Beruffslëscht FORMATION PROFESSIONNELLE AU LUXEMBOURG BERUFSAUSBILDUNG IN LUXEMBURG - Adem

La page est créée Patrice Legendre
 
CONTINUER À LIRE
Beruffslëscht FORMATION PROFESSIONNELLE AU LUXEMBOURG BERUFSAUSBILDUNG IN LUXEMBURG - Adem
Beruffslëscht
                            Service d‘orientation professionnelle

                     FORMATION PROFESSIONNELLE AU LUXEMBOURG
                                 Année scolaire 2019/2020

                          BERUFSAUSBILDUNG IN LUXEMBURG
                                   Schuljahr 2019/2020

ADEM 3-2019.indd 1                                                  24/09/2019 10:11
Beruffslëscht FORMATION PROFESSIONNELLE AU LUXEMBOURG BERUFSAUSBILDUNG IN LUXEMBURG - Adem
INTERNET

                           Luxembourg : www.beruffer.anelo.lu
                      Allemagne : www.berufenet.de - www.berufe.tv
                         Belgique : www.siep.be - www.metiers.be
                     France : www.onisep.fr - http://oniseptv.onisep.fr/

         2

ADEM 3-2019.indd 2                                                         24/09/2019 10:11
Tous les métiers et professions énumérés dans cette liste sont accessibles tout aussi bien pour les candidats féminins
                                                           que masculins.
               Les tableaux qui suivent reprennent les dénominations officielles des formations telles que fixées par règlement
              grand-ducal du 22 août 2019 déterminant les professions et métiers dans le cadre de la formation professionnelle.

                     Formations qui mènent au certificat de capacité professionnelle (CCP)

         A Aide ménagère                                                  Haushaltshilfe
                Assistant en mécanique automobile                         Automechanikerassistent
                Assistant fleuriste                                       Floristengehilfe
                Assistant horticulteur en production                      Gärtnerassistent
                Assistant pépiniériste - paysagiste                       Landschaftsgestalterassistent
         B Boucher - charcutier                                           Metzger - Fleischer
                Boulanger - pâtissier                                     Bäcker - Konditor
         C Carreleur                                                      Fliesen-, Platten- und Mosaikleger
                Coiffeur                                                  Friseur
                Commis de vente                                           Verkaufsgehilfe
                Cordonnier - réparateur                                   Schuhreparaturmacher
                Couvreur                                                  Dachdecker
                Cuisinier                                                 Koch
         D Débosseleur de véhicules automoteurs                           KFZ-Spengler
         E Electricien                                                    Elektriker
          I     Installateur chauffage - sanitaire                        Sanitär-, Heizungs- und Klimainstallateur
         M Maçon                                                          Maurer
                Marbrier – tailleur de pierres                            Marmorschleifer - Steinmetz
                Mécanicien de cycles                                      Zweiradmechaniker
         P Parqueteur                                                     Parkettleger
                                                                          Konditor - Feinbäcker - Schokoladen- und
                Pâtissier - chocolatier - confiseur - glacier
                                                                          Speiseeishersteller
                Peintre de véhicules automoteurs                          KFZ-Lackierer
                Peintre - décorateur                                      Maler - Lackierer
                Plafonneur-façadier                                       Gipser und Fassadenmacher
         S Serveur                                                        Kellner

                                                                                                                                  3

ADEM 3-2019.indd 3                                                                                                            24/09/2019 10:11
Formations qui mènent au diplôme d’aptitude professionnelle (DAP)

                                                 Explications du tableau ci-dessous :
                        Pour avoir accès à une des catégories suivantes, il faut remplir les conditions suivantes :
                       Catégorie A : réussite d’une classe de 5AD/9PR, resp. 45 modules d’une classe 5P/9MO
               Catégorie B : réussite d’une classe de 5AD/9PR + niveau fort (moyenne annuelle de 40) en Mathématiques,
                          resp. 45 modules d’une classe 5P/9MO dont au moins 5 modules en Mathématiques
                        Catégorie C : réussite d’une classe de 5G (minimum niveau globalement de base) /9PO.
                                                 Autre : plus d’information à l’ADEM-OP

