Circuits culturels Printemps-été 2020 - Association Athéna

La page est créée Patrick Thomas
 
CONTINUER À LIRE
Circuits culturels Printemps-été 2020 - Association Athéna
Circuits culturels
Printemps-été 2020
Circuits culturels Printemps-été 2020 - Association Athéna
Editorial                                                                                                                                                                                                                                                      Sommaire
Fidèles à nous-mêmes, fidèles à vous !

D      epuis 1966, date de la fondation de notre l'association, des milliers
       de passionnés ou de simples curieux des civilisations antiques, ont
choisi l'association Athéna pour venir découvrir les trésors de la Grèce et
de l'Italie, puis progressivement de la plupart des pays méditerranéens.
Dans les premières années, en Grèce notamment, le voyage en groupe
permettait d'éviter bien des déboires liés à un tourisme encore naissant :
on savait que le voyage Athéna était préparé par des organisateurs et des
professeurs conférenciers bénévoles excellents connaisseurs des maigres
ressources touristiques. Puis, les infrastructures s'améliorant, il est devenu
plus facile de voyager seul, en famille ou entre amis, mais le choix du
groupe Athéna se justifiait toujours, en raison de l'accompagnement
culturel irremplaçable.
 Aujourd'hui, l'afflux des touristes impose ses nouvelles conditions,
 particulièrement pour les grands sites et les grands musées des capitales
 européennes : ce tourisme de masse oblige de plus en plus à réserver sa
visite longtemps à l'avance, même pour les individuels, comme au Louvre
désormais, mais aussi, et surtout, on est cerné par une foule bruyante et
pressée au milieu de laquelle il est difficile de se livrer à la réflexion et
de se laisser gagner par l'émotion. On apprécie alors d'autant mieux la
spécificité d'Athéna : ses conférences préparatoires, sa documentation
spécifique et les précieux temps d'échange. En conférence proposée la
veille ou le matin de la visite, l'animateur culturel Athéna présente la
visite, la situant dans la chronologie, précisant le contexte, sélectionnant
les œuvres et les angles de vue les plus pertinents, soulignant les
quelques détails qui permettront de les mieux comprendre. Pour la visite
proprement dite, l'animateur sait comment éviter les heures de plus
grande affluence, aménager le temps et fuir le tapage des nombreux
groupes. Des documents spécifiques, textes et images, permettent à                                                                                                        Les Caryatides - Athènes Grèce
chacun de conduire sa visite à sa guise en fuyant les regroupements.
Cette méthode, unanimement appréciée par les participants d'Athéna,
donne à chacun la possibilité d'admirer librement les chefs-d'oeuvre.
Présent pendant toute la durée du voyage, à la différence de beaucoup
d'organismes marchands, l'animateur culturel conférencier est à la
disposition de ceux qui le souhaitent pour prolonger les visites en
partageant les interrogations, les émotions et les points de vue nés des                                                                                                                                                                                           Grèce
visites. La très bonne connaissance qu'il a du pays, des œuvres et des sites,
outre la passion qui l'anime et qu'il fait partager, le distingue souvent
d'un simple guide local.
                                                                                                                                                                                                                                 Balade ouest de la Crète................................................... 4
 Ouverts à tout public, les voyages que proposent nos animateurs dans                                                                                                                                                            Odyssée au royaume d'Ulysse......................................... 6
 cette brochure offrent aux nouveaux venus des approches essentielles et
 classiques, propres à une première découverte, et aux fidèles d'Athéna                                                                                                                                                          La Grèce en été.................................................................. 7
(et ils sont nombreux) des circuits plus originaux, des villes, des sites et des
musées méconnus, à tort !                                                                                                                                                                             Association Athéna         Grand tour de Grèce continentale................................... 8
 La qualité et la fiabilité de l'organisation des voyages ne sont plus à                                                                                                                                                         Stage linguistique à Paros................................................ 8
 démontrer, qu'il s'agisse de l'accueil par notre équipe de Lyon, du suivi
                                                                                                                                                                                                274 rue de Créqui - 69007 LYON
 par notre réceptif local ou, naturellement, des prestations matérielles.                                                                                                                             Tél. 04 78 16 04 44        Inoubliables Cyclades....................................................... 9
 N'hésitez pas à appeler le bureau de Lyon ou même l'animateur culturel                                                                                                                               Fax 04 78 16 04 43
