CABANAC & VILLAGRAINS - CE QUE LA COMMUNE EXIGE POUR LES ANNÉES FUTURES - VOTRE JOURNAL D'INFORMATIONS MUNICIPALES - Cabanac et Villagrains
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
CABANAC &
OCTOBRE 2018
VILLAGRAINS
VOTRE JOURNAL D’INFORMATIONS MUNICIPALES
CE QUE LA COMMUNE EXIGE
POUR LES ANNÉES FUTURES
LA VIE DU VILLAGE JEUNESSE ASSOCIATIONS
La fête médiévale en images Succès de la maison hantée Les dernières nouvelles
AGENDA DES MANIFESTATIONS
25 novembre 15 décembre
FÊTE DE LA SAINTE CÉCILE HALHA A NADAU
05.56.68.72.13 Patrimoine et Culture
NOVEMBRE
culture-communication@cabanac-villagrains.fr Dominique DUPRAT • 06.71.46.45.60
DÉCEMBRE
> Salle des Fêtes de Cabanac > Salle des Fêtes de Cabanac
24 novembre 16 décembre
CHASSE À COURRE HALHA A NADAU
ACCA Patrimoine et Culture
Nicolas DESCOUBES – 06.87.34.47.07 Dominique DUPRAT • 06.71.46.45.60
> Salle des Fêtes de Villagrains > Foyer
17 décembre
SPECTACLE DE NOËL - APE
1er décembre apecabanacanailles@outlook.com
ARBRE DE NOËL > Salle des Fêtes de Cabanac
Amicale des Sapeurs-Pompiers
amicalecs12@yahoo.fr
> Salle des Fêtes de Cabanac
7 janvier
2 décembre ASSEMBLÉE GÉNÉRALE – ANCIENS COMBATTANTS
SALON DE NOËL, DU BIEN-ÊTRE ET DE L’ARTISANAT Jean-Pierre MANUAU 05.56.68.72.17
Noisetines > Salle Rostand
Crystel COUBRA 05.56.68.76.19
> Salle des Fêtes de Cabanac 9 janvier
GALETTE DES ROIS - GYMNASTIQUE DÉTENTE
3 décembre Christine SOUDE • 05.56.68.70.09
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE – GYMNASTIQUE DÉTENTE > Foyer
Christine SOUDE 05.56.68.70.09
> Foyer
JANVIER
12 janvier
DÉCEMBRE
GALETTE DES ROIS – AJM
8 décembre Yves COUCHELOU • 06.61.45.72.23
TÉLÉTHON > Salle des Fêtes de Villagrains
Municipalité et associations
05.56.68.72.13 18 janvier
> Salle des Fêtes de Cabanac CÉRÉMONIE DES VŒUX
Municipalité • 05.56.68.72.13
9 décembre > Foyer
REPAS RANDONNÉE - GYMNASTIQUE DÉTENTE
Christine SOUDE • 05.56.68.70.09 19 janvier
> Salle des Fêtes de Villagrains
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE – CLUB DES FLORALIES
Fabienne COORNAERT • 05.56.68.70.48
9 décembre > Salle des Fêtes de Cabanac
REPAS - CLUB DES FLORALIES
Fabienne COORNAERT • 05.56.68.70.48 20 janvier
> Salle des Fêtes de Cabanac
REPAS DES AÎNÉS
CCAS • 05.56.68.72.13
14 décembre > Salle des Fêtes de Cabanac
MARCHÉ DE NOËL
APE • apecabanacanailles@outlook.com
> Place du Général Doyen
14 décembre
ARBRE DE NOËL – CLUB DE JUDO
Laurent COUBETERGUE • 06.62.41.33.98
> Salle des Fêtes de Cabanac
OCTOBRE 2018
&
CA BA N ACINS
VILLAGRA RNAL D’INFOR
MAT IONS MUNICIP
ALE S
VOTRE JOU
E
MMUNE EXIG
CE QUE LA CONÉES FUTURES
POUR LES AN L’ÉDITO
LA VIE DU VILLAG
E
JEUNESSE
Succès de la maison
hantée
ASSOCIATION
S
Les dernières nouvelle
s PAR BENOÎT DARBO, MAIRE
le en images
La fête médiéva
Agenda des manifesations p2
......................................................... La plus longue période de paix jamais documentée...
Édito p3
......................................................... Les commémorations du centenaire de la fin de la première guerre de 14-18 se terminent et nous
Dernières actualités p4 rappellent que depuis plus de soixante-dix ans, nous vivons dans une ère de prospérité inégalée à
......................................................... l’échelle mondiale. Durant l’essentiel de l’histoire de l’humanité, les principales puissances ont été
La mairie vous informe constamment en guerre et la majorité des gens ont vécu dans la pauvreté. ‘’Nous avons assisté à la
Conseils municipaux p10 plus grande vague de démocratisation de l’histoire et avons la plus longue période de paix jamais
......................................................... documentée’’. Il y avait 90% d’humains dans l’extrême pauvreté il y a un siècle et demi. Le chiffre
Culture, loisirs & Jeunesse p13 est tombé à 10%. Il y avait une démocratie dans le monde au XIXe siècle, il y en a plus de cent au-
......................................................... jourd’hui.
Vie des associations p16 Rappelons-nous que la paix est un bien précieux acquis par les sacrifices humains, l’Europe offre
......................................................... un cadre sécurisé, bénéfique pour la stabilité de ses peuples et qui inclue la garantie d’un respect
des différentes langues, cultures et cultes. Cela fait de nous une position enviée par beaucoup, de
par le monde !
A l’échelle locale, nous avons renouvelé cette année encore notre geste de fraternité en intégrant
la venue des Gens du Voyage. Afin d’alerter la Préfecture sur la pression que cela engendre pour
nous tous, nous avons délibéré d’une motion en Conseil Municipal. De plus, j’ai obtenu le soutien
de l’ensemble des élus communautaires, pour signifier la tenue de ce Grand Rassemblement, uni-
quement tous les 3 ans. Une action en justice est engagée afin de signifier les manquements liés à
la salubrité publique.
