CHAUDIÈRES GRANULÉS - Laudevco
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
CHAUDIÈRES
CHAUDIÈRES GRANULÉS
CHAUDIÈRE
BOIS
CHAUDIÈRE
MIXTE
GAMME CHAUDIÈRES 2021
B I O M A S S E - TA N A R O
audevc
Laudevco
votre partenaire pour la distribution de
SOLUTIONS de chauffage biomasse
GRANULÉS, BOIS & GAZ.
P R É S E N TAT I O N L A U D E V C O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
N O S FA B R I C A N T S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
C O M PA R AT I F C H A U D I È R E G R A N U L É S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
FICHE DE RELEVÉS.............................................................................. 8-9
K L O V E R G R A N U L É S ( E C O M PA C T ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 - 1 3
WINDHAGER GRANULÉS.................................................................. 14-17
WINDHAGER CASCADE GRANULÉS................................................... 18-19
WINDHAGER MIXTE (DUO WIN)........................................................ 20-21
WINDHAGER BOIS (LOG WIN)........................................................... 22-23
D I M E N S I O N S D E N O S A P PA R E I L S .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4 - 2 5
SILOS................................................................................................. 26
FUMISTERIE........................................................................................ 27
ACCESSOIRES HYDRAULIQUES ET METROLOGIE.................................... 28
L E C H A U F FA G E B O I S E N C H I F F R E S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 9
RETROUVEZ-NOUS SUR
2
Notre équipe de spécialistes vous ac- Laudevco s’organise en plusieurs pôles :
compagnera de l’avant-vente :
votre partenaire pour la Formation
distribution de SOLUTIONS Conseil technique
Commercial Formations
Dimensionnement
de chauffage biomasse Chiffrage
Des commerciaux terrains de proximité La formation des installateurs professionnels
a une importance toute particulière pour les
GRANULÉS, BOIS & GAZ
Équipe de chiffrage dédiée à la fumisterie équipes de LAUDEVCO car elle permet de :
A l’après-vente : Équipe de chiffrage dédiée à la chaudière & aux Garantir une satisfaction maximale pour les utili-
Une des spécialités de notre société est la fourniture de accessoires hydrauliques sateurs finaux
Livraison (éventuellement sur chantier)
chaudières biomasse résidentielle de petites et moyennes La connaissance de nos gammes par nos clients
Mise en service
puissances. Nous fournissons des chaudières fonctionnant professionnels
Suivi de la vie de l’appareil
aux granulés de bois & au bois bûche. Des échanges fluides entre notre support SAV et
Fourniture de pièces détachées Logistique les installateurs professionnels
Pour ce faire, LAUDEVCO s’est associé à deux fabricants Support technique téléphonique Stock permanent de plusieurs centaines Le développement de la filière bois dans son
incontournables du marché de la chaudière et a sélectionné d’appareils ensemble grâce au développement des bonnes
les produits à même de répondre aux exigences du marché Les avantages des produits Stock de pièces détachées sur l’ensemble des
pratiques
français. proposés par LAUDEVCO : appareils commercialisés
Par conséquent, tous les mois, nous offrons à
Les produits que nous proposons sont par conséquent destination de nos clients et prospects les forma-
Des technologies/produits fiables & maitrisés Service de messagerie performant pour tions suivantes :
éligibles aux différentes aides ( MA PRIME RENOV, CEE) et
Des produits de CLASSE 5 par rapport à la norme livraison palette Produits AIR
notre bureau d’études propose des solutions clés en main
européenne EN 303-5 Service petit colis pour les pièces détachées
pour vos projets. Produits Hydrauliques
Afin de fournir des solutions techniques à tous les types de
Des produits éligibles aux CEE & prime coup de
SAV niveau 1
chantiers, Laudevco est en capacité de fournir l’intégralité pouce
Qualibois Air et Eau
des accessoires nécessaires à l’installation. Ces accessoires Garantie 5 ans pièces sur le corps de chauffe de la
chaudière
Chaudières à granulés Windhager
vont du stockage de granulés qu’il soit standard ou sur
mesure, à la distribution hydraulique, aux circuits de Garantie 2 ans pièces sur les pièces électriques et
chauffage jusqu’à la fumisterie. électroniques
Technique & SAV
SAV téléphonique à destination de l’installateur
Équipe de mise en service terrain notamment
pour les chaudières
Un réseau de stations techniques
partenaires
Sourcing produit : les produits sélectionnés
répondent aux exigences normatives du marché
français (performances, qualité) et aux exigences CHAINE YOUTUBE
des utilisateurs (bruit, fonctionnalités)
@Laudevco SAS
Espace pro avec accès à toutes les informations
pour l’installateur
SITE INTERNET
www.laudevco.com
4 5
TA B L E A U C O M PA R AT I F
chaudières à granulés de bois
Gamme Klover Klover en quelques chiffres :
F E U E T PA S S I O N D E P U I S 1 9 7 0 Une unité de production et de stockage de
Ecompact BioWIN Lite BioWIN 2
22.000 m2
Klover est le leader italien sur le marché des produits 100 000 produits THERMO déjà installés dans 30 10-3 kW / 15-4,3
15-4,2 kW /18-4,2kW / 23,4
pays PUISSANCES kW / 21 - 6,3 kW 10-3 kW / 15-4,3 kW / 21- 6,3 kW / 25,9-7,6 kW / 33-10 kW
hydro et chaudières biomasses. Historiquement, la société -6 kW / 27,6 - 6 kW
/ 25,9-7,6 kW
s’est développée en fabriquant des produits et fourneaux
bouilleurs bois. Ensuite, au début des années 2000, la U N E FA B R I C AT I O N 1 0 0 % I TA L I E N N E
Chargement manuel :
ALIMENTATION Manuelle : Manuelle:
société a fait une transition sur le marché des granulés de PELLETS 60 ou 75 kgs avec kit
200 kg 200 kgs
aspiration pour aides
Aspiration automatique
bois, d’abord sur les produits hydro - son marché principal - GRANULÉS Jusqu’à 15 ou 25 m
puis plus récemment sur les produits airs.
Ecompact : la deuxième génération de chaudières Possibilité de passer en
Le nom Klover est réputé en Italie et en Europe pour sa ASPIRATION
Klover
fiabilité, la qualité de fabrication et le niveau de finition
+ de 3000 chaudières en 2020
de ses produits. CENDRIER/TIROIR CENDRIER CENDRIER/TIROIR CENDRIER
CENDRIER/TIROIR CENDRIER/TIROIR À ROULETTE XXL À ROULETTE XXL
RÉSERVOIR Vidé 3 fois par an Vidé 3 fois par an
de cendres Vidé 3 fois par an Vidé 3 fois par an en moyenne 1 vidage/an en moyenne 1 vidage/an
en moyenne en moyenne EXKLUSIV-SL EXKLUSIV
KLASSIK-L PREMIUM
EVACUATION DES
CENDRES Automatique par air Automatique et mécanique avec système guillotine
NETTOYAGE
AUTOMATIQUE
Gamme Windhager
des surfaces d’échanges
Windhager en quelques chiffres :
MODULE
L E C H A U F FA G E D E P U I S 1 9 2 1 90 ans d’existence COMMANDE
MODULE COMMANDE
COMMANDE
InfoWin tactile par glissement
Klover InfoWin
Fabricant de poêles à bois devenu leader
Depuis plus de 90 ans, la marque Windhager est synonyme international du chauffage au bois PLANCHER
CHAUFFANT
de solutions techniques fiables, qui offrent un chauffage 1 milliard d’heures de fonctionnement sur la en direct possible
confortable, sûr et économique. Le succès de ces produits gamme BIoWIN (3ème génération)
a permis de développer de nombreuses innovations sur le GESTION
MULTIZONES
marché du chauffage. Aujourd’hui, Windhager est l’un des GRANULÉS
principaux fabricants européens de chaudières à énergies BioWIN : Une gamme de chaudières à granulés de Préconisation
- sauf si le besoin calorifique du bâtiment est inférieur à 5 kW
renouvelables. 3 à 33 kW
BALLON TAMPON
BioWIN XL : Une gamme de chaudières à granulés OPTION :
Une qualité Made in Austria de 10 à 60 kW et jusqu’à 240 kW en cascade ACCÈS À
OPTION :
Pilotage complet
Pilotage complet à distance à distance Pilotage complet à distance avec accès à la maintenance
Le secret de cette réussite ?
