BROCHURE AMBIANCE 2021 - L'EXPERTISE D'UN FABRICANT FRANÇAIS - PELLET ASC
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SOMMAIRE Summary GAMME KIT ARSIS ARSIS ARSIS ARSIS RANGE KIT P.4 P.22 BARRES GAMME MULTIFONCTIONS CLASSIC MULTIFUNCTIONAL CLASSIC GRAB BARS RANGE + de100 ans de savoir-faire et d’expérience dans le confort & sécurité P26 P.30 +100 years of expertise SUPPORTS and experience in Comfort and Safety ACCESSOIRES SANITAIRES LAVABO & MIROIRS BATHROOM WASHBASIN ACCESSORIES SUPPORT & MIRRORS P.36 P.42 1
CONFORT & SÉCURITÉ Barres multifonctions : nouveau et astucieux ! DANS LA SALLE DE BAIN ET LES TOILETTES Dotées d’accessoires sanitaires (porte-peignoir, porte-rouleau, patère, porte-balayette), les barres s’installent sans difficulté dans les petits espaces, évitant ainsi le perçage de trous supplémentaires pour la fixation COMFORT & SAFETY IN THE BATHROOM des accessoires. AND TOILETS L’utilisateur bénéficie à la fois d’une barre d’appui et de relevage et d’accessoires indispensables à son quotidien. Multifunction bars: it’s new and clever! Equipped with sanitary accessories (robe hook, toilet roll holder, La gamme Arsis avec son design contemporain toilet brush holder), the bars are easily fixed in the smaller spaces, se fond dans les ambiances épurées des salles thus avoiding to multiple the drillings. de bain d’aujourd’hui. The user benefits from both a grab and lifting bar and essential accessories for his daily life. Les finitions blanc, blanc/gris ou anthracite sont intemporelles et allient sobriété et élégance. Associées aux revêtements bois, carbone, graffiti ou marbre (Arsis Fantasy), elles ajoutent du caractère dans l’espace sanitaire. The Arsis range with its contemporary design blends into the refined ambiances of the today’s bathrooms. The white, white/grey or anthracite finishes are timeless and mix sobriety and elegance. Combined with wood, carbon, graffiti or Grâce à l’assemblage de plusieurs composants, marble coatings (Arsis Fantasy), they add a touch of personality to il est possible de créer des barres de maintien ou the sanitary area. des mains courantes aux dimensions souhaitées. Grâce à son montage simple et facile, le kit Arsis vient Les fonctionnalités associées au Confort et Sécurité sont complémentariser la gamme Arsis standard. A partir de assurées dans le respect des normes en vigueur. quelques composants, il permet des configurations sur- mesure afin de mieux s’adapter à l’espace sanitaire et aux C’est une gamme à forte valeur ajoutée : besoins de l’utilisateur. • Modularité et évolutivité : siège déclipsable et A retrouver en détail sur notre chaine interchangeable avec une tablette. ou sur le catalogue général Pellet ASC. • Possibilité d’ajouter sur 1 rail mural aux bonnes dimensions des accessoires complémentaires : dossier, By assembling several components, it is possible to create grab accoudoirs, barres relevables. bars or handrails of the desired dimensions. Due to its simple and easy assembly, the Arsis kit complements • Préhension optimisée des barres grâce au tube the standard Arsis range. From a few components, it allows elliptique. customized configurations in order to better fit the sanitary area • Accessoires sanitaires coordonnés. and the user’s need. The Comfort and Safety features are not left out and are To be found in detail on our channel or on the general catalogue always ensured in compliance with the standards in force. Pellet ASC. This is a high added value range: • Modularity and upgradeability: seat can be unclipped and is interchangeable with a shower shelf. • Additional accessories can be added to wall rail: backrest, Les accessoires sanitaires apportent une touche discrète, armrests, hinged bars. sobre et élégante dans la salle de bain ou les toilettes. • Optimal grip of the bars thanks to the elliptical tube. • Coordinated sanitary accessories. Sanitary accessories accompany comfort and safety in the bathroom. They are trendy and bring a discreet, sober and elegant touch in the bathroom or toilet. Le chrome s’associe au blanc, gris ou taupe de la gamme Classic. Une gamme large de sièges et de barres de maintien pour la douche et les toilettes. Efficacité reconnue depuis de nombreuses années. The chrome plated finish combines with white, grey or taupe of the Classic range. A wide range of seats and grab bars for the shower and toilet. Efficiency recognized for many years. 2 3
ARSIS FANTASY Aluminium Sièges de douche et barres droites 400 mm Shower seats & straight grab bars 400mm Ref. 049448 Ref. 049445 Ref. 049446 Ref. 049447 Ref. 049443 5 finitions pour 1 salle de bain personnalisée 5 trendy finishes for a personalized bathroom Bois Carbone Wood Carbon Ref. 047725 Ref. 047726 FINITIONS Assises Seats : Bois BLANC ANTHRACITE Wood Ref. 047728 Pieds Base : Graffiti Marbre Graffiti Marble BOIS CARBONE GRAFFITI MARBRE Ref. 047743 Ref. 047727 4 5
ARSIS Aluminium ANTHRACITE Anthracite grey Barre coudée 135° Siège de douche déclipsable et interchangeable avec la tablette Dossier / accoudoirs à associer 3 points de fixation The shower seat can bu unclipped and can be replaced by a shower shelf au siège de douche Ref. 047723 135° angled grab bar, Backrest & armrests to be associated with 3 fixing points shower seat Ref. 049735 Tablette Clip-on shower shelf Siège de douche Ref. 047739 Shower seat ou / or Ref. 047734 2 accessoires sur 1 seule Ref. 047713 et même fixation ! (Accoudoir seul) 2 accessories on only 1 wall bracket ! Barre 90°, angle 2 murs, symétrique 2-walls 90° angled grab bar, symmetrical Ref. 049731 Tabouret de douche Anthracite & gris Anthracite grey & grey shower stool Ref. 047774 Barres relevables Hinged bars Siège de douche Barre coudée 135° Shower seat 135° angled grab bar Ref. 047729 Ref. 049732 Pack : Vendue seule Avec béquille Sold separately With support prop Ref. 048760 Béquille de soutien Ref. 048761 pour barre relevable, vendue seule Barre droite Support prop for hinged bar Straight grab bar sold separately Ref. 049761 - 600 mm Ref. 048710 049741 - 400 mm 6 7
