim
Club résident : Football Tirage : 30 000 exemplaires
de Bourg-en-Bresse Ce magazine est imprimé
Péronnas 01) sur du papier 100% recyclé.
Chemin du stade - 01960
Péronnas
SERGE BUATHIER
d’infos sur
www.bourgenbresse.fr
19Ville de Bourg-en-Bresse, service Communication - 2015 - Création graphique : frederique.b@orange.fr - ©IStock
Où pouv e z- v o u s r e
pour 20
n c o
€
n
p
t
a
r
r
e r
a n
Victor Hugo, Tarantino et Stromae
?Vous pouvez aussi lire
