DÉCINES MAG LE MAGAZINE DES DÉCINOIS - LE PLEIN D'ANIMATIONS POUR L'ÉTÉ - Décines-charpieu
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Vu ! Mercredi 26 mai, c'était Uniday, le rendez-vous solidaire d'UNICEF pour célébrer l'engagement des jeunes en faveur de leurs droits! En tant que Ville amie des enfants, Décines-Charpieu s'est évidemment associée à l'événement avec des activités dédiées dans les centres de loisirs. Sommaire 22 DU CÔTÉ DES ASSOCIATIONS 2 LA PHOTO DU MOIS 10-17 LE PLEIN D'ANIMATIONS POUR L'ÉTÉ 23 AGENDA VILLE 3 ÉDITO 18-19 ZOOM SUR… 24-25 AGENDA TOBOGGAN 4-5 EN IMAGES 20 PORTRAIT 26 TRIBUNES LIBRES 6-9 ACTUALITÉS 21 TRAVAUX 27 HISTOIRE 02 Décines Mag n°402 • juin 2021
Édito Chères Décinoises, Chers Décinois, Enfin nous nous retrouvons, les terrasses s’animent dans notre centre-ville, les commerçants reprennent espoir, les Décinois retrouvent le sourire et la ville un peu de sa légèreté. Quel bonheur de nous retrouver sur les marchés, pour les inaugurations et de renouer tous ensemble avec cette liberté qui nous avait tant manquée. Pour lancer cette nouvelle saison estivale décinoise, vous avez été nombreux à vous mobiliser pour la grande journée de sensibilisation aux défis écologiques du « Green Day’Cines ». Votre générosité nous a permis de récolter plus de 3 tonnes de vêtements ! Le week-end du 29-30 mai a été l’opportunité pour chacun de venir en famille à « Tous au Jardin », de découvrir les ateliers sur le développement durable ou encore de déambuler entre les animations du Jardin Découvertes. Le dimanche matin, nous avons pu inaugurer sur un air d’accordéon et dans une ambiance rétro, le nouveau kiosque sur la place Henri Barbusse qui sera à disposition des associations décinoises pour animer le marché du dimanche. Toutes ces activités sportives, festives et culturelles qui font vivre notre ville se mettent en place pour cet été. Elles ont toutes été repensées pour être maintenues tout en respectant les mesures sanitaires en vigueur imposées par la Préfecture du Rhône. Ainsi, une grande programmation vous est réservée dans laquelle vous retrouverez les « Dimanches en forme », la réouverture du centre aquatique, l’inauguration du square Carnot, la Fête de la musique, les séances de cinéma en plein air, la Fête de « Bleu Blanc Canal »… et beaucoup d’autres activités et temps forts qui rythmeront votre été. Laurence FAUTRA, Maire de Décines-Charpieu Je vous souhaite à toutes et à tous un très bel été à Décines-Charpieu. Conseillère métropolitaine Décines Magazine : édité par la ville de Décines-Charpieu, BP 175, 69151 Décines-Charpieu Cedex - 04 72 93 30 30 Magazine municipal d’information - Parution mensuelle - Diffusion gratuite - Vente interdite - Tirage : 15 000 exemplaires Décines Magazine est imprimé avec des encres végétales sur papier 100 % recyclé. Directrice de publication : Laurence Fautra - Rédactrice en chef : Fanny Prin-Abeil - Création & réalisation graphique : Pagina. Photos (sauf mentions) : Ville de Décines-Charpieu - iStock - Imprimerie : Imprimerie Courand et associés - Dépôt légal à parution. Décines Mag n°402 • juin 2021 03
En images 1 SE SOUVENIR SAMEDI 8 MAI Sous un soleil radieux, une cérémonie 1 2 a permis de commémorer la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe, 76 ans après la signature de l’armistice. 2/3 TOUS AU JARDIN SAMEDI 29 MAI Grand succès pour la nouvelle édition de l’événement incontournable des amoureux de la nature : ils ont pu se retrouver au Jardin Découvertes pour une journée d’animations et de partage de bonnes pratiques ! 4 LE KIOSQUE INAUGURÉ 4 DIMANCHE 30 MAI L’élégant kiosque à la parisienne de la place Henri Barbusse a été inauguré lors du marché du dimanche matin. À l’occasion de la fête des mères, une rose a été offerte à toutes les femmes présentes. Dès le dimanche 6 juin, les associations décinoises s'y succéderont pendant les marchés pour proposer des ventes et animations. 5 LES COLLÉGIENS SENSIBILISÉS MARDI 4 MAI L’Espace Jeunes, en lien avec la Matmut et la Commission ERJ (Éducation routière de la jeunesse), a proposé aux élèves du collège Brassens un après-midi de sensibilisation à la sécurité routière avec des ateliers. 6 COM'IN DÉCINES MARDI 25 MAI La fondation OVE, Mengrov et Em2c, partenaires du projet Objectif inclusion 5 6 Décines, ont organisé Com'In Décines, avec le soutien de la Ville. Près de la mairie et dans les allées du marché, des saynètes ont permis de sensibiliser au handicap verbal et à la communication non verbale. 7 DIAGNOSTIC EN MARCHANT LUNDI 31 MAI Les élus, services municipaux, bailleurs sociaux, partenaires associatifs et institutionnels, accompagnés d’habitants du Prainet, ont participé à un parcours dans le quartier, permettant de mettre en avant les réalisations effectuées et les points d’amélioration du cadre de vie. 04 Décines Mag n°402 • juin 2021
3 GREEN DAY’CINES 17-21 MAI La première édition de Green Day'cines, événement de l'écologie au quotidien, a permis de sensibiliser aux petits gestes qui font la différence. Une collecte de vêtements a permis de récolter plus de 3 tonnes de dons au profit du Foyer Notre-Dame des Sans-Abris. Le temps fort jeudi 20 mai a lui rassemblé sur le parvis de l'Hôtel de Ville plusieurs stands éco- gestes avec The Greener Good, un atelier vélo avec E-Commute et d'autres animations sur le même thème. 7 Décines Mag n°402 • juin 2021 05