Afin de se donner les moyens d’améliorer, en continu, la qualité du service rendu chaque jour à nos
Mairie de Cabanac concitoyens, nous avons, à l’unanimité, en Conseil Municipal :
et Villagrains • délibéré en faveur de l’adhésion au plan de formation mutualisé du CNFPT (Centre National
1, Place du Général Doyen de Fonction Publique Territoriale) pour offrir une solide vision des carrières de nos agents, par
33650 Cabanac et Villagrains la formation,
Tél. 05.56.68.72.13 • pérennisé nos 2 Contrats Emplois Avenir - CAE après les avoir solidement formés, l’un autour
Fax : 05.56.68.71.83 de la bibliothèque et l’autre, dans l’animation socio-culturelle. Ces postes sont très sensibles
afin d’apporter un soutien auprès des parents d’enfants ainsi qu’à nos aînés, confrontés aux
Magazine évolutions rapides de notre société informatisée,
d’informations municipales • validé la nomination d’une assistante aux Ressources Humaines pour gagner en efficacité et
• Dépôt légal : à parution ISSN : en qualité dans le service public,
1634-7382 • nommé un Directeur du Point Rencontre Jeunes (PRJ) afin de mieux encadrer nos jeunes dans
• Directeur de la Publication : leur marche vers l’intégration dans notre société ; c’est un levier majeur de médiation supplé-
Benoît Darbo mentaire vers leur montée en maturité et ainsi accompagner l’action de chaque parent. La
• Rédaction : Béatrice Canada, médiation de rue est effective depuis début novembre,
Fabienne Coornaert, la com- • engagé le processus de RIFSEEP (Régime Indemnitaire tenant compte des Fonctions, des Su-
mission Communication et les jétions, de l’Expertise et de l’Engagement Professionnel), pour l’ensemble de nos agents com-
membres du Conseil Municipal munaux.
• Conception, mise en page
et impression : Timecom En conclusion, toutes nos actions sont lisibles et conformes à nos engagements du mandat; je les
• Tirage : 1100 exemplaires. porte avec les mêmes exigence et ambition de nous adapter aux enjeux de demain, pour l’avenir
de nos enfants et de nous tous. Je sais pouvoir compter sur votre compréhension de la nécessité de
cette transformation et remercie l’équipe des jeunes qui s’est mobilisée positivement, pour la fête
Halloween. Bravo, votre exemplaire implication est précieuse et nous laisse ainsi tous, dans une
dynamique d’espoir !
ÇA S’EST PASSÉ
Les intervenants de l’après-midi jeux en famille
Visite des Lentrès
John et Trish BLUNDEN, partis en vélo d’Amsterdam pour Saint-
Jacques de Compostelle ont fait une halte à Villagrains.
Don pour la sauvegarde : un chèque de
1000 € remis par Patrimoine et Culture en
Pays de Ségur
Campagne de fouilles
Bourse aux jouets
Fête de la Création
Béatrice CANADA
Adjointe à la culture et à la communication
fête médiévale
retour
en images
La Fête Médiévale « Motas Encatadas (Mottes enchantées) du 1er septembre 2018 » s’est
achevée en beauté avec plus de 1200 personnes présentes
Un grand merci à tous les participants de ce temps fort : bénévoles,
associations, artistes, services techniques mobilisés avant, pendant et
après la Fête Médiévale, ainsi qu’au public venu nombreux cette année.
« Nous avons réalisé une superbe manifestation et nous sommes tous
très contents. Cette affluence démontre que notre Fête Médiévale est
ancrée dans la mémoire de nos familles » s’est réjoui le Maire Benoît
DARBO. Lors de son discours, il a remercié l’implication des associa-
tions autour de ce projet, le Directeur Général des Services ainsi que
tous les employés municipaux qui ont participé à la réussite de cet
évènement. Les conseillers départementaux Bernard FATH et Corinne
MARTINEZ ont répondu présents à l’invitation.
Dès le matin, un petit Marché médiéval s’était installé, il fut très appré-
cié par les visiteurs.
Le FORUM des associations était associé à la Fête et a permis de faire
découvrir le site à ceux qui ne le connaissaient pas encore.
Pour les débuts des festivités, l’ACCA (Association Communale de
Chasse Agréée) a organisé une Vènerie avec une bénédiction des ani-
maux, des sonneurs et une démonstration de chiens courant, en par-
tenariat avec le club Virage à l’aérodrome de Cabanac. Le soir, c’est le
Banquet Médiéval qu’ils ont géré (plus de 200 couverts).
Les animations Musique et Danses Traditionnelles Gasconnes ima-
ginées par l’AJM (Association des Jeunes Musicos) ont été prisées dès
les premières notes de musique du groupe DAMARIS, les personnes
étaient costumées c’était très agréable à regarder et y participer.
Les visiteurs en ont pris plein les yeux avec le Conte Gascon de l’Asso-
ciation Patrimoine et Culture en Pays de Ségur, le Spectacle de Feu par
ARCHE EN SEL et le feu d’artifice lancé par JLG GIPOULOU.
Si vous êtes déjà nostalgiques de ce week-end festif et convivial, voici un
retour en quelques images.
DERNIÈRES ACTUALITÉS
Sabrina DUBERN
Élue en charge des Evènements
succès de la fête de la science
La journée de la science qui a
eu lieu le samedi 6 octobre, à la
Gare de Villagrains a connu un
vif succès. Cette manifestation
publique reconnaît ainsi
l’inscription de notre Anticlinal
au Patrimoine Géologique
National comme souligné par
le Professeur BORDESSOULE,
durant son allocution.
Les visiteurs ont apprécié la richesse des
expositions disposées dans les trois salles, la
découverte du ‘’Bois et de la zone humide à
Lentrès’’ et de l’affleurement du Crétacé de
l’Anticlinal, sur le Gât-Mort.
Les explications techniques délivrées par la
Réserve Naturelle Géologique ont été à la sont
hauteur, ayant su mobiliser son réseau ! figées au secondaire.
