Kingspan Door Components Brochure Technique

La page est créée Emmanuel Ruiz
 
CONTINUER À LIRE
Kingspan Door Components Brochure Technique
Systèmes de Portes Sectionnelles Isolants
Global

Kingspan Door
Components
Brochure Technique
Systèmes de Portes Sectionnelles Isolants Industriels et Résidentiels
Kingspan Door Components Brochure Technique
2                Systèmes de Portes        Brochure Technique
                 Sectionnelles Isolants

Votre partenaire International

Kingspan est un leader mondial dans l’isolation de haute performance, la
structure du bâtiment, et dans l’enveloppe de construction intégrant l’énergie
solaire. Nous proposons des solutions de construction de haut rendement à
travers un large éventail de secteurs du marché.
                                                   Belgique

                                          France

                                   UK & Irlande

                             Espagne

    Etats-unis

100+
sites commerciaux
dans le monde
entier                                                 Amérique
                                                       du Sud
Kingspan Door Components Brochure Technique
Brochure Technique       Systèmes de Portes             3
                                                                                               Sectionnelles Isolants

                                                             Nos entreprises leaders sur le marché incarnent la philosophie
                                                             du Groupe, orientée client, et désirant apporter des solutions à
                                                             valeur ajoutée.
                                                             Fondée à la fin des années 1960, le Groupe Kingspan n’a cessé
                                                             de croître pour devenir une marque de premier plan au sein de
                                                             l’industrie de la construction.
                                                             Aujourd’hui, le Groupe dispose d’usines de fabrication dans le
                                                             monde entier, vend dans plus de 85 pays et emploie plus de
                                                             14 000 personnes à travers le monde.
       Norvège
                                                             En 2012, le Groupe Kingspan a acquis ThyssenKrupp
                                                             Construction, le leader européen des panneaux isolants.
 Suède                                                       Hoesch Door Elements faisait partie de cette acquisition,
                                                             et depuis 2016, fait maintenant partie de la division Door
                                                             Components de Kingspan.
                 Allemagne
Pays-bas

                                           Pologne

                                                             20                                129
                                         Turquie             centres de design                 sites de
                                                             technique                         production dans
                                      Moyen-Orient
                                                                                               le monde entier

                             Italie                Asie
                                                   Sud-Est

                                           Brisbane
                                                             4.4                               14,000+
                                                             € milliards de                    employés dans
                                                             chiffre d’affaires                le monde entier
                                                             en 2018
                                                   Sydney

                                      Melbourne
Kingspan Door Components Brochure Technique
4         Systèmes de Portes       Brochure Technique
          Sectionnelles Isolants

Pourquoi choisir notre gamme de portes?

Délais de Livraison        Large Gamme                  Support Technique        Service Client Inégalé     Grand Choix de
Réduits                    de Produits                  Excellent                                           Couleurs

L’ensemble de Kingspan Door Components et Hoesch vous propose une
gamme de produits et de services inégalée sur le marché des composants
pour portes sectionnelles. Avec un partenaire leader dans l’industrie de la
construction, proposant un service client et technique excellent, nous vous
assurons que votre société est entre de bonnes mains.

FIREsafe
Il atteint les meilleures performances du marché en matière de résistance au feu par rapport à une série de normes
internationales, répondant ainsi aux normes les plus strictes en matière de construction et est agréé par les organismes
internationaux d’assurance.
Kingspan Door Components Brochure Technique
Brochure Technique      Systèmes de Portes           5
                                                                                                    Sectionnelles Isolants

Composition Chimique      Systèmes                   Technologie                Performance
Innovante                 Certifiés                  FIREsafe                   THERMALsafe

                                              Les investissements
                                                que nous avons
                                            réalisés dans les lignes
                                           de l’usine de Leuze nous
                                        permettent de répondre à vos
                                         besoins et à vos demandes
                                           encore plus rapidement
                                                qu’auparavant.

THERMALsafe
THERMALsafe sécurisé avec les meilleures valeurs en termes de classification de perméabilité à l’air – classe 4, et performances
thermiques supérieures. Des valeurs U avec des performances améliorées allant jusqu’à 26%, sont atteintes pour la première fois
sur une porte sectionnelle.
Kingspan Door Components Brochure Technique
6       Systèmes de Portes         Brochure Technique
        Sectionnelles Isolants

Données techniques

Nous proposons une gamme de produits de qualité inégalée sur le marché des systèmes de portes
sectionnelles isolants. Nos solutions de haute performance thermique et protection contre le feu
sont disponibles en plusieurs profils, dimensions, couleurs et finitions.