 responsable du voyage qui vous intéresse. Cela aussi, c'est l'esprit
 associatif de nos bénévoles !
                                                                                                                                                                                                 contact@athenavoyages.com
Roger Massé, président de l'association,                                                                                                                                                                                                                            Italie
Agrégé de Grammaire.
                                                                                           Iles de Delos - Grèce
                                                                                                                                                                                                                                 Deux Rives, un Empire...................................................... 4
                                                                                                                                                                                                                                 Dans les pas des Etrusques.............................................. 5
Vous repérer dans cette brochure                                                                                                                                                                                                 A la découverte de Naples................................................ 6
                                                                                                                                                                                                                                 La couronne Lombarde...................................................... 7
                                                                       Voyage famille                               Edition : décembre 2019 - Impression : Brailly
              Réduction membres et partenaires                                                                      Tirage : 1 300 ex. - Création : nuitdepleinelune.fr
                                                                       - La Grèce en été : découverte des grands   Association loi 1901 - N° IM 069100003
              sur les voyages signalés
                                                                          sites et plaisirs de la baignade - p.7    SIRET 308 698 794 00069 - Code APE 7912Z
                                                                                                                    URSSAF 690000001006344360                                                                                                                      Autres
                                                                                                                    Assurance RCP : MAIF - 210 avenue Jean Jaurès
              L’assurance annulation incluse                           Randonnée Athéna                             69007 Lyon
              pour plus de sérénité !                                  Promenade archéologique et/ou botanique      Garantie financière : Atradius Credit Insurance NV                                                           Turquie Voyage sur les côtes de la mer Egée.................. 5
                                                                                                                    44 avenue Georges Pompidou 92596 Levallois
                                                                       en petit groupe (nombre de places limité)
                                                                                                                    Perret Cedex
                                                                                                                    Photos : Association Athéna, ©shutterstock                                                                   Espagne Trésors andalous................................................. 9
              Entrées incluses                                         Mini-Groupe                                  ©fotolia ©Istockphotos, wikimedia
              Droits d'entrée sites et musées inclus
                                                                       Départ garanti à compter de 12 inscrits                                                                                                                   France En route vers le festival d’Avignon.................... 10
                                                                                                                                  Agissez pour
                                                                       20 participants maximum                                    le recyclage
                                                                                                                                  des papiers avec
                                                                                                                                  l'Association                                                                                  Albanie Patrimoine et Macédoine du Nord.................... 10
              Départs possibles de Province                                                                                       Athéna
                                                                                                                                  et Ecofolio                                            Pêcheur sur l'île de Myconos
              Nous consulter                                           Trajet en autocar                                                                                                                                         Balkans Croatie, Montenegro, Bosnie-Herzégovine ........... 11
Circuits culturels Printemps-été 2020 - Association Athéna
MER NOIRE

