Cellois Infos - Mairie de la Celle Saint Cloud
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Cellois Infos
LE MAGAZINE D’INFORMATION DE LA CELLE SAINT-CLOUD N°68 # AVRIL 2022
SOLIDARITÉ
UKRAINE
SOLIDARITÉ LA VILLE AVANCE HISTOIRE PRATIQUE
SOUTIEN AU PEUPLE UKRAINIEN RÉFECTION DE LA DALLE PARKING LE MARCHÉ MUNICIPAL FAIRE SA PROCURATION
NOUVELLE CARAVELLE EN LIGNE
SOMMAIRE
P04-05 P06-07 P08 P09
Agenda En soutien au peuple ukrainien Les petits champions de la lecture Sécurité : actes de malveillance,
Cinéma Lycée Corneille : Semaine de l’engagement Opérette au Carré des arts soyez vigilants
P11-13 P14 P16-17 P18-19
Réfection de la dalle parking Ville de l'arbre : Regards Agenda des associations
Nouvelle Caravelle Le cyprès chauve
Cellois Infos, publication mensuelle de la Ville de La Celle Saint-Cloud - Hôtel de Ville - 8E, avenue Charles de Gaulle - 78170 La Celle Saint-Cloud
Tél. : 01 30 78 10 00 - www.lacellesaintcloud.fr Direction de la publication : Olivier Delaporte, Maire - Direction de la rédaction : Valérie
Laborde, Maire-adjoint - Directeur de la communication : Alexandre Pauporté - Photos : Karl Pouillot, Eveline De Brauw - Réalisation Marie Durand,
Camille Orsatelli - Publicité : Micro 5, 11 rue Pétrarque 75116 Paris - Impression : Fabrègue imprimeur Bois-Joli - Rue de la Fontaine Tanche - B.P. 10
87 500 Saint-Yrieix-la-Perche - Diffusion : portage en boîtes aux lettres, ODESSA Plus 07 60 46 92 23. Tirage : 11 500 exemplaires Dépôt légal
2e trimestre 2009 Papier PEFC.
En couverture : Collecte des dons pour les réfugiés ukrainiens par la Protection civile © Eveline De Brauw
02 CELLOIS INFOS AVRIL 2022
ÉDITO
J
eudi 24 février, les troupes russes envahissent l’Ukraine,
violant les lois internationales et la souveraineté d’un
Etat indépendant. La guerre est de nouveau présente au
cœur de l’Europe ! Des combats d’une rare violence, des villes
encerclées et bombardées, des populations civiles massacrées
ou fuyant les lieux de combat, des millions de réfugiés sur les
routes de l’exil !
Comme de nombreuses villes, nous nous mobilisons pour
apporter aux réfugiés aide et soutien. La solidarité locale s’est
organisée, l’entraide s’exprime généreusement, et les initiatives
se multiplient ! Parti de La Celle Saint-Cloud le 15 mars, un
convoi a acheminé en Pologne 700 kg de produits de première
nécessité.
Nous mettons à disposition des personnes ou des familles
réfugiées des logements, appartenant à la ville, à des bailleurs
ou à des particuliers. Plusieurs enfants sont scolarisés dans nos
écoles, collèges et Lycée.
En cette circonstance si dramatique, je remercie vivement tous
les cellois, les associations partenaires de la ville, le personnel
et les élus, qui se sont immédiatement mobilisés pour faciliter
la prise en charge et l’accompagnement des personnes.
Comme notre histoire nous l’enseigne, l’avenir de notre pays,
la paix en Europe, dépendent de notre attachement à la
démocratie, de la force de nos convictions et de notre volonté
de défendre la paix et la liberté.
La guerre en Ukraine replace l’élection présidentielle dans une
histoire tragique ! Formons le vœu que les choix que nous
exprimerons les 10 et 24 avril prochains soient à la hauteur
des immenses enjeux de notre époque et qu’ils répondent aux
espoirs que nous portons tous.
Olivier Delaporte,
Maire de La Celle Saint-Cloud
CELLOIS INFOS AVRIL 2022 03
AGENDA
Exposition "De l'Assartx au Carré des Arts" Théâtre d'ombres "Mon chat s'appelle Pacha" à la MJC Catch d'impro à la MJC
CÉRÉMONIE PATRIOTIQUE Filimonova, Etienne Fouchet
Jacqueline Georges Deyme, Marc CONCERTS
Lundi 25 avril 2022 à 11h Giai-Miniet, Michel Houplain, Jean Open Mic
À l’occasion de la journée Marc Lange, Hélène Letteron, Animé par MASS avec de DJ SYT
nationale de la Déportation Jean-François Oudry, Renée Rault- (rap et free style)
Parvis du Souvenir Français Berdoll, Sylvie Quinot, Antoine Vendredi 15 avril à 20h
(cimetière Parc) Renard. Inscriptions auprès de Zéca
Entrée libre, du mercredi au zeca.kab@gmail.com
CHŒURS EN FÊTE dimanche, de 15h à 19h
Salons de l’Hôtel de Ville
À la MJC
Jam session
Mercredi 30 mars et vendredi Animée par Cyrille Vannier
1er avril
En 2017, la Ville a créé le Festival
ONE-WOMAN SHOW Vendredi 22 avril à 20h45
À la MJC
Chœurs en Fête pour susciter la Roukiata Ouedraogo www.mjclcsc.fr
rencontre entre chanteurs de tous Vendredi 8 avril à 20h45
âges, de tous styles et de tous
horizons.
www.culture-lacellesaintcloud.fr
Billetterie 01 30 78 10 70 CONFÉRENCE
Cette cinquième édition vous « Raphaël »
propose d’accueillir le printemps…
en chantant bien entendu ! JEUNE PUBLIC Samedi 9 avril à 16h30
En lien avec l’exposition
Retrouvez la Chorale du collège Théâtre d'ombres à la National Gallery de Londres
Pasteur, l'Ensemble vocal Clodoald, www.culture-lacellesaintcloud.fr
Mon chat s'appelle Pacha
les Chœurs d’ailleurs et bien Billetterie 01 30 78 10 70
Avec la compagnie MT Zombres
d'autres.
