CATALOGUE D'APPLICATIONS MOTOTRBO - VERSION UTILISATEUR AVRIL 2015 - MOTOROLA SOLUTIONS

La page est créée Estelle Bodin
 
CONTINUER À LIRE
CATALOGUE D'APPLICATIONS MOTOTRBO - VERSION UTILISATEUR AVRIL 2015 - MOTOROLA SOLUTIONS
CATALOGUE
      D'APPLICATIONS
      MOTOTRBO™
      lE PluS GRaNd CHOIX d’aPPlICatIONS POuR VOS RadIOS NuMÉRIQuES
      OFFERt PaR NOS dÉVElOPPEuRS d’aPPlICatIONS MOtOtRBOtM

TEM

                                                           VERSION utIlISatEuR
                                                           aVRIl 2015
CATALOGUE D'APPLICATIONS MOTOTRBO - VERSION UTILISATEUR AVRIL 2015 - MOTOROLA SOLUTIONS
CATALOGUE D'APPLICATIONS MOTOTRBO - VERSION UTILISATEUR AVRIL 2015 - MOTOROLA SOLUTIONS
04     CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
       INTRODUCTION
                                                                                                                                                                 CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
                                                                                                                                                                                                    INTRODUCTION                        05

                                                                                                                ÉTENDEZ VOS                                           SALLES DE CONTRÔLE
                                                                                                            COMMUNICATIONS
                                                                                                                                                                      Solutions de gestion de flotte et de dispatch permettant une
                                                                                                                                                                      localisation efficace des employés, des véhicules et des ressources

                                                                                                           AU-DELÀ DE LA VOIX
                                                                                                                                                                      de l’entreprise pour améliorer la sécurité et la productivité.
                                                                                                                                                                      Les solutions de gestion des tâches permettent d’améliorer la
                                                                                                                                                                      performance du personnel chargé du service client et de l’entretien
                                                                                                             Intégrant le meilleur des fonctionnalités                des installations, ainsi que de créer des rapports d’activité afin de
                                                                                                                      radios aux dernières technologies               garantir l’efficacité des processus.
                                                                                                                 numériques, MOTOTRBOTM offre des
                                                                                                                   performances radios supérieures et
                                                                                                                                                                      SÉCURITÉ
                                                                                                               permettent d’intégrer des applications                 Gestion des alarmes, localisation intérieure, protection du
                                                                                                                           de données qui élargissent la              travailleur isolé, alarme de détresse et gestion de rondes pour gérer
                                                                                                                      communication au-delà de la voix                efficacement les ressources et protéger les actifs et le personnel
                     GRâCE AU PROGRAMME POUR DÉVELOPPEURS                                                              seule. Les solutions MOTOTRBO                  isolé et exposé aux risques.

                     D’APPLICATIONS LEADER DU MARCHÉ,                                                           permettent aux utilisateurs d’étendre
                                                                                                                les fonctionnalités de leurs radios via               INFRASTRUCTURE RADIO
                     MOTOTRBOTM OFFRE UNE GAMME COMPLèTE                                                             des applications intégrées comme                 L’infrastructure et les composants de votre réseau radio peuvent

                     D’APPLICATIONS POUR TOUS VOS BESOINS                                                          les messages texte, les services de
                                                                                                                localisation et la télémétrie ainsi que
                                                                                                                                                                      se connecter et fonctionner en toute transparence avec d’autres
                                                                                                                                                                      appareils tels que des systèmes radio, des systèmes de téléphonie

                     OPÉRATIONNELS.                                                                             des capacités personnalisées grâce à
                                                                                                                                                                      et autres périphériques informatiques. D’autres applications pour
                                                                                                                                                                      la gestion de vos systèmes radio permettent de comprendre et
                                                                                                                                     des cartes d’option.             de contrôler l’utilisation de vos systèmes afin d’en optimiser la
                                                                                                               Que vos employés soient chargés des                    performance.

                                                                                                                     livraisons, de l’accueil des clients,
                                                                                                                  de la maintenance des routes ou de                  TRANSMISSION DE DONNÉES ET
 Avec notre Programme pour Développeurs d’Applications (ADP – Application Developer Programme), nous                la réparation de lignes électriques,              TÉLÉMÉTRIE
 donnons à des leaders du secteur accès à notre technologie MOTOTRBOTM pour la création de solutions de          les applications de données peuvent                  Contrôlez et gérez à distance les alarmes, machines ou vos locaux,
                                                                                                                                                                      l’activation des serrures ou l’ouverture des portes grâce aux
 radiocommunications complètes et parfaitement intégrées.                                                         changent leur manière de collaborer
                                                                                                                                                                      solutions avancées de télémétrie.
                                                                                                                         et transformer votre entreprise.
 Les partenaires ADP sont des éditeurs de logiciels et intégrateurs de systèmes qui ont démontré leur
 expertise et engagement à fournir des solutions performantes destinées à un large éventail de secteurs
 industriels. Associées à l’expertise de Motorola Solutions dans les domaines de systèmes radio, ces                                                                  MIGRATION VERS LE NUMÉRIQUE
                                                                                                                                                                      Les applications pour la migration de l’analogique vers le
 applications sont le moteur de nos solutions MOTOTRBO.                                                                                                               numérique garantissent un fonctionnement sans interruption lors
                                                                                                                                                                      de la migration des systèmes. Il est possible de les utiliser pour
                                                                                                                                                                      remplacer progressivement les radios analogiques de vos systèmes
                                                                                                                                                                      existants.

                                                                                                                                                             LE PROGAMME POUR DÉVELOPPEURS
                                                                                                          Le Catalogue d’Applications                        D’APPLICATIONS MOTOTRBOTM OFFRE DES
                                                                                                          MOTOTRBO Français recense
                                                                                                          toutes les applications qui ont une                SOLUTIONS EXCEPTIONNELLES.
                                                                                                          interface graphique utilisateur en
                                                                                                          langue française.
                                                                                                          N’hésitez pas à consulter                          TROUVEZ L’APPLICATION ET LE PARTENAIRE
                                                                                                          le catalogue «MOTOTRBO
                                                                                                          APPLICATIONS CATALOGUE»
                                                                                                                                                             MOTOROLA QUI RÉPONDRA À VOS BESOINS
                                                                                                          qui contient l’ensemble des                        ET TRANSFORMEZ VOS COMMUNICATIONS
                                                                                                          applications disponibles pour
                                                                                                          MOTOTRBO.                                          RADIOS.
CATALOGUE D'APPLICATIONS MOTOTRBO - VERSION UTILISATEUR AVRIL 2015 - MOTOROLA SOLUTIONS
06          CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
            TABLE DÉTAILLÉE DES CARACTÉRISTIQUES
                                                                                                                                                                                                              CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
                                                                                                                                                                                                                         TABLE DÉTAILLÉE DES CARACTÉRISTIQUES                       07

TABLE DÉTAILLÉE DES CARACTÉRISTIQUES
Avec le plus grand réseau de Développeurs d’Applications, vous disposez d’un large choix d’applications
disponibles pour votre système MOTOTRBO.
                                                                                                                                                                                                                      CARACTÉRISTIQUES
Identifiez rapidement l’ensemble des applications pour chaque catégorie et obtenez une première sélection des
applications qui peuvent répondre à vos besoins grâce à la table détaillée des caractéristiques.

                                                                                                                                                                  Compatibles cartes Raster / Mappoint / Vecteur

                                                                                                                                                                  Kits de développement pour personnalisation
                                                                                                                                                                  Fonction DATI / Protection du travailleur isolé

                                                                                                                                                                  Migration de l’analogique vers le numérique
                                                                                                                                                                  SCADA / systèmes de contrôle à distance
                                                                                                                                                                  Utilise une cartographie en ligne (Google)

                                                                                                                                                                  Gestion de rondier, tour de garde
                                                                                                                                                                  Systèmes de contrôle à distance

                                                                                                                                                                  Détecteur de perte de verticalité

                                                                                                                                                                  Consoles pour mode analogique
                                                                                                                                                                  Localisation indoor par balises
                                                                                                                                                                  Gestion des appels d’urgence

                                                                                                                                                                  Cartes d’options universelles
                                                                                                                                                                  Poste opérateur (dispatcher)
                                                                                                                                                                  Architecture Serveur / Client

                                                                                                                                                                  Solution de salle de contrôle

                                                                                                                                                                  Gestion des fiches de travail

                                                                                                                                                                  Localisation indoor par RFID

                                                                                                                                                                  Solutions Switch/passerelle
                                                                                                                                                                  Radiomessagerie (paging)

                                                                                                                                                                  Transmission de données

                                                                                                                                                                  Consoles pour MDC-1200
                                                                                                                                                                  Multi site system support

                                                                                                                                                                  CrossPatch (CrossBand)
                                                                                                                                                                  Passerelle Email SMTP

                                                                                                                                                                  Sytèmes de facturation

                                                                                                                                                                  Interface téléphonique
                                                                                                                                                                  Enregistrement phonie

