BIKE TOT WN - Veloland CH
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
BIKE
Le magazine de VELOLAND vol. 02
LA LIBERTÉ
TO T WN AU QUOTIDIEN
10 BONNES RAISONS CYCLISTES URBAINS
d’adopter le vélo en ville Les profils à la loupe
GUIDE PRATIQUE LES VILLES À L’HEURE DU VÉLO
© Diamant
S’organiser dans la jungle urbaine Focus sur la région lémanique
ÉDITO. SOMMAIRE.
VÉLO,BOULOT,
& APÉRO. 04 10 bonnes raisons d’adopter le vélo au quotidien
U
n flux de vélotaffeurs pressés déboulant dans les rues Doucement mais sûrement, le vélo se fait une place ambitieuse
06
genevoises, un père accompagnant ses enfants à l’école dans la ville de demain.
dans la banlieue de Zurich en vélo cargo, une jeune
étudiante bernoise enfourchant son vieux biclou pour sa première Pour profiter de sa nouvelle liberté, le cycliste citadin doit
rentrée à l’université... une matinée comme les autres en Suisse, s’adonner à l’art de l’organisation avant que le vélo fraîchement Les cyclistes urbains
où l’ère d’un cyclisme urbain affranchi règne dans l’atmosphère. investi ne finisse au fond du garage. Anticiper les entretiens,
12
connaître les règles, gérer les petits imprévus, prévoir la tenue
Le vélo utile s’est ancré dans le paysage helvétique au même adéquate et la monture adaptée à son usage... ce sont ces petits
titre que dans celui de ses voisins européens. Solution alternative riens qui conditionneront une pratique sans stress ni contrainte
aux véhicules polluants, c’est l’un des enjeux majeurs de la vie au coeur de la jungle urbaine. Dans ce nouveau numéro, partez Focus sur le speed bike
urbaine pour offrir un peu de souffle à une planète et à des à la rencontre du cycliste moderne et découvrez nos astuces pour
citadins qui suffoquent. Travailleurs, sportifs, familles, touristes, devenir un commuter de compétition. Le bonheur de sillonner la
14
promeneurs, beaucoup se sont appropriés les bienfaits du vélo au ville à vélo n’aura bientôt plus de secret pour vous.
quotidien. Les institutions l’ont bien compris, ne lésinant pas sur
les initiatives et les projets pour animer cet écosystème parallèle, Bonne lecture ! L’aventure au quotidien : portrait d’un commuter atypique
qui a pris un nouvel envol ces dernières années.
Ride & smile !
Fabien Plotnikowa & Emmanuel Sanchez
CEOs Bikes Center
16 La réglementation en ville
18 Le guide pratique du cycliste urbain
24 Les villes lémaniques à vélo
28 Ils sont passés au vélotaf : témoignages
29 L’agenda
© Diamant
05 06
© Flowhynot
© Moustache - Jérémie Reuiller
UN GAIN FINANCIER L’EFFET
APPRÉCIABLE «FEEL GOOD!»
10
Primes gouvernementales, Le vélo est générateur de
indemnités vélo de bonheur ! Pédaler vous
l’employeur, subventions met de bonne humeur
à l’achat, les autorités dès le matin (merci les
BONNES RAISONS redoublent d’efforts pour vous endorphines !) et contribue à
D’ADOPTER
encourager à pédaler. De réduire le stress et à préserver
plus, vous utilisez le moyen votre moral, notamment grâce
de transport le moins onéreux à un sommeil réparateur.
et le plus facile à entretenir
LE VÉLO
dans le temps. A la clé, de
conséquentes économies !
AU QUOTIDIEN 07
VOTRE SANTÉ
08
UN CARACTÈRE
RENFORCÉE CONVIVIAL
C’est une activité sportive Le vélo est un vecteur de
simple et gratuite pour socialisation unique qui
garder la forme, accessible permet de passer des
à tous avec l’avènement des moments fun entre amis et
vélos à assistance électrique. en famille. Vos enfants vont
Plus besoin de renouveler adorer leurs nouveaux trajets
votre abonnement à la salle quotidiens pour l’école !
de sport, votre pratique
01
LE GOÛT DE LA
02
LA SÉRÉNITÉ
quotidienne contribuera à
votre belle énergie !
LIBERTÉ RETROUVÉE
Rouler à vélo, c’est une
sensation d’évasion et un
Pédaler permet d’éviter
tout à la fois la morosité
09
LA SÉCURITÉ
10
UN ENCHANTEMENT
moment privilégié rien que des transports, les RENFORCÉE QUOTIDIEN
pour soi. Une coupure avec la embouteillages, la pollution et
routine pour s’aérer l’esprit et l’éternelle quête d’une place De nombreux aménagements Changez chaque jour de
se reconnecter à soi-même. de parking ! Un gage de zen se développent au coeur trajet, redécouvrez votre
attitude en quelque sorte. des villes pour favoriser la ville, ses espaces, ses
circulation des cyclistes en commerces... ! Se déplacer à
03
UNE CONTRIBUTION
04
LA RAPIDITÉ DE
toute sécurité. Profitez-en ! vélo c’est refuser le train-train
quotidien et mettre de la
poésie dans sa vie !
ÉCOLOGIQUE VOS TRAJETS
Que l’on soit sensibilisé ou
non à l’environnement, le
vélo est le moyen de transport
Qu’on se le dise : le vélo est
plus efficace que la voiture et
les transports en commun sur
VÉLOTAF ?
COMMUTING ?