Dimanche 10 avril à 10h
Programme détaillé sur
www.culture-lacellesaintcloud.fr
À la MJC
www.mjclcsc.fr
STAGE VACANCES 7/10 ANS
Entrée libre sur réservation : Arts plastiques + Capoeira
theatre@ville-lacellesaintcloud.fr Quasimodo Du 25 avril au 29 avril 9h30/17h00
ou 01 30 78 10 70 Mercredi 13 avril à 15h00 À la MjC
Au Théâtre www.mjclcsc.fr
EXPOSITION www.culture-lacellesaintcloud.fr
Billetterie 01 30 78 10 70
SPORTS
Peintures et photos
Inès Soavi
Du 29 mars au 22 avril
ANIMATIONS Volley-Ball SH
Samedi 9 avril à 20h
À la MJC Catch d'impro Gymnase Corneille
www.mjclcsc.fr Samedi 9 avril à 20h45 Basket-Ball SH
De l’Assartx au Carré des Arts, Avec Arnaud Joyet, Emmanuel Samedi 9 avril à 20h30
Urbanet, Cécile Giroud.... Samedi 16 avril
les Beaux-Arts ont 50 ans
À la MJC Cosec
Du samedi 26 mars au dimanche
www.mjclcsc.fr
8 mai Football SH
Exposition des anciens et Zumba party Dimanche 3 avril à 15h
nouveaux professeurs des ateliers Samedi 2 avril 17h30/19h30 Dimanche 10 avril à 15h
de sculpture et de peinture du Avec Kalidou, Jordana et Siddy Dimanche 24 avril
Carré des Arts : Igor Bitman, Anna Au gymnase Duchesne Stade Duchesne
04 CELLOIS INFOS AVRIL 2022
CINÉMA
Zaï Zaï Zaï Zaï Icare Vanille
Samedi 2 avril à 19h30 Dimanche 24 avril à 14h30 Dimanche 1er mai à 11h
Jeune public - tarif unique 4€
Giselle De nos frères blessés
Dimanche 3 avril à 16h Dimanche 24 avril à 17h Les bad guys
Ballet - 15€ - cocktail offert Dimanche 1er mai à 14h30
The housewife
Rien à foutre Lundi 25 avril à 20h15 (Vo) Le temps des secrets
Lundi 4 avril à 20h15 Dimanche 1er mai à 17h
Qu'est-ce qu'on a Version sous-titrée malentendants
The Batman tous fait au bon Dieu
Samedi 9 avril à 19h30 (Vo) Vendredi 29 avril à 20h15 L'ombre d'un
mensonge
King Ambulance Lundi 2 mai à 20h15
Dimanche 10 avril à 14h30 Samedi 30 avril à 19h30 (Vo)
Goliath
Dimanche 10 avril à 17h
Max & Emmy : mission Pâques
Dimanche 17 avril à 14h30
Animation "La grande chasse aux œufs" - Tarif unique 4€
Petite nature
Lundi 11 avril à 20h15
Murder party
Samedi 16 avril à 19h30
Notre Dame brûle
Dimanche 17 avril à 17h
À plein temps
Lundi 18 avril à 20h15
Version sous-titrée malentendants
Trois fois rien
Samedi 23 avril à 19h30
Bandes annonces sur www.culture-lacellesaintcloud.fr
Paiement par CB possible – Carte d’abonnement cinéma : 2€ + Recharge de 10 places = 50€
CELLOIS
CELLOIS INFOS
INFOS AVRIL
AVRIL 2022
2022 05
SOLIDARITÉ
EN SOUTIEN
AU PEUPLE UKRAINIEN
En soutien au peuple ukrainien, la ville de La Celle Saint-Cloud se mobilise et organise en mairie une collecte
de produits de première nécessité. En parallèle de cette collecte, et pour répondre à l'élan de solidarité qui se
manifeste chez beaucoup d'entre vous, la Ville recense les offres d'accueil des Cellois qui souhaitent héberger
chez eux des ressortissants ukrainiens. Si vous souhaitez répondre à cet élan de solidarité, merci de remplir le
formulaire en ligne sur www.lacellesaintcloud.fr. Ces propositions d'accueil seront communiquées à la préfec-
ture des Yvelines. Enfin un don en argent est possible auprès des associations humanitaires.
Faire un don Recensement des propositions d’hébergement
possibles
Certaines associations nationales peuvent lancer des
campagnes de dons spécifiques comme la Croix- Si vous êtes susceptible d’accueillir un(e) ou des ré-
Rouge: https://www.croix-rouge.fr fugié(e)s ukrainiens, merci de remplir le formulaire en
ligne sur www.lacellesaintcloud.fr
Collecte de produits de première nécessité L’hébergement doit se faire à titre gracieux et ne peut
être de court terme.
Deux lieux de collecte : Hôtel de ville et Espace André La Préfecture travaille actuellement à définir les mo-
Joly, aux horaires d’ouverture habituels. dalités de suivi de ces familles et leur éventuelle inté-
Uniquement les produits suivants (ni vêtements, ni gration si leur séjour en France devait durer.
produits alimentaires) :
aMatériel de couchage (propres et en bon état) :
couvertures thermiques, sacs de couchage, plaids…
aProduits d’hygiène : gels douche, savons, den-
tifrices, brosses à dent, couches, serviettes en pa-
VOUS ACCUEILLEZ DES RÉFUGIÉS UKRAINIENS
pier, serviettes en microfibre… Contacter la Mairie au 01 30 78 10 00. Au-delà de
aProduits de santé neufs : masques réutilisables faciliter les échanges entre familles accueillies, la
et jetables, antiseptiques, alcool médical, bandes, Ville les accompagnera dans leurs démarches ad-
pansements, cotons… ministratives.
aDivers : piles, bougies et lampes-torches… En effet l’Union Européenne vient d'accorder une
"protection temporaire" aux "ressortissants ukrai-
niens et personnes qui ont fait de l'Ukraine leur lieu
de vie et les membres de leur famille déplacés en
raison du conflit".
Cette protection temporaire s'applique pour un an
et peut être prolongée. L'octroi de cette protection
inclut :
aun droit de séjour ;
al'accès au marché du travail ;
al'accès au logement ;
al'aide sociale ;
al'aide médicale ;
aun droit à la tutelle légale pour les mineurs non
accompagnés ainsi que l'accès à l'éducation.
Merci aux cellois pour leurs nombreux dons
06 CELLOIS INFOS AVRIL 2022
SOLIDARITÉ
LYCÉE CORNEILLE denrées, maraudes, quêtes natio-
nales…) avant de prendre la res-
LA SEMAINE DE ponsabilité de la toute nouvelle
équipe jeunesse, destinée à pro-
L’ENGAGEMENT mouvoir les projets des jeunes. La
Covid a quelque peu freiné nos
En partenariat avec la Croix- projets mais les idées fourmillent :
Rouge Française et l'UNICEF clean walks, interventions dans
le Lycée Corneille a organisé les EPAHD… en adaptant, bien
une semaine de l’engagement, entendu, nos emplois du temps à
du 7 au 11 février dernier. L’oc- nos études.
casion pour des bénévoles
Comment recrutez-vous de
de l’association et son res-
jeunes volontaires ?
ponsable du pôle formation
Nous participons au forum des
d’informer les élèves, et fu-
associations à la rentrée de sep-
turs adultes, sur les activités
tembre, et le bouche à oreille
solidaires et humanistes. « Il
fonctionne bien.
est important de sensibiliser
ce public jeune, motivé et dé- Isaline Pinard, élève de Terminale Combien de temps consacrez-
sireux de consacrer quelques au lycée Corneille et bénévole à vous chaque semaine à votre en-
heures au mieux-être social. la Croix-Rouge de La Celle Saint- gagement ?
Oui, à 15 ou 16 ans, ils ont déjà Cloud. Environ 6 heures par semaine,
compris l’importance que re- mais c’est très variable.