         A Agent administratif et commercial                         Büroangestellter
              Agent de voyages                                       Reisebüroagent
              Agriculteur                                            Landwirt
              Aide - soignant                                        Krankenpflegehelfer
              Assistant en pharmacie                                 Apothekergehilfe
              Auxiliaire de vie                                      Lebensbetreuer
         B Boucher - charcutier                                      Metzger - Fleischer
              Boulanger - pâtissier                                  Bäcker - Konditor
         C Carreleur                                                 Fliesen-, Platten- und Mosaikleger
              Carrossier                                             Karosseriebauer
              Charpentier                                            Zimmerer
              Coiffeur                                               Friseur
              Conseiller en vente                                    Verkaufsberater
              Constructeur métallique                                Metallbauer
              Couvreur                                               Dachdecker
              Cuisinier                                              Koch
         D Débosseleur de véhicules automoteurs                      KFZ-Spengler
              Décorateur                                             Dekorateur
              Dessinateur en bâtiment                                Bauzeichner
         E Electricien                                               Elektriker
              Electronicien en communication                         Kommunikationselektroniker
              Electronicien en énergie                               Energieelektroniker
              Esthéticien                                            Schönheitspfleger
         F Ferblantier - zingueur                                    Klempner
              Fleuriste                                              Florist
              Floriculteur                                           Blumengärtner
         G Gestionnaire qualifié en logistique                       Fachlogistiker
         H Hôtelier - restaurateur                                   Hotel- und Gaststättenfachkraft
          I   Informaticien qualifié                                 Fachinformatiker

         4

ADEM 3-2019.indd 4                                                                                                       24/09/2019 10:11
Installateur chauffage - sanitaire                 Sanitär-, Heizungs- und Klimainstallateur
              Instructeur de la conduite automobile              Fahrlehrer
              Instructeur de natation                            Schwimmlehrer
         M Maçon                                                 Maurer
              Magasinier du secteur automobile                   Lagerverwalter im Automobilbereich
              Maraîcher                                          Gemüsegärtner
              Marbrier – tailleur de pierres                     Marmorschleifer - Steinmetz
              Mécanicien d'avions - cat. A                       Flugzeugmechaniker - Typ A
              Mécanicien de mécanique générale                   Maschinenbaumechaniker
              Mécanicien d'usinage                               Zerspanungsmechaniker
              Mécanicien industriel et de maintenance            Industrie- und Wartungsmechaniker
              Mécatronicien                                      Mechatroniker
              Mécatronicien agri-génie civil                     Land- und Baumechatroniker
              Mécatronicien d'autos et de motos                  KFZ-Mechatroniker
              Mécatronicien de cycles                            Zweiradmechatroniker
              Mécatronicien de véhicules utilitaires             Nutzfahrzeugmechatroniker
              Mécatronicien en techniques de réfrigération       Kälteanlagenmechatroniker
              Menuisier                                          Schreiner
              Menuisier - ébéniste                               Tischler
         O Opérateur de la forêt et de l'environnement           Umweltfacharbeiter
              Opticien                                           Augenoptiker
         P Parqueteur                                            Parkettleger
              Pâtissier - chocolatier - confiseur - glacier      Konditor - Feinbäcker - Schokoladen- und
                                                                 Speiseeishersteller
              Peintre de véhicules automoteurs                   KFZ-Lackierer
              Peintre - décorateur                               Maler - Lackierer
              Pépiniériste - paysagiste                          Landschaftsgestalter
              Plafonneur - façadier                              Gipser und Fassadenmacher
              Prothésiste dentaire                               Zahntechniker
         R Relieur                                               Buchbinder
              Restaurateur                                       Restaurantfachmann
         S Serrurier                                             Schlosser
              Serveur de restaurant                              Kellner
         T Traiteur                                              Feinkoch
         V Vendeur en boucherie                                  Fachverkäufer im Metzgerhandwerk
              Vendeur en boulangerie - pâtisserie – confiserie   Fachverkäufer im Bäcker- und Konditorenhandwerk
              Vendeur - retouche                                 Verkäufer - Änderungsschneider
              Vendeur technique en optique                       Technischer Verkäufer im Optikergewerbe

                                                                                                                    5

ADEM 3-2019.indd 5                                                                                                 24/09/2019 10:11
Formations qui mènent au diplôme du technicien (DT)