                                                                                                                                                                  Console VoIP distante
                                                                                                                                                                  Historique des appels

                                                                                                                                                                  Equipements réseaux
                                                                               CARACTÉRISTIQUES

                                                                                                                                                                  Solution PC en local

                                                                                                                                                                  Création de rapport

                                                                                                                                                                  Signalisation 5 tons
                                                                                                                                                                  Système Simulcast
                                                                                                                                                                  Gestion d’alarmes
                                                                                                                                                                  Messagerie texte

                                                                                                                                                                  Localisation GPS
                                                                                                                                                                  Gestion de flotte

                                                                                                                                                                  Infrastructure
                                                                                                                                                                  Télémétrie
                           Compatibles cartes Raster / Mappoint / Vecteur

                           Kits de développement pour personnalisation
                           Fonction DATI / Protection du travailleur isolé
                                                                                                                                         APPLICATIONS

                           Migration de l’analogique vers le numérique
                           SCADA / systèmes de contrôle à distance
                           Utilise une cartographie en ligne (Google)
                                                                                                                                                                                                             SÉCURITÉ
                                                                                                                                                                                                                          • •         •   •
                           Gestion de rondier, tour de garde
                           Systèmes de contrôle à distance

                           Détecteur de perte de verticalité
                                                                                                                                         BLUELOC

                           Consoles pour mode analogique
                           Localisation indoor par balises
                           Gestion des appels d’urgence

                           Cartes d’options universelles
                                                                                                                                                                                                                                      •   •
                           Poste opérateur (dispatcher)
                           Architecture Serveur / Client

                           Solution de salle de contrôle

                           Gestion des fiches de travail

                           Localisation indoor par RFID

                           Solutions Switch/passerelle
                                                                                                                                         CARTE POB MD
                           Radiomessagerie (paging)

                           Transmission de données

                           Consoles pour MDC-1200
                           Multi site system support

                           CrossPatch (CrossBand)
                                                                                                                                                                  • • • • • • • •                  • • • • ••         • • •         • •   • • • • •            •
                           Passerelle Email SMTP

                           Sytèmes de facturation

                                                                                                                                         DMRAlert ENTERPRISE

                           Interface téléphonique
                           Enregistrement phonie

                           Console VoIP distante
                           Historique des appels

                           Equipements réseaux
                           Solution PC en local

                                                                                                                                                                  • • • •       •                      • •              • •         • •   • •
                           Création de rapport

                           Signalisation 5 tons
                           Système Simulcast
                                                                                                                                         DMRALERT RONDIER
                           Gestion d’alarmes
                           Messagerie texte

                           Localisation GPS
                           Gestion de flotte

                                                                                                                                         GEOGUARD TOUR              • •         •                  •                  • • •           •   • • •
                           Infrastructure
                           Télémétrie

                                                                                                                                         HERNING SAFETY LOC
                                                                                                                                         HERNING SAFETY M.D.
APPLICATIONS
                                                                                                                                         HERNING SAFETY R2C
                                                                   SALLES DE CONTRÔLE                                                    K-TERM 44                                                 •                    • •           • • •                         •       • • • •
AIR                        •   •       •   •   • •         • •                                 •     •           •             •         K-TERM 70                                                                      •                 •
CMO                        •   •   •   •   •   • • • •   • • • •   •       •   •       • •     • • • • •               • •     • • • •
                                                                                                                                         TRBOnet Indoor           • • •         •     • • •        • • • •            • •             • • • • •
CORE                       •   •       •   •   • • • •     • •                                 •     •           •             • •                                                                     INFRASTRUCTURE RADIO
DMRAlert LOCALISE          •   •   •   •   •   • •             •   •       •       •       •   • • •                                     ADEO INTEROX             •     • • • • • • • •                               •                                 • • • •         • • • •
DMRAlert STREET            •   •   •   •           •         • •       •       •           •   • • •                                     Audio Gateway RA-TI-XX   • • • • • • • • • • • •                                                                 • • •           • • •
hermesTRX                  •   •   •   •   •   • •       • • • •   • •         •     •         • • • • •
                                                                                                                                         DMR -PABX                                                                                                              •
                                                                                                                                         Easy Simulcast                     •       • • • • • • • •                   •                       • •     • • • • • •           • • •
hermesTRX Indoor/Outdoor   •   •   •   •   •   • •       • • • •   • •         • • • • •       • • • • • •                               HERNING D.H.R                                                                                                          •
Kolibri                    •   •   •   •   •   • • •     • • • •   • • •       • • • •         • • • • •             • • •   • • • • •   MSM                      ••                • • • • • • •                 •                   •       •         • •                 •
Kolibri Logging System     •   •                 • •         •                                                       • •                 SmartPTT Monitoring      •                     •       •
LIO                        •   •   • •             •     • • • •   •       •
                                                                           •       • • • • • • • • •         •   •           • •         TRBOnet Watch            • •               • • •       •                 •                                       •
LOCKYLOK                   •       • •         • •       • • • •           •       • •     •     •                                                                                          TRANSMISSION DE DONNÉES ET TÉLÉMÉTRIE
RADIOTRACE                         •           •         • • • •           •             •                                               AIRx-TMSAlert            •                            •  • • • •                             • • • • • •               • • • •
ROAD LOC                                       •         • • •             •                                                             DMRAlert TAD             • • • •                       • • • • •                             •   • • •               • •
SafeDispatch               • • • • •           • • • •     • • •   •       •           •   •         •   •               •               DMRU                                                 • •• •                                      ••
SafeDispatch Mobile            • •                 •     • • • •   •       •           •   •         •   •                               K-TERM 82                                                                                          • • • •
SafeNet                        • •             • • • •     • • •   •       •           •   •         •   •                               MIKADO LT                       • • •                • • •                                   • • •                   • •
                                                                                                                                         radioPad                       •• •                • • • •          •                        • • • • •                         •
SmartPTT Basic             • • • • •           • • • •   • • • •   • • • • •       •   •   • • • •   •   •   •           •   • • • •     SmartPTT File Transfer     •                                                                           •
SmartPTT Enterprise        • • • • •           • • • •   • • • •   • • • • •       •   •   • • • •   •   •   •       • • • • • • • • •   TRBOmessage
TRBOnet Enterprise         • • • •             • • • •   • • • •   •       •       •   •   • • • •   •   •   •       • • • • • • • •     WITACS                         •               •     •         •    ••       •         •                     •
TRBOnet Job Ticketing      • •                               • •   • •                                                                                                                             MIGRATION VERS LE NUMÉRIQUE
                                                                                                                                         K-TERM 42                                                 •                      • •         • • •                         •       • • • •
CATALOGUE D'APPLICATIONS MOTOTRBO - VERSION UTILISATEUR AVRIL 2015 - MOTOROLA SOLUTIONS
08   CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
     TABLE DES MATIÈRES
                                                                                                                                             CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
                                                                                                                                                                  TABLE DÉTAILLÉE DES MATIÈRES      09

TABLE DES MATIÈRES

                 10                                                          54                       80                              100                                        122
     SALLES DE                                                                               INFRASTRUCTURE                 TRANSMISSION DE                            MIGRATION VERS LE
     CONTRÔLE                                                      SÉCURITÉ                  RADIO                          DONNÉES ET TÉLÉMÉTRIE                      NUMÉRIQUE
     14 AIR
        ALLIAS                          38 ROAD LOC
                                           DESMAREZ
                                                                   58 BLUELOC
                                                                      HFI                    84 ADEO INTEROX
                                                                                                EUROCOM Telecomunicazioni
                                                                                                                            104 AIRx-TMSAlert
                                                                                                                                ALLIAS                                 126 K-TERM  42
                                                                                                                                                                           Kilchherr Elektronik

     16 CMO
        EUROCOM Telecomunicazioni       40 SafeDispatch
                                           Safemobile
                                                                   60 CARTE
                                                                      HFI
                                                                            POB MD
                                                                                             86 Audio  Gateway RA-TI-XX
                                                                                                Radio Activity
                                                                                                                            106 DMRALERT
                                                                                                                                Eiffage
                                                                                                                                         TAD

     18 CORE
        ALLIAS                          42 SafeDispatch
                                           Safemobile
                                                        Mobile     62 DMRALERT
                                                                      EIFFAGE
                                                                               ENTREPRISE
                                                                                             88 DMR-PABX
                                                                                                HFI
                                                                                                                            108 dmru
                                                                                                                                allias

     20 DMRALERT
        Eiffage
                 LOCALISE
                                        44 SAFENET
                                           Safemobile
                                                                   64 DMRALERT
                                                                      Eiffage
                                                                               RONDIER
                                                                                             90 Easy Simulcast
                                                                                                Radio Activity
                                                                                                                            110 K-TERM  82
                                                                                                                                Kilchherr Elektronik

