COMMISSION LOISIRS FAMILLE VACANCES ENFANTS - Hiver/Printemps 2021-22 - Ouacom
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
COMMISSION LOISIRS FAMILLE VACANCES ENFANTS > Hiver/Printemps 2021-22
N O U S C O NTACTE R...
Service commercial
Fabienne Delaygue 04 42 85 86 53
Michelle Schilliger 04 42 85 85 93
contactvlj@cseah.com
Responsable service commercial
Florent Dolza
florent.dolza@cseah.com
Secrétaire Commission ASC Loisirs Famille
Sophie Spinosi
sophie.spinosi@airbus.com
APPLI CATI O N S MARTPH O N E
Suivez les actualités des colonies
ou du centre aéré.
CSE AH VLJ ouacom sas
Télécharger l’application sur :
Apple Store ou Androïd
2 I CONTACTS
ÉD ITO
Depuis plusieurs années nous essayons
de proposer aux enfants et aux adolescents
des séjours alliant découverte et cadre rassurant,
fous rires et moment de calme, vie de groupe
et moment personnalisé avec un souci
constant de qualité d’organisation.
Des séjours que nous voulons
différents et pleinement réussis.
Différents par les cadres de vie, les régions
ou les pays visités.
Réussis par la multiplicité d’activités proposées
en cohérence avec le thème du séjour.
Différents par le taux d’encadrement toujours
très important plus que les protocoles afin que
vos enfants soient encadrés au mieux pendant
leur séjour.
Alors si vous souhaitez que vos enfants vivent
des vacances adaptées à leur rythme et
à leurs envies et que vous souhaitez les retrouver
épanouis et plus autonomes, n’hésitez plus
parcourez cette brochure pour leur donner
du rêve, de la joie et des paillettes plein les yeux.
Faites découvrir à vos enfants nos séjours
spécialement étudiés pour eux, l’équipe du
service commercial se tient à votre disposition,
en vous accueillant dans ses locaux pour
répondre au mieux à vos demandes.
Vive l’autonomie et les vacances sans les parents !
SPINOSI Sophie
La secrétaire ASC
de la commission Loisirs Famille
Cette brochure est imprimée
sur du papier PEFC
issue de forêt durablement gérée.
Conception et impression : CARACTERE
04 91 87 80 80
Crédits photos : Airbus Helicopters, Istock ;
différents partenaires.
Sous réserve d’erreurs typographiques. ÉDITO I 3
Édition HIVER/PRINTEMPS 2021-22.
PÉRIODE DE
PRÉ-INSCRIPTIONS
COLONIES
Vous pouvez préinscrire vos enfants jusqu’au :
• 31 Octobre 2021 pour les colonies de Nouvel an et de février
• 09 Janvier 2022 pour les colonies de printemps
Dans la limite des places allouées au CSE.
Possibilité de choisir un ou deux séjours par ordre de préférence.
Affectation envoyée par courriel sous 15 jours après la clôture de la période.
CENTRE AÉRÉ
Pour les Vacances de la Toussaint
Pré-inscriptions du 20 au 24 septembre 2021
Pour les Mercredis du 10 novembre au 15 décembre
Pré-inscriptions du 11 au 15 octobre 2021
Pour les Mercredis du 5 janvier au 2 février
Pré-inscriptions du 29 novembre au 3 décembre 2021
Pour les Vacances de février
Pré-inscriptions du 3 au 7 janvier 2022
Planning de pré-inscriptions susceptible d’être modifié.
Consultez régulièrement le site du CSE.
Inscrivez-vous à la newsletter du CSE afin de recevoir toutes les infos.
4 I PÉRIODE DE PRÉ-INSCRIPTIONS
S O M MAI R E
HIVER PRINTEMPS
CENTRE DE LOISIRS ������������������������������� p 6/7
INFORMATIONS ��������������������������������������� p 8/9
RÉCAPITULATIF PAR TRANCHE D’ÂGE ... p 10
NOUVEL AN
Parc Astérix ������������������������������������������������ p 12
HIVER / SÉJOUR MONTAGNE
« L’Avenière »
Les Contamines Montjoie ����������������������� p 13
« Les Prés jaunes »
Saint-Léger-les-Mélèzes �������������������������� p 14
« Le Chenex »
Saint-Paul-en-Chablais ���������������������������� p 15
« L’Escalade » Morzine ����������������������������� p 16
« La Cité Montjoie »
Les Contamines Montjoie ����������������������� p 17
HIVER / SÉJOUR ÉTRANGER
« Dubaï » Sans Frontières ������������������� p 18/19
« Est Américain » Sans Frontières ����� p 20/21
PRINTEMPS / SÉJOURS À THÈME
« Les Prés jaunes » Quad karting ������������ p 24
« Les Prés jaunes » Équitation ����������������� p 25
« La Perle de Méditerranée »
Porto Vecchio �������������������������������������������� p 26
« Futuroscope - Zoo de Beauval - Disney »
France���������������������������������������������������������� p 27
« La Conduite accompagnée »
Grenoble ����������������������������������������������������� p 32
« Le Bafa » Barbentane ���������������������������� p 33
PRINTEMPS / SÉJOURS ÉTRANGER
« Harry Potter Londres » Angleterre.. p 28/29
« Japon » Sans Frontières�������������������� p 30/31
PARTENAIRES CATALOGUES P 34
En cas d’annulation ��������������������������������� p 36
Fiche de pré-inscription �������������������������� p 37
Fiche d’annulation ����������������������������������� p 38
Trousseaux nos colos hiver ���������������� p 39/40
Trousseaux partenaires hiver ������������������ p 41
Trousseaux printemps ����������������������������� p 42
Transport/séjours scolaires ���������������������� p 43
Soutien scolaire ����������������������������������������� p 43
SOMMAIRE I 5
Organisation 4/12
et encadrement
ans
M E NT T
E
LL VAUX E M E N
U E
ACT N TRAN D I SS
E RA
G
RA
P O U CE NTR E DE LOI S I RS
MARIGNANE BOUCHES-DU-RHÔNE
SANS HÉBERGEMENT
Le centre de loisirs sans hébergement est un lieu d’accueil,
de découverte, de rencontre, d’échanges et de jeux favorisant
l’épanouissement de l’enfant dans le respect
fondamental de vie en société.
PROJET PÉDAGOGIQUE
Les grandes lignes du projet pédagogiques sont :
• Créer un lieu dynamique où l’enfant est acteur de ses loisirs.
• Contribuer à sa socialisation et favoriser son intégration au sein du groupe.
• Favoriser l’autonomie et la responsabilisation par une pédagogie adaptée aux différentes tranches d’âges.