Actualités OUVERTURE DE L’OL VALLÉE Initialement prévue en février, l'ouverture du pôle de loisirs OL Vallée a été retardée par la crise sanitaire. Mais le tout nouveau centre d'activités va enfin pouvoir ouvrir ses portes le mercredi 9 juin à 12h ! L’espace de 23 250 m², situé au pied du Groupama Stadium, regroupe 17 enseignes dédiées au sport et au divertissement : vague de surf (la plus grande indoor d'Europe), bowling, football en intérieur, padel tennis, multiplexe de loisirs, salle de AUX URNES spectacles, bars et restaurants, etc. De quoi attirer du monde ! Les 20 et 27 juin prochains, les Décinois sont Infos www.olvallee.fr appelés à venir voter pour leurs représentants au Conseil régional. Ce dernier a un fort impact sur notre quotidien : lycées, transports, 3 tonnes développement économique, aménagement du territoire, etc. Rendez-vous de 8h à 19h dans les bureaux de vote de la commune, muni d’une pièce d’identité : carte d’identité, passeport, permis de conduire ou carte vitale avec photographie. de vêtements ont été récoltés par la Ville dans les écoles et sur Infos le parvis de la mairie, au profit du foyer Notre-Dame des Sans- www.decines-charpieu.fr Abris, lors de Green Day’Cines. Merci à tous les Décinois pour leur générosité ! UNE RÉSIDENCE POUR PERSONNES ÂGÉES Début juillet, la nouvelle résidence pour personnes âgées Vill’Age Plaisance ouvrira ses portes avec près de 80 logements modernes et parfaitement adaptés aux besoins des seniors Élus et officiels ont visité la résidence – dont une dizaine d’appartements pour les fin mai, un mois avant l’accueil des personnes à mobilité réduite. Comme cela était premiers locataires. Au rez-de- souhaité par la municipalité, une quarantaine chaussée, une crèche permettra de des futurs résidents de ce programme de Lyon tisser des liens intergénérationnels. Métropole Habitat seront des Décinois âgés et à faibles revenus, qui pourront ainsi poursuivre leur parcours résidentiel dans la ville où ils ont leurs habitudes et leurs repères. 06 Décines Mag n°402 • juin 2021
EN BREF… Nouveaux Avec ses 17 enseignes dédiées au commerces et services divertissement, l’OL Vallée deviendra un lieu de vie incontournable à ▶ Le Comptoir de Décines (restauration) : Décines-Charpieu. réouverture après incendie 13 rue de la République ▶ Falafel Factory (restauration) 234 avenue Jean Jaurès ▶ Pôle de loisirs OL Vallée (loisirs et restauration) - 2 avenue Simone Veil ▶ L'Estampille (restauration) 1 rue de la République ▶ Sushi Eat (restauration) 45 avenue Jean Jaurès Plan canicule : inscrivez-vous ! LE CENTRE DE VACCINATION Comme chaque été, le CCAS reste vigilant en cas de canicule. Les seniors A DÉMÉNAGÉ décinois, particulièrement sensibles aux fortes chaleurs, sont ainsi invités à s’inscrire sur un registre dédié. En cas Afin de permettre au Toboggan de reprendre ses l'Espace Seniors Décinois au 04 78 49 55 92 pour de déclenchement de l’alerte de niveau activités, le centre de vaccination s’est délocalisé. les plus de 65 ans ou au 04 23 10 10 10 pour les 3 par le préfet du Rhône, les équipes du Désormais, les doses sont administrées au autres publics. Plus de 10 000 doses ont déjà CCAS prennent contact tous les jours, gymnase Charlie Chaplin (13 rue Marcel Therras). été administrées dans le centre décinois, grâce week-ends compris, avec les retraités Aucun changement cependant pour la prise de aux efforts conjugués du CCAS, de la Ville, ainsi concernés pour s’assurer de leur bonne rendez-vous : vous pouvez réserver un créneau que de Décines Santé Plus, avec le soutien de santé, leur prodiguer des conseils ou sur www.doctolib.fr, par téléphone auprès de l'Agence Régionale de Santé. solliciter l’intervention de secours si nécessaire. Les inscriptions peuvent également se faire pour une courte durée, en cas d’absence de proches pour plusieurs jours par exemple. Infos Espace seniors décinois 04 78 49 55 92 Le centre de vaccination de Décines- Charpieu a déménagé : les injections ont désormais lieu au gymnase du lycée Charlie Chaplin. Décines Mag n°402 • juin 2021 07
Actualités On en parle sur les réseaux LE SQUARE CARNOT INAUGURÉ L’aire de jeux située rue Carnot sera très bientôt accessible ! Les petits Décinois pourront profiter de ce nouvel espace de 900 m² tout équipé : toboggan et jeux, mobilier, espaces verts, etc. Le square sera inauguré le jeudi 10 juin à partir de 16h30 en présence de Madame le Maire. Une jolie fête qui donnera l’occasion de venir découvrir l’espace à la sortie de l’école et de la crèche toutes proches. 7J/7 Le Centre Aquatique Camille Muffat dispose de sa page Facebook ! Ne manquez plus rien de son actualité : vous y trouverez toutes les informations sur le centre, ses équipements ou les nombreuses activités s'y déroulant. Infos sur Facebook Centre Aquatique Camille Muffat Décines-Charpieu Centre Aquatique Camille Muffat rouvre ses portes le 9 juin et accueille les nageurs tous les jours de la semaine (plus d’infos p.14). NOUVEAU : LES MERCREDIS SPORTIFS C’est nouveau ! Dans le cadre de "Décines Mon Sport", l'offre d'activités municipales pour les enfants, le service des Sports propose dès la rentrée les mercredis sportifs. Au programme : une initiation à trois activités Nouveauté pour la rentrée pendant l’année (natation, mini-tennis et de septembre : les petits Décinois peuvent s’initier à mini-gym) pour les 5-6 ans. Les séances ont trois disciplines (natation, lieu les mercredis hors vacances scolaires de tennis et gym) dans le cadre 9h30 à 10h30. Les inscriptions ont lieu dès le des mercredis sportifs. 30 août pour les Décinois, dès le 6 septembre pour les extérieurs. Infos Centre Aquatique Camille Muffat 04 72 05 12 12 08 Décines Mag n°402 • juin 2021
