Preisliste 2020 Liste de prix 2020 - Helios Ventilatoren AG
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Preisliste 2020 Liste de prix 2020
Preisliste 2020 Gültig ab 1. April 2020 Mit Ausgabe dieser Liste verlieren alle vorhergehenden Ihre Gültigkeit. Alle Preise sind in Schweizer Franken (CHF). Preisänderungen und Modellwechsel sind vorbehalten. Unverbindliche Preis-Empfehlungen (exklusiv MWST; MWST-Nr. CHE-102.432.693). Massgebend für technische Änderungen oder neue Produktversionen ist immer HeliosSelect (www.heliosselect.de). Wichtiger Hinweis Bitte informieren Sie sich über die Bezugskonditionen und allgemeinen Verkaufsbedingungen. Lieferkonditionen: verpackt, ab Lager Otelfingen, Kleinmengenzuschlag (KLMZ) Fr. 10.– bei Warenwert unter Fr. 50.–. Legende N = Neuheiten A = Auslauf, auf Vorrat erhältlich P = Preisveränderung V = Neue Version (siehe www.heliosselect.de) Liste de prix 2020 Valable dès le 1er avril 2020 La parution de cette liste annule toutes les listes précédentes. Tous les prix en Francs suisses (CHF). Sous réserve de modifications de prix et de modèles. Prix recommandés, sans engament (sans TVA; N° TVA CHE-102.432.693). HeliosSelect est toujours déterminant pour toutes modifications techniques ou toutes nouvelles versions de produits (www.heliosselect.de). Indications importantes Veuillez vous informer de vos conditions d‘achat et des conditions générales de vente. Conditions de livraison: emballé, du stock Otelfingen, frais de port non compris/plus-value de Fr. 10.– pour petite quantité en dessous de Fr. 50.– Légendes * N = Nouveautés A = Fin de série, jusqu‘à épuisement du stock P = Modification de prix V = Nouvelle version (voir www.heliosselcet.de)
Preisliste 2020
Liste de Prix 2020
Artikel Beschreibung Brutto Preise
*
Articles Description Prix bruts
(exkl. MWST, sans TVA )
ABV AbluVent
ABV 100 Abluft Element DN100mm/Bouche d'extraction DN100mm 118.–
ACL Air Control
ACL Luftgüte-Regler/Régulateur de qualité d'air 659.–
Abluftelement
AE Bouche d'extraction
AE 30 … mit konstantem Volumenstrom/avec débit d'air constant 37.–
AE 45 … mit konstantem Volumenstrom/avec débit d'air constant 37.–
AE 75 … mit konstantem Volumenstrom/avec débit d'air constant 37.–
AE B 15/30 … mit Bewegungssensor, 2 Volumenströme/avec capteur de mouvement, 2 débits d'air 218.–
AE GB 15/30 … mit 2 Volumenströmen/avec 2 débits d'air 69.–
AE GB 20/75 … mit 2 Volumenströmen/avec 2 débits d'air 69.–
AE GB 45/120 … mit 2 Volumenströmen/avec 2 débits d'air 69.–
AE GBE 15/30 … mit 2 Volumenströmen, el. Zeitsteuerung/avec 2 débits d'air, commande électrique 182.–
AE GBE 30/60 … mit 2 Volumenströmen, el. Zeitsteuerung/avec 2 débits d'air, comm. électrique 182.–
AE GBE 45/120 … mit 2 Volumenströmen, el. Zeitsteuerung/avec 2 débits d'air, comm. électrique 182.–
AE HYGRO 10/45 … mit 2 Volumenströmen, Feuchtesteuerung/avec 2 débits d'air, hygrorégulée 167.–
AE H GBE 5/40/75 … variabler Volumenstrom, Feuchte+Zeitsteuerung/débit var., hygrorég.+comm. électr. 249.–
AE H GBE 10/45/120 … variabler Volumenstrom, Feuchte+Zeitsteuerung/débit var., hygrorég.+comm. électr. 249.–
AESD Schalldämm-Einsatz zu AE GB/Module d'atténuation acoustique pour AE GB 15.–
AESE Schalldämm-Einsatz zu AE GBE/Module d'atténuation acoustique pour AE GBE 10.–
Einschubgitter Aluminium
AGR Grille en aluminium
AGR 080 Ø 80 mm 21.–
AGR 100 Ø 100 mm 21.–
AGR 125 Ø 125 mm 24.–
AGR 150 Ø 150 mm 30.–
AGR 160 Ø 160 mm 32.–
AGR 200 Ø 200 mm 35.–
AGR 250 Ø 250 mm 56.–
AGR 315 Ø 315 mm 82.–
AGRF 080 mit Fliegengitter/avec moustiquaire 23.–
AGRF 100 mit Fliegengitter/avec moustiquaire 23.–
AGRF 125 mit Fliegengitter/avec moustiquaire 27.–
AGRF 150 mit Fliegengitter/avec moustiquaire 31.–
AGRF 160 mit Fliegengitter/avec moustiquaire 35.–
AGRF 200 mit Fliegengitter/avec moustiquaire 39.–
AGRF 250 mit Fliegengitter/avec moustiquaire 72.–
Aussenluftbox
ALB Caisson d'air neuf
ALB 200 B EH 5 mit Elektro-Heizung/avec batterie électrique 2070.–
ALB-AS 125/200 Steuereinheit für ALB..EH/Commande ventilateur slave pour ALB..EH 890.–
ALB-ASD 355 Steuereinheit für ALB..WW/Commande ventilateur slave pour ALB..WW 2295.–
ALB-ASW 315 Steuereinheit für ALB..WW/Commande ventilateur slave pour ALB..WW 1298.–
ALB-US 220/4/50/30 Übergangsstück, symmetrisch/ Raccord mixte, symétrique) 126.–
ALB-US 280/4/60/35 Übergangsstück, symmetrisch/ Raccord mixte, symétrique) 138.–
ALB EC 30/20EH mit Elektro-Heizung/avec batterie électrique 5078.–
ALB EC 125 EH mit Elektro-Heizung/avec batterie électrique 2210.–
ALB EC 200 EH mit Elektro-Heizung/avec batterie électrique 2658.–
ALB EC 250 EH mit Elektro-Heizung/avec batterie électrique 2776.–
ALB EC 40/20 WW mit Warmwasser-Heizung/avec batterie à eau chaude 4990.–
ALB EC 50/30 WW mit Warmwasser-Heizung/avec batterie à eau chaude 6168.–
ALB EC 60/35 WW mit Warmwasser-Heizung/avec batterie à eau chaude 8220.–
Version 0109_2020 Seite 3Preisliste 2020
Liste de Prix 2020
Artikel Beschreibung Brutto Preise
*
Articles Description Prix bruts
(exkl. MWST, sans TVA )
ALB EC 80/50 WW mit Warmwasser-Heizung/avec batterie à eau chaude 10650.–
ALB EC-SK 20 Steuerkabel (für ALB-WW)/câble de liaison (pour ALB-WW) 135.–
ALB EC-SK 40 Steuerkabel (für ALB-WW)/câble de liaison (pour ALB-WW) 187.–
ALB US 40/20 Übergangsstück, symmetrisch/ Raccord mixte, symétrique 113.–
ALB US 80/50 Übergangsstück, symmetrisch/ Raccord mixte, symétrique 210.–
B-ALB Betriebsschalter zu ALB/Commande à distance pour ALB 272.–
B-A LB EC Betriebsschalter zu ALB-EC/Commande à distance pour ALB EC 236.–
Aussenluft-Durchlass
ALD Diffuseur d'air neuf
ALD-GPF 200/200 Gitter perforiert/Grille perforée 62.–
ALD-MG 100 Maschengitter/Grille à mailles 22.–
ALD-UPG 110 B Unterputzgehäuse 1 x DN 110/Boîtier à encastrer 1 x DN 110 76.–
ALD-UPG 110 B2 Unterputzgehäuse 2 x DN110/Boîtier à encastrer 2 x DN 110 84.–
Aussenluft-Einströmelemente
ALEF Entrée d'air autoréglable
