Charbo Mag' - Infos municipales, économie, associations : zoom sur l'actualité de la commune - Mairie de Charbonnières-les-Bains
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Charbo Mag’
Le magazine d’informations municipales
Octobre I Novembre I Décembre 2020
Infos municipales, économie, Dossier
associations : zoom sur l’actualité Ecole, Pôle Enfance-Jeunesse :
de la commune les travaux de cet été
A LA RECHERCHE D'UN
MANDATAIRE IMMOBILIER
C A R OTHE QUE
INDÉPENDANT ET
CHARBONNOIS ? 10 & 12 rue de la Charité Lyon Bellecour
GUILLAUME DELHERME
ESTIMATION
TRANSACTION
VISITE VIRTUELLE 3D
06 52 79 20 21
www.guillaumedelherme.com
MÉTALLERIE - FERRONERIE SUR MESURE
ESCALIERS
MEZZANINES
BARRIÈRES
GARDES CORPS
PORTAILS
Arnaud de la Roche
06.15.93.22.81 VERRIÈRES
BERNARD CERAMICS
www.artdefer69.fr PERGOLAS 45 RUE FRANÇOIS MERMET – 69160 TASSIN LA DEMI-LUNE
a.delaroche@artdefer69.fr 04 78 34 15 16
33, Route de Paris - 69260 Charbonnières-les-Bains
La mairie de Charbonnières-les-Bains
remercie les annonceurs de leur participation.
Création, Publication & Édition
Conseil & Communication
Web & Réseaux sociaux
Pour la réservation de vos encarts dans
le bulletin municipal de Charbonnières - les - Bains
Port. 06 64 06 78 14
Mail : pfaivre.cadidev@outlook.fr
www.cadidev.com
Rénovation et Aménagement
de votre habitation
Plâtrerie - Peinture - Isolation - Revêtement de sol
Parquet - Carrelage - Menuiserie
Cuisine et salle de Bain.
ndé
Portes d’entrée et fenêtres sur mesure en PVC, alu,
o bois et volets roulants. Fabrication Française
e
10
f
n
10, Avenue Lamartine 20 Cyril BESNARD
69260 Charbonnières-les-Bains 06 26 13 73 24
Mail : lyonrenovation.69@gmail.com Site : www.lyonrenovation69.fr
ÉDITO
salles Sainte Luce. À terme, c’est un peu moins d’une
trentaine de caméras qui couvriront Charbonnières-
les-Bains.
Nous avons également lancé un vaste programme de
Mes chers concitoyens, travaux d’entretien dans le groupe scolaire. Il s’agit de
mettre aux normes toute l’installation électrique et à
reconcevoir la globalité de la cour de l’école m
aternelle
Malgré nos espoirs de voir le coronavirus anéanti
afin de faciliter l’organisation des r écréations pour
par la canicule estivale, l’épidémie connaît même un
le plaisir des enfants. L’année prochaine nous
fort rebond en ce moment. Cependant, grâce à un
entreprendrons la réfection de la toiture du bâtiment
protocole sanitaire assoupli, la rentrée s’est déroulée
de l’école élémentaire en travaillant particulièrement
sans difficulté majeure. Les enfants étaient tous
sur l’usage potentiel de l’espace disponible sous les
présents et heureux de retrouver l’ambiance de leur
combles.
école. Je veux remercier les enseignants ainsi que les
agents de la commune pour avoir permis une reprise
Une navette complémentaire Charbonnières-Marcy va
scolaire dans les meilleures conditions dans un contexte
être mise en place en collaboration avec la commune de
sanitaire encore pesant.
Marcy et la Région pour assurer une meilleure mobilité
au service des 8500 salariés œuvrant à Marcy l’Etoile
Malgré un environnement contraint, la vie de la et assurer également une desserte entre le Campus du
commune se poursuit. Les chantiers qui avaient été Numérique et la gare SNCF de Charbonnières-les Bains.
suspendus ont repris dès la sortie du confinement. Celui Le chantier du Pôle Enfance Jeunesse est lancé avec
de l’avenue Général de Gaulle est enfin terminé, même la démolition du bâtiment situé à gauche de l’entrée
si des plots couchés au sol viennent contrarier notre du haut du groupe scolaire. Les offres des entreprises
satisfaction. Il conviendra de trancher d éfinitivement candidates ont été réceptionnées et leur analyse à
quant à leur maintien ou leur remplacement pour l’étude pour retenir celles qui réaliseront le projet.
partie.
Ouverture des Halles de l’Ouest fin septembre ; celle
Cette rénovation de voirie achevée, nous e ntamerons de la Brasserie de Philippe GAUVREAU, un peu plus tard
un travail de réflexion avec les commerçants pour vers mi-octobre. La circulation sur la RD307 va enfin
dynamiser le centre-ville et développer l’offre retrouver sa normalité fin septembre, l’inauguration
commerciale. Nous devons réfléchir également à la officielle étant fixée le 5 novembre. Celle de l’avenue
valorisation de l’Avenue Charles de Gaulle, certains îlots du Général de Gaulle n’est pas encore arrêtée.
immobiliers la déparant par endroits. Cette artère doit
devenir un lieu d’attractivité où l’on a plaisir à faire ses Vous le voyez notre commune connaît un profond
achats, à flâner ou déjeuner dans un cadre agréable. renouveau. Avec l’ouverture du Campus prévue
C’est déjà le cas grâce aux commerçants qui l’animent pour janvier 2021, Charbonnières-les-Bains voit se
et souhaitent en faire un centre de référence. Nous dessiner un avenir radieux. En tout cas, une première
allons nous y atteler avec eux. réunion avec le nouveau président de la Métropole
www.charbonnieres.com
nous a p ermis de constater que nous avions une vision
Sur le plan sécurité, le déploiement de la vidéo commune sur la plupart de nos projets et pour l’instant
protection a débuté. Les premières caméras sont nous nous en félicitons. L’avenir semble dégagé… il
o pérationnelles avenue Charles de Gaulle, place n’est que temps !