La venue du Docteur LENOIR, de la Faculté Il existait déjà des similaires pour l’ère
de Bordeaux, représentait un réel honneur tertiaire, afin de représenter les roches
et avantage ; un film sur la taille de silex a que l’on trouve sur Saucats et La Brède,
été réalisé à la gare ce samedi matin, taille âgées elles de seulement 30 Millions
de silex, à l’identique de nos ancêtres du d’années ! Le Conservateur de la Réserve
Neandertal. Un extrait est posté sur le site Naturelle Géologique, Monsieur GILLY,
Internet de la commune. souhaitait marquer cette différence
C’était réellement un moment important d’ère (secondaire/ tertiaire), il a fait
de la mise en valeur de notre Patrimoine fabriquer ces bacs afin de l’expliquer aux
Géologique, lié à l’ère secondaire (80 Millions enfants (et certainement aux adultes
d’années). Le Maire a souligné le prolongement similaires).
de l’exposition à la Bibliothèque et précise Grâce aux efforts combinés de tous,
que la Réserve Naturelle Géologique a fait la Géologie à Cabanac et Villagrains
fabriquer spécialement des bacs à sable, est maintenant un thème important,
pour les jeux des enfants, qui retracent reconnu de notre Patrimoine. Le Docteur LENOIR, de la Faculté de Bordeaux, a
spécifiquement les formes de roches qui se réalisé une démonstration de taille de silex
Frédérique BOURVON
Conseillère municipale
Octobre rose
Le samedi 13 octobre au matin, le club d’ULM VIRAGES s’est teinté de rose.
Tout d’abord un petit point rose, puis un 2ème, puis plus d’une centaine qui
se sont regroupés pour former un joli ruban rose et ainsi promouvoir le dépistage du
cancer du sein. Un grand merci aux associations présentes : l’AJM qui nous a concocté
un copieux petit déjeuner, la GDCV qui a organisé la randonnée, le cours de zumba et le
flash mob, le Club des Floralies qui a confectionné de jolies fleurs roses, et bien sûr le club
Virages qui nous a accueillis sur son site et a réalisé de belles photos aériennes. Je remercie
chaleureusement tous ceux qui ont préparé des gâteaux, l’usine MONDELEZ (LU) qui
nous a gracieusement donné de délicieux biscuits et la société LE PETIT BASQUE qui nous
a fait découvrir de savoureux laitages au lait de brebis.
Cette jolie manifestation nous a permis de verser la somme de 627 € à l’AGIDECA.
Merci à tous les participants qui ont contribué au succès de cette belle matinée !
Le Jardin des Mottes, au bourg de Cabanac
jardin public d’interprétation archéologique
t ud es
é urs
co
en
Le concept est de proposer un jardin public d’interprétation ar- locale avec les premiers résultats de fouille avérés en fin d’année
chéologique dans un espace modulable et modelable dans le 2017 et la prise en compte de la légende de la Fontaine aux Fées,
temps, pour tenir compte des fouilles organisées depuis l’année lors du spectacle vivant de septembre dernier, en collaboration
dernière dans le cadre d’une programmation annuelle de la Direc- avec l’association Patrimoine et Culture en Pays de SEGUR sont
tion Régionale des Affaires Culturelles (DRAC), en collaboration des éléments déterminants de notre approche. Les sciences na-
avec la Région Nouvelle-Aquitaine. Les dépenses associées aux turelles sont aussi valorisées par le végétal, alliant œuvres éphé-
experts missionnés pour effectuer ces fouilles sont toutes portées mères et botanique médiévale originelle du lieu.
par la DRAC, la petite pelleteuse faisant partie du matériel mu- L’intérêt de ce projet d’intérêt public majeur, en cours de consoli-
tualisé de la Communauté de Communes de Montesquieu (CCM) dation dépasse largement les frontières de la commune comme
est bien évidemment mise à disposition gracieusement. Nous le montre l’intérêt actuel porté par la DRAC, la Région, la CCM et
cherchons à respecter la nature du lieu tout comme les essences son Office de Tourisme. Par une approche ludique et instructive,
médiévales par la gestion des fossés ceinturant les Mottes. Le il permettra de faire découvrir l’histoire de la commune aux ha-
projet pointe les études botaniques effectuées par des étudiants bitants, aux touristes circulant sur la piste cyclable départemen-
d’université, avec la contribution de la Réserve Naturelle Géolo- tale, aux visiteurs, mais aussi aux enfants des écoles du territoire.
gique (RNG Saucats-LaBrède).
Ces recherches ont été menées sans dépense pour la collectivité, Il trouvera aussi écho auprès de vous, sensibles au rayonnement
la RNG étant subventionnée par le Département de la Gironde de Cabanac et Villagrains, sur le territoire de Montesquieu.
et par la Communauté de Communes de Montesquieu. L’histoire
Ce que la commune exige
pour les années futures
La raison de l’agacement du Maire et des habitants de notre petite commune, c’est la pollution
générée lors du Grand Rassemblement. C’est un sujet difficile à évoquer, mais les eaux usées
déversées directement dans le sol de l’aérodrome s’écoulent directement dans le Gât-Mort sans aucun
traitement intermédiaire.
Le fait des défections constatées aux alentours, chez les voisins du site, ainsi que dans la forêt et
sur la commune, associées à la culture des Gens du Voyage est tout aussi sensible, mais durant
deux semaines, tous les ans et pour 3000 personnes ce n’est plus anodin. Le Maire Benoît DARBO
martèle depuis 2014, à la Préfecture qu’il est seulement possible d’accueillir les Gens du Voyage sur
l’aérodrome tous les 3 ans, dans un effort de fraternité et afin de garder un équilibre entre l’urbain et
le rural.
Mais ce n’est pas le cas «C’est toujours aux mêmes de faire des efforts », avance-t-il, expliquant que
«le nouveau Préfet veut mettre en place l’aire le plus loin possible de l’urbain et pérenniser le site de
l’aérodrome. On est à la porte de la Métropole et le terrain appartient à l’Etat» regrette-t-il.
L’accueil des gens du voyage n’est pourtant pas un sujet nouveau, il revient chaque année et la
commune est prévenue juste quelques jours avant, avec parfois, une organisation qui laisse à désirer.
Le Conseil Municipal a voté à l’unanimité et en toute logique, une Motion et a soumis des vœux au
Préfet, début octobre, en réitérant le souhait de n’accueillir ce Grand Rassemblement que tous les
trois ans, aucune loi n’obligeant le contraire.