N é de l’engouement croissant pour le cyclisme en milieu urbain, le vélotaf, contraction de “vélo”
et “taf”, abréviation familière de « travail à faire », désigne le trajet à vélo depuis son domicile
jusqu’à son lieu de travail, a contrario d’un usage du vélo pour les loisirs et le sport.
propre par excellence : les courtes distances. C’est
durable, sans émission de vous qui maîtrisez votre temps Le terme anglais commuting englobe plus largement l’action de se déplacer régulièrement, voire
CO2 et silencieux. Une de trajet & gagnez ainsi en quotidiennement, entre son domicile et son lieu de travail. Il s’inscrit dans le développement des
pratique au quotidien à rapidité ! mobilités douces en milieu urbain. Ce terme est souvent associé à une tendance voire même un
adopter immédiatement. état d’esprit représentant la communauté de cyclistes urbains. Les marques de vélo ne s’y sont pas
trompées en développant des modèles spécialement dédiés à cette pratique.
04 | | 05
TROUVE
RE R
01 02
À
VEL
CH
OLA
EZ
ND
L E S CYC L I S T E S U R BA I N S
LA 03
FAMILLE VÉLO Emmener les enfants à l’école, faire un tour
au marché, se balader au parc… la fratrie
ne jure que par le vélo au quotidien. Ici,
on ne plaisante pas avec l’environnement.
La pollution et les bouchons, très peu
pour eux, merci. Les trajets du quotidien,
c’est à vélo et uniquement à vélo. En
guise de récompense, la famille vélo fait
beaucoup d’économies… pour acheter
de nouveaux équipements ! La voiture,
04
utilisée uniquement pour les grands
trajets, reste bien souvent au garage.
Le vélo leur offre une grande bulle d’air
libre partagée en famille, loin des tracas
du quotidien. Des instants précieux
dont elle ne se priverait pour rien au
monde. Évidemment, la famille vélo est
la championne de l’organisation : pas de
05
place pour l’improvisation ! Pédagogues,
les parents ont appris à leurs enfants
toutes les règles de sécurité pour être
à l’aise en ville. Et parce que le confort,
c’est sacré, elle s’est aussi muée en pro
de l’équipement avec un vélo cargo pour
embarquer les plus petits et du matériel
adapté à l’âge des bambins. Une tribu des
plus heureuses sur les pistes cyclables !
06 01 TERN Transporteur™ Rack
02 LAPIERRE Vélo Overvolt Trekking 6.4
03 THULE Porte bébé yepp maxi easyfit
04 THULE Remorque Chariot Cross 2
05 GIRO Casque Scamp
06 CARQON Cargo
© Tern
TERN Vélo GSD S100 500W
06 | 07
TROUVE
RE R
L E S CYC L I S T E S U R BA I N S
01 02
LE
À
VEL
CH
OLA
EZ
ND
CITADIN ÉPANOUI
03
Elle est déjà loin l’époque où il courait
après le bus et se délectait de l’ambiance
relaxante des embouteillages. Ne lui
parlez surtout pas de voiture. Son vélo,
c’est son petit bébé. Tous les jours, il
prend le chemin du travail, libre comme
l’air, parfaitement équipé de la tête aux
04
pieds. Se déplacer à vélo oui, mais
avec un style soigné, un peu hipster sur
les bords. Chaleur, froid, pluie, neige,
05
transpiration… il a toujours un coup
d’avance quelles que soient les conditions.
La météo n’atteint jamais sa motivation.
Avec l’expérience, il débarque toujours
au bureau dans un état impeccable,
comme touché par la grâce. Il tente même
de convertir ses collègues, usés par
une heure de galère sur le périph’. Plus
06
qu’un moyen de transport, le vélo est son
style de vie. Il rencontre du beau monde
grâce à sa passion et partage ses astuces
matos avec sa communauté dans un café
branché du centre. Si vous cherchez un
guide touristique, c’est votre homme : il
connaît les moindres recoins de sa ville,
des petits raccourcis insolites aux rues
sans voiture. La recette du bonheur à vélo.
07 01 ORTLIEB Sacoche Back Roller City
02 KALKHOFF Endeavour 3.B Move 500W
03 ABUS Antivol à clé Bordo Lite 6055
04 WOWOW Pince à pantalon
05 VAUDE Bayreuth, sacoche d’ordinateur
06 LUMOS Casque Lumos Matrix
© Diamant
07 TREK Dual Sport 2 Equipped
DIAMANT Vélo Achat Tie
08 | 09
TROUVE
RE R
01 02
À
VEL
CH
OLA
EZ
ND
03
C’est le genre d’ami énervant qui vous
met la misère et qui bat tous les records
de vitesse pour traverser la ville d’un
bout à l’autre. Avec son vélo à assistance
électrique rapide, il avale les kilomètres
04
sans broncher et ridiculise au passage
automobilistes, métro et bus réunis. On le
MOUSTACHE Vélo Friday 27 FS Speed retrouve dans les grandes villes, là où sa
05
monture survoltée peut exprimer tout son
potentiel. De la banlieue lointaine jusqu’au
quartier des affaires, les grandes distances
ne lui font pas peur. Il peut parcourir plus
de 50 kilomètres par jour. Passionné de
nouvelles technologies, il aime les beaux
objets et son vélo en est un. Toujours
élégant sur la selle, il apporte un soin tout
06
particulier au choix de son équipement
optimisé pour la performance. Avec des
pointes pouvant aller jusqu’à 45 km/h,
son speed bike le catapulte partout en un
coup de pédale. Soyez assuré qu’il sera
le premier arrivé aux rendez-vous et sans
une goutte de sueur. L’asphalte chauffe
déjà, il arrive !
L E S CYC L I S T E S U R BA I N S
07
LE
01 ORTLIEB Sacoche Back I-Visibility
02 DIAMANT Zouma Deluxe+ S 625W
DÉVOREUR
03 ABUS Casque Pedelec 2.0 ACE
04 CRAFT Gants All Weather Glove
DE BITUME
05 ABUS Antivol Bordo Big Alarm 6000A
06 SHIMANO Chaussures E-Bike SH-ET5L
© Diamant
07 DIAMANT Zouma Deluxe+ wave S 625W
10 | 11
C’EST QUOI
TROUVE
RE R
À
VEL
CH
OLA
EZ
LÉGISLATION SPÉCIAL ND
UN SPEED BIKE ?