• Garantir durant toute la prise en charge des enfants leur bien-être, leur sécurité physique, morale et affective.
Des animateurs référents et diplômés sont nommés sur chaque tranche d’âges. Ils permettent une continuité pédagogique sur
l’année, instaurent un climat de confiance. Ils sont des repères pour les plus jeunes.
LE CENTRE DE LOISIRS EN QUELQUES QUESTIONS
Pour qui ? Des enfants de 4 à 12 ans.
Le mercredi à la journée ou à la demi-journée (matin ou après-midi) avec ou sans repas.
Quand ? Durant les vacances scolaires : à la semaine uniquement.
Fermé pour les vacances de Noël.
À quels horaires ? Le matin accueil de 7h30 à 9h et le soir de 16h45 à 18h.
MERCREDI / La journée avec repas : 12€ La demi-journée (matin ou après-midi) avec repas : 8€ /
À quels tarifs ? sans repas : 6€ - VACANCES SCOLAIRES : 60€ la semaine,
Sur le complexe sportif et culturel du CSE d’Airbus à Marignane, le centre est dans un environnement
sécurisé et adapté aux enfants. Il dispose de l’ensemble des installations sportives du complexe.
À quel endroit ?
Adresse : Complexe Sportif et Culturel du CSE d’Airbus Helicopters
Avenue Jean louis Calderon 13700 Marignane
Comment En ligne sur le site du CSE ou en présentiel au service commercial pendant la semaine
de la période concernée. Réponse sous quinzaine.
se préinscrire ? Planning des périodes de préinscription en ligne sur le site du CSE.
Quand et Dès réception de la confirmation.
comment payer ? Sur le site du CSE/par prélèvement ou en caisse au service commercial.
Quels sont
Une fiche sanitaire de liaison est obligatoire.
les documents À renouveler chaque année en septembre.
à fournir ?
Quels sont
Annulation 7 jours avant pour bénéficier d’un remboursement.
les conditions Sur présentation d’un certificat médical dans les 3 jours qui suivent l’absence.
d’annulations ?
Centre de loisirs sur le complexe (uniquement mercredis et vacances scolaires)
Fabienne DELAYGUE (directrice) : 04 42 79 33 29
Qui contacter ? Service commercial
Fabienne DELAYGUE : 04 42 85 86 53 / Mail : contactvlj@cseah.com
6 I NOS CENTRES DE LOISIRS
4/12
ans
LA PIG NATA
BOUC-BEL-AIR BOUCHES-DU-RHÔNE
SANS HÉBERGEMENT
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Le CSE a signé une convention avec la base de loisirs de la PIGNATA à Bouc Bel Air.
La PIGNATA est une base d’attractions, de loisirs et de sport, située sur le site DECATHLON Village.
Les enfants bénéficient de l’ensemble des attractions de la base de loisirs (structures gonflables, toboggans, trampoline etc..),
encadrés par des animateurs de la PIGNATA.
Les animateurs sont là pour leur proposer des animations ludiques et sportives.
Garantir durant toute la prise en charge des enfants leur bien-être, leur sécurité physique.
LE CENTRE DE LOISIRS EN QUELQUES QUESTIONS
Pour qui ? Des enfants de 4 à 12 ans.
Le mercredi à la journée.
Quand ? Durant les vacances scolaires : à la semaine uniquement.
Fermé pour les vacances de Noël.
Au départ du complexe : Le matin accueil de 7h30 à 8h45 et le soir de 17h00 à 18h00. (Navette bus
À quels horaires ? entre le complexe et Bouc Bel Air)
Directement à la PIGNATA : le matin de 8h15 à 9h15 et le soir de 17h00 à 18h00.
MERCREDIS / La journée avec repas : 12€
À quels tarifs ? VACANCES SCOLAIRES : 60€ la semaine,
LA PIGNATA
À quel endroit ? Décathlon Village
Avenue des Chabauds, La Petite Bastide 13320 BOUC-BEL-AIR
Comment En ligne sur le site du CSE ou en présentiel au service commercial pendant la semaine
de la période concernée. Réponse sous quinzaine.
se préinscrire ? Planning des périodes de préinscription en ligne sur le site du CSE.
Quand et Dès réception de la confirmation.
comment payer ? Sur le site du CSE/par prélèvement ou en caisse au service commercial.
Quels sont
Une fiche sanitaire de liaison est obligatoire.
les documents À renouveler chaque année en septembre.
à fournir ?
Quels sont
Annulation 7 jours avant pour bénéficier d’un remboursement.
les conditions Sur présentation d’un certificat médical dans les 3 jours qui suivent l’absence.
d’annulations ?
Sur la PIGNATA :
Qui contacter ? Pauline : 04 42 94 02 54 / base@lapignata.fr
NOS CENTRES DE LOISIRS I 7
INFORMATIONS
PRÉ INSCRIPTION
A. DATE LIMITE DE PRÉ-INSCRIPTIONS POUR LES SÉJOURS : • Le solde doit être effectué au plus tard
Nouvel An et vacances de février : 31 octobre 2021 1 mois avant le début de la colonie.
• Une remise de 10% est accordée au
Vacances de printemps : 9 janvier 2022 2ème enfant et 20% pour le 3ème et
Dans la limite des places disponibles allouées au CSE. les suivants (même famille - même
Les séjours sont proposés aux enfants des salariés AH ou conventionnés session).
Les pré-inscriptions se font : Argent de poche
D irectement en ligne sur le site www.cseairbusmarignane.com Pour les colonies dont nous gérons
E n remplissant la fiche d’inscription et en se rendant au service commercial l’organisation , vous avez la possibilité
durant les heures d’ouverture. Tout dossier incomplet sera refusé. de verser l’argent de poche en même
B. LA COLONIE temps que le paiement du séjour de
Choix du séjour/Tranche d’âge votre enfant.
L’affectation des enfants dans les différents centres se fait par tranche d’âge, Pour cela, il vous suffit de nous préciser
critère important qui contribue à l’harmonie et au bon fonctionnement du le montant que vous souhaitez donner
séjour. Aucune dérogation n’est possible. à votre enfant. Nous majorerons le tarif
Les jeunes ayant 18 ans au moment du séjour ne pourront être acceptés de ce montant lors de la facturation.
(loi du 07/07/1974 accordant la majorité à 18 ans). Cet argent de poche sera confié au
Niveau de ski / taille / pointure : pensez à bien renseigner lors de la pré-ins- directeur du centre.
cription la taille/pointure et le niveau actuel de ski ou surf de votre enfant. C. AFFECTATION
Tarifs À la fin de la période de pré-inscription,
Seuls les enfants du personnel Airbus Marignane ou conventionné bénéficient l’affectation vous sera envoyée
du tarif CSE. sous quinzaine sur l’adresse mail
• Possibilité de paiement en retenue sur salaire (max 6) personnelle que vous avez
ou directement au service commercial ou en ligne. renseignée sur le site du CSE.