DISTANCE
avec accès à la maintenance avec accès à
la maintenance
PLAQUETTES DE BOIS
RENDEMENT < 92% < 94%
Des produits haut de gamme, qui répondent aux exigences PuroWIN : Une gamme de chaudières à plaquettes de
les plus élevées et qui séduisent nos clients par leur longévité bois de 7 à 100 kW (réservée aux moyennes puissances pour
et leur fiabilité. Les chaudières sont fabriquées selon des petit collectif) 7 ETOILES Registre équivalence de - Flamme Verte
l’ademe - C R I T T B O I S
critères stricts et utilisent uniquement des matériaux de
haute qualité. La production s’effectue exclusivement BOIS
Classe 5
en Autriche, au siège de l’entreprise à Seekirchen, près CLASSE suivant norme
Classe 5 suivant norme
LogWIN Premium : Une gamme de chaudières à EN 303-5: 2012
de Salzbourg. Des instituts de contrôle indépendants EN 303-5: 2012
bois de 13 à 50 kW
récompensent régulièrement l’excellente qualité des
LogWIN Klassik: Une gamme de chaudières à bois EXEMPLE PRIX
€ HT Chaudière
À PA R T I R D E À PA R T I R D E À PA R T I R D E À PA R T I R D E À PA R T I R D E À PA R T I R D E
produits. 15 kW* 5 450 € HT 6 524 € HT 8 388 € HT 9 263 € HT 9 753€ HT 10 518 € HT
de 15 à 30 kW
DuoWIN : Chauffage combiné au bois et granulés *Hors pose / Hors Aides / Hors modules hydauliques / Hors Frais Annexes
de 4,3 à 30 kW
6 7
DOCUMENT POUR
Énergie souhaitée
relévé technique de chaufferie laudevco Granulés Bois Mixte bois granulés Plaquette
UNIQUEMENT POUR GAMME GRANULÉS :
Description installation existante D É S I G N AT I O N I N F O R M AT I O N S COMPLÉMENT
D É S I G N AT I O N I N F O R M AT I O N S COMPLÉMENT
K L O VE R Taille cendrier : MENSUEL
Manuel
Aspiration
PUI SSANCE GÉN ÉRAT EUR DE
CHA L EUR EN PLAC E : …................... kW
Taille de cendrier : Manuel (200 kg)
WINDHAGER
Mensuel Annuel Aspiration
OUI Hauteur : …...................
CONDUI T DE F UM ÉE EXIS TANT Diamètre : …...................
Type : …...................
NON
Relevés pour installation du nouveau projet
ECS : OUI NON
BA L L ON TAMPON ( PRIM AIRE) : Volume …....... litres D É S I G N AT I O N I N F O R M AT I O N S COMPLÉMENT
Autres : …...................
D I M E N S I O N S D I S P O N I BL E S Lxlxh cm Surface :
C H A U F F E RI E : ….........x….........x…......... cm …................... m2
Fioul
Consommation annuelle :
SI REMPL A CEMENT DE CHAUDIÈRE Gaz …...................
Électrique
D I M E N S I O N S D E S PA S S A G E S Lxlxh cm
D E P O RT E S C H A U F F E R I E : ….........x….........x…......... cm
Description habitation
STOCKAGE UNIQUEMENT
D É S I G N AT I O N I N F O R M AT I O N S COMPLÉMENT
P O U R G A M M E G RA N U L É S :
Silo: OUI NON
SU PERF I CE HABITAT IO N …................... m2
Textile
TYPE : Galva
Autoconstruction
H AUTEU R SOUS PL AFO ND HABITAT IO N …................... m
Lxlxh cm
D I M E N S I O N S D I S P O N I BL E S :
….........x….........x…......... cm
Mauvaise
Année de la maison :
TYPE D’ I S O LAT IO N Moyenne …...................
Bonne
C A PA C I T É S O U H A I T É E : …................... Tonnes
A LTI T UDE …................... m
D I S TA N C E E N T RE L E S I L O
…................... m
ET LA CHAUDIÈRE :
Projet de chauffage
D É S I G N AT I O N I N F O R M AT I O N S COMPLÉMENT
Remarques générales
....... réseau(x) de radiateurs ….... réseau(x) plancher chauffant
NOMBRE DE RÉS EAU :
…... nombre de radiateurs ….... m2 de plancher
Résistance électrique dans ballon :
ECS : OUI NO N Ballon ECS :
…................... litres OUI NON
Autres :
8 9
GAMME KLOVER — GRANULÉS
Ecompact
Ecompact
Robuste, sûre, intelligente & certifiée
La chaudière à granulés ECOMPACT présente une structure très solide en acier ainsi qu’une isolation en vermiculite et en fibre
de verre. Son étanchéité et sa structure assurent sécurité et efficacité de la combustion.
Le système d’allumage rapide au quartz et la sonde de température K, permettent des allumages jusqu’à 6 fois plus rapides
que les chaudières traditionnelles, garantissant ainsi une longue durée de vie et une réduction de la consommation d’énergie.
La carte électronique de toute dernière génération offre un contrôle total, sûr et efficace de l’appareil avec une programmation
hebdomadaire qui permet de sélectionner 4 programmes quotidiens différents.
I N S TA L L AT I O N G A I N D E P L A C E A C C U M U L AT I O N I N T E R N E
Tous les raccords pour l’installation sont situés sur le DES- Volume du corps de chaudière 52 litres pour un prélèvement
SUS DE LA CHAUDIÈRE et grâce à une sortie des fumées plus confortable et une meilleure réponse thermique.
par le haut, elle peut facilement être installée à proximité
du mur. I S O L AT I O N T H E R M I Q U E
DÉPERDITION THERMIQUE DE 1,3°/h garantie par une iso-
ÉVOLUTIVE lation du corps de chaudière à 95% de FIBRE DE VERRE et
Remplissage manuel pouvant se transformer en système VERMICULITE haute densité. Grâce à cette caractéristique,
d’aspiration (même dans un second temps) accouplé à tous l’appareil maintient de façon tout à fait exceptionnelle sa
types de silos stabilité thermique, même FEU ÉTEINT.
R É G U L AT I O N S O NDE K + BOUGIE AU QUARTZ
La carte électronique permet la gestion d’un ballon tampon, Un tandem gagnant pour obtenir des temps de réponse 6
d’un ballon ECS, d’une vanne 3 voies directionnelles, d’un FOIS plus rapides. Ce système innovant, conçu sur mesure
thermostat d’ambiance et d’une chaudière en relève. par Klover, assure la présence de flammes en 3 minutes et
une réduction de la consommation d’électricité.
N E T T O YA G E S I M P L I F I É
Grâce au SYSTÈME FRONTAL CLEAN, toutes les zones et C O M B U S T I O N É TA N C H E
les accès pour le nettoyage courant ou annuel sont placés Un brasier totalement ÉTANCHE favorise une combustion
en façade pour favoriser un accès rapide. propre et une optimisation supplémentaire de la consom-
Il est de plus possible d’accéder par le haut au corps de mation d’énergie. Le flux d’oxygène concentré permet de
chaudière et au circuit de fumée sans débrancher l’installa- limiter l’encrassement.
tion et sans démonter le conduit de fumée.