En Suisse, certaines règles s’appliquent pour l’usage SPEED BIKE
d’un Speed Bike :
Port du casque obligatoire
Immatriculation requise
Assurance responsabilité civile obligatoire
L’essor des vélos électriques a ouvert la voie à des modèles et longtemps dans la ville sans aucune contrainte.
Être titulaire d’un permis de catégorie M (14 ans)
toujours plus performants. Parmi eux, les speed bikes, aussi Orientés vers le haut de gamme, ces modèles sont équipés de
appelés vélos e-speed, s’adressent aux cyclistes recherchant matériaux dernier cri et équipés des meilleurs accessoires, du
une alternative énergique aux limitations des vélos électriques phare à led surpuissant à l’ordinateur de bord intégré. De quoi FRANCE ET UNION EUROPÉENNE
classiques (25km/h) et familiers des longs trajets. Capables ravir les passionnés de belles mécaniques et les cyclistes geeks. Le Speed Bike y est considéré comme un cyclomoteur. Toutes
d’offrir une assistance au pédalage allant jusqu’à 45 km/h, ces A mi-chemin entre vélo et scooter, les speed bikes sont soumis à les règles de cette catégorie s’appliquent donc dans ces pays,
avions de chasse sur deux roues sont des bijoux de technologie. une législation spécifique. Le prix à payer pour s’offrir de grandes comme le port d’un casque et de gants de moto ou l’interdiction
Leur batterie allant jusqu’à 1000 watts permet de rouler rapidement virées urbaines. d’utiliser les infrastructures cyclables.
ABUS - Antivol à clé
Bordo Granit X 6500
LA SÉLECTION Un véritable ordinateur de bord intégré
Un antivol en acier et pliable qui protège
VELOLAND Des performances et une autonomie efficacement contre les tentatives de sciage
au cadre et connecté au téléphone et le crochetage.
exceptionnelle allant jusqu’à 180 km
Stromer ST5 ABS
Le modèle d’excellence suisse à hautes performances.
LES POINTS FORTS
Batterie ultra performante de 850 watts
Système antiblocage des freins
Connectivité complète avec application mobile
Système sécurisé avec localisation via GPS et antivol à distance
Pneus Pirelli spécialement conçus pour le ST5
Possibilité d’ajouter une fourche à suspension
Seatpost Kinekt pour plus de confort GIRO - Casque
Bexley Mips
Ce superbe casque premium est taillé
pour la ville avec sa visière inclinable,
sa lampe arrrière intégrée et
ses nombreuses aérations.
STROMER - Bern
Leather Bag
Une sacoche en cuir élégante et
Un système ABS intégré pour un
© Stromer
très fonctionnelle qui s’adapte aux
confort maximal porte- bagages Stromer.
12 | | 13| 13
© Peignée Verticale
© Peignée Verticale
LE COMMUTING V. Tu es aussi un grand sportif, spécialisé dans le triathlon.
Tu passes beaucoup de temps à t’entrainer ?
E. Le triathlon me prend environ 15h par semaine, avec mes
AU QUOTIDIEN
déplacements vélotaf qui en font partie intégrante. Mêler les trajets
quotidiens et l’entrainement, ça permet de joindre l’utile à l’agréable
et de gagner beaucoup de temps. Je prépare généralement 1 à 2
Ironman par an, ces triathlons XXL avec 3,9 km natation, 180 km
“
vélo 42km de course à pied. Un beau chantier je vous l’accorde…
E mmanuel est ce qu’on peut appeler un commuter de haut niveau. Piqué par le virus du vélo et du triathlon,
enchaîner les bornes ne lui fait pas peur. Rencontre avec cet athlète des temps modernes, gérant du Stromer
Concept Store à Genève, qui a adopté le vélo comme mode de vie au quotidien. V. Quelle est ta monture pour affronter
ces longs trajets quotidiens ?
IL FAUT Y
Une passion partagée avec mon épouse qui fait aussi du triathlon
sur des formats plus courts. Le vélo
chez nous, c’est de famille et les
semaines sont bien chargées !
V. Posons les bases : combien de kilomètres parcours-tu Le vélo m’a ouvert l’esprit et j’arrive toujours serein au bureau,
E. Côté vélo, j’aime mixer les plaisirs pour
ne jamais refaire deux fois la même chose
ALLER PAR
chaque jour à vélo ?
E. C’est bien sûr variable mais j’effectue environ 80 kilomètres
loin du stress quotidien. Gain de temps et d’argent, bon pour
l’environnement, moment d’évasion… tous les arguments étaient
: on n’a qu’une vie ! J’ai un speed bike
Stromer ST3 qui me permet d’arriver en 1h
ÉTAPES POUR
par jour sur les allers-retours pour le travail. C’est un volume
que je réitère 3 à 4 fois par semaine avec beaucoup de plaisir.
en faveur du vélo. C’est un changement d’habitude qui impose
de l’organisation mais qui en vaut la peine. J’ai la chance que
au bureau et que je privilégie l’hiver. Quand
les beaux jours reviennent, j’opte pour un
NE PAS SE
Le reste du temps, je fais du covoiturage parce qu’il faut bien
récupérer ! Que ce soit pour l’activité physique ou le bien-être
mes filles soient grandes et qu’elles n’aient plus besoin d’être
emmenées à l’école donc je peux mettre ce temps à profit pour
vélo de route. Le temps de trajet est un peu
plus long mais ça fait les jambes ! Et puis
METTRE DANS
“
mental, le vélo, c’est mon équilibre au quotidien. rouler. Je ne renoncerais à ce rituel pour rien au monde. j’ai fait récemment l’acquisition d’un VTT
FatBike pour m’amuser en forêt. Bon, les
LE ROUGE
trajets s’allongent plus autour de 2h30 pour AVEC DES
J’AVAIS POUR IDÉE DE V. Justement, est-ce que la pratique régulière du vélo aller au boulot mais c’est vraiment fun !
est compliquée à gérer ? Nécessite-t-elle beaucoup Prochain objectif : commuting en Gravel ! DISTANCES
NE PLUS SUBIR LES d’organisation ?