ARSIS Aluminium Support douchette coulissant Sliding bracket for shower handset Ref. 049318 Barre d’appui en T ou L avec support douchette T or L-shaped grab bar with brackets for shower handset Ref. 049721 Barre d’appui angle 2 murs, symétrique 2 walls corner grab bar, symmetrical Ref. 049725 Tablette avec 3 crochets Shower shelf, with 3 hooks Ref. 047746 Barre d’appui et de maintien multifonctions pour douche Shower multifunctional grab bar Ref. 049719 8 9
ANODISÉ ARSIS Aluminium Aluminium Anodized Barre coudée 135°, 3 points de fixation 135° angled grab bar, 3 fixing points Ref. 049635 Barre droite Straight grab bar Ref. 049661 - 600 mm 049641 - 400 mm Barre coudée 135°, 135° angled grab bar Ref. 049632 10 11
ARSIS Aluminium ACCESSOIRES Accessories Porte-peignoir double Double robe hook Ref. 049711 Barre d’appui en T ou L avec support douchette T or L-shaped grab bar with brackets for shower handset Distributeur papier WC double Porte-serviettes double Ref. 049621 Double toilet roll holder Double towel rail Ref. 049714 Ref. 049712 Réserve papier WC pour 2 rouleaux Distributeur papier WC Toilet paper reserve for 2 rolls Porte-peignoir 1 tête Toilet roll holder Robe hook Ref. 049715 Ref. 049713 Ref. 049018 Distributeur papier WC double Porte-peignoir double Toilet roll holder Double robe hook Ref. 049614 Ref. 049611 Porte-serviette double Distributeur Double towel rail papier WC Ref. 049612 Toilet roll holder Réserve papier WC Ref. 049613 pour 2 rouleaux Toilet paper reserve for 2 rolls Ref. 049615 Porte-balayette mural ou à poser Barre d’appui et de Brush holder, wall-mounted maintien multifonctions or free standing Shower multifunctional Ref. 049017 grab bar to support Ref. 049619 12 13
ARSIS Aluminium BLANC White Siège de douche déclipsable et interchangeable avec la tablette The shower seat can be unclipped and can be replaced by a shower shelf Dossier + 2 accoudoirs Backrest + 2 armrests Ref. 047720 (blanc) 047721 (blanc & gris) Accoudoir relevable seul Hinged armrest Ref. 047710 (blanc) Déclipsable & 047711 (blanc & gris) Interchangeable 2 accessoires sur 1 seule et même fixation ! 2 accessories on only 1 wall bracket ! Tabouret de douche Shower stool Tablette Clip-on shower shelf Siège de douche Ref. 047735 Shower seat ou / or Ref. 047771 (blanc & gris) Ref. 047730 (blanc) Ref. 047770 047731 (blanc & gris) (blanc) 14 15
ARSIS Aluminium Barres d’appui Barres relevables Grab bars Hinged bars Coudée 135° Barre 90° angle 2 murs, 3 points de fixation symétrique 135° angled grab bar, 2-walls 90° angled grab bar, 3 fixing points symmetrical Béquille de soutien Ref. 049935 (Blanc & chromé mat) Ref. 049930 (Blanc & chromé mat) pour barre relevable, 049835 (Blanc) 049830 (Blanc) Barre relevable vendue seule Hinged bar Support prop for hinged bar Ref. 048960 (Blanc & chromé mat) sold separately 048660 (Blanc) Ref. 048610 Existe également en pack barre + béquille intégrée : Available in pack : grab bar + support prop included Droite Straight Ref. 049940 (Blanc & chromé mat) 049840 (Blanc) 2 points de fixation 2 fixing points 400 x 400 cm 200 x 200 cm Ref. 048961 (Blanc & chromé mat) coudée 135° coudée 135° 048661 (Blanc) 135° angled grab bar 135° angled grab bar Ref. 049933 (Blanc & chromé mat) Ref. 049932 (Blanc & chromé mat) 049833 (Blanc) 049832 (Blanc) 16 17
ARSIS Aluminium ACCESSOIRES Accessories Support douchette coulissant Sliding bracket for shower handset Ref. 049314 Réserve papier WC Porte-peignoir double Double robe hook pour 2 rouleaux Toilet paper reserve Ref. 049911 (blanc & chromé mat) for 2 rolls 049811 (blanc) Ref. 049915 (blanc& chromé mat) 049815 (blanc) Barre d’appui en T ou L avec support douchette T or L-shaped grab bar with brackets for shower handset Ref. 049920 (blanc & chromé mat) 049820 (blanc) Porte-balayette mural ou à poser Brush holder, wall-mounted or Distributeur papier WC free-standing Toilet roll holder Ref. 049817 (blanc) Ref. 049913 (blanc & chromé mat) 049813 (blanc) Porte-serviette double Double towel rail Ref. 049912 (blanc & chromé mat) Tablette 049812 (blanc) avec 3 crochets Shower shelf, with 3 hooks Ref. 047745 Barre d’appui angle 2 murs, Barre d’appui et de maintien symétrique multifonctions pour douche Distributeur papier WC double 2-walls corner grab bar, Shower multifunctional grab bar Porte-peignoir 1 tête Double toilet roll holder symmetrical to support Robe hook Ref. 049914 (blanc & chromé mat) Ref. 049925 (blanc & chromé mat) Ref. 049919 (blanc & chromé mat) Ref. 049818 (blanc) 049825 (blanc) 049814 (blanc) 049819 (blanc) 18 19
20 21
KIT ARSIS ARSIS KIT Kit NOUVE IN AU S TA L L E TI IL O N FA C A Retrouvez le kit arsis sur notre site : www.pellet-asc.fr VIDÉO EXPLICATIVE Un montage à la portée de tous ! PEU DE COMPOSANTS Easy setting FEW COMPONENTS Nombreuses configurations possibles ASSEMBLAGE RAPIDE FACILE À POSER QUICK ASSEMBLY ANTHRACITE BLANC Quelques clics, quelques vis... Le tour est joué ! A few clicks, some screws, that’s it ! Lien de la vidéo 22 23
24 25
BARRES MULTIFONCTIONS MULTIFUNCTIONAL GRAB BARS ANODISÉ ANTHRACITE Anthracite grey Anodized Barre d’appui en L multifonctions pour WC Multifunctional L-shaped grab bar for toilets Barre d’appui et de maintien Ref. 048530 multifonctions pour WC Barre d’appui en L Barre d’appui multifonctions Toilets multifunctional grab bar multifonctions pour WC to support pour WC Multifunctional grab bar for toilet Ref. 048440 Multifunctional L-shaped grab bar for toilets Ref. 048520 Ref. 048430 Version droite Barre d’appui et de relevage Barre d’appui et de relevage multifonctions pour WC multifonctions pour WC Toilets multifunctional grab bar to lift up Toilets multifunctional grab bar Ref. 048510 (version droite) to lift up Ref. 048511 (version gauche) Ref. 048410 (réversible) Barre d’appui multifonctions pour douche Shower multifunctional grab bar Ref. 048450 Barre d’appui multifonctions Barre d’appui et de maintien pour WC multifonctions pour WC Multifunctional grab bar for toilets Toilets multifunctional grab bar to support Ref. 048420 Ref. 048540 26 27