PELLET CRUISE CONTROL
I N S TA L L AT I O N FA C I L I T É E
La logique de combustion brevetée qui assure une réduction
Le kit hydraulique, soupape, purgeur & circulateur sont inté- considérable de la consommation d’énergie sans renoncer à
grés de série à l’appareil. la puissance.
É L IG IBL E M AP RIM E R E N O V & P R I ME C O U P D E P O U C E
BO NIF IÉ E T O TAL
10 11
SCHÉMA
Klover BECS0200HE
GHM25CR
PVS.BOX.1
ECS
VDC3V26M GHM25CR
TA M P O N
CONDENSA55
VASE
D’EXPANSION
BMEL500SK
STOCKAGE GRANULÉS Rèf. G É N É R AT E U R D E C H A L E U R Rèf. ECS Rèf. TA M P O N Rèf. GESTIO N CH AUF FAG E Rèf.
Remplissage Automatique ECOMPACT 150 ECO150 BALLON
OU I 100 L BMEL100SK Groupe mélangé radiateur
TAMPON
Système d’aspiration PVS.BOX1 190 ECO190
Vanne directionnelle 3 voies VDC3V26M 300 L BMEL300SK Nombre: GHM25CR
20 m flexible PVS.PIPE-D50L20 250 ECO250
Sonde d’eau SOND.H2O20 500 L BMEL500SK Groupe mélangé plancher chauffant
+ Silos = (voir page 26 pour tailles de silos) 290 ECO290
BALLON
+ ballon 600 L BBM0600HE Nombre : GHM25CR
MIXTE
160L = 100 kg SILOMET100 320 ECO320
+ cartouche thermostatique à Ballon stockeur sanitaire 200L BECS0200HE + thermostat de sécurité AARM
500L = 300 kg SILOTEXT300M Condensa55
55°C (obligatoire)
Résistance
Ballon stockeur sanitaire 300L BECS0300HE RES6000TM Option
4,6 m3 = 3T SILOTEXT3000 6 kW
7 m3 = 4,5 T SILOTEXT4500 + résitance (option) Thermostat d’ambiance ZK10RB
Autre …... Résistance 2 kW RES2000TM
Kit auto construction 3 sondes
(flexibles inclus – commutateur manuel) Résistance 3 kW RES3000TM
Stockage Manuel RAS
N ON
NON FOURNIS ET À PRÉVOIR :
Les vases d’expansion Les deux grilles de ventilation
Les vannes d’arrêt et les purgeurs automatiques L’isolation thermique des tuyauteries en chaufferie Pour votre demande de fumisterie: commercial@laudevco.com
12 13
GAMME WINDHAGER — GRANULÉS
BioWIN2 Touch
BioWIN2 Touch
G E S T I O N M U LT I - Z O N E S ÉVOLUTIVE
La chaudière permet de gérer différentes zones et différents Remplissage manuel pouvant se transformer en système
types de zones (radiateurs, plancher chauffant, ECS) tout d’aspiration (même dans un second temps) accouplé à tous
É L I GI B L E MA P R I ME R E N OV cela sans ballon tampon si besoin thermique > 5kw. types de silos
& P R I ME C O U P D E P O U C E
B O N I FI É E T O TA L CONVIENT À TOUS LES LOCAUX
La BioWIN 2 Touch est de loin la chaudière à pellets la plus
compacte de sa catégorie et permet ainsi de gagner de pré- CHAUDIÈRE
cieux mètres carrés : elle est la seule à avoir besoin d’un
Installation aisée de la chaudière car livrée en
espace restreint de 1,5 m², même en tenant compte des dé-
plusieurs éléments
gagements, et peut facilement être placée dans des niches.
Livrée en plusieurs éléments, vous n’aurez aucune difficulté Encombrement, dégagements minimaux inclus,
à l’introduire dans votre habitation. de seulement 1,5 m²
Conception de la chaudière – le compartiment
N E T T O YA G E A U T O M AT I Q U E & G R A N D S
à pellets est toujours placé sur la gauche
I N T E R VA L L E S D ’ É L I M I N AT I O N D E S C E N D R E S
Raccord d’évacuation des fumées – possible
Votre BioWIN 2 Touch se nettoie toute seule. Les disposi-
vers le haut ou l’arrière sans adaptateur
tifs de nettoyage novateurs vous libèrent de presque toute
contrainte. Grâce à son fond double coulissant de décen-
drage à course inversée brevetée, aucun résidu ne subsiste
dans le brûleur à pellets. La BioWIN 2 Touch assurant une
combustion particulièrement efficace et propre des pellets,
la production de cendres est réduite au minimum. Celles-ci BioWIN Lite
sont collectées dans un cendrier XXL (en option) coulissant Une chaudière simplifiée mais de même qualité !
et très spacieux, de sorte que vous n’ayez à le vider qu’une
à deux fois par an en moyenne. La même structure et les mêmes technologies embarquées-
mais de forts points de différenciation.
U N COEUR EN ACIER INOXYDABLE - Un écran simplifié (navigation par touches)
Le brûleur en acier inoxydable haut de gamme avec techno- - Chargement manuel (non évolutif)
logie «LowDust» garantit un minimum d’émissions. - Pas de cendrier XXL
ERGONOMIE ET CONNECTIVITE
L’utilisation est très conviviale grâce à l’écran tactile de la
chaudière. De plus, le wifi de série permet un contrôle total
Le brûleur en acier inoxydable haut de à distance que cela soit pour l’utilisation quotidienne ou la
gamme avec technologie « LowDust » maintenance.
garantit un minimum d’émissions, même en
charge partielle. L’utilisation d’une réserve
S Y S T È M E D ’ A L L U M A G E À FA I B L E U S U R E
tampon n’est plus requise. Une économie
réelle en place et argent. L’élément d’allumage breveté est très particulier : absolu-
ment silencieux, il est également extrêmement robuste et
sans entretien. Il est cependant couvert par une garantie de
5 ans.
14 15
SCHÉMA
Windhager
SKL SKMR
AK201R
SKMF
SK2Z
G É N É R AT E U R D E C H A L E U R A C C E S S O I R E S O B L I G AT O I R E S
SILOTEXT3000
BioWIN 2 BioWIN Lite Rèf.
PUISSANCE Cendrier Cendrier
10 KW Régulation pour 2 circuits mélangés + 1 ECS INFB20
15 KW Thermostat ambiance (mini 1) INFFS
STOCKAGE GRANULÉS Rèf. STOCKAGE GRANULÉS Rèf. Mensuel Mensuel
21 KW Annuel Quantité (= nb de cicruit) ....
Remplissage Automatique (uniquement BioWIN 2
Kit auto construction (flexible inclus)
Touch) 26 KW Module sécurité hydraulique 9001802
Silos = (voir page 26 pour tailles de silos) Kit 1 sonde BIO003 33 KW Accessoires fumisteries Z150 + adaptinox
160L = 100 kg SILOMET100 Kit 3 sondes BIO001
500L = 300 kg SILOTEXT300M Kit 8 sondes BiO002
ECS Rèf. G E S T I O N C H A U F FA G E - H Y D R A U L I Q U E
4,6 m3 = 3T SILOTEXT3000
OU I Rèf. Quantité
7 m3 = 4,5 T SILOTEXT4500 Stockage Manuel Obligatoire si BioWIN Lite
Groupe de charge (obligatoire) SKL Gestion radiateur SKMR + SKEO10
Autre : +20 m flexible PVS.PIPE-D50L20
Ballon stockeur sanitaire 200L AK201R Gestion Plancher chauffant SKMF + SKEO10 +FK-001
Ballon stockeur sanitaire 300L Ak301R Si 2 circuits mélangés = MES008
NON FOURNIS ET À PRÉVOIR : + résitance (option) 2,2 KW NB-080 Pour 2 ou 3 circuits (ECS inclus) SK2Z + SKW030 + SKW020
Les vases d’expansion Les deux grilles de ventilation N ON + de 3 circuits nous consulter
Les vannes d’arrêt et les purgeurs automatiques L’isolation thermique des tuyauteries en chaufferie
16 17
GAMME WINDHAGER — GRANULÉS
BioWIN XL et XL
en cascade BioWIN XL et XL
en Cascade
INTELLIGENTE soutirage, assure l‘alimentation en pellets
Démarrage en série ou simultané de la chaudière réglable Longs intervalles d‘entretien grâce au nettoyage
pour préparation d’eau chaude et pour mode chauffage entièrement automatique des surfaces d‘échanges
Fonctionnement optimisé grâce à un contrôle permanent La cendre produite est transférée de manière
de la puissance, du nombre de chaudières devant entièrement automatique par 2 vis sans fin dans le cendrier
fonctionner et de leur identification intégré dans la chaudière (à vider 1 à 3 fois seulement par
Charge réduite des différentes chaudières entraînant saison de chauffe)
une augmentation de leur durée de vie - taux d’utilisation La propreté du pot du brûleur est assurée par un système
homogène des différentes chaudières garantie par le temps breveté composé de 2 plaques robustes coulissantes
de leur fonctionnement opposées
Grande plage de modulation jusqu’à 10% de la puissance Le double élément d‘allumage, assure une sécurité de
totale de la cascade - rendement élevé y compris à faible fonctionnement élevée. De plus il est garanti 5 ans.