                                                                         Gamme
                                                                         Industrielle
Gamme Résidentielle                                                      Hoesch
Hoesch

                                                                                                                                                                                 3
                                                                                                                                                          39                     m
                                                                                                                                                          mm
                                                                                                                                         39
                                                                                                                     39                  mm
                                                                                                                     mm

                                                              39.5           39.5
                                             39.5             mm             mm
           39.5             39.5             mm
           mm               mm

                                                                                                                                                               Profil MN,
                                                                                                                                           Profil EN,         FINGERsafe
                                                                                                                       Profil NN,         FINGERsafe
                                                                                                                      FINGERsafe
                                                                               Profil VN,
                                                                Profil MN,
                                               Profil NN,                     FINGERsafe
                              Profil SN,                       FINGERsafe
             Profil EN,                       FINGERsafe
                             FINGERsafe
            FINGERsafe

Gamme Industrielle
Kingspan

                                                                                                                                                                            80
                                                                                                                                                         80                 mm
                                                                                                                                         80              mm
                                                                                                                          40             mm
                                                                                                            40            mm
                                                                                             40             mm
                                                              40             40              mm
                                                              mm             mm
                            40                40
            40              mm                mm
            mm

                                                                                                                                                           Profil IW,
                                                                                                                                            Profil IL,    Traditional
                                                                                                                            Profil MR,    Traditional
                                                                                                             Profil IW,    Traditional
                                                                                               Profil IL,   Traditional
                                                                                Profil IF,   Traditional
                                                                Profil MR,
                                                 Profil IW,                   Traditional
                                Profil IL,                     FINGERsafe
               Profil IF,                      FINGERsafe
             FINGERsafe       FINGERsafe
Kingspan Door Components Brochure Technique
Brochure Technique              Systèmes de Portes                    7
                                                                                                                                                      Sectionnelles Isolants

                                                                                                                                                                                     80
                                                                                                                                                                                     mm
                                                                                                                                                                         80
                                                                                                                                                                         mm
                                                                                                                                                          80
                                                                                                                                                          mm
                                                                                                                                              80
                                                                                                                                 60           mm
                                                                                                                                 mm
                                                                                                                  60
                                                                                                                  mm
                                                                                                   60
                                                                                                   mm
                                                                                    60
                                                                   39               mm
                                                                   mm
                                              39
                                              mm
                              39
                              mm                                                                                                                                                              Profil VN,
                39
39              mm                                                                                                                                                             Profil MN,    Traditional
mm
                                                                                                                                                                               Traditional
                                                                                                                                                                  Profil NN,
                                                                                                                                                                 Traditional
                                                                                                                                                  Profil EN,
                                                                                                                                   Profil VN,    Traditional
                                                                                                                   Profil MN,     Traditional
                                                                                                                   Traditional
                                                                                                     Profil NN,
                                                                                      Profil EN,    Traditional
                                                                      Profil VN,     Traditional
                                                  Profil MN,         Traditional
                                                  Traditional
                                Profil NN,
                 Profil EN,    Traditional
  Profil VN,    Traditional
 FINGERsafe

 Gamme Résidentielle
 Kingspan

                                                                                                                                                                         40
                                                                                                                                                               40        mm
                                                                                                                                                 40            mm
                                                                                                                                                 mm
                                                                                                                                      40
                                                                                                                                      mm
                                                                                                                       40
                                                                                                                       mm
                                                                                                         40
                                                                                                         mm
                                                                                              40
                                                                                              mm
                                                                               40
                                                                40             mm
                                             40                 mm
                                             mm                                                                                                                             Profil RK,
                              40
                              mm                                                                                                                                           FINGERsafe

                                                                                                                                                    Profil VL,       Profil RC,
                                                                                                                                                  FINGERsafe        FINGERsafe
                                                                                                                           Profil RV,      Profil SVRT,
                                                                                                              Profil SV, FINGERsafe        FINGERsafe
                                                                                               Profil MR,   FINGERsafe
                                                                                 Profil RL,   FINGERsafe
                                                                  Profil RT,   FINGERsafe
                                               Profil RS,       FINGERsafe
                                Profil RF,   FINGERsafe
                              FINGERsafe
   Profil MR,
  Traditional
Kingspan Door Components Brochure Technique
8          Systèmes de Portes        Brochure Technique
           Sectionnelles Isolants

Données techniques

Application                                                       Longueurs disponibles et emballage
Les gammes de systèmes de portes sectionnelles isolants           Il y a 16-18 panneaux par colis pour la gamme Kingspan et
Kingspan & Hoesch sont destinées aux bâtiments de types           16-25 panneaux par colis pour la gamme Hoesch.
industriels et résidentiels.