M arsonnat et parc de stationnement du Lycée
Blaise Pascal en complément des installations déjà
opérationnelles Maison des Arts, cinéma ALPHA et Gérald EYMARD
Maire de Charbonnières-les-Bains
3
Votre agence immobilière indépendante à Charbonnières
L’agence immobilière Ouest Home
crée en 2005, vous accueille au
cœur du village de Charbonnières.
Notre équipe est toujours à votre
écoute du lundi au samedi de 9h
à 12h et de 14h à 18h30.
Votre satisfaction est la nôtre !
L’équipe Ouest Home Nous mettrons tous les moyens en
Béatrice, Fabienne, Karine et Olivier est à œuvre, afin de concrétiser rapide-
votre écoute et à votre service. ment vos projets immobiliers.
13, avenue du Général de Gaulle • 69260 CHARBONNIÈRES
Tél. 04 78 19 85 60 • fax : 04 78 57 67 75
www.ouesthome.fr • accueil@ouesthome.fr
-
Chemin Beckensteiner,
une adresse préservée, à proximité de toutes commodités
0800 950 750
appels et service gratuits
www.edouarddenis-immobilier.com
Appartements 2, 3 et 5 pièces disponibles
avec balcons, terrasses et jardins privatifs
Dernières opportunités
Près de chez vous
Commerces
Presse, boulangerie, pharmacie, opticien, assurances, etc.
Les Halles de l’Ouest
12 échoppes de métiers de bouche (chocolaterie, poissonnerie, traiteurs, etc.)
avec une brasserie de renom.
Campus numérique
Ouverture de 9 écoles fin 2020 avec 2000 étudiants.
*Perspectives non contractuelles. Crédit : Perspective intérieure Epsilon 3D. Perspective extérieure ImageDoing.
Groupe Edouard DENIS, RCS 832 818 157
SOMMAIRE
Marsonnat : - Ecole, Pôle Enfance- - Découvrez les
une place réhabilitée Jeunesse : zoom sur les premiers spectacles de la
et plus accessible travaux de cet été saison culturelle
Ça s’est passé .................................. p. 6-7 Le dossier.................................... p. 12 - 15 Sortir à Charbo et près
• Ecole, Pôle Enfance-jeunesse : zoom de chez vous ....................................... p. 23 - 24
Infos municipales................................. p. 8-11 sur les travaux de cet été
• Marsonnat : une place réhabilitée
Infos pratiques ..................................p. 25
et plus accessible Economie............................................. p. 16
• Circulation et stationnement en
centre-ville : une réglementation Médiathèque ...............................................p. 17 Tribune Libre...................................... p. 26
spécifique
• Cérémonie du 11 novembre 2020 Associations ...................................... p. 18 - 22
• Reprise des enquêtes INSEE
• Vers une réouverture du chemin
d’Ecully ?
• Sécurité : la première phase de
déploiement de la vidéoprotection
• Participation citoyenne
Mairie
Accueil du public – nouveaux horaires
• Lundi au vendredi matin : 8h30-12h30
• L’après-midi uniquement le lundi (de 14h à 18h30) et le vendredi (de 14h à 17h)
Vous pouvez joindre le standard téléphonique au 04 78 19 80 00
Nous écrire :
• mairie@charbonniereslesbains.com
• www.charbonnieres.com
• fax : 04 78 19 82 96
• Mairie de Charbonnières-les-Bains – 2 place de l’Église – 69260 CHARBONNIÈRES-LES-BAINS
www.charbonnieres.com
La lettre d’information de Charbonnières-les-Bains
Chaque mois, recevez l’actualité de la commune dans votre boîte mail !
Pour s’inscrire à la lettre d’information, rendez-vous sur la page d’accueil du site internet. Communiquez-
nous votre courriel dans le formulaire « Recevoir la newsletter » situé en bas à droite du site internet ou
à l’adresse suivante : mairie@charbonniereslesbains.com.
Directeur de publication : Gérald Eymard - Rédaction : service communication
Crédits photos : Photothèque Mairie, Associations, iStock
Conception : Création Design Publicitaire - 04 72 57 76 20 ; Régie publicitaire Cadidev - 06 64 06 78 14
Dépôt légal : septembre 2020
Tirage : 2 600 exemplaires, sur papier recyclé - Impression : Cadidev
5
ÇA S’EST PASSÉ
Les événements en images
Anniversaire
Centenaire depuis le 5 avril,
d’Andréa Madeleine Brison Madame Brison a reçu cet été la
visite de la Municipalité. Entourée de
sa famille et voisins, Madame Brison
s’est vu offrir par Monsieur le Maire,
Gérald Eymard, la médaille de la ville
et quelques attentions.
Charbonnoise depuis 1996, elle
a été pendant de nombreuses
années coiffeuse à Lyon où elle
tenait un salon avec son époux. Elle
joue régulièrement au Scrabble et
aux mots fléchés. Grande lectrice,
elle apprécie particulièrement les
28
JUILLET
œuvres de Christian Signol.
Rentrée scolaire
Les élèves des classes de primaire et de
maternelle ont fait leur rentrée mardi 1er
1ER
SEPTEMBRE
septembre. Une animation musicale était
proposée par l’école de musique de Marcy
Charbonnières (EMMC) pour le plus grand
plaisir des petits comme des grands. La
Municipalité remercie la direction de
l’école et l’équipe pédagogique pour
l’organisation de cette rentrée
scolaire qui s’est déroulée dans
les meilleures conditions.
www.charbonnieres.com
6
ÇA S’EST PASSÉ
Forum des Associations
Samedi 5 septembre s’est tenu le traditionnel forum des
Associations, salle Sainte Luce. Près de 60 associations étaient
présentes pour cette édition 2020. Les visiteurs sont venus
nombreux pour se renseigner sur les activités p roposées par
les associations de la commune.