• Nous vous rappelons que tous les séjours (brochure ou partenaire) doivent
être réglés au CSE.
INSCRIPTION
Des documents vous seront demandés lorsque vous recevrez
la confirmation d’inscription, il sera IMPÉRATIF de nous
les renvoyer en respectant la date limite de retour.
• LA FICHE SANITAIRE Annulation de séjour
• Les documents demandés par l’organisme (ex : copie CNI ou passeport) Toute annulation du fait du salarié
Le CSE décline toute responsabilité en cas de non remise de l’ensemble des génère des frais.
documents. Se reporter en page 36.
La fiche sanitaire
La fiche sanitaire vous permet de nous indiquer tout ce qui concerne la santé Séjour écourté : Aucun
de votre enfant. Sur place, une assistante sanitaire assure le suivi médical des remboursement ne sera consenti
enfants. Les traitements légers sont de son ressort. Elle fait appel aux services pour les enfants qui quitteront
aux services médicaux les plus proches au moindre doute, et prévient les le centre pour des raisons personnelles.
parents.
Les annulations doivent être faites
Les documents complémentaires uniquement par écrit au service
En fonction de la destination, les copies de CNI ou passeports pourront être commercial du CSE.
demandées. L’envoi des copies permet de vérifier les orthographes des noms/
prénoms ainsi que la validité des pièces.
Le paiement du séjour
Possibilité de paiement en retenues sur salaire (max 6) ou directement au
service commercial/ou en ligne.
Nous vous rappelons que tous les séjours (Brochure ou partenaire) doivent
être réglés au CSE. Acompte de 30%, à réception de l’affectation.
Solde 1 mois avant le séjour.
8 I INFORMATIONS
barème,
: frais selon
Annulation it se faire pa
r écrit
u la ti o n d o
on toute ann u CSE.
Pré-inscripti z ajouter mmercial d
c is e r si vo us souhaite au se rv ic e co
Pensez à : p
ré s CSE,
p our les colo Avant de p
artir
d e p o c h e
ille et grammée
de l’argent e r le s pointure/ta n d ’in fo rmation pro
ainsi qu’à re
n se ig n R é u n io le séjour.
el de votre
enfant. 3 se m aines avant
e sk i a c tu en vi ro n : envoyées
niveau d
n vo ca ti o n s au départ
Inscription il Co
tion par ma
i d e la confirma par mail. bles en fin
Le CSE : E n vo
scription. x : Li stes consulta
de de fin d’in Trouss e a u
sur le site d
u CSE.
dès la pério léments u re o u
a re n t : envoi des é écifiée de bro c h
Le p d ate limite sp séjour
demandés
a va n t la Pendant le en place afi
n
scription : service mis
co n fi rmation d’in Photo e t n e w s
da n s la d’aisance information
s.
e sa n it a ir e , attestation d’avoir des
(fich I…).
copie de CN
aquatique, e au plus ta
rd 1 mois N
A P P L I C AT IOON E
t : so ld
Paie m e n retenues S M A R TJPouH
d é b u t d u séjour ou en ac om sa
s
avant le CSE AH VL
l’application
sur :
sur salaire.
Téléchargere ou Androïd
Apple Stor
AVANT DE PARTIR
Réunion d’informations Téléphones, bijoux
Une réunion d’informations sera programmée environ 3 semaines avant et Objets de valeurs
le départ de l’enfant (sous réserve de l’évolution des conditions sanitaires). ne sont pas nécessaires
Un compte rendu pourra également être envoyé en cas d’empêchement. en colonie de vacances.
Convocation au départ Le CSE se décharge de toute
1- Pour les colonies « Avenière/Le Chenex/L’Escalade/La Cité Montjoie » : responsabilité en cas de disparition
Rendez-vous : 6h00/ Départ 6h30 / Retour 19h30. Les retardataires devront ou de casse de ces objets.
conduire leur enfant sur le lieu de séjour par leurs propres moyens. Courriers
2 - Pour les autres colonies : une convocation sera envoyée par le partenaire Prévoir pour les jeunes enfants
directement aux parents au plus tard une semaine avant le départ. des enveloppes prétimbrées
Trousseaux avec votre adresse afin qu’ils
Une liste détaillée de vêtements et d’accessoire à prévoir est proposée en fin puissent vous envoyer
de brochure et sur le site du CSE (Enfance - Nos colonies – Hiver/Printemps). des nouvelles.
Nous vous conseillons de vous y conformer pour le confort de vos enfants.
PENDANT LE SÉJOUR
Encadrement Frais médicaux
Un directeur diplômé Jeunesse et Sports dirige le centre, assisté d’un adjoint, Le CSE fait l’avance des frais en cas de
d’un assistant sanitaire. problème médical. Dès le retour du
Pour les activités sportives, des intervenants diplômés encadrent les enfants séjour, ces frais vous seront facturés.
dans toutes les disciplines proposées lors du séjour. La feuille de maladie correspondante
Photos vous sera remise dès le règlement.
Un service est mis en place afin que vous puissiez avoir des nouvelles Dégradations
de vos enfants. Des photos sont déposées tous les jours sur l’application Les dégradations volontaires organisées
CSE VLJ AH. par les colons sur le centre de vacances
Vous avez la possibilité après le séjour de récupérer les photos en déposant ou à l’extérieur pendant le séjour
une clé au service commercial. resteront à la charge des parents
N
ous rappelons que toute inscription dans l’un de nos centres entraîne automatiquement et leur seront facturées.
l’accord parental afin que soient diffusées des photos de leurs enfants dans le cadre des Exclusions
projets pédagogiques durant le séjour. Les parents peuvent s’opposer à la diffusion de
photographies, il est impératif de nous en informer lors de la pré-inscription.
Le CSE se réserve le droit d’exclure
un participant en cours de séjour.
Appels téléphoniques Cette décision exceptionnelle est prise
Pour le bon fonctionnement des centres, nous vous demandons de limiter dans certains graves (attitude
les appels téléphoniques à ceux nécessitant une réelle urgence. incompatible avec la vie en collectivité,
Pensez que la période d’appel correspond au moment des repas. danger pour autrui…). Les parents sont
Port du casque obligatoire alors informés immédiatement.
Nous rappelons aux parents que toute inscription entraîne automatiquement Les frais de transport sont à leur charge,
l’accord parental du port de casque pour les activités ski, rafting… aucun remboursement ne pourra être
demandé.