                                                                  Hauteurs disponibles
                                                                  Veuillez vous référer au tableau ci-dessous.

                                                                  Longueurs disponibles
                                                                  Les panneaux sont disponibles entre 1,9 m et 13,4 m.

Dimensions, poids & hauteurs
Gamme                                Emboîtement          Epaisseur                  Revêtement                  Hauteur
                                                                                                                   460
                                                                                                                   500
                                                                                       Standard                    530
                                                                                                                   560
                                    Anti – Pince doigt                                                             610
                                                             40
                                          (APD)                                                                    460
                                                                                                                   500
                                                                                     Polygrain 0.6                 530
Kingspan
                                                                                                                   560
                                                                                                                   610
                                                                                                                   500
                                                                                       Standard
                                                                                                                   610
                                                             40
                                      Traditionnel                                                                 500
                                                                                      Aluminium
                                        (TRAD)                                                                     610
                                                                                                                   500
                                                             80                        Standard
                                                                                                                   610
                                                                                                                   500
                                    Anti – Pince doigt
                                                            39.5                       Standard                    553
                                          (APD)
                                                                                                                   610
                                                                                                                   488
                                                             39                        Standard                    500
                                                                                                                   610
Hoesch
                                                                                                                   488
                                      Traditionnel
                                                             60                        Standard                    500
                                        (TRAD)
                                                                                                                   610
                                                                                                                   488
                                                             80                        Standard                    500
                                                                                                                   610
Kingspan Door Components Brochure Technique
Brochure Technique       Systèmes de Portes           9
                                                                                                      Sectionnelles Isolants

Isolant                                                            Joints, collants et films
Mousse IPN FIREsafe polyisocyanate rigide avec une densité         Panneaux avec emboîtement FINGERsafe Kingspan
de 41 kg/m3. Mousse PUR polyuréthane rigide avec une densité       Le nez du panneau est équipé en usine d’un joint EPDM
de 39 kg/m3.                                                       pour assurer l’étanchéité intermédiaire à l’air et à l’eau
                                                                   entre les panneaux.
                                                                   Panneaux avec emboîtement FINGERsafe Hoesch
Tôles et revêtements                                               Un joint de compression est appliqué dans la partie femelle
Tôle 0,45 mm ou 0,6 mm en externe et 0,37 mm en interne.           du panneau.
Acier structurel avec revêtement zinc S220GD et un primer          Panneaux avec emboîtement Traditionnel Kingspan
de 15 μm.                                                          Un joint de compression est appliqué dans la partie femelle
Intérieur                                                          du panneau.
– Kingspan – 25 μm, blanc brillant, RAL 9010 polyester             Le nez et la partie femelle du panneau sont équipés de collants.
  thermodurcissable. Peut être lisse ou stuccodé durant le
  processus de fabrication du panneau selon la gamme.              Panneaux avec emboîtement Traditionnel Hoesch
                                                                   Des joints de compression sont appliqués dans la partie mâle
– Hoesch – 15 µm polyester.
                                                                   et femelle du panneau.
Extérieur
                                                                   Selon le type de revêtement, un film amovible est appliqué
– 25 μm lisse, peinture polyester thermodurcissable.
                                                                   en usine sur les faces externe et interne du panneau.
  Peut être lisse, stuccodé ou veiné bois durant le processus
  de fabrication du panneau selon la gamme.                        Veuillez vous référer à l’Annexe 1 pour les dessins techniques.
– 30 µm polygrain, peinture polyuréthane.
– 35 µm mat profond, polyester.
– 140 μm (+/- 7%) film semi-rigide chlorure de polyvinyl (PVC)     Renforcement des charnières
  / Polyoléfine, décoré à l’impression en rotogravure.             Le renforcement au niveau des charnières est assuré par deux
  Peut être lisse ou veiné bois durant le processus de             renforts métalliques de 20 x 0,7 mm.
  fabrication du panneau selon la gamme.
                                                                   Gamme Kingspan de systèmes de portes sectionnelles isolants
– 200 μm, gamme XL Forte, polyester thermodurcissable.
                                                                   Nous conseillons d‘utiliser des vis de fixation de charnières
– 15 μm primaire, également disponible pour mise en peinture.      de 15 mm.
  Peut être lisse, stuccodé ou veiné bois durant le processus de
  fabrication du panneau.                                          Gamme Hoesch de systèmes de portes sectionnelles isolants
                                                                   Le renforcement au niveau des charnières est assuré par le
Pour plus d’informations concernant nos coloris, veuillez          retour des tôles intérieures et extérieures dans la mousse.
contactez votre commercial.
                                                                   Nous conseillons d‘utiliser des vis de fixation de 25 à 30 mm.