ALEF 30 3
30m /h 32.–
ALEF 45 3
45m /h 38.–
ALEF 5/45 Hygro 3
45m /h, feuchtegesteuert/hygrorégulée 86.–
Aussenluft-Einströmelemente schallgedämmt
ALEFS Entrée d'air insonorisée
ALEFS 30 30m3/h 49.–
ALEFS 45 3
45m /h 69.–
ALEFS 5/45 Hygro 3
45m /h, feuchtegesteuert/hygrorégulée 99.–
Helioflex-Lüftungsrohre
ALF Gaine souple
ALF 80/3 Helioflex-Lüftungsrohre Ø 80 mm, L = 3 m/Gaine souple Ø 80 mm, L = 3 m 17.–
ALF 100/10 Ø 100 mm, L = 10 m 48.–
ALF 125/10 Ø 125 mm, L = 10 m 57.–
ALF 150/10 Ø 150 mm, L = 10 m 72.–
ALF 160/10 Ø 160 mm, L = 10 m 91.–
ALF 200/10 Ø 200 mm, L = 10 m 110.–
ALF 250/10 Ø 250 mm, L = 10 m 139.–
ALF 315/10 Ø 315 mm, L = 10 m 190.–
ALF 355/10 Ø 355 mm, L = 10 m 223.–
ALF 400/10 Ø 400 mm, L = 10 m 258.–
ALFS 80/1 siehe/voir ELS-ALFS80/1
Axial-Mitteldruck-Ventilatoren 3-PH
AMD Ventilateur hélicoïdal à pression moyenne
AMD 225/2 1155.–
AMD 225/4 983.–
AMD 250/2 1230.–
AMD 250/4 1131.–
AMD 280/2 1372.–
AMD 280/4 1320.–
AMD 315/2/2 Zweitourig/à 2 vitesses 1715.–
AMD 315/4 1342.–
AMD 355/2/2 Zweitourig/à 2 vitesses 1973.–
AMD 355/4 1385.–
AMD 400/2 3 kW 1989.–
AMD 400/2/2 Zweitourig/à 2 vitesses 2133.–
AMD 400/4 1682.–
weitere Typen auf auf Anfrage/autres types sur demande
Seite 4 Version 0109_2020Preisliste 2020
Liste de Prix 2020
Artikel Beschreibung Brutto Preise
*
Articles Description Prix bruts
(exkl. MWST, sans TVA )
Axial-Mitteldruck-Ventilatoren 1-PH
AMW Ventilateur hélicoïdal à pression moyenne
AMW 225/2 1180.–
AMW 225/4 1008.–
AMW 250/2 1257.–
AMW 250/4 1156.–
AMW 280/2 1399.–
AMW 280/4 1346.–
AMW 315/4 1406.–
AMW 355/4 1496.–
AMW 400/4 1970.–
Anschluss-Stutzen
AS Raccord de gaine
AS 100 Anschluss-Stutzen/raccord de gaine 16.–
Ansaugdüse
ASD Cône d'aspiration
ASD 200 86.–
ASD-SGD 225 … mit Schutzgitter/avec grille de protection 160.–
ASD-SGD 250 … mit Schutzgitter/avec grille de protection 167.–
ASD-SGD 280 … mit Schutzgitter/avec grille de protection 185.–
ASD-SGD 315 … mit Schutzgitter/avec grille de protection 199.–
ASD-SGD 355 … mit Schutzgitter/avec grille de protection 209.–
ASD-SGD 400 … mit Schutzgitter/avec grille de protection 236.–
ASD-SGD 450 … mit Schutzgitter/avec grille de protection 251.–
ASD-SGD 500 … mit Schutzgitter/avec grille de protection 257.–
ASD-SGD 560 … mit Schutzgitter/avec grille de protection 303.–
ASD-SGD 630 … mit Schutzgitter/avec grille de protection 340.–
ASD-SGD 710 … mit Schutzgitter/avec grille de protection 519.–
weitere Typen auf auf Anfrage/autres types sur demande
Aussenwand-Abluftventilator
AV Ventilateur mural extérieur pour extraction
AV 100 DN100 mm 468.–
AV 125 DN125 mm 493.–
AV 150 DN150 mm 649.–
AV 200 DN200 mm 676.–
Axial-Hochleistungsventilator
AVD DK/RK Ventilateur hélicoïdal à haut rendement
Preise aller Typen auf Anfrage/Prix pour tous les modèles sur demande
Brand-Absperrelement K90
BAE Elément pare-flammes K90
BAE 80 Ø 80 mm 92.–
BAE 100 Ø 100 mm 102.–
BAE 125 Ø 125 mm 118.–
BAE 160 Ø 160 mm 135.–
BAE 200 Ø 200 mm 152.–
Brand-Absperrklappe K90
BAK Clapet coupe-feu K90
BAK 100 Ø 100 mm 194.–
BAK 125 Ø 125 mm 205.–
BAK 160 Ø 160 mm 215.–
BAK 200 Ø 200 mm 226.–
Version 0109_2020 Seite 5Preisliste 2020
Liste de Prix 2020
Artikel Beschreibung Brutto Preise
*
Articles Description Prix bruts
(exkl. MWST, sans TVA )
Endschalter für BAE/BAK
BA-S Contact fin de course bipolaire BAE/BAK
BA-S 67.–
Brandgas-Axial-Mitteldruck-Ventilator
B AMD/B AVD Ventilateur hélicoïdal de désenfumage de moyenne pression
Preise aller Typen auf Anfrage/Prix pour tous les modèles sur demande
Brandgas-Dach-Ventilator
BDV/BKD/BKW Ventilateur centrifuge de désenfumage pour toiture
Preise aller Typen auf Anfrage/Prix pour tous les modèles sur demande
Axial-Impulsventilator (Jet Fans)
B IVA/B IVR Ventilateur à impulsion hélicoïdal (Jet-Fans) pour désenfumage
Preise aller Typen auf Anfrage/Prix pour tous les modèles sur demande
Brandschutz-Lüftungsstein
BLS Dispositif d’obturation avec coupe-feu
BLS 100 rund/rond 184.–
BLS 100/100 rechteckig/rectangulaire 184.–
BLS 125 rund/rond 217.–
BLS 150 rund/rond 290.–
BLS 150/150 rechteckig/rectangulaire 299.–
BLS 160 rund/rond 288.–
BLS 200 rund/rond 346.–
BLS 200/100 rechteckig/rectangulaire 281.–
BLS 200/150 rechteckig/rectangulaire 323.–
BLS 300/150 rechteckig/rectangulaire 408.–
Befestigungsmanschetten
BM Colliers de fixation
BM 100 2 Stk/2 pièces 19.–
BM 125 2 Stk/2 pièces 22.–
BM 160 2 Stk/2 pièces 26.–
BM 200 2 Stk/2 pièces 33.–
BM 250 2 Stk/2 pièces 37.–
BM 315 2 Stk/2 pièces 42.–
Brandschutzklappenschrank
BSK Armoire pour clapets coupe-feu
BSKS 02/S für bis zu 2 Brandschutzklappen/jusqu'à 2 clapets coupe-feu 1995.–
BSKS 04/S für bis zu 4 Brandschutzklappen/jusqu'à 4 clapets coupe-feu 2375.–
BSKS 08 für bis zu 8 Brandschutzklappen/jusqu'à 8 clapets coupe-feu 3990.–
BSKS 16 für bis zu 16 Brandschutzklappen/jusqu'à 16 clapets coupe-feu 4390.–
Drehzahlsteller mit Wendeschalter
BSX Régulateur inverseur
BSX 233.–
Brandschutz Tellerventilklappe
BTK Clapet soupape protection incendie
BTK 100 Ø 100 mm 218.–
BTK 125 Ø 125 mm 236.–
BTK 160 Ø 160 mm 365.–
BTK 200 Ø 200 mm 419.–
Brandschutz Tellerventil
BTV Bouche coupe-feu/pare-flammes
BTV 100 Ø 100 mm 74.–
BTV 125 Ø 125 mm 91.–
BTV 160 Ø 160 mm 109.–
Seite 6 Version 0109_2020Preisliste 2020
Liste de Prix 2020
Artikel Beschreibung Brutto Preise
*
Articles Description Prix bruts
(exkl. MWST, sans TVA )
BTV 200 Ø 200 mm 144.–
Brandgas-Hochdruck-Rohr-Ventilatoren
B VAR Ventilateur de gaine de désenfumage à haute pression
Preise aller Typen auf Anfrage/Prix pour tous les modèles sur demande
Temperatur- und Feuchteregelsystem
CFT Système de régulation de température et d'humidité
CFT-AED Auswerteeinheit mit Display für Feuchtemessung/ 672.–
Unité d'exploitation avec display pour la mesure de l'humidité
CFT-FTF Messfühler für Innenbereich- und Aussenbereich zu CFT-WS/ 399.–
Sonde d'humidité et de temperature pour usage interne et usage externe pour CFT-WS