Amphithéâtre de Pula - Croatie                                                Piran - Istrie                                  Knossos - Crète                                Ephèse - la bibliothèque de Celsius - Turquie                           Siena - Italie

    Deux rives, un Empire : Italie et Istrie                                                                                                                                                  Voyage sur les côtes de la mer Egée : au pays de la grande Artémis

             Italie                      Udine                                                                                                                                                                                                                                          Troie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Turquie
                ITALIE
                                                                                                                                                                                                                                     Du 15 au 27 juin 2020
                                         Aquilea

                                                                                               Du 02 au 10 juin 2020                                                            Ce voyage se veut une découverte de lieux prestigieux par les références                                              Pergame

                                                       Trieste
                                                                                                                                                                                historiques, philosophiques ou artistiques que nos visites, détaillées et
                                                                                               Notre voyage se propose de découvrir les vestiges et l’histoire de l’Empire      précises, calmes et détendues, induiront : Ephèse d'abord, où se fait
               VENISE                                                                          romain en longeant les rives nord de l’Adriatique, italienne et croate.          entendre encore la voix de Saint-Paul, Sardes et le fleuve du Pactole
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   IZMIR
                                                                        CROATIE                Il nous mènera d’abord à Aquilée, autrefois célébrée comme une                   qui arrose la plaine de Lydie, Milet et son plan de ville promis à tant                                                                    Sardes
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Claros
                                                                            Beram              « seconde Rome » pour sa splendeur. Il se poursuivra jusqu’en Istrie             d'avenir… L'Antiquité est là avec ses merveilles, Ephèse, haut lieu de la                               Teos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Colophon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Belevi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   TURQUIE
                             MER ADRIATIQUE                 Porec           Bazin
                                                                                               (Croatie) où d’imposants monuments témoignent encore de ce que fut la            Grande Déesse Mère et du Christianisme naissant, Priène et son théâtre                                    Éphèse        Magnésie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        du Méandre        Aphrodisias
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Kusadasi
                                                            Rovinj                             grandeur de Rome sous l’Empire.                                                  rivalisant avec celui d'Epidaure, Belévi, reprise en mineur du mausolée                                     Priène
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Milet
                                                                                                                                                                                d'Halicarnasse, Pergame ou ce bijou d'architecture antique le temple de                                                    Heraklieia du Latmos-Euromos

                                                                                               Balades de nature et d’histoire dans l’ouest de la Crète.                        Zeus à Euromos.                                                                                                             Milas
                                                                     Pula
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Bodrum

       à partir de         1 695 € TTC                9 jours / 8 nuits                        Ce voyage a été conçu et vous
                                                                                                                                                                                                                                                                        13 jours / 12 nuits                              à partir de         1 575 € TTC
                                                                                               est proposé par                                                                       Ce voyage a été conçu et vous                                                           MER ÉGÉE

                                                   Départ de Province : nous consulter                                                                                               est proposé par                                                                                                                  Départ de Province : nous consulter
                                                                                               Annie COLLOGNAT                                                                                                                                                           > Hôtels 3* et 4
        > Hôtels 3*                                                                                                                                                                  Jean-Pierre FABERT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    MER MÉDITERRANÉE

                                                                                               Tél. : 06 72 88 44 10                                                                                                                                                     > Pension complète
        > Vols réguliers Air France                                                                                                                                                  Tél. : 03 83 29 16 90
                                                                                               Courriel : anicoba@orange.fr                                                                                                                                              > Vols réguliers Turkish Airlines
        > Entrées incluses
                                                                                                                                                                                                                                                                         > Droits d’entrée sites et musées inclus