PRÉ-INSCRIPTION
POUR UN EXTÉRIEUR
Il est possible sur les colonies gérées par le CSE de parrainer un enfant dont aucun des parents
n’est salarié AH ou conventionné. La confirmation d’inscription ne pourra se faire qu’en fin de période
de pré-inscription, l’enfant n’étant pas prioritaire sur l’enfant d’un salarié.
Le parrain s’engage à payer le séjour au tarif sans subvention.
Un chèque d’acompte de 30% sera demandé dès la confirmation d’inscription.
INFORMATIONS I 9
RÉCAPITU LATI F
D E S C O LO N I E S PAR ÂG E
Âge au moment de la colo
Colonies Page
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Nouvel an
Astérix 12 • • • • • • • • • • •
Hiver
L’Avenière 13 • • • • •
Les Contamines Montjoie
Les Prés Jaunes 14 • • • • • • •
Saint Léger les Mélèzes
Le Chenex 15 • • • •
Saint-Paul-en-Chablais
L’Escalade 16 • • •
Morzine
La Cité Montjoie 17 • • •
Les Contamines Montjoie
Dubaï 18 • • • •
Est Américain 20 • • • •
Printemps
Les Prés Jaunes (Quad) 24 • • • • • • •
Saint Léger les Mélèzes
Les Prés Jaunes (Équitation) 25 • • • • • • •
Saint Léger les Mélèzes
Perle de Méditerranée 26 • • • • • • • • • •
Porto-Vecchio - Corse
Circuit Merveilleux 27 • • • • • • • •
Futuroscope - Beauval - Disney
Harry Potter 28 • • • • • • • • • • •
Londres
Japon 30 • • • •
Conduite accompagnée 32 • • •
Grenoble
BAFA 33 •
Barbentane
10 I RÉCAPITULATIF DES COLONIES PAR ÂGENOUVEL AN / HIVER
S O M MAI R E
NOUVEL AN HIVER
NOUVEL AN
Parc Astérix � ������������������������������������������ p 12
SÉJOUR MONTAGNE
« L’Avenière »
Les Contamines Montjoie ����������������������� p 13
« Les Prés jaunes »
Saint-Léger-les-Mélèzes �������������������������� p 14
« Le Chenex »
Saint-Paul-en-Chablais � ��������������������������� p 15
« L’Escalade » Morzine ����������������������������� p 16
« La Cité Montjoie »
Les Contamines Montjoie ����������������������� p 17
SÉJOUR ÉTRANGER
« Dubaï » Sans Frontières ������������������� p 18/19
« Est Américain » Sans Frontières � ���� p 20/21
SOMMAIRE I 11THÉMATIQUE : PARC
Organisation
et encadrement
NOUVEL AN / HIVER
PARC ASTÉR IX
PLAILLY OISE
3 JOURS/2 NUITS • DU 30 DÉC. AU 1ER JANV. 2022
Par toutatis, viens réveillonner
dans l’univers du parc Astérix.
7-11ans 12-17ans
7/17 605, 759,60€
10€ TRANSPORT
280€ 345€
Transport en TGV
au départ de Marseille
ans p r i x su b ve n ti on n é p r i x su b ve n ti on n é
Transferts en bus A/R
Gare / Parc
LE PROGRAMME EN RÉSUMÉ our 2 : petit-déjeuner, journée au
J COMPRIS DANS LE PRIX
3 jours de parc parc pour profiter des attractions, Le transport en TGV au départ de
2 nuits à l’hôtel Les 3 Hiboux des spectacles. Déjeuner Marseille.
au restaurant du cirque. Les transferts A/R Gare/ Parc.
HÉBERGEMENT Dîner à l’hôtel. Logement. Le logement à l’hôtel les trois
Le plus chouette des hôtels, Jour 3 : petit-déjeuner. Dernière hiboux 2 nuits.
l’hôtel Les Trois Hiboux 3* journée au parc pour profiter Les entrées au Parc 3 jours.
est un vrai paradis pour pleinement des attractions. Les déjeuners, les dîners à l’hôtel
les petitbonums : de grands Déjeuner au restaurant du cirque. et le pique-nique du retour.
espaces extérieurs, une salle Transfert en Navette du Parc
de jeux dédiée aux fous rires… Astérix vers la Gare. NON COMPRIS DANS LE PRIX
Chambres triples ou quadruples. Les prestations non mentionnées.
FORMALITÉS ET INFOS SÉJOUR
LE PROGRAMME Carte nationale d’identité ou À PENSER
Jour 1 : départ le matin en TGV passeport. Possibilité de verser
en direction de Paris. Transfert en de l’argent de poche
Navette de la Gare au Parc Astérix. TROUSSEAU en même temps que
Installation à l’hôtel des trois Voir en page 39. le paiement du séjour
hiboux. Entrée au Parc. Déjeuner (voir page 8).
sous forme de coupons repas.
Dîner à l’hôtel. Logement.
À NOTER
• Date limite de pré-inscription le 31 octobre 2021, dans la limite des places disponibles allouées à votre CSE.
• Assurance annulation incluse, voir modalités page 36
• Vos enfants devront être en règle avec les dernières formalités sanitaires.
12 I NOS COLONIESTHÉMATIQUE : SKI ALPIN
Organisation
et encadrement
NOUVEL AN / HIVER
L’AVE N IÈR E
LES CONTAMINES HAUTE SAVOIE
8 JOURS/7 NUITS • DU 5 AU 12 FÉVRIER 2022
L’Avenière t’accueille dans son joli chalet en bois posé en pleine nature.
Situé en plein cœur du domaine nordique, à 3 km du village, calme,
détente et une tonne de nouveaux copains sont au rendez-vous !
LOCALISATION
TRANSPORT
6/10 1 270 € Maisons familiales L’Avenière,
340€
3080 route Notre Dame En bus au départ
de la Gorge d’Airbus Marignane
ans
74170 Les Contamines- Rendez-vous : 6 h 00
Montjoie Départ : 6 h 30
p r i x su b ve n ti on n é Tél. communiqué Retour prévu : 19 h 30
avant le départ.
LA SITUATION LES ACTIVITÉS TROUSSEAU
Altitude 1200 m / 2500 m La journée type s’adapte Voir en page 39.
Domaine skiable des aux besoins de la tranche
Contamines-Montjoie / Hauteluce : d’âge des 6/10 ans et alterne entre COMPRIS DANS LE PRIX
120 km de pistes. activités dynamiques et calmes. Transport en bus.