CFT-WS Wandschrank mit Klarsichttüre/ Armoire mural avec porte transparente 827.–
Dachdurchführungen
DDF Traversée de toit
DDF 125 Ø 125 mm ziegelrot/rouge brique 170.–
DDF 160 Ø 160 mm ziegelrot/rouge brique 188.–
DDF 200 Ø 200 mm ziegelrot/rouge brique 378.–
DDF 250 Ø 250 mm ziegelrot/rouge brique 405.–
DDF 315 Ø 315 mm ziegelrot/rouge brique 443.–
DDF 355 Ø 355 mm ziegelrot/rouge brique 668.–
DDF 400 Ø 400 mm ziegelrot/rouge brique 701.–
DDF 125 G Ø 125 schiefergrau/gris ardoise 170.–
DDF 160 G Ø 160 schiefergrau/gris ardoise 188.–
DDF 200 G Ø 200 schiefergrau/gris ardoise 378.–
DDF 250 G Ø 250 schiefergrau/gris ardoise 405.–
DDF 315 G Ø 315 schiefergrau/gris ardoise 443.–
DDF 355 G Ø 355 schiefergrau/gris ardoise 668.–
DDF 400 G Ø 400 schiefergrau/gris ardoise 701.–
Druckdifferenzschalter
DDS Pressostat différentiel
DDS 50/400 123.– P
Dachhaube
DH Chapeau de ventilation pour toit
DH 100 R ziegelrot/rouge brique 110.–
DH 100 S schwarz/noir 110.–
DH 125 R ziegelrot/rouge brique 184.–
DH 125 S schwarz/noir 184.–
DH 160 S schwarz/noir 325.–
Design Lüftungsventil
DLV Bouche de ventilation design
DLV 100 Abluft/Air repris 35.–
DLV 125 Abluft/Air repris 42.–
DLVZ 100 Zuluft/Air pulsé 35.–
Distanzring für Doppelfenster
DR Entretoise pour double vitrage
DR 150 zu GX150/pour GX150 49.–
DR 225 zu GX225/pour GX225 49.–
DR 300 zu GX300/pour GX300 55.–
Drosselklappe
DRK Clapet de régulation manuelle
DRK-K 40/20 manuell für Kanaleinbau/manuel pour canal 49.–
DRK-K 50/25 manuell für Kanaleinbau/manuel pour canal 60.–
DRK-K 60/30 manuell für Kanaleinbau/manuel pour canal 71.–
DRK-K 60/35 manuell für Kanaleinbau/manuel pour canal 75.–
DRK-K 70/40 manuell für Kanaleinbau/manuel pour canal 75.–
Version 0109_2020 Seite 7Preisliste 2020
Liste de Prix 2020
Artikel Beschreibung Brutto Preise
*
Articles Description Prix bruts
(exkl. MWST, sans TVA )
DRK-K 80/50 manuell für Kanaleinbau/manuel pour canal 115.–
DRK-K … weitere Grössen auf Anfrage/autres dimensions sur demande
DRK-R 080 manuell für Rohreinbau/manuel pour gaine 13.–
DRK-R 100 manuell für Rohreinbau/manuel pour gaine 14.–
DRK-R 125 manuell für Rohreinbau/manuel pour gaine 15.–
DRK-R 150 manuell für Rohreinbau/manuel pour gaine 16.–
DRK-R 160 manuell für Rohreinbau/manuel pour gaine 17.–
DRK-R 200 manuell für Rohreinbau/manuel pour gaine 18.–
DRK-R 250 manuell für Rohreinbau/manuel pour gaine 19.–
DRK-R 280 manuell für Rohreinbau/manuel pour gaine 23.–
DRK-R 315 manuell für Rohreinbau/manuel pour gaine 23.–
DRK-R 355 manuell für Rohreinbau/manuel pour gaine 42.–
DRK-R 400 manuell fü Rohreinbau/manuel pour gaine 49.–
DRK-R … weitere Grössen auf Anfrage/autres dimensions sur demande
Drehzahlumschalter
DS Interrupteur, commutateur
DS 2 Ein-Aus, 400V 3~/Marche-arrêt, 400V 3~ 123.–
DS 2/2 Ein-Aus, 230V 1~ (Baureihe RR, SVR, SVS)/Marche-arrêt, 230V 1~(modèles RR, SVR, SVS) 112.–
DSEL 2 für zweistufige Ventilatoren, Ein-Aus/pour ventilateurs à 2 vitesses, marche-arrêt 70.–
DSEL 3 zu ELS-V 100/60/35 und ZEB380, 3 stufig/pour ELS-V100/65/35 et ZEB380 75.–
DSZ zu ZEB EC/pour ZEB EC 84.–
Dachventilator, diagonal ausblasend
DV EC Tourelle de ventilation
1~, 230V
DV EC 200 Eco Eco Version/Version Eco 2365.–
DV EC 250 Eco Eco Version/Version Eco 2948.–
DV EC 400 A Eco Eco Version/Version Eco 3427.–
DV EC 400 B Eco Eco Version/Version Eco 3638.–
DV EC 200 Pro Pro Version/Version Pro 3132.–
DV EC 250 Pro Pro Version/Version Pro 3675.–
DV EC 400 A Pro Pro Version/Version Pro 4094.–
DV EC 400 B Pro Pro Version/Version Pro 4278.–
Verschlussklappe Dachlüfter selbsttätig
DVS Clapet anti-retour pour ventilateur de toiture avec ressort de rappel
DVS 180 179.–
Deckenventilator
DVW Ventilateur de plafond
Industrie/Industrie
DVW 90 Ø 900 mm Weiss/blanc 164.–
DVW 140 Ø 1400 mm Weiss/blanc 188.–
Wohnraum (mit EC-Techn.+Fernbedienung)/Logement (avec techn. EC+télécomm.)
DVW EC 130 C Ø 1300 mm Chrom/chrom 420.–
DVW EC 130 M Ø 1300 mm Messing/laiton 420.–
DVW EC 130 W Ø 1300 mm Weiss/blanc 420.–
DVW EC 130 X-FB Fernbedienung zu DVW EC/Télécommande pour DVW EC 39.–
DVWEC 130 C - DS60 Deckenstange 60 cm,Chrom/Tube de rallonge 60 cm, chrom 29.–
DVWEC 130 M - DS60 Deckenstange 60 cm, Messing/Tube de rallonge 60 cm, laiton 29.–
DVWEC 130 W - DS60 Deckenstange 60 cm, Weiss/Tube de rallonge 60 cm, blanc 29.–
DVWEC 130 C - DS120 Deckenstange 120 cm, Chrom/Tube de rallonge 120 cm, chrom 49.–
DVWEC 130 M - DS120 Deckenstange 120 cm, Messing/Tube de rallonge 120 cm, laiton 49.–
DVWEC 130 W - DS120 Deckenstange 120 cm, Weiss/Tube de rallonge 120 cm, blanc 49.–
Radial-Ventilator
DX Ventilateur centrifuge
DX 200 160.–
DXZ 200 mit Nachlauf/avec temporisation 195.–
Seite 8 Version 0109_2020Preisliste 2020
Liste de Prix 2020
Artikel Beschreibung Brutto Preise
*
Articles Description Prix bruts
(exkl. MWST, sans TVA )
DX 400 DC mit Nachlauf/avec temporisation 250.–
DX 400 DC-T mit 2 Leistungsstufen und Nachlauf/avec 2 vitesses et temporisation 270.–
Einbauring für Tellerventil
EBR Bague d’encastrement pour bouches
EBR 75/80 Ø 75/80 mm 5.–
EBR 100 Ø 100 mm 5.–
EBR 125 Ø 125 mm 6.–
EBR 160 Ø 160 mm 10.–
EBR 200 Ø 200 mm 17.–
Elektronischer Druckregler für EC- und AC-Ventilatoren, mit FU 24V / 0-10V
EDR Régulateur de pression électronique pour ventilateurs EC et AC, avec FU24V/0-10V
EDR 612.–
Differenz-TemperaturRegler
EDTW Régulateur d’écart de température
EDTW ~1, 230V, max. 2.5 A 685.–
Entstörglied zu ZNE, ZNI
EG Element antiparasitage pour ZNE, ZNI
EG 0,1 11.–
Einbauhülse zu BAE/BAK
EH Manchon pour BAE/BAK
EH 100 Ø 100 mm 23.–
EH 125 Ø 125 mm 31.–
EH 160 Ø 160 mm 40.–
EH 200 Ø 200 mm 46.–
Elektro-Heizregister für recheckige Kanäle
EHR-K Batteries électriques pour gaines rectangulaires
EHR-K 6/40/20 817.–
EHR-K 15/40/20 1307.–
EHR-K 8/50/25-30 969.–
EHR-K 24/50/25-30 1540.–
EHR-K 15/60/30-35 1296.–
EHR-K 30/60/30-35 1779.–
Elektro-Heizregister für runde Rohrleitungen