charge (ex. durant l’inter-saison)
Des consommateurs de chaleur externes (par ex. piscine, GAMME DE PUISSANCE
aérotherme) peuvent être raccordés sans problème De 35 à 240 kW
FLEXIBLE LARGE POSSIBILITÉ DE SILOS
Combinaison de chaudières de différentes puissances Nous consulter
possibles
Encombrement réduit grâce à des châssis intermédiaires
(6,8 m² pour double cascade, 9,6 m² pour triple cascade et
12,4 m² pour quadruple cascade)
Au choix, 3 ou 8 sondes d’aspiration par chaudière pour
des silos divers
FIABLE
Sécurité d’exploitation accrue par le fonctionnement
multi-chaudières
Opérations d’entretien possibles sans couper le chauffage
Gestion chaudière de pointe ou de relève
Unique en son genre : un système d‘amenée breveté et
É L IG IBL E M AP RIM E R E N O V & P R I ME C O U P D E P O U C E
entièrement automatique, comprenant jusqu‘à 8 sondes de
BO NIF IÉ E T O TAL
18 19GAMME WINDHAGER — BOIS & GRANULÉS DE BOIS
Duo WIN
Duo WIN
1 + 1 = DuoWIN
La DuoWIN avec technologie hybride définit de nouvelles normes pour le chauffage combiné aux bois-bûches et aux pellets.
Elle est imbattable en terme d’efficacité, vous fournit deux fois plus vite de la chaleur et ce en toute sécurité.
A L I M E N TAT I O N I N D I V I D U E L L E E N P E L L E T S variante confort plus et la variante énergie plus. Avec la fonc-
La DuoWIN peut être équipée au choix d’une alimentation tion PowerBoost, un besoin calorifique majeur nécessaire à
manuelle ou automatique en pellets. Si vous optez pour la court terme et pouvant aller jusqu’à 56kW, peut être rapide-
version manuelle, le compartiment a une capacité en pellets ment couvert. Dans sa variante optimisée du point de vue
de 107 kilos. de l’énergie, DuoWIN est, en mode pellets, jusqu’à 25% plus
efficace qu’une chaudière traditionnelle de type combiné.
C O M M U TAT I O N I N T E L L I G E N T E
DU COMBUSTIBLE G AMME DE PUISSANCE
La commutation automatique du combustible de la chau- 18 à 56 kW (les deux composants peuvent fonctionner en
dière hybride est capable de détecter si le générateur bois même temps)
est en fin de combustion. Si la quantité d’énergie présente
O P T I M I S AT I O N DE LA PUISSANCE OU DE
dans la chaudière ou l’accumulateur de chaleur n’est pas suf-
L’ E F F I C A C I T É
fisant, la chaudière passe au mode pellets, soit automatique-
ment, soit après un laps de temps prédéfini. La DuoWIN est, en mode pellets, jusqu’à 25% plus efficace
qu’une chaudière combinée classique : la chaleur ne fait pas
D E U X A C C U M U L AT E U R S D E C H A L E U R de détours, elle est directement acheminée dans le système
S É PA R É S de chauffage, sans chauffer préalablement l’unité à bois et
Les deux systèmes d’accumulateur de chaleur indépendants l’accumulateur de chaleur.
de la DuoWIN garantissent une sécurité absolue. Il est en
outre possible d’ajouter une chaudière à pellets à tout ins-
tant. accumulateur de
chaleur
P E U ENCOMBRANTE DUO WIN =
4,19 m², dégagements minimaux inclus, suffisent à cette JUSQU’À 25%
PLUS EFFICACE !
chaudière bien plus compacte que les solutions tradition-
nelles de type combiné.
E L É M E N T S D ’ A L L U M A G E À FA I B L E U S U R E
L’élément d’allumage breveté est très particulier : il est ab-
solument silencieux, robuste et sans entretien. Atout supplé-
mentaire : il ne fait pas partie des pièces d’usure, mais est
É L IG IBL E M AP RIM E RE N O V & P R I ME C O U P D E P O U C E
compris dans la garantie de 5ans.
BO NIF IÉ E T O TAL
CHAUDIÈRE
PLUS PUISSANTE ET PLUS EFFICACE COMBINÉE
La DuoWIN existe en deux versions optimisées, la CLASSIQUE
accumulateur de
chaleur
20 21GAMME WINDHAGER — BOIS
LogWIN Klassik
et Premium Touch LogWIN Klassik
& Premium Touch
Le meilleur de la technique
• Durée de vie particulièrement longue et sûre grâce au foyer en acier inoxydable
• Alimentations peu fréquentes grâce au plus grand foyer de sa catégorie et long maintien de l‘incandescence
• Combustion durablement efficace et propre grâce au dispositif de régulation Lambda Therm, même si la qualité du bois varie
(sonde lambda)
É C R A N TA C T I L E C A PA C I T I F, D E RETRAIT PROPRE DES CENDRES
QUALITÉ SUPÉRIEURE Foyer toujours propre grâce au large cendrier pouvant être
Utilisation tactile conviviale accroché.
AIDE AU CHARGEMENT DE GAMME DE PUISSANCE
L’ A C C U M U L AT E U R 17 kW à 50 kW
Montre à distance la chaleur accumulée dans le volume
tampon.
R A C C O R D D ’ É VA C U AT I O N D E S F U M É E S À
RÉGLAGE PROGRESSIF RECHARGES PEU
FRÉQUENTES
Foyer XXL (145 litres pour la Klassik / 176 ou 226 litres pour
la Premium)
FOYE R EN ACIER INOX
Particulièrement robuste grâce à une chemise intérieure en
acier inoxydable
A L L U M A G E A U T O M AT I Q U E
(EN OPTION)
Allumage automatique quand la chaleur est demandée. Des
cubes d’allumage ne sont plus nécessaires.
COMBUSTION PROPRE
É L IG IBL E M AP RIM E R E N O V & P R I ME C O U P D E P O U C E Combustion efficace et pauvre en émissions sur le long
BO NIF IÉ E T O TAL terme grâce au dispositif de régulation LambdaTherm.