48 pistes dont 2 dans le village.
e matin, des nombreuses activités
L La pension complète.
sont prévues, telles que la visite du
HÉBERGEMENT ET RESTAURATION s ki : cours /matériel/ forfaits
parc du chien polaire, la balade
À
200 m des remontées et même la médaille de
en chien de traîneau, en raquette,
mécaniques pour le ski alpin, ton étoile obtenue !
en calèche, la construction d’igloo,
l’Avenière est composée de
luge et la visite d’une ferme. Les animations et sorties.
53 chambres de 2 à 4 lits
dont 20 communicantes ’après-midi, cours de ski selon
L
(10 modules). À PENSER
le niveau de ski, assuré par des
Possibilité de verser de l’argent
moniteurs de l’ESF. Les enfants
T
outes les chambres sont équipées de poche en même temps que
sont par groupe de 12 maximum.
de sanitaires complets. le paiement du séjour (voir page 8).
Christelle la maîtresse de maison e dernier jour, les enfants
L
et toute son équipe sont là peuvent passer leur « Étoile ».
pour offrir aux enfants un accueil
chaleureux et convivial. Le soir, des activités adaptées à
Et la cuisine savoureuse du chef l’âge des enfants sont au pro-
Christophe régalera tes papilles ! gramme : Veillées, jeu, Casino et
prévois ta plus belle tenue pour la
Boum le dernier soir.
À NOTER
• Date limite de pré-inscription le 31 octobre 2021, dans la limite des places disponibles allouées à votre CSE.
• Assurance annulation incluse, voir modalités page 36
• Vos enfants devront être en règle avec les dernières formalités sanitaires.
NOS COLONIES I 13THÉMATIQUE : SKI ALPIN
Organisation
et encadrement
NOUVEL AN / HIVER
LES PRÉS JAUNES
ST-LÉGER-LES-MÉLÈZES HAUTES ALPES
8 JOURS/ 7 NUITS • DU 5 AU 12 FÉVRIER 2022
Un virage à gauche, un à droite et tout schuss,
viens t’éclater à Saint-Léger-les-Mélèzes !
6/12 835€ TRANSPORT
360€
LOCALISATION En bus au départ
d’Airbus Marignane.
ans p r i x su b ve n ti on n é
05260 St Léger Mélèzes Rendez-vous : 7 h 00
Départ 7 h 30
LA SITUATION LES ACTIVITÉS COMPRIS DANS LE PRIX
Altitude 1200 m / 2001 m. Au programme Transport en bus.
Domaine skiable de St Léger : par demi-journée :
La pension complète.
48 km de pistes, équipée de canons Sessions de cours ESF de tout
à neige. 44 pistes. niveau (5 x 2 heures) avec en prime s ki : cours /matériel/ forfaits
le passage des insignes en fin de et même la médaille de
HÉBERGEMENT ET RESTAURATION semaine ! ton étoile obtenue !
Le chalet est implanté au cœur du Confections d’Igloo et descentes
village de Saint-Léger-Les-Mélèzes en luges. Les animations et sorties.
dans les Hautes-Alpes (05), Visite de l’écomusée de St Léger les
à 250 m des pistes de la station. Mélèzes. À PENSER
Big Air et Bouée sur Neige pour Argent de poche à donner
hambres de 4 à 8 lits
C directement à l’enfant.
découvrir de nouvelles sensations
avec sanitaires privatifs de glisse
dans chaque chambre
et rangement individuel. e soir, détente et veillées sont au
L
rendez-vous.
es repas sont préparés sur place
L
par un chef qui fera une cuisine TROUSSEAU
familiale et traditionnelle, adapté Voir en page 40.
au public.
Les jeunes pourront découvrir
les bons plats de la région.
À NOTER
• Date limite de pré-inscription le 31 octobre 2021, dans la limite des places disponibles allouées à votre CSE.
• Assurance annulation incluse, voir modalités page 36
• Vos enfants devront être en règle avec les dernières formalités sanitaires.
14 I NOS COLONIESTHÉMATIQUE : SKI ALPIN OU SURF
Organisation
et encadrement
NOUVEL AN / HIVER
LE CH E N EX
SAINT-PAUL-EN-CHABLAIS HAUTE SAVOIE
8 JOURS/ 7 NUITS • DU 5 AU 12 FÉVRIER 2022
Viens skier face à la chaîne du Mont-Blanc.
Ski alpin ou surf, ici c’est 100 % glisse.
LOCALISATION TRANSPORT
10/13 880€ En bus au départ
350€
Centre de Vacances d’Airbus Marignane.
ans
Le Chenex - La Beunaz Rendez-vous : 6 h 00
Le Frenay 758 route du Chenay Départ : 6 h 30
p r i x su b ve n ti on n é 74500 Saint Paul en Chablais Retour : 19 h 30
LA SITUATION LES ACTIVITÉS s ki : cours /matériel/ forfaits
Altitude 1000 m/2000 m L’équipe d’animation, jeune et et même la médaille de
dynamique te propose une ton étoile obtenue !
HÉBERGEMENT ET RESTAURATION multitude d’activités tout au long
Les animations et sorties.
Situé à 10 km d’Evian, loin du bruit, de la journée.
sur un versant ensoleillé,
ntre les cours de ski ou de surf
E NON COMPRIS DANS LE PRIX
le chalet dispose de 36 chambres,
(par demi-journées), assurés par Les protections (coudes et
de 2 à 5 lits, équipées de salle de
des moniteurs ESF et poignets) pour le surf.
bains. Elles sont décorées
des animateurs, dévale les pistes
et rénovées dans un style
de luge et participe aux À PENSER
authentique savoyard.
jeux proposés avec tes potes. Possibilité de verser de l’argent
a cuisine familiale à base de
L de poche en même temps que
produits frais permettra aux jeunes TROUSSEAU le paiement du séjour (voir page 8).
de déguster des mets faits sur Voir en page 39. Préciser si votre enfant souhaite :
place et des plats typiquement Ski alpin ou surf.
savoyards. COMPRIS DANS LE PRIX
Transport en bus.
La pension complète.
À NOTER
• Date limite de pré-inscription le 31 octobre 2021, dans la limite des places disponibles allouées à votre CSE.
• Assurance annulation incluse, voir modalités page 36
• Vos enfants devront être en règle avec les dernières formalités sanitaires.
NOS COLONIES I 15THÉMATIQUE : SKI ALPIN OU SURF
Organisation
et encadrement
NOUVEL AN / HIVER
L’E SCALADE
MORZINE HAUTE SAVOIE
8 JOURS/7 NUITS • DU 5 AU 12 FÉVRIER 2022
Que tu sois skieur débutant ou confirmé,
les 650 km de pistes des Portes du Soleil
sauront satisfaire toutes tes envies !