EHR-R Batteries électriques pour gaines circulaires
EHR-R 0.4/100 250.–
EHR-R 0.8/125 318.–
EHR-R 1.2/125 338.–
EHR-R 1.2/160 346.–
EHR-R 1.2/200 385.–
EHR-R 2.4/160 390.–
EHR-R 2/200 415.–
EHR-R 5/160 608.–
EHR-R 5/200 605.–
EHR-R 6/250 642.–
EHR-R 6/315 643.–
EHR-R 9/355 795.–
EHR-R 9/400 846.–
Elektronische Temperatur-Regelsysteme für EHR
EHS/EHSD Régulateur de puissance pour batteries électriques EHR
EHS bis 3.5 kW (230V)/6.4 kW (400V)/jusqu'à 3.5 kW (230V)/6.4 kW (400V) 419.–
EHSD 16 bis 17 kW, 400V, 3~/jusqu'à 17 kW, 400V, 3~ 1630.–
EHSD 30 bis 34 kW, 400V, 3~/jusqu'à 34 kW, 400V, 3~ 2005.–
Version 0109_2020 Seite 9Preisliste 2020
Liste de Prix 2020
Artikel Beschreibung Brutto Preise
*
Articles Description Prix bruts
(exkl. MWST, sans TVA )
Ersatz-Taschenfilter für Kanal-Luftfilter KLF
EKLF Filtres de rechange pour caisson filtre KLF
EKLF 40/20 G4, 1 Stk/pce 39.–
EKLF 50/25-30 G4, 1 Stk/pce 45.–
EKLF 60/30-35 G4, 1 Stk/pce 52.–
EKLF 70/40 G4, 1 Stk/pce 54.–
EKLF 80/50 G4, 1 Stk/pce 64.–
EKLF 100/50 G4, 1 Stk/pce 83.–
EKLF 40/20 F7 F7, 1 Stk/pce 57.–
EKLF 50/25-30 F7 F7, 1 Stk/pce 77.–
EKLF 60/30-35 F7 F7, 1 Stk/pce 89.–
EKLF 70/40 F7 F7, 1 Stk/pce 104.–
EKLF 80/50 F7 F7, 1 Stk/pce 125.–
EKLF 100/50 F7 F7, 1 Stk/pce 141.–
Ersatzluftfilter
ELF Filtres de rechange
für Luftfilter LF/pour filtre LF
ELF 200 5 Stk/pces 45.–
ELF 250 5 Stk/pces 48.–
ELF 355 5 Stk/pces 56.–
ELF 350 5 Stk/pces 64.–
ELF 400 5 Stk/pces 78.–
ELF 450/500 5 Stk/pces 84.–
für AbluVent ABV/pour bouche d'extraction ABV
für Aussenluft-Box ALB/pour caisson d'air neuf ALB
ELF-ABV 10 Stk/pces 15.–
ELF-ALB 30/20 F7 3 Stk/pces 528.– N
ELF-ALB 30/20 G4 3 Stk/pces 345.– N
ELF-ALB 30/20 M5 3 Stk/pces 398.– N
ELF-ALB 40/20 F7 3 Stk/pces 518.–
ELF-ALB 40/20 G4 3 Stk/pces 285.–
ELF-ALB 40/20 M5 3 Stk/pces 398.–
ELF-ALB 80/50 F7 3 Stk/pces 957.–
ELF-ALB 80/50 G4 3 Stk/pces 595.–
ELF-ALB 80/50 M5 3 Stk/pces 758.–
ELF-ALB 125 G4 3 Stk/pces 93.–
ELF-ALB 125 M5 3 Stk/pces 101.–
ELF-ALB 125 F7 3 Stk/pces 130.–
ELF-ALB 200 G4 3 Stk/pces 101.–
ELF-ALB 200 M5 3 Stk/pces 114.–
ELF-ALB 200 F7 3 Stk/pces 151.–
ELF-ALB 220/4/50/30 G4 3 Stk/pces 363.–
ELF-ALB 220/4/50/30 M5 3 Stk/pces 419.–
ELF-ALB 220/4/50/30 F7 3 Stk/pces 511.–
ELF-ALB 280/4/60/35 G4 3 Stk/pces 425.–
ELF-ALB 280/4/60/35 M5 3 Stk/pces 485.–
ELF-ALB 280/4/60/35 F7 3 Stk/pces 566.–
ELF-ALB 315 G4 3 Stk/pces 369.–
ELF-ALB 315 M5 3 Stk/pces 424.–
ELF-ALB 315 F7 3 Stk/pces 497.–
ELF-ALB 355 G4 3 Stk/pces 432.–
ELF-ALB 355 M5 3 Stk/pces 493.–
ELF-ALB 355 F7 3 Stk/pces 577.–
ELF-ALB EC 125 F7 3 Stk/pces 109.– N
ELF-ALB EC 125 M5 3 Stk/pces 99.– N
ELF-ALB EC 200 F7 3 Stk/pces 108.– N
Seite 10 Version 0109_2020Preisliste 2020
Liste de Prix 2020
Artikel Beschreibung Brutto Preise
*
Articles Description Prix bruts
(exkl. MWST, sans TVA )
ELF-ALB EC 200 M5 3 Stk/pces 98.– N
ELF-ALB EC 250 F7 3 Stk/pces 115.– N
ELF-ALB EC 250 M5 3 Stk/pces 105.– N
für Aussenluft-Durchlass/
ELF-ALDG 200/200 15.–
für Design-Lüftungsgitter DLV/pour bouche de ventilation design DLV
ELF-DLV 100 10 Stk/pces 15.–
ELF-DLV 125 10 Stk/pces 17.–
ELF-DLVZ 100 3 Stk/pces 15.–
für Luftfilter Box LFBR/pour caisson filtrant LFBR
ELFBR 100 G4, 5 Stk/pces 16.–
ELFBR 125 G4, 5 Stk/pces 18.–
ELFBR 160 G4, 5 Stk/pces 20.–
ELFBR 200 G4, 5 Stk/pces 24.–
ELFBR 250 G4, 5 Stk/pces 28.–
ELFBR 315 G4, 5 Stk/pces 34.–
ELFBR 355 G4, 5 Stk/pces 46.–
ELFBR 400 G4, 5 Stk/pces 55.–
ELFBR 100 F7 1 Stk/pce 54.–
ELFBR 125 F7 1 Stk/pce 76.–
ELFBR 160 F7 1 Stk/pce 78.–
ELFBR 200 F7 1 Stk/pce 80.–
ELFBR 250 F7 1 Stk/pce 84.–
ELFBR 315 F7 1 Stk/pce 86.–
ELFBR 355 F7 1 Stk/pce 96.–
ELFBR 400 F7 1 Stk/pce 98.–
für ELS-VE... von 1995-2008/pour ELS-VE... anciens modèles de 1995-2008
ELF-ELSD Dauerfilter, waschbar/filtre permanent, lavable (2 Stk/pces ) 27.–
ELF-ELSN Einwegfilter/filtre de rechange (5 Stk/pces) 15.–
für ELS-Z-CH vor 1995/pour ELS-Z-CH anciens modèles avant 1995
ELF-ELSA/AP 5 Stk/pces (Aufputz/apparents) 15.–
ELF-ELSA/UP 5 Stk/pces (Unterputz/encastrés) 15.–
für ELS-V... Ultra-Silence/pour ELS-V... Ultra-Silence
ELF-ELS Dauerfilter, waschbar/filtre permanent, lavable (2 Stk/pces ) 35.–
für ELS-Umluft-Automat/pour ELS-ventilateur à circuit fermé
ELF-ELS/ULA 1 Stk/pce Aktivkohle/charbon actif 59.–
für GX und GXC/pour GX et GXC
ELF-GX 150 mit Klettstreifen/avec bande velcro (10 Stk/pces ) (AF 6/96) 27.–
ELF-GXC 150 10 Stk/pces (AFE 6) 27.–
für Abluftventil/pour bouche d'extraction
ELF-KTVA 80 2 Stk/pces 11.–
ELF-KTVA 100 2 Stk/pces 12.–
ELF-KTVA 125 2 Stk/pces 13.–
für Luft-Ansaugsäule LEWT-A/pour puits canadien à air LEWT-A
ELF-LEWT-A 3 Stk/pces 58.–
für Sole-Wärmetauscher SEWT/pour puits canadien à eau glycolée SEWT
ELF-SEWT-F 3 Stk/pces 54.–
für TAF 330/420/pour TAF 330/420
ELF-TAF330/420 10 Stk/pces 24.–
für Vorsatz-Element VFE/pour préfiltre VFE
ELF-VFE 1 Stk/pce 44.–
für Gitter rechteckig/pour grille d’extraction rectangulaire
ELF-WLG 100/200 Gitter 100/200, 10 Stk/Grille 100/200, 10 pces 15.–
ELF-WLG 100/380 Gitter 100/380, 10 Stk/Grille 100/380, 10 pces 17.–
Version 0109_2020 SeitePreisliste 2020
Liste de Prix 2020
Artikel Beschreibung Brutto Preise
*
Articles Description Prix bruts
(exkl. MWST, sans TVA )
ELF-WLG 85/365 Gitter 85/365, 5 Stk/Grille 85/365, 5 pces 10.–
für Gitter rund/pour grille d’extraction ronde
ELF-WLG 100 Gitter rund 100, 10 Stk/Grille ronde 100, 10 pces 22.–
ELF-WLG 125 Gitter rund 125, 10 Stk/Grille ronde 125, 10 pces 22.–
ELF-WLG 160 Gitter rund 160, 10 Stk/Grille ronde 160, 10 pces 24.–
für ELS-ZA und -ZAB/pour ELS-ZA et-ZAB
ELF-ZAB 10 Stk/pces 15.–
für/pour ELS-ZS
ELF-ZS 5 Stk/pces 12.–
Ersatzluftfilter für Komfort-Lüftunsgeräte KWL
ELF-KWL Filtres de recharge pour VMC double flux KWL
für/pour KWL 200
ELF-KWL3/200 G3, 1 Stk/pce (2 Stk. pro Gerät erforderlich/2 pièces nécessaires par appareil) 20.–
ELF-KWL5/200 M5, 1 Stk/pce (Option, anstelle G3/Option, au lieu de G3) 79.–
für/pour KWL 220 PL/PB