28 29
CLASSIC Aluminium GRIS & TAUPE Sièges de douche GREY & TAUPE escamotables Barres d’appui Foldaway shower seats Grab bars Toucher doux Ref. 047642 Barre coudée 135° 135° angled grab bars Ref. 049226 Assise Standard Ref. 049135 Standard Seat Droite Straight Banc de douche 300 mm Shower bench Ref. 047679 Ref. 047629 Ref. 049136 Ref. 047643 Ref. 049165 Assise Droite Grande Taille Large Seat Straight 600 mm Ref. 047634 Ref. 049166 Tabouret de douche Shower stool Ref. 047652 Coudée 135° 135° angled Ref. 049225 30 31
CLASSIC Aluminium / laiton Aluminium / brass BLANC WHITE Sièges de douche escamotables Foldaway shower seats Barre d’appui en L, droite Standard (Existe en version L gauche et en T) Standard size L-shaped shower bar, 3 fixing points, right version Ref. 047630 (Available in left L version and T version) Ref. 381538 Siège de douche Shower seat Ref. 047631 Barre d’appui droite Straight grab bar Ref. 381933 Grande taille Large size Ref. 047632 Grande taille Banc de douche Tabouret de douche Large size Shower bench Shower stool Ref. 047633 Ref. 047678 Ref. 047650 Barres d’appui : Grab bars Barre d’appui en T T-shaped grab bar Ref. 049340 Coudée 135° Coudée 135° Coudée 135° Coudée 135° Droite 135° angled 135° angled 135° angled 135° angled Straight Ref. 381532 Ref. 049220 Ref. 381535 Ref. 049270 Ref. 049130 32 33
34 35 35
ACCESSOIRES SANITAIRES Aluminium NOIR, BLANC, GRIS : finition Mat Crochet porte-peignoir Robe hook Crochet porte-peignoir Robe hook Crochet porte-peignoir Robe hook BLACK, WHITE, GREY: Mat finish Ref. 400718 Ref. 400918 Ref. 400818 Porte-serviettes 1 barre fixe Single towel rail Porte-balayette mural Wall-mounted brush holder Ref. 400712 Ref. 400717 Porte-serviettes 1 barre fixe Single towel rail Porte-balayette mural Ref. 400912 Wall-mounted brush holder Ref. 400817 Porte-serviettes 1 barre fixe Single towel rail Ref. 400812 Porte-balayette mural Wall-mounted brush holder Ref. 400917 Porte-peignoir Porte-peignoir Porte-peignoir Distributeur papier WC Distributeur papier WC Distributeur papier WC Robe hook Robe hook Robe hook Toilet roll holder Toilet roll holder Toilet roll holder Ref. 400711 Ref. 400911 Ref. 400811 Ref. 400813 Ref. 400713 Ref. 400913 36 37
ACCESSOIRES SANITAIRES Inox brossé Brushed stainless steel ACCESSOIRES SANITAIRES Laiton chromé Chrome-plated brass Rack porte-serviettes Porte-serviettes 1 barre fixe Rack porte-serviettes Porte-serviettes 1 barre fixe Towel rack Single towel rail Towel rack Single towel rail Ref. 200110 Ref. 200140 Ref. 300110 Ref. 300140 Porte-savon mural Porte-savon mural Wall-mounted soap holder Wall-mounted soap holder Ref. 200115 Ref. 300115 Distributeur papier WC Distributeur papier WC Toilet roll holder Toilet roll holder Ref. 200160 Ref. 300160 Porte-peignoir double Porte-peignoir double Robe hook, 2 hooks Robe hook, 2 hooks Ref. 200132 Ref. 300132 Porte-balayette mural Porte-balayette mural Wall-mounted Wall-mounted toilet brush and holder toilet brush and holder Ref. 200190 Porte-peignoir 1 tête Ref. 300190 Porte-peignoir 1 tête Robe hook Robe hook Ref. 300130 Ref. 200130 Tablette lavabo Réserve papier Tablette lavabo Réserve papier Vanity shelf Toilet paper reserve Vanity shelf Toilet paper reserve Ref. 200150 Ref. 200170 Ref. 300150 Ref. 300170 38 39
ACCESSOIRES SANITAIRES Laiton chromé Chrome-plated brass CLASSIQUE FIL Panier de douche mural Panier de douche mural double hauteur droit 2 heights wall-mounted shower basket Straight wal-mounted shower basket Ref. 005157 Ref. 005153 Panier de douche mural d’angle Corner wall mounted shower basket Ref. 005154 Raclette de douche Panier de douche à suspendre avec support, inox droit double étage Shower squeegee with holder Two tier shower basket to be hung Ref. 005158 Ref. 005156 Panier de douche mural d’angle double étage Two tier corner wall-mounted shower basket Ref. 005155 40 41
SUPPORTS LAVABO WASHBASIN SUPPORT MIROIRS MIRRORS Réglables en hauteur Adjustable height Support lavabo réglable avec miroir Adjustable washbasin support with jack Hauteur réglable par système de vérin à gaz, course 270 mm. Livré avec miroir 560 x 680 mm. Support adapté pour tout type de lavabo céramique ou résine de synthèse dont l’entraxe est compris entre 180 et 370 mm. Largeur maxi lavabo 700 mm. Livré sans lavabo. Adjustable height with a system of gas jack, up to 270 mm. Supplied with mirror 560 x 680 mm. Support fitted for any type of washbasin whose fastening distance lies between 180 and 370 mm. Washbasin maximum width 700 mm. Washbasin not supplied. Lavabo de 18 à 22 kg - Ref. 052100 For washbasin from 18 to 22 kg Lavabo de 12 à 18 kg - Ref. 052110 For washbasin from 12 to 18 kg Support lavabo réglable électrique, avec miroir Adjustable washbasin support with jack Miroir orientable multi-directionnel Hauteur réglable par assistance électrique Swivelling mirror - Multidirection avec télécommande, course 300 mm. Ref. 047601 Livré avec miroir 560 x 680 mm. Support adapté pour tout type de lavabo céramique ou résine de synthèse dont l’entraxe est compris entre 180 et 370 mm. Livré sans lavabo. Adjustable height with electrical assistance, with remote control, up to 300 mm. Supplied with mirror 560 x 680 mm. Support fitted for any type of washbasin whose fastening distance lies between 180 and 370 mm. Washbasin not supplied. Ref. 052210 Lavabo mural (vendu seul) Wall-mounted washbasin (sold separately) Adaptable sur support réglable à vérin (Réf. 052110), support réglable électrique (Réf. Miroir grossissant sur bras articulé 052210) ou selon le mobilier existant. Magnifying mirror on an articulated arm Vendu sans bonde ni fixations. Ref. 005570 Adaptable on adjustable support with cylinder (Ref. 052110), electric adjustable support (Ref. 052210) or according to existing furniture. Ref. 052320 42 43