E. Rien n’est compliqué quand tout est planifié et pensé à INTENABLES
TRAJETS l’avance ! En fait, les contraintes disparaissent vite avec l’habitude.
L’important est avant tout d’être bien équipé et d’étudier a minima
V. Que conseillerais-tu à un néo-cycliste
qui souhaiterait se mettre au vélotaf ?
ses parcours. Le vélo apprend l’aventure et casse la routine : on E. De par mon expérience, je peux suggérer d’y aller par étapes et de ne pas se mettre
V. Comment t’es venu l’idée de faire du vélo ton moyen de peut varier ses trajets, trouver le tracé optimal qui évitera les dans le rouge avec des distances intenables dès le début. On peut mixer le train et le
transport principal ? grands axes et tomber sur de beaux paysages. Même en centre- vélo puis allonger progressivement la distance avec un modèle électrique par exemple.
E. J’ai commencé naturellement par mixer voiture et vélo, en ville, il y a toujours moyen de trouver de nouvelles routes. J’ai De nombreuses applications mobiles comme Strava ou Garmin sont très efficaces pour
repoussant de plus en plus le temps de voiture pour favoriser parfois fait des découvertes inattendues que je n’aurais jamais préparer son trajet et comptabiliser ses kilomètres parcourus. Il faut aussi prendre du
le vélo. Petit à petit, j’ai fini par prendre sacrément goût au imaginé en voiture. Et avant de me coucher, je n’oublie pas de plaisir pour faire durer cette habitude dans le temps, sinon ça ne marche pas. Côté
vélo pour délaisser progressivement la voiture et toutes ses checker la météo pour préparer le bon matériel du lendemain, matos, j’ai toujours fait très attention aux tenues sinon on peut vite vivre un enfer. Il faut
contraintes. Avec une idée simple : ne plus subir mes trajets. quitte à décaler un peu le départ pour ne pas prendre la pluie ! du bon textile spécial vélo et toujours protéger les extrémités par temps froid.
14 | 15
LA RÉGLEMENTATION CIRCULATION SÉCURITÉ VISIBILITÉ
EN SUISSE
Effectuez un signe de la main avant Un avertisseur sonore de type sonnette est Pour la nuit, le vélo doit être équipé
de changer de direction et respectez obligatoire et le vélo doit posséder des d’éclairages et de catadioptres (blanc
les priorités. Gardez une distance de freins fonctionnels à l’avant et à l’arrière. à l’avant, rouge à l’arrière) ainsi que
sécurité avec le vélo qui vous précède La pression des pneus doit être vérifiée de catadioptes sur les roues et les
La route est un espace partagé où circuler ne s’improvise pas. Tout et faites attention aux angles morts. régulièrement avant vos sorties. Bannissez pédales. Le cycliste doit également être
comme les autres usagers de la route, le cycliste a des droits et des Attention aux portières de voitures et les écouteurs et le téléphone : vous devez équipé d’un gilet rétroréfléchissant hors
devoirs à respecter pour évoluer en toute sécurité de jour comme aux piétons avec leur téléphone,ainsi rester attentif à votre environnement. agglomération. Tout accessoire favorisant
de nuit. Son vélo doit être en bon état et bien équipé, sous peine qu’aux rails de tramways. la visibilité est bon à prendre !
de sanctions. Tour d’horizon des principales règles à connaître
pour évoluer sereinement sur les routes.
ÂGE CASQUE EN VILLE
CAS QUE
fortement recommandé Les enfants de moins de 6 ans doivent Le port du casque n’est pas obligatoire en Le cycliste se doit de respecter le code
être accompagnés d’une personne de Suisse (hormis pour les usagers de speed de la route au même titre que tout autre
plus de 16 ans pour circuler à vélo sur la bike) mais vivement recommandé. Il est véhicule et doit utiliser les aménagements
voie publique. Apprenez-les à connaître obligatoire jusqu’à 12 ans dans des pays cyclistes prévus sur la voie publique sous
R ÉT ROV I SE UR GILET DE les règles élémentaires de circulation comme la France. peine de sanctions. Et sur les trottoirs, on
P O U R PLUS D E S ÉCURITÉ pour adopter les bons réflexes. descend du vélo !
VI S I BILIT É
recommandé
2 F R EI N S
S IÈGE EN FA N T
A DA PT É
LE SAV I E Z-VO US ?
E F F I CAC ES Vous pouvez doubler une file de véhicules par la droite si la distance latérale est suffisante.
Vous devez tenir votre droite, sauf quand vous obliquez à un carrefour et dans les giratoires.
AVE RT I SSE U R
SONORE
ÉC L AIR AG ES
PO U R L A N U I T & P NEU S EN
L E C R É PU S C U LE BON ÉTAT &
G O N F L ÉS
L’ASSURANCE ?
Si l’assurance n’est obligatoire que pour les
speed bikes, elle est fortement conseillée
pour rouler en toute sécurité : vol, vandalisme,
dommages liés à une chute… Veloland vous
propose une protection complète en partenariat
RÉFLECTEURS avec Baloise Assurances.
