BEST OF FEUERSCHUTZTEAM 2020
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
BEST OF FEUERSCHUTZTEAM 2020 www.feuerschutzteam.ch
FREEDOM
FOR
DESIGN
Die FeuerschutzTeam AG und ihre Partner im Innovations
Network haben führend daran mitgewirkt, dass Funktionstü-
La FeuerschutzTeam AG et ses partenaires de l’Innovation
Network ont largement contribué à l’avènement des portes
ren und -wandsysteme heute Designelemente in der Raum- fonctionnelles et des systèmes de parois comme éléments de
gestaltung sind. design de l’agencement intérieur d’aujourd’hui.
Getragen wird diese Entwicklung von Impulsen Cette évolution s’appuie sur des impulsions issues de Die Projekte auf den nächsten Seiten zeigen, dass die Les projets que nous présentons dans les pages suivantes
aus drei zentralen Bereichen: trois circonstances essentielles : geforderten Schutzfunktionen, die Einbausituation und montrent que les fonctions de protection exigées, la situation
das Raumdesign weitgehend unabhängig voneinander d'installation et le design de l’espace peuvent en grande par-
• Die Ansprüche und Erwartungen an die ästhe- • Les attentes et exigences posées à un aménage-
gedacht werden können. Ob Revitalisierung unter Denk- tie être pris en compte indépendamment les uns des autres. Qu’il
tisch-funktionale Raumgestaltung sind deutlich ment esthétique et fonctionnel de l'espace ont net-
malschutz oder moderne Überbauung – eine Lösung s’agisse de la revitalisation d’objets classés monuments histo-
gestiegen. tement augmenté.
ist verfügbar. Grundlage dafür ist die Vielfalt der über riques ou d’une construction moderne – une solution existe. Cette
• Die technischen Möglichkeiten, Sicherheits- • La FeuerschutzTeam AG a multiplié les possibilités
90 zertifizierten FeuerschutzTeam-Konstruktionen und diversité est rendue possible par plus de 90 constructions certi-
funktionen und Design zu verbinden, haben sich techniques permettant d’allier le design aux fonc-
das Know-how der FeuerschutzTeam-Partner. Aber fiées de la FeuerschutzTeam et par le savoir-faire des partenaires
durch die FeuerschutzTeam AG vervielfacht. tions de sécurité.
auch Wandsysteme, Verglasungen mit Elementnachweis de la FeuerschutzTeam. À cela s’ajoutent les systèmes de parois,
• Die Freude der Designer, Planer und Architekten, • Le plaisir qu’éprouvent les designers, maîtres
und Ganzglastüren sorgen dafür, dass das Design noch les vitrages avec attestation des éléments et les portes entière-
den jeweiligen Stand der Technik auszureizen, ist d'œuvre et architectes à tirer le maximum de la
mehr Freiheit hat, einzigartige Raumerlebnisse zu ment en verre qui offrent au design une liberté plus grande encore
so gross wie noch nie. technique disponible est plus grand que jamais.
schaffen. pour réaliser des expériences de l’espace uniques en leur genre.