ELF-KWL 220/4/4/7 G4, 2 Stk/pces, F7, 1 Stk/pce 119.–
für/pour KWL 230 Roto
ELF-KWL 230 F7 F7, 2 Stk/pces 130.–
für/pour KWL 250
ELF-KWL 3/250 G3, 1 Stk/pce (2 Stk. pro Gerät erforderlich/2 pièces nécessaires par appareil) 24.–
ELF-KWL 5/250 M5, 1 Stk/pce 39.–
ELF-KWL 7/250 F7, 1 Stk/pce (Option, anstelle M5/Option, au lieu de M5) 49.–
für/pour KWL 340 P
ELF-KWL 340/4/4/7 G4, 2 Stk/pces , F7, 1 Stk/pce 98.–
für/pour KWL C 350 (LEH, SEH, LWW, SWW)
ELF-KWLC 3/350 G3, 1 Stk/pce (2 Stk. pro Gerät erforderlich/2 pièces nécessaires par appareil) 25.–
ELF-KWLC 5/350 M5, 1 Stk/pce 45.–
ELF-KWLC 7/350 F7, 1 Stk/pce (Option, anstelle M5/Option, au lieu de M5) 60.–
für/pour KWL C 650
ELF-KWLC 3/650 G3, 1 Stk/pce (2 Stk. pro Gerät erforderlich/2 pièces nécessaires par appareil) 28.–
ELF-KWLC 5/650 M5, 1 Stk/pce 66.–
ELF-KWLC 7/650 F7, 1 Stk/pce (Option, anstelle M5/Option, au lieu de M5) 77.–
für/pour KWL C 1200
ELF-KWLC 7/1200 F7, 1 Stk/pce 95.–
für/pour KWL C 1800
ELF-KWLC 7/1800 F7, 2 Stk/pces 190.–
für/pour KWL EC 45
ELF-KWL 45/3/3 G3, 2 Stk/pces 15.–
für/pour KWL EC 60
ELF-KWL 60/4/4 G4, 2 Stk/pces 35.–
ELF-KWL 60/7/7 F7, 2 Stk/pces 52.–
für/pour KWL EC 170
ELF-KWL 170/4/4 G4, 2 Stk/pces 39.– P
ELF-KWL 170/4/4/7 G4, 2 Stk/pces, F7, 1 Stk/pce 76.–
ELF-KWL 170/7 F7, 1 Stk/pce 57.–
für/pour KWL EC 220 D
ELF-KWL 220 D4/4 G4, 2 Stk/pces 18.–
ELF-KWL 220 D7 F7, 1 Stk/pce 49.–
ELF-KWL 220 DAK Aktivkohle/charbon actif , 1 Stk/pce 79.–
für/pour KWL EC 340 D
ELF-KWL 340 D/4/4 G4, 2 Stk/pces 24.–
ELF-KWL 340 D/7 F7, 1 Stk/pce 55.–
ELF-KWL 340 DAK Aktivkohle/charbon actif , 1 Stk/pce 87.–
Seite 12 Version 0109_2020Preisliste 2020
Liste de Prix 2020
Artikel Beschreibung Brutto Preise
*
Articles Description Prix bruts
(exkl. MWST, sans TVA )
für/pour KWL EC 350 EH/WW
ELF-KWLEC 5/350 S G3, 2 Stk/pces , M5, 1 Stk/pce 85.–
ELF-KWLEC 7/350 S G3, 2 Stk/pces , F7, 1 Stk/pce 98.–
für/pour KWL EC 270/370 ECO/PRO/W
ELF-KWL 4/270-370 G4, 3 Stk/pces 44.–
ELF-KWL 4/7/270-370 G4, 2 Stk/pces , F7, 2 Stk/pces 112.–
ELF-KWL/AKF/270-370 G4, 2 Stk/pces, F7 2 Stk/pces Aktivkohle/charbon actif 142.–
ELF-KWL/DGE/270-370 Drahtgittereinsatz (ohne Filter)/Cadre en fil de fer (sans filtre) 24.–
für/pour KWL EC 300 (L, R, VHL, VHR)
ELF-KWL 1/300 G1, 3 Stk/pces 15.–
ELF-KWL 3/300 G3, 3 Stk/pces 22.–
für/pour KWL EC 200/300 (ECO/PRO/W)
ELF-KWL 4/4/2-300 G4, 2 Stk/pces 15.–
ELF-KWL 7/2-300 F7, 1 Stk/pce 35.–
ELF-KWL 7/2-300 A F7, 1 Stk/pce Aktivkohle/charbon actif 60.–
für/pour KWL EC 425
ELF-KWL 3/425 G3, 1 Stk/pce (2 Stk. pro Gerät erforderlich/2 pièces nécessaires par appareil) 34.–
für/pour KWL EC 450
ELF-KWL 4/4/4-500 G4, 2 Stk/pces 17.–
ELF-KWL 7/4-500 F7, 1 Stk/pce 45.–
ELF-KWL 7/4-500 A F7, 1 Stk/pce Aktivkohle/charbon actif 70.–
für/pour KWL EC 500
ELF-KWL 4/4/4-500 G4, 2 Stk/pces 17.–
ELF-KWL 7/4-500 F7, 1 Stk/pce 45.–
ELF-KWL 7/4-500 A F7, 1 Stk/pce Aktivkohle/charbon actif 70.–
für/pour KWL EC 700 D
ELF-KWL 700 D/5 M5, 1 Stk/pce 54.–
ELF-KWL 700 D/7 F7, 1 Stk/pce 59.–
für/pour KWL EC 800 S
ELF-KWL 800 S/5 M5, 1 Stk/pce 58.–
ELF-KWL 800 S/7 F7, 1 Stk/pce 67.–
ELF-KWL 800 S/5 VDI M5, 1 Stk/pce (ab Geräteversion -003/de version -003) 58.–
ELF-KWL 800 S/7 VDI F7, 1 Stk/pce (ab Geräteversion -003/de version -003) 67.–
für/pour KWL EC 1200 S
ELF-KWL 1200 S/5 VDI M5, 1 Stk/pce 59.–
ELF-KWL 1200 S/7 VDI F7, 1 Stk/pce 68.–
für/pour KWL EC 1400 D
ELF-KWL 1400 D/5 M5, 1 Stk/pce 64.–
ELF-KWL 1400 D/7 F7, 1 Stk/pce 77.–
für/pour KWL EC 1800 S
ELF-KWL 1800 S/5 M5, 1 Stk/pce 84.–
ELF-KWL 1800 S/7 F7, 1 Stk/pce 108.–
ELF-KWL 1800 S/5 VDI M5, 1 Stk/pce (ab Geräteversion -003/de version -003) 84.–
ELF-KWL 1800 S/7 VDI F7, 1 Stk/pce (ab Geräteversion -003/de version -003) 108.–
für/pour KWL EC 2000 D
ELF-KWL 2000 D/5 M5, 1 Stk/pce 77.–
ELF-KWL 2000 D/7 F7, 1 Stk/pce 95.–
für/pour KWL EC 2600 S
ELF-KWL 2600 S/5 M5, 1 Stk/pce 110.–
ELF-KWL 2600 S/7 F7, 1 Stk/pce 129.–
ELF-KWL 2600 S/5 VDI M5, 1 Stk/pce (ab Geräteversion -003/de version -003) 110.–
ELF-KWL 2600 S/7 VDI F7, 1 Stk/pce (ab Geräteversion -003/de version -003) 129.–
Version 0109_2020 SeitePreisliste 2020
Liste de Prix 2020
Artikel Beschreibung Brutto Preise
*
Articles Description Prix bruts
(exkl. MWST, sans TVA )
Filterset zu/Set de filtres pour KWLEC 200/300/450/500
ELF-KWL2-300/SET Jahres-Set aus 3xG4-Set Zu- u. Abluft und 1xF7/set annuel de 3xG4 air repris et pulsé/1xF7 50.–
ELF-KWL4-500/SET Jahres-Set aus 3xG4-Set Zu- u. Abluft und 1xF7/set annuel de 3xG4 air repris et pulsé/1xF7 65.–
Ersatzluftfilter
ELFZ Filtres de rechange
ELFZ 80 10 Stk/pces 29.–
ELFZ 100 10 Stk/pces 31.–
ELFZ 160 10 Stk/pces 44.–
Brandschutz-Deckenschott
ELS-D Clapet coupe-feu plafonnier
ELS-D 100 Ø 100 mm 203.–
ELS-D 125 Ø 125 mm 247.–
ELS-D 140 Ø 140 mm 297.–
ELS-D 160 Ø 160 mm 328.–
ELS-D 180 Ø 180 mm 369.–
ELS-D 200 Ø 200 mm 400.–
Einrohr Lüftungssystem vor 2008
ELS Système de ventilation monogaine avant 2008
Ventilator-Einsätze/Ventilateurs
mit 60m3/h Volumenstrom/avec débit d'air 60m 3 /h
ELS-VE60 Standardausführung/Exécution standard 262.–
ELS-VEB60 … mit Bewegungsmelder/avec capteur de mouvements 417.–
ELS-VEF60 … mit Nachlauf und Feuchtefühler/avec temporisation et hygrostat 417.–
ELS-VEI60 … mit Intervall/avec intervalles 383.–
ELS-VEZ60 … mit integriertem Nachlauf/avec temporisation 325.–
mit 60/30m3/h Volumenstrom/avec débits d'air 60/30m 3 /h
ELS-VEZ60/30 ... mit 2 Leistungsstufen und Nachlauf/avec 2 vitesses et temporisation 362.–
3
mit 100m /h Volumenstrom/avec débit d'air 100m /h
3
ELS-VE100 Standardausführung/Exécution standard 262.–
ELS-VEZ100 … mit integriertem Nachlauf/avec temporisation 325.–
mit 100/60m3/h Volumenstrom/avec débits d'air 100/60m 3 /h
ELS-VEZ100/60 … mit 2 Leistungsstufen und Nachlauf/avec 2 vitesses et temporisation 372.–
Einrohr Lüftungssystem
ELS-Ultra Silence Système de ventilation monogaine
Gehäuse/Boîtiers
Aufputz/apparents
ELS-GAP Standard Aufputz/Standard montage apparent 73.–