     22 DMRALERT
        Eiffage
                 STREET
                                        46 SmartPTT
                                           ElcomPLUS
                                                     Basic         66 GEOGUARD
                                                                      HFI
                                                                               TOUR
                                                                                             92 HERNING D.H.R
                                                                                                Datahertz
                                                                                                                            112 MIKADO
                                                                                                                                HFI
                                                                                                                                       LT

     24 HERMESTRX -
        HERMESTRX PLUS                  48 ElcomPLUS
                                           SmartPTT Enterprise     68 HERNING SAFETY LOC
                                                                      Datahertz              94 MSM
                                                                                                ALLIAS
                                                                                                                            114 radioPad
                                                                                                                                Safemobile
          hermes microcom
                                        50 TRBOnet Enterprise      70 HERNING SAFETY M.D.
                                                                                             96 SmartPTT  Monitoring        116 SMARTPTT  FILE TRANSFER
     26   HERMESTRX
          INDOOR & OUTDOOR
                                           Neocom                     Datahertz                 ElcomPLUS                       ELCOMPLUS

          hermes microcom               52 TRBOnet
                                           Neocom
                                                   Job Ticketing   72 HERNING SAFTEY R2C
                                                                      DATAHERTZ              98 TRBOnet
                                                                                                Neocom
                                                                                                        Watch               118 trbomessage
                                                                                                                                syrade
     28 Kolibri                                                                                                             120 WITACS
        kolibri SYSTEMS                                            74 K-TERM  44
                                                                      Kilchherr Elektronik                                      EUROCOM Telecomunicazioni
     30 Kolibri  Logging System
        kolibri SYSTEMS                                            76 K-TERM  70
                                                                      Kilchherr Elektronik
     32 LIO
        ALLIAS                                                     78 TRBOnet
                                                                      Neocom
                                                                              Indoor

     34 LOCKYLOK
        ALPHACOM

     36 RADIOTRACE
        ALLIAS
CATALOGUE D'APPLICATIONS MOTOTRBO - VERSION UTILISATEUR AVRIL 2015 - MOTOROLA SOLUTIONS
10   CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
     SALLES DE CONTRÔLE
                                                                   CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
                                                                                                 SALLES DE CONTRÔLE       11

                                                            SALLES DE
                                                            CONTRÔLE
CATALOGUE D'APPLICATIONS MOTOTRBO - VERSION UTILISATEUR AVRIL 2015 - MOTOROLA SOLUTIONS
12   CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
     SALLES DE CONTRÔLE
                                                                                           CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
                                                                                                                         SALLES DE CONTRÔLE       13

                                                            SALLES DE CONTRÔLE
                                                            Choisissez parmi notre large gamme de solutions pour les
                                                            salles de contrôle conçues pour améliorer vos opérations et
                                                            votre productivité globale. La gestion de votre flotte radio avec
                                                            une application de dispatch centrale permet de travailler plus
                                                            efficacement et d’être plus réactif. Les solutions de localisation
                                                            utilisant le GPS intégré des radios MOTOTRBO permettent
                                                            d’obtenir la position exacte de votre personnel et véhicules à tout
                                                            moment, ainsi la ressource la plus proche peut être affectée à
                                                            chaque activité.

                                                            Les radios MOTOTRBO permettent aussi de créer des demandes
                                                            de tâches qui sont envoyées directement à la bonne personne et
                                                            suppriment le besoin de préparer des listes papiers. De plus, les
                                                            managers peuvent suivre l’avancement des tâches à distance,
                                                            libérant ainsi du temps pour d’autres priorités.

                                                            Enfin, la communication par message texte et email en plus
                                                            de la voix permet de communiquer discrètement en toute
                                                            occasion ; les clients ne sont pas perturbés et la sécurité n’est
                                                            pas compromise. Les messages texte et l’email contribuent
                                                            également à une communication plus précise pour relayer des
                                                            informations importantes telles que des noms, numéros de
                                                            références.

                                                            Au final, l’ensemble de ces solutions améliore la qualité de
                                                            service rendu au client et la sécurité du personnel, tout en
                                                            économisant un temps précieux et en réduisant les coûts
                                                            d’exploitation.
CATALOGUE D'APPLICATIONS MOTOTRBO - VERSION UTILISATEUR AVRIL 2015 - MOTOROLA SOLUTIONS
14            CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
                   salles de contrÔle
                                                                                                                                                                                                         CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
                                                                                                                                                                                                                                       salles de contrÔle                          15

                                  air                                                                                                                                                             VUE PRINCIPALE DE
                                                                                                                                                                                                  L’INTERFACE AIR
                                                                                                                                                                                                                                                                DÉVELOPPEUR
                                                                                                                                                                                                                                                                ALLIAS
                                                                                                                                                                                                                                                                PIT de la Pompignane
                                                                                                                                                                                                                                                                Rue de la vieille poste
                                                                                                                                                                                                                                                                34000 Montpellier France
                                  ENREGISTREUR DES COMMUNICATIONS RADIO                                                                                                                                                                                         W:	 www.allias.fr
                                                                                                                                                                                                                                                                T: +33 (0)4 67 17 03 93
                                  MULTI-VOIES                                                                                                                                                                                                                   E: contact@allias.fr
                                                                                                                                                                                                                                                                Contact:
                                                                                                                                                                                                                                                                Jean-François Kotlowski

                                  AIR est un progiciel d’enregistrement audio qui enregistre toutes les communications radio en
AIR                               temps réel et permet d’archiver et de relire les conversations.                                  SPÉCIFICATIONS DU SYSTÈME                                   FONCTIONNALITÉS &
                                                                                                                                                                                                                                                                HOTLINE
                                                                                                                                                                                                                                                                Langues:
AIR vous permet                                                                                                                    Matériel Radio & Version Logicielle                         AVANTAGES                                                        Français.
de conserver une                  L’un des principaux atouts d’AIR est la certification des enregistrements :                      MOTOTRBO DR3000, MTR 3000.MOTOTRBO DM4600/                  Enregistrements
                                                                                                                                                                                                                                                                T: +33 (0)4 67 17 03 93
                                                                                                                                                                                                                                                                E:	contact@allias.fr
archive fiable                    • certification conforme à l’original,                                                           DM4601, DM4400/DM4401, DM3400/DM3401, DM3600/
                                                                                                                                                                                               • Décodage de la source, destination de l’appel                 H: 08:00 – 19:00 CET
et sécurisée des                  • certification de l’horodatage,                                                                 DM3601, DP4601, DP4401, DP4801, DP3601, DP3401,
                                                                                                                                                                                                                                                                PriX
                                                                                                                                   DP3441.                                                     • Ecoute en temps réel sécurisée par mot de passe
conversations                     • certification de la chronologie.                                                                                                                                                                                            Solutions disponibles à partir
                                                                                                                                   Interfaces                                                  • Configuration avancée des enregistrements : Gain,             de 2250€ HT.
de votre réseau                                                                                                                                                                                   Squelch...
                                                                                                                                   Encodeur ROIP Airx, GPS externe pour certification heure.                                                                    Contacter le développeur pour
radio.                            AIR est compatible avec les radios MOTOTRBO, analogique et téléphone RTC.                                                                                    • Lien crypté avec les radios de base en IP : ROIP              un devis.
                                                                                                                                   Système MOTOTRBO
                                                                                                                                   Conventionnel, IP Site Connect, Capacity Plus, Linked       • Lien avec les radios en IP grâce à l’encodeur ROIP Airx       DÉMONSTRATION
                                  Le logiciel dispose d’une interface en français et d’un support technique ingénieur en France.   Capacity Plus.                                                                                                               Système de démonstration
                                                                                                                                                                                               • Possibilité de connecter plusieurs enregistreurs (services,   disponible. Contacter le
                                                                                                                                                                                                  redondance)                                                   développeur.
                                                                                                                                                                                               • Affichage en temps réel de la capacité d’enregistrement       DÉLAI DE LIVRAISON
                                                                                                                                                                                                  restante (en heures)                                          Livraison immédiate.
                                                                                                                                                                                               Certification conforme
                                                                                                                                                                                               • Certification des enregistrements contre toute
                                                                                                                                                                                                  modification
                                                                                                                                                                                               • Certification de la chronologie des conversations
                                  DIAGRAMME DU SYSTÈME
                                                                                                                                                                                               • Horodatage par synchronisation avec heure GPS (option)
MARCHÉS                                                                                                                                                                                        • Certification horodatage
Sites industriels, Ports                                                                                                                                                                       Archivage et purge
maritimes, Polices municipales,
Pompiers, ONF, Réseaux de bus,                                                                                                                                                                 • Relecture avec informations de certification
Fourrières.
                                                                                                                                                                                               • Purge paramétrable : délais de conservation
RÉGION DE DISTRIBUTION
Tous pays francophone (France,                                                                                                                                                                 • Configuration taille disque libre à conserver
Suisse, Belgique, Afrique,...).                                                                                                                                                                • Export et archivage facile des enregistrements
LANGUes de l’interface
Français.