Le Conseil Communautaire, sous la Présidence de Christian TAMARELLE, a fait de même en délibérant,
les 13 communes ensemble, en guise de soutien à notre village. Qu’ils en soient tous remerciés !
Photographie aérienne, prise par la Gendarmerie en 2017, dans le cadre du Grand Rassemblement Vie et Lumière des Gens du Voyage.
VŒUX DU CONSEIL MUNICIPAL,
GRAND RASSEMBLEMENT VIE ET LUMIÈRE DES GENS DU VOYAGE, 2018.
Vu la décision de la préfecture d’organiser Considérant le délai de prévenance très célébrer les petites réussites collectives
Le Grand Rassemblement ‘’Vie et Lumière’’ court afférant à la réquisition du terrain, qui servent à la consolidation d’un respect
des Gens du Voyage de nouveau, cette an- Considérant l’abandon, sans aucune réciproque,
née 2018, sur l’aérodrome de Cabanac et concertation, du schéma départemental Considérant l’absence d’une réunion de
Villagrains, du 5 au 16 septembre, des Gens du Voyage, prévoyant une trien- retour d’expérience sur l’organisation du
Vu la directive 92/43/CEE Natura 2000 du nalité d’installation, équilibré par l’effort Grand Rassemblement, l’année dernière,
21 mai 1992, réseau européen institué par consenti et distribué entre 3 communes
la directive sur la conservation des ha- rurales et urbaines, Le Conseil Municipal de Cabanac et Vil-
bitats naturels de la faune et de la flore Considérant que la forêt est un milieu lagrains dans sa délibération du 27 Août
sauvages (plus connue comme directive sensible et qu’il faut la protéger par un ré- 2018 demande, afin d’accompagner ce
habitats, seau de pistes DFCI ( Défense de la Forêt doublement de population sur le mois de
Vu la délibération de la commission per- Contre les Incendies) dont les règles de cir- septembre 2018, aux services de l’Etat de :
manente du Conseil Départemental de la culation sont respectées par la population - reprendre en main ce dossier à hauteur
Gironde prise en faveur de la création de la résidente pour répondre à la démarche de des risques que l’organisation d’un tel
ZPENS n° 64 Le Gât-Mort, sur la commune prévention des risques, évènement représente pour une com-
de Cabanac et Villagrains, le 26 mars 2018, Considérant le nombre de véhicules im- mune forestière de 7000 hectares,
en prolongement du dispositif Natura portant circulant, pendant cette période, - veiller à ce que l’ensemble des règles de
2000 du code de l’environnement, sur les pistes DFCI, sécurité soient respecté à l’installation
Vu l’arrêté protection forêt du 20 avril Considérant les mauvaises conditions des caravanes et durant le séjour, respect
2016, pris par le Préfet de Région M. DAR- d’installation constatées l’année dernière, du périmètre de sécurité, utilisation de
TOUT, Feux de Forêt ; Le règlement inter- à savoir un aérodrome pas complètement barbecues, etc,
départemental de protection de la forêt tondu – pas préparé, malgré le risque d’in- - prendre en charge l’adaptation en largeur
contre les incendies, cendie ainsi que la non gestion de l’instal- du réseau routier desservant le site ainsi
Vu les articles L.5126-6-1 et -2 du code de lation des caravanes à leur arrivée ayant que l’aménagement d’un dispositif de ra-
santé publique créé par l’ordonnance N° conduit à une anarchie de positionnement lentissement –chicane à ilot, pour sécu-
2018-3 du 3 janvier 2018 relatifs à l’ouver- ne permettant pas au SDIS de parcourir, riser la rentrée dans le bourg de Cabanac
ture d’officine dans les territoires défavo- avec un véhicule de 6 000 litres, le péri- (route du Tretin, sur la RD116),
risés pouvant viser une population de pas- mètre complet à défendre, - prendre en charge toutes les conditions
sage, Considérant l’atteinte à l’environnement d’hygiène pour un accueil digne, incor-
Vu le dépôt du dossier d’autorisation pour liée à la non gestion des eaux vannes - porant un nombre de sanisette adapté et
l’exploitation d’un captage d’eau, réfé- usées qui s’écoulent directement vers l’Es- suffisamment maintenu en bon état de
rence A85943 - DUP Puits du Vieux Bourg, pace Naturel Sensible ‘’Le Gât-Mort’’, fonctionnement, sur la durée du rassem-
le 25 juillet 2018, à l’Agence Régionale de Considérant l’atteinte à l’environnement blement, afin de dissuader à la déféca-
Santé et à la Direction Départementale lié au manque de dispositif pour le tri des tion dans les lieux publics et privés,
des Territoires et de la Mer de la Gironde, déchets et ordures ménagères, - stopper toute pollution en prenant en
Service Eau et Nature Unité Police de l’Eau Considérant l’inadaptation des voiries charge les conditions d’implantation et
et Milieux Aquatiques. dont la route départementale RD116 et la de maintenance d’une installation gérant
route communale des Tuileries au regard les eaux vannes –usées des caravannes
« Considérant que le Grand Rassemble- de l’accroissement du trafic routier, jusqu’alors déversées sans traitement
ment ‘’Vie et Lumière’’ des Gens du Voyage Considérant que la forte dégradation de adapté sur le terrain ; la récurrence an-