www.feuerschutzteam.ch 3
BURGERSPITAL
BERN
FELCHLIN AG
IBACH-SCHWYZ
Architekturbüro Cabinet d’architecture : Architekturbüro Cabinet d’architecture :
• Meili, Peter & Partner Architekten AG • Meili, Peter & Partner Architekten AG • Graf Stampfli Jenni Architekten AG • Graf Stampfli Jenni Architekten AG
Produkte, Aufgaben Produits, missions : Produkte, Aufgaben Produits, missions :
• Türen 1-/2-flügelig (EI30) • Portes à 1 et 2 vantaux (EI30) • Denkmalgeschützte Türen 1-/2- • Portes à 1 et 2 vantaux classées monuments
• Drehtüren, verglast (EI30) • Portes pivotantes vitrées (EI30) flügelig (EI30) historiques (EI30)
• Drehtüren, gegenläufig (EI30) • Portes pivotantes à rotation inverse (EI30) • Verglasungen (EI60) • Vitrages (EI60)
• Verglasungen (EI30/EI60) • Vitrages (EI30/EI60) Frank Türen AG
Bürgerheimstrasse 12
Ausführung: Exécution :
Ausführung: Exécution : • Deckend gespritzt • Peinture couvrante appliquée au pistolet
6374 Buochs
• Eiche natur lackiert • Chêne, vernis naturel E-Mail info@frank-tueren.ch
• Deckend gespritzt • Peinture couvrante appliquée au pistolet www.frank-tueren.ch
www.feuerschutzteam.ch 5
ALTERSHEIM
BÖNDLER
BAUMA
Architekturbüro
• ARCHITEKTEN HIRZEL AG
Produkte, Aufgaben
• Türen 1-/2-flügelig (EI30)
• Drehtüren 1-flügelig, verglast (EI30)
Ausführung:
• Eiche natur lackiert
Cabinet d’architecture :
• ARCHITEKTEN HIRZEL AG
Produits, missions :
• Portes à 1 et 2 vantaux (EI30)
• Portes pivotantes vitrées 1 vtl. (EI30)
Exécution :
• Chêne, vernis naturel
KLS Müller AG
Hertistrasse 24
8304 Wallisellen
E-Mail info@klsm.ch
www.feuerschutzteam.ch www.klsm.ch 7
SOMEDIA
CHUR
Architekturbüro
• maurusfrei Architekten AG
Produkte, Aufgaben
• Türen 1-/2-flügelig (EI30)
• Türen 1-flügelig voll (EI30)
• Drehtüren, verglast (EI30 + EI60)
Ausführung:
• Deckend gespritzt
Cabinet d’architecture :
• maurusfrei Architekten AG
Produits, missions :
• Portes à 1 et 2 vantaux (EI30)
• Portes massives à 1 vtl. (EI30)
• Portes pivotantes vitrées (EI30 + EI60)
Exécution :
• Peinture couvrante appliquée au pistolett
Knuchel AG
Felsenaustrasse 23B, 7000 Chur
E-Mail info@knuchelag.ch
www.knuchelag.ch
www.feuerschutzteam.ch 9
BIERHOF
PFLEGE- ST. GALLEN
HEIM
HEILIGEN- Architekturbüro Architekturbüro
KREUZ
• Allemann Bauer Eigenmann Architekten AG • Privater Investor
Produkte, Aufgaben Produkte, Aufgaben
• Brandschutztüren 1- und 2-flügelig. (EI30) • Denkmalgeschützte Türen 1-/2-flügelig (EI30)
• Verglasungen (EI30) • Verglasungen (EI60)
ST. GALLEN Ausführung: Ausführung:
• Eiche massiv • Deckend gespritzt
• Natur lackiert
Cabinet d’architecture :
Cabinet d’architecture : • Investisseur privé
• Allemann Bauer Eigenmann Architekten AG
Produits, missions :
Produits, missions : • Portes à 1 et 2 vantaux classées
• Portes coupe-feu à 1 et 2 vantaux (EI30) Koster AG Holzwelten
monuments historiques (EI30)
• Vitrages (EI30) • Vitrages (EI60) Bächigenstrasse 12, 9212 Arnegg
E-Mail info@holzwelten.ch
Exécution : Exécution : www.holzwelten.ch
• Chêne massif • Peinture couvrante appliquée au pistolet
• Vernis naturel
www.feuerschutzteam.ch 11
BÂTIMENT MOZAÏK
FRIBOURG
Architekturbüro
• Armon Semadeni Architekten
Produkte, Aufgaben
• Innentüren 1- und 2-flügelig (EI30), voll und verglast
• Verglasungen (EI60)
Ausführung:
• Ulme massiv und furniert
• Natur lackiert