Peindre les panneaux
Les panneaux peuvent facilement être peints. Si la surface
à peindre est convenablement préparée par :
1   l’utilisation d’un tampon de récurage (Scotch Brite ou
    similaire) pour permettre à la peinture de s’accrocher;
2 l’élimination de toute poussière ou graisse à l’aide de
  white spirit;
3 l’utilisation d’un plastifiant de peinture (Powdersoft
  ou similaire), alors un test d’adhérence de GT 0 peut
  être effectué.
Kingspan Door Components Brochure Technique
10          Systèmes de Portes       Brochure Technique
            Sectionnelles Isolants

Données techniques

Tolérances                                                                   Performance feu
Coupe à longueur                        +/- 5 mm                             Nos systèmes de portes sectionnelles isolants avec mousse
Epaisseur                               +2 mm/-1 mm
                                                                             IPN FIREsafe ont une résistance au feu B, s2-d0.
Hauteur intérieur/extérieur             +/- 2 mm
                                        +/- 3 mm de hauteur & 0,2% de la
Cambrure du panneau
                                        largeur (longueur)                   Performance acoustique
Tolérance à la flexion externe          2 mm maximum                         Les systèmes de portes sectionnelles isolants résidentiels ont un
Tolérance à la flexion sur la hauteur 3 mm maximum                           chiffre de réduction acoustique pondérée de (Rw) de 25db.
                                        +/- 1% de la largeur du panneau
Equerrage
                                        (longueur)

Vides
                                        5 mm maximum sur le nez, 10 mm       Evaluations et certifications
                                        sur le bout du panneau
                                                                             Les emboîtements FINGERsafe des gammes Kingspan et Hoesch
                                        Aucun défaut visible lorsque le      de systèmes de portes sectionnelles isolants sont conformes à
                                        panneau est placé en position        la Norme Européene de Sécurité EN 12604 et doivent être utilisés
Planéité du panneau                     verticale et vu à 1500 mm dans un    sur des portes de moins de 2500mm.
                                        arc de +/- 60 degrés par rapport à
                                        la perpendiculaire                   Résultats de tests aux exigences de la norme harmonisée
                                                                             EN 13241-1:2003 annexe ZA.3
                                                                             La SP Swedish National Testing and Research Institute
Performances thermiques                                                      (Organisme certifié n°0402) a effectué des tests sur un certain
                                                                             nombre de portes montées.
Les systèmes de portes sectionnelles isolants résidentiels ont un
coefficient de conductivité thermique ou coefficient U suivant:              Résistance au vent Classe 5 (1300 Pa)
– Système Kingspan en 40 mm, emboîtement FINGERsafe &                        Résistance au vent conforme à la norme EN 12424 –
  Traditionnel isolant PUR – 0,51 W/m2K                                      Classification.
– Système Kingspan en 40 mm, emboîtement FINGERsafe &                        Perméabilité à l’air conforme à la norme EN 12427 –
  Traditionnel isolant IPN – 0,48 W/m2K                                      méthode de test
– Système Kingspan en 80 mm, emboîtement Traditionnel,
                                                                             Ouverture de               3000 x 3000     4000 x 4000    4500 x 4500
  isolant IPN – 0,25 W/m2K
                                                                             porte mm (LxH)                          Perméabilité à l’air
– Système Hoesch en 39 mm, emboîtement Traditionnel,
  isolant PUR – 0,57 W/m2K                                                   Sans option THERMALsafe      Classe 2        Classe 2          Classe 2
                                                                             Avec option THERMALsafe      Classe 4        Classe 4          Classe 4
– Système Hoesch en 39,5 mm, emboîtement FINGERsafe,
  isolant PUR – 0,56 W/m2K                                                   Résistance à la pénétration de l’eau
– Système Hoesch en 60 mm, emboîtement Traditionnel,                         Classe 3 avec et sans fenêtres suivant la norme EN 12489.
  isolant PUR – 0,38 W/m2K
– Système Hoesch en 80 mm, emboîtement Traditionnel,
  isolant PUR – 0,29 W/m2K                                                   Qualité
Grâce au processus de fabrication continu, la matrice                        Les gammes Kingspan et Hoesch sont fabriquées dans nos
cellulaire fermée est fixée de manière auto-adhésive aux                     usines qui sont certifiées ISO 9001:2008 (système qualité),
revêtements externes imperméables, ce qui empêche                            ISO 14001:2004 (environnement) et OHSAS 18001:2007
l’absorption de l’eau et assure un fonctionnement et une                     (santé-sécurité au travail).
fiabilité thermique à long terme.
Veuillez vous référer au tableau ci-dessous.
                                                                             Garantie
Ouverture de                  3000 x 3000     4000 x 4000   4500 x 4500
                                                                             Veuillez contacter votre commercial pour les demandes
porte mm (LxH)                             Valeur U (W/m2K)                  de garantie.
Sans option THERMALsafe          1,14              1,04           1
Avec option THERMALsafe          0,89              0,85         0,83
Brochure Technique     Systèmes de Portes     11
                     Sectionnelles Isolants
12        Systèmes de Portes       Brochure Technique
          Sectionnelles Isolants