est organisé régulièrement sur l’aéro- la route communale des Tuileries n’a pas nuelle de l’évènement rendant ce point
drome de Cabanac et Villagrains depuis été prise en charge par l’Etat dans le cadre absolument critique au regard de la salu-
2012, puis en 2014, 2016 et 2017, d’une considération d’utilité publique, brité publique,
Considérant que la commune a déjà Considérant l’investissement communal - reconnaitre l’impact de l’organisation
consenti aux efforts nécessaires à un ac- de 600 000 € dans la réhabilitation du d’un tel évènement sur la pratique de la
cueil des Gens du Voyage, dans le respect Puits du Vieux Bourg permettant que ce chasse et apporter des mesures compen-
des valeurs républicaines de fraternité, doublement de population soit sécurisé satoires lisibles,
Considérant la réunion organisée le 06 par une alimentation d’eau suffisante, - apporter un soutien réel à la demande
août 2018 en Préfecture en présence de M. Considérant le mécontentement des chas- de transfert de la pharmacie De Luze
le Secrétaire Général de la Préfecture, seurs impactés par une réduction du ter- afin d’améliorer la qualité du service à la
Considérant qu’à cette occasion a été an- ritoire de chasse, juste au moment de la personne en milieu rural, que l’on soit ré-
noncée la tenue du Grand Rassemblement période critique d’ouverture annuelle, sident ou bien voyageur,
sur 2018 alors que l’aspect triennal de la Considérant la suspension de l’Autorisa- -finalement confirmer une égalité de
tenue du Grand Rassemblement sur la tion d’Occupation Temporaire – AOT de traitement sur ce dossier sensible en re-
commune avait toujours été porté par les l’aérodrome pour l’Association Club Vi- venant à une notion de triennalité d’or-
représentants de l’Etat, M. WEIGEL, Mme rages ULM, et la dégradation de la piste ganisation permettant d’équilibrer la
LAGARDE puis M. BOUJU, notamment d’envol, contribution du monde urbain et rural à
devant le Conseil Municipal de Cabanac et Considérant l’absence structurelle, en la tenue du Grand Rassemblement ‘’Vie
Villagrains du 29 août 2016, 2017, des services de la Préfecture aux ré- et Lumière’’. »
Considérant le positionnement nouveau unions journalières du comité de pilotage
de la Préfecture quant à une récurrence afin de résoudre les problèmes quotidiens
annuelle de l’évènement, qu’une telle concentration engendre et de
LA MAIRIE VOUS INFORME
TITRES PAYABLES
Tranches horaires de facturation PAR INTERNET
de l’accueil périscolaire La Municipalité met en place, à compter
de cette rentrée scolaire, un nouveau ser-
Année scolaire 2018 / 2019 vice pour payer vos factures : TIPI (Titres
Payables Par Internet). Ce service est
Pour l’année scolaire 2018/2019, la commune avait sollicité une dérogation à l’organisa- opérationnel dès la facturation du mois
tion de la semaine scolaire, afin que les enseignements soient répartis sur 4 jours hebdo- de septembre 2018. Le paiement par In-
madaires. Le DASEN a ainsi accordé cette dérogation.
ternet vous permet de régler vos factures
(service disponible 7j/7 et 24h/24), de fa-
En parallèle, chaque conseil d’école a été consulté, afin de proposer les horaires des classes çon sécurisée. Vous recevrez ainsi un Avis
pour la rentrée : des Sommes à Payer où figureront tous
• Ecole maternelle : 08h50 – 12h05 et 13h40 – 16h25 les renseignements nécessaires à votre
• Ecole élémentaire : 08h45 – 12h00 et 13h45 – 16h30 paiement.
Ces nouveaux horaires modifient donc les tranches horaires applicables à la facturation de Cet Avis des Sommes à Payer pourra
l’accueil périscolaire. De nouvelles tranches horaires sont ainsi proposées conformément donc être réglé, soit :
au document joint en annexe de la présente délibération, sur lesquelles le conseil munici- - par internet,
pal devra se prononcer. - par chèque ou virement bancaire,
Appelé à délibérer, le Conseil Municipal valide à l’unanimité les tranches horaires de factu- - en espèces, directement au Centre des
ration de l’accueil périscolaire ainsi proposées pour l’année scolaire 2018 – 2019. Finances Publiques de Castres sur Gi-
ronde, dans la limite d’un montant de
300 €.
Ce nouveau procédé de paiement TIPI
n’implique cependant aucune modifica-
tion concernant les familles ayant opté
pour le prélèvement bancaire.
A noter que la régie de recettes qui vous
permettait jusqu’à présent de porter vos
règlements en Mairie est supprimée, dès
la facturation de septembre.
Par ailleurs, afin de calculer correcte-
ment nos tarifs qui sont modulés en
fonction des revenus, il est indispen-
sable de fournir au secrétariat de la
Mairie, votre dernier avis d’imposition
sur le revenu du foyer, avant le 30 no-
vembre 2018. Passé ce délai, le tarif le
plus élevé sera appliqué, sans possibi-
lité de modification.
Conseils municipaux
Retrouvez les sujets traités lors des derniers Conseils Municipaux. Les comptes rendus sont consultables sur les
registres des délibérations, sur demande auprès du secrétariat de mairie et également sur le site internet de la
commune.