                                                                                                                                   PLUS D’INFORMATIONS
                                                                                                                                   SITE INTERNET :       www.allias.fr/index.html
                                                                                                                                   BROCHURE :            www.allias.fr/medias/pdf/FicheProduitAir.pdf

                                                                                                                                   SOLUTIONS DU MÊME DÉVELOPPEUR

                                                                                                                                      LIO     CORE      MSM      DMRU       AIRx-TMSAlert
CATALOGUE D'APPLICATIONS MOTOTRBO - VERSION UTILISATEUR AVRIL 2015 - MOTOROLA SOLUTIONS
16            CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
                   salles de contrÔle
                                                                                                                                                                                                              CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
                                                                                                                                                                                                                                            salles de contrÔle                      17

                                  CMO
                                  Communications Management Operator
                                                                                                                                                                                                                                                                 DÉVELOPPEUR
                                                                                                                                                                                                                                                                 Eurocom
                                                                                                                                                                                                                                                                 Telecomunicazioni
                                                                                                                                                                                                                                                                 Via Carpegna 9 Riccione 47838
                                                                                                                                                                                                                                                                 RN Italie.
                                                                                                                                                                                                                                                                 W: www.eurocomtel.com
                                                                                                                                                                                                                                                                 T: (+39) 0541 694212
                                                                                                                                                                                                                                                                 E: sedern@eurocomtel.com
                                                                                                                                                                                                                                                                 Contact: Mr. Lorenzo Spadoni
                                                                                                                                                                                                                                                                 T: (+39) 349 5722160 (mobile)
                                                                                                                                                                                                                                                                 E:	lorenzo.spadoni@
                                                                                                                                                                                                                                                                     eurocomtel.com
                                  CMO est un logiciel multifonctionnel qui permet la communication entre des réseaux
CMO                               hétérogènes. CMO fournit différents services : dispatch des agents, gestion de la flotte radio,    SPÉCIFICATIONS DU SYSTÈME                                      FONCTIONNALITÉS &
CMO a été                         localisation GPS et enregistrement des communications.                                             Matériel Radio & Version Logicielle                            AVANTAGES
                                                                                                                                                                                                                                                                 HOTLINE
                                                                                                                                                                                                                                                                 Langues:
spécifiquement                                                                                                                       DM3600 avec 1.4 or version ultérieure, compatible avec         • Développé pour les administrations publiques et privées   Anglais, Italien, Portugais,
développé                         CMO est basé sur un système Interox, une architecture client-serveur qui garantit une des          les versions 01.02.03, RNDIS Motorola Driver, Motorola            pour le contrôle et la sécurité publique.                 Espagnol.
                                                                                                                                     connection wire PMKN4016A.                                                                                                  T: (+39) 0541 694212
pour les                          opportunités d’extension du système que ce soit pour l’extension du nombre de ‘Clients’ ou                                                                        • Peut connecter des agents dispersés dans une zone         H: 	08.30 -13.00, 14.00 - 17.30
                                                                                                                                     Matériel informatique et OS
administrations                   l’intégration future de nouvelles technologies.                                                                                                                      étendue et utilisant des technologies radio différentes        Lundi – Vendredi (GMT+1)
                                                                                                                                     Ordinateur avec Microsoft OS. IPv4/v6, une carte son par          (PMR, DMR, TETRA, GSM/GPRS, PABX et HF). Par
publiques et                                                                                                                         canal et un port (Serial/USB) par canal. Conseillé Pentium 4
                                                                                                                                                                                                                                                                 PriX
                                  Avec CMO, la communication radio est convertie en un signal VOIP qui est transmis du serveur                                                                         exemple, un bureau de police central est en mesure        à partir de €8,000 jusqu’ à
privées dont                                                                                                                         ou équivalent, 1Gb RAM, 50 Gb HDD.                                de coordonner un scénario de réponse complexe, géré       €20,000 en fonction de la
les opérations                    au client et inversement. Cette technologie offre de la souplesse et permet une gestion            Interfaces                                                        par des autorités différentes, comme les pompiers,
                                                                                                                                                                                                                                                                 configuration.

requièrent des                    à distance du réseau. Sur demande, les fonctionnalités et modules de CMO peuvent être              équipement iRadio Gateway disponible auprès de Eurocom            ambulance et police, qui utilisent des systèmes radio     Pour des solutions
                                                                                                                                                                                                                                                                 personnalisées, contacter le
fonctionnalités                   personnalisées.                                                                                    Telecommunicazioni.                                               différents.
                                                                                                                                                                                                                                                                 développeur.
                                                                                                                                     Système MOTOTRBO                                               • Architecture Client / Serveur
d’interconnexion,                                                                                                                                                                                                                                                DÉMONSTRATION
                                  CMO a été développé pour les administrations publiques et privées dont les opérations              Conventionnel, IP Site Connect, Capacity Plus, Linked          • Navigation GPS, localisation des radios                   Démonstration gratuite
de localisation                                                                                                                      Capacity Plus et Connect Plus.
                                  requièrent des fonctionnalités d’interconnexion, de localisation rapide et de coordination entre                                                                  • Enregistrement des communications / Coding
                                                                                                                                                                                                                                                                 disponible sur demande, et
rapide et de                                                                                                                         Autres                                                                                                                      démonstration du système
                                  divers groupes sur un vaste territoire – pour assurer le contrôle et la sécurité publique.                                                                        • Solution évolutive                                        complet sur rendez-vous.
coordination                                                                                                                         Expérience dans la programmation des radios MOTOTRBO.
                                                                                                                                                                                                    • VoIP                                                      DÉLAI DE LIVRAISON
entre divers                                                                                                                         Connaissances basiques OS et en informatique.
                                                                                                                                                                                                                                                                 En fonction de la configuration,
                                                                                                                                                                                                    • Fonctionnalité Cross Patch
groupes sur un                                                                                                                                                                                                                                                   le délai moyen est de 30 jours.
                                                                                                                                                                                                    • Communications téléphoniques
vaste territoire                  CMO
                                                                                                                                                                                                    • Supporte des technologies radios hétérogènes
– pour assurer
le contrôle et la
sécurité publique.

MARCHÉS
Administration publique
et privée.
RÉGION DE DISTRIBUTION
Europe et Afrique.
LANGUes de l’interface
Anglais, Italien, Français,
Espagnol.
Autres langues possibles sur
demande.

                                                                                                                                     PLUS D’INFORMATIONS
                                                                                                                                     SITE INTERNET :        http://cmo.eurocomtel.com

                                                                                                                                     SOLUTIONS DU MÊME DÉVELOPPEUR

                                                                                                                                     WiTACS Adeo-Interox
CATALOGUE D'APPLICATIONS MOTOTRBO - VERSION UTILISATEUR AVRIL 2015 - MOTOROLA SOLUTIONS
18             CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
                   salles de contrÔle
                                                                                                                                                                                                           CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
                                                                                                                                                                                                                                         salles de contrÔle                      19

                                  CORE                                                                                                                                                              interface de la console                                   DÉVELOPPEUR
                                                                                                                                                                                                                                                              ALLIAS
                                                                                                                                                                                                                                                              PIT de la Pompignane
                                                                                                                                                                                                                                                              Rue de la vieille poste
                                                                                                                                                                                                                                                              34000 Montpellier France
                                  PROGICIEL DE CONSOLE OPÉRATIONNELLE RADIO                                                                                                                                                                                   W:	 www.allias.fr
                                                                                                                                                                                                                                                              T: +33 (0)4 67 17 03 93
                                  POUR RÉSEAUX DMR MOTOTRBO NUMÉRIQUES ET                                                                                                                                                                                     E: contact@allias.fr
                                                                                                                                                                                                                                                              Contact:
                                  ANALOGIQUES                                                                                                                                                                                                                 Jean-François Kotlowski