Dans le cadre du soutien au spectacle vivant, la Métropole de
5
SEPTEMBRE
Lyon a offert une animation, La Fanfare des Pavés, présente
sur l’esplanade Cadichon. En raison du contexte sanitaire, les
dispositions avaient été prises pour permettre à chacun de
profiter de cette journée en toute sécurité.
Exposition de peinture – Bogousia 15-30
SEPTEMBRE
La saison de la salle Entr’vues s’est ouverte avec
une exposition de l’artiste Bogousia. Au-delà
de la représentation picturale, la peinture de
Bogousia traduit une vraie ambiance citadine,
plus suggérée qu’affirmée avec une grande force
expressive.
www.charbonnieres.com
7
INFOS MUNICIPALES
Marsonnat : une place réhabilitée
et plus accessible
Dans le cadre du projet global de réhabilitation du
centre-ville, la Métropole de Lyon a réalisé des
travaux d’aménagement de la place Marsonnat.
Lancé début 2020 et interrompu pendant la crise s anitaire,
le chantier de cette place emblématique de la commune
s’est terminé cet été. Le parking a été réaménagé et un
parvis a été créé au niveau de la Maison des Associations.
Zoom sur les bornes de recharge
Dans un premier temps, il a été nécessaire de construire pour véhicules électriques
un bassin de rétention, d’une capacité de 100m3, afin
de drainer les eaux de surface et de les réguler en amont Depuis cet été, les utilisateurs de voitures électriques
du ruisseau. ont la possibilité de recharger leur véhicule place
Marsonnat. 4 bornes ont ainsi été mises en place
L’essentiel des travaux a concerné la v oirie et le par la Métropole de Lyon.
stationnement. La place Marsonnat compte désormais L’installation de ces bornes s’inscrit dans une
42 places de stationnement dont 2 places PMR démarche globale en faveur du développement des
(personnes à mobilité réduite) et 4 bornes de recharge modes de transports écologiques. La Métropole
pour véhicules électriques. a lancé un appel à initiative privée pour équiper le
territoire d’une solution universelle. Le groupement
d’IZIVIA et le Fonds de modernisation écologique des
Dans la continuité de l’Avenue Général de Gaulle, le parvis
transports, géré par Demeter, développe et finance
est constitué d’un pavage en queue de paon. Afin d’offrir
ce projet. Ce réseau constitue un des projets les plus
aux piétons une place agréable, s écurisée et accessible,
ambitieux de déploiement de bornes de recharge à
une esplanade transversale a été créée et dotée de
l’échelle d’une métropole en France. L’objectif à long
plusieurs bancs.
terme est d’installer 170 stations réparties sur les
www.charbonnieres.com
59 communes du territoire métropolitain.
Dans l’élaboration de son projet de réaménagement, Toutes les stations sont disponibles 24h/24. Pour
la Métropole a accordé une grande importance à la s’adapter à tous les besoins de recharge, le réseau
valorisation des espaces verts. 2 platanes malades offre des puissances de recharge allant de 7 à 150 kW.
ont été abattus et 6 autres ont été replantés. Les bandes Pour bénéficier de ce service, il suffit de s’identifier
plantées seront encadrées de serrureries agrémentées grâce à un Pass ou via l’application IZIVIA.
de poteaux de bois. Toutes les informations concernant l’abonne-
ment sont disponibles sur : grandlyon.izivia.com
8
INFOS MUNICIPALES
Circulation et stationnement en centre-ville :
une réglementation spécifique
Située en plein centre-ville de Charbonnières-les-Bains, l’avenue Général de Gaulle est une « zone 30 » : la
vitesse y est limitée à 30km/h pour l’ensemble des véhicules. Outre la limitation de vitesse, d’autres
spécificités s’y appliquent.
Les zones 30 permettent un partage équilibré et • Stationnement : la commune réaffirme le
plus s écurisé entre les différentes catégories d’usagers choix de la gratuité
(véhicules, piétons, vélos). L’objectif est de privilégier la La zone bleue est une zone de stationnement r églementée
marche et les modes de transport doux dans les zones par la durée et entièrement gratuite. Le principe de la
concernées qui se situent le plus souvent en centre-ville. «zone bleue» a pour objectif d’augmenter la rotation
Une signalétique spécifique est mise en place pour des véhicules et de faciliter ainsi l’accès aux commerces,
indiquer à l’usager son entrée dans la zone 30 ainsi que équipements publics et habitations en journée.
sa sortie. Le disque de stationnement* est obligatoire dans
L’objectif est également de sécuriser la voirie pour les TOUTE LA ZONE BLEUE et permet de stationner
piétons, en particulier les plus fragiles (personne à mobilité gratuitement pour une durée limitée tous les jours
réduite, e nfants, personnes âgées). En cas de collision (sauf dimanches, jours fériés et le mois d’août)
entre un piéton et un véhicule, le risque d’accident mortel entre 08h00 et 18h00.
passe de 80% à 50 km/h à 10% à 30 km/h. Cette
limitation de la vitesse s’impose à tous : voiture, Stationnement limité à 1h30
2 roues, cyclistes. • Parking Lamartine
• Avenue Lamartine des 2 côtés sur la partie haute
A la différence des aires piétonnes et des zones de du n°1 au n°11 et n°2 et 2a (direction centre-
rencontre, le piéton n’est pas prioritaire. Cependant, ville)
les conducteurs sont tenus de circuler d’une manière • Place de l’Oiselière
particulièrement prudente et prévenante. • Avenue de Gaulle
Attention, la réglementation « zone 30 » inclut le double •Place des platanes
sens de circulation pour les cyclistes. Soyez vigilants ! •Promenade de la gare (premières places)
www.charbonnieres.com
Stationnement limité à 3h
• Avenue de la Victoire
•Place Sainte-Luce
•Promenade de la gare
• Avenue Lamartine côté pair du n°14 au n°18
(face au chemin du Barthélémy)
•Place Marsonnat
9
* disponible en grandes surfaces, station-services ou magasins spécialisés.