Depuis quand êtes-vous impli-
vêt l’action solidaire ! » sou-
quée auprès de la Croix-Rouge ? Qu’est-ce que votre engagement
ligne Mohamed Kasmi, bé-
Je suis impliquée depuis 2019, de- vous apporte personnellement ?
névole pour la Croix-Rouge
puis l’âge de 14 ans. Tout d’abord on acquiert une so-
et conseiller municipal. Il est
lide expérience et on gagne en
intervenu à la demande de Quelle a été votre motivation ?
confiance en soi : j’étais person-
Catherine Semeria, proviseure J’ai toujours eu envie d’aider les
nellement très timide et ma par-
du lycée, et a témoigné de son autres. Dès que j’ai appris l’exis-
ticipation aux différentes activités
long engagement à la CRF en tence de la Croix-Rouge à La
m’a permis de prendre confiance.
tant qu’ex-président de l'uni- Celle Saint-Cloud, j’ai eu l’im-
Enfin, la rencontre des bénéfi-
té locale et ex-vice-président pression de pouvoir faire quelque
ciaires nous permet de mesurer
de la délégation territoriale. chose d’utile. Et j’ai tout de suite
notre chance.
« Toutes les audaces sont été marquée par l’excellent état
les bienvenues et toutes les d’esprit de l’équipe et me recon- Imaginez-vous poursuivre cette
jeunes propositions considé- nais pleinement dans les valeurs engagement dans votre future
rées avec intérêt par les sé- qu’elle véhicule. vie professionnelle ?
niors… » ajoute-il. Je me suis impliquée dans des Oui, je veux devenir médecin et
projets très différents (distribu- continuer à aider les autres par ce
tions alimentaires, collectes de biais.
CELLOIS INFOS AVRIL 2022 07
EN BREF
BIBLIOTHÈQUE
L’AVENTURE DES PETITS CHAMPIONS DE LA LECTURE
CONTINUE !
Encourager la lecture, développer lire à voix haute un extrait de leur
l’aisance orale, l’autonomie et la livre préféré avant de se produire
confiance en soi sont des objec- devant leurs camarades. Les ga-
tifs soutenus par les écoles et la gnants profitent ensuite d’une
ville. C’est ainsi que depuis 10 ans séance de coaching animée à la
des élèves de CM2, et cette année bibliothèque municipale par Vé-
de CM1, participent à l’événement ronique Essaka de Kerpel, comé-
national « Les Petits champions dienne, conteuse afin de se prépa-
de la lecture ». C’est un véritable rer à la finale départementale qui
projet d’équipe pour 2 classes de aura lieu le samedi 2 avril à 14h30
Séance de coaching avant la finale
l’école Pierre et Marie Curie et 3 à la MJC. Le vainqueur participera départementale
classes de l’école Henri Dunant, à une finale régionale en vidéo et
accompagnées tout au long de enfin à la finale nationale qui aura pour cette édition, un seul sera
l’année par leurs enseignants et lieu mercredi 29 juin sur la scène
élu le petit champion de la lecture
les bibliothécaires. Les élèves par- Richelieu à la Comédie Française.
ticipants s’entraînent entre eux à Sur les 100 000 élèves inscrits de l’année !
LE CARRÉ DES ARTS PRÉSENTE
L’AUBERGE DU COU TORDU
L’histoire se déroule en 1800 dans les Landes de
Bretagne. Une auberge est tenue par les crapules
du couple Thénardier qui ont pour habitude de dé-
trousser les voyageurs venant séjourner chez eux. Le
9 novembre 1800, 2 diligences faisant le trajet entre
Rennes et Vannes passent aux alentours de cette
auberge et du fait d'un accident les voyageurs sont
contraints de s’y réfugier. Ce qui fait évidemment
la joie du couple Thénardier… Nous verrons dans
ce spectacle ce qui arrive à ces voyageurs illustres
(parce qu'on y retrouve un tas de personnages histo- belle carrière pour Isabelle Genin qui a agrémenté la
riques). Le répertoire est basé sur des airs existants programmation du Carré des Arts par ses spectacles
venant du classique pour sa grande majorité. et opérettes pendant plus de trente ans.
Cette opérette est le point d’orgue d’une longue et
+ d’infos
Vendredi 22 avril à 20h30
Opérette L’Auberge du cou tordu, sous la direction d’Isabelle Genin
Avec la participation de la classe de chant d’Isabelle Genin et de l’orchestre 2ème/3ème cycle dirigé par
Esther Tissot
Théâtre de La Celle Saint-Cloud - Pour tout public - Durée 2h
Réservations au 01 39 69 80 51 – secretariat@carredesarts.org
Tarif : Adultes : 12 € - Adhérents du Carré des Arts : 10 € - Moins de 12 ans : 8 €
L’accueil du public se déroulera selon le protocole sanitaire en vigueur
08 CELLOIS INFOS AVRIL 2022
SÉCURITÉ
ACTES DE MALVEILLANCE : SOYEZ VIGILANTS !
Des actes de malveillance en tout genre se produisent tout au long de l'année. Être informé et respecter
quelques conseils simples permettent de se protéger efficacement.
Tracts publicitaires Une fois entrés, ils accaparent votre attention et
Attention aux impostures dérobent vos objets personnels.
Des prospectus distribués dans les boîtes aux lettres En cas de doute sur l’identité du visiteur, ne jamais
comportant des numéros d’urgence ou prétendument hésiter à composer le 17 (24h/24). L’installation d’un
administratifs sont régulièrement signalés. Il s’agit entrebailleur de porte permet ce temps de vérification
d’une tromperie. Ces publicités frauduleuses à l’aspect en toute sureté. Les effectifs de Police se déplaceront
officiel n’émanent pas de la Ville et comportent des systématiquement.
numéros bien souvent surtaxés et/ou renvoyant à une
seule et même entreprise privée.
Le vol de voiture
Ces publicités reprennent des éléments graphiques Un geste simple pour s’en protéger
tels que les couleurs du drapeau français voire le nom
Le vol de voiture est une réalité. Presque aucun modèle
de la ville, laissant supposer qu’elles ont été distribuées
n’est épargné, et si vous voulez être plus serein, une
par le service public.
barre antivols reste une des solutions les plus efficaces
Pour entretenir la confusion, elles mêlent souvent vrais et les plus abordables puisque indépendante de toute
numéros d’urgence et numéros de dépannage ren- technologie électronique. Les voleurs sont retardés
voyant à une entreprise privée. Parfois, les numéros par ce dispositif. À quoi bon tenter de voler une
présentés sont surtaxés et les services proposés men- voiture dont l’axe de direction, les pédales, les roues
songers ou abusifs dans leur pratique tarifaire. ou le levier de vitesse vont rester bloqués !
Vol à la fausse qualité
Pour en finir avec les arnaques
Le vol par fausse qualité, le plus souvent commis
à domicile, est le fruit de malfaiteurs se présentant
comme des professionnels ou des représentants
d’administrations.
Ils se présentent chez vous munis d’une fausse
carte et se font passer pour des professionnels d’un
métier (agents des eaux, EDF, éboueurs, policiers,
électriciens…) et affirment devoir pénétrer chez vous.