ELS-GAPB … mit Brandschutz/avec clapet coupe-feu 97.–
Unterputz/encastrés
für Ein-/Zweiraumlüftung/pour ventilation mono- et bilocale
ELS-GU Standard Unterputz/Standard à encastrer 70.–
ELS-GUBA … mit Brandschutz-Absperrelement K90/avec dispositif protection incendie K90 93.–
für Einraumlüftung/pour ventilation monolocale
ELS-GUB … mit Brandschutz-Ummantelung K90/avec habillage protection incendie K90 115.–
ELS-GUBR … mit Brandschutz, Ausblas rückseitig/ avec habillage protec. incendie, pulsion à l'arrière 126.–
für Zweiraumlüftung/pour ventilation bilocale
ELS-GUBRZL Brandschutz, Anschl.links,Ausblas rückseitig/ habillage protec. inc.,rac. gauche,puls. arrière 131.–
ELS-GUBRZR Brandschutz, Anschl.rechts,Ausblas rückseitig/ habillage protec. inc.,rac.droite,puls.arrière 131.–
ELS-GUBZL mit Brandschutz, Anschluss links/ avec habillage protection incendie, raccord à gauche 123.–
ELS-GUBZR mit Brandschutz, Anschluss rechts/ avec habillage protection incendie, raccord à droite 123.–
Verstärktes Gehäuse zum Einbetonieren/Boîtier renforcé pour bétonnage
ELS-GUSE Standard/Standard 93.–
ELS-GUBASE … mit Brandschutz-Ummantelung K90/avec dispositif protection incendie K90 122.–
Seite 14 Version 0109_2020Preisliste 2020
Liste de Prix 2020
Artikel Beschreibung Brutto Preise
*
Articles Description Prix bruts
(exkl. MWST, sans TVA )
Ventilator-Einsätze/Ventilateurs EC
3
mit 60m /h Volumenstrom/avec débit d'air 60m /h
3
ELS-V 60 Standardausführung/Exécution standard 219.–
ELS-VF 60 … mit Feuchtesteuerung/avec hygrostat 378.–
ELS-VN 60 … mit Nachlauf/avec temporisation 246.–
ELS-VNC 60 ... mit Nachlauf und Intervall/avec temporisation et intervalles 278.–
ELS-VP 60 ... mit Präsenzmelder/avec capteur de mouvements 391.–
ELS-VPC 60 … mit Präsenzmelder und Intervall/avec capteur de mouvements et intervalles 418.–
3
mit 60/35m /h Volumenstrom/avec débits d'air 60/35m /h
3
ELS-V 60/35 … mit 2 Leistungsstufen/avec 2 vitesses 232.–
ELS-VF 60/35 … mit 2 Leistungsstufen und Feuchtesteuerung/avec 2 vitesses et hygrostat 388.–
ELS-VN 60/35 … mit 2 Leistungsstufen und Nachlauf/avec 2 vitesses et temporisation 269.–
3
mit 100m /h Volumenstrom/avec débit d'air 100m /h
3
ELS-V 100 Standardausführung/Exécution standard 219.–
ELS-VF 100 … mit Feuchtesteuerung/avec hygrostat électronique 378.–
ELS-VN 100 … mit Nachlauf/avec temporisation 246.–
ELS-VNC 100 … mit Nachlauf und Intervall/avec temporisation et intervalles 278.–
ELS-VP 100 … mit Präsenzmelder/avec capteur de mouvements 391.–
ELS-VPC 100 … mit Präsenzmelder und Intervall/avec capteur de mouvements et intervalles 418.–
mit 100/60m3/h Volumenstrom/avec débits d'air 100/60m 3 /h
ELS-V 100/60 … mit 2 Leistungsstufen/avec 2 vitesses 276.–
ELS-VN 100/60 … mit 2 Leistungsstufen und Nachlauf/avec 2 vitesses et temporisation 320.–
3
mit 100/60/35m /h Volumenstrom/avec débit d'air 100/60/35m /h 3
ELS-V 100/60/35 … mit 3 Leistungsstufen/avec 3 vitesses 328.–
ELS-VF 100/60/35 … mit 3 Leistungsstufen und Feuchtesteuerung/avec 3 vitesses et hygrostat 478.–
Umluft-Automat mit Aktivkohlefilter/Ventilateur à circuit fermé avec filtre à charbon actif
ELS-ULA 675.–
Ventilator-Einsätze EC-Technologie/Ventilateurs
mit 60m3/h Volumenstrom/avec débit d'air 60m 3 /h
ELS-EC 60 Standardausführung/Exécution standard 247.–
ELS-EC 60 F … mit Feuchtesteuerung/avec hygrostat électronique 396.–
ELS-EC 60 N … mit Nachlauf/avec temporisation 329.–
ELS-EC 60 NC … mit Nachlauf und Intervall/avec temporisation et intervalles 368.–
ELS-EC 60 P … mit Präsenzmelder und Intervall/avec capteur de mouvements et intervalles 419.–
3
mit 60/35m /h Volumenstrom/avec débits d'air 60/35m /h
3
ELS-EC 60/35 … mit 2 Leistungsstufen/avec 2 vitesses 268.–
ELS-EC 60/35 F … mit 2 Leistungsstufen und Feuchtesteuerung/avec 2 vitesses et hygrostat 423.–
ELS-EC 60/35 N … mit 2 Leistungsstuen/avec 2 vitesses et temporisation 354.–
ELS-EC 60/35 NC … mit 2 Leistungsstufen, Nachlauf und Intervall/avec 2 vitesses, temporisation et intervalles 389.–
ELS-EC 60/35 P … mit 2 Leistungsstufen und Präsenzmelder/avec 2 vitesses et Capteur de mouvements 443.–
3
mit 60/40/15m /h Volumenstrom/avec débits d'air 60/40/15 /h
3
ELS-EC 60/40/15 … mit 3 Leistungsstufen/avec 3 vitesses 307.–
ELS-EC 60/40/15 F … mit 3 Leistungsstufen und Feuchtesteuerung/avec 3 vitesses et hygrostat 512.–
ELS-EC 60/40/15 NC … mit 3 Leistungsstufen, Nachlauf und Intervall/avec 3 vitesses, temporisation et intervalles 426.–
mit 60/45/25m3/h Volumenstrom/avec débits d'air 60/45/25 3 /h
ELS-EC 60/45/25 … mit 3 Leistungsstufen/avec 3 vitesses 307.–
ELS-EC 60/45/25 F … mit 3 Leistungsstufen und Feuchtesteuerung/avec 3 vitesses et hygrostat 512.–
ELS-EC 60/45/25 NC … mit 3 Leistungsstufen, Nachlauf und Intervall/avec 3 vitesses, temporisation et intervalles 435.–
3
mit 100m /h Volumenstrom/avec débit d'air 100m /h
3
ELS-EC 100 Standardausführung/Exécution standard 269.–
ELS-EC 100 F … mit Feuchtesteuerung/avec hygrostat électronique 442.–
ELS-EC 100 N … mit Nachlauf/avec temporisation 357.–
ELS-EC 100 NC … mit Nachlauf und Intervall/avec temporisation et intervalles 398.–
ELS-EC 100 P … mit Präsenzmelder und Intervall/avec capteur de mouvements et intervalles 452.–
Version 0109_2020 Seite 15Preisliste 2020
Liste de Prix 2020
Artikel Beschreibung Brutto Preise
*
Articles Description Prix bruts
(exkl. MWST, sans TVA )
3
mit 100/35m /h Volumenstrom/avec débits d'air 100/35m /h 3
ELS-EC 100/35 … mit 2 Leistungsstufen/avec 2 vitesses 339.–
ELS-EC 100/35 F … mit 2 Leistungsstufen und Feuchtesteuerung/avec 2 vitesses et hygrostat 512.–
ELS-EC 100/35 N … mit 2 Leistungsstufen und Nachlauf/avec 2 vitesses et temporisation 397.–
ELS-EC 100/35 NC … mit 2 Leistungsstufen, Nachlauf und Intervall/avec 2 vitesses, temporisation et intervalles 449.–
ELS-EC 100/35 P … mit 2 Leistungsstufen und Präsenzmelder/avec 2 vitesses et Capteur de mouvements 497.–