                                                                                                                                                                                                                             Dans les pas des Etrusques : un voyage de découverte
    Balade de nature et d’histoire dans l'ouest de la Crète                                                                                                                                                                         sur les hauts lieux de la Dodécapole Etrusque
                                                                                               Du 13 au 20 avril 2020
             Grèce                                                                                                                                                                                                                                                           Volterra
                                                                                                                                                                                                                                                                                            San Gimignano
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Italie
                                                                                               Le relief de la Crète abrite au printemps une nature riche et variée. Cette                                                                                                                      Sienne
                                                                                               randonnée vous propose d'appréhender l'abondance et la diversité
                                                                                               de la flore de la Crète, ainsi que de sa géologie, à travers des milieux                                                        Du 26 avril au 1er mai 2020
                                                                                               naturels divers (gorges, prairies, collines, plateaux…). L'aspect botanique       Ce circuit, comprenant la visite de grandes nécropoles et de musées valorisant                                             ITALIE
                                       MER DE CRÈTE
       LA CANÉE
                                                                                               et géologique de ce voyage, animé par un fin connaisseur de la nature             la civilisation d’un peuple riche et culturellement très original, vous permettra                                                        Orvieto
                         Akrotiri
                                                                                               méditerranéenne, n'occultera pas l'intérêt archéologique et historique            d’embrasser une large période antérieure à la puissance romaine et un vaste
                             Rethymnon                 HÉRAKLION                               du programme qui comprend notamment la visite de nombreux sites                   territoire aux paysages variés. À la source de bien des institutions politiques, de
           Sfakia                                                                              minoens. Ce voyage sera co-animé par un animateur Athéna, connaissant             nombreux rituels religieux, d’un art remarquable, d’un artisanat très abouti et
                                                            Anemospilia
                 Imbros        Spili
                                              Zaros       Knossos                              bien l'histoire ancienne et récente de la Crète.                                  d’une ingénierie innovante, que les Romains se sont rapidement appropriés, le
                     Agios Pavlos     Vori                                                                                                                                       monde étrusque s’étend du nord de l’Italie au Latium et jusqu’à la Campanie.
                            Aghia Triada          Gortyne                                                                                                                                                                                                                                                                     Tarquinia
                                            Phaïstos                                                                                                                             Vous découvrirez les sites essentiels de Toscane, d’Ombrie et du Latium, qui
                                   Kamilari
                                                                                               Nombre d'inscriptions maximum : 14 personnes (+ 2 animateurs)                     vous séduiront par la beauté des lieux et la spécificité de leur architecture, avant                                                     Cerveteri
                                                                                               Prévoir environ 200 à 250 € pour les frais supplémentaires du séjour :            de visiter à Rome le plus grand musée au monde de la civilisation étrusque et de                                                                               ROME
                                                                                               pique-nique, repas en taverne et entrées dans les sites et musées.                conclure avec les vestiges les plus significatifs de la civilisation romaine.
                                       MER MÉDITERRANÉE

       à partir de         1 250 € TTC                8 jours / 7 nuits                        Ce voyage a été conçu et vous                                                                                                                                             6 jours / 5 nuits                               à partir de         1 150 € TTC
                                                                                               est proposé par                                                                       Ce voyage a été conçu et vous
                                                   Départ de Province : nous consulter         Didier KASZUBOWSKI (animateur culturel)                                               est proposé par                                                                                                                  Départ de Province : nous consulter
        > Hôtels 3*                                                                            Courriel : didier.kaszubowski@orange.fr                                                                                                                                   > Hôtels 4*
                                                                                                                                                                                     Anne-Laure CHRISTOPHE
        > Vols réguliers Transavia                                                                                                                                                                                                                                       > Vols réguliers Air France MER TYRRHÉNIENNE
                                                                                               Guy MONNIAUX (animateur botaniste et géologue)                                        Courriel : anne-laure.christophe@live.fr
        > Droits d’entrée sites et musées non inclus                                                                                                                                                                                                                     > Droits d’entrée sites et musées inclus
                                                                                               Courriel : monniaux.37@orange.fr

       4    Tarifs et programmes détaillés au 04 78 16 04 44 ou sur www.athenavoyages.com - Brochure Printemps-été 2020                                                                                            Brochure Printemps-été 2020 - Tarifs et programmes détaillés au 04 78 16 04 44 ou sur www.athenavoyages.com                          5
Circuits culturels Printemps-été 2020 - Association Athéna
BULGARIE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           MACÉDOINE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                ALBANIE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Golfe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              d'Orfani

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    MER DE THRACE

Achilleion - Terrace - Corfou                                                                                                                                             Vésuve - Pompéi - Italie                     Temple de Zeus à Olympie - Grèce                                       Chartreuse - Italie                                                                                                         D

     A la découverte de Naples, entre Vésuve et mer tyrrhénienne                                                                                                                                                           La Grèce en été : découverte des grands sites et plaisirs de la baignade
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              GRÈCE