              Administration et commerce                          Verwaltung und Handel
              Vente et gestion                                    Verkauf und Geschäftsleitung
              Logistique                                          Logistik
              Agriculture                                         Landwirtschaft
              Environnement naturel                               Forstwirtschaft und Umwelt
              Horticulture                                        Gartenbau
              Entrepreneur maraîcher                              Techniker im Gemüsebau
              Artistique, section design 3D                       Kunst, Fachrichtung Design 3D
              Artistique, section graphisme                       Kunst, 2D-Techniker
              Artistique, section image                           Kunst, Mediengestalter Bild
              Electrotechnique, section communication             Elektrotechnik, Fachrichtung Kommunikation
              Electrotechnique, section énergie                   Elektrotechnik, Fachrichtung Energie
              Smart Technologies                                  Smart Technologies
              Equipement énergétique et technique des bâtiments   Energetische und technische Gebäudeausrüstung
              Génie civil                                         Bauwesen
              Hôtellerie, section hôtellerie                      Hotellerie und Tourismus, Fachrichtung Hotelwesen
              Hôtellerie, section tourisme                        Hotellerie und Tourismus, Fachrichtung Tourismus
              Informatique                                        Informatik
              Mécatronique                                        Mechatronik
              Mécatronique d’automobiles                          Kraftfahrzeugmechatronik
              Mécanique générale                                  Allgemeine Mechanik
              Mécanicien d'avions - cat. B                        Flugzeugmechaniker - Typ B

                                 Formations qui ne sont pas offertes au Luxembourg
                                       mais en apprentissage transfrontalier

         A     Armurier                                           Büchsenmacher
         B     Bijoutier – orfèvre                                Gold- und Silberschmied
               Bobineur                                           Ankerwickler
               Bottier- cordonnier                                Schuhmacher
               Brasseur - malteur                                 Brauer - Mälzer

         6

ADEM 3-2019.indd 6                                                                                                    24/09/2019 10:11
C     Calorifugeur                                                Wärme-, Kälte- und Schallschutzisolierer
               Cordonnier – réparateur                                     Schuhreparaturmacher
               Couturier                                                   Damenschneider
         F     Fabricant et installateur d'enseignes lumineuses            Leuchtreklamenhersteller
               Fabricant poseur de volets, de jalousies, de marquises et
                                                                           Rolladen- und Jalousienbauer
               de stores
               Fabricant - réparateur d’instruments de musique             Musikinstrumentenbauer und –reparateur
               Fourreur                                                    Kürschner
               Fumiste – ramoneur                                          Ofensetzer und Schornsteinfeger
         G     Garnisseur d'autos                                          Kraftfahrzeugpolsterer
         H     Horloger                                                    Uhrmacher
         I     Imprimeur                                                   Buchdrucker
               Installateur d'équipement énergétique et technique de
                                                                           Fachkraft – Gebäudetechnik
               bâtiment
         M     Magasinier du secteur électrotechnique                      Lagerverwalter für Elektrotechnik
               Magasinier du secteur énergétique                           Lagerverwalter für Energiebedarf
               Maréchal – ferrant                                          Hufschmied
               Maroquinier                                                 Täschner
               Mécanicien de machines à coudre et à tricoter               Näh- und Strickmaschinenmechaniker
               Mécanicien orthopédiste - bandagiste                        Orthopädiemechaniker - Bandagist
               Meunier                                                     Müller
               Modiste – chapelier                                         Hutmacher
         N     Nettoyeur de bâtiments                                      Gebäudereiniger
         O     Orthopédiste - cordonnier                                   Orthopädieschuhmacher
               Photographe                                                 Fotograf
         R     Retoucheur de vêtements                                     Änderungsschneider
         S     Sérigraphe                                                  Siebdrucker
               Soudeur                                                     Schweisser
         T     Tailleur                                                    Herrenschneider
               Tailleur - sculpteur de pierres                             Steinmetz - Steinbildhauer
               Tapissier – décorateur                                      Raumausstatter
         V     Viticulteur                                                 Winzer
               Vitrier d'art                                               Kunstglaser
               Vitrier miroitier                                           Glaser

                                                                                                                       7

ADEM 3-2019.indd 7                                                                                                    24/09/2019 10:11
Formations qui sont uniquement offertes en apprentissage transfrontalier