NUANCIER Sièges : Seats Gris Anthracite Gris Anthracite Gris Taupe Gris Gris Gris Blanc Blanc Blanc Blanc Pantone Pantone février RAL 7021 février RAL 7021 chrome chrome Cool grey chrome Assise Pied 7519U 7U Sièges : Seats Anthracite Bois Anthracite Carbone Anthracite Graffiti RAL 7021 RAL 7021 RAL 7021 Bleu Rouge Blanc Blanc RAL 5002 Blanc RAL 3003 Assise Pied Blanc Bois Barres : Jaune RAL 1023 Enfants Grab bars Childs Blanc Marbre Bleu RAL 5002 Tube Fixations Barres : Taupe Chromé Pantone Grab bars 7519U mat Soft Chromé Anthracite Blanc Blanc Anodisé mat RAL 7021 Gris Rouge Gris Pantone Chromé Blanc RAL 3003 Blanc Type Blanc Cool grey mat RAL 7012 7U Tube Fixations Bois Anthracite Carbone Anthracite Graffiti Anthracite Polyalu RAL 7021 RAL 7021 RAL 7021 Chromé mat / Chromé Bois Blanc Marbre Blanc brossé Laiton Brass 44 45
BARRE D’APPUI ET DE MAINTIEN QUELQUES PISTES POUR CHOISIR SON PRODUIT THE GRAB BAR SOME ADVICES TO CHOOSE OUR COMFORT AND SAFETY PRODUCT Il existe différents modèles. Selon les besoins, on choisira une barre de maintien droite, coudée ou relevable, installée entre 70 et Le siège de douche The shower seat 80 cm du sol. Les barres s’installent dans la salle de bain, plus particulièrement dans la douche près d’un siège, dans le WC, les vestiaires, les cabines de douche. Quel qu’en soit l’usage, il faudra adapter les fixations au support mural pour assurer la sécurité de l’utilisateur. Il permet à l’utilisateur de prendre une douche en position assise et en toute sécurité, en évitant ainsi les risques de chutes. There are different models. According to our needs, we’ll choose either a straight or angled grab bar, or an hinged bar that should be settled between 70 and 80 cm from the It allows the user to have a shower while securely seated and thus, avoiding any risk of falling. ground. Grab bars are designed to be set in bathrooms, and more specifically in the shower cabin near a shower seat, in toilets, in changing rooms. Whatever the use may be, fixings have to be adapted to wall bracket so as to ensure the user’s safety. Amovible : Droites : Parfaitement adapté aux Placées généralement à l’horizontale ou à la verticale, elles renforcent la stabilité et Escamotable : établissements de santé ou permettent de prendre appui, d’éviter les risques de glissade ou de chute. On les Il assure un gain de place aux hôtels, il donne de la utilise également pour passer d’un espace à un autre. Facilement préhensibles et lorsque le siège est relevé ! flexibilité et peut être ainsi utilisables par une personne assise ou debout, elles doivent être situées à plus de 0,40 utilisé pour plusieurs patients m d’un angle rentrant (sauf pour les portes des sanitaires, cabines et espaces à usage Foldable : It ensures space gain when the seat is lifted ! ou clients. individuel non adaptés). Elles peuvent également être utilisées comme dispositif de Removable : Perfectly adapted to fermeture/ouverture de porte. On choisira alors des barres de 40 cm à 60 cm. health centres or hotels as it yields Straight grab bars : Generally settled horizontally or vertically, they strengthen the stability and make leaning on flexibility and then, can be used for possible, prevent the risks of slipping or falling. They are also used to move from a place to another one. Easy to several patients and customers. grab and to use by a sitting or standing person, they should be placed to more than 0.40 m from an inner angle (except for toilets doors, cabins and areas of individual purpose which are not suitable). They can also be used as Largeur d’assise : En fonction de la morphologie de la personne, on choisira un siège avec assise standard ou large. a door closure/opening device. Therefore, bars from 40cm to 60 cm will be selected. Seat width : According to the person’s morphology, the selection of the seat will be shifted towards either a standard size base or large size base. Assise pleine large : Assise à lattes, petite ou Le siège de douche garantit grande taille : à l’utilisateur un confort Cette assise facilite optimal sous la douche. l’écoulement de l’eau. Ce Coudées à 90° ou 135° : Sa surface pleine facilite le siège est davantage utilisé en Idéales pour aider la personne à se relever grâce à la partie oblique nettoyage, le rendant par collectivité car il permet aux (barre 135°) ou verticale (barre 90°), elles permettent également conséquent très hygiénique. aidants de donner facilement un appui et le repos de l’avant-bras. La barre à 135° est souvent L’aspect stigmatisant d’un la toilette au patient tout installée dans les toilettes. Certaines barres permettent le montage siège de douche classique en favorisant une hygiène d’un distributeur de papier toilette, porte-canne ou porte-savon sur n’existe plus. optimale : l’eau ne stagne la même fixation. Large full base : The shower seat pas. guarantees optimal comfort to the user 90° or 135°angled grab bars : They are a great solution to help people from getting up Base with slats, standard or large thanks to the inclined part (135° bar) or vertical part (90° bar). Moreover, they make support and provides him greater stability when size : This seat facilitates water flow and the forearm’s rest possible. The 135° bar is often set in toilets. Some bars allow the showering. Its full area makes cleaning during the shower. However, it is more installation of a toilet roll / cane / soap holder on the same bracket. easier and then is more hygienic.The used in Institutions because it makes stigmatizing aspect of a classic shower the grooming of patients easier for seat no longer exists. caregivers, while providing an optimal hygiene : water does not remain stagnant. Avec dossier et