C
ONSEIL MUNICIPAL • Règlement intérieur du Forum des •T arifs de l’accueil périscolaire - année
associations 2018/2019
DU 22 JUIN 2018 • Rapport annuel du Délégataire SAUR •T ranches horaires de facturation de l’accueil
• Révision du schéma directeur et zonage
concernant l’eau potable périscolaire - année 2018/2019
d’assainissement des eaux usées, dossier
• Rapport annuel du Délégataire SAUR •T arifs ALSH les mercredis et vacances
de projet
concernant l’assainissement scolaires – année 2018/2019
• Demande subvention auprès du
• Questions diverses •R èglement intérieur des accueils
Département de la Gironde et de l’Agence
périscolaires et extrascolaires
Eau Adour Garonne pour les travaux de
•T arifs du Point Rencontre Jeunes, transport
réalisation d’Assainissement collectif
C
ONSEIL MUNICIPAL scolaire, restaurant scolaire, CLAS – année
bourg de Villagrains
DU 27 AOÛT 2018 2018/2019
• Demande d’une subvention auprès du
• Grand rassemblement « Vie et Lumière » •P rojet de parc photovoltaïque – démarches
Département de la Gironde pour la
des Gens du voyage, vœux du Conseil administratives
réalisation d’une étude programmatique
municipal • A dhésion à la ludothèque d’Isle-Saint-
de l’aménagement de la gare de Cabanac
• Création d’un poste d’adjoint administratif Georges
• Demande d’une subvention auprès
2ème classe à temps complet •D emande de subvention auprès de l’Agence
du Département de la Gironde pour
• Création d’un poste d’adjoint d’animation de l’Eau Adour Garonne pour les travaux
la création d’un poste d’adjoint du
2ème classe à temps complet de réalisation de l’assainissement collectif
patrimoine à temps complet à la
• Création d’un poste d’adjoint d’animation bourg de Villagrains – Conformité à la
bibliothèque municipale de Cabanac et
2ème classe à temps complet Charte nationale de qualité de pose de
Villagrains
• Création d’un poste d’adjoint technique 2ème réseaux
• Convention relative à la transmise des
classe à temps non complet •A ménagement et sécurisation du bourg de
données de l’état civil par internet à
• Création d’un poste d’adjoint technique 2ème Villagrains
l’INSEE
classe à temps non complet • Questions diverses
• Renouvellement du contrat SEGILOGSERVICES MUNICIPAUX
emplois pérennisés
Deux contrats « emplois d’avenir » viennent d’être pérennisés VIVRE ENSEMBLE
après avoir été formés dans les services de la Commune de
CABANAC ET VILLAGRAINS
LIGNE DE BUS N° 516
Stéphanie LAPEYRE et Laëticia GON-
CALVES-EDANGE avaient signé il y a SAINT MORILLON /
quatre ans leurs contrats « emplois CABANAC ET VILLAGRAINS
d’avenir », avec la Municipalité de
CABANAC et VILLAGRAINS. La ligne de bus 516 dessert actuellement le bourg de
À la signature du contrat, le Maire Saint Morillon jusqu’à la gare TER de BEAUTIRAN. Afin
Benoît DARBO et Elus avaient sou- d’inciter les usagers à utiliser les transports en com-
haité une embauche à l’issue de leur mun et faciliter l’accès à la gare de BEAUTIRAN, les
contrat. élus ont voté une délibération, pour demander à l’au-
Elles ont été formées au Service torité organisatrice des transports d’allonger la ligne
Jeunesse comme animatrices, puis 516 jusqu’à Cabanac et Villagrains.
se sont spécialisées l’une au service
Culture à la bibliothèque, l’autre,
en alternance, a obtenu un diplôme
d’état dans l’animation socio-cultu-
relle, après une formation rémunérée
par la commune,
En séance municipale, Le Maire a sou-
ligné que nous avons fait le bon choix
de former ces deux jeunes au sein de
ces emplois d’avenir, nous sommes
ravis d’arriver à ce résultat alors que
d’autres communes les ont remerciés sous prétexte de ne plus avoir d’aides de l’Etat.
Les deux jeunes femmes intègrent donc officiellement les services de la commune.
une démarche de
ressources humaines
Engagée dans une réflexion en
DÉMARCHAGES FRAUDULEUX
profondeur de son administration,
Depuis quelques temps, certains administrés re-
la Municipalité s’est dotée d’une
viennent vers le secrétariat de la mairie, car ils ont été
véritable gestion des Ressources
démarchés par différents prestataires. Nous tenons à
Humaines en pérennisant le poste
attirer votre attention car ces démarches n’ont pas été
d’assistance Ressources Humaines
demandées ou faites sous le couvert de la mairie.
pour gagner en efficacité et en
Soyez donc vigilants ! Ne laissez entrer personne sans
qualité dans le service public.
que celle-ci ne vous présente sa carte professionnelle !
Les ressources humaines, c’est la
Gestion de
• L a valorisation et la reconnais-
sance du personnel (gestion des
carrières, formation, fiche de
poste...)
• La masse salariale (paye, temps de
ÉTAT CIVIL
travail...)
• La santé, les remplacements et la sécurité au travail
La commission des Ressources Humaines (RH), composée du Maire et d’Elus désignés Ils sont nés
en Conseil Municipal, se réunit régulièrement avec le DGS (Directeur Général des ser- • Owen MORRIS NAOUI le 31 août
vices) Stéphane CATHALA et l’assistante RH Marthe ROUSTAING.
Elle porte une attention toute particulière aux différents dossiers des services com- • Chloé, Camille GUERIN le 19 septembre
munaux : • Fanny LINEATTE DUMIGRON le 10 octobre
• Le recrutement du personnel, les contrats saisonniers.
• L a mise à jour des dossiers des agents, les fiches de postes, l’évaluation des compé-
tences Ils se sont mariés
• L a formation (adhésion au plan de formation mutualisé du CNFPT (Centre National • Sandra SAUBOUA-LACHEZE et Mathieu
de la Fonction publique Territoriale), CARBALLO le 15 septembre
•M ise en œuvre du RIFSEEP (Régime Indemnitaire tenant compte des Fonctions, des
• Stéphanie, Marie, Marthe DELAPRE et
Sujétions, de l’Expertise et de l’Engagement Professionnel) Jean-Michel CADIC le 13 octobre
• L’organisation et le suivi des actions, les évaluations de fin d’année
• La gestion des carrières, les rémunérations, le régime indemnitaire… • Nathalie, Flore GUERIN et Pascal,
Prochainement, un travail conjoint avec les services municipaux sera réalisé en par- Edmond ZAMBELLI le 13 octobre
tenariat avec le Conseil en Prévention du Centre de Gestion de la Gironde, afin d’éla-
borer le Document Unique (évaluation des risques, hygiène, sécurité, désignation de
l’assistant de prévention et du référent sanitaire).Rendez-vous sur le site www.voisinsvigilants.org
Rendez-vous sur le site www.voisinsvigilants.org
Vérifiez votre adresse
nécessaire le marqueur
Premier Adjoint Voisins vigilants :
postale et positionnez* siSaisissez votre adresse postale et votre email
Alain COORNAERT
sur votre domicile
Devenir un Voisin Vigilant
s’inscrire
Cliquez-sur «Valider la position de mon domicile» enet 4
Solidaire®
étapes Saisissez votre adresse postale et votre email
Le dispositif
* Déplacer le marqueur « VoisinsleVigilants
en maintenant bouton»deestlauneen 4 étapes
souris
Si votre adresse n’est pas reconnue par le site,
initiative citoyenne. Il consiste à regrouper par communauté les habitants d'un
cliquez
quartier ou d'une rue, pour organiser une vigilance Si sur
votre« Aje
mutuelle. n’arrive
adresse
Cabanac pas pas
etn’est à saisir
Villagrains, moncommunautés
reconnue
plusieurs adresse »se sont
par le site,
créées. C’est ainsi que plusieurs référents se sont portés volontaires
cliquez surpour
« jeêtre des relais
n’arrive dansàleurs
pas bourgs,
saisir monleurs quartiers.
adresse »
« Cela permet, quand il y a un problème, de donner immédiatement l’alerte et si besoin de prévenir la gendarmerie ; toutes les
personnes appartenant à la même communauté reçoivent ainsi le message ».