         A Automobilkaufmann                                            Agent commercial en automobiles
         B Bankkaufmann                                                 Agent commercial service bancaire
              Baugeräteführer                                           Conducteur d’engins de chantier
              Berufskraftfahrer                                         Chauffeur de poids lourds
              Bestattungsfachkraft                                      Agent qualifié des pompes funèbres
              Beton-und Stahlbetonbauer                                 Constructeur en béton et béton armé
              Binnenschiffer                                            Batelier
              Bodenleger                                                Poseur de revêtements de sol
              BAC MALEC - électricité (électricité tertiaire et         BAC MALEC - électricité (électricité tertiaire et
              industrielle)                                             industrielle)
              BAC MEI - maintenance (mécanique, fluides, soudages et    BAC MEI - maintenance (mécanique, fluides, soudages et
              électricité)                                              électricité)
              BAC PLP - pilote de ligne (opérateurs de production,      BAC PLP - pilote de ligne (opérateurs de production,
              pilotage de lignes et mise en service, approche qualité   pilotage de lignes et mise en service, approche qualité
              et maintenance de 1er niveau)                             et maintenance de 1er niveau)
              BTS Bâtiment Travaux Publics                              BTS Bâtiment Travaux Publics
              BTS Conception et réalisation des carrosseries            BTS Conception et réalisation des carrosseries
              BTS Contrôle industriel et régulation automatique         BTS Contrôle industriel et régulation automatique
              BTS Designe de mode, textile et environnement             BTS Designe de mode, textile et environnement
              BTS Electrotechnique                                      BTS Electrotechnique
              BTS Enveloppe des bâtiments                               BTS Enveloppe des bâtiments
              BTS Fluide, énergie, domotique                            BTS Fluide, énergie, domotique
              BTS innovation textile                                    BTS innovation textile
              BTS Lunetier                                              BTS Lunetier
              BTS Maintenance de Matériel de Construction et de         BTS Maintenance de Matériel de Construction et de
              Manutention                                               Manutention
              BTS Maintenance de systèmes                               BTS Maintenance de systèmes
              BTS Management des unités commerciales                    BTS Management des unités commerciales
              BTS Métiers de la mode                                    BTS Métiers de la mode
              BTS Métiers de l’esthétique-cosmétique-parfumerie         BTS Métiers de l’esthétique-cosmétique-parfumerie
              BTS Négociation, relation client                          BTS Négociation, relation client
              BTS PP - Pilotage des Procédés                            BTS PP - Pilotage des Procédés
              BTS Services informatiques aux organisations              BTS Services informatiques aux organisations
              BTS Systèmes numériques, option informatique et           BTS Systèmes numériques, option informatique et
              réseaux                                                   réseaux

         8

ADEM 3-2019.indd 8                                                                                                           24/09/2019 10:11
Bühnenmaler und –plastiker                               Peintre et sculpteur de décors de théâtre
         C Chemielaborant                                              Chimiste
         D Destillateur                                                Distillateur
         E Elektroniker für Automatisierungstechnik                    Electronicien en automatisation
              Elektroniker für Betriebstechnik                         Electronicien en techniques d'exploitation
              Elektroniker für Geräte und Systeme                      Electronicien en appareillages et systèmes
                                                                       Electronicien en machines électriques et en techniques
              Elektroniker für Maschinen- und Antriebstechnik
                                                                       d'entraînement
              Estrichleger                                             Chapiste
         F Fachinformatiker – Anwendungsentwicklung                    Informaticien qualifié -développement d'applications
              Fachinformatiker – Systemintegration                     Informaticien qualifié -intégration de systèmes
              Fachkraft für Abfall- Kreislaufwirtschaft                Gestionnaire des déchets
              Fachkraft für Abwassertechnik                            Agent qualifié en gestion d'eaux usagées
              Fachkraft für Agrarservice                               Agent qualifié pour le secteur agricole
              Fachkraft für Kurier-, Express- und Postdienstleistungen Agent qualifié en services coursiers et postaux
              Fachkraft für Lebensmitteltechnik                        Agent qualifié en fabrication alimentaire
                                                                       Gestionnaire qualifié en meubles, cuisines et services
              Fachkraft für Möbel-, Küchen- und Umzugsservice
                                                                       de déménagement
              Fachkraft für Rohr-, Kanal- und Industrieservice         Agent qualifié en services industriels et de canalisation
              Fachkraft für Veranstaltungstechnik                      Agent qualifié en techniques événementielles
              Fachkraft für Wasserversorgungstechnik                   Gestionnaire qualifié de l'alimentation hydrique
              Fachkraft für Wasserwirtschaft                           Agent qualifié en gestion d'eaux
              Fachmann für Systemgastronomie                           Agent qualifié spécialisé en gastronomie standardisée
              Facility Manager                                         Facility Manager
         G Gerüstbauer                                                 Constructeur d'échafaudage
              Gestalter für visuelles Marketing                        Concepteur en marketing visuel
              Glasbläser                                               Souffleur de verre
         H Hauswart                                                    Concierge
              Höhenarbeiter                                            Travailleur à haute altitude
              Hörgeräteakustiker                                       Audioprothésiste
              Hotelfachmann                                            Hôtelier
              Hundefriseur                                             Esthéticien canin
         I    Immobilienkaufmann                                       Agent commercial en immobilier
              Industriekaufmann                                        Agent commercial industriel
              Informatikkaufmann                                       Agent commercial en informatique
              Investmentfondskaufmann                                  Agent commercial en fonds d‘investissements