LOCALISATION TRANSPORT
13/15
-
1180€ En bus au départ
370€
Centre de vacances d’Airbus Marignane
L’Escalade Rendez-vous : 6 h 00
ans p r i x su b ve n ti on n é
670 route de Morzine
Montriond
74 110 Morzine
Départ : 6 h 30
Retour : 19 h 30
SITUATION LES ACTIVITÉS NON COMPRIS DANS LE PRIX
Altitude 1200 m / 2400 m Six journées de ski ou de snowboard Les protections (coudes et
Domaine skiable Les Portes sont programmées, avec test de poignets) pour le surf.
du Soleil : 650 km de pistes. niveau en fin de séjour.
248 pistes. À PENSER
es cours sont dispensés par des
L Possibilité de verser de l’argent
moniteurs ESF et également des
HÉBERGEMENT ET RESTAURATION de poche en même temps que
animateurs.
Entièrement rénové, le chalet offre le paiement du séjour (voir page 8).
des prestations de qualité dans atinoire, match de hockey, cinéma
P Préciser si votre enfant souhaite :
une ambiance chaleureuse mais aussi des veillées ! Ski alpin ou surf.
et savoyarde.
TROUSSEAU
avourez de bons petits plats
S
Voir en page 39.
concoctés sur place et goûtez
nos délicieuses spécialités
COMPRIS DANS LE PRIX
savoyardes : Raclette, Tartiflette,
Transport en bus.
Fondue…
Accompagnées de charcuterie La pension complète.
du pays.
s ki : cours /matériel/ forfaits
es chambres boisées d 4 à 6 lits,
L et même la médaille de
à la décoration soignée sont ton étoile obtenue !
toutes équipées de lavabo, douche
et WC privatif. Les animations et sorties.
À NOTER
• Date limite de pré-inscription le 31 octobre 2021, dans la limite des places disponibles allouées à votre CSE.
• Assurance annulation incluse, voir modalités page 36
• Vos enfants devront être en règle avec les dernières formalités sanitaires.
16 I NOS COLONIESTHÉMATIQUE : SKI ALPIN OU SURF
Organisation
et encadrement
NOUVEL AN / HIVER
LA CITÉ MONTJOI E
LES CONTAMINES HAUTE SAVOIE
8 JOURS/7 NUITS • DU 5 AU 12 FÉVRIER 2022
Au cœur du village, à 1 200 m d’altitude,
au pied des Dômes de Miage, la Cité Montjoie
vous attend pour une semaine de fou !
LOCALISATION TRANSPORT
15/17 1025€ En bus au départ
360€
275 Route Notre Dame
de la Gorge d’Airbus Marignane
ans
74170 Rendez-vous : 6 h 00
LES CONTAMINES Départ : 6 h 30
p r i x su b ve n ti on n é MONTJOIE Retour : 19 h 30
LA SITUATION LES ACTIVITÉS TROUSSEAU
A
ltitude 1200 m / 2500 m. 6 jours entièrement consacrés Voir en page 39.
Domaine skiable des Contamines- au ski (ou surf) se dérouleront sur
COMPRIS DANS LE PRIX
Montjoie / Hauteluce : 120 km de différentes stations.
Transport en bus.
pistes. Domaine de Chamonix : Le dimanche, lundi, jeudi et
120 km de pistes. 48 pistes aux vendredi, les jeunes skieront sur le La pension complète.
Contamines - 119 sur Chamonix. site des Contamines. ski : cours /matériel/ forfaits
Le mardi, ce sera direction et même la médaille de
HÉBERGEMENT ET RESTAURATION
Chamonix, pour skier au pied ton étoile obtenue !
L a Cité Montjoie est composée de 33
chambres de 2 à 5 lits dont 7 mo- du Mont-Blanc. Les animations et sorties.
dules de 2 chambres communicantes. Le mercredi, la matinée sera
NON COMPRIS DANS LE PRIX
Toutes les chambres sont équipées de réservée au repos du guerrier :
Les protections (coudes et
sanitaires complets. grasse matinée et l’après-midi,
poignets) pour le surf.
N icole, la maîtresse de maison et direction la station des Saisies
toute l’équipe te bichonneront et pour faire du ski/snow ou de la À PENSER
t’offriront un accueil chaleureux et luge sur rail, au choix de chacun. Possibilité de verser de l’argent
convivial dans une ambiance familiale. Les soirées seront animées par les de poche en même temps que
animateurs et rendez-vous à le paiement du séjour (voir page 8).
E t la cuisine soignée d’Alain
te ravira les papilles ! Sallanches pour une soirée bowling Préciser si votre enfant souhaite :
et pour une soirée laser game. Ski alpin ou surf.
À NOTER
• Date limite de pré-inscription le 31 octobre 2021, dans la limite des places disponibles allouées à votre CSE.
• Assurance annulation incluse, voir modalités page 36
• Vos enfants devront être en règle avec les dernières formalités sanitaires.
NOS COLONIES I 17DÉCOUVERTE DE DUBAÏ
Organisation
et encadrement
NOUVEL AN / HIVER
DU BAÏ
ÉMIRATS ARABES UNIS
7 JOURS/ 6 NUITS • DU 7 AU 13 FÉVRIER 2022
Dates modifiables de 24 à 48h
LE PROGRAMME EN RÉSUMÉ
•Visite de la tour Burj Khalifa • Visite de l’aquarium du Dubaï Mall
1470€ •Visite des souks • visite et shopping au Dubaï Mall.
• • Journée
735€
Dune bashing à Wild Wadi Waterpark
•Descente en surf de sable • Detécouverte de la vieille ville
•Démonstration de vol de faucons, de son quartier Bar Dubaï
•Atelier de tatouages au henné • Promenade sur la Dubaï Creek
•
p r i x su b ve n ti on n é
Lever de soleil sur le désert dans un bateau traditionnel
•Baignade à la plage
HÉBERGEMENT ET RESTAURATION culturels et environnementaux ! (balade à sensation à travers les
Auberge de jeunesse confortable en Plages de sable fin, virée en 4x4 dunes en 4X4), descente en surf
centre-ville avec piscine. dans les dunes de sable, aquarium, de sable sur les dunes, démonstra-
Chambres de 4 à 6 lits avec tour plus haute du monde, parc tion de vol de faucons, atelier de
d’attractions. tatouages au henné, découverte
sanitaires communs à l’étage.
Rien ne semble impossible ici ! des vêtements traditionnels.