© Flowhynot
© Diamant
petits embouts oranges sur les roues Plus d’infos
16 | | 17
NOS EXPERTS VOUS VIENNENT EN AIDE
un parfait commuter SÉLECTION
NOS CONSEILS POUR devenir NOTRE RE
TROUVER
À
CH
VÉL
© Tobias Cornille
OLA
EZ
ND
Équiper votre velo pour passer en
mode vélotaf.
CHOISIR SON VÉLO
Combien de kilomètres par jour ? Quel dénivelé sur votre trajet ? Êtes-vous débutant ou cycliste
confirmé ? Bénéficiez-vous d’un stationnement sécurisé ? La légèreté est-elle un critère important ?
Posez-vous les bonnes questions pour trouver une monture adaptée à vos besoins. Un vélo de ville
classique peut suffire pour les petits déplacements, mais un VAE (vélo à assistance électrique) peut
s’avérer plus adéquat pour de longs trajets quotidiens.
S’ÉQUIPER
sks - Garde-boues AV/AR ZEFAL - Support Smartphone VAUDE - Housse de
Un vélo ne fait pas tout. Outre les équipements obligatoires (cf. page 17), plusieurs accessoires vous Bluemels 28x45mm Z-Console Lite Iphone selle Raincover
faciliteront la vie à vélo. Prévoyez une sacoche de vélo pour porter vos affaires, un garde-boue en
cas de pluie ou encore un support pour votre téléphone portable. Un casque adapté à votre taille La protection facile à installer, Gardez l’oeil sur votre route avec Fini les fesses mouillées ! Une
est fortement conseillé, qu’il sera préférable d’essayer en magasin pour assurer un confort maximal. idéale contre les projections ce support étanche facile à monter housse protectrice et réfléchissante
d’eau et de boue. sur le guidon. pour votre selle.
Sans oublier l’indispensable anti-vol robuste pour tous vos arrêts en ville.
VÉRIFIER
Le petit check-up du vélo avant de partir, c’est le réflexe avant chaque départ de tout cycliste qui
se respecte ! Vérifier le bon fonctionnement des freins et le gonflage des pneus est un minimum
avant de partir, tout comme jeter un oeil à la météo du jour. Vous ajusterez votre garde-robe en
conséquence pour arriver à destination sans encombre.
PLANIFIER BROOKS - Selle B17 KNOG - Sonnette LEZYNE - Sonnette
standard homme Oi Small Classic Brass Hm
Pensez à tracer en amont les grandes lignes de vos itinéraires : pistes cyclables, parcs, bords
de rivière, grands axes à éviter… autant rendre votre route la plus agréable possible. Avec les Modèle phare de Brooks, Une sonnette discrète et minimaliste Le style vintage de cette sonnette
nombreuses applications disponibles en ligne, rien de plus facile. Pensez au stationnement de cette selle en cuir vous assure qui s’adapte idéalement à côté en laiton sera du plus bel effet
votre vélo : sera-t-il en extérieur avec un anti-vol ? Dans un emplacement sécurisé ? Adaptez votre un confort maximal. du levier de frein. sur votre vélo !
matériel en conséquence et selon la valeur de votre vélo, une assurance ne sera pas du luxe pour
parer à toute mauvaise surprise.
ASTUCE SE REFAIRE UNE BEAUTÉ
Stress d’un retard, rue pentue, coup de chaud, rafale de vent… On a tous connu cette petite suée
en arrivant au bureau en vélo ! Difficile d’arriver à bon port sans mettre à mal votre apparence. Pas
de panique, on vous suggère ces petites astuces pour éviter le pire :
Prévoir une petite trousse de toilette au bureau
PLETSCHER - Béquille laté-
Eviter de trop se couvrir, en été comme en hiver
rale Zoom Central 26/29
Privilégier un haut technique que vous pourrez changer au bureau
Bannir le port d’un sac à dos
Opter pour une coiffure facile à vivre La béquille légère,
réglable et minimaliste
© Diamant
Votre expérience parlera pour vous ! Et vos collègues n’y verront que du feu. pour les vélos sportifs.
18 | 19CYCLISTE SÉLECTION
LES MUST-HAVE DU NOTRE
URBAIN N’ayez plus peur de la pluie !
Voici vos meilleurs alliés pour rester au sec sur le vélo.
SUR LE VÉLO LA GARDE-ROBE AU BUREAU
Pour optimiser confort et sécurité Pour que la météo soit votre alliée Pour toujours garder le style
Sonnette Casque avec visière intégrée Trousse de toilette
Eclairage avant blanc Cache-col Parfum et déodorant
Eclairage arrière rouge Gants d’été et d’hiver Lingettes hygiéniques
Rétroviseur Bonnet imperméable Poudre matifiante et blush pour les VAUDE - Veste VAUDE - Veste
Antivol résistant Sur-chaussures imperméables coquettes Luminum Performance Drop Jacket III
Housse de selle Pantalon de pluie Brosse à cheveux Une veste de pluie légère et respirante Ultra légère et équipée de bandes
Gourde Veste gore-tex ou Poncho Cire coiffante à mettre après retrait qui intègre des bandes réfléchissantes de visibilité, elle vous gardera au sec grâce
pour la sécurité. à sa membrane Ceplex Active.
Un kit anti-crevaison Sous-vêtements respirants du casque !
Garde-boue Maillot technique respirant Tenue de rechange
Porte bagage ou sacoche Bandes réfléchissantes amovibles
Compteur ou GPS pour vélo Gilet de sécurité rétroréfléchissant
Support de téléphone Poncho anti-pluie ou tente cargo
pour les enfants
VAUDE - Pantalon VAUDE - Guêtres
Luminum Pants H/F Gaiter Short
Le pantalon des commuters pour affronter la Ces guêtres hydrophobes peuvent vous
pluie. Il comprend des bandes réfléchissantes sauver la mise par temps maussade. Elles
pour être visible par tous les temps. s’adaptent à tout type de chaussures.