Kingspan ECOsafe et FIREsafe Isophenic
(IPN) Foam Technology

Un nouveau niveau de protection Kingspan contre le feu.
Kingspan IPN FIREsafe Technology est une mousse auto-mélangée Kingspan offrant une
performance thermique exceptionnelle et une protection incendie supérieure. La protection
des personnes, des bâtiments et des contenus est d’une importance primordiale. Les émissions
de fumée sont faibles et une barrière protectrice se forme lorsque la technologie Kingspan IPN
FIREsafe prend feu, contrairement à d’autres matériaux isolants.

Pour les panneaux FIREsafe, la mousse polyuréthane (PU)
utilisée habituellement est remplacée par la Technologie
Isophenic (IPN). Un procédé propre à Kingspan. Nous utilisons
déjà largement cette technologie unique, à l’indice élevé de
polyisocyanurate (PIR), pour nos systèmes de toitures et de
murs, à travers toute l’Europe.
Nous améliorons d’ailleurs l’ensemble de nos installations pour
pouvoir passer du standard PU à l’IPN ECOsafe et FIREsafe.
Si vous avez des demandes ou projets aux exigences spécifiques,
n’hésitez pas à en parler avec nos Sales Manager.
Kingspan peut offrir cette possibilité sur toute sa gamme
résidentielle et industrielle. Ces panneaux seront entièrement
certifié EN 13501, une importante certification européenne pour
la construction et la réaction de produits résistants au feu.
Cette classification comprend 2 tests :
– EN 13823 pour la mesure de la réaction au feu
– EN 11925-2, pour la mesure du test d’inflammabilité.
Ces panneaux de portes sectionnelles IPN s’inscrivent dans la
continuité de nos produits proposés dans la division “Toitures et
mur”. Ceux-ci sont classifiés comme :

B s2 d0
B pour la mesure de la réaction au feu.
s2 pour la mesure de la réaction à la fumée.
d0 pour la mesure du test d’inflammabilité.

Kingspan                       Kingspan

Panneau de porte               Panneau de porte
Brochure Technique       Systèmes de Portes            13
                                                                                                        Sectionnelles Isolants

Porte THERMALsafe

L’efficacité thermique et la réduction de la perméabilité à l’air sont des
aspects critiques dans la conception des produits de la vie moderne.
Kingspan Door Components est heureux de vous proposer un package de composants pour
portes THERMALsafe avec les meilleures valeurs en terme de classification de perméabilité
à l’air – classe 4* et une performance thermique supérieure – valeur U représentant en principe
22% d’amélioration**, valeur atteinte pour la première fois pour une porte sectionnelle.

          U=                      Étanchéité
   globalement                      à l’AIR
     22% plus
      isolant
                                 classe 4

*Classe 4 ≤ 3m³/m²h de perte d’air par le biais de la porte.
** Voir tableau sur la page nr. 16.