INFOS MUNICIPALES
Cérémonie de
Commémoration
de l’Armistice
1918 Participation
citoyenne :
Mercredi 11 novembre 2020, vous pouvez
à partir de 11h devenir acteur de
Place de l’Eglise votre commune
Evénément soumis à l’évolution Surveillance des habitations,
signalement des incivilités,
de la situation sanitaire démarchage suspect ... Soyons
vigilants et solidaires !
La sécurité est l’affaire de tous.
Chemin d’Ecully : discussions
Chacun, à son échelle, peut
agir et intégrer le dispositif
de participation citoyenne qui
en cours sur la réouverture permet de lutter contre les actes
de délinquance et les incivilités
d’un quartier ou d’une commune.
Le chemin d’Ecully est fermé aux véhicules du lundi au samedi
depuis un éboulement en 2016. (soit 6 jours par semaine), chemin
Devenez référents citoyens
Les échanges et les propositions réservé aux piétons, joggeurs et
pour faire le relais entre les
faites ces dernières années n’ont cyclistes le dimanche.
habitants du quartier et la bri-
pas permis sa réouverture. gade de gendarmerie locale.
Si la perspective d’une réouverture Pour postuler et être retenu
Dès sa réélection, Gérald Eymard s ’engage, rien n’est pour le sur la liste officielle validée par
a pris l’initiative d’une rencontre m oment ac té. En effet , une M. le Maire, contactez la mairie :
avec le nouveau Maire d’Ecully, concertation entre les 3 communes mairie@charbonniereslesbains.
Sébastien Michel. Ce dernier s’est (Charbonnières-les-Bains, Dardilly, com
montré favorable à une réouver- Ecully) et la Métropole de Lyon,
ture du chemin. Le fonctionnement compétente en matière de voirie,
étudié serait le suivant : ouverture est nécessaire.
Enquêtes INSEE : reprise des activités
de terrain
Depuis le 15 juillet, l’Institut reprend pro- •veillent scrupuleusement au respect des gestes
gressivement ses activités sur le terrain. Ainsi, barrières,
www.charbonnieres.com
les enquêtes au domicile des habitants sont à •mettent en œuvre un protocole d’enquêtes validé
nouveau réalisées. Ces enquêtes sont d’intérêt par la médecine de prévention (protocole consultable
général et il est indispensable que les personnes
sur www.charbonnieres.com),
sollicitées répondent malgré le contexte de
crise sanitaire. •disposent d’une carte professionnelle.
Une charte de prévention sanitaire pour protéger à
la fois les enquêteurs et les personnes enquêtées a L’INSEE et la Mairie de Charbonnières-les-Bains vous
été établie. Les enquêteurs de l’INSEE : remercient d’avance pour votre participation.
10INFOS MUNICIPALES
Sécurité : la première phase de
déploiement de la vidéoprotection
La première phase du projet du déploiement de En plus de ces caméras implantées en centre-ville, cette
la vidéoprotection s’est terminée fin août avec première tranche d’installation comprend également 3
la mise en place de caméras à plusieurs endroits autres caméras pour sécuriser l’accès au lycée Blaise
clés de la commune. Pascal.
Les dispositifs dits de «vidéoprotection» filment la voie Les enregistrements sont centralisés dans un local de
publique et les lieux ouverts au public. supervision. Les images e nregistrées par les différentes
caméras pourront ainsi être visualisées et traitées en cas
Le but principal de l’installation des caméras de surveillance de besoin.
est de lutter contre la délinquance et l’insécurité : elles Le dispositif intègre également, dès aujourd’hui, les images
sont un outil d’aide à l’élucidation de certaines affaires des équipements municipaux donnant sur l’extérieur : Salle
par la gendarmerie. Sainte-Luce, Espace Culturel Alpha et Maison des Arts.
A long terme, l’objectif de la municipalité est de disposer
Plusieurs caméras mises en place en centre-ville d’un maillage de caméras permettant de contrôler les
sont opérationnelles depuis septembre 2020. Elles lieux et les axes principaux de la commune.
sont principalement situées tout au long de l’avenue Le projet global comprend 3 phases pour un coût total
Général de Gaulle, depuis la place Marsonnat jusqu’au d’environ 200 000 € TTC, la première phase représentant
square de Verdun (voir emplacements ci-contre). à elle seule plus de 118 000 € TTC.
www.charbonnieres.com
11DOSSIER
Ecole, Pôle Enfance-Jeunesse :
zoom sur les travaux
de cet été
www.charbonnieres.com
12DOSSIER
La période d’été est traditionnellement utilisée pour réaliser des travaux de
maintenance dans l’école Bernard Paday et les structures « petite enfance ».
Les travaux réalisés cette année 2020 sont considérables, la commune
ayant investi près de 350 000 €. En parallèle a également débuté le chantier
pour la construction du Pôle Enfance-Jeunesse avec une première phase
de démolition.
Pôle Enfance-Jeunesse :
les travaux engagés dès cet été
La Municipalité a lancé lors de Lieu d’Accueil Enfants-Parents accueil loisirs et périscolaire des
l a m a n d a t u re p ré cé d e n te l a (LAEP) ainsi qu’une salle m utualisée grands enfants ;
construction d’un Pôle enfance- pour le Relais d’Assistants Maternels • au niveau intermédiaire : e space
jeunesse. La maîtrise d’œuvre du (RAM). réser vé aux tout-petits avec
bâtiment a été confiée au cabinet D’une surface de 825 m2, le site terrasse extérieure ;
d’architecture Plottier. Le budget sera organisé sur 3 niveaux :
total du projet est de 2,5 millions • au niveau inférieur : salle
d’euros. L’objectif : offrir aux enfants • au rez-de-chaussée : espace polyvalente et Bibliothèque Centre
et parents un éventail de services et d’accueil et administratif, Documentaire (BCD).
ainsi pouvoir répondre aux besoins
2019 fin
face à la hausse constante des été 2020
effectifs. 2020 2022
Le Pôle Enfance-Jeunesse
regroupera en effet l’ensemble des
attribution du travaux de début des travaux livraison livraison
activités socio-éducatives et prévoit marché de démolition de construction du bâtiment du bâtiment
également la création d’un nouveau maîtrise d’œuvre préalables
Une première phase de démolition D’une durée estimée à 15 mois, les travaux de
construction débuteront fin 2020 pour une ouverture
du bâtiment prévue début 2022.
www.charbonnieres.com
Une première phase de travaux préalables a eu lieu cet
été avec le désamiantage et la démolition des anciens
logements de gardiens au niveau de l’Avenue Alexis
Brevet. Le préau situé à proximité a également été
détruit. Ce premier chantier a été confié à l’entreprise
STAL.