HAMAX - Housse de pluie
Poncho Enfant
Le poncho de pluie pour les bambins.
Il s’adapte aux sièges de vélo et son grand
capuchon permet d’envelopper un casque.
TROUVER
RE
© Diamant
À
CH
VÉL
OLA
EZ
ND
20 | | 21| 21© Andrew Gook
VOIR
&ÊTRE VU ECLAIRAGE
L’éclairage de son vélo, bien qu’obligatoire, est
TEXTILE
Le roi du textile cycliste, c’est le gilet jaune
E
n vélo, la question de la visibilité du cycliste n’est pas une option. De souvent négligé en ville une fois la nuit tombée. fluorescent. On est tous d’accord que son style
Il existe pourtant autant d’éclairages que de profils laisse à désirer mais c’est le garant d’une visibilité
jour comme de nuit, vous devez être visible par votre environnement
de cyclistes. Si vous avez l’habitude de passer par maximale sur la route auprès des phares de
et les autres usagers de la route pour rouler en toute sécurité. De des routes de campagne plongées dans l’obscurité, voitures. Il existe principalement avec des bandes
nombreux accessoires incontournables sont à votre service pour voir et vous aurez besoin de lumières puissantes avec horizontales rétro réfléchissantes et parfois
être vu dans toutes les conditions. une batterie longue durée. En revanche, si vous même avec des lumières intégrées pour les plus
roulez de nuit très occasionnellement, un petit kit sophistiqués. Ces bandes, on les retrouve également
amovible peut suffire pour dépanner. Privilégiez sur de nombreux équipements textiles pensés
des feux clignotants à l’arrière, plus visibles qu’un pour le vélo : vestes, pantalons, gants, couvre-sac,
simple feu rouge fixe. Le jour, l’usage d’éclairages sacoches, bandeaux, serre-pantalons… optez le
Vérifier ses lumières peut s’avérer aussi très utile, notamment lors de plus possible pour des tenues flashy comprenant
régulièrement ! passages de tunnels ou en cas de faible visibilité des éléments réfléchissants pour vous garantir une
due au brouillard. visibilité à 360 degrés.
VOIR CIRCULATION
Pour mieux visualiser son environnement, plusieurs Avec la faible luminosité la nuit, vous devez
accessoires peuvent compléter le kit de survie du redoubler de vigilance dans la ville et respecter
cycliste urbain : l’ajout de rétroviseurs de chaque quelques règles pour ne pas vous mettre en danger.
côté du guidon pour anticiper les dépassements et Soyez incollable sur les panneaux de signalisation
© Life of Pix
changements de trajectoire, mais aussi un casque pour ne pas vous retrouver sur une zone interdite
avec une visière intégrée pour être protégé des aux vélos et roulez à plus d’un mètre du trottoir
projections d’eau. De précieux atouts pour se pour éviter les mauvaises surprises avec les
mêler à la jungle urbaine sans prendre de risques. automobilistes stationnés. Anticipez aussi toutes
N’oubliez pas de toujours regarder autour de les intersections en ralentissant à leur approche :
vous et de rester en alerte tout au long de votre un piéton ou un véhicule que l’on ne voit pas peut
trajet. Toute source de distraction peut vous mettre surgir à tout moment.
en danger.
SÉLECTION
VER CHE
OU
NOTRE
TR
Z
ND
À RE
OLA
VÉL
BONTRAGER - Eclairages SEPPI - Serre-pantalon SEPPI - Gilet HUMPERT - Rétroviseur KNOG - Eclairages WOWOW - Gilet
100 city Rolliflex de sécurité Kids Ergotec M-88 AV+ AR Plus Dark-jacket 3.2
Des phares avant / arrière compacts et La simplicité au service de la sécurité avec Toujours la grande classe avec ces gilets Facile à installer de chaque côté du vélo, ce Un kit d’éclairages avant / arrière novateur Le gilet de sécurité 2.0 avec ses bandes
polyvalents conçus pour la ville. Leur batterie ces serres-pantalons réflecteurs pour être vu réflecteurs adaptés aux enfants pour rouler en rétroviseur en aluminium est un accessoire capable de fonctionner jusqu’à 40h réfléchissantes et ses leds intégrées pour un
intégrée se recharge par USB. Lumière ! et protéger sa tenue. toute sécurité. indispensable pour éviter les dangers. en mode clignotant. maximum de visibilité.
22 | | 23LE COMMUTER
EN SUISSE
© Flowhynot
P as toujours facile de s’y retrouver
quand on se met au vélo dans une
ger
ville. Le cycliste urbain se doit d’être
n Krattin
organisé. Trouver ses repères, planifier
ses parcours, installer une routine.
© Nola
Focus sur trois villes de la région
lémanique qui œuvrent pour vous La carte du réseau
cycliste de Lausanne
faciliter la vie à vélo.
S ur les bords du Lac Léman, Lausanne s’active pour mettre en lumière
la mobilité durable. Les aménagements dédiés aux cyclistes ne cessent
de croître dans toute la ville pour le plus grand bonheur des locaux et
des touristes.
111 km
d’aménagements cyclables
3800
places de stationnement vélo
84%
d’augmentation de trafic cycliste
entre 2017 et 2021
LE CONSEIL LA BONNE IDÉE
A Lausanne, il n’est pas rare de s’engouffrer dans des
rues au dénivelé important. La ville s’étend sur 500
mètres de dénivelé positif. Pour circuler sereinement dans
L a vélostation, située à la gare de Lausanne, offre
une centaine de places sécurisées accessibles avec
un abonnement. Idéal pour stationner son vélo en toute
toute la ville, privilégiez un vélo électrique ! sérénité lors de ses déplacements.