Qu’est-ce que la valeur U d’une porte                                Qu’est-ce que la perméabilité à l’air d’une
sectionnelle ?                                                       porte sectionnelle ?
La valeur U d’un matériau représente une mesure de la quantité       La perméabilité à l’air est simplement la quantité de flux
de chaleur qui passe à travers une superficie de 1 m2 pour           d’air qui peut passer à travers le tablier d’une porte, c’est-à-
chaque degré de différence de température entre l’intérieur et       dire, à travers les jonctions panneaux, les côtés, le haut et
l’extérieur. Par conséquent, au plus la valeur de U est petite,      le bas de la porte.
au plus le matériau est efficace du point de vue énergétique.
                                                                     Pour vraiment améliorer la performance thermique d’une porte
La valeur U est fonction de l’épaisseur du matériau et de la
                                                                     sectionnelle, il faut à la fois tenir compte de la valeur U de la
conductivité thermique des matériaux.
                                                                     porte dans son ensemble et de sa performance en terme de
En ce qui concerne les portes sectionnelles, il est erroné de        perméabilité à l’air.
prendre la valeur U du panneau (ou même seulement la valeur
                                                                     Kingspan Door Components a atteint cette performance dans
U de la mousse) et de l’appliquer à la porte entière.
                                                                     son nouveau produit : la porte THERMALsafe. Celle-ci comprend :
Pour calculer correctement la valeur U réelle d’une porte            – Le panneau Kingspan THERMALsafe (40 mm) qui atteint les
sectionnelle, il faut prendre en compte aussi bien la valeur U         meilleures valeurs en termes d’efficacité énergétique
du panneau de porte sectionnelle (qui diffère d’un fabricant à         (valeur U) grâce à :
l’autre) que celle des jonctions des panneaux, des joints latéraux
                                                                        – La technologie de mousse THERMALsafe utilisée
et de tout autre endroit par lequel la chaleur peut être conduite
dans une porte assemblée.                                               – La conception même du panneau (concept double-coque
                                                                          avec système de joint double, ce qui assure la rupture du
                                                                          pont thermique)
                                                                     – Une gamme unique de composants THERMALsafe
                                                                       propre à Kingspan
14           Systèmes de Portes            Brochure Technique
             Sectionnelles Isolants

Composants THERMALsafe

Un package de composants pour faire de votre porte Kingspan –
une porte THERMALsafe.
Les matériaux hautement conducteurs tels que l’acier et l’aluminium, principalement utilisés
pour les profils et les embouts latéraux, sont remplacés par du polythermaline de haute
qualité, réduisant ainsi considérablement le transfert de chaleur des ponts thermiques.
Le joint latéral est également complétement redessiné pour réduire au maximum les fuites
d’air et le pont thermique sur le cadre de la porte.
         Rupture de pont thermique                             Amélioration d’étanchéité à l’air

Panneau THERMALsafe                                                          Joint latéral** THERMALsafe
La technologie de mousse THERMALsafe KINGSPAN offre                          Le joint latéral placé sur les montants latéraux et sur le linteau
la conductivité thermique la plus faible sur le marché des                   supprime le pont thermique créé par le contact avec les
portes sectionnelles.                                                        surfaces froides du bâtiment (mur, béton, acier,…).
La conductivité thermique est réduite grâce à un concept                     Le joint de compression, glissé dans le joint latéral, améliore
panneau double-coque. En effet, les joints du panneau sont                   l’étanchéité à l’air.
conçus pour offrir une rupture des ponts thermiques entre les
coques intérieure et extérieure des panneaux.
                                                                               2
Le système de joints double procure une étanchéité à l’air
parfaite au niveau des jonctions panneaux.
Ce système combiné avec une mousse isolante performante
THERMALsafe garantit à la porte sectionnelle une performance
/ résistance thermique exceptionnelle.
Tout ceci en se basant sur un panneau d’une épaisseur
standard de 40 mm.

     1
                                                                             Vue du dessus

                                                                             Cassettes THERMALsafe
                                                                             Les cassettes THERMALsafe sont placées à gauche et à droite
                                                                             de chaque section de la porte. Elles contribuent de cette façon
                                                                             à supprimer le pont thermique entre l’intérieur et l’extérieur du
                                                                             panneau. Disponibles en polythermalyne blanc.

                                                                               3

Panneau Anti-Pince-Doigts

*Aussi bien pour le panneau Anti-Pince-Doigts que le panneau Traditionnel.
** le joint latéral forme un ensemble avec le joint de compression.
Toutefois, les deux composants sont fournis en tant que pièces séparées.
Brochure Technique         Systèmes de Portes     15
                                                                                                                Sectionnelles Isolants

                                                 2

                                                                                   2

 2
                                            1

                                                                             3

      3

                                                           5
                              4

Profilé bas THERMALsafe                                                  Profilé haut et bas THERMALsafe
Placé à la base du panneau inférieur, ce composant                       Placés à la base ou sur la partie supérieure de la porte
THERMALsafe supprime tout pont thermique entre l’intérieur et            dont les extrémités sont faites de panneaux coupés,
l’extérieur de la porte. Il est disponible en polythermalyne noir.       ces profils en polythermalyne suppriment les ponts
                                                                         thermiques. Les profilés THERMALsafe sont disponibles
Un joint bas à glisser dans le profilé supprime la perméabilité
                                                                         en finition blanc ou noir.
à l’air sous la porte.