                                                                                                                                                                                                                                                              HOTLINE
                                  CORE est une application de dispatch radio conçue pour les professionnels. Ce progiciel                                                                                                                                     Langues:
CORE                              fonctionne en mode Client/Serveur permettant aux postes d’exploitations de travailler en          SPÉCIFICATIONS DU SYSTÈME                                    FONCTIONNALITÉS &                                            Français.
s’appuyant sur                    équipe, même si ceux-ci sont géographiquement éloignés, ou bien en mode local. CORE               Matériel Radio & Version Logicielle                          AVANTAGES
                                                                                                                                                                                                                                                              T: +33 (0)4 67 17 03 93
                                                                                                                                                                                                                                                              E:	contact@allias.fr
les dernières                     s’appuie sur la technologie VOIP permettant de mutualiser l’infrastructure radio sur plusieurs    Toutes radios Mototrbo en mode numériques et                 Gestion des communications                                   H: 08:00 – 19:00 CET
technologies de                   postes opérateurs ; les flux radios standard (PMR) sont numérisés et transmis via un réseau       analogiques.
                                                                                                                                                                                                 • Appels individuels / Appels de groupe                     PriX
                                                                                                                                                                                                                                                              Licence serveur comprenant 1
voix sur IP, core                 intranet ou internet aux postes d’exploitations. Une version LT est disponible afin de répondre   Matériel informatique et OS
                                                                                                                                                                                                 • Ecoute des communications                                 poste d’exploitation: 2450,00€
                                                                                                                                    Systèmes d’exploitation Windows (XP, Vista Windows 7,
est une Console                   aux besoins d’une simple base déportée. Possibilité de fonctionner en mode Non-IP en              Windows 8)                                                   • Décodage des identifications d’appels                     (pas de limitation du nombre
                                                                                                                                                                                                                                                              de radios connectées).
professionnelle                   connectant une radio de base directement sur le poste d’exploitation.                             Système MOTOTRBO                                             • Definition d’allias radio et de groupes
                                                                                                                                                                                                                                                              Poste utilisateur
complÈte pour                                                                                                                       Conventionnel, IP Site Connect, Capacity Plus, Linked        • Dialogue VOIP entre les postes d’exploitation CORE        supplémentaire: 855,00€.
la gestion de                     CORE est particulièrement convivial et intègre les fonctions d’appels, de log et                  Capacity Plus.                                               Contrôle et alertes                                          Version CORE_LT (base
vos agents.                       d’enregistrement en cas d’alarme. Le progiciel est compatible avec toutes les fonctions de                                                                     • Réception des appels d’urgence, PTI et localisation       déportée): 490,00€.
                                  la gamme MOTOTRBO, en mode numérique et analogique, ce qui facilite les migrations de                                                                          • Enregistrement communications lors d’un appel d’urgence   Interface IP Airx: 240,00€.
                                  technologies radio.                                                                                                                                            • Affichage états des radios (ON/OFF)                       DÉMONSTRATION
                                                                                                                                                                                                                                                              Système de démonstration
                                                                                                                                                                                                 • Inhibition et réactivation des radios                     disponible. Contacter le
                                  CORE est disponible en français avec un support technique ingénieur en France.                                                                                                                                              développeur.
                                                                                                                                                                                                 • Envoi et réception de messages textes (TMS)
                                                                                                                                                                                                                                                              DÉLAI DE LIVRAISON
                                                                                                                                                                                                 • Passerelle Email / SMS en cas d’urgence
                                                                                                                                                                                                                                                              Livraison sous 7 jours.
                                                                                                                                                                                                 Analyse et rapports d’activité
                                                                                                                                                                                                 • Log et historisation des communications
                                  diagramme du Système                                                                                                                                           • Statistiques horaires du trafic radio
MARCHÉS
Sécurité publique, Sites                                                                                                                                                                         • Graphiques statistiques
industriels, Ports maritimes,
Polices et services municipaux,                                                                                                                                                                  • Génération de rapports PDF avec logo client
Pompiers, Réseaux de Bus, Taxi,                                                                                                                                                                  • Génération et envoi automatique des rapports par mail
Fourrières
                                                                                                                                                                                                    selon planning
RÉGION DE DISTRIBUTION
Tous pays francophone (France,
Suisse, Belgique, Afrique,...).
LANGUES de L’INTERFACE
Français.

                                                                                                                                    PLUS D’INFORMATIONS
                                                                                                                                    BROCHURE :            www.allias.fr/medias/pdf/FicheProduitCORE.pdf

                                                                                                                                    SOLUTIONS DU MÊME DÉVELOPPEUR
                                                                                                                                       LIO     MSM         AIR      DMRU         AIRx-TMSAlert
20               CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
                      salles de contrÔle
                                                                                                                                                                                                               CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
                                                                                                                                                                                                                                             salles de contrÔle                        21

                                     DMRAlert                                               ®                                                                                                                                                                       DÉVELOPPEUR
                                                                                                                                                                                                                                                                    EIFFAGE ENERGIE
                                                                                                                                                                                                                                                                    COMMUNICATIONS,

                                     LOCALISE
                                                                                                                                                                                                                                                                    RESEAUX & SECURITE
                                                                                                                                                                                                                                                                    8 rue des Hérons 67960
                                                                                                                                                                                                                                                                    ENTZHEIM France.
                                                                                                                                                                                                                                                                    W:	www.telecoms.
                                                                                                                                                                                                                                                                        eiffageenergie.com
                                                                                                                                                                                                                                                                    T: (+33) 3 88 78 97 25
                                                                                                                                                                                                                                                                    E: denis.schaal@eiffage.com
                                     LOCALISATION DATI EN INTÉRIEUR, ALERTE,                                                                                                                                                                                        Contact: Denis Schaal

                                     TRAÇABILITÉ ET SÉCURITÉ
DMRALERT®                                                                                                                                SPÉCIFICATIONS DU SYSTÈME                                   FONCTIONNALITÉS &                                              HOTLINE
LOCALISE                             Dédié aux sites à risques tels que les prisons et sites industriels DMRAlert® LOCALISE                                                                                                                                         Langues:
                                                                                                                                         Matériel Radio & Version Logicielle                         AVANTAGES                                                      Français, Anglais.
dmrALERT                             regroupe les fonctions essentielles destinées aux salles de contrôle permettant de sécuriser        MOTOTRBO DP4XXX.                                                                                                           T: (+33) 3 88 78 97 05
                                                                                                                                                                                                     • Sécurité du travailleur isolé, système DATI (Verticalité,
LOCALISE                             le personnel : protection du travailleur isolé avec localisation indoor en cas d’alarme, la         Matériel Informatique et OS                                    Mouvement, Sécurité Positive, E/R Cycle d’Urgence,          E:	support.dmralert@alsatel.fr
                                     gestion des rondes, des consignes et le pilotage d’équipements extérieurs comme la vidéo. Le                                                                                                                                   H: 09:00 – 17:00 CET
améliore la                                                                                                                              PC Windows 7 & 8 Pro, IP, USB, son.                            Transmission d’alerte)
                                                                                                                                                                                                                                                                    PriX
gestion des                          système prend également en compte d’autres systèmes DATI compatibles avec le système de             Systèmes MOTOTRBO                                           • Solution complète de localisation en intérieur en temps     Les solutions DMRAlert®
                                     localisation.                                                                                       Capacity Plus recommendé, Conventionnel, IP Site Connect,      réel                                                        LOCALISE sont disponibles à
opérations                                                                                                                               Linked Capacity Plus, NAI Data et CSBK.                                                                                    partir de 2000€.
                                                                                                                                                                                                     • Rondier temps réel
et permet                            DMRAlert® LOCALISE permet de gérer différentes équipes et apporte la sécurité DATI avec                                                                                                                                        Contacter le développeur pour
                                                                                                                                                                                                     • Meilleure gestion des groupes radios, gestion dynamique
un contrôle                          localisation en cas d’alarme sur les différents superviseurs cartographiques répartis sur votre                                                                 • Alarme sonore et visuelle avec positionnement de la
                                                                                                                                                                                                                                                                    un devis.

À distance                                                                                                                                                                                                                                                          DÉMONSTRATION
                                     réseau IP. La localisation du personnel se fait grâce à des balises sans fil qui sont alimentées                                                                   personne en difficulté sur la cartographie                  Version de démonstration
complet de                           par des piles ce qui signifie qu’aucun réseau additionnel n’est requis dans l’installation. En ce                                                               • Interface et synchronisation vers système vidéo extérieur   disponible sur demande.
votre flotte                         qui concerne les rondes, celles-ci peuvent être effectuées de façon totalement automatique                                                                      • Cartographie multi-plan                                     DÉLAI DE LIVRAISON
                                                                                                                                                                                                                                                                    Environ 15 jours / stock.
MOTOTRBO™.                           grâce aux balises ou avec un lecteur RFID associé à la radio. En cas de nécessité, l’alarme est                                                                 • Asservissement du contrôle d’alarme lors à l’évolution du
                                                                                                                                                                                                        rondier
                                     automatiquement renvoyée vers les portatifs radios par SMS ou en phonie. De nombreuses
                                                                                                                                                                                                     • Interface vers dispositif DATI dédié (avec localisation)
                                     possibilités d’évolution sont disponibles telles que le téléphone ou email. Les fonctions de
                                                                                                                                                                                                     • Messagerie radio SMS
                                     geofencing permettent de lancer une alarme lorsqu’une personne est détectée dans une zone
                                                                                                                                                                                                     • Gestion de parc radio automatique et évolué
                                     non autorisée avec éventuellement synchronisation du mur vidéo ou d’annihiler les détecteurs
                                                                                                                                                                                                     • Pilotage distant des postes (on/off, écoute…)
MARCHÉS                              radars lors du passage du rondier.
Prisons, Industrie.                                                                                                                                                                                  • Traçabilité totale
RÉGION DE DISTRIBUTION               DMRALERT LOCALISE
                                               ®
                                                                                                                                                                                                     • Gestion des droits des opérateurs
Europe & Afrique.
LANGUES                                                                                                                                                                                              • Supervision Client / serveur
Français, Anglais.