EN BREF… Inscriptions périscolaires Encore un peu de patience pour profiter des Les inscriptions pour les activités espaces verts et des jeux du square de la rue Carnot ! Il sera inauguré le 10 juin. périscolaires (garderies, restauration scolaire et ateliers) débutent en ce mois de juin. Vous avez trois possibilités pour vous inscrire : • En ligne sur votre Espace Citoyens à partir du 16 juin, • Retrait et dépôt du dossier papier auprès du responsable périscolaire de l’école de votre/vos enfant(s) du 16 juin au 6 juillet, • Retrait et dépôt du dossier papier auprès du service Vie scolaire et animation périscolaire du 7 juillet au 18 août. Infos Service Vie scolaire - 04 72 93 30 86 LUTTER CONTRE L’AMBROISIE L’ambroisie à feuille d’armoise est une terrain, vous devez l’arracher. Hors de votre Nettoyage Nature plante envahissante dont le pollen est propriété, s’il y a beaucoup de plants, vous fortement allergisant, en particulier entre devez les signaler : Les habitants des quartiers Berthaudière août et octobre, au moment de sa floraison. • Sur www.signalement-ambroisie.fr et Sablons organisent, avec le soutien Elle pousse à partir du printemps dans les • Sur l’application mobile Signalement-ambroisie de l’Espace Berthaudière, une opération champs, les terres en friches, les bords de • Par e-mail contact@signalement-ambroisie.fr « Nettoyage Nature » le samedi 26 juin. route et les terres non cultivées. Agir contre • Par téléphone au 0 972 376 888 Rendez-vous à 10h à l’Espace Berthaudière sa prolifération est un véritable enjeu de pour collecter les déchets dans le quartier, santé publique. Si vous en repérez sur votre Infos seuls ou en famille. Un repas sera offert à Service Cadre de vie - 04 72 93 30 40 12h aux participants. Les gants et les sacs sont fournis. Infos Espace Berthaudière - 04 78 49 13 27 Arracher les plants ou les signaler, il est important que chacun s’implique pour lutter contre l’ambroisie. Décines Mag n°402 • juin 2021 09
Le plein d’animations POUR L’ÉTÉ C’est l’heure de se retrouver ! Après une année à vivre séparés, les Décinois pourront de nouveau être réunis et faire le plein d’animations durant l’été avec les structures et associations de la ville. Culture, sport, fêtes, pour les petits représentations théâtrales et des moments ou les plus grands, animations dans de jeux seront organisés dans les parcs et les quartiers, etc. : le programme des jardins de la ville. Réouverture du Centre animations concocté par la Ville, les Aquatique Camille Muffat, reprise des structures municipales, les associations séances de Dimanches en forme, stages ou les centres sociaux est bien chargé cet multisports et natation pour les enfants, été. Il y en aura pour tous les goûts ! etc : les sportifs ne seront pas oubliés ! Retrouvailles mélodieuses tout d’abord, Les petits Décinois pourront également lors de la Fête de la musique, dans une faire le plein d’activités manuelles et édition spéciale respectant les consignes sportives avec les nombreuses animations sanitaires. Les Décinois sont également prévues par les centres sociaux de la ville. invités à se réunir lors de Bleu Blanc Canal, Décines-Charpieu est prête à vivre de qui fait son retour en cette année 2021. bons moments à travers ces nombreux L’été sera également culturel à Décines- événements qui permettront de nous Charpieu : des séances de cinéma, des retrouver. Très bel été à tous ! 5 séances de cinéma en plein air 6 stages sportifs organisés pour les enfants Décines Mag n°402 • juin 2021 11
Dossier Le plein de festivités FÊTE DE LA MUSIQUE nécessaires pour la Fête de la musique, mais le Save the date : pour célébrer le plaisir de nous port du masque et le respect des distanciations retrouver, la Fête de la musique se déclinera seront de mise. Restauration possible sur place en deux rendez-vous ! Ouverture des festivités (tables de 6 personnes maximum). lundi 21 juin avec un concert jazzy au parc Maurice Sauthier, dès 19h. After-work entre BLEU BLANC CANAL amis ou pique-nique en famille, le lieu vous L’événement phare de l’été est de retour ! promet une soirée décontractée autour Mardi 13 juillet, les Décinois sont invités à du kiosque à musique qui s’animera pour célébrer la Fête nationale sur les berges du l’occasion. canal de Jonage. Le programme des festivités Autre jour, autre lieu, autre ambiance : est en cours de définition (en attente des vendredi 25 juin, la fête continue ! Rendez- dernières consignes sanitaires), mais l’esprit vous cette fois-ci au parc urbain Raymond sera plus que jamais celui du plaisir d’être Troussier dès 19h pour une scène pop- ensemble. Et le clou de la soirée sera bien rock détonnante qui se prolongera jusqu’à évidemment le magistral feu d’artifice tiré au- la tombée de la nuit (et du couvre-feu…). dessus du canal, qui chaque année ne manque Pas d’inscription ni de pass sanitaire pas d’émerveiller petits et grands. Bon à savoir RESPONSABLES ENSEMBLE Si l’heure est aux retrouvailles, la prudence reste de mise pour éviter un rebond de l’épidémie de Covid-19. Les gestes barrières restent d’actualité en toute occasion : gardez une distance avec les personnes qui vous entourent, évitez les embrassades, lavez-vous très régulièrement les mains. Le port du masque reste lui aussi nécessaire. Pour les événements rassemblant plus de 1000 personnes, le pass sanitaire sera mis en place à partir du 9 juin. Son principe : présenter, pour pouvoir accéder à l’événement, un certificat de vaccination, la preuve d'un test négatif de moins de 48 heures ou un certificat de rétablissement du Covid-19. Cela pourra être sous forme papier ou numérique, via l’application TousAntiCovid. La Fête nationale est chaque année l’un des événements les plus appréciés des Décinois. Réservez d’ores et déjà votre 13 juillet ! 12 Décines Mag n°402 • juin 2021