  4                                                                        5

                                                                         Profilé bas

Performance thermique des portes en comparaisson avec les régulations
Uninsulated                                                                                          Building            80mm panel
roller shutter                                                                                    regulations          insulated door
                 Insulated                                                                              40mm panel
                 roller shutter                                                                       insulated door

                                                            U-value (W/m2K)

NPD                       5                  4                       3                        2                         1                0
16           Systèmes de Portes             Brochure Technique
             Sectionnelles Isolants

THERMALsafe Comparaison de performance

Comparaison de performance avec ou sans composants THERMALsafe :

                                       Portes résidentielles : EasyClick 200 / EasyClick 70                                      Portes industrielles
 Ouverture de la porte
                                      2500 x 2000             3000 x 2125            4500 x 3000             3000 x 3000             4000 x 4000             4500 x4500
 mm (LxH)
                                                                                              U-value (W/m2K)
 SANS composants
                                          1,33                    1,25                    1,06                    1,14                    1,04                      1
 THERMALsafe
 AVEC composants
                                          0,99                    0,94                    0,84                    0,89                    0,85                    0,83
 THERMALsafe

 Amélioration                             26%                     25%                     21%                     22%                     18%                     17%

 Panneau anti-pince-doigt
                                          1,20                     1,12                   0,92                    1,01                    0,91                    0,87
 mono-coque 60 mm*
Tableau comparatif de la valeur U pour portes de garages résidentielles et industrielles, basées sur panneau Kingspan Anti-Pince-Doigt (double-coque) de
40 mm et composants THERMALsafe. *Valeurs à titre indicatif.

                                                                            Perméabilité à l’air
 SANS composants
                                        Classe 2                Classe 2                Classe 2                Classe 2                Classe 2                Classe 2
 THERMALsafe
 AVEC composants
                                        Classe 4                Classe 4                Classe 4                Classe 4                Classe 4                Classe 4
 THERMALsafe

 Amélioration                            300%                    300%                    300%                    300%                    300%                    300%

 Panneau anti-pince-doigt
                                        Classe 2                Classe 2                Classe 2                Classe 2                Classe 2                Classe 2
 mono-coque 60 mm*
Tableau comparatif de la perméabilité à l’air pour portes de garages résidentielles et industrielles, basées sur panneau Kingspan Anti-Pince-Doigt (double-coque) de 40 mm et
composants THERMALsafe. Perméabilité à l’air Δp à une pression de 50 Pa [m3/m2h] – classe 2 ≤ 12 m3/m2h – classe 4 ≤ 3m3/m2h de perte d’air par le biais de la porte.
*Valeurs à titre indicatif.

Avec THERMALsafe :
– Performance thermique (Uvalue) élevée
– Meilleure classification d’imperméabilité à l’air

Sans THERMALsafe :
– Implication importante des coûts
– Gamme de quincaillerie supplémentaire –
  juste quelques composants
– Difficulté avec toute nouvelle installation

Disponible pour :
– Portes résidentielles – panneaux Anti-Pince-Doigt d’épaisseur
  40 mm ; systèmes EasyClick 200 et EasyClick 70.
– Portes industrielles – panneaux Anti-Pince-Doigt et panneaux
  Traditionnel d’épaisseur 40 mm ; pour tous types de levées.
Brochure Technique       Systèmes de Portes                      17
                                                                                                                    Sectionnelles Isolants

   Annexe 1

   Système Hoesch,                           Système Hoesch,                       Système Kingspan,                    Système Kingspan,
   emboîtement                               emboîtement                           emboîtement                          emboîtement
   traditionnel                              FINGERsafe                            traditionnel                         FINGERsafe

                                                                                                                                                40
                  29

                                                            40

                                                                                        29
                                      1
                  17

                                                                                                                                                20
                                                                                        17
                                                            20

                                                                                                                  460 / 500 / 530 / 560 / 610
488 / 500 / 610

                                          500 / 553 / 610

                                                                            500 / 610

                                                                                                                                                        3.7
                                                                 8

                                                                                                   1.5
                           1

                       39 / 60 / 80                                  39.5                       40 / 80                                              40.5

   Joint d’étanchéité à compression uniquement pour la version
18          Systèmes de Portes           Brochure Technique
            Sectionnelles Isolants