accoudoirs : Sièges complémentaires : Les accoudoirs permettent Les tabourets pour la salle plus de confort ainsi que de bain, en largeur standard Barres relevables : le maintien et l’équilibre. Le ou grande taille restent un Fixée au mur et à 70-80 cm du sol pour la partie supérieure ou à hauteur du dossier améliore le bien-être support d’appoint pour une lavabo, la barre relevable facilite le relèvement et le transfert de la personne d’un en évitant la sensation de personne qui ne présente espace à un autre. Les barres ont des caractéristiques différentes : blocage froid du carrelage. pas de handicap lourd. en position verticale pour plus d’espace, descente assistée pour éviter la chute With backrest and armrests : Armrests The additional seats : The shower brutale de la barre. Concernant les barres relevables de grande dimension (80 allow greater comfort as well as stools, with a standard or large width cm), il est conseillé d’ajouter une béquille de soutien afin d’en assurer la stabilité. support and stability. The backrest remain a complement device for a Attention à la qualité du mur sur lequel est fixée la barre : si celui-ci n’est pas improves wellbeing preventing the cold person who does not have any major suffisamment solide (placo), il est préférable d’ajouter un poteau de fixation pour sensation of the tiles. handicap. éviter tout risque d’arrachement. Hinged bar : Wall mounted and settled at 70-80 cm from the ground for the upper part or at the washbasin’s height, the hinged bar helps people from lifting up and from moving from a place to another one. The bars have different features : blocking system in vertical position to get more space, softclose system to prevent the bar from falling brutally. As it concerns the 80 cm hinged bars, it is recommended to add a support prop in order to ensure its stability. Be aware of the quality of the wall on which the bar is fi xed : if it is not solid enough (gypsum board), it is better to add a free standing fixing pole to avoid any risk of pulling out. Il est préconisé d’associer le siège de douche à une barre coudée à 135° pour faciliter les transferts grâce à la partie horizontale et prendre appui pour se relever plus facilement avec la partie oblique. It is recommended to combine the shower seat with a 135° angled bar so as to make transfers easier thanks to the horizontal part of the bar and to lean on in order to stand up with greater ease. 46 47
Barres de douche : REGARD D’EXPERT SUR LA RÈGLEMENTATION...SUR LE CONFORT & SÉCURITÉ Egalement utilisée comme barre de maintien., elle combine la fonction barre de douche avec le ou les supports douchette inclus et permet un A PROFESSIONAL VIEW ON THE RULES ABOUT...COMFORT AND SAFETY appui dans la douche. Certaines barres sont modulaires et peuvent être Nos produits correspondent à une fonction d’usage qu’il est important de qualifier pour répondre S D’USAG montées en T ou en L, pouvant ainsi s’adapter aux équipements déjà en ION aux besoins des usagers. Ces fonctions d’usages, reprises ci-dessous, permettent de trouver la LES F NCT E place tels que la robinetterie. solution appropriée à chaque besoin et à chaque utilisateur. CTIO NS O Shower bar : Also used as a grab bar, it combines the shower bar function with the included Our products meet uses and functions that are essential to describe in order to satisfy the users’ needs. Those bracket(s) for shower handset and allows people to lean on it when showering. Some bars are US uses and functions, which are mentioned below, make possible to find the suitable solution to each need and UN modular and can be set in a T or L shape, which thus facilitates the adaptation to the existing ES AND F to each user. devices such as taps. Transfert Relevage / Relèvement Appui / Maintien Equilibre Repos Transfer Lifting up Support Balance Resting position Action de passer d’un support Passage de la position assise à Action de maintenir sa position Maintenir sa position debout Garder le maintien et le confort à un autre en position assise. la position debout. en prenant appui sur un ou assis avec stabilité, sans sur un support pour permettre When someone in a sitting The change from a seated support. vacillement, notamment pour au corps de se détendre. position moves from a place to position to a standing position. When keeping one’s position franchir le seuil d’une baignoire When keeping stability and another one. leaning on a support. ou d’un receveur de douche. comfort on a support so as to When keeping one’s standing enable the body to relax. or sitting position with stability, without flickering, especially when getting in a bathtube or a shower tray. ERGONOMIE PRODUIT FONCTIONS D’USAGE MATERIAU USABILITY PRODUCT USES AND FUNCTIONS MATERIAL CHARACTERISTICS APPUI BARRES 38 x 25 mm Aluminium SUPPORT D’APPUI DROITES Ø 30 mm Aluminium Les spécificités du tube Our differents tubes STRAIGHT GRAB BARS Ø 30, 32 mm Inox / Stainless steel Ø 32 mm Laiton / Brass Tube elliptique : Ø 33 mm Polyalu / Polyaluminium Il permet une meilleure préhension par rapport au tube rond BARRES D’APPUI 38 x 25 mm Aluminium pour les personnes ayant des difficultés lors du serrage des COUDEES 135° mains. Ø 30 mm Aluminium EQUILIBRE 135° ANGLED GRAB BARS Ø 30, 32 mm Inox / Stainless steel Elliptic tube : It provides a better grip in comparison with the round tube for people BALANCE with difficulties when squeezing their hands. Ø 32 mm Laiton / Brass Tube rond : Ø 33 mm Polyalu / Polyaluminium Les tubes ronds de diamètre 25, 30, 32, 33 mm sont les plus BARRES D’APPUI Ø 30 mm Aluminium courants sur le marché. Le choix du diamètre d’une barre se fait COUDEES 90° en fonction de l’utilisateur et tient compte de sa morphologie 90° ANGLED GRAB BARS Ø 32 mm Inox / Stainless steel et de son handicap de façon à lui apporter une ergonomie Ø 33 mm Polyalu / Polyaluminium adaptée. Pour l’usage en collectivité, ERP