Rendez-vous sur le site www.voisinsvigilants.org
Vérifiez votre adresse postale et positionnez* si W
Q nécessaire le marqueur
Vérifiez votre adressesur votreet
postale domicile
positionnez* si Saisissez votre adresse postale et votre email
nécessaire le marqueur sur votre
Cliquez-sur «Valider la position de mon domicile» domicile
Cliquez-sur
* Déplacer «Valider
le marqueur la position
en maintenant dedemon
le bouton
Confirmez la position du marqueur sur votre
domicile»
la souris
domicile
Si votre adresse n’est pas reconnue par le site,
* Déplacer le marqueur en maintenant le bouton de la souris cliquez sur « je n’arrive pas à saisir mon adresse »
• Rendez-vous sur le site www.voisinsvigilants.org
• Vérifiez votre adresse postale et positionnez* si néces-
• Saississez votre adresse postale et votre email
saire le marqueur sur votre domicile
• Si votre adresse n’est pas reconnue par le site, cliquez
• Cliquez sur «validez laposition de mon domicile»
sur «je n’arrive pas à saisir mon adresse»
*Déplacer le marqueur en maintenant le bouton de la souris
Vérifiez votre adresse postale et positionnez* si
nécessaire le marqueur sur votre domicile
E Cliquez-sur «Valider la position de mon domicile» R
Confirmez la position du marqueur sur votre
* Déplacer le marqueur en maintenant le bouton de la souris
Confirmez ladomicile
position du marqueur sur votre
domicile
Remplissez un court formulaire d’inscription
• Confirmez la position du marqueur qur votre domicile • Remplissez un court formulaire d’inscription
Félicitations ! Vous voilà maintenant dans la grande famille
des Voisins Vigilants etConfirmez
Solidaires®! ELLE s’est installéE
la position du marqueur sur votre
domicile
Remplissez un court formulaire d’inscription
LA POSTE PROPOSE DES NOUVEAUX
RemplissezDE
SERVICES unPROXIMITĖ
court formulaire d’inscription ONGLES ET ELEGANCE
ARDOIZ : Cette solution consiste à équiper des personnes âgées, en tablettes numé-
VIENT D’OUVRIR !
riques, pour leur permettre d’être en contact régulier avec leurs proches et/ou des Depuis début septembre, Juliette vous accueille au
bénévoles, et ainsi recréer du lien social. La tablette est livrée et mise en service au 21 route des Graves (entre la pizzeria et le salon de
domicile, avec un atelier convivial de formation. coiffure) et ce, du mardi au samedi de 9 h à 20 h.
PORTAGE À DOMICILE : courses, médicaments, repas… Vous rendre plus belle avec des ongles parfaits
Félicitations ! Vous voilà maintenant dans la grande famille
LIEN SOCIAL : Visites récurrentes et Vigie des personnes (plan canicule et grand froid)
PRĖSERVATION DE L’AUTONOMIE
(spécialiste du semi permanent, de la résine et du
des Voisins
Félicitations ! Vous Vigilants et Solidaires
voilà maintenant dans® !la grande famille
PRĖVENTION DES PERTES D’AUTONOMIE : Fort de sa posture lui conférant un rôle
gel) et vous détendre avec un soin « beauté des
pieds », c’est sa vocation.
des Voisins Vigilants et Solidaires !
social unique, le Groupe La Poste développe ses offres et services dans un souci d’ac-
cessibilité et d’utilité publique. La Poste a également signé en 2013, le contrat rela-
®Elle vous accueille avec le sourire, dans un salon
agréablement décoré et vous propose aussi des
tif au développement de la Silver Economie déployé conjointement par le ministère accessoires
RemplissezProductif
du Redressement un court formulaire
et le secrétariat d’inscription
d’Etat aux personnes âgées et souhaite (bijoux, fou-
continuer de développer et déployer de nouveaux produits et services. Cette diversi- lards…)
fication passe par la prise de participation majoritaire dernièrement auprès de : Prenez ren-
- AXEO : société d’aide à la personne dez-vous pour
- Asten SANTĖ : prestation de santé à domicile essayer, vous
ne serez pas dé-
LES ATOUTS MAJEURS : çue !
• 92% des français ont confiance en leur facteur
• Plus de 3 millions de prestations de services de proximité réalisées
• Les facteurs visitent 100% des communes françaises 6 jours sur 7
Félicitations ! Vous voilà maintenant dans la grande famille
09.63.63.67.22
des Voisins Vigilants et Solidaires® !CULTURE, LOISIRS & JEUNESSE Frédérique BOURVON
Elue en charge de la bibliothèque
Josette VALLAU
Elue en charge de l’Enfance,
Jeunesse, Affaires scolaires
ACTUALITÉS DE LA BIBLIOTHÈQUE
APRÈS-MIDI EN FAMILLE
Si vous n’êtes pas encore inscrit(s), plus
Le samedi 29 septembre, un après-midi « JEUX EN
FAMILLE SUR LES EMOTIONS » a eu lieu sur la place à une minute à perdre ! Venez à la biblio-
côté du Foyer municipal. Madame Galatée LEMIRE, ludothé- thèque avec une pièce d’identité ou
caire de l’Isle-Saint-Georges, avait mis à disposition une quaran- le livret de famille et un justificatif de
taine de jeux de société, ainsi que des jeux en bois, des jeux de domicile. Profitez-en, c’est gratuit !
construction et même des jouets pour les plus petits, comme
par exemple « Les copains de la forêt ». Galatée était présente,
afin de faciliter l’accès aux jeux. Cette partie de la journée s’est VENTE DE LIVRES
déroulée en extérieur sous le beau soleil de septembre, avec la Etant donné le succès de la vente de livres or-
participation de l’APE qui a organisé une vente de gâteaux et de ganisée au mois de juin, la bibliothèque réitère
boissons. Vers 17h15, les participants ont pu assister à la diffusion l’opération durant le Marché de Noël organisé par
du film « Vice Versa » dans le foyer. L’après-midi s’est clôturé par l’APE. Nous tiendrons donc un stand le vendredi
l’intervention de Madame Céline ROBERT, avec un apport sur la 14 décembre, place du Général Doyen, de 16h30 à
gestion des émotions chez l’enfant ainsi que chez l’adulte. Un 19h. Tout comme la dernière fois, les prix seront
échange a eu lieu entre la professionnelle de l’Institut de la Pa- modestes (entre 50 centimes et 1 € le livre).
rentalité de Floirac et les personnes présentes.