CELLOIS INFOS AVRIL 2022 09
VERSAILLES GRAND PARC
RÉDUCTION DES DÉCHETS
LES PETITS GESTES
DU QUOTIDIEN SONT
ESSENTIELS
Atelier de réductions des
déchets pour tous
Avec Versailles Grand Parc qui
accompagne tous les habitants,
Que vous soyez totalement novice niques réduit le volume de vos dé-
vous pourrez à votre rythme,
en la matière ou déjà expérimenté, chets de 30 % !
adopter une gestion plus respon-
vous trouverez des ateliers adap- Participez à une formation et bé-
sable de vos déchets pour réduire
tés ! néficiez du matériel adéquat : un
votre impact environnemental !
Inscription obligatoire sur : composteur ou un lombri-com-
Des ateliers permettent aux par-
Versaillesgrandparc.fr posteur qui s’adapte à votre inté-
ticipants de se rencontrer pour
rieur ou à votre balcon. Vous ob-
échanger des astuces, conseils
tiendrez un fertilisant naturel et de
et bonnes adresses, s’encourager Songez également au com-
qualité riche en nutriments pour le
et partager des retours d’expé- postage !
sol et les plantes.
riences pour entamer un sacré ré- Cette méthode simple et efficace
gime... celui de nos poubelles ! de dégradation des résidus orga-
Les ateliers scolaires et périscolaires Distribution
L’agglo propose des ateliers en classe ou sur temps périscolaire autour du compost printanier
des thématiques du tri et de la prévention des déchets (gaspillage Organisée par la Ville
alimentaire, tri, réemploi, compostage…). Place du Jumelage,
Renseignements : aurelie.flour@agglovgp.fr samedi 9 avril de 8h30 à 12h
PLAN DE PRÉVENTION DU BRUIT
AVIS DE CONSULTATION DU PUBLIC
Le projet de Plan de Prévention du Bruit dans l’Envi-
ronnement (PPBE) de la Communauté d’aggloméra-
tion de Versailles Grand Parc (VGP) est mis à dispo-
sition du public qui peut formuler ses observations
jusqu’au samedi 7 mai 2022.
Le PPBE est un outil d’action pour prévenir, et si pos-
sible réduire, les effets des nuisances sonores liées à
certaines routes, autoroutes, infrastructures ou ferro- + d’Infos
viaires ou constatées dans certaines agglomérations. Consulter le PPBE depuis www.versaillesgrandparc.
Il vise à prévenir les effets du bruit, voire à baisser les fr/actualites
niveaux de bruit constatés, et à préserver les zones
calmes en se basant sur la cartographie et l’identifi-
(ou réduire) le bruit dans l’environnement. Les habi-
cation de zones.
tants de VGP sont donc invités à formuler leurs ob-
Il décline notamment les actions passées et futures servations notamment par courrier électronique à :
des gestionnaires des infrastructures afin de prévenir contact@agglovgp.fr.
10 CELLOIS INFOS AVRIL 2022NOUVEAU !
NOUVEAU
DEUX OUTILS PRATIQUES
APPLI ! VGP
ET PERSONNALISABLES
T.R.I
POUR VOUS FACILITER LE TRI
APPLI T.R.I VGP
→ IMPRIMER SON CALENDRIER PERSONNALISÉ
→ IMPRIMER SON CALENDRIER PERSONNALISÉ
Accédez en un clic à son calendrier personnalisé et retrouvez les jours de
collecte, horaires et consignes en indiquant uniquement votre adresse.
Accédez en un clic à son calendrier personnalisé et retrouvez les jours de
Rendez-vous
collecte, horaires et consignes en indiquantsur : bit.ly/joursdecollectes
uniquement votre adresse.
Calendrier des collectes - Janvier / Juin 2022
Rendez-vous sur : bit.ly/joursdecollectes
Ordures ménagères
Pour l’adresse : 2 Place du General de Gaulle 78220 Viroflay Devant chez vous
Sortir les bacs la veille
Calendrier
Janvier des collectes Mars
Février - Janvier / Juin
Avril 2022 Mai Juin Ordures ménagères
01 Sa 01 Ma 01 Ma 01 Ve 01 Di 01 Me
Pour l’adresse : 2 Place du General de Gaulle 78220 Viroflay Devant
Emballageschezet
vous
papier
02 Di 02 Me 02 Me 02 Sa 02 Lu 02 Je
Sortir
Devant leschez
bacsvous
la veille
03 Lu
Janvier Février
03 Je Mars
03 Je Avril
03 Di Mai
03 Ma Juin
03 Ve
04 Ma Sortir les bacs la veille
01 Sa 04 Ma
01 Ve 04 Ma
01 Ve 04 Ve
01 Lu 04 Di
01 Me 04 Me
01 Sa
05 Emballages et papier
02 Me
Di 05 Me
02 Sa 05 Me
02 Sa 05 Sa
02 Ma 05 Lu
02 Je 05 Je
02 Di
06 Lu
03 Je 06 Je
03 Di 06 Je
03 Di 06 Di
Me 06 Ma
03 Ve 06 Ve
Lu Devant chez vous
Encombrants
03 03
07 Ve
04 Ma 07 Ve
Lu 07 Ve
Lu 07 Lu
Je 07 Me
Sa 07 Sa
Ma Sortir
Devant leschez
bacsvous
la veille
04 04 04 04 04
08
05 Sa
Me 08 Ma
05 Sa 08 Ma
05 Sa 08 Ma
05 Ve 08 Je
05 Di 08 Di
05 Me Sortir les encombrants la veille
09 Je
06 Di 09 Di
06 Me 09 Di
06 Me 09 Me
06 Sa 09 Ve
06 Lu 09 Lu
06 Je Encombrants
sur la voie publique.
10
07 Lu
Ve 10 Lu
07 Je 10 Lu
07 Je 10 Je
07 Di 10 Sa
07 Ma 10 Ma
07 Ve Devant
Déchetschez vous
végétaux
11
08 Ma
Sa 11 Ma
08 Ve 11 Ma
08 Ve 11 Ve
08 Lu 11 Di
08 Me 11 Me
08 Sa Sortir
Devant leschez
encombrants
vous la veille
12 Di
09 Me 12 Me
09 Sa 12 Me
09 Sa 12 Sa
09 Ma 12 Lu
09 Je 12 Je
09 Di Sortir les bacs la veille
jeterpublique.