ou IOP, on privilégiera RELEVAGE les diamètres à partir de 30 mm. BARRES DE DOUCHE 38 x 25 mm Aluminium LIFTING UP EN L OU EN T Round tube : The round tubes with diameter of 25, 30, 32, 33 mm are the most Ø 30 mm Aluminium common ones on the market. The choice of the diameter of a bar is made according L OR T-SHAPED to the user, considering his/her morphology and his/her disability with a view to SHOWER BARS Ø 32 mm Laiton / Brass provide him/her a suitable comfort. For the use in Institutions, premises open to the public, the diameters from 30 mm will be favoured. Ø 33 mm Polyalu / Polyaluminium BARRES RELEVABLES Barrette de préhension rainurée : ARSIS 38 x 25 mm Aluminium Elle renforce l’adhérence à la barre et évite la rotation et ARSIS HINGED BARS le glissement de la main. Cette fonction antidérapante est TRANSFERT appréciable et sécurisante dans un milieu humide comme la TRANSFER BARRES RELEVABLES salle de bain. HINGED BARS Ø 30 mm Aluminium Tube with grip grooved strap : It reinforces the adhesion to the bar and prevents hands’rotation and slipping. This anti-skid function is valuable and comforting in moist areas such as bathrooms. Ø 30, 32 mm Inox / Stainless steel Revêtements Soft : REPOS SIEGES DE DOUCHE Hauteur normalisée 500 mm, Le toucher doux de ce revêtement donne une sensation RESTING SHOWER SEATS assise à lattes standard 312 mm ou assise à lattes agréable à la personne particulièrement sensible au contact. POSITION large 533 mm Aluminium Standard height 500 mm, Soft-coating tubes : The soft touch of this coating provides a pleasant sensation for 312 mm standard seat with the person who is particularly sensitive to the contact. slats or 533 mm large seat with slats Hauteur normalisée 500 mm, assise pleine 450 mm Standard height 500 mm, Aluminium 450 mm full seat 48 49
AMBIANCE SALLE DE BAINS AMBIANCE SALLE DE BAINS BATHROOM ATMOSPHERE BATHROOM ATMOSPHERE AMBIANCE ARSIS ANTHRACITE AMBIANCE ARSIS BLANC & GRIS ANTHRACITE GREY ARSIS ATMOSPHERE WHITE & GREY ARSIS ATMOSPHERE 50 51
AMBIANCE SALLE DE BAINS Page Référence Désignation Prix H.T. € 2021 BATHROOM ATMOSPHERE GAMME ARSIS - Fantasy 5 047725 Siège de douche, blanc & bois 367,98 047726 Siège de douche, anthracite & carbone 367,98 047727 Siège de douche, blanc & marbre 367,98 047728 Siège de douche, anthracite & bois 367,98 047743 Siège de douche, anthracite & graffiti 367,98 049443 Barre droite, anthracite & graffiti 121,98 049445 Barre droite, blanc & bois 121,98 049446 Barre droite, anthracite & carbone 121,98 049447 Barre droite, blanc & marbre 121,98 049448 Barre droite, anthracite & bois 121,98 GAMME ARSIS - Anthracite AMBIANCE CLASSIC 6 047713 Accoudoir relevable, anthracite 73,19 047723 Dossier + 2 accoudoirs, anthracite 271,83 047734 Siège de douche, anthracite & gris 224,97 CLASSIC ATMOSPHERE 047739 047774 Tablette de douche, anthracite Tabouret de douche, anthracite & gris 22,29 242,16 048710 Béquille de soutien, anthracite 80,50 048760 Barre relevable 600 mm, anthracite & chromé 247,78 048761 Barre relevable et béquille de soutien 600 mm, anthracite et chromé 310,00 7 047729 Siège de douche, anthracite 224,97 049731 Barre angle 2 murs, 3 pts, anthracite 138,38 049732 Barre 135°, 200 x 200 mm, anthracite 58,00 049735 Barre 135°, 3 pts, 400 x 400 mm, anthracite 95,14 049741 Barre droite 400 mm, anthracite 47,05 049761 Barre droite 600 mm, anthracite 55,41 8 047746 Tablette de douche avec crochets, anthracite 20,30 049721 Barre d’appui en T ou L, anthracite 155,78 049318 Support douchette coulissant, anthracite 27,19 9 049719 Barre d’appui et de maintien droite, anthracite 112,00 049725 Barre angle 2 murs, anthracite 220,38 GAMME ARSIS - Anodisé & Anthracite 10 049632 Barre 135°, 200 x 200 mm, anodisé 90,96 049641 Barre droite 400 mm, anodisé 78,41 049661 Barre droite 600 mm, anodisé 88,87 11 049635 Barre 135°, 400 x 400 mm, 3 pts, anodisé 130,69 12 049619 Barre d’appui et de maintien droite, anodisé 132,00 049621 Barre d’appui en T ou L, anodisé 224,78 13 049017 Porte-balayette, poli brillant 55,41 049018 Porte-peignoir 1 tête, chromé 15,16 049611 Porte-peignoir double, anodisé 46,00 049612 Porte-serviettes double, anodisé 66,91 049613 Distributeur papier WC, anodisé 50,18 049614 Distributeur papier WC double, anodisé 55,41 049615 Réserve papier WC, anodisé 56,46 049711 Porte-peignoir double, anthracite 29,21 049712 Porte-serviettes double, anthracite 45,10 049713 Distributeur papier WC, anthracite 34,34 049714 Distributeur papier WC double, anthracite 39,46 049715 Réserve papier WC, anthracite 39,46 GAMME ARSIS - Blanc 14 047710 Accoudoir relevable, blanc 67,96 047711 Accoudoir relevable, blanc & gris 67,96 047720 Dossier + 2 accoudoirs, blanc 261,38 047721 Dossier + 2 accoudoirs, blanc et gris 261,38 047770 Tabouret de douche, blanc 209,87 047771 Tabouret de douche, blanc & gris 226,01 15 047730 Siège de douche, blanc 210,11 047731 Siège de douche, blanc & gris 224,97 047735 Tablette de douche, blanc 22,29 16 049830 Barre angle 2 murs, 3 pts, blanc 130,69 049832 Barre 135°, 200 x 200 mm, blanc 55,41 049833 Barre 135°, 400 x 400 mm, blanc 62,61 049835 Barre 135°, 3 pts, 400 x 400 mm, blanc 90,21 049840 Barre droite 400 mm, blanc 44,57 049930 Barre angle 2 murs, 3 pts, blanc & chromé mat 146,37 049932 Barre 135°, 200 x 200 mm, blanc & chromé mat 67,96 049933 Barre 135°, 400 x 400 mm, blanc & chromé mat 74,28 049935 Barre 135°, 3 pts, 400 x 400 mm, blanc & chromé mat 104,00 049940 Barre droite 400 mm, blanc & chromé mat 56,25 17 048610 Béquille de soutien, blanc 77,37 048660 Barre relevable 600 mm, blanc 205,96 048661 Barre relevable et béquille de soutien 600 mm, blanc 270,00 048960 Barre relevable 600 mm, blanc & chromé mat 237,33 Tarif technique H.T. 1er Janvier 2021. Toutes spécifications ne sont données qu’à titre indicatif et 52 53 peuvent être modifiées sans préavis dans l’intérêt de l’amélioration de nos produits.