22 23C 1/2” M F 14 mm
F 1/2” M K 1/2” M
+
K 1/2” M M 3/4” M
BioWIN 2 Touch – LA CHAUDIÈRE À PELLETS
M 1” M R 3/4” M
R 1” M S 1” 1/4 M
Sf Ø 100 mm M Sf 250 mm M
X 1/2” F X 1/2” F
TKR 35 CON KIT IDRAULICO ECOMPACT 150-190 Livraison et cotes de mise en place
KLOVER - WINDHAGER
Dimensions
PELLETS
Exklusiv/Exklusiv-S/Premium/Klassik avec emballage
de nos appareils C 14 mm R 3/4” M
A Ø 40 mm
Générateur de chaleur Compartiment à pellets avec/sans
alimentation par aspiration
Habillage Cendrier (uniq. Exklusiv)
F 14 mm S 3/4” M
K 1/2” M Sf 250 mm M C 1/2” M
M 3/4” M X 1/2” F F 1/2” M
M 3/4” M
R 3/4” M
CHAUDIÈRE À GRANULÉS ECOMPACT 150-190-250-290 FR - Rév. 1.1 Sb Ø 100 M
Su Ø 100 M
E C Oraccords
Fiche technique M PAECOMPACT
C T 1 51500--190
190 E C O M PA C T 2 5 0 - 2 9 0
ECOMPACT 250-290
VUE ARRIÈRE
+ C 14 mm R 3/4” M
BioWIN 2 Touch – LA CHAUDIÈRE À PELLETS F 14 mm S 3/4” M A Ø 40 mm A Ø 40 mm
K 1/2” M Sf 250 mm M C 1/2” M C 1/2” M
M 3/4” M X 1/2” F F 1/2” M F 1/2” M
Cotes d'encombrement et dégagements minimaux M 3/4” M M 3/4” M
R 3/4” M R 3/4” M
Sb Ø 100 M Sb Ø 100 M
Su Ø 100 M Su Ø 100 M
Exklusiv/Premium/Exklusiv-S/Klassik
ECOMPACT 250-290 Exklusiv-SL/Klassik-L
Vue de l'arrière
799 80
Vue de l'arrière
AH 130
Exklusiv-SL/Klassik-L avec emballage
Mindestabstände Abgasrohr oben KT
klover.it | 77
Générateur de chaleur Compartiment Habillage Cendrier (uniq. Exklusiv)
Minimum clearances when flue connection at the top
96
79
A B
hebdomadaire
AO
562,5
563
(10/15) 710
(21/26) 780
443 442
EZ 193 130 AO EZ 193 130
AO
(10/15) 710
(21/26) 780
562,5 82
1705 ( Exklusiv/Premium)
0
1630( Exklusiv/Premium)
115 193
1602( Exklusiv/Premium)
2 Touch – LA CHAUDIÈRE À PELLETS
KV KV
A Ø 40 mm
1453 (Klassik/Exkusiv-S) 1
C 1422 E 1/2” M
AH AH
F 1/2” M
1
KT KV
1470
M 3/4” M
ment et dégagements minimaux
KR KR
1158
1146
1146
1158
min.50
min.30 R 3/4” M
1470
562,5 Z
KR
Sb Ø 100 M
946
Z
946
1422
min.650
130
747
Ø 100 M (1"-Rohr)
SuKV....Kesselvorlauf
747
1158
684
684
Mindestraumhöhe:1850
Minimum room height:1850 79
487
946
944
+
KR....Kesselrücklauf (1"-Rohr)
747
747
E.......Entleerung
1615
684
BioWIN 2 Touch – LA CHAUDIÈRE À PELLETS
mium/Exklusiv-S/Klassik Exklusiv-SL/Klassik-L 1422
AO.... Abgasrohr oben (
AH.... Abgasrohrohr hinten (
130 mm)
130 mm)
Vue de l'arrière
1075
Description des raccords
Mindestabstände Abgasrohr hinten 1
KT.....Kesseltemperaturfühler
klover.it | 77
bei geöffnetem Befüll-Deckel für Pellets-Vorratsbehälter Höhe 1850mm
799 80
B I Oinstallation
WIN LITE Minimum clearances when flue connection at the rear EA.....Elektrische Anschlüsse
M = Refoulement
Exklusiv/Premium/Exklusiv-S/Klassik Exklusiv-SL/Klassik-L
130 3/4" M
Cotes
AH
d'encombrement
KT
et dégagements minimaux Z.......Externe Verbrennungsluft ( Ø 100mm) AH 130
(10/15) 710mm
(21/26) 779 mm KT
443
Mindestabstände Abgasrohr oben Mindestabstände Abgasrohr oben
R = Retour installation 3/4" M clearances when flue connection at the top
Minimum clearances when flue connection at the top Dégagements minimaux - tube de fumées en haut Dégagements
Minimum minimaux - tube de fumées en haut
96
96
F = Entrée eau froide sanitaire (seulement sur modèles équipés) 1/2" M
min.350
79
79
A B KV.... Boiler feed (1” tube)
130 min.30
79
AO AH 130 AO
C = Sortie eau chaude sanitaire (seulement
562,5
sur modèles équipés)
min.50 1/2" M 562,5
KR....Boiler return (1” tube)
563
(10/15) 710
(21/26) 780
563 KT
(10/15) 710
(21/26) 780
443 442 Mindestabstände Abgasrohr oben 442
E.......Discharge
3 130 AO S = Sortie fumées
EZ supérieure
193 et arrière 130
Exklusiv/Premium/Exklusiv-S/Klassik 100 Minimum
mm M clearances when flue connection at the top EZ 193
Exklusiv-SL/Klassik-L
130
AO( 130 mm)
AO.... flue connection top
96
AO
79
A = Prédisposition latérale ou arrière pour raccordement tuyau d’aspiration Vue de l'arrière
40 mm Vue de l'arrière
(10/15) 710
(21/26) 780
AH.... flue connection rear ( 130 mm)
15
(10/15) 710
(21/26) 780
562,5
(10/15) 710
(21/26) 780
AO
562,5
10
(10/15) 710
(21/26) 780
562,5
1705 ( Exklusiv/Premium)
KT.....Boiler temperature sensor 563 115 193
(10/15) 710
(21/26) 780
799 80 KV
KV E = Sortie cordon d’alimentation
KV 442 115
EA.....Electrical connections
193
AH 130
1453 (Klassik/Exkusiv-S) 1
EZ 193 130
Mindestabstände Abgasrohr oben AO air ( Ø 100 mm)
Z........External combustion E KT
E AH 1422
Minimum clearances when flue connection at the top
(10/15) 710
(21/26) 780
AH
ENTWURF - in Arbeit
1
AH 1422 KT 562,5 KV
96
1470
1
79
A B KT KV 115 193
1470
8 KV
Sans emballage
KR AO
562,5
1146
1158
KR min.50 563
KR
(10/15) 710
(21/26) 780
443 min.30
1146
1146
1158
442
1470
min.50 E
min.30 KR
nehmigung weder vervielfältigt noch dritten
AH 193 Z
946
1422
1470
562,5 Z min.30 min.30 EZ 193 1422 130 AO EZ 130
1
KR
Diese Zeichnung darf ohne unsere Ge-
Personen zugänglich gemacht werden.