Cette année, la Fête de la musique se célèbre les pieds dans l’herbe avec deux rendez-vous dans les parcs : lundi 21 juin au parc Sauthier puis vendredi 25 juin au parc Troussier. Culture en plein air SUR GRAND ÉCRAN SUR LES PLANCHES Plusieurs séances de cinéma en plein air sont En partenariat avec la Ville, la compagnie organisées par les centres sociaux décinois décinoise Marguerites proposera une avec le soutien de la Ville : représentation le vendredi 9 juillet à partir de • Le vendredi 9 juillet au Stade Jean et Youri 19h au parc Maurice Sauthier. Dans une mise en Djorkaeff – Une belle équipe scène de Didier Petit, les comédiens amateurs • Le vendredi 16 juillet dans le quartier du Prainet interpréteront « Liquidation totale », une – Le Voyage du Docteur Dolittle comédie caustique sur le monde de l'emploi. • Le mercredi 21 juillet dans le quartier des Marais – Comme des Bêtes 2 LUDOTHÈQUE HORS-LES-MURS • Le mercredi 28 juillet dans le quartier Cornavent Les jeux de la ludothèque s’invitent dans les – Aladdin (avec Will Smith) parcs et jardins décinois pendant l’été. Du Bon à savoir • Le vendredi 6 août à la prairie Berthaudière 7 au 30 juillet, venez profiter d’activités le – Jumanji Next Level lundi de 10h à 14h30, le mercredi de 13h30 à THÉÂTRE POUR LES ENFANTS Les projections débuteront à la tombée de 18h et le vendredi de 10h à 14h30 (retrouvez La compagnie Malin pour mon âge la nuit. Chaque jour, vous pourrez profiter les lieux sur www.decines-charpieu.fr). Les interprétera "La vie est jolie mais ça sur place de nombreuses animations avant prêts de jeux à la ludothèque restent ouverts dépend des heures" le vendredi 2 juillet le début des projections, à partir de 18h le les mardi et jeudi de 13h à 18h, ainsi que le à 17h en salle des fêtes. vendredi 9 juillet, dès 16h pour les autres dates. mercredi de 9h à 12h. À l’aide de tendres clins d’oeil, ce spectacle pour enfants évoque les choses de la vie autour de ses premières émotions que sont la peur, la tristesse, la colère, la joie et l’amour. Spectacle proposé par l’Atelier Santé Ville. Infos Gratuit sur réservation au 06 25 57 02 54 Profiter de la douceur d'une soirée d'été en regardant un bon film, voici ce que vous proposent les centres sociaux décinois avec les séances de cinéma en plein air ! Décines Mag n°402 • juin 2021 13
Dossier Un été sportif BIENVENUE AU CENTRE AQUATIQUE personnes présentant des signes de fièvre Le Centre Aquatique Camille Muffat rouvre et/ou symptômes respiratoires et digestifs. enfin ses portes le mercredi 9 juin, après Infos plusieurs mois de fermeture due aux Centre Aquatique Camille Muffat conditions sanitaires. Les équipements 110 rue Émile Zola – 04 72 05 12 12 de l’établissement sont particulièrement Facebook : Centre Aquatique Camille Muffat appréciés en été : toit ouvrant, pelouse de 6 700m², etc. De quoi profiter des beaux jours DIMANCHES EN FORME qui s’annoncent ! Certains dimanches de 10h à 11h, le service des Horaires d’ouverture du 9 au 27 juin : Sports vous propose des séances gratuites de • Lundi-Vendredi : 11h-13h45 et 17h-19h15 sport et bien-être dans les lieux publics de la • Mardi-Jeudi : 12h-13h45 et 17h-19h15 ville, animées par des professionnels. Rendez- • Mercredi : 11h-13h45 et 15h-19h vous les dimanches : • Samedi-Dimanche : 9h45-13h45 et 15h-19h • 6 juin - Circuit training - Pelouse du centre Horaires du 28 juin au 29 août : aquatique Du lundi au dimanche : 9h45-13h45 et 15h-19h • 27 juin – Aquadynamic – Centre aquatique Ces horaires correspondent à l'évacuation des • 11 juillet – Yoga – Parc Raymond Troussier bassins, fermeture des caisses et des pelouses • 25 juillet – Renforcement musculaire – 30 minutes avant. Parc Raymond Troussier Informations sur le protocole sanitaire : Sous réserve des recommandations sanitaires. • La fréquentation maximale est limitée à 400 Apporter son matériel, tapis, serviette et eau. personnes instantanées. Les créneaux de Le port du masque est obligatoire avant et baignade sont donc limités à 4h. après la séance. • Port du masque obligatoire jusqu'aux douches Infos et sur les pelouses. Centre Aquatique Camille Muffat • L'accès à l'établissement est interdit aux 04 72 05 12 12 Guillaume Schroll Conseiller municipal délégué à la Vie sportive Notre ambition pour Décines-Charpieu est le sport pour tous ! Depuis le plus jeune âge avec les bébés nageurs jusqu’à nos aînés qui ont besoin de bouger, les activités physiques et sportives doivent permettre à chacun de s’épanouir, que ce soit dans le loisir, le bien-être ou la compétition. Les séances Dimanche en forme font leur retour. 4 rendez-vous sont proposés en juin et juillet. 14 Décines Mag n°402 • juin 2021
Le Centre Aquatique rouvre enfin ses portes ! Avec son toit ouvrant et sa grande pelouse, il est très prisé pendant les chaudes journées d’été. Bon à savoir MNEL Samedi 19 juin, le Décines-Meyzieu Athlétisme organise la 11e édition du Meeting national de l’est lyonnais. Cette grande fête du demi-fond réunit les meilleurs athlètes français et internationaux pour une compétition au STAGES SPORTIFS MÉTROPOLE VACANCES SPORTIVES parc Raymond Troussier. 500 coureurs Le service des Sports organise différents Du 7 juillet au 13 août, la Métropole de Lyon régionaux sont également attendus stages en juillet et en août pour les enfants : propose, en lien avec les associations pour un pré-meeting à partir de 14h. • Stages multisports pour les 7/9 ans : les sportives, un programme d’activités sur de enfants pourront faire le plein d’activités et nombreux sites de son territoire. Ce programme de découvertes du 12 au 16 juillet et du 23 permet aux jeunes de 4 à 18 ans de pratiquer au 27 août. gratuitement des activités sportives variées • Stages natation pour les 6/13 ans : du 12 pendant les vacances. Comme l’an dernier, au 16 juillet, du 19 au 23 juillet, du 26 au 30 certains équipements décinois seront mis juillet et du 2 au 6 août. à disposition pour accueillir les jeunes, Inscriptions à partir du 14 juin. notamment au stade Djorkaeff (Décines Rugby League XIII), à la base d’aviron (Aviron Infos décinois), ou au Centre Aquatique (Racing Club Centre Aquatique Camille Muffat 04 72 05 12 12 Bron Décines Natation). Infos et programme Infos www.grandlyon.com www.decines-meyzieu-athle.com Les stages sportifs permettent aux petits Décinois de découvrir de nombreuses disciplines ! Cet été, 2 stages multisports et 4 stages de natation sont proposés. Décines Mag n°402 • juin 2021 15