Cette première phase achevée, pourront ensuite
commencer les travaux de construction du Pôle
Enfance – Jeunesse puisque l’entrée du futur bâtiment
se trouvera au niveau de l’Avenue Alexis Brevet.
13LE DOSSIER
Les travaux de l’école et du restaurant scolaire
Malgré la crise sanitaire qui a mis à l’arrêt le pays pendant plusieurs semaines, l’ambitieux
programme de travaux voté au budget 2020 a été réalisé. L’objectif d’accueillir
les enfants dans les meilleures conditions dès la rentrée a été atteint grâce à une
collaboration réussie entre les services municipaux, la direction de l’école, l’équipe
pédagogique et les parents d’élèves.
• Les travaux de peinture
2 salles de classe de l’école maternelle et 4 salles de
classe de l’école élémentaire ont été repeintes. Les
circulations (couloirs du premier étage, cages d ’escalier)
ont aussi été refaites à neuf.
Le restaurant scolaire a été entièrement repeint. Les
couleurs des murs ont été choisies en concertation
avec l’équipe du restaurant scolaire.
• Le restaurant scolaire
Au sol, un revêtement acoustique de couleur claire a été
posé. Ces travaux ont été complétés par la livraison de
nouveaux mobiliers et meubles de distribution (salade
bar) adaptés à la restauration collective avec des
revêtements permettant l’atténuation du bruit.
www.charbonnieres.com
14LE DOSSIER
• Les aménagements extérieurs
Les espaces extérieurs de l’école maternelle ont fait
l’objet d’importants aménagements. La cour a été
recouverte d’un enrobé. Un béton filtrant a également
été mis en place autour des arbres. Plus globalement,
c’est l’ensemble du réseau d’évacuation de la cour qui
a été repensé et entièrement changé pour prévenir les • Les travaux d’électricité et de plomberie
risques d’inondations. Le réseau électrique de l’école maternelle, de l’école
Un espace pour les vélos et trottinettes a été créé et élémentaire et du restaurant scolaire a été modernisé :
matérialisé par des marquages au sol. Les enfants de remplacement de l’armoire électrique, changement de
l’école maternelle disposent désormais d’une n ouvelle tous les disjoncteurs, mise en place d’un bouton d’arrêt
aire de jeux : deux petites structures et une plus d’urgence sur les disjoncteurs, recâblage complet.
importante, le tout sur un sol souple amortissant. Dans un souci d’économie d’énergie, un système
d’automatisation a été mis en place : l’électricité de
l’école se coupe à une heure définie. En cas de coupure
de courant dans les chambres froides ou d’actionnement
du bouton d’arrêt d’urgence, les services techniques
de la commune seront automatiquement contactés.
Le coût des travaux
• Peinture école et Tom Pouce : 22 000 € HT
> Entreprise TRANSIT (entreprise d’insertion)
• Peinture restaurant scolaire : 5 600 € HT
> Entreprise DM RENOVER
• Réfection du sol du restaurant scolaire : 16 500 € HT
> Entreprise GAUNON et fils
• Travaux d’électricité : 175 000 € HT Les travaux de plomberie ont concerné l’école maternelle
www.charbonnieres.com
> Entreprise ECP et le restaurant scolaire. Les anciens tuyaux composés
de cuivre ont été remplacés par des tuyaux en matériaux
• Travaux de plomberie : 27 133 € HT
multicouches pour prévenir l’usure et les fuites.
> Entreprise PLOMBELEC
Un ballon d’eau chaude, exclusivement réservé au
• Cour de l’école maternelle (assainissement, restaurant scolaire, a été installé. Auparavant, l’eau
voirie) : 69 900 € HT chaude du restaurant scolaire était assurée par un
> Entreprise EIFFAGE système de déviation du réseau de chauffage de l’école
• Aire de jeux : 28 326 € HT maternelle. Toute l’isolation des tuyaux a été refaite afin
d’éviter la déperdition énergétique.
> Entreprise KOMPAN
15ÉCONOMIE
Halles de l’Ouest : ouverture cet automne
• Au 2e étage : le siège du Comité lyonnais du Bridge
avec deux grandes salles de jeux.
A cela s’ajoutent 4 niveaux souterrains dont 3 niveaux
de stationnements (210 places) pour les visiteurs.
Les Halles de l’Ouest s’inscrivent dans un projet global
de revalorisation de la route de Paris avec les bâtiments
du 102-104 ouverts depuis 2018 et offrant d’ores-
et-déjà de nombreux commerces et services et plus
d’une cinquantaine de professionnels de santé installés.