1422 AO
min.650
Z KT KV
946
Compartiment
1470
min.550
130
1422
Générateur de chaleur Compartiment à pellets avec Compartiment de
747
1158
1075 Freimaßtoleranz: WN 001
684
min.650
Mindestraumhöhe:1850
(10/15) 710
(21/26) 780
KV....Kesselvorlauf (1"-Rohr)
min.550
130
747
Oberflächenbehandlung:
562,5
747
1158
1705 ( Exklusiv/Premium)
Minimum room height:1850 KRTeileart: 79
684
Mindestraumhöhe:1850 Ähnl. Teil:
946
944
1146
1453 (Klassik/Exkusiv-S)1158
KV....Kesselvorlauf
1630( Exklusiv/Premium)
min.50 (1"-Rohr) KR....Kesselrücklauf (1"-Rohr) 115 193
hebdomadaire avec
1602( Exklusiv/Premium)
KV
alimentation par aspiration stockage avec
min.30 Werkstoff: Gewicht: 0.000 kg Gez.: 12.01.16 schT KV
Minimum room height:1850 Mindestraumhöhe:1850 79 M.: 1:10
1470
1
+
487
946
944
Ä-St. Bst. Änderung Tag Gepr.:
747
747
KR....Kesselrücklauf (1"-Rohr) Z E.......Entleerung KR
946
684
1422
Minimum room height:1850 BioWIN 2 10/15
min.650
E
747
747
remplissage manuel
AO.... Abgasrohr oben ( 130 mm)
BioWIN 2 Touch – LA CHAUDIÈRE À PELLETS
E.......Entleerung
130
remplissage manuel
684
747
AH
1158
AH 1422
Maßskizze BW2L Design
684
Mindestraumhöhe:1850
1
AO.... Abgasrohr oben ( 130 mm) KV....Kesselvorlauf
AH.... (1"-Rohr)
Abgasrohrohr hinten ( 130 mm) KV
1422 KT
1470
Minimum room height:1850 neu 79
946
944
Mindestabstände
AH.... Abgasrohrohr hinten ( 130 mm) Abgasrohr hinten Z.Nr.: H2-464-122 00 KR....Kesselrücklauf (1"-Rohr)
KT.....Kesseltemperaturfühler
1422 KR 1
bei geöffnetem Befüll-Deckel für Pellets-Vorratsbehälter
KR Höhe 1850mm
1075
747
747
Minimum clearances
min.50 when flue connection at the rear
1158
E.......Entleerung Anschlüsse
1146
1146
1158
EA.....Elektrische
684
Mindestabstände Abgasrohr hinten 1
KT.....Kesseltemperaturfühler min.30
1470
bei geöffnetem Befüll-Deckel für Pellets-Vorratsbehälter Höhe 1850mm 562,5 Z
Minimum clearances when flue connection at the rear Cotes d'encombrement et dégagements minimaux AO.... Abgasrohr
Z.......Externe oben ( 130 mm)
Verbrennungsluft ( Ø 100mm) (10/15) 710mm 443 KR
Exklusiv/Premium/Exklusiv-S/Klassik Exklusiv-SL/Klassik-L
946
Z
946
EA.....Elektrische Anschlüsse 1422
mium/Exklusiv-S/Klassik Exklusiv-SL/Klassik-L
(21/26) 779 mm
AH.... Abgasrohrohr hinten ( 130 mm)
min.650
AH 130 1422
130
min.350 747
(10/15) 710mm 443
747
Z.......Externe Verbrennungsluft ( Ø 100mm)
1158
684
684
Mindestabstände Abgasrohr hinten Mindestraumhöhe:1850 KT.....Kesseltemperaturfühler
Dégagements minimaux - tube de fumées à l'arrière Dégagements
Minimumminimaux
clearances - tube de fumées à l'arrière
(21/26) 779 mm KT KV....Kesselvorlauf (1"-Rohr)
Mindestabstände Abgasrohr oben 1
bei geöffnetem Befüll-Deckel für Pellets-Vorratsbehälter Höhe 1850mm
maux - tube de fumées en haut Dégagements minimaux - tube de fumées en haut
Minimum room height:1850 79
the rear when flue connection
min.30 at
96487
946
944
130 EA.....Elektrische
KV.... Boiler feed Anschlüsse
(1” tube) KR....Kesselrücklauf (1"-Rohr)
Minimum clearances when flue connection at the top
79
747
747
443
min.350
Z.......Externe Verbrennungsluft
KR....Boiler return ( Ø 100mm)
(1” tube)E.......Entleerung (10/15) 710mm
79
684
130 min.30
BIOWIN 2 TOUCH KV.... Boilermin.50
feed (1” tube) (21/26) 779 mm
79
130 AO E.......Discharge AO.... Abgasrohr oben ( 130 mm)
Exklusiv/Premium/Exklusiv-S/Klassik Exklusiv-SL/Klassik-L
562,5
KR....Boiler return (1” tube) AH
min.50 563 AO.... flue connection top ( AH....
130 Abgasrohrohr hinten ( 130 mm)
(10/15) 710
(21/26) 780
KT 1422 mm)
Mindestabstände Abgasrohr oben
min.350
442 1075
(10/15) 710min.350
E.......Discharge KV....
AH.... Boiler feed (1” tube)
Vue de l'arrière Vue193de AO....
l'arrière Mindestabstände Abgasrohr hinten
130 min.30 flue connection rear (KT.....Kesseltemperaturfühler
130 mm)
Minimum clearances
130 when flue connection at the top 130
79
min. 30 min. 30 EZ 1
bei geöffnetem Befüll-Deckel für Pellets-Vorratsbehälter Höhe 1850mm
flue connection top
AO( 130 mm) Minimum clearances when flue connection at the rear
(10/15) 710
(21/26) 780
79
96
KR....Boiler return
KT.....Boiler (1” tube)
temperature EA.....Elektrische Anschlüsse
sensor
79
Exklusiv/Premium/Exklusiv-S/Klassik Exklusiv-SL/Klassik-L
799 80 min.50
130
(21/26) 780
AH.... flue connection rear ( 130 mm) AH 130 E.......DischargeconnectionsZ.......Externe Verbrennungsluft ( Ø 100mm) AH (10/15) 710mm 443
EA.....Electrical 562,5
1231
(10/15) 710
(21/26) 780
AO
1471
(10/15) 710
(21/26) 780
562,5 Mindestabstände Abgasrohr oben
KT (21/26) 779 mm KT
1146
Mindestabstände Abgasrohr oben KT.....Boiler temperature sensor 563 AO.... flue connection 115( air130
top ( Ømm) 193
Dégagements minimaux - tube de fumées en haut Dégagements
Minimum minimaux
clearances when-flue
tube de fumées
at the top en haut
Z........External combustion 100 mm)
(10/15) 710
(21/26) 780
KV
442
Minimum clearances when flue connection at the top EA.....Electrical connections connection AH.... flue connection rear ( 130 mm)
ENTWURF - in Arbeit
1473
96
96
min.350
193 130
79
79
A EZ
(10/15) 710
(21/26) 79780
B AO air ( Ø 100 mm) 130 KV.... Boiler feed (1” tube)
KT.....Boiler temperature sensor
Z........External combustion min.30E
AH562,5 1422 AO AH 130 AO
1231
1471
(10/15) 710
780
562,5
(10/15) 710
(21/26) 780
EA.....Electrical connectionsKR....Boiler return (1” tube)
ENTWURF - in Arbeit
1
min.50 563 563
(10/15) 710
(21/26) 780
562,5 KV
(10/15) 710
(21/26) 780
443 KT KT
1470
442 Mindestabstände Abgasrohr oben Z........External combustion
442
E.......Discharge
115 air ( Ø 100 mm)
1146
193 130 193
min.5501705 ( Exklusiv/Premium)(21/26)
KV193
vervielfältigt noch dritten
EZ AO EZ 130 Minimum clearances when flue connection at the top 193 130
AO EZ AO.... flue connection top
AO( 130 mm)
ENTWURF - in Arbeit
KR
96
Ge- darf ohne unsere Ge-
zugänglich gemacht werden.
1422
1146
1158
79
min.50
min.550
946 710
684(21/26) 780
min.30
(10/15) 710
(21/26) 780
Freimaßtoleranz: WN 001AH.... flue connection rear ( 130 mm) 562,5
1470
E 562,5
(10/15) 710
(21/26) 780
Oberflächenbehandlung:
KR AO
(10/15) 710
(21/26) 780
1630( Exklusiv/Premium)
AHKV Z 1422 115 562,5 193
1602( Exklusiv/Premium)
KV 1422 KT.....Boiler temperature sensor
(10/15)
min.30 Teileart: Ähnl. Teil:
563 115 193
(10/15) 710
(21/26) 780
1
KV
1453 (Klassik/Exkusiv-S) 1
1422
min.650
Werkstoff: Gewicht: 0.000 kg KTschT 442
Gez.: 12.01.16 KV
M.: 1:10
1470
Mindestraumhöhe:1850
min.550
130
EA.....Electrical connections
747
1158
1075 Freimaßtoleranz: WN 001 Ä-St. Bst. Änderung Tag Gepr.:
193
dritten
Mindestraumhöhe:1850 E
KV....Kesselvorlauf (1"-Rohr) EZ 130
min.550
weder
Oberflächenbehandlung:
BioWIN 79 2 10/15 AO air ( Ø 100 mm)
Zeichnung
AH Minimum room height:1850 Z........External combustion E
werden.