Dossier Accueil de loisirs pour les enfants et ados Les centres sociaux proposent de nombreuses activités Cenves (Beaujolais), du 12 au 16 juillet et du 9 au pour les enfants et adolescents durant l’été ! Nouveauté : 13 août. Sorties près des lacs de la région, à Walibi Se cultiver, apprendre, se le Centre Léo Lagrange, l’Espace Berthaudière et le Centre pour les 6/11 ans ou Wakoopark pour les 3/6 ans. dépenser, découvrir… Les centres sociaux proposent social Dolto-Montaberlet proposent un raid face à des Sorties sportives pour les 11/17 ans. Séjours à Biarritz cet été encore une multitude équipes de l’Ouest lyonnais. Le séjour de 4 jours mêlera du 1er au 7 août, et Perpignan du 16 au 21 août. Et de d’activités pour les jeunes des épreuves sportives dans les monts du lyonnais. nombreuses autres animations ! Décinois ! Renseignements au 04 78 49 13 27 ▶ C entre Léo Lagrange : Durant le mois de juillet, et sur www.espace-berthaudiere.fr plusieurs séjours et stages sportifs pour les 7-14 ans. Activités au centre et des sorties à la journée. Stage ▶ Centre social Dolto-Montaberlet : skateboard pour les 14-17 ans. • Françoise Dolto : Centre de loisirs pour les 3/10 ans Renseignements au 04 78 49 02 69 du 7 juillet au 1er septembre. Nombreuses sorties et et sur www.leolagrange-decines.org activités pour les 11/12 ans. • La Soie-Montaberlet : Centre de loisirs du ▶ CPNG : Accueil de loisirs au Centre Aéré des Marais du 7 7 juillet au 6 août. Accueil jeunes avec sorties et juillet au 31 août sans interruptions. Un séjour à Meyras, découvertes pour les 13/18 ans tout l’été. Lors des en Ardèche, sera organisé du 9 au 16 juillet pour les 9/14 rendez-vous de Montaberlet, des animations pour les ans. familles seront proposées les mercredis et vendredis de Renseignements au 04 72 93 30 70 16h à 21h. Des animations et sorties familiales dans des et sur https://cpng-decines.hubside.fr lieux de la région seront aussi organisées durant l’été. Renseignements au 04 78 49 50 42 ou ▶ Espace Berthaudière : Accueil de loisirs du 7 juillet 04 72 93 82 37 et sur https://centres-sociaux-dolto- au 27 août. Deux séjours autour de l'équitation à montaberlet.blog4ever.com 16 Décines Mag n°402 • juin 2021
Agenda : les grands rendez-vous de l’été Les lundis, mercredis et vendredis du 7 au Juin 30 juillet : ludothèque dans les parcs et jardins Juillet Dimanche 25 Dimanche en forme Dimanche 6 Renforcement musculaire Dimanche en forme – Circuit training Vendredi 2 Parc urbain Raymond Troussier - 10h Pelouse du Centre Aquatique - 10h Spectacle La Vie est jolie mais ça dépend des heures Mercredi 9 Salle des fêtes - 17h Réouverture du Centre Aquatique Camille Muffat Vendredi 9 Représentation de la Cie Marguerites Parc Maurice Sauthier - 19h Mercredi 28 Vendredi 9 Cinéma en plein air – Aladdin Cinéma en plein air - Une belle équipe (avec Will Smith) Stade Djorkaeff Quartier Cornavent Samedi 19 Dimanche 11 Meeting National de l’Est lyonnais Dimanche en forme – Yoga (organisé par le Décines Meyzieu Athlétisme) Parc urbain Raymond Troussier – 14h Parc urbain Raymond Troussier - 10h Août Lundi 21 Mardi 13 Fête de la musique Bleu Blanc Canal Vendredi 6 Parc Maurice Sauthier - 19h Berges du canal de Jonage Cinéma en plein air - Jumanji Next Level Prairie Berthaudière Septembre Vendredi 16 Samedi 4 Cinéma en plein air - Le Voyage du Forum des associations (voir p.23) Vendredi 25 Docteur Dolittle Parc urbain Raymond Troussier Fête de la musique Quartier du Prainet Vous pouvez d'ores et déjà noter la date dans Parc urbain Raymond Troussier - 19h votre agenda : le Forum des associations aura lieu le samedi 4 septembre. Lors de ce grand Dimanche 27 Mercredi 21 rendez-vous de la rentrée, venez rencontrer Dimanche en forme – Aquadynamic Cinéma en plein air – Comme des Bêtes 2 les associations décinoises et trouver votre Centre Aquatique - 10h Quartier des Marais activité ou celle de votre enfant pour l'année ! Décines Mag n°402 • juin 2021 17
ZOOM SUR... la culture La médiathèque se met à la page C’est parti pour les travaux ! La médiathèque s’apprête à profiter d’une rénovation bien méritée, après 25 ans au service de la culture décinoise. L’équipement fermera ses portes le 13 juin, jusqu’au premier trimestre 2022. Rassurez-vous, vos médiathécaires vous retrouveront dès le 3 août en salle des fêtes, transformée en médiathèque temporaire pendant la durée du chantier. Plus de 80 000 documents (livres, CDs, DVDs, 2022. Pour autant, pas question de tirer un trait etc.) rassemblés dans 4 000 cartons, ainsi sur la culture ! Près d’un quart des collections Bon à savoir que 1 000 mètres de travées à déménager : le (composées des documents les plus récents) chantier est d’ampleur pour vider complètement seront transférées en salle des fêtes, où l’équipe la médiathèque de Décines-Charpieu en vue de des médiathécaires décinois accueillera le sa rénovation ! Pendant environ 6 mois, le lieu public dès le 3 août. S’il ne sera pas possible de INFOS PRATIQUES profitera d’un lifting complet avec la réfection lire ou étudier sur place, vous pourrez toutefois À partir du 3 août, retrouvez la de l’intégralité des sols et des peintures ainsi choisir vos documents à emprunter, comme médiathèque en salle des fêtes, au rez- que de la chaufferie, le changement du mobilier actuellement. de-chaussée de la mairie. L’entrée se et la création d’un bel escalier en centralité. Pas question non plus de priver les structures fait par la place Roger Salengro, côté L’esprit du lieu se verra lui