Cabinet d’architecture :
• Armon Semadeni Architekten
Produits, missions :
• Portes intérieures à 1 et 2 vantaux (EI30) massives et
CENTRE SCOLAIRE
vitrées
• Vitrages (EI60)
Exécution :
• Orme massif et placage
CHAVULLY
• Vernis naturel
GRANGES-PACCOT
Architekturbüro Cabinet d’architecture :
• Oeschger Schermesser Architekten • Oeschger Schermesser Architekten
Produkte, Aufgaben Produits, missions :
• Türen zu den Schulzimmern und Sporthalle 1- und 2- flügelig (EI30) • Portes d’accès aux salles de classe et au gymnase, 1 et 2 vantaux (EI30) G. RISSE SA
Route de La Gruyère 40, 1634 La Roche
Ausführung: Exécution :
E-Mail info@menuiserie-risse.ch
• Eiche massiv und furniert • Chêne massif et placage
• Natur lackiert • Vernis naturel www.menuiserie-risse.ch
www.feuerschutzteam.ch 13
CAMPUS
MUTTENZ
Architekturbüro
• pool Architekten
Produkte, Aufgaben
• Verglasungen mit integrierten Türen teilweise bis
6500mm hoch
• Türen in Wandverkleidungen
Ausführung:
• Europäische Eiche
• Natur lackiert
Cabinet d’architecture :
• pool Architekten
Produits, missions :
• Vitrages avec portes intégrées, en partie jusqu'à
6 500 mm de hauteur
• Portes dans des revêtements muraux
Exécution :
BIOZENTRUM UNI
• Chêne européen
• Vernis naturel
BASEL
Architekturbüro Cabinet d’architecture :
• b+p baurealisation ag • b+p baurealisation ag
Produkte, Aufgaben Produits, missions :
Schreinerei Schneider AG • Innentüren 1- und 2-flügelig (EI30) verglast • Portes intérieures à 1 et 2 vtx. (EI30) vitrées
Wannenweg 6, 4133 Pratteln • Verglasungen (EI60) • Vitrages (EI60)
E-Mail info@schreinerei-schneider.ch • Schachtfronten (EI30 RF1) • Cloisons pour gaines techniques (EI30 RF1)
www.schreinerei-schneider.ch Ausführung: Exécution :
• Deckend gespritzt • Peinture couvrante appliquée au pistolet
www.feuerschutzteam.ch 15
BRÜGGLI
ROMANSHORN
Architekturbüro Cabinet d’architecture :
• GMN Architekten GmbH • GMN Architekten GmbH
Produkte, Aufgaben Produits, missions :
• Innentüren 1- und 2-flügelig (EI30) verglast • Portes intérieures à 1 et 2 vantaux (EI30) vitrées
• Verglasungen (EI60) • Vitrages (EI60)
Ausführung: Exécution :
• Eiche natur lackiert • Chêne, vernis naturel
SCHLOSS von Büren+Sommer AG
EPPISHAUSEN
Breitestrasse 16, 8572 Berg TG
E-Mail info@vonbuerensommer.ch
www.vonbuerensommer.ch
ERLEN
Architekturbüro Cabinet d’architecture :
• ienco ag • ienco ag
Produkte, Aufgaben Produits, missions :
• Denkmalgeschützte Türen 1-/2-flügelig (EI30) • Portes à 1 et 2 vantaux classées monuments historiques (EI30)
Ausführung: Exécution :
• Deckend gespritzt • Peinture couvrante appliquée au pistolet
www.feuerschutzteam.ch 17
Wider SA
Route de la Chaux 5, 1030 Bussigny
E-Mail bussigny@wider-sa.ch
www.wider-sa.ch
NESTLÉ
VEVEY
Architekturbüro Cabinet d’architecture :
• Brönnimann et Gottreux Architectes SA • Brönnimann et Gottreux Architectes SA
Produkte, Aufgaben Produits, missions :
• Schallschutz-Glastrennwände (EI30) • Cloisons insonorisantes en verre (EI30)
• Drehtüren, verglast (EI30) • Portes pivotantes vitrées (EI30)
Ausführung: Exécution :
• Wenge natur lackiert • Wengé, vernis naturel
www.feuerschutzteam.ch 19FeuerschutzTeam AG Kirchstrasse 3, 5505 Brunegg E-Mail info@feuerschutzteam.ch Telefon 041 810 35 31, Fax 041 810 35 32 www.feuerschutzteam.ch
Vous pouvez aussi lire