Une nuit sous tente bédouine Jours 1 et 2 : Vol de nuit Marseille- Ce super programme se clôture
dans le désert. Dubaï, transfert et installation. avec un repas typique et une nuit
Les repas de midi sont pris en res- Jours 2 et 3 : Visite de la plus haute en tente bédouine.
tauration rapide et pique-nique tour du monde : la Burj Khalifa, Jour 5 : Le lendemain matin, on
en visitant les marchés, dîner c’est à 428 mètres de haut que le part tôt pour assister au spectacle
chaud le soir au restaurant groupe découvre la ville de Dubaï. du lever de soleil sur le désert.
ou cafétérias pour déguster les Visite des souks du quartier de L’après-midi, baignade à la plage.
spécialités locales. Deira. On parcourt les souks de La journée se termine avec le
l’or et le souk des épices. Visite coucher de soleil sur la tour Burj Al
LES ACTIVITÉS de l’aquarium du Dubaï Mall puis Arab (hôtel en forme de voile de
Ensoleillée toute l’année, visite et shopping. Promenade sur bateau). Sur le retour à l’auberge,
Dubaï offre une multitude la Dubaï Creek dans un bateau on profite d’un son et lumière aux
de choses à faire, dans un traditionnel, dîner au bord de l’eau. pieds de la plus grande tour du
environnement rempli de Jour 4 : Départ en bus en direction monde, la Burj Khalifa.
superlatifs et de contrastes du désert, puis dune bashing Jour 6 : Journée à « Wild wadi
À NOTER
• Date limite de pré-inscription le 31 octobre 2021, dans la limite des places disponibles allouées à votre CSE.
• Assurance annulation incluse, voir modalités page 36.
18 I NOS COLONIESNOUVEL AN / HIVER
Un voyage pour découvrir le « Las Vegas » des Émirats.
TRANSPORT
14/17 Vol long-courrier depuis Marseille
UNE RÉUNION SERA ORGANISÉE
POUR COMPLÉTER
ans
(les horaires seront connus ultérieurement)
Transports locaux. LES INFORMATIONS.
waterpark » ce parc propose des Des formalités supplémentaires à la TROUSSEAU
sensations défiant la gravité et des charge des participants pourront être Voir en page 40.
attractions aquatiques demandées par les autorités locales ou
COMPRIS DANS LE PRIX
phénoménales ! françaises en fonction de la situation
Le transport aérien et les transferts
30 manèges et attractions et sanitaire.
au départ de Marseille
toboggans hyper rapides !
our les autres nationalités :
P Transports locaux sur place
Jour 7 : Retour à Marseille.
Ce programme est indicatif pour l’ordre chro- se rapprocher du consulat. L’équipe d’animation
nologique, les contenus peuvent s’inverser. Les entrées dans les sites touris-
De plus, nous sommes dépendants des as de vaccin obligatoire, Il est
P tiques mentionnés au programme.
conditions météo qui peuvent modifier, voire
annuler un contenu. Il faudra alors s’adapter… cependant préférable d’être à jour Les hébergements et les repas.
avec le sourire ! de ses vaccins obligatoires.
NON COMPRIS DANS LE PRIX
FORMALITÉS ET INFO SÉJOUR Il est IMPÉRATIF de fournir dès Les dépenses personnelles
Formalités pour la confirmation d’inscription une Les éventuelles formalités
les ressortissants français copie des pièces demandées supplémentaires pouvant être
1- Passeport du participant d’une ci-dessus. Le CSE décline toute res- demandées par les autorités
validité minimale de 6 mois après ponsabilité en cas de non-présen- locales ou françaises en fonction
la date de retour. tation des éléments demandés. de la situation sanitaire.
2- Autorisation de sortie Ce qui n’est pas mentionné au
du territoire. programme.
3- Pas de Visa à ce jour.
• Vos enfants devront être en règle avec les dernières formalités sanitaires.
NOS COLONIES I 19DÉCOUVERTE DE
L’EST AMÉRICAIN
Organisation
et encadrement
NOUVEL AN / HIVER
E ST AMÉR ICAI N
ÉTATS-UNIS
11 JOURS/ 10 NUITS • DU 5 AU 15 FÉVRIER 2022
Dates modifiables de 24 à 48h
LE PROGRAMME EN RÉSUMÉ
•Visite de la ville de New York avec :
2175 € statue de la liberté + montée en haut • Visite de Miami, découverte du bord de
1090€
de l’empire State Building + visite de plage, et des quartiers.
central Parc etc… • Baignade, bronzette et plongée avec
p r i x su b ve n ti on n é
• Excursion dans les Everglades en masque et tuba dans les eaux claires
Airboat en Floride. de Key Lago.
• Visite de la ferme aux crocodiles.
HÉBERGEMENT ET RESTAURATION panoramique depuis l’Empire State découvre le soir même lors d’une
Hébergement en auberge et hôtel Building, sans oublier Central Parc ! excursion en bateau pour profiter
sur les 3 étapes du séjour. du coucher de soleil. Nuit à Key
tape 2 : Départ pour Miami,
É
Les repas sont pris en snack, fast- Largo, ville réputée pour ses plages
un peu moins de 5 heures de vol…
food ou repas préparé par les jeunes de rêve, cocotiers et mer chaude
On enlève les blousons et les gants
avec les animateurs, en alternance toute l’année.
pour se balader sur les plages
sur l’hébergement ou à l’extérieur en Ces îles tropicales coralliennes
d’Océan Drive en short
fonction du programme et de l’état sont un terrain de jeu idéal pour
et en tongs !!!
de fatigue du groupe. le snorkeling. C’est en bateau que
Le choc est aussi thermique… le groupe ira plonger à quelques
Excursion dans les Everglades
LES ACTIVITÉS kilomètres au large dans la seule
en Airboat, visite de la ferme aux
Étape 1 : Vol de nuit Marseille - NY, barrière de corail vivante Améri-
crocodiles. L’ambiance de la petite
transfert et installation. caine et la 3ème plus grande barrière
Havane permet de plonger dans
Découverte de la cité Américaine de corail du monde.
une ambiance très caribéenne.
qui ne dort jamais et premiers pas Retour à Miami avant de reprendre
On profite des quartiers art déco.
sur Times Square. Ici bat le cœur l’avion en direction de Marseille,
de Manhattan, on s’imprègne de tape 3 : En route pour les Keys,
É Ce programme est indicatif pour l’ordre chronolo-
l’ambiance chaude et électrique un petit paradis à l’extrême sud gique, les contenus peuvent s’inverser.
De plus, nous sommes dépendants des condi-
des lumières de Broadway alors de la Floride. « Les Keys » est une tions météo qui peuvent modifier, voire annuler un
que les températures avoisinent le archipel d’îles et d’îlots dans un contenu. Il faudra alors s’adapter...
0°. Bien sûr, on profitera de la vue décor de carte postale que l’on avec le sourire !
À NOTER
• Date limite de pré-inscription le 31 octobre 2021, dans la limite des places disponibles allouées à votre CSE.