aussi modernisé avec de leur moment culture : plutôt que d’accueillir avenue Jean Macé (face au Toboggan). l’aménagement de nouveaux espaces modulables les établissements à la médiathèque, c’est Les horaires sont les suivants : et connectés, la création d’une salle d’exposition la médiathèque qui se déplacera dans les • mardi : 15h-18h en rez-de-chaussée et la mutualisation d’une salle établissements ! Pendant le temps des travaux, • mercredi : 10h-13h et 14h-18h informatique avec l’Espace jeunes. À terme suivra les agents interviendront dans les écoles de la • vendredi : 15h-19h l’installation de bornes de prêt numériques pour ville mais aussi l’IME l’Oiseau blanc ou encore • samedi : 10h-17h un service optimal. la MAS Chapuis. De quoi patienter avant de pouvoir profiter d’un nouvel équipement Infos 04 72 93 30 10 flambant neuf où se mélangeront les publics ! www.mediatheque-decines.fr CULTURE HORS-LES-MURS Infos ou sur Facebook « Médiathèque de Pour rendre possible cette transformation, la Suivez les actualités de la médiathèque Décines-Charpieu » médiathèque devra fermer ses portes au public et des travaux sur la page Facebook dès le 13 juin et jusqu’au premier trimestre « Médiathèque de Décines-Charpieu » 18 Décines Mag n°402 • juin 2021
ZOOM SUR... les moustiques tigre Le moustique tigre cause des nuisances importantes durant l’été. Les Décinois sont appelés à être vigilants pour éviter sa prolifération. Gare au moustique tigre Avec le retour des beaux jours, les moustiques tigres, particulièrement actifs ces dernières années, reviennent troubler nos journées et soirées d’été. Par la mise en place de petits gestes, chacun peut cependant agir pour éviter leur prolifération. Originaire d’Asie du Sud-Est, le moustique L'EIRAD SUR LE TERRAIN tigre est bien implanté dans nos régions L’EIRAD (Entente Interdépartementale depuis plusieurs années. De très petite taille, Rhône Alpes pour la Démoustication) est environ 5mm, il se distingue par ses rayures l’opérateur désigné par la Métropole, dont blanches et noires sur le corps et les pattes. c’est la compétence, pour assurer la lutte Très agressif, il se nourrit principalement sur le contre le moustique tigre. Elle mène des Bon à savoir corps des humains. Ses piqûres douloureuses, actions de sensibilisation auprès des données à tout moment de la journée, peuvent Décinois depuis 2019, en les incitant à LA MAIRIE AGIT transmettre des maladies infectieuses, mettre en place les actions indiquées ci- comme la dengue, le chikungunya ou le Zika dessus. Des opérations de démoustication Consciente des désagréments (même si les cas restent rares dans notre ont également lieu pour réguler les engendrés par la présence des région). populations larvaires, avec notamment moustiques tigres, la Ville souhaite Le moustique tigre se développe dans les l’épandage de larvicide biologique dans aider les Décinois dans leur lutte zones urbaines et péri-urbaines, dans des certains équipements du domaine public. contre ces nuisibles. petits espaces d’eau stagnante. Il se déplace Enfin, l’EIRAD effectue des diagnostics très peu au cours de sa vie (environ 100m suite à des plaintes d’habitants : en 2020, Une étude est actuellement en cours autour de son lieu de naissance). Chacun peut 49 demandes d’interventions ont été pour installer des bornes de capture donc agir contre sa prolifération en adoptant instruites sur Décines-Charpieu suite à des moustiques autour de sites des gestes simples dans sa propriété : des demandes enregistrées sur www. sensibles. ▶ enlever les objets pouvant servir de eid-rhonealpes.com/contact-demande- récipients (jouets, pneus, etc.), diagnostic ▶ vider les coupelles des pots de fleurs et tous Chaque Décinois peut également aider cet les récipients pouvant contenir de l’eau, organisme dans la surveillance des zones ▶ nettoyer les gouttières, où les moustiques se développent, en les ▶ couvrir les réservoirs d’eau avec une bâche signalant sur www.signalement-moustique.fr ou une moustiquaire hermétique, Infos ▶ entretenir son jardin pour éviter les lieux Service Cadre de vie - 04 72 93 30 40 humides, etc. Décines Mag n°402 • juin 2021 19
Portrait Laurent Tournebize Ancien cadre commercial en entreprise, Laurent Tournebize décide il y a quelques mois de changer de voie pour suivre sa passion : le vélo. Il a créé E-Commute, société qui encourage l’utilisation du vélo comme mode de déplacement. Décinois depuis 15 ans, habitant du quartier Bonneveau avec sa famille, Laurent Tournebize travaille pendant plus de vingt ans comme cadre commercial dans le domaine de l’énergie. À l’aube de la quarantaine, il a envie de donner un autre sens à sa vie professionnelle. Après plusieurs mois de réflexion, il choisit de suivre sa passion. "Je fais beaucoup de vélo depuis que je suis jeune, en particulier du vélo de route. En étudiant le marché, j'ai réalisé qu'il y a un domaine dans lequel on est très en retard en France et dans la Métropole de Lyon : le vélo comme mode de déplacement, et pas seulement comme loisir." Accompagné par la Maison de l’Emploi et la communauté Elycoop, il crée E-Commute en novembre 2019 ("e" pour le côté éco-mobilité et "commute", traduction de trajet domicile-travail en anglais). Il souhaite alors se spécialiser auprès des professionnels qui utilisent ce moyen de déplacement, en proposant toute une gamme de vélos utilitaires et de solutions adaptées à leurs besoins. "Avant de me lancer, j'ai obtenu un Certificat de Qualification Professionnelle Technicien Cycle. Je peux assurer l’entretien et le dépannage des vélos, directement dans les entreprises de Décines-Charpieu et des communes environnantes, grâce à mon atelier mobile de réparation." Après le premier confinement, il rejoint le dispositif Coup de pouce vélo de l'État, qui