Débutés en 2018, les travaux de construction Découvrez les commerçants des Halles de
des Halles de l’Ouest sont terminés. Situées l’Ouest :
au 100 route de Paris, les Halles de l’Ouest
- Maison Vessiere : boucherie-charcuterie, traiteur
seront un nouveau lieu dédié à la g astronomie à
Charbonnières-les-Bains. L’ouverture des Halles - Cerise et Potiron : fruits & légumes, produits frais
est prévue cet automne. - Toa Sushis
D’une surface de plus de 3000 m 2, le bâtiment - Maison Dufoux : chocolatier
s’organise sur 3 niveaux : - Maison Chapoutier : caviste
• Au rez-de-chaussée : les commerces de bouche - Maison Cellerier : fromage, charcuterie, traiteur
(voir liste des commerçants ci-contre); - Ciao Ciao : épicerie de produits italiens
• Au 1 er étage : une brasserie créée par Philippe - Les Poissonneries de Julia : poissonnier
GAUVREAU avec une capacité de 170 couverts et - Maison Bouillet : pâtissier
une grande terrasse ; - Brasserie (Philippe GAUVREAU)
Un nouveau centre La P’tite Droguerie :
dentaire Route de Paris un nouveau commerce à
Charbonnières-les-Bains
Nous sommes heureux de
vous annoncer l’ouverture
du 3 ème centre dentaire
L ABELIA au 104 route de
Paris. Le centre est ouvert
du lundi au vendredi de
8h30 à 18h. Situé au sein
d’un immeuble de 4 000 m2, le
centre dispose d’un p arking
gratuit.
Le centre propose l’ensemble
Toute l’équipe de la maison de la presse est
des soins nécessaires à une bonne hygiène bucco-
dentaire (soins omni-p ratiques, chirurgie et heureuse de vous présenter la P’tite D roguerie.
implantologie, orthodontie adulte et enfant) à des C’est une passion commune pour les arts de
tarifs accessibles à tous. la table et l’entretien de la maison qui nous a
amené à vous proposer cette nouvelle activité.
Vous serez accueillis par une équipe de chirurgiens-
Nous nous sommes associés avec des fournisseurs de
dentistes, assistantes et conseillères cliniques qui
www.charbonnieres.com
qualité afin de vous proposer les meilleurs produits.
travaillent ensemble depuis longtemps dans l’un de
nos deux premiers établissements lyonnais. Cette Ainsi au cœur du village nous proposons toute la
équipe sera renforcée prochainement par d’autres droguerie, la quincaillerie, le cirage… et les arts de la
professionnels qui partagent l’exigence et les valeurs table avec un accent mis sur les cadeaux. Nous g ardons
de Labelia. bien sur la distribution de la presse ainsi qu’un peu de
papeterie pour le dépannage.
Vous pouvez prendre rendez-vous à partir de
l’application Doctolib, par mail (contact.lcb@ La majorité des produits est fabriquée en France et en
labelia.fr) ou par téléphone (04 78 69 33 13). Europe (Allemagne, Italie, Espagne). Nous souhaitons
Vous pouvez également consulter notre site web apporter un service de proximité pour que le cœur
16 (www.labelia.fr) pour plus de renseignements. du village batte longtemps.MÉDIATHÈQUE
Du changement sur le site de la Médiathèque
Un site Internet interactif, riche en Toute l’équipe espère qu’il répondra à vos ialogue. Le grand changement, c’est
d
contenu et intuitif est d evenu un attentes en matière de services et d’infor- l’aspect plus intuitif et plus simple
service indispensable pour l’accueil mations. d’utilisation de ce logiciel. En particulier, la
et l ’écoute des public s d ’une Et bien sûr, qu’il permettra de rendre encore procédure simplifiée de réservation.
médiathèque. plus visible la richesse des collections et la Parmi les nouveautés :
Conscient de cet e njeu, l’équipe des diversité de l’offre des différents secteurs •un agenda avec toutes nos animations
bibliothécaires et la Mairie ont déci- de la Médiathèque. régulières et ponctuelles.
dé de mettre à votre d isposition un •la mise en valeur des contenus grâce à des
nouveau portail web entièrement Ce qui change avec le Portail Pro de listes thématiques ou des coups de cœurs
refondé. la société Decalog ? recommandés par les bibliothécaires,
•la possibilité de faire en ligne des
Ce projet a nécessité un travail d’équipe qui Les services de bases restent les mêmes : suggestions d’achat ou de réserver une
a réuni les bibliothécaires, une v olontaire du accès au compte lecteur, accès au place pour une animation.
service civique ainsi que la responsable du catalogue, liste des nouveautés.
service communication de la commune. Le L’adresse n’a pas changé :
pilotage du projet a été confié à un n ouvel Désormais, l’interface est plus d
ynamique mediatheque.charbonniereslesbains.
agent qui a rejoint récemment l’équipe. avec plus d’interactions, de boîtes de com
Coup de projecteur sur l’atelier de réparation
de la Médiathèque
Savez-vous que plusieurs personnes
à la médiathèque consacrent du
temps à la réparation des livres ? Dans
l’équipe, Eve Dutrievoz, b énévole,
est celle qui passe le plus de temps
à donner une seconde vie à des livres
abîmés. Nous lui avons posé des
questions sur son activité.
Parlez-nous de votre bénévolat à la
médiathèque.
Je suis bénévole à la médiathèque depuis
trois ans mais je répare les livres depuis Comment procédez-vous pour Quelle quantité de livres réparez-
seulement un an. J’ai une grande passion réparer les livres ? vous par mois ?
pour les livres. Cette passions est née C’est un travail long et méticuleux. Il Je crois que cela concerne au moins 150
lorsque j’étais à la fac. J’empruntais des faut être patient. Je dispose de plusieurs livres par mois. Ce qui est énorme.
livres à la bibliothèque universitaire. Lire types de matériels : de la colle, des
était un bonheur et je prenais soin des bandes adhésives de différentes tailles et Peut-être avez-vous des recomman-
ouvrages qui m’étaient confiés. Le livre épaisseurs. Je pose de l’adhésif t ransparent dations pour nos lecteurs ?
est un très bel objet. sur les pages déchirées, je colle et je mets Ecoutez quand je répare les livres, je peux
sous presse les reliures décollées, je fais presque dire ce que mange la famille, où
En quoi consiste votre travail dans aussi de la couture pour r assembler les ils sont partis en vacances. Mais plus
l’atelier de la médiathèque ? cahiers décousus des bandes d essinées. sérieusement. Je demande aux lecteurs
Il existe deux types de réparations. Les Cela nécessite parfois plusieurs séances d’abandonner certaines pratiques comme
pour un même livre. de poser les livres à plat les pages ouvertes
www.charbonnieres.com
livres pour enfants dont les pages sont
déchirées. Pour les enfants, tourner sur une table ou de ne pas ouvrir trop le
les pages correctement demande un livre pour ne pas que la reliure se brise.