mit 100/60m3/h Volumenstrom/avec débits d'air 100/60m 3 /h
ELS-EC 100/60 … mit 2 Leistungsstufen/avec 2 vitesses 339.–
ELS-EC 100/60 F … mit 2 Leistungsstufen und Feuchtesteuerung/avec 2 vitesses et hygrostat 512.–
ELS-EC 100/60 N … mit 2 Leistungsstufen und Nachlauf/avec 2 vitesses et temporisation 399.–
ELS-EC 100/60 NC … mit 2 Leistungsstufen, Nachlauf und Intervall/avec 2 vitesses, temporisation et intervalles 449.–
ELS-EC 100/60 P … mit 2 Leistungsstufen und Präsenzmelder/avec 2 vitesses et Capteur de mouvements 499.–
mit 100/60/35m3/h Volumenstrom/avec débit d'air 100/60/35m 3 /h
ELS-EC 100/60/35 … mit 3 Leistungsstufen/avec 3 vitesses 398.–
ELS-EC 100/60/35 F … mit 3 Leistungsstufen und Feuchtesteuerung/avec 3 vitesses et hygrostat 517.–
ELS-EC 100/60/35 N … mit 3 Leistungsstufen und Nachlauf/avec 3 vitesses et temporisation 416.–
ELS-EC 100/60/35 NC … mit 3 Leistungsstufen, Nachlauf und Intervall/ avec 3 vitesses et temporisation 439.–
ELS-EC 100/60/35 P … mit 3 Leistungsstufen und Präsenzmelder/avec 3 vitesses et capteur de mouvements 501.–
Zubehör/Accessoires
ELS-AGR Ausgleichsrahmen/Cadre de compensation 28.–
ELS-APASA Aufputz-Adapter mit seitlichem Abgang für ELS-GU und ELS-GUBA/ 125.–
Pièce d'adaptation avec sortie latérale pour ELS-GU et ELS-GUBA
ELS-ALFS 80/1 Ø 80 mm schallgedämmt 1m/Ø 80 mm insonorisée 1m 49.–
ELS-ARS Umbauset für Ausblas rückseitig/Set de transformation pour pulsion arrière 13.–
ELS-ETB Etagenbogen/Coude pour bétonnage 24.–
ELS-FFU Ersatzfassade für ELS-VF/Façade pour ELS-VF 65.–
ELS-FPU Ersatzfassade für ELS-VP/Façade pour ELS-VP 65.–
ELS-FU Ersatzfassade für ELS-V, VN, VNC/Façade pour ELS-V, VN, VNC 61.–
ELS-MB Montagebügel/Support de montage 12.–
ELS-MHU Montagehalterung verstellbar/Support de montage réglable 32.–
ELS-PB Putzblende/Cadre de finition 15.–
ELS-PBS Putzblende aus Stahlblech/Cadre de finition, tôle d'acier 18.–
ELS-RZ75/50 Reduzierung (ELS-WCS auf WLR75)/Réduction (de ELS-WCS à WLR75) 22.–
ELS-RZ90/50 Reduzierung (ELS-WCS auf WLR90)/Réduction (de ELS-WCS à WLR90) 23.–
ELS-RZ80/90 Reduzierung (von ELS-GUB auf WLR90)/Réduction (de ELS-GUB à WLR90) 20.–
ELS-RZ80/110 Reduzierung (von ELS-GUB auf WLR110)/Réduction (de ELS-GUB à WLR110) 23.–
ELS-SEN Styropor-Einsatz zu ELS-GUSE/Garniture en polystyrène pour ELS-GUSE 16.–
ELS-SR Schieberahmen verstellbar 60-100 mm/Cadre à insérer, réblable 60-100mm 68.–
ELS-UPA Unterputz-Ausgleichsrahmen zu UP-Gehäuse/Cadre d'ajustement pour boîtier encastré 15.–
ELS-VA Vorwandadapter/Adaptateur de doublage 18.–
ELS-VSR Versenkrahmen/Cadre d'adaptation pour pose à fleur 65.–
ELS-WCS WC-Anbindungsset/Set de branchement sur WC 28.–
ELS-ZAS Zweitraum-Anschluss-Stutzen/Raccord pour 2ème local 15.–
ELS-ZS Zweitraum-Set/Set pour 2ème local 65.–
Elektronischer Drehzahlsteller, stufenlos
ESA/ESU Régulateur de vitesse électronique
1~, 230V
ESA 1 Aufputz/apparent 188.–
ESA 3 Aufputz/apparent 201.–
ESA 5 Aufputz/apparent 554.–
ESU 1 Unterputz/encastré 158.–
ESU 3 Unterputz/encastré 177.–
ESU 5 Unterputz/encastré 522.–
Seite 16 Version 0109_2020Preisliste 2020
Liste de Prix 2020
Artikel Beschreibung Brutto Preise
*
Articles Description Prix bruts
(exkl. MWST, sans TVA )
Elektronischer Drehzahlsteller, stufenlos
ESD Régulateur éléctronique
3~, 400V
ESD 5 1534.–
ESD 11.5 2395.–
Einbau-Drehzahlsteller für Schaltschrank
ESE Régulateur de vitesse, montage sur tableau
1~, 230V
ESE 2.5 251.–
Elektronik-Steuerthermostat zu Klimaregler
EST Thermostat électronique 4 étages
EST 1259.–
Temperatur-Regler
ETR Régulateur de température
ETR 530.–
Einschub-Telefonie-Schalldämpfer
ETS Atténuateur de téléphonie à insérer
ETS 100 Ø 100 mm 53.–
ETS 125 Ø 125 mm 54.–
Elektronischer Trafo-Regler
ETW Régulateur à transformateur électronique
1~, 230V
ETW 5 906.–
ETW 10 1111.–
Elektronischer Universalregler
EUR Régulateur électronique universel
EUR 6 C 1~, 230V 1030.–
EUR EC 0-10V DC 980.–
Elektrische Verschlussklappe
EVK Volet extérieur de fermeture, électrique
~1, 230V
EVK 100 Ø 100 mm 108.–
EVK 150 Ø 150 mm 126.–
EVK 200 Ø 200 mm 547.–
EVK 250 Ø 250 mm 572.–
EVK 315 Ø 315 mm 589.–
EVK 355 Ø 355 mm 628.–
EVK 400 Ø 400 mm 655.–
EVK 450 Ø 450 mm 745.–
EVK 500 Ø 500 mm 784.–
EVK 630 Ø 630 mm 1108.–
EVK 710 Ø 710 mm 1334.–
Formstück von quadratisch auf rund
F Pièce de transformation pour grilles carrées sur gaines rondes
zu VK, RVK, EVK, RAG/pour VK, RVK, EVK, RA
F 200 53.–
F 250 56.–
F 315 57.–
F 355 68.–
F 400 78.–
F 450 85.–
F 500 91.–
F 560/630 205.–
Version 0109_2020 Seite 17Preisliste 2020
Liste de Prix 2020
Artikel Beschreibung Brutto Preise
*
Articles Description Prix bruts
(exkl. MWST, sans TVA )
Flachkanalsystem aus Kunststoff
F Système de conduits plats en plastique
FB Befestigungsbügel/Etrier de fixation 10.–
FBH 90 Bogen 90° horizontal/Coude 90° horizontal 25.–
FBO Flexibler Bogen/Coude flexible 35.–
FBV 90 Bogen 90° vertikal/Coude 90° vertical 18.–
FE 100 Endstück mit Übergang/Coude vertical mixte rond-rectangulaire 32.–
FE 125 Endstück mit Übergang/Coude vertical mixte rond-rectangulaire 34.–
FOM Flachkanal ohne Muffe/Conduit rectangulaire sans manchon 33.–
FTS T-Stück/Pièce en T 51.–
FU 90/100 Umlenkstück/Coude vertical mixte rond-rectangulaire 38.–
FU 90/125 Umlenkstück/Coude vertical mixte rond-rectangulaire 40.–
FUE 100 Übergangsstück/Raccord mixte rond à rectangulaire 39.–
FUE 125 Übergangsstück/Raccord mixte rond à rectangulaire 42.–
FV Verbinder/Raccord 11.–
Flanschanschluss-Platte (zu DVEC)
FAP Plaque de raccord (pour DVEC)
FAP 200 79.–
FAP 250 99.–
FAP 400 99.–
Flachdachhaube
FDH Chapeau de ventilation pour toit plat
FDH 265.–
Dachpfanne für Flachdach, Alu
FDP Sortie pour toit plat, en alu
FDP 100 Ø 100 mm 144.–
FDP 125 Ø 125 mm 147.–
FDP 160 Ø 160 mm 231.–
Flachdachsockel
FDS Costière pour toit plat
FDS 180 GFK-Ausführung, klappbar/Polyester renforcé fibres de verre, rabattable 310.–