lui permet de proposer également ses services aux particuliers. SUIVRE SES CONVICTIONS Laurent Tournebize conserve l'objectif premier de sensibiliser les travailleurs directement au sein de leurs entreprises. “Utiliser son vélo pour le trajet domicile-travail peut aussi s'étendre aux autres trajets du quotidien, pour faire ses courses, emmener ses enfants à l'école, etc. Cela peut même avoir une incidence sur le développement des centres-villes : dans les pays du Nord, plus avancés que nous dans ce domaine, les habitants ont plus tendance à consommer local. Tout le monde a à y gagner !” Laurent est également bénévole dans l’association Les boîtes à vélo. Il y propose des formations à des futurs micro-entrepreneurs qui pédalent pour se déplacer dans le cadre de leur activité. Une bonne manière d'encourager la démocratisation du vélo ! Infos www.e-commute.net Plus écologique, économique, pratique… Utiliser le vélo pour ses déplacements quotidiens a de nombreux avantages ! 20 Décines Mag n°402 • juin 2021
ZOOM SUR... les travaux EN BREF… LES INFOS TRAVAUX DU MOIS Chantiers de voirie en cours Des travaux sont menés toute l’année pour améliorer et embellir notre ville. Retrouvez dans cette page certains des chantiers en cours ou récemment achevés. Juin • Angle avenue Jean Jaurès/rue Sully : Travaux de création de grilles avaloires À L'ÉCOUTE DES DÉCINOIS et remplacement de tampons jusqu’au 11/06. Sensible aux problématiques rencontrées par les avant les aménagements possibles pour améliorer Rue Sully barrée entre l’avenue Simone Veil Décinois, la Ville va à la rencontre des habitants le cadre de vie et la tranquillité des riverains. Les et l'avenue Jean Jaurès, vitesse 30km/h. directement dans leurs quartiers. Des réunions réunions sont suivies de projets et de travaux • Rue Balzac : Travaux d’aménagement de la sont ainsi organisées en fonction des demandes menés par la Mairie et la Métropole. Par exemple, voirie (chaussée et trottoir) jusqu’au 18/06. sur le terrain, en présence de Jean-Emmanuel les problématiques rencontrées par les habitants Rue barrée entre route de Jonage et Erko Alloin, premier adjoint en charge de l'Espace de l'avenue Silvin et la rue du Repos ont récemment Market, circulation autorisée à double (accès public, des travaux, du patrimoine communal, et été soulignées : les deux voies seront mises en riverains, secours et commerces maintenus). de la prévention et tranquillité publique. sens unique, permettant de diminuer les flux • Rue Danton : Travaux d’assainissement entre Les échanges fructueux permettent de mettre en routiers et d'augmenter la sécurité. le 14 et le 21/06. Rue barrée sauf riverains et stationnement interdit. • 1 rue de la République : Travaux d’extension Enedis jusqu’au 25/06. Chaussée rétrécie, vitesse 30km/h. • Rue de l’Égalité (entre rue Jean Jaurès et rue du Repos) : Travaux de renouvellement de branchements d’eau potable jusqu’au 30/06. Chaussée rétrécie régulée par feux en cas de besoin, vitesse 30km/h, stationnements interdits. Entre juin et juillet • Avenue Normandie Niemen et rue Victor et Hélène Basch : Travaux de réparation du réseau d’éclairage public du 25/05 au CRÉATION D’UNE NOUVELLE VOIE PLACE FRANÇOIS MITTERRAND 30/07. Chaussée rétrécie, vitesse 30km/h, En juin, débutent des travaux de création d’une La contre-allée François Mitterrand, longeant la stationnement interdit. nouvelle voie entre les rues Danton et Coli. rue de la Fraternité, est devenue trop dangereuse Le chantier est prévu pour 6 mois. Les travaux et inadaptée. Elle sera donc fermée courant Juillet prévoient notamment la création d’une voie juin, et la sortie du parking devra désormais • 1 rue Jules Ferry : Travaux de démolition d’un centrale banalisée avec un double-sens de s'effectuer sur la rue de la Fraternité ou l'avenue bâtiment entre le 5 et le 23/07. Circulation circulation, et des voies cyclables et des trottoirs Jean Jaurès. Ce changement permettra d'apaiser interdite sauf riverains, en double sens pour de chaque côté. Seront également créés des le quartier, en améliorant le cadre de vie pour les entrées et sorties. réseaux d’assainissement et d’eau potable, et un habitants et en permettant l'agrandissement des parking. Des arbres seront également plantés terrasses des bars et espaces de restauration. Juillet/août/septembre tout le long de la nouvelle voie. • Avenue Léon Blum : Enfouissement des réseaux aériens sur toute la rue. Chaussée rétrécie mise en sens unique en cas de besoin, RUE DU MOULIN D’AMONT vitesse 30km/h, stationnement interdit. Des aménagements sont également prévus en juin autour du terrain de la rue du Moulin d’Amont. Les pare-ballons vétustes vont être Bon à savoir enlevés, remplacés par un merlon, fortification Retrouvez tous les chantiers de voirie en cours plus efficace pour éviter les nuisances comme à Décines-Charpieu sur la carte interactive les jets de déchets. Après les travaux, le ré- Onlymoov : www.onlymoov.com/chantiers engazonnement de la zone est prévu en début (activez "prévisions de travaux" dans l'onglet rouge en haut à droite de la carte) d’automne. Décines Mag n°402 • juin 2021 21