Minimum room height:1850 KRTeileart: AH Ähnl. Teil:
1422 1422
min.550
946
944
AH
1146
1158
1
1422
noch
min.50 KR....Kesselrücklauf (1"-Rohr)
(10/15) 710
(21/26) 780
Dieseunsere
KT Freimaßtoleranz: WN 001 KV
ENTWURF - in Arbeit
1470
nehmigung
Maßskizze BW2L Design
1
min.30 Werkstoff: Gewicht: 0.000 kg Gez.: 12.01.16 schT
M.: 1:10 562,5 KV
Personen
Mindestraumhöhe:1850 KT
1470
1470
Oberflächenbehandlung:
58
684 weder vervielfältigt
Personen zugänglich gemacht
Ä-St. Bst. Änderung Tag Gepr.:
neu
747
747
KR
KV....Départ chaudière (tube
Z de 1") E.......Entleerung
7 52
) 4 115
59
2 193
946
Teileart: Ähnl. Teil:
684
1075 Z.Nr.: H2-464-122 00
Diese Zeichnung darf ohne
KR KR
1422 KV 1
BioWIN 2Mindestraumhöhe:1850
10/15 2/1
M.: KR 1:10 4
1158
1146
Minimum room height:1850 Werkstoff: Gewicht: 0.000 kg Gez.: 12.01.16 schT
1146
1158
min.50 10
KR....Retour chaudière (tube de 1")
min.650
)
AO.... Abgasrohr oben ( 130 mm)min.50
min.30 62
130
1146
(BW
1158
Ä-St. Bst. Änderung Tag Gepr.:
747
2/2
1158
1470
Maßskizze BW2L Z Design
562,5 Z min.30 50 58
min.650684
Mindestraumhöhe:Mindestraumhöhe:1850 A.......Amenée de pellets (tube de 50 mm) BioWIN 2 10/15 KR 21 4 2
946
BioWIN2 Premium/Exklusiv 1750mm KV....Kesselvorlauf (1"-Rohr) 6 59
1470
E
946
Minimum room height:1850
neumin.30 1422 1422 AH.... Abgasrohrohr hinten ( 130 mm) W 58 2 KR
nehmigung weder vervielfältigt noch dritten
AH Z 0 (B 4 936
946
59
Minimum room height:1850 79 1422
1422 2 680
946
B.......Air deZ.Nr.:
retour (tube de 50 mm) 00
944
H2-464-122 min.30
130
747
7
1
nehmigung
KR....Kesselrücklauf (1"-Rohr) Maßskizze BW2L Design
747
1158
Diese Zeichnung darf ohne unsere Ge-
Personen zugänglich gemacht werden.
Mindestabstände Abgasrohr hinten 1422 KT.....Kesseltemperaturfühler
min.650
KT KV
684
2)
1470
Mindestraumhöhe:1850
Sous réserve 7de
14 modifications.
min.550
130
1 KV....Kesselvorlauf (1"-Rohr)
747
/15 )
1158
bei geöffnetem Befüll-Deckel für Pellets-Vorratsbehälter Höhe 1850mm neu
E.......Vidange 1075 Freimaßtoleranz: WN 001
58 (1"-Rohr)
747
747
Minimum clearancesMinimumwhen flue connection at the rear 92
684
E.......Entleerung Anschlüsse Mindestraumhöhe:1850
room height:1850 EA.....Elektrische 79
Z.Nr.: H2-464-122 00 02 62 4
KV....Kesselvorlauf
487
946
944
min.550
684
Toutes les cotes en mm.
Oberflächenbehandlung:
1 5
2/2
KR....Kesselrücklauf (1"-Rohr)
AO.... Tube de fumées en haut (DN130) Minimum room height:1850 KR Teileart: Ähnl. Teil:
BW 21
79
946
944
1146
1158
AO.... Abgasrohr oben ( 130 mm) ( Ømin.50 443 KR....Kesselrücklauf (1"-Rohr)
0(
(10/15) 710mm Gewicht:
747
747
Z.......Externe Verbrennungsluft 100mm)
mium/Exklusiv-S/Klassik Exklusiv-SL/Klassik-L
E.......Entleerung min.30 Werkstoff: 0.000 kg Gez.: 12.01.16 schT
AH.... Tube de fumées à l'arrière (DN130)Mindestraumhöhe:1850 M.: 1:10 65 0 (BW
684
1470
13
Ä-St. Bst. (21/26) 779 mm
Änderung Tag Gepr.:
747
747
AH.... Abgasrohrohr hinten ( 130 mm) E.......Entleerung KR
Hauteurs minimales du local Z
72
946
1422 AO.... Abgasrohr oben ( 130 mm)
684
1422
EZ.....Alimentations électriques Minimum room height:1850 BioWIN 2 10/15
min.650
BioWIN 2 Exklusiv/Premium 1750Abgasrohr
Mindestabstände mm hinten KT.....Kesseltemperaturfühler AO.... Abgasrohr oben ( 130 mm)
130
maux - tube de fumées à l'arrière Dégagements Minimumminimaux - tube demin.30
fumées à l'arrière
AH.... Abgasrohrohr hinten ( 130 mm)
747
1422
1158
Z.......Air de combustion externe (DN100)
1
bei geöffnetem Befüll-Deckel für Pellets-Vorratsbehälter Höhe 1850mm Maßskizze BW2L Design
min.350
684
1075 Mindestraumhöhe:1850 KV....Kesselvorlauf (1"-Rohr)
BioWIN 2 Exklusiv-SL/Klassik-L 1850when
clearances mm
Mindestabstände
130 flue Abgasrohr
connection at the rear
hinten 1
bei geöffnetem Befüll-Deckel für Pellets-Vorratsbehälter Höhe 1850mm
KT.....Kesseltemperaturfühler
EA.....Elektrische
KV.... Boiler feed Anschlüsse
(1” tube) Minimum room height:1850 neu 1422 AH.... Abgasrohrohr hinten ( 130 mm)
79
946
944
79
BioWIN 2 Exklusiv-S/Klassik 1800 Minimum
mm clearances when flue connection at the rear Sous réserve de modifications. Z.Nr.: H2-464-122 00 KR....Kesselrücklauf (1"-Rohr)
EA.....Elektrische Anschlüsse
( Ø 100mm)Mindestabstände Abgasrohr hinten (10/15)1 710mm 443 KT.....Kesseltemperaturfühler
Exklusiv/Premium/Exklusiv-S/Klassik Exklusiv-SL/Klassik-L
Z.......Externe Verbrennungsluft
KR....Boiler return (1” tube) bei geöffnetem Befüll-Deckel für Pellets-Vorratsbehälter Höhe 1850mm
min.50 130
747
747
Z.......Externe Verbrennungsluft ( Ø 100mm) Minimum clearances when flue AH
connection at the710mm
(10/15) rear (21/26) 779 mm 443 E.......Entleerung Anschlüsse
EA.....Elektrische
684
E.......Discharge
14 Mindestabstände Abgasrohr oben (21/26) 779 mm KT
20200985_Preisliste_FR_Ausgabe.indd 13 AO.... Abgasrohr oben ( 130 mm) (10/15) 710mm 443 16.12.2020 16:50:08
Dégagements minimaux - tube de fumées en haut Dégagements
Minimum minimaux
clearances when-flue
tube de fumées
at the top en haut
Z.......Externe Verbrennungsluft ( Ø 100mm)
ENTWURF - in Arbeit
Exklusiv/Premium/Exklusiv-S/Klassik Exklusiv-SL/Klassik-L
connection AO.... flue connection top ( 130 mm) (21/26) 779 mm
min.350
AH.... Abgasrohrohr hinten ( 130 mm)
96
1422
min.350
min.350
KV.... Boiler feed (1” tube)
79
130 min.30 AH....