13 Je
10 Lu 13 Je
10 Di 13 Je
10 Di 13 Di
10 Me 13 Ve
10 Ma 13 Lu
10 Ve Déchets végétaux
14
11 Ve
Ma 14 Ve
11 Lu 14 Ve
11 Lu 14 Lu
11 Je 14 Me
11 Sa 14 Sa
11 Ma Devant
Déchetschez vous et Électroniques
Électriques
15
12 Sa
Me 15 Sa
12 Ma 15 Sa
12 Ma 15 Ma
12 Ve 15 Je
12 Di 15 Di
12 Me
la voie
Sortir des
Allée les bacs la veille
Cordons Bleus, 78220
16 Di
13 Je 16 Di
13 Me 16 Di
13 Me 16 Me
13 Sa 16 Ve
13 Lu 16 Lu
13 Je
pas jeter surpas
Viroflay
17
14 Lu
Ve 17 Lu
14 Je 17 Lu
14 Je 17 Je
14 Di 17 Sa
14 Ma 17 Ma
14 Ve
non contractuel.Ne
Déchets Électriques et Électroniques
18 Sa
15 Ma 18 Ma
15 Ve 18 Ma
15 Ve 18 Ve
15 Lu 18 Di
15 Me 18 Me
15 Sa
Camion
Allée despour déchets
Cordons toxiques
Bleus, 78220
19 Me
16 Di 19 Me
16 Sa 19 Me
16 Sa 19 Sa
16 Ma 19 Lu
16 Je 19 Je
16 Di Viroflay
Rue Robert Cahen, 78220 Viroflay
20
17 Je
Lu 20 Di
17 Je 20 Je
17 Di 20 Di
17 Me 20 Ma
17 Ve 20 Ve
17 Lu
contractuel.Ne
21 Ma
18 Ve 21 Ve
18 Lu 21 Ve
18 Lu 21 Lu
18 Je 21 Me
18 Sa 21 Sa
18 Ma
Camion pour déchets toxiques
22 Sa 22 Sa
Ma
Document
19 Me 19 22 Sa
19 Ma 22 Ma
19 Ve 22 Je
19 Di 22 Di
19 Me
23 23 Di Rue Robert Cahen, 78220 Viroflay
20 Di
Je 20 Me 23 Di
20 Me 23 Sa
20 Me 23 Ve
20 Lu 23 Lu
20 Je
24 Ve
Lu 24 Lu
Je 24 Lu
Je
non
21 21 21 24 Je
21 Di 24 Sa
21 Ma 24 Ma
21 Ve
à 14h05.
25
22 Ma
Sa 25 Ma
22 Ve 25 Ma
Ve 25 Ve
Lu
14h05. Document
22 22 25 Di
22 Me 25 Me
22 Sa
26
23 Me
Di 26 Me
23 Sa 26 Me
23 Sa 26 Sa
23 Ma 26 Lu
23 Je 26 Je
23 Di
le 20/01/2022leà20/01/2022
27
24 Je
Lu 27 Je
24 Di 27 Je
24 Di 27 Di
24 Me 27 Ma
24 Ve 27 Ve
24 Lu
28 Ve
25 Ma 28 Ve
25 Lu 28 Ve
25 Lu 28 Lu
25 Je 28 Sa
25 Me 28 Ma
25 Sa
29
26 Sa
Me 26 Sa 29 Sa
26 Ma 29 Ma
26 Ve 29 Je
26 Di 29 Di
26 Me
30 Je
Di
T.R.I. VGP
27 27 Di 30 Di
27 Me 30 Me
27 Sa 30 Ve
27 Lu 30 Lu
27 Je
31 Ve
Lu Toutes les
28 28 Lu 31 Lu
28 Je 28 Je 31 Sa
28 Ma 28 Ma collectes et
29 Sa 29 Ma 29 Ve 29 Di 29 Me consignes de tri
30 Di
T.R.I.
depuis VGP
votre
30 Me 30 Sa 30 Lu 30 Je smartphone
Toutes les !
31 https://www.versaillesgrandparc.fr/contact
Généré par Généré par
Lu 31 Je Vacances scolaires
31 Ma
https://www.versaillesgrandparc.fr collectes et
Jour férié consignes de tri
depuis votre
https://www.versaillesgrandparc.fr/contact smartphone !
Vacances scolaires
https://www.versaillesgrandparc.fr
Jour férié
→ TÉLÉCHARGER L’APPLI T.R.I VGP
→ TÉLÉCHARGER
La nouvelle L’APPLI
application dédiée T.R.I
au Tri, au VGP
Recyclage
et à l’Information sur la gestion de vos déchets !
La nouvelle application dédiée au Tri, au Recyclage
et à l’Information sur la gestion de vos déchets !
Sur smartphones et tablettes, saississez votre adresse et
accédez à de nombreuses fonctionnalités :
Sur smartphones et tablettes, saississez votre adresse et
jours collecte, notifications personnalisées, alertes
accédez à de nombreuses fonctionnalités :
directement sur votre téléphone...
jours collecte, notifications personnalisées, alertes
directement sur votre téléphone...
TÉLÉCHARGEZ L’APPLI T.R.I VGP !
TÉLÉCHARGEZ L’APPLI T.R.I VGP !
CELLOIS INFOS AVRIL 2022 11LA VILLE AVANCE
TRAVAUX DE RÉFECTION DE LA DALLE
PARKING DE LA NOUVELLE CARAVELLE
• QUAND ?
Dalle haute Dalle basse
•D
u 14 mars au 30 mai : • Automne :
neutralisation zone 1 neutralisation zone 4
•D
u 31 mai au 20 juin :
neutralisation zones 1 et 2
Les travaux se déroulent en plusieurs phases pour permettre un
•D
u 21 juin au 11 juillet : stationnement partiel mais permanent.
neutralisation zone 2
Pour maintenir l’offre de stationnement pendant la durée des
• Du 12 juillet au 19 septembre : travaux, la Ville propose un stationnement en zone bleue sur la
neutralisation zones 1, 2 et 3 place du Jumelage.
12 CELLOIS INFOS AVRIL 2022LA VILLE AVANCE
• POURQUOI ? • QUI ?
•R
énover un ensemble immobilier et un parking La Ville de La Celle Saint-Cloud, La Résidence de
de la ville. la Nouvelle Caravelle et Halion (propriétaire du
•C
réer une nouvelle offre de stationnement aux magasin Monoprix), partenaires et financeurs, sont
usagers des commerces et services de proximité. maîtres d’ouvrage des travaux.
•A
ssurer une sécurité optimale aux résidents
(boxes, locaux et parkings souterrains) en conso- Montant des travaux
lidant la structure soutenant la dalle – parking et •Z
one 1, 2 et 3 : 722 000 ¤ TTC
un meilleur confort par la réfection complète de Financement Ville (41%), Résidence (20%) et
l’étanchéité et du revêtement du parking. Halion (39%)
•Z
one 4 : 300 000 ¤ TTC
L'ACCÈS AUX COMMERCES ET AUX SER- Financement Ville (100%)
VICES EST MAINTENU PENDANT TOUTE
Le service Patrimoine bâti se tient à votre en-
LA DURÉE DES TRAVAUX.
tière disposition au 01 30 78 10 07
RÉFECTION DE L’ÉTANCHÉITÉ DE LA DALLE
PARKING DE LA PLACE BENDERN
• QUAND ? • QUI ?
Du samedi 19 mars Maître d’ouvrage :
au vendredi 19 août Elogie-Siemp
Maîtrise d'oeuvre :
France Étanchéité
Elogie-Siemp se tient à votre
disposition au 01 40 47 55 55
ou par mail :
vp@elogie-siemp.paris
L'ACCÈS AUX COMMERCES
ET AUX SERVICES EST MAIN-
TENU PENDANT TOUTE LA
DURÉE DES TRAVAUX.
CELLOIS INFOS AVRIL 2022 13LE CYPRÈS CHAUVE
Devant l’entrée de la piscine Corneille, sur un talus
près d’un chêne commun et d’un hêtre pourpre, se
trouve le cyprès chauve. Originaire d’Amérique du
Nord, il est introduit en Europe par John Tradescant
le Jeune vers 1640. Cet arbre est un conifère inhabi-
tuel, car il perd ses feuilles en hiver, et est capable de
produire des racines qui sortent du sol comme des
stalagmites tout autour du tronc – appelées pneuma-
tophores. Cette capacité lui permet de survivre dans
les marais d’où il est originaire, et ne se manifeste que
lorsqu’il se trouve au bord de l’eau.