                                                                                                                                         PLUS D’INFORMATIONS
                                                                                                                                         WEB :     www.radiocommunication.eiffageenergie.com

                                                                                                                                         SOLUTIONS DU MÊME DÉVELOPPEUR

                                                                                                                                          DMRAlert® STREET DMRAlert® RONDIER DMRAlert® ENTREPRISE DMRAlert® TAD
22              CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
                     salles de contrÔle
                                                                                                                                                                                                               CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
                                                                                                                                                                                                                                             salles de contrÔle                        23

                                      DMRAlert                                                  ®                                                                                                                                                                    DÉVELOPPEUR
                                                                                                                                                                                                                                                                     EIFFAGE ENERGIE
                                                                                                                                                                                                                                                                     COMMUNICATIONS,

                                      STREET
                                                                                                                                                                                                                                                                     RESEAUX & SECURITE
                                                                                                                                                                                                                                                                     8 rue des Hérons 67960
                                                                                                                                                                                                                                                                     ENTZHEIM France.
                                                                                                                                                                                                                                                                     W:	www.telecoms.
                                                                                                                                                                                                                                                                         eiffageenergie.com
                                                                                                                                                                                                                                                                     T: (+33) 3 88 78 97 25
                                                                                                                                                                                                                                                                     E: denis.schaal@eiffage.com
                                      SOLUTION AVANCÉE DE GÉOLOCALISATION                                                                                                                                                                                            Contact: Denis Schaal

DMRALERT®                             DMRAlert STREET optimise la sécurité des agents grâce à la géolocalisation GPS en                       SPÉCIFICATIONS DU SYSTÈME                              FONCTIONNALITÉS &                                               HOTLINE
STREET                                extérieure et permet de suivre en quasi temps réel l’évolution du personnel tout en veillant à          Matériel Radio & Version Logicielle                    AVANTAGES
                                                                                                                                                                                                                                                                     Langues:
                                                                                                                                                                                                                                                                     Français, Anglais.
DMRALERT STREET                       leur sécurité DATI (personnel isolé). Grâce à la cartographie, les rapports générés détaillent          MOTOTRBO.                                              • Localisation GPS                                             T: (+33) 3 88 78 97 05
est un outil                          jusqu’au nom des rues empruntées et facilite la gestion de vos équipes, agents et véhicules.            Matériel Informatique et OS                            • DATI avec report d’armes automatique de tout type
                                                                                                                                                                                                                                                                     E:	support.dmralert@alsatel.fr
                                                                                                                                                                                                                                                                     H: 09:00 – 17:00 CET
performant pour                       Particulièrement adapté aux besoins des mairies et des polices municipales, DMRAlert                    PC Windows 7 & 8 Pro, IP, USBs, son.
                                                                                                                                                                                                     • Gestion de POI pour faciliter l’exploitation des agents      PriX
la gestion des                                                                                                                                Systèmes MOTOTRBO
                                      STREET facilite le traitement des Opérations Tranquillité Vacances (OTV) mises en place par                                                                       - synchronisation radio / GPS                                Les solutions DMRAlert®
                                                                                                                                              Conventional, IP Site Connect, Capacity Plus,                                                                          STREET sont disponibles pour
flottes radios                        les communes. « Multi- services », il permet de donner à chaque équipe la supervision de                Linked Capacity Plus, NAI Data, CSBK et Single CSBK.
                                                                                                                                                                                                     • Gestion Opération Tranquillité Vacances (OTV)
                                                                                                                                                                                                                                                                     moins de 1000€.
qui permet de                         ses agents, en partageant le réseau radio afin d’en minimiser les coûts. La gestion des points                                                                 • Gestion de Zones / recherche de présence par zones
                                                                                                                                                                                                                                                                     Contacter le développeur pour
localiser et                          d’intérêts (POI) assure la traçabilité synchronisée entre les radios et les sites à surveiller : plus                                                          • Création de rapports d’activité avec le nom des rues, des    un devis.
                                                                                                                                                                                                        zones…
suivre les radios                     besoin de connaitre l’adresse de chaque site à surveiller, le système gère les POI que vous                                                                                                                                    DÉMONSTRATION
                                                                                                                                                                                                     • Messagerie bidirectionnelle SMS pour faciliter la gestion    Version de démonstration
au niveau d’une                       pouvez nommer. La gestion des zones offre la possibilité d’analyser la présence et l’activité                                                                                                                                  disponible sur demande.
                                                                                                                                                                                                        des consignes /événements
zone désignée                         des agents dans chaque zone.                                                                                                                                                                                                   DÉLAI DE LIVRAISON
                                                                                                                                                                                                     • Interface vers application tierce (transmission d’ordres…)
                                                                                                                                                                                                                                                                     Environ 2 jours.
jusqu’à la                                                                                                                                                                                           • Gestion différentiée des équipes par superviseur
                                      Une interface intégrée permet d’échanger des données vers une application tierce afin de
précision du                                                                                                                                                                                            (optimise le réseau radio)
                                      synchroniser leurs données. STREET exploite la cartographie Microsoft MapPoint alors que
niveau des rues.                                                                                                                                                                                     • Cartographies : Mappoint™, Rasters WGS84, Google™ ,
                                      la version GEOLOC prend en compte une carte totalement dédiée à votre site (type Google™,                                                                         OSM™, IGN, AutoCAD….
la géoloca-
                                      OpenStreetMap™, IGN voire AutoCAD).                                                                                                                            • Cahier électronique
lisation GPS pour
                                                                                                                                                                                                     • Rapport personnalisés
la sécurité de                        DMRALERT® STREET
                                                                                                                                                                                                     • Gestion des droits des opérateurs / utilisateurs radios
vos agents.
                                                                                                                                                                                                     • Gestion automatique de votre flotte radio et des groupes
                                                                                                                                                                                                     • Activation / désactivation des postes et possibilité
MARCHÉS                                                                                                                                                                                                 d’écoute à distance
Police Municipale, Service
Technique, Aéroports, Sécurité                                                                                                                                                                       • Architecture Client / Serveur
Civile, SAMU, Ambulance,                                                                                                                                                                             • Traçabilité totale
Transport local (Bus scolaire,
Ramassage d’ordures, Taxi…),
Centre de loisirs, Stations de ski.
RÉGION DE DISTRIBUTION
Europe & Afrique.
LANGUES
Français, Anglais.

                                                                                                                                              PLUS D’INFORMATIONS
                                                                                                                                              WEB :     www.radiocommunication.eiffageenergie.com

                                                                                                                                              SOLUTIONS DU MÊME DÉVELOPPEUR

                                                                                                                                              DMRAlert® TAD DMRAlert® LOCALISE DMRAlert® ENTREPRISE DMRAlert® RONDIER
24             CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
                    salles de contrÔle
                                                                                                                                                                                                               CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
                                                                                                                                                                                                                                             salles de contrÔle                      25

                                     HERMESTRX
                                     SYSTÈME PROFESSIONEL DE GESTION DE
                                                                                                                                                                                                        INFRASTRUCTURE de
                                                                                                                                                                                                        HERMESTRX
                                                                                                                                                                                                                                                                  DÉVELOPPEUR
                                                                                                                                                                                                                                                                  hermes microcom
                                                                                                                                                                                                                                                                  Gautinger Str. 26a 82061
                                                                                                                                                                                                                                                                  Munich / Neuried, Germany.
                                                                                                                                                                                                                                                                  W: www.hermestrx.com
                                                                                                                                                                                                                                                                  T: (+49) 89 745 547-0
                                                                                                                                                                                                                                                                  F: (+49) 89 745 547-99
                                     FLOTTE RADIOS MOTOTRBO                                                                                                                                                                                                       E: info@hermestrx.com
                                                                                                                                                                                                                                                                  Contact: Rainer K. Bauer