Ce sera peut-être l’occasion pour vous de trouver
un joli cadeau pour un proche ou tout simplement
de vous faire plaisir.
LES NOUVEAUTÉS
La liste des nouveautés est consultable sur le
site internet de la commune www.cabanacetvil-
lagrains.fr sur la page de la Bibliothèque dans la
rubrique Vie de village.
LIRE ÉLIRE 2019
Pour la quatrième année consécutive, la biblio-
thèque participera à l’opération « Lire élire » en
2019. Nous savons que beaucoup d’enfants sont
impatients de s’y inscrire. Alors surtout n’hésitez
pas à venir à la bibliothèque dès le 2 janvier 2019.
Un seul prérequis : être inscrit à la bibliothèque.
Mais comme c’est gratuit, pas d’excuse ! De très
CAMILLE PIANTANIDA beaux livres, des ateliers d’animations et un spec-
À LA BIBLIOTHÈQUE tacle seront proposés.
La nouveauté, c’est que les sélections seront pré-
Jeudi 8 novembre, la bibliothèque organisait un accueil d’auteur sentées dès janvier !
pour 3 classes de l’école élémentaire (CP/ CP-CE1/ CE1) et ce, dans
le cadre du Salon du Livre Jeunesse de Léognan.
Cette année, c’est Camille PIANTANIDA, une auteure girondine,
qui est venue rencontrer les élèves de notre commune. Le temps
d’échange a été partagé entre des questions sur le métier et la
vie de l’auteure et la fabrication d’une fresque collaborative. Elle
sera visible à la bibliothèque jusqu’à la fin de l’année.
AGENDA
25 au 29 décembre : FERMETURE ANNUELLE
< BibliothèqueCULTURE, LOISIRS & JEUNESSE
LA MAISON D’ HALLOWEEN
À LA GARE DE CABANAC
A FAIT LE BUZZ :
PARI RÉUSSI ET
service jeunesse FRISSONS GARANTIS !
Le Service Jeunesse de la commune a bien démarré l’année scolaire avec le CLAS
(soutien scolaire), l’accueil ados du vendredi soir et bien sûr l’accueil de loisirs du
mercredi et des vacances.
Le CLAS est un accompagnement à la scolarité destiné aux collégiens. Ils ap-
prennent à s’organiser dans leur travail, s’entraider… et se retrouvent une fois par
mois pour une activité culturelle.
Le CLAS fonctionnant trois fois par semaine, accueille 14 jeunes, encadrés et ac-
compagnés par Nathalie qui suit les collégiens depuis la création du service en Depuis plusieurs années, Mathias DUBOT et ses
2012. L’accueil ados (13 à 17 ans), encadré par Jérémie et Fanny, propose dans la amis avaient pour habitude, d’organiser dans le
continuité de l’accueil de loisirs et du CLAS, tous les vendredis soir différentes jardin de ses parents « La Maison Hantée d’HAL-
activités ou sorties aux 20 jeunes inscrits pour l’instant. LOWEEN » pour attirer le plus de jeunes possible
Chaque session de vacances est marquée par une sortie « traditionnelle » (avril : de la commune.
la pêche à la truite ; juillet : les structures gonflables…) et octobre : Halloween à Le projet prenant de plus en plus d’ampleur,
Walibi.
Cette année, malgré une journée dans le brouillard, les jeunes ont vécu encore des
Mathias est allé voir le Maire de Cabanac et Vil-
sensations dans les attractions que propose le parc. lagrains, Benoît DARBO, afin d’obtenir une aide fi-
Le programme des vacances, ainsi que celui de l’accueil ados sont disponibles sur nancière pour continuer à développer son attrac-
le site de la Mairie. tion. Les Élus convaincus du projet ont délibéré,
afin de leur allouer une petite somme pour les dé-
Pour tous renseignements sur les différents services cors et les encourager dans leur initiative du spec-
(Accueil Périscolaire, Mercredis, Vacances, CLAS, Accueil Ados) tacle vivant. Lors de séance du Conseil Municipal,
vous pouvez appeler le Service Jeunesse : 05.56.31.66.23. Le Maire a proposé la possibilité de l’installer au
cœur du village à la gare de Cabanac, moyennant
l’accord du Département.
La pluie n’a pas découragé le public ! Envi-
ron 200 personnes sont venues participer au
spectacle déambulatoire sous forme de ta-
bleaux de cinéma d’horreur, dans les locaux
et le jardin de la gare.
Les adolescents venus nombreux déguisés,
pour certains, ont fait le parcours 3 à 4 fois.
Une vingtaine de comédiens dispersés à tra-
vers le parcours a recréé plusieurs scènes
de films et de séries télévisées, comme The
Walking Dead, Conjuring, The Ring ou en-
core Massacre à la tronçonneuse.
Les cris ont commencé dès le départ à la
rencontre de fantômes, monstres, sorciers,
squelettes et morts-vivants. Les person-
nages grimés sortis tout droit de films d’hor-
reur, surgissant d’un coin d’une pièce et bon-
dissant dans la pénombre, se sont amusés à
faire sursauter les visiteurs.
Décor, musique, jeux de lumière, membres
mutilés, tombes dans le jardin, toiles d’arai-
gnées, aucun des rituels n’a manqué à l’ap-
pel. Ce fut un vrai succès.
Merci à tous les participants et à JESSY de
Louange Coiffure à Saucats qui a réalisé les
maquillages !Vous pouvez aussi lire