FDS 200/225 GFK-Ausführung, klappbar/Polyester renforcé fibres de verre, rabattable 339.–
FDS 250/315 GFK-Ausführung, klappbar/Polyester renforcé fibres de verre, rabattable 398.–
FDS 355/400 GFK-Ausführung, klappbar/Polyester renforcé fibres de verre, rabattable 440.–
FDS 450 GFK-Ausführung, klappbar/Polyester renforcé fibres de verre, rabattable 498.–
FDS 500/560/630 GFK-Ausführung/Polyester renforcé fibres de verre 535.–
FDS 710 GFK-Ausführung/Polyester renforcé fibres de verre 698.–
FDS 180 ALU Aluman-Ausführung/Aluman 430.–
FDS 220/225 ALU Aluman-Ausführung/Aluman 450.–
FDS 250/315 ALU Aluman-Ausführung/Aluman 640.–
FDS 400 ALU Aluman-Ausführung/Aluman 698.–
FDS 450 ALU Aluman-Ausführung/Aluman 733.–
FDS 500/560/630 ALU Aluman-Ausführung/Aluman 950.–
Fenstereinbausatz
FES Kit de montage sur vitre
FES 90 zu/pour HR90KE/KEZ 56.–
FES 150 zu/pour HVR150 63.–
Flachflansch
FF Brides plattes
FF 250 32.–
FF 280 34.–
FF 315 37.–
FF 355 40.–
FF 400 44.–
Seite 18 Version 0109_2020Preisliste 2020
Liste de Prix 2020
Artikel Beschreibung Brutto Preise
*
Articles Description Prix bruts
(exkl. MWST, sans TVA )
FF 450 48.–
FF 500 51.–
FF 560 54.–
FF 630 66.–
FF 710 80.–
FF 800 90.–
FF 900 90.–
FF 1000 100.–
FF 1120 106.–
FF 1250 109.–
Flachkanalsystem aus verzinktem Stahlblech
FK Conduits plats en acier galvanisé
FK 150 Flachkanal 150mm/Conduit plat 150mm 50.–
FK 200 Flachkanal 200mm/Conduit plat 200mm 57.–
FK B 150 Befestigungsbügel/Etrier de fixation 5.–
FK B 200 Befestigungsbügel/Etrier de fixation 7.–
FK BA 150 Bodengitter/Grille de sol 260.–
FK BH 150/45 Bogen horizontal/Coude horizontal 45° 42.–
FK BH 200/45 Bogen horizontal/Coude horizontal 45° 45.–
FK BH 150/90 Bogen horizontal/Coude horizontal 90° 49.–
FK BH 200/90 Bogen horizontal/Coude horizontal 90° 56.–
FK BV 150/45 Bogen vertikal/Coude vertical 45° 40.–
FK BV 200/45 Bogen vertikal/Coude vertical 45° 45.–
FK BV 150/90 Bogen vertikal/Coude vertical 90° 49.–
FK BV 200/90 Bogen vertikal/Coude vertical 90° 56.–
FK ED 150 Enddeckel/Bouchon femelle 18.–
FK ED 200 Enddeckel/Bouchon femelle 19.–
FK ER 150/100 Endstück-Wickelfalz/Coude vertical pour raccord conduit circulaire 64.–
FK ER 150/125 Endstück-Wickelfalz/Coude vertical pour raccord conduit circulaire 69.–
FK ER 200/160 Endstück-Wickelfalz/Coude vertical pour raccord conduit circulaire 78.–
FK EV 150/100 Endstück-Tellerventil/Coude vertical pour raccord bouche ventilation 64.–
FK EV 150/125 Endstück-Tellerventil/Coude vertical pour raccord bouche ventilation 69.–
FK EV 200/100 Endstück-Tellerventil/Coude vertical pour raccord bouche ventilation 69.–
FK EV 200/125 Endstück-Tellerventil/Coude vertical pour raccord bouche ventilation 69.–
FK RA 200/150 Reduzierung asymmetrisch/Réduction asymétrique 34.–
FK RS 200/150 Reduzierung symmetrisch/Réductions asymétrique 40.–
FK RZ 150 Revisions-Stück/Trappe de révision 139.–
FK RZ 200 Revisions-Stück/Trappe de révision 152.–
FK SD 150 Schalldämpfer/Silencieux 359.–
FK SD 200 Schalldämpfer/Silencieux 458.–
FK T 150/150/150 T-Stück/Pièce en T 65.–
FK T 150/150/200 T-Stück/Pièce en T 69.–
FK T 150/200/150 T-Stück/Pièce en T 69.–
FK T 150/200/200 T-Stück/Pièce en T 73.–
FK T 200/150/200 T-Stück/Pièce en T 73.–
FK T 200/200/200 T-Stück/Pièce en T 69.–
FK UE 75/150 Übergangsstück/Raccord mixte 75.–
FK UE 100/150 Übergangsstück/Raccord mixte 91.–
FK UE 100/200 Übergangsstück/Raccord mixte 96.–
FK UE 125/200 Übergangsstück/Raccord mixte 99.–
FK V 150 Aussenverbinder/Raccord droit femelle 18.–
FK V 200 Aussenverbinder/Raccord droit femelle 20.–
FK VK Verteilerkasten/Collecteur mixte 294.–
FK WA 200 AL Auslass aus alu/Grille murale intérieure, alu 53.–
FK WA 200 W Auslass, weiss/Grille murale intérieure, blanc 53.–
FK Y 150/150/150 Y-Abzweiger/Pièce en Y horizontale 86.–
FK Y 200/150/150 Y-Abzweiger/Pièce en Y horizontale 89.–
Version 0109_2020 Seite 19Preisliste 2020
Liste de Prix 2020
Artikel Beschreibung Brutto Preise
*
Articles Description Prix bruts
(exkl. MWST, sans TVA )
FK ZS Zusatzstutzen/Raccord supplémentaire 16.–
Flexible Manschetten
FM Manchettes simples
FM 100 Ø 100 mm 18.–
FM 125 Ø 125 mm 21.–
FM 150 Ø 150 mm 24.–
FM 160 Ø 160 mm 26.–
FM 200 Ø 200 mm 28.–
FM 225 Ø 225 mm 33.–
FM 250 Ø 250 mm 35.–
FM 280 Ø 280 mm 38.–
FM 315 Ø 315 mm 42.–
FM 355 Ø 355 mm 46.–
FM 400 Ø 400 mm 48.–
FM 450 Ø 450 mm 48.–
FM 500 Ø 500 mm 53.–
FM 560 Ø 560 mm 58.–
FM 630 Ø 630 mm 65.–
FM 180 Ex Ex-Ausführung/Exécution Ex 46.–
FM 200 Ex Ex-Ausführung/Exécution Ex 48.–
FM 225 Ex Ex-Ausführung/Exécution Ex 50.–
FM 250 Ex Ex-Ausführung/Exécution Ex 53.–
FM 280 Ex Ex-Ausführung/Exécution Ex 60.–
FM 315 Ex Ex-Ausführung/Exécution Ex 67.–
FM 355 Ex Ex-Ausführung/Exécution Ex 72.–
FM 400 Ex Ex-Ausführung/Exécution Ex 76.–
FM 450 Ex Ex-Ausführung/Exécution Ex 75.–
FM 500 Ex Ex-Ausführung/Exécution Ex 88.–
FM 560 Ex Ex-Ausführung/Exécution Ex 94.–
FM 630 Ex Ex-Ausführung/Exécution Ex 99.–
FM 200 T120 für Temperaturen bis 120°C/pour température jusqu'à 120°C 68.–
FM 250 T120 für Temperaturen bis 120°C/pour température jusqu'à 120°C 68.–
FM 280 T120 für Temperaturen bis 120°C/pour température jusqu'à 120°C 73.–
FM 315 T120 für Temperaturen bis 120°C/pour température jusqu'à 120°C 81.–
FM 355 T120 für Temperaturen bis 120°C/pour température jusqu'à 120°C 87.–
FM 400 T120 für Temperaturen bis 120°C/pour température jusqu'à 120°C 92.–
Gegenflansch
FR Contre-bride
FR 180 Ø 180 mm 42.–
FR 200 Ø 200 mm 47.–
FR 225/DFR200 Ø 200-225 mm 47.–
FR 250 Ø 250 mm 52.–
FR 280 Ø 280 mm 55.–
FR 315 Ø 315 mm 66.–
FR 355 Ø 355 mm 82.–
FR 400 Ø 400 mm 89.–
FR 450 Ø 450 mm 104.–
FR 500 Ø 500 mm 103.–
FR 560 Ø 560 mm 120.–
FR 630 Ø 630 mm 133.–
weitere Typen auf auf Anfrage/autres types sur demande
Wende- und Stufenschalter für GX 225 oder 300
FR 22 Commutateur inverseur pour GX 225 ou 300
FR 22 / 30 AP oder UP-Montage/Montage apparent ou à encastrer 160.–
Seite 20 Version 0109_2020Vous pouvez aussi lire