Annexe 2

Gamme Hoesch de portes sectionnelles industrielles, emboîtement traditionnel

                                                                             8
                                                            16

                                                                                                         610 (488 / 500 / 610 disponibles)
                  122

                                       122

     39                                                                            60**        80**

Profil EE               Profil NN               Profil VN        Profil MN       Profil VN   Profil EE
**Tous les profils sont disponibles en 60 et 80 mm.
Brochure Technique                            Systèmes de Portes     19
                                                                                                                     Sectionnelles Isolants

Gamme Hoesch de portes sectionnelles industrielles et résidentielles,
emboîtement FINGERsafe

                                                                             8
                                                            16

                                                                                 500 (500 / 553 / 610 disponibles)
                        122

                                          122

  39,5

Profil EE   Profil SN         Profil NN         Profil VN        Profil MN
20           Systèmes de Portes        Brochure Technique
             Sectionnelles Isolants

Annexe 3

Gamme Kingspan de portes sectionnelles industrielles, emboîtement traditionnel

                                                                                 16
                                        100

                                                                                                                  610 (500 / 610 disponibles)
                                                            122

     40                                                                                         80

 Profil IF              Profil IL-10          Profil IW           Profil MR-16              Profil IL-10
                                                                                      Aussi disponible en MR-16
Brochure Technique                                     Systèmes de Portes     21
                                                                                                                                          Sectionnelles Isolants

Gamme Kingspan de portes sectionnelles industrielles, emboîtement FINGERsafe

                                                                                     16

                                                                                          610 (460 / 500 / 530 / 560 / 610 disponibles)
                    100*

                                          100*

                                                                122

     40

  Profil IF                Profil IL-10             Profil IW         Profil MR-16
* Variable +/- 100 mm en fonction de la hauteur du système.
Joint d’étanchéité à compression uniquement pour la version
22           Systèmes de Portes         Brochure Technique
             Sectionnelles Isolants

Annexe 3

Gamme Kingspan de portes sectionnelles résidentielles, emboîtement FINGERsafe

                                                                                                              16

                                                                                                                   500 (460 / 500 / 530 / 560 / 610 disponibles)
                                                                  100*

                                                                                        100*

     40

 Profil RF                  Profil RS                 Profil RT          Profil RL-10          Profil MR-16                                                        Profil RV

* Variable +/- 100 mm en fonction de la hauteur du système.
Joint d’étanchéité à compression uniquement pour la version
Brochure Technique      Systèmes de Portes     23
                                                                              Sectionnelles Isolants

Profil SV   Profil SVRT     Profil VL       Profil RC             Profil RK
                          (Vertical line)   520 x 330            507 x 340
24   Systèmes de Portes       Brochure Technique
     Sectionnelles Isolants

Besoin d’aide?
ServiceHub.KDC@kingspan.com
Brochure Technique     Systèmes de Portes     25
                                                   Sectionnelles Isolants

Vous souhaitez plus d’informations sur notre
Quincaillerie ? Hardware@kingspan.com
26   Systèmes de Portes       Brochure Technique
     Sectionnelles Isolants

            Saviez-vous que nous avons un
            système de commande en ligne
            entièrement automatisé, EasyOrder?
Brochure Technique     Systèmes de Portes     27
                                               Sectionnelles Isolants

Pour plus d’informations :
info@kingspandoor.com ou +32 69 45 24 60
Saviez-vous que nous avons un système de
commande en ligne, entièrement automatisé
qui s’appelle EasyOrder ?
Plus d’information:
T: +32 (0)69 45 24 60
E: info@kingspandoor.com

Global
Kingspan Door Components S.A.
Zone Industrielle de l’Europe 1A
7900 Leuze-en-Hainaut, Belgium
T: +32 (0)69 86 82 22
F: +32 (0)69 86 82 20
E: info@kingspandoor.com
www.kingspandoor.com

Pour plus d’informations concernant notre gamme
dans d’autres pays, veuillez contacter notre service
commercial ou visitez www.kingspan.com

On a pris soin de veiller à ce que le contenu de cette publication
soit exact, mais Kingspan Limited et ses filiales n’acceptent
aucune responsabilité pour les erreurs ou pour toute information
pouvant prêter à confusion. Les suggestions, ou les descriptions de
l’utilisation finale ou l’application de produits ou de méthodes de
travail sont à titre informatif seulement et Kingspan Limited et ses
filiales n’assument aucune responsabilité à cet égard.

04/2019
Vous pouvez aussi lire