                                                                                                                                9

ADEM 3-2019.indd 9                                                                                                            24/09/2019 10:11
K Kammerjäger                                              Chasseur de nuisibles
              Kaufmann für audiovisuelle Medien                     Agent commercial pour médias audiovisuels
              Kaufmann für Büromanagement                           Agent commercial en communication bureautique
              Kaufmann für Marketingkommunikation                   Agent commercial en marketing et communication
              Kaufmann für Spedition und Logistikdienstleistungen   Agent commercial en services logistiques
              Kaufmann für Versicherungen und Finanzen              Agent commercial en assurances et finances
              Kaufmann im E-Commerce                                Agent commercial en commerce électronique
                                                                    Agent commercial dans le commerce en gros et le
              Kaufmann im Groβ- und Auβenhandel
                                                                    commerce extérieur
              Keramiker                                             Potier céramiste
              Konstruktionsmechaniker – Schweiβtechnik              Constructeur mécanique - technique de soudage
         L Liftbauer                                                Installateur d’ascenseurs
              LKW-Mechaniker                                        Mécanicien de poids-lourds
         M Maschinen- und Anlagenführer                             Opérateur de machines automatisées
              Maskenbildner – Maniküre                              Maquilleur – manucure
              Mechaniker für Reifen- und Vulkanisationstechnik      Mécanicien - vulcanisateur
              Mediengestalter für Digital und Print                 Créateur de médias digitales et imprimés
              Mediengestalter Ton und Bild                          Opérateur de son et lumière
              Medienkaufmann                                        Agent commercial pour médias
              Medizinischer Fuβpfleger                              Pédicure médicale
              Möbelrestaurateur                                     Restaurateur de meubles
              Motorradmechaniker                                    Mécanicien de motocycles
         N Naturwerksteinmechaniker                                 Mécanicien en taille de pierre
         P Pferdewirt                                               Soigneur d'équidés
         S Sattler                                                  Sellier
              Schädlingsbekämpfer                                   Désinfestateur
              Sport- und Fitnesskaufmann                            Agent commercial en sport et fitness
              Straßenbauer                                          Constructeur de voirie
         T Technischer Produktdesigner                              Concepteur technique de produits
              Technischer Systemplaner                              Dessinateur industriel d’équipements techniques
              Textilreiniger                                        Nettoyeur de textiles
              Tiefbaufacharbeiter                                   Constructeur de fondations
              Tiermedizinischer Fachangestellter                    Agent qualifié en médecine vétérinaire
              Tierpfleger                                           Soigneur d'animaux
              Trockenbaumonteur                                     Constructeur à sec
         V Veranstaltungskaufmann                                   Agent commercial dans l'événementiel

       10

ADEM 3-2019.indd 10                                                                                                   24/09/2019 10:11
Verfahrensmechaniker für Beschichtungstechnik         Mécanicien en techniques de revêtements
              Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuk-
                                                                    Plasturgien
              technik
              Vermessungstechniker                                  Arpenteur
              Versicherungskaufmann                                 Agent commercial en assurances
         W Weintechnologe                                           Caviste
              Werbekaufmann                                         Agent commercial en publicité
         Z Zahnmedizinischer Fachangestellter                       Assistant en médecine dentaire

                                     Découvrez les fiches descriptives et les vidéos sur
                                             BERUFFER.ANELO.LU

                                                                                                               11

ADEM 3-2019.indd 11                                                                                           24/09/2019 10:11
Nos adresses:
                                      Unsere Adressen:

                                                                Diekirch
                                                         Maison de l’Orientation
                                                              „Beim Park“

                                                            7, avenue de la Gare
                                                               L-9233 Diekirch
                                                               (: 247 65430

                  Esch/Belval
                                                                Luxembourg
                                                                   Maison de
                                                                 l’Orientation
                                                              (Place de l’Etoile)

             1, bd porte de France
            L-4360 Esch-sur-Alzette
                      (: 247 75411

                                                               58, bd G-D Charlotte
                                                               L-1330 Luxembourg
                                                                  (: 247 85480

                                      www.adem.lu

ADEM 3-2019.indd 12                                                                   24/09/2019 10:11
Vous pouvez aussi lire