• Assurance annulation incluse, voir modalités page 36.
20 I NOS COLONIESNOUVEL AN / HIVER
Un concept de séjour délirant, on joue avec les contrastes !
New-York sous la neige ou avec des températures proches de zéro
puis d’un saut de puce, on se retrouve
sur les plages de Miami.
TRANSPORT
14/17 Vol long-courrier depuis Marseille UNE RÉUNION SERA ORGANISÉE
POUR COMPLÉTER
ans
(les horaires seront connus ultérieurement)
Transports locaux et vol intérieur. LES INFORMATIONS.
FORMALITÉS ET INFO SÉJOUR our les autres nationalités :
P COMPRIS DANS LE PRIX
Formalités pour se rapprocher du consulat Le transport au départ de Marseille
les ressortissants français L’équipe d’animation
1 -Passeport couvrant une période as de vaccin obligatoire, il est
P Les entrées dans les sites
de six mois au‐delà de la date de préférable néanmoins d’être à jour mentionnés au programme
retour. de ses vaccins obligatoires. Les hébergements et les repas
2- Le ressortissant français doit L’assurance annulation
obligatoirement solliciter, via Inter- Il est IMPÉRATIF de fournir dès
net, une autorisation électronique la confirmation d’inscription une NON COMPRIS DANS LE PRIX
de voyage avant le départ (Elec- copie des pièces demandées Les dépenses personnelles
tronic System for Travel Authoriza- ci-dessus. Le CSE décline toute res- L’ESTA
tion-ESTA). ESTA à faire sur le site ponsabilité en cas de non-présen- Les éventuelles formalités
Internet https://esta.cbp.dhs.gov/ tation des éléments demandés. supplémentaires pouvant être
3 -AST (autorisation de sortie du demandées par les autorités
territoire), TROUSSEAU locales ou françaises en
Des formalités supplémentaires Voir en page 40. fonction de la situation sanitaire.
à la charge des participants Ce qui n’est pas mentionné au
pourront être demandées par les programme.
autorités locales ou françaises en
fonction de la situation sanitaire.
• Vos enfants devront être en règle avec les dernières formalités sanitaires.
NOS COLONIES I 21N OTE S...
NOUVEL AN / HIVER
22 I NOTESS O M MAI R E
PRINTEMPS
PRINTEMPS
SÉJOURS À THÈME
« Les Prés Jaunes » Quad Karting
��������������������������������������������������������������������� p 24
« Les Prés Jaunes » Équitation
���������������������������������������������������������������������� p 25
« La Perle de Méditerranée »
Porto Vecchio �������������������������������������������� p 26
« Futuroscope - Zoo Beauval - Disney »
France���������������������������������������������������������� p 27
« La Conduite accompagnée »
Grenoble � ���������������������������������������������������� p 32
« Le Bafa » Barbentane ���������������������������� p 33
SÉJOURS ÉTRANGERS
« Harry Potter Londres »
Angleterre���������������������������������������������� p 28/29
« Japon » Sans Frontières � ������������������� p 30/31
SOMMAIRE I 23THÉMATIQUE : QUAD KARTING
Organisation
et encadrement
LES PRÉS JAUNES
ST-LÉGER-LES-MÉLÈZES HAUTES ALPES
8 JOURS/ 7 NUITS • DU 16 AU 23 AVRIL 2022
PRINTEMPS
HÉBERGEMENT ET RESTAURATION
6/12
Le chalet est implanté au cœur du village.
880 €
Chambres de 4 à 8 lits avec sanitaires privatifs dans chaque
ans 330€
p r i x su b ve n ti on n é
chambre et rangement individuel.
Les repas sont préparés sur place par un chef qui vous fera une
cuisine familiale et traditionnelle, adapté au public que nous
recevons. Il vous fera découvrir les bons plats de notre région.
QUAD COMPRIS DANS LE PRIX
4 sessions de 2h Pension complète
UNE RÉUNION SERA ORGANISÉE Briefing d’avant session Transport Usine Airbus – St Léger
POUR COMPLÉTER les Mélèzes (aller – retour)
LES INFORMATIONS.
+ Activités annexes : Transport quotidien sur les activités
visite de l’éco musée de St Léger les Encadrement
Mélèzes, Activités
Légendes et Trésors : Le KHO LANTA Assurances (rapatriement compris)
LES ACTIVITÉS du Champsaur,
STAGE QUAD -KARTING : accrobranches À PENSER
et activités sportives Argent de poche à donner
ARTING ÉLECTRIQUE
K + les veillées. directement à l’enfant.
2 sessions avec briefing avant
sessions, détail de la conduite TROUSSEAU
et règlementation de la piste. Voir en page 41.
Pratiqué sur la Base de Loisirs
d’Orcières, le karting électrique
te promet des accélérations fulgurantes,
sans bruit et sans odeur, pour
des sensations de vitesse intactes.
À NOTER
• Date limite de pré-inscription le 9 janvier 2022, dans la limite des places disponibles allouées à votre CSE.
• Assurance annulation incluse, voir modalités page 36.
24 I NOS COLONIESTHÉMATIQUE : ÉQUITATION
PRINTEMPS
6/12 820€ TRANSPORT
330€
En bus au départ
d’Airbus Marignane.
ans p r i x su b ve n ti on n é
Rendez-vous : 8 h 00
Départ : 8 h 30
L’ACTIVITÉ COMPRIS DANS LE PRIX
4 séances d’équitation de 2h. Pension complète du samedi midi
UNE RÉUNION SERA ORGANISÉE Initiation à la balade, au dressage et 1er jour au samedi midi dernier
POUR COMPLÉTER divers jeux équestres seront proposés jour.
LES INFORMATIONS.
aux enfants. Transport Usine Airbus – St Léger
les Mélèzes (aller – retour)
+ Activités annexes : Transport quotidien sur les activités
visite de l’éco musée de St Léger les Encadrement
LES ACTIVITÉS Mélèzes, Activités
STAGE ÉQUITATION : Légendes et Trésors : Le KHO LANTA du Assurances (rapatriement compris)
Le centre équestre : les écuries des Champsaur,
Écrins, situé à 5 min à pied du centre accrobranches À PENSER
d’hébergement. et activités sportives Argent de poche à donner
+ Les veillées directement à l’enfant.
Dans une ambiance familiale,
conviviale et chaleureuse, TROUSSEAU
les cavaliers pourront découvrir Voir en page 41.
l’équitation ou se perfectionner grâce
à une cavalerie adaptée à chacun,
encadrés par des moniteurs
diplômés d’état.
• Vos enfants devront être en règle avec les dernières formalités sanitaires.
NOS COLONIES I 25Vous pouvez aussi lire