                                                                                                                                                                                                                                                                  HOTLINE
                                     hermesTRX est une solution de gestion et suivi GPS en temps réel de vos flottes radios                                                                                                                                       Langues:
HERMESTRX                            MOTOTRBO qui utilise plusieurs fonds cartographiques y compris Google Earth. Elle est           SPÉCIFICATIONS DU SYSTÈME                                       FONCTIONNALITÉS &                                            Anglais, Allemand.
La dernière                          configurable via un serveur web intégré et permet de suivre et gérer les véhicules et le        Matériel Radio & Version Logicielle                             AVANTAGES
                                                                                                                                                                                                                                                                  T: (+49) 89 745 547-0
                                                                                                                                                                                                                                                                  E: info@hermestrx.com
avancée                              personnel via leurs radios MOTOTRBO avec GPS. En plus de la localisation, des fonctions         Toutes les radios MOTOTRBO.                                     • Localisation GPS                                           H: 09:00 – 17:00 CET
d’hermesTRX est                      message texte et email sont maintenant disponibles ainsi que le traitement d’informations       Interfaces                                                      • Serveur web intégré qui permet un accès en ligne           PriX
                                                                                                                                                                                                                                                                  Le prix des solutions
hermexTRXplus,                       télémétriques. Les autres additions récentes comprennent : le geo-fencing, l’intégration de
                                                                                                                                     hermesTRX est un équipement qui s’intègre entre le LAN du
                                                                                                                                                                                                     • Multiples accès utilisateurs et accès a distance           hermesTRX commence à
                                                                                                                                     client et le réseau MOTOTRBO via des câbles MOTOTRBO
une solution                         multiples fonds cartographiques et la connexion jusqu’à 24 radios de base.                      et Ethernet.                                                    • ARS, télémétrie, dispatch des tâches, email,              €399,00 auxquelles s’ajoutent
                                                                                                                                                                                                                                                                  les options.
pour MOTOTRBO                                                                                                                        Matériel informatique et OS
                                                                                                                                                                                                        enregistrement et lecture
                                                                                                                                                                                                                                                                  Contacter le développeur
Connect Plus qui                     hermesTRX est disponible en plusieurs versions selon le nombre de radios à être gérées –        Compatible avec Windows 7, Vista, XP, OSX, ipad and Linux.      • Dispatch voix pour multiples utilisateurs
                                                                                                                                                                                                                                                                  pour obtenir la fiche
peut directement                     les options vont de 200 à 500 radios.                                                           Système MOTOTRBO                                                • hermesTRXplus supporte MOTOTRBO Connect Plus.              de prix revendeur pour
                                                                                                                                                                                                                                                                  hermesTRXplus - pour Connect
se connecter au                                                                                                                      IP Site Connect, Capacity Plus, Linked Capacity Plus et         • Geo-Fencing
                                                                                                                                                                                                                                                                  Plus.
                                     hermesTRX est une solution prête à l’emploi et très facile à installer. Conçue comme une        Connect Plus.                                                   • Est fourni avec un manuel utilisateur détaillé et des
contrôleur XRC                                                                                                                                                                                                                                                    DÉMONSTRATION
                                     solution modulaire, elle permet aussi aux utilisateurs d’ajouter de nouvelles fonctionnalités   Autres spécifications                                              exemples de fichiers CPS et firmware                      Démonstration disponible en
9000 et peut être
                                     quand ils le souhaitent à tout moment. La solution est entièrement intégrée à la solution       hermesTRX est un équipement qui s’intègre entre le LAN          • Pas de coûts mensuels récurrents (opex) ou coûts          ligne www.microcom.biz avec
configurée pour                      hermesTRX Man Down ainsi que la carte d’option générique Motorola Man Down – pour               et le controleur Connect Plus MOTOTRBO via des câbles              associes au logiciel                                      le profil suivant:
des opérations                       assurer encore plus de sécurité.
                                                                                                                                     Ethernet. Seul un navigateur web est requis pour installer et
                                                                                                                                                                                                     • Système cartographique flexible, utilise les cartes
                                                                                                                                                                                                                                                                  User: admin
                                                                                                                                     utiliser le système. Il n’y a pas de base données ou drivers                                                                 Password: 123456
multi-sites.                                                                                                                         à installer.
                                                                                                                                                                                                      disponibles les plus récentes et gratuites comme
                                                                                                                                                                                                                                                                  DÉLAI DE LIVRAISON
                                                                                                                                                                                                      OpenStreetMap, ESRI, Google™ Earth
                                                                                                                                                                                                                                                                  3 jours ouvrés.
                                                                                                                                                                                                     • Supporte MOTOTRBO ‘Enhanced GPS’.
                                     HERMESTRX                                                                                                                                                       • Interface utilisateur intuitive
MARCHÉS
Agriculture, Communications,                                                                                                                                                                         • Seul un navigateur web est requis pour installer et
Construction, éducation,
                                                                                                                                                                                                       utiliser le système. Il n’y a pas de base données ou
finances, gouvernement,
services de santé, Hôtellerie,                                                                                                                                                                         drivers à installer.
Assurance, Industrie,                                                                                                                                                                                • ‘Reverse Geocoding’ permet de convertir des coordonnées
Mines, Commerce, Services
Immobiliers, Transports,                                                                                                                                                                                to convert GPS vers les noms de rue.
sécurité, Taxi, Courrier, Services
Publics, électricité, Sécurité
publique.
RÉGION DE DISTRIBUTION
Europe et Afrique.
LANGuES
Anglais, Allemand, Français,
Espagnol.

                                                                                                                                     PLUS D’INFORMATIONS
                                                                                                                                     WEB :      www.hermestrx.com/?page_id=658
                                                                                                                                     FLYER :    www.hermestrx.com/wp-content/uploads/hermesTRX_EMEA.pdf

                                                                                                                                     SOLUTIONS DU MÊME DÉVELOPPEUR

                                                                                                                                      hermesTRX Indoor & Outdoor
26             CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
                   salles de contrÔle
                                                                                                                                                                                                           CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
                                                                                                                                                                                                                                         salles de contrÔle                    27

                                  HERMESTRX                                                                                                                                                         INFRASTRUCTURE de
                                                                                                                                                                                                    HERMESTRX -
                                                                                                                                                                                                                                                           DÉVELOPPEUR
                                                                                                                                                                                                                                                           hermes microcom
                                                                                                                                                                                                                                                           Gautinger Str. 26a 82061

                                  INDOOR &
                                                                                                                                                                                                                                                           Munich / Neuried, Germany.
                                                                                                                                                                                                    INDOOR & OUTDOOR                                       W: www.hermestrx.com
                                                                                                                                                                                                                                                           T: (+49) 89 745 547-0
                                                                                                                                                                                                                                                           F: (+49) 89 745 547-99
                                                                                                                                                                                                                                                           E: info@hermestrx.com

                                  OUTDOOR
                                                                                                                                                                                                                                                           Contact: Rainer K. Bauer

                                                                                                                                                                                                                                                           HOTLINE
                                                                                                                                                                                                                                                           Langues:
HERMESTRX                                                                                                                              SPÉCIFICATIONS DU SYSTÈME                                 FONCTIONNALITÉS &                                         Anglais, Allemand.
INDOOR &                          SYSTÈME DE LOCALISATION GPS ET INTÉRIEURE                                                            Matériel Radio & Version Logiciellempatibility            AVANTAGES
                                                                                                                                                                                                                                                           T: (+49) 89 745 547-0
                                                                                                                                                                                                                                                           E: info@hermestrx.com
OUTDOOR
Grâce à                           POUR LES RADIOS MOTOTRBO                                                                             Toutes les radios MOTOTRBO.
                                                                                                                                       Interfaces
                                                                                                                                                                                                 • Localisation GPS et intérieure
                                                                                                                                                                                                 • Serveur web intégré qui permet un accès en ligne
                                                                                                                                                                                                                                                           H: 09:00 – 17:00 CET
                                                                                                                                                                                                                                                           PriX
                                                                                                                                                                                                                                                           Contacter le développeur
l’intégration de                  HermesTRX Indoor & Outdoor est un système de localisation GPS et intérieure qui utilise plusieurs    hermesTRX est un équipement qui s’intègre entre le LAN
                                                                                                                                                                                                 • Multiples accès utilisateurs et accès a distance        pour obtenir la fiche de prix
                                                                                                                                       et le réseau MOTOTRBO via des câbles MOTOTRBO et
la localisation                   fonds cartographiques y compris Google Earth. Il permet à un dispatcher de suivre et gérer les                                                                 • ARS, télémétrie, dispatch des taches, email,            revendeur.
                                                                                                                                       Ethernet.
GPS et                            véhicules et le personnel via leurs radios MOTOTRBO avec GPS. Le nombre maximum d’agents                                                                         enregistrement et lecture                               DÉMONSTRATION
                                                                                                                                       Système MOTOTRBO
intérieure,                       traçables simultanément dépends de la version du système, mais se situe généralement entre 20        IP Site Connect, Capacity Plus, Linked Capacity Plus et   • Dispatch voix pour multiples utilisateurs
                                                                                                                                                                                                                                                           Démonstration disponible en
                                                                                                                                                                                                                                                           ligne www.microcom.biz avec
HermesTRX                         et 500 radios.                                                                                       Connect Plus.                                             • Geo-Fencing                                             le profil suivant:

permet au                         HermesTRX donne une vision globale de la position et de l’état de chaque radio : à l’extérieur par
                                                                                                                                                                                                 • Est fourni avec un manuel utilisateur détaillé et des   User: admin
                                                                                                                                                                                                   exemples de fichiers CPS et firmware                    Password: 123456
dispatcher                        GPS et à l’intérieur grâce à des balises hermesTRX qui transmettent un ID unique. La localisation                                                                                                                        DÉLAI DE LIVRAISON
                                                                                                                                                                                                 • Pas de coûts mensuels récurrents (opex) ou coûts
de suivre le                      intérieure repose sur la mise en place de balises au sein du bâtiment et une carte d’option dans                                                                 associés au logiciel
                                                                                                                                                                                                                                                           3 jours ouvrés.
personnel                         la radio MOTOTRBO, qui peut aussi intégrer la fonctionnalité Man Down. Le système permet aux                                                                   • Système cartographique flexible, utilise les cartes
que ce soit en                    utilisateurs de télécharger leurs propres plans et d’y placer les balises.                                                                                       disponibles les plus récentes et gratuites
extérieur ou                                                                                                                                                                                     • Supporte MOTOTRBO ‘Enhanced GPS’.
au sein des                       Configurable via un serveur web, HermesTRX est un véritable système professionnel prêt à                                                                       • Interface utilisateur intuitive
                                  l’emploi qui permet également aux utilisateurs d’ajouter de nouvelles fonctionnalités à tout
bâtiments,                                                                                                                                                                                       • Seul un navigateur web est requis pour installer et
                                  moment comme la solution hermesTRX Man Down.                                                                                                                     utiliser le système. Il n’y a pas de base données ou
sans rupture
                                                                                                                                                                                                   drivers à installer.
et en toute                       HERMESTRX INDOOR & OUTDOOR
transparence.