Page Référence Désignation Prix H.T. € Page Référence Désignation Prix H.T. € Barre relevable et béquille de soutien 600 mm, 400813 Distributeur papier WC Alur, blanc mat 15,89 048961 295,00 VOS CONTACTS blanc & chromé mat 400817 Porte-balayette mural Alur, blanc mat 47,05 18 049819 Barre d’appui et de maintien droite, blanc 110,00 400818 Crochet porte-peignoir Alur, blanc mat 9,74 049820 Barre d’appui en T ou L, blanc 147,51 400913 Distributeur papier WC Alur, gris mat 15,89 049825 Barre angle 2 murs, blanc 209,10 400917 Porte-balayette mural Alur, gris mat 47,05 049919 Barre d’appui droite, 1200 mm avec tablette, 120,00 400918 Crochet porte-peignoir Alur, gris mat 9,74 DEPARTEMENT EXPORT : blanc & chromé mat Tel. +33 (0)4 78 96 82 25 049920 Barre d’appui en T ou en L, blanc & chromé mat 161,30 049925 Barre angle 2 murs, blanc & chromé mat 224,78 ACCESSOIRES SANITAIRES - Inox Brossé annelaure.damez@pellet-asc.fr 38 200110 Rack porte-serviettes 97,38 19 047745 Tablette de douche avec crochets, blanc 20,30 200115 Porte-savon mural, avec savonnière translucide 29,50 Belgique - Luxembourg : 049314 Support douchette coulissant, blanc 27,19 200130 Porte-peignoir 1 tête 14,35 049811 Porte-peignoir double, blanc 26,14 200132 Porte-peignoir double 19,90 TIKTALIK 049812 Porte-serviettes double, blanc 41,82 Thierry STEINBACH 200140 Porte-serviettes 1 barre fixe 35,88 049813 Distributeur papier WC, blanc 31,37 Tel. +32 (0)4 94 39 13 32 200150 Tablette lavabo 54,90 049814 Distributeur papier WC double, blanc 36,59 tiktalik@skynet.be 200160 Distributeur papier WC 32,29 049815 Réserve papier WC, blanc 36,59 200170 Réserve papier 32,50 049817 Porte-balayette, blanc & poli brillant 55,41 200190 Porte-balayette mural 47,05 DOM-TOM : 049818 Porte-peignoir 1 tête, blanc 14,64 049911 Porte-peignoir double, blanc & chromé mat 36,59 SOREPI ACCESSOIRES SANITAIRES - Laiton Chromé 049912 Porte-serviettes double, blanc & chromé mat 55,41 Lionel LOVATIN 39 300110 Rack porte-serviettes, chromé 234,73 049913 Distributeur papier WC, blanc & chromé mat 41,82 Tel. +33 (0)6 86 86 18 42 300115 Porte-savon mural 69,00 049914 Distributeur papier WC double, blanc & chromé mat 47,05 sorepi.conseil@outlook.com 300130 Porte-peignoir 1 tête 18,35 049915 Réserve papier WC, blanc & chromé mat 47,05 Thomas BAZIN 300132 Porte-peignoir double 21,50 300140 Porte-serviettes 1 barre fixe 58,32 Tel. +33 (0)6 71 39 50 27 GAMME ARSIS - Barres Multifonctions sorepi.conseil@outlook.com 300150 Tablette lavabo 71,50 26 048410 Barre d’appui et de relevage multifonctions, anthracite 84,00 300160 Distributeur papier WC 27,16 048420 Barre d’appui multifonctions pour WC, anthracite 58,50 300170 Réserve papier WC 36,00 Moyen-Orient : 048430 Barre d’appui en L multifonctions, anthracite 166,10 300190 Porte-balayette mural 57,30 048440 Barre d’appui verticale multifonctions, anthracite 172,40 Fouad NASSER 40 005153 Panier de douche mural droit Classique Fil, chromé 46,13 27 048450 Barre d’appui multifonctions pour douche, anthracite 67,20 Tel. +961 3677 611 Panier de douche mural d’angle Classique Barre d’appui et de relevage multifonctions, 005154 39,46 +33 (0)6 84 26 36 36 048510 145,00 Fil, chromé version droite, anodisé fdnasse@gmail.com Panier de douche mural double d’angle Barre d’appui et de relevage multifonctions, 005155 80,98 048511 145,00 Classique Fil, chromé version gauche, anodisé Panier de douche à suspendre double droit François ELLENA 048520 Barre d’appui multifonctions pour WC, anodisé 102,90 005156 162,98 Classique Fil, chromé 048530 Barre d’appui en L multifonctions, anodisé 250,30 Tél. 06 07 51 28 36 Panier de douche double hauteur Classique Jean-Philippe BAQUÉ Thierry LAMPIN 048540 Barre d’appui verticale multifonctions, anodisé 252,00 005157 36,39 Fil, chromé Tél. 06 62 24 29 81 Tél. 06 46 30 05 05 005158 Raclette de douche avec support, poli brillant 29,50 Thierry FOSSÉ GAMME CLASSIC - Gris & Taupe 93 lampinthierry59@gmail.com Tél. 06 15 02 33 02 Françoise LAMPIN 30 047679 Banc de douche 2 poignées, taupe & gris chrome 215,69 75 SUPPORTS LAVABO & MIROIRS 92 Tél. 06 21 09 58 90 049135 Barre droite Soft, Ø 30 mm, 300 mm, gris 53,20 94 Support lavabo réglable, avec miroir, pour Harald