Nom latin : Taxodiumdistichum Pollen allergisant : le potentiel allergisant du pollen du
Origine : Sud-est des Etats-Unis, autour du Golfe du cyprès chauve est faible contrairement au cyprès de
Mexique. Provence.
Durée de vie : jusqu’à 600 ans.
Utilisation
Son écorce : fibreuse, crevassée longitudinalement
Son utilisation est bien souvent ornementale, mais son
avec une couleur brun rougeâtre.
Sa fleur : minuscule, en bout de rameau, dès l'automne bois sert aussi à la construction (menuiserie et char-
pour produire un fruit au printemps suivant. pente), l’ameublement et la parqueterie. Son écorce
Son fruit : fruit en boule écailleuse. est utilisée en paillage dans les jardins.
Jeu-concours
Du 21 mars au 21 mai prochain, n’hésitez pas à participer au classement de 20 nouveaux arbres
remarquables des forêts domaniales de Meudon, la Malmaison, Fausses-reposes et Verrières et tentez de
remporter un des nombreux lots !
Pour participer au jeu-concours, rendez-vous sur : https://www.onf.fr/vivre-la-foret/+/1489::jeu-concours-
participez-au-classement-de-20-nouveaux-arbres-remarquables.html
14 CELLOIS INFOS AVRIL 2022HISTOIRE
COMMERCES : LE MARCHÉ MUNICIPAL
À l’occasion du début des travaux de réfection de la dalle-parking de la Nouvelle Caravelle, le Cellois Infos
vous transporte dans le temps en vous livrant un extrait du « Bulletin municipal d’information d’octobre
1972 », plus précisément de l’éditorial de Georges Reding, Maire adjoint.
merciale permit de fixer un bon nombre de consom-
mateurs qui appréciaient ce commerce de proximité.
En 1969 la Municipalité aménagea un marché couvert
dans un local lui appartenant jouxtant le centre com-
mercial de la Châtaigneraie. Ce marché se composait
de boutiques et d’étals fixes. Les grandes surfaces
de vente continuant de se développer, de nombreux
consommateurs attirés par une publicité importante,
appréciant les facilités d’accès et de parking, le ra-
massage de clients éventuels et le self-service, dé-
laissèrent le commerce local.
En 1973 la construction de la Nouvelle Caravelle a per-
mis la création d’un important marché couvert situé
sous le parking qui se trouve devant les boutiques
Le marché couvert de Beauregard (Caravelle), 1973 et à l’ouest du Monoprix actuel. D’une surface de
1 500m2 et ouvert aux mêmes horaires que le marché
« En 1954 l’équipement commercial de la ville
comportait, pour une population d’environ 5 000
forain de Beauregard, l’entrée se fait directement par
l’avenue Guibert, des rampes d’accès permettront
aux acheteurs munis de poussettes et garés sur le
habitants, quelques boutiques, pour la plupart d’ali-
parking Caravelle de s’y rendre facilement.
mentation, groupées dans l’ancien Bourg : place de
Ainsi la ville pense constituer, autour de l’église de
l’église, rue de Vindé, place Berthet, autour de la
Beauregard, un ensemble commercial d’un potentiel
gare et de la place Leclerc, ainsi que deux marchés
susceptible de concurrencer n’importe quelle grande
forains périodiques place Berthet et place Leclerc.
surface, tant par la diversité des produits que par la
(puis Beauregard en 1959). Depuis cette date, avec la compétitivité des prix et permettre non seulement
construction de grands ensembles immobiliers, on vit de fixer cette clientèle de proximité mais d’être un
»
naître de petits centres commerciaux. L’installation pôle d’attraction malgré la création d’une nouvelle
de plusieurs Prisunic, d’un Suma et d’une Union com- grande surface entre l’autoroute et Parly 2 .
Animations commerciales dans le quartier Beauregard-Nouvelle Caravelle : fête de la bière et élection de la "reine de l'automne", 1973
CELLOIS INFOS AVRIL 2022 15REGARDS
Compétition de
gymnastique au Cosec
LR Duchesne
Spectacle jeune public "Jouets interdits"
à la MJC
En pleine immersion dans les années 70 pour ce concert célébrant
les 50 ans du carré des Arts.
Ateliers autour de l'exposition "Des Hommes
Départ des "randonnées amicales" avec l'association Étincelle & des arbres"
Portes ouvertes du Club des Étangs à la
résidence Renaissance
16 CELLOIS INFOS AVRIL 2022REGARDS
« Une Jonquille contre le cancer » : action solidaire
contre le cancer du Collège-Lycée La Jonchère auprès
de l'Institut Curie. Pour faire un don :
Marché aux plantes, https://macollecte.curie.fr/projects/le-college-lycee-
place Berthet la-jonchere-s'engage-contre-le-cancer-fr
Concert "Girls Power" à la MJC
Ukraine : soutien aux populations
Plus de 680 kilos de dons de Cellois ont été collectés par la ville !
La protection civile s’est chargée du transport jusqu’au centre de
tri régional où ils ont pris le chemin pour Strasbourg, avant d’être
acheminés en Pologne.
Des ONG humanitaires assurent la distribution en Ukraine.
Merci pour votre générosité !
Portes ouvertes du pôle tertiaire
du lycée Corneille
CELLOIS INFOS AVRIL 2022 17ASSOCIATIONS
Départ d'une "randonnée amicale" L'association Qi Gong traditonnel celloise Le Cercle généalogique cellois se réunit une fois
avec l'association Étincelle organise un stage de printemps par mois à l'Espace Jonchère
ASSOCIATION ÉTINCELLE AEPB Charentes Maritimes (La Trem- CERCLE GÉNÉALOGIQUE CELLOIS
Randonnées amicales : bienve- blade) du 10 juillet au 16 juillet. Réunion une fois par mois salle
nue à tous pour faire de nouvelles Cette méthode propose des mou- municipale de l’Espace Jonchère.
connaissances. vements à effectuer avec lenteur Contact 01 39 18 24 59. La porte
Le dimanche 3 avril : 13 kms une et douceur. Son intérêt est de est grande ouverte. RDV le lundi
balade dans la forêt de Saint-Ger- mettre la personne en mouve- 4 avril à 18h.
main, l'étang du Cora et les quais ment tout en portant une atten-
tion particulière sur ce qui est
de Conflans Sainte Honorine ;
ressenti pendant l’action. Ainsi,
COLLECTIF AGIR POUR BEAURE-
rdv à 9h30 devant l’espace. Venir
avec un pique-nique. la personne enrichit sa connais- GARD COLLECTIF
sance d’elle-même et de sa ma- Création d’un groupement de lo-
Inscriptions aux randonnées :
nière de bouger ce qui améliore cataires au sein du bailleur Elogie
randonneesamicales@gmail.com
sa motricité. Siemp.
Accessible à toute personne quel Responsables : Edith Fourchon,
ASSOCIATION QI GONG TRADITION- que soit son âge et son aisance Judith Lehmann, Véronique Basly.