“ Nous sommes heureux que de plus en plus de
lausannoises et lausannois fassent le choix du vélo
au quotidien. La ville s’est donnée pour objectif,
dans le cadre de son plan climat, de multiplier par 7
les kilomètres parcourus à vélo d’ici 2030. Chaque
LE VÉL
O CONSE
ILLÉ
année, nous menons des campagnes pour développer
un réseau d’aménagements sûrs et efficaces, en
accordant une attention toute particulière aux
suggestions des habitantes et habitants qui sont les
meilleurs connaisseurs du terrain. Parmi ces projets,
le développement de la Voie Verte qui traversera
l’agglomération d’est en ouest et qui ravira autant les S 62 5W
Zouma Deluxe+
lausannoi-e-s que les touristes ! D IAMANT
© Diamant
Florence Germond
Conseillère municipale en charge des finances et de la mobilité
24 | 25R égion transfrontalière très dense en matière de mobilité, l’agglomération
genevoise élabore des projets d’aménagement pour faciliter les
déplacements à pied et à vélo et ainsi désengorger les zones urbaines.
LE VÉL
O CONSE
ILLÉ
1200 P erle de la riviera suisse, Vevey est une ville très agréable pour circuler à
places de stationnement vélo
59% vélo. La commune redouble d’efforts pour encourager ses habitants à se
© Alexander Kovacs
mettre au vélo pour le travail et les loisirs.
des voiries communales
accueillent le uipped
ort 2 Eq
3000
ual Sp
réseau cyclable TREK D LE CONSEIL
N
places de vélo sécurisées e vous cantonnez pas à circuler dans la ville.
Paradis pour les cyclistes, la riviera vaudoise
vaut le détour. Depuis Vevey, de nombreux
LE CONSEIL itinéraires offrent en quelques kilomètres des vues
imprenables sur le lac, les vignobles et le panorama
L a petite taille de l’aire urbaine genevoise est
particulièrement propice aux déplacements en
vélo, alors qu’un tiers des déplacements motorisés
La carte du réseau
cycliste de Genève
alpin.
dans la ville fait moins de 3 kilomètres. Un argument
de plus pour les cyclistes en herbe. LA BONNE IDÉE
LA BONNE IDÉE
L a ville de Vevey organise deux bourses aux vélos
par année (une à Vevey et une à la Tour-de-Peilz) où
les gens peuvent venir vendre, échanger ou acheter un
vélo d’occasion. Une manière de se débarrasser de son
L a voie verte du Grand Genève est le nouvel espace
dédié à la mobilité douce et traverse l’agglomération
transfrontalière de Bonne (Haute-Savoie, France) à Saint-
vieux biclou !
La carte du réseau
Genis-Pouilly (Ain, France), en passant par le centre de cycliste de Vevey
Genève. Un itinéraire sécurisé et dédié à la mobilité douce, L’ I N I T I AT I V E
parfait pour se rendre au travail, pour aller à l’école ou
pour les loisirs. Avec la voie verte, pas de stress !
V evey favorise les actions de mobilité durable
en accordant de nombreuses subventions aux
riverains et entreprises locales. Révision d’un vélo,
abonnement, achat d’un modèle électrique ou
L E S I N I T I AT I V E S d’un vélo cargo: le bon plan pour investir dans le
vélo. Les habitants de Vevey peuvent notamment
L a Ville de Genève met en place des dispositifs, des
régimes de circulation et construit l’espace public
de manière à concilier ces besoins tout en diminuant le LE VÉLO CON
SEILLÉ
bénéficier de 10% de remise sur l’achat d’un vélo
élecrtrique et jusqu’à 20% pour un vélo-cargo. La
ville octroie également une subvention de 50 CHF
bruit routier, la pollution et les accidents : aménagements pour une révision. Plus d’excuses pour ne pas
cyclables, promotion du vélo avec le milieu associatif, investir dans la mobilité durable !
amélioration de la sécurité et du confort des cyclistes ou
mila
n Su
encore de nombreuses cartes conçues pour guider les
ajeta
genevois et les touristes dans la ville.
©K
1467
places de stationnement vélo
10
vélostations en libre-service
CARQON Cargo
26 | 27PASSION L’AGENDA
COMMUTING ENTRETIEN
A voir un beau vélo est une chose, bien s’en occuper en est une autre.
Parfois négligé, l’entretien est pourtant essentiel pour assurer la
“
longévité d’un vélo et votre sécurité sur la route. On vous a préparé un
pense-bête pour être aux petits soins en cette période de rentrée.
C’était un de ces matins où vous avez l’impression que tout
déraille. Le café renversé deux minutes avant de partir au
boulot, la poubelle pleine à craquer que vous avez oublié de
descendre, ce pneu qui s’est dégonflé comme par miracle
pendant la nuit. 5 minutes après le départ, c’est en changeant
mes vitesses au feu rouge et en montant sur les pédales qu’un
des maillons de ma chaîne a rendu son dernier souffle. Est-ce
que j’avais noté qu’il fallait la changer après 2 500 kilomètres ?