BIGOT francoiselampin@wanadoo.fr 049136 Barre droite Soft, Ø 30 mm, 300 mm, taupe 53,20 42 052100 1018,30 lavabo de 18 à 22 kg Tél. 06 03 62 61 58 049165 Barre droite Soft, Ø 30 mm, 600 mm, gris 65,02 Support lavabo réglable, avec miroir, pour harald.bigot@gmail.com Guillaume KIEFFER 049166 Barre droite Soft, Ø 30 mm, 600 mm, taupe 65,02 052110 1018,30 lavabo de 12 à 18 kg Jean-Noël BIGOT Tél. 06 37 49 52 80 049225 Barre 135° Soft, Ø 30 mm, 265 x 265 mm, gris 69,74 052210 Support lavabo réglable, électrique, avec miroir 1848,88 Tél. 06 09 91 26 72 62 guillaume.kieffer@vogadistribution.eu 59 31 047629 Siège de douche, taupe & gris chrome 165,01 052320 Lavabo, blanc 350,00 bigot.jn@gmail.com Cédric WERLE 047634 Siège de douche, grande taille, taupe & gris chrome 231,90 Guillaume AUXEPAULES 80 Miroir grossissant sur bras articulé Classique, Tél. 07 78 41 41 83 43 005570 84,63 Tél. 06 72 94 82 41 76 02 08 047642 Siège de douche, gris & gris chrome 165,01 double face 60 cedric.werle@vogadistribution.eu 047643 Siège de douche, grande taille, gris & gris chrome 231,90 047601 Miroir orientable, blanc 287,11 guillaumeauxepaules@gmail.com 50 14 27 95 51 55 57 047652 Tabouret de douche, taupe & gris chrome 140,55 Tarif technique H.T. 1er Janvier 2021. Toutes spécifications ne sont données qu’à titre indicatif et 78 67 François-Xavier MATHON 61 77 54 049226 Barre 135° Soft, Ø 30 mm, 265 x 265 mm, taupe 69,74 peuvent être modifiées sans préavis dans l’intérêt de l’amélioration de nos produits. EUROCONTACT PARTNER 29 22 91 28 10 Tél. 06 80 05 34 91 35 53 88 eurocontact.partner@wanadoo.fr 52 68 fxmathon@orange.fr 56 72 45 GAMME CLASSIC - Blanc ® Michel DAVID 89 70 90 Damien GACHET 32 047630 Siège de douche, blanc 142,83 Tél. 06 11 32 23 38 44 41 49 21 Tél. 06 71 14 90 04 Guillaume REGNIER 37 25 047632 Siège de douche, grande taille, blanc 198,82 18 58 damiengachet@orange.fr Tél. 06 07 80 24 02 36 047633 Siège de douche, grande taille, blanc & gris chrome 230,82 85 79 71 guillaume.eurocontact@orange.fr 86 39 Mathieu MARCHADIER 047650 Tabouret de douche, blanc 116,20 Julien LE GOHLISSE 03 047678 Banc de douche 2 poignées, blanc 180,17 23 01 74 Tél. 06 68 19 54 15 Tél. 06 89 32 19 94 17 87 mmarchadier@orange.fr 049220 Barre 135°, Ø 30 mm, 265 x 265 mm, blanc 47,70 julien.eurocontact@orange.fr 16 63 42 69 73 049270 Barre 135°, Ø 30 mm, 400 x 400 mm, 3 pts, blanc 80,78 Maximilien DAVID 19 Fabrice MATHON 38 381532 Barre 135°, Ø 32 mm, 200 x 200 mm, chromé 83,56 max.eurocontact@orange.fr 24 15 43 Tél. 06 09 49 69 83 381535 Barre 135°, Ø 32 mm, 3 pts, 400 x 400 mm, chromé 124,81 33 07 26 05 fabrice.mathon@wanadoo.fr Olivier PARNAUDEAU 46 33 049130 Barre droite Ø 30 mm, 300 mm, blanc 30,57 48 Tél. 06 07 29 10 71 47 12 049340 Barre d’appui en T, blanc 141,05 04 olivier.parnaudeau@icloud.com 40 82 30 84 06 81 AUGURES Barre d’appui en L, à droite, Ø 32 mm, 450 x 32 13 381538 255,54 34 1100 mm, chromé Bruno DEVIC 31 83 bureau.vernet@wanadoo.fr 381933 Barre droite, Ø 32 mm, 300 mm, chromé 68,55 Tél. 06 85 05 03 01 64 Max VERNET 65 11 2B bruno.dev@outlook.fr 09 Tél. 06 08 43 65 34 Séverine CONDIS (Salle Exposition) 66 Boris AUDRAN ACCESSOIRES SANITAIRES - Noir, blanc, gris 2A Tél. 06 74 57 57 18 36 400711 Porte-manteau Alur, noir mat 14,25 Tél. 07 85 21 62 66 sevcondis@gmail.com 400712 Porte-serviettes 1 barre fixe Alur, noir mat 28,29 Christophe PALY 400811 Porte-manteau Alur, blanc mat 14,25 (Prescription : 16, 17, 24, 33, 40, 47, 64) 400812 Porte-serviettes 1 barre fixe Alur, blanc mat 28,29 Tél. 06 70 39 27 54 400911 Porte-manteau Alur, gris mat 14,25 Guillaume SIOT 400912 Porte-serviettes 1 barre fixe Alur, gris mat 28,29 (Prescription : 09, 12, 31, 32, 46, 48, 65, 81, 82) 37 400713 Distributeur papier WC Alur, noir mat 15,89 Tél. 06 75 49 94 96 400717 Porte-balayette mural Alur, noir mat 47,05 400718 Crochet porte-peignoir Alur, noir mat 9,74 54
TOUS DROITS RESERVES - ALL RIGHTS RESERVED - © 2021 - PELLET ASC - A99997801_IND_00 2021 RETROUVEZ-NOUS SUR : FIND US ON: PELLET ASC - Z.I DE CHAPOTIN - 240, RUE DES FRERES VOISIN - CS 270048 69967 CHAPONNAY CEDEX - FRANCE T. +33 (0)4 78 96 82 20 - F +33 (0)4 78 96 70 52 www.pellet-asc.fr - info@pellet-asc.fr
Vous pouvez aussi lire