NEL CELLOISE motrice.
Le stage de printemps organi- Rens. 06 20 37 36 11. DURDOREILLE
sé par l'Association de Qi Gong Baisse de l’audition ? Il est im-
Traditionnel Celloise aura lieu le
BIBLIOTHÈQUE JONCHÈRE portant de repérer les premiers
dimanche 10 avril de 10h à 17h signes qui font suspecter une
Heure du Conte : chaque 2ème mer-
au stade Duchesne. Cette jour- perte auditive car celle-ci a un
credi du mois (en période sco-
née sera consacrée à notre cen- laire), les enfants de 4 à 8 ans sont fort retentissement sur la vie au
trage, à notre enracinement, à conviés à l’Heure du Conte de quotidien.
la souplesse de notre corps, à la 10h30 à 11h30 pour découvrir les Avez-vous du mal à suivre une
présence à soi, à l’écoute de son livres au travers des contes et des conversation dans un lieu bruyant
silence intérieur. Animé par Chris- histoires ! Par ailleurs nous rappe- et à suivre la conversation lorsque
tiane Ferrand, enseignante au lons que les familles inscrites à la plusieurs personnes parlent à la
sein de l'association, ce stage est Bibliothèque peuvent emprunter fois ? Vous sentez vous ‘’largué‘’
ouvert à tous. gratuitement des livres pour leurs lors de repas de famille ou de réu-
Renseignements et réservations à enfants (abonnement annuel : nions amicales ? Augmentez-vous
info@aqgtc.fr ou au 06 65 54 97 19 13€/an/famille). souvent le son de la télévision et
Horaires d’ouverture : le jeudi de de la radio ? Avez–vous du mal à
ASSOCIATION 3 ÉLÉMENTS 17h à 19h et le samedi de 10h à 12h. suivre les dialogues au théâtre ou
Stage de conscience corporelle Contact : bibliojonchere@gmail.com au cinéma ? Entendez-vous moins
avec la méthode Feldenkrais en 01 39 69 36 14 bien dans l'obscurité ? ….
18 CELLOIS INFOS AVRIL 2022ASSOCIATIONS
L'association DURD'Oreille accompagne Les jeunes joueurs du Tennis Club peuvent participer
La grande braderie SED aura lieu les 9 et 10 avril
les personnes souhaitant faire un dépistage auditif à une chasse au œufs
Si vous vous reconnaissez dans sed-vaucresson.fr
certaines de ces situations de- INSTAGRAM
mandez aide et conseils auprès
de l’assocation DURD’Oreille ou
TENNIS CLUB
Les petits joueurs du Tennis Club
consultez votre médecin traitant
qui préconisera un dépistage vont pouvoir s'amuser lors d'une
auditif. "Chasse aux œufs". Puis, durant
Les bénévoles de l’association- leurs vacances, le Tennis Club
eux-mêmes malentendants - propose des stages du 25 au 29
restent à votre disposition pour avril, ouverts à tous, adhérents ou
vous renseigner si vous soupçon-
non, quel que soit son niveau.
nez ou connaissez une déficience
Inscription :
de vos oreilles.
tennisclubcsc@orange.fr
Contact 06 37 88 59 45
ou durdoreille7892@gmail.com ou 01 39 18 30 60 ou directement
au Club House du stade Duchesne
SED le mercredi, le jeudi ou en soirée.
La grande Braderie SED vous Actualités, photos du club… sur
donne rendez-vous les samedi https://www.facebook.com/tcla
9 avril, 10h à 18h, et Dimanche cellesaintcloud
10 avril 10h à 17h, salle Charles À vos comptes, prêts,
de Gaulle 12 avenue Charles de abonnez-vous !
Gaulle.
SALVETERRA
Les rendez-vous Salveterra Le compte Instagram de
La recette de cette vente sera
la ville est ouvert : stories,
donnée intégralement au pro- a19 avril : je crée mon activité :
photos ou petites vidéos,
fit des enfants d'Ukraine. Venez les 10 points essentiels (visio) @CELL_ACTU partage
nombreux retrouver nos stands a22 avril : développer – relancer l’ensemble des actualités
à petits prix : vêtements, chaus- son business pour les jeunes de la
sures, sacs, linge de maison, livres, commune.
a26 avril : « soirée networking »
bijoux, brocante, timbres et cartes Bons plans sorties, loisirs,
ouverte à tous les créateurs
postales, miel, gourmandises et sport, concerts, vie locale...
a27 avril : comment obtenir un
pantes. seront au rendez-vous et
Pour toute information appeler rendez-vous d’affaires ?, comment bien d’autres surprises à
l'association SED au 0785794300 construire son « Pitch test » ? découvrir !
ou adresser un mail: contact@ Inscrivez-vous sur salveterra.fr
CELLOIS INFOS AVRIL 2022 19COMMERÇANTS, ARTISANS
si vous désirez paraître dans ce magazine,
cet emplacement vous est réservé.
Contactez-nous au :
06 25 23 65 66
M. Thierry COHEN : studioparis@micro5.frTRIBUNES LIBRES
Ensemble pour La Celle Saint-Cloud
Depuis près d’un mois la façade de l’Hôtel de ville le lycée Corneille s’est également mobilisé. Plusieurs
et le parvis de l’Europe sont pavoisés aux couleurs femmes ukrainiennes avec des enfants sont arrivées
de l’Ukraine. Quel choc pour nous tous ! Très vite la sur la ville, accueillies par des habitants. La Ville, de
stupeur a laissé la place à l’efficacité et la réaction a nombreux cellois ainsi que Elogie-Siemp ont proposé
été immédiate. Que faire pour venir en aide à toutes des appartements. Ils seront équipés pour recevoir
ces personnes ? Une page, « soutenons le peuple au mieux les réfugiés. Les services de la mairie,
ukrainien », a été ouverte sur le site et la générosité mais aussi nos partenaires associatifs se mettent en
des cellois est immense. La générosité mais aussi la ordre de marche pour accueillir chacun selon ses
délicatesse. Les dons ont afflué en mairie, à l’EAJ, dans besoins (les Affaires générales, le Social et le Scolaire
les associations, dans les établissements scolaires, à la principalement). Tout se fait, bien évidemment, en
paroisse, ils ont été triés, mis en cartons, préparés tant lien avec la Préfecture. Encore une fois, les cellois font
par les services municipaux que par des bénévoles. preuve de beaucoup de générosité. Bienvenue à tous,
Mardi 15 mars, un camion de la Protection Civile des nous vous soutenons !