MARCHÉS
Agriculture, Communications,
Construction, éducation,
finances, gouvernement,
services de santé, Hôtellerie,
Assurance, Industrie, Mines,
Commerce, Services Immobiliers,
Transports, sécurité, Taxi,
Courrier, Services Publics,
électricité, Sécurité publique.
RÉGION DE DISTRIBUTION
Europe et Afrique.
LANGuES
Anglais, Allemand, Français,
Espagnol.
                                                                                                                                       PLUS D’INFORMATIONS
                                                                                                                                       WEB : 			              www.hermestrx.com/?page_id=914
                                                                                                                                       BROCHURE :             www.hermestrx.com/wp-content/uploads/new_leaflets/hermesTRX_Indoor_EMEA.pdf

                                                                                                                                       SOLUTIONS DU MÊME DÉVELOPPEUR

                                                                                                                                        hermesTRX
28             CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
                    salles de contrÔle
                                                                                                                                                                                                                       CATALOGUE D’APPLICATIONS ADP MOTOTRBOTM - AVRIL 2015
                                                                                                                                                                                                                                                     salles de contrÔle                           29

                                   KOLIBRI                                                                                                                                                                      interface GRAPHIQUE KOLIBRI                                   DÉVELOPPEUR
                                                                                                                                                                                                                                                                              Kolibri Systems B.V.
                                                                                                                                                                                                                                                                              Motorenweg 5T 2623 CR Delft,
                                                                                                                                                                                                                                                                              Pays-Bas.
                                                                                                                                                                                                                                                                              W: www.kolibri-systems.com
                                   Solution de salle de contrôle                                                                                                                                                                                                              T: +3115 261 8814
                                                                                                                                                                                                                                                                              E: info@kolibri-systems.com
                                   polyvalente et évolutive                                                                                                                                                                                                                   Contact: Gjalt van der Veen
                                                                                                                                                                                                                                                                              T: +31 (0) 15 261 88 14
                                                                                                                                                                                                                                                                              E: gjalt.vanderveen@
                                                                                                                                                                                                                                                                                  kolibri-systems.com

                                   Kolibri est une solution logicielle pour les salles de contrôle qui présente un double avantage :
KOLIBRI                            avancée, elle offre un ensemble de fonctionnalités comme le dispatch, la localisation et une             SPÉCIFICATIONS DU SYSTÈME                                        FONCTIONNALITÉS &                                                HOTLINE
Solution sur                       interface téléphonique et évolutive, elle s’adapte aux besoins d’une large variété de marchés.           Matériel Radio & Version Logicielle                              AVANTAGES
                                                                                                                                                                                                                                                                              Langues:
                                                                                                                                                                                                                                                                              Néerlandais, Anglais,
étagère avec des                   Kolibri prend en charge diverses technologies radio et s’intégre facilement avec les systèmes de         Réseau radio MOTOTRBO avec relais unique ou multiple.            • Permet de communiquer avec les agents sur le terrain via      Allemand.
fonctionnalités                    télémétrie, de localisation en intérieure, de surveillance vidéo, de gestion des incidents et autres     Technologie IP                                                      une multitude de types d’appels.                              T: +31 (0) 15 261 88 14
                                                                                                                                                                                                                                                                              E:	support@
hautement                          systèmes.                                                                                                Soit en liaison IP directe avec les relais ou en utilisant des   • S’adapte à des salles de contrôle centralisées ou                 kolibri-systems.com
                                                                                                                                            stations de contrôle.
PErsonna-                                                                                                                                                                                                       organisées en plusieurs sites géographiques                   H: 08:00 – 18:00 CET
                                                                                                                                            Système MOTOTRBO
lisables, Kolibri                  Kolibri se connecte au réseau radio en liaison IP directe avec les relais ou en utilisant des stations                                                                    • Les fonctionnalités de dispatch et localisation sont          PriX
                                                                                                                                            Conventionnel, IP Site Connect, Connect Plus,                       entièrement intégrées, par exemple du simple clic d’une       Contacter le développeur pour
s’adapte et                        de contrôle. La fonctionnalité localisation fournit une visibilité en temps réel de la situation         Linked Capacity Plus.                                                                                                             un devis.
                                                                                                                                                                                                                icône radio sur la carte, l’opérateur peut initier un appel
évolue avec                        des agents grâce à un aperçu géographique global de la flotte avec des outils pour identifier et         Autres                                                              de groupe ou privé                                            DÉMONSTRATION
les opérations                     suivre facilement vos agents ainsi que de nombreuses autres fonctions telles que le geo-fencing          Connaissance de Kolibri, Infrastructure IP, Windows OS.          • Solution entièrement basée sur IP : toutes les données
                                                                                                                                                                                                                                                                              Un système de démonstration
                                                                                                                                                                                                                                                                              est disponible auprès des
de tous types                      (sortie de zone) et contrôle à distance. Kolibri est une solution complète de dispatch assisté                                                                               voix, audio et signaling sont transmises via IP ce qui        intégrateurs et revendeurs
de salle de                        par ordinateur (Computer Aided Dispatch - CAD) qui gère efficacement les liaisons radio et les                                                                               permet de profiter de tous les avantages de l’IP et de        Kolibri.
                                                                                                                                                                                                                Windows.                                                      DÉLAI DE LIVRAISON
contrôle.                          communications avec le terrain à travers une multitude de fonctionnalités d’appel.                                                                                                                                                         Le délai de livraison standard
                                                                                                                                                                                                             • Kolibri est aussi disponible en architecture wireless, a
Avec Kolibri,                                                                                                                                                                                                                                                                 est de 4 semaines après
                                   Kolibri est une solution sur étagère hautement configurable pour pouvoir s’adapter aux processus                                                                             solution hybride ou bien fully wired.                         la commande pour Kolibri
même les plus                                                                                                                                                                                                • Solution évolutive : passez facilement d’un poste             Standard.
petites salles                     et organisations de nos clients. Elle est adaptée à tous types d’installations qu’elles soient
                                                                                                                                                                                                                opérateur unique à une solution redondante avec une           Pour les solutions sur mesure,
de contrôle                        connectées à un réseau radio unique ou une multitude de réseaux radio et lorsque nécessaire, le                                                                              configuration multi-node WAN.                                 le délai de livraison est défini
peuvent profiter                   système peut être personnalisé avec des fonctionnalités ou modules supplémentaires.                                                                                       • Prend en charge différentes langues. Disponible
                                                                                                                                                                                                                                                                              avec le client.

des avantages                      INFRASTRUCTURE DE KOLIBRI                                                                                                                                                    maintenant sont : Anglais, Espagnol, Français, Allemand,
                                                                                                                                                                                                                Danois, Portugais Brésilien, Néerlandais.
des radios
                                                                                                                                                                                                             • Interface graphique personnalisable qui prend en charge
numériques                                                                                                                                                                                                      les protocoles radios courants.
MOTOTRBO.                                                                                                                                                                                                    • Développements sur mesure et options supplémentaires
                                                                                                                                                                                                                disponibles pour prise en charge de réseaux radio
MARCHÉS                                                                                                                                                                                                         multiples, améliorations du réseau, options de
Logistique, Sécurité publique,                                                                                                                                                                                  redondance, la connexion de systèmes externes.
Transport, Musées, Organisations
publiques, Services de Sécurité,
Hôpitaux, Evénementiel,
Industriels.
RÉGION DE DISTRIBUTION
Europe & Afrique.
LANGUES
Anglais, Espagnol, Français,
Allemand, Danois, Portugais
Brésilien, Néerlandais.                                                                                                                     PLUS D’INFORMATIONS
                                                                                                                                            SITE INTERNET :         www.kolibri-systems.com
                                                                                                                                            BROCHURE : 		           www.kolibri-systems.com/index.php?p=dl

                                                                                                                                            SOLUTIONS DU MÊME DÉVELOPPEUR

                                                                                                                                             Kolibri Logging System
Vous pouvez aussi lire