Evidémment non... En allant au boulot en mode draisienne,
j’ai eu tout le loisir de me projeter dans ma prochaine séance
d’apprentissage du vélo avec mon fils ! À FAIRE CHAQUE SEMAINE
Marc, papa poissard. Nettoyage et lubrification de la chaîne pour assurer la souplesse du passage
de vitesse Vérification de la pression des pneus avec les indications sur le
“
flanc du pneu pour réduire le risque de crevaison
Check de l’état des freins pour éviter les mauvaises surprises en cours de
Depuis un déménagement professionel dans le centre-ville de route
Genève il y a quelques mois, je me suis mis au vélo pour tous Vérification du passage de vitesses et du bon alignement des roues
mes déplacements urbains : une vraie révélation ! Comme je Vérification du fonctionnement des lumières pour rouler de nuit
travaille dans des milieux d’affaires, j’ai dû ajuster mes tenues
© Flowhynot
dans un style plus sport chic sans pour autant en sacrifier
l’élégance. Je prends un plaisir fou tous les jours, à tel point CHAQUE MOIS
que ma voiture ne sort plus que très rarement du garage, Nettoyage complet du vélo
week-end compris! J’ai opté pour un speed bike Stromer ST3 Vérification du serrage de la visserie
dont j’aime autant le design racé que les possibilités offertes
par ses 45km/h, cette sensation de liberté et de glisser en
ville ! Bien sûr, il faut prévoir une petite période d’adaptation AU MOINS UNE FOIS PAR AN
et toujours garder un oeil sur la météo. Jusqu’à présent j’ai dû Révision complète chez Véloland (ou après 2500 kilomètres)
être chanceux, ou alors très prévoyant : j’ai toujours au bureau Contrôle en atelier en cas de soucis de freins, de transmission…
© Diamant
un costume de rechange pour pallier aux éventuels aléas !
Samuel, speed biker convaincu.
SAISON HIVERNALE
Changer pour des pneus hiver si le lieu d’habitation est soumis aux chutes
“
de neige
Utiliser une housse de protection l’hiver
Avec mon mari et mes deux filles, nous avons un rituel sacré : Achat de textile hiver pour affronter le froid !
le marché du samedi matin. Avec le retour des beaux jours et
la nouvelle passion de toute la famille pour le vélo, on s’est
dit qu’on allait pouvoir allier courses et balade. Nos petites
bien installées sur deux sièges à l’arrière de nos vélos, nous
étions parés pour l’aventure ! Sans surprise, il y avait pas mal
de cyclistes au marché ce jour-là. Depuis quelques temps, je ASTUCE Vous avez un vélo à assistance électrique ? Pensez à préserver la performance et la longévité de votre
regarde mi-moqueuse mi-admirative le nombre impressionnant batterie : Stockez-la et chargez-la dans un environnement à température ambiante, entre 15 et 25°C. En
de parents qui circulent avec des vélos cargos tout équipés et cas de non utilisation prolongée, stockez la batterie à mi-charge et au sec. Pour rouler l’hiver, utilisez une
autres montures toutes plus sophistiquées les unes que les housse de protection dédiée et enlevez de temps en temps la batterie de son support pour réinitialiser la
autres. Nos emplettes terminées, j’ai maladroitement calé mon partie électronique du moteur. De quoi optimiser ses performances en toutes saisons !
sac en tissu sur mon guidon, et mes tomates bio sont allées
faire du coulis sur le bitume dès le premier virage. Depuis j’ai Envie d’en savoir plus ?
© Envato
planifié l’achat de mon vélo cargo.... ! Découvrez nos Masterclass spéciales VAE et « les essentiels entretien et réparation » dans notre magasin de Genève.
Héloïse, maman cascadeuse. Renseignements disponibles en magasin ou sur veloland.ch.
28 | | 29DU 23 AOÛT
AU 18 SEPTEMBRE,
passez en mode VELOTAF et venez vous
équiper pour votre nouvelle routine dans nos
magasins VELOLAND !
Pour l’achat d’un vélo et de 3 équipements
additionnels parmi notre offre de casques,
cadenas et sacoches, nous vous offrons :
LE BONHEUR
DU 23 AOÛT
-20%
sur le montant des 3 équipements !
EN MODE C MMUTER !
AU 18 SEPTEMBRE Renseignez-vous en magasins !
Pas de restrictions sur les familles d’articles, hors produits en promotion.
Offre applicable sous réserve d’achat/réservation d’un vélo et de 3 articles parmi ces familles.
Offre valable du 23 août au 18 septembre 2021, magasins Suisse et Annemasse, hors e-shop sur Internet.
Non cumulable avec d’autres promotions. Voir conditions en magasins.
© Diamant
30 | | 31© Diamant
VELOLAND GENEVE VELOLAND NEUCHÂTEL VELOLAND VILLENEUVE VELOLAND VILLE-LA-GRAND
Rue Eugène-Marziano Quai Max-Petitpierre 42 Chemin de la confrérie 117 (France)
151227 CAROUGE +41 32 737 81 10 +41 21 967 35 95 Rue de Montréal
+41 22 307 02 02 contact@velolandneuchatel.ch contact@velolandvilleneuve.ch +33 04 50 84 06 44
contact@velolandgeneve.ch contact@velolandannemasse.fr
VELOLAND LAUSANNE VELOLAND CONTHEY VELOLAND CRISSIER E-BIKE CENTER VEVEY
Place de la Riponne Route des Rottes 6 Route sous Riette 13 Rue du Simplon 25
3+41 21 566 27 30 +41 27 566 77 03 +41 21 632 92 32 +41 21 925 04 64
contact@velolandlausanne.ch contact@velolandconthey.ch contact@velolandcrissier.ch vevey@ebike-center.ch
VELOLAND FRIBOURG VELOLAND MONTAGNY- VELOLAND MEYRIN E-BIKE CENTER GENEVE-
Route du Bois 11-13 PRES-YVERDON Place de la Diversité 7 COINTRIN
1753 MATRAN En Chamard 47A contact@velolandmeyrin.ch Route du Pré-Bois 14
+41 26 409 74 44 +41 24 447 27 47 +41 22 719 87 37 +41 22 788 00 22
contact@velolandfribourg.ch contact@velolandyverdon.ch cointrin@ebike-center.ch
veloland-shop.ch
velolandannemasse.frVous pouvez aussi lire