Yvelines a pris le relai pour préparer le départ pour
la Pologne. Des ONG les répartiront sur place. Des Mohamed Kasmi
initiatives de particuliers ont aussi vu le jour ici ou là, ensemblepourlcsc@gmail.com
Ambition Celloise
Le Maire annonçait dans le Cellois Infos de mars « un travaux conséquents ne soit alloué aux trois autres
budget sans précédent » de 12ME. Notre appréciation groupes scolaires. Comment expliquer dans cette
est bien différente. Le montant des investissements prévision pseudo triennale qu’on ne parle que de
dont certains sont sur 3 ans est inférieur à ceux des gros œuvre et terrassement médiathèque pour 1,8
communes voisines pourtant moins peuplées que ME quand le montant prévisionnel total est de 6,7ME.
la nôtre ; en détaillant le document, des remarques Dans ces conditions parler d’une ouverture fin 2023
de fond s’imposent : 2 ME de cadeaux au bailleur semble utopique. Créer une maison des jeunes est
social de Beauregard pour la rénovation de 800 une bonne idée, à condition de définir encadrement
logements dont aucun n’appartient à la ville. Si nous et fonctionnement ; cependant, il est regrettable de la
souscrivons à la création d’un ascenseur à l’institut situer en lieu et place de l’association « modélisme » qui
médico éducatif(I.M.E) il faut savoir que ce projet était était là depuis 15 ans et qui devra, de fait, déménager.
Enfin, il faut en finir avec la récurrence de ces effets
déjà inscrit au budget 2020.Certes nous approuvons
d’annonces, et tenir les promesses faites aux cellois.
les sommes importantes concernant la rénovation
du groupe scolaire Louis Pasteur (1,4ME) beaucoup Jean-François Baraton, Isabelle Toussaint,
moins pour l’Ecole Jules Ferry (0,25ME), en revanche, Stéphane Michel, Carmen Ojeda-Collet
nous sommes étonnés qu’aucun montant pour des www.ambition-celloise.fr
Solidaires pour La Celle Saint-Cloud
Dans la période électorale que nous vivons ces jours- partir d’un travail collectif citoyen qui nous a permis
ci, alors que nombre de nos concitoyens vont jusqu’à d’assurer la cohérence de nos propositions. Si nous
remettre en cause l’idée même de démocratie et que le regardons nos 3 priorités au regard du mandat
conflit ukrainien nous rappelle l’impérieuse nécessité présidentiel qui s’achève, le bilan est consternant.
de défendre cette démocratie, il peut être utile de En matière de solidarités, la différence de revenus
nous interroger sur ce qui porte notre engagement entre les plus riches et les plus pauvres s’est accrue
politique. En effet, nous avons souhaité présenter au cours des 5 ans qui viennent de s’écouler. En
une liste de gauche, écologiste et citoyenne pour matière d’environnement, nous serions bien en
les élections municipales, il y a 2 ans, afin d’orienter peine d’effectuer un quelconque bilan des progrès
les choix de notre commune vers plus de solidarité accomplis durant ces 5 ans. En matière citoyenne,
entre les habitants afin de réduire les conséquences nous avons vu une majorité parlementaire aux ordres
des injustices de la vie. En matière environnementale, du seul Président de la République. Un bilan à l’exact
à l’échelle de notre commune, il nous est apparu inverse de ce que nous souhaitons représenter.
essentiel de changer concrètement nos modes de
transports afin de lutter contre la pollution qui nuit à Olivier Blanchard et Marie-Pierre Delaigue
notre santé. Enfin, notre programme a été élaboré à eag.valcsc@gmail.com
CELLOIS INFOS AVRIL 2022 21PRATIQUE
Mr le Maire
Inscriptions sur les listes électorales Distribution de compost sur la place du Jumelage
pour les élections législatives
INSCRIPTIONS SUR LES LISTES Les dossiers seront instruits du État Civil
vendredi 1er avril 2022 au mardi
ÉLECTORALES Naissances
31 mai 2022.
Les élections législatives sont Nous souhaitons amicalement la bienvenue
Le montant de l’allocation com-
prévues les 12 et 19 juin prochains. au monde à :
munale de solidarité s’élève à
La date limite d’inscription sur les Anna BONETTO
200 € par foyer et par an.
listes électorales est le mercredi 6 Mickaël OWAMBA TOKO
Information et dépôt des pièces : Evana KLETT
avril. Pour vous inscrire, rendez-
Service Social – Espace André Joly Gabriel AGGEY
vous en mairie du lundi au
1A, place du jumelage Charles ANDRIES
vendredi (8h30-12h30 / 14h-17h) Dorian MIGOT
01 30 08 10 70 - servicesocial@
ou le samedi matin (9h-12h) ou en Lise ALBERT CARON
ville-lacellesaintcloud.fr
ligne sur l’Espace Citoyens. Oubeil LATAOUI
Yinon CORIAT
ILS S’INSTALLENT Nora BEN KHEMIS
Mister Scooter – La Feuillaume
Changement de propriétaire Décès
5 bis, Avenue des puits Nous adressons un message de sympathie
01 39 69 27 22 aux familles de :
Du mardi au vendredi de 9h à 12h Jacques AUDER, 84 ans
Si vous ne pouvez pas voter et de 14h à 19h. Et le samedi de 9h Fatoumata KANTÉ, 46 ans
le jour J, vous pouvez don- à 12h et de 14h à 18h Evelyne BILLETDOUX, 96 ans
ner procuration à la personne Suzanne MICHAUD, 98 ans
Achat et vente de 2 roues. Acces-
de votre choix, soit en ligne Serge MÉZILLE, 64 ans
soires et pièces détachées. Petites Lino FERREIRA CALADO, 86 ans
(maprocuration.gouv.fr) soit interventions dans la journée Yann THOMAS, 36 ans
en vous rendant au commis-
Geneviève LE MARCHAND,
sariat de votre domicile ou de Marché des Gressets – Place du
85 ans
votre lieu de travail. Vous au- Maréchal Leclerc Claude BARTHÉLEMY, 80 ans
rez besoin de connaître l’état Nouveau poissonnier Jean-Pierre DUMOND, 81 ans
civil complet de la personne à Tous les dimanches matin Jacqueline MARTIN, 98 ans
qui vous donnez procuration. Poissons en arrivage direct et co- Jacqueline BAFFERT, 97 ans
Marc-Aimé ABOU, 73 ans
quillages
Régis SOISSON, 86 ans
ALLOCATION SOLIDARITÉ DISTRIBUTION DU COMPOST José DE OLIVEIRA FERNANDES,
81 ans
La Municipalité et le C.C.A.S. pro- PRINTANIER
posent une allocation de solidari- Place du Jumelage, samedi 9 avril
té à destination : de 8h30 à 12h Demande de Publications
aDes personnes âgées à très Adresser un mail avant le 2 du
faibles retraites. mois précédent la parution, à
CONSEIL MUNICIPAL l’adresse communication@ville-
aDes personnes handicapées,
Conseil municipal mardi 19 lacellesaintcloud.f
bénéficiaires de l’Allocation
Adulte Handicapée (AAH). avril à 20h, salle du Conseil
22 CELLOIS INFOS AVRIL 2022VENTE - DÉPANNAGE - ASSISTANCE - CONSEIL
PARTICULIERS & PROFESSIONNELS
Assistance à domicile et au bureau
du lundi au samedi de 8h30 à 19h30
mbetco@mbetco.fr / Tél. 01.73.79.34.15 / www.mbetco.frMerci de contacter David Behar ou ses collaboratrices :
Marie Tordjman et Guillemette Liné
COMMERÇANTS, ARTISANS
si vous désirez paraître dans ce magazine,
cet emplacement vous est réservé.
Contactez-nous au :
06 25 23 65 66
M. Thierry COHEN : studioparis@micro5.frVous pouvez aussi lire