KV.... fluefeed
Boiler connection
(1” tube) rear ( 130 mm)
130 Mindestabstände Abgasrohr hinten
79
130 min. 30 min.30 KT.....Kesseltemperaturfühler
Dégagements minimaux - tube de fumées à l'arrièreKR....Boiler Dégagements
Minimumminimaux - tube demin.30
fumées à l'arrière
79
1
(10/15) 710
(21/26) 780
79
130 AO bei geöffnetem Befüll-Deckel für Pellets-Vorratsbehälter Höhe 1850mm
min.350
KR....Boiler
KT.....Boiler return (1” tube)
temperature sensor AH
24 25
562,5 return (1” tube) clearances when flue connection at the rear
min.50 min.50 130 563 EA.....Elektrische
KV.... Boiler feed Anschlüsse
(1” tube)
(10/15) 710
(21/26) 780
Mindestabstände Abgasrohr oben KT
79
442
E.......Dischargeconnections
E.......Discharge
EA.....Electrical Z.......Externe Verbrennungsluft
KR....Boiler return (1” tube) ( Ø 100mm) (10/15) 710mm 443
Minimum clearances when flue connection at the top EZ 193 130 min.50 (21/26) 779 mm
dritten
AO....
AO.... flueflue connection
connection AO( top
top 130 130
( air
mm) ( Ømm)
96
Z........External combustion 100 mm) E.......Discharge
79
10
80
AH.... flueflue
connection 130
rear (rear ( mm)
en.
AH.... connection 130 mm)
e-GAMME LAUDEVCO KLOVER - WINDHAGER
Nos types de silos Accessoires
Silo textile 300kg
(0,5M 3 )
Systèmes de transfert
de granulés du silo à la
SILOS MANUELS
chaudière
( C E NTR AL E ASPI R ATI O N, TUYAU ANTI S TAT I Q U E ,
Silo métal 360kg AC C E SSO I R E S DE FI LTR ATI O N DE PO US S I È R E S . . . )
(SILOG ALVA)
Silo 100kg
( S ILO M ET1 0 0 )
Silo textile
3T ou 4,6 m3 avec pot d’extraction
& 1 bouche de remplissage
SILOS TEXTILES
( LXPXH) 1 9 5 CM X 1 95 CM X 160 CM
HA U TEU R M IN LO CA L 1,8M
4,5T ou 7 m3 avec pot d’extraction
& 2 bouches de remplissage
( LXPXH) 2 5 4 CM X 2 54 CM X 160 CM
HA U TEU R M IN LO CA L 1,8M
D’autres modèles existent sur
demande avec des dimensions et formes
Fumisterie
spécifiques (rectangulaire, fond-plat)
STO CKISTE PO UJO ULAT
Pour votre demande de fumisterie,
contactez-nous à :
commercial@laudevco.com
1 sonde : cassette simple
S Y S T È M E PA R S O N D E
K IT A U TO - CO NS TRU CT ION :
Sonde(s) (1-3-8) + tapis amortisseur +
tuyaux de remplissage avec platine +
commutateur manuel ou auto (manuel
pouklover et auto pour windha) + flexible
26 27KLOVER - WINDHAGER
Le chauffage au bois en chiffre
Accessoires hydrauliques C E S D O N N É E S E T C A L C U L S I N D I Q U E N T T O U J O U R S D E S VA L E U R S M O Y E N N E S E T P E U V E N T VA R I E R
S E L O N L E S S I T U AT I O N S
RÉGU LATIO NS
BALLON 1000 litres de fioul correspondent à : Calcul de la taille d’un silo à pellets
2 tonnes de pellets Volume brut : L x l x H = m3
VASE EXPANSION
12 m3 de bois déchiqueté Volume net : 2 ⁄3 du volume brut
5 stères de bois (feuillus) Espace en m3 x 0.65 = tonnes de pellets
7 stères de bois (conifères)
E X E M P LE
1500 litres de gaz liquide
EXT ENSIONS 1085 m3 de gaz naturel 2 m x 3 m x 3 m = 18 m3
RÉGULAT IONS
10’080 kW/h d’électricité 18 m3 / 3 x 2 = 12 m3
12 m3 x 0.65 = 7.8 t
DI STR I B UTI O N
H YDR AUL I Q UE
2 kg de pellets remplacent 1 litre de fioul et font économiser
2.6 kg de CO2 à l’environnement
CIRCULAT EUR
Volumes des combustibles : Calcul de la taille d’un silo à bois
S O NDES
1 tonne de pellets représentent 1.5 m3 déchiqueté
1 stère de bûches donne 2 m3 de
VA NNES T H ERMOVAR Volume brut: L x l x H = m3
3 V O IES bois déchiqueté
Volume net: 2 ⁄3 du volume brut
1 m3 de pellets pèse 650 kg
E X E M P LE
2 m x 3 m x 3 m = 18 m3
Pour une puissance de 10 kW,
Note : Nous pouvons vous mettre à disposition les différents schémas hydrauliques 18 m3 / 3 x 2 = 12 m3
il vous faut :
correspondants aux systèmes de chauffage que nous proposons.
12 stères de feuillus Avec 1 kWh / 200 g de pellets, vous
Consultez-nous 17 stères de conifères pouvez :
5150 kg / 8 m3 de pellets
Faire bouillir 10 l d’eau
27 m3 de bois déchiqueté
Prendre une douche de 4 minutes (12 l / min, 35°)
Chauffer une maison individuelle de 200 m2 pendant
10 minutes, par -8 °
KLOVER - WINDHAGER
Accessoires de metrologie
LAUDEVCO s’est associé au fabricant Wohler afin de vous fournir tous les équipements nécessaires lors
de vos interventions :
Analyseur de combustion et accessoires Détecteur de CO
Testeur d’humidité Hygromètre…
A450 HYGRO M ETRE
BÛ CHES
DET ECT EUR
DE CO
IMP RIMANT E INDICAT EUR DE C O 2 Le prix Évolution du coût des énergies en centimes d’euros TTC/kWh PCI pour un usage en chauffage
P OUR A450L
des énergies principal - source : SOeS - CEEB - Janvier 2021
28 29STYLE 140
Besoin de +
d’informations ?
UNE QUESTION ? UN CONSEIL ? UN DEVIS ?
NOTRE ÉQUIPE EST LÀ POUR RÉPONDRE À TOUTES VOS DEMANDES.
1020 B Impasse Lavoisier contact@laudevco.com
38530 PONTCHARRA - France 04 58 00 56 50
www.laudevco.com
NOUVEAU Espace Pro sur le site internet
B E LV E D E R E 1 6
Suivez-nous aussi sur , & SMART 120
OU
EN COMPLÉMENT DE LA GAMME CHAUDIÈRES
Laudevco propose poêles,
inserts, cuisinières, pièces
détachées, fumisterie
YOUTUBE
@laudevco
OBLO
Toute l’actualité de
Laudevco ainsi que
des tutoriels pour vous
aider avec votre poêle.
D I VA S T O N E THERMOAURAVOTRE REVENDEUR :
L’énergie est notre avenir, économisons-la!
LAUDEVCO C’EST AUSSI :
Poêles Inserts Cuisinières Pièces détachées Fumisterie
GRANULÉS
BOIS GAZ
DE BOIS
FA C E B O O K CHAINE YOUTUBE
@laudevco www.laudevco.com @laudevco SASVous pouvez aussi lire