apprentissage. Les parents doivent jouer Il faut aussi faire attention à la manière
Livre à plat = maltraitance !
ce rôle. dont on glisse les livres dans la boîte de
Pour les adultes, c’est différent. Ce sont retour. Bien mettre le dos du livre en avant.
les reliures qui souffrent le plus. Les dos Les livres sont fragiles et coûtent cher.
des livres sont cassés. C’est parfois Quand un ami vous prête un livre, il ne
involontaire. Les livres restent fragiles. vous viendrait pas à l’esprit de le rendre
Mais il faut bien dire que c’est quelquefois abîmé. Pour la médiathèque c’est la même
de la maltraitance. chose. Il faut prendre soin des documents
pour le bonheur de tous. 17ASSOCIATIONS
L’actualité du Comité de Jumelage
Du nouveau du côté de de livres et de CD en langue allemande
Bad Abbach ! disponibles toute l’année.
Benedikt Grünewald est le nouveau Samedi 17 Octobre de 10h à 12h30
maire de Bad Abbach depuis le mois Verre de l’amitié franco-allemande,
de mars dernier. Il succède aux diffé- dégustation bière bavaroise et Bretzel
rents maires qui ont marqué les 42 ans
de l’amitié entre nos deux communes :
Emil Karl (avec Marie Claude Reverchon),
Jakob Will (avec Jean Claude Bourcet),
Ludwig Wachs (avec Vincent Bourgogne,
Maurice Fleury et Gérald Eymard).
Nous remercions Ludwig Wachs pour
sa présence à toutes nos rencontres et
son soutien constant à nos actions.
Expo à la Médiathèque jusqu’au
17 octobre : « Les chanceliers Fête des Lumières
Rendez-vous le mardi 8 Décembre, pour
allemands de 1949 à nos jours »
la fête des Lumières, à partir de 18h30
En partenariat avec le CIDAL (Centre Renseignements :
sur notre stand. Vente de Vin chaud
d’Informations et de documentation charbonnieres-badabbach.fr ou
(recette bavaroise), Bretzels, Saucisse
de l’Ambassade d’Allemagne). Entrée president@charbonnieres-badabbach.fr
chaude – Tout à 1 Euro
libre- une occasion de découvrir le rayon
Quand Charbonnières-les-Bains avait les
couleurs de la Riviera…
D ans les années 1930 l’hôtel-
restaurant Le Riviera fut construit
Par ses clichés, Charbonnières-les-
Bains d’Hier à Aujourd’hui – Groupe de
Grande rue des Eaux (depuis Av. Recherches Historiques a immortalisé
Gal de Gaulle) – Au rez-de-chaussée ces fresques murales, témoins du style
de ce bâtiment de style Art Déco était « French Riviera » en vogue à l’époque.
le bar et un restaurant. Les anciens se
souviennent encore qu’on y dansait Quatre-vingt-dix ans plus tard, aucun
au point de parler d’un dancing. Ils se témoin oculaire ne peut nous expliquer
remémoraient l’existence à l’intérieur les raisons de ce choix artistique
de décors méditerranéens pour le moins surprenant en pays lyonnais.
insolites dans la région.
En 1956, un commerce d’alimentation Nous risquons une explication : les frères De là à imaginer une inspiration pour
occupa les lieux jusqu’à sa démolition Georges et André Bassinet ayant acquis rappeler la douceur méditerranéenne au
récente. Les rayonnages empêchaient le Casino de Charbonnières en 1927, retour à notre station thermale…
de les découvrir. Juste à temps, après détenaient également des intérêts dans
le confinement, avant la démolition un des casinos à Nice où des croupiers et Notre association est fière d’avoir
du bâtiment, le voile fut levé sur ces du personnel de restauration exerçaient pu sauvegarder, in extremis, un des
mystérieux décors restés longtemps à la saison hivernale lorsque celui de témoignages du passé thermal de notre
cachés. Charbonnières était fermé. station.
Michel Calard, président
www.charbonnieres.com
18ASSOCIATIONS
AVF : Soirée des Nouveaux Arrivants Automne au jardin
c adeaux offerts par les commerçants
partagé
et les p
artenaires locaux. es récoltes du jardin partagé
Une visite historique de la ville est
L battent leur plein : haricots
verts, tomates, concombres,
prévue le samedi 21 novembre à 10h, betteraves... Choux et potirons sont
départ Esplanade Cadichon. prometteurs. Les semis pour l’hiver
sont prévus.
Contact : 06.02.33.30.16 / Nous essayons d’assurer une présence
avfcharbo@gmail.com régulière le samedi matin à partir de 10
heures ; le jardin est ouvert plus souvent
en fonction de la présence des jardiniers
BON À SAVOIR : et jardinières : il y a toujours quelque
chose à faire dans un jardin. Des réunions
C omme chaque année, l’Accueil des
Villes Françaises (AVF) organise
Une équipe d’accueillants(es)
de l’AVF tient une permanence
mensuelles ont lieu pour assurer son bon
fonctionnement.
la soirée de bienvenue aux nouveaux 1 mardi tous les 15 jours,
arrivants. p endant l’animation «Ô les
mains» de 14h00 à 16h30 au
E l l e a u r a l i e u v e n d r e d i 2 0 local AVF, 1 avenue Lamartine,
novembre à 19h30 à la Maison des en face de U-tile.