DU CÔTÉ… des associations HOMMAGE À AGENDA JEAN-JACQUES ZARTARIAN Samedi 19 Kayak’n’Run Base de Canoë Kayak, de 9h à 17h pour renforcer l’encadrement des équipes. Il Infos restera au sein du Club, et aide volontiers partout CKDM 06 58 97 44 49 où le besoin se fait sentir. Il en est de même pour son engagement Samedi 19 dans l’Église Arménienne, qu’il aide à trouver Meeting National de l’Est Lyonnais des financements, à suivre l’avancement des Parc urbain Raymond Troussier, de 9h à 17h travaux, ou trouver de nouvelles idées ou des bienfaiteurs dès lors qu’il estimait les actions Samedi 26 utiles et nécessaires. Journée découverte handi aviron / adapté Il considère l’implication des jeunes dans Base de l’Aviron Décinois, de 10h à 17h les associations arméniennes comme très Inscription importante. Homme de terrain et de convictions, 06 72 64 97 16 l’engagement de Jean-Jacques n’a pas de limites. Il s’implique également pour Radio Arménie, le Jean-Jacques Zartarian, membre du comité CNMA, l’école Markarian-Papazian à Lyon, l’Union Samedi 26 Journée portes ouvertes du CSD Escrime directeur de l’UGA, nous a quittés le 2 mai dernier des Médecins de France, le Fond Arménien, Salle d’armes du Gymnase Becquerel à l’âge de 59 ans. etc. Il crée même une Amicale Arménienne de 9h30 à 12h30 Il est imprégné de l’arménité dès son plus jeune pour dégager des financements au profit des âge, sans doute par sa mère militante durant de organisations les plus méritantes, convaincu que Infos nmarion3@outlook.com longues années à la Croix Bleue Arménienne les moyens financiers pouvaient améliorer le de Décines-Charpieu, dans des associations fonctionnement des associations œuvrant pour ou des organisations diverses. Il entre à l’UGA la cause Arménienne et le regroupement des en 1995 comme dirigeant auprès de ses amis, jeunes, afin d’éviter qu’ils se dispersent dans des notamment Agop Alyanakian et Denis Djorkaeff, occupations néfastes. Il manquera assurément à afin de recruter de jeunes joueurs et éducateurs la vie de notre commune. EN BREF… Stages d’été de l'Aviron Décinois HOMMAGE À Du 28 juin au 29 août Ados et adultes à partir de 12 ans GIOVANNI CARONE Au programme, première approche du geste sur ergomètre puis apprentissage de l’aviron sur l’eau, dans différents types de bateaux selon le C’est avec stupeur et émotion, que le CDFC niveau et le nombre de participants. a appris le décès brutal de Giovanni Carone, Renseignements et inscriptions dans sa 58e année. Au CS Décines d’abord, avirondecinois.fr/les-stages puis au CDFC, il est dirigeant des seniors 1 masculins, avant de devenir incontournable dans l’encadrement des seniors 1 féminines. Camp 8 jours en Ardèche Toujours prêt à rendre service, notamment lors des stages organisés par le club, il est Du 9 au 16 juillet 2021 également un membre actif de la commission Enfants et ados de 9 à 14 ans équipement. Il laisse l’image d’un être jovial, Canoë, Spéléologie, Escalade, Jeux de plein air, ... serviable et fidèle à son club. Renseignements et inscriptions CPNG 04 72 93 30 70 Nombre de places limité 22 Décines Mag n°402 • juin 2021
Agenda ville FORUM DES ASSOCIATIONS Les vacances n’ont pas encore commencé que l’on se projette déjà à la rentrée ! Comme chaque année, le mois de septembre débutera avec le Forum des associations, grand rendez- vous de la vie locale décinoise. Organisé samedi 4 septembre au parc urbain Raymond Troussier, l’événement rassemblera quelque 80 associations qui présenteront leurs activités pour tous les goûts et tous les âges : sport, culture, humanitaire, citoyenneté, etc. Si la situation sanitaire le permet, cette édition devrait renouer avec les démonstrations et les animations qui ont l’habitude d’égayer cette belle journée. Programme et informations seront à retrouver durant l’été sur le site de la ville www.decines-chapieu.fr et sur la page facebook Ville de Décines-Charpieu. VOTRE AGENDA DE L’ÉTÉ Retrouvez tous vos rendez-vous de l’été dans notre dossier central, p.10 à 16.
Agenda Toboggan Au SPECTACLES Jeudi 10 juin DIGITAL VAUDOU - THÉÂTRE - DANSE En famille - Dès 8 ans 20h30 Vendredi 18 juin YOHANN MÉTAY - HUMOUR LE SUBLIME SABOTAGE 20h30 Lundi 21 juin Le mardi 6 juillet, l’équipe du Toboggan 60 MINUTES AVEC KHEIRON - HUMOUR vous présentera les nombreux artistes 19h et spectacles de la saison 2021-2022. Lundi 28 juin GRAND CORPS MALADE - CONCERT Toute l’équipe du Toboggan est heureuse de Vous pourrez prendre vos abonnements à 20h30 vous accueillir le mardi 6 juillet 2021 à 19h l'issue de la présentation. Exceptionnellement, pour vous présenter la nouvelle saison. les abonnements pour la saison 2021-2022 Mardi 6 juillet À vous de choisir parmi les nombreux artistes seront ouverts à partir de 3 spectacles. Vous PRÉSENTATION DE SAISON 2021-2022 et spectacles : théâtre, danse, humour, pourrez également prendre vos abonnements + Ouverture de la billetterie, lancement des abonnements musique, cirque… qui vous seront proposés en ligne sur le site internet du Toboggan 19h au Toboggan la saison prochaine. letoboggan.com Vendredi 17 septembre MENTAL CIRCUS DE VIKTOR VINCENT - MAGIE-MENTALISME YOHANN MÉTAY 20h30 LE SUBLIME SABOTAGE Jeudi 07 octobre PORTÉS DE FEMMES DE PROJET.PDF - CIRQUE 20h30 Le vendredi 18 juin à 20h30, Yohann Métay propose une épopée comique de Vendredi 08 octobre la création et du désir de gloire. JE PIONCE DONC JE SUIS DE MICHAËL HIRSCH - HUMOUR 20H30 les affres de sa recherche créative. Une CINÉMA ©Olivier Pascual mise en action pour que les spectateurs puissent suivre l’aventure rocambolesque Du 9 au 15 juin du personnage et se reconnaître dans ses FESTIVAL DES AVANT-PREMIÈRES TÉLÉRAMA aspirations les plus profondes et ses défauts 7 films programmés en avant-première au tarif les plus risibles. Yohann Métay explore la de 5 € avec le Pass Yohann Métay nous raconte une histoire piste du seul en scène comique pour ce lien universelle : sa quête du chef-d’œuvre. Après magique entre le conteur, le récit et le public. Mercredi 9 juin STARDOG ET TURBO CAT DE BEN SMITH avoir ressassé de nombreux sujets, de toutes Il plonge le public ici et maintenant au cœur + Quiz spécial Chats et cadeaux à gagner ! formes et pris des centaines de notes, il raconte d’un récit qui l’implique. Humour, le vendredi Animation Jeune Public cette longue prise de tête, cette errance dans 18 juin 2021 à 20h30. 14h 24 Décines Mag n°402 • juin 2021
Vous pouvez aussi lire