A ssociations, place des Platanes à
C harbonnières-les-Bains. Venez Nouveaux arrivants et
rencontrer les adhérents de l’AVF lors a d h é r e n t s , v e n e z n o u s
de cette soirée d’accueil. rendre visite pour avoir des
renseignements et partager
A cette occasion, les membres de un moment convivial. N’hésitez pas à venir nous voir ou à
l’association présenteront l’association, nous contacter. Contact : jardinieres-
la commune et remettront des les-bains@googlegroups.com
Exposition - Bourse
modélisme ferroviaire et
automobile
L ‘AMFL, qui a émerveillé pendant longtemps les
petits lyonnais par son réseau dans la Gare des
Brotteaux, organise à l’occasion de son 70ème
minute : 021
re 2
Dernitèreporté en
anniversaire, une exposition de m
odèles réduits, v oitures
et trains.
Seront réunis de belles réalisations animées, les petits
vénemen
et grands pourront actionner des a nimations sur les é
réseaux de trains, et s’exercer au record du tour avec
des voitures de course sur un circuit routier.
www.charbonnieres.com
L’ensemble des
événements
associatifs est
soumis à l’évolution de
la situation sanitaire
19ASSOCIATIONS
5 et 6 décembre :
Marché d’Art et
Création
Eveil Actif : l’épanouissement durable dès
l’enfance (6 ans -12 ans)
P endant les vacances d’automne, Eveil Actif propose, salle Sainte Luce, deux
nouveaux stages de 5 jours sur la connaissance de soi et la relation aux autres :
Comment faire de ses émotions un atout
pour vivre en harmonie avec soi et les
autres ? Eveil Actif propose des ateliers ludiques
Stage 1 : lundi 19 au vendredi 23 octobre et pédagogiques en petit groupe privilégié
2020 de 8h45 à 17h dans un cadre bienveillant. Rires et bonne
Stage 2 : lundi 26 au vendredi 30 octobre humeur garantis où les enfants ressortent
2020 de 8h45 à 17h plus confiants et détendus !
Informations et modalités d’inscription : www.eveilactifkids.mystrikingly.com
Contact pour en savoir plus : eveilactifkids@gmail.com ou 06 98 85 03 48
Parc-en-ciel : l’association des
assistantes maternelles agréées
de Charbonnières
T emps du conte à la bibliothèque, sortie à la ferme, chasse aux
œufs de Pâques, balade des senteurs, activités artistiques...
l’association « Parc en Ciel » ne manque pas d’idées pour éveiller
les enfants accompagnés par les assistantes maternelles membres.
Un mode de garde qui permet de développer sa sociabilité et son
www.charbonnieres.com
autonomie tout en douceur.
Pour plus de renseignements, vous pouvez prendre contact
avec la présidente Carole BEJAOUI au 06 59 20 82 41
(Liste complète des assistantes maternelles de la commune
sur mon enfant.fr ou auprès du relais des Lutins de l’Ouest)
20ASSOCIATIONS
ASMC GYMNASTIQUE : reprise des activités
Les cours ont repris le lundi 7 sep- BABY GYM : Les enfants évoluent en deux
tembre, dans le respect des normes de groupes -1,5 ans à 3 ans- 3 ans à 5 ans- Contacts
sécurité sanitaire. Pour une meilleure en toute sécurité sur un matériel facilitant
traçabilité, un document d’émargement motricité, tonicité et équilibre, hors vacances • Pascale DUBOST :
est renseigné à chaque cours, sous le scolaires. asmcgymnastique@gmail.com
contrôle de vos professeurs avec vos 06 50 40 27 12
stylos personnels. Il vous est conseillé FIT KIDS: Les jeunes commencent à travailler • Nicole LEBRUN : 06 72 56 28 72
de télécharger l’application « STOP leur équilibre, souplesse et c oordination en
COVID ». deux groupes -6 à 8 ans et 9 à 11 ans. Hors Vous trouverez toute information
vacances scolaires. complémentaire sur le site de
l’association :
P
our la protection de tous, l’ASMC
GYMNASTIQUE peut être amenée à https://asmc-gymnastique.com
mettre en place, ponctuellement, un
système limitatif du nombre de participants
à chaque séance.
Vos activités :
ADULTES : Les cours ont lieu en journée, à
midi et en soirée, sur les communes de Marcy
et de Charbonnières (Pilates, renforcement
musculaire, stretching, g ym-dos, cardio-
boxe, cardio-danse, Interval Training, HIIT…),
hors vacances scolaires.
Gymnastique Marcy-Charbonnières : Une pluie de médailles
La saison 2019 – 2020 fut courte mais très intense en émo- naux pour défendre les couleurs du club mais nous n’avons pas pu y
tion. En effet en raison du Covid, la saison sportive 2019 – participer à cause de l’annulation de cette dernière à cause du Covid.
2020 fut arrêtée assez brutalement empêchant nos équipes Les gymnis 5 / 6 ans font 3ème aux championnats départementaux
d’aller plus loin dans leur performance. Pour la première année et étaient qualifiés également pour la suite. Les Mini-Enchaînements
de sa création, le GMC a présenté pas moins de 8 équipes en font également 3ème aux championnats départementaux et étaient
compétition à différents échelons départementaux, régionaux qualifiés également pour la suite.
et nationaux.
Nous sommes déjà prêts pour entamer la saison sportive 2020 –
Voici quelques résultats : 2021 et espérons faire à nouveaux de très belles performances et
N8 7 / 12 ans terminent 1ère sur 12 équipes et Ndjomo Séléna attendons les gymnastes nombreuses. Nous proposons une multitude
termine à la 2ème place sur 100 gymnastes. de cours pour enfants, si vous êtes intéressés, n’hésitez pas à nous
N6 11 / 15 ans terminent 5ème sur 15 équipes. contacter.
Les N3 Toutes Catégories font 4ème sur 12.
Les N2 Toutes Catégories font 2ème. Contact :
Ces gymnastes étaient qualifiées pour les championnats régio- Sylvain Baud : 06.19.16.17.93 / gymnastiquemc@gmail.com
www.charbonnieres.com
21Vous pouvez aussi lire