                                                                                                                                                                                                                                                                         Du 17 au 24 juilllet 2020
              Italie                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Grèce
                                                                                                                                                                                                                          Partir en Grèce en été, c'est une chance ! Nous vous proposons                                                                           Go
                                                                                                                                Du 14 au 19 mai 2020                                                                      d’associer les joies de la culture et de la baignade. Chaque journée du                                                                     lfe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            d'E
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ub
                                                                            ITALIE                                                                                                                                        programme vous découvrirez les grands sites de la Grèce : à Athènes,                                                                                     ée
                                                                                                                                A l’instar de la sirène Parthénopé, nous plongerons dans le golfe de                                                                                                                                       Delphes Ossios                                         MER
                                                                                                                                                                                                                          au Cap Sounion, à Epidaure, à Mycènes, à Olympie, à Delphes, sans                                                        Loukas                                         ÉGÉE
                                                                                                                                Neapolis, Napoli, Napule. Nous embarquerons pour un voyage dans                                                                                                                                            Golf
                                                                  NAPLES                                                                                                                                                  oublier le très beau monastère byzantin d'Ossios Loukas, et vous                                                       ed
                       Cumes
                                                                                                                                une « ville-monde » nous offrant toutes les strates de son histoire, des                                                                                                                                           eC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        orin
                                                                    Herculanum                                                                                                                                            pourrez aussi vous baigner dans l'eau claire et chaude de la mer Egée                                                              the

            Champs Phlégréens                                                                                                   colonisations grecques et conquêtes romaines à une suite d’occupations                                                                                                                                                                                  ATHÈNES
                                                                                                                                                                                                                          ou dans les piscines des hôtels. Ce circuit a été spécialement étudié pour
                                                                                      Pompéi                                    étrangères (Normands, Angevins, Espagnols, Français…) qui font la diversité                                                                                                                        Canal de Corinthe
                                              Certosa di                                                                                                                                                                  des personnes désireuses d'apprendre et de se détendre. Un(e) guide
                                                                                                                                et la densité culturelles et artistiques d’une région inscrite au patrimoine                                                                               MER                                            Mycènes
                                             San martino                                                                                                                                                                  professionnel(le) grec(que) assurera la visite de l'AcropoleIONIENNE
                                                                                                                                                                                                                                                                                          et de son
                                                                                                                                de l’Unesco. Cette mégapole européenne, qui vit au pied d’un volcan, en                                                                                                                                                                            Cap
                                                                                                                                                                                                                          musée et celle du Musée National. Enfin, n'oublions pas, tout au long du                              Olympie                                 Épidaure Sounion
                                                                                                                                a le caractère tumultueux, mais sa côte, jalonnée de sites antiques, escales
                                                                                                                                                                                                                          voyage, la découverte des plats typiques de la cuisine grecque. Tout a été                                                           Tolo
                                                                                                                                essentielles de notre périple campanien, a été de tout temps par sa beauté
                                                                                                                                                                                                                          prévu pour que cette rencontre avec la Grèce, pays de nos références et
                                                                                                                                et sa sérénité, une villégiature prisée du plus grand nombre.
                                                                                                                                                                                                                          de nos racines, soit un moment privilégié et un merveilleux souvenir pour
                                                                                                                                L’essentiel des visite s’effectuera à pied ou en transport en commun.                     tous les participants. Ce voyage convient particulièrement aux familles.
MER TYRRHÉNIENNE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Golfe
                                                                                                                                                                                                                                                                                               M                                  de Messini
       à partir de        1 195 € TTC                        6 jours / 5 nuits                                                                                                                                                 Ce voyage a été                                                   ER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      M
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ÉD
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Golfe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          8 jours / 7 nuits
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        de                         à partir de 1195 € TTC
                                                                                                                                                                                                                               conçu et vous                                                                                                          Laconie
                                                                                                                                Ce voyage a été conçu et vous
                                                        Départ de Province : nous consulter                                                                                               Golfe de Tarente
                                                                                                                                                                                                                               est proposé par                                     Bénéficiez de tarifsITEfamilles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           RR        :                                          Départ de Province : nous consulter
        > Hôtel 4* centre ville                                                                                                est proposé par                                                                                                                                                               AN
                                                                                                                                Claire COTINAUD                                                                                Bérengère TOTON                                     * Remise de 200 € par enfant ÉE de        > Hôtels 3* et 4*
           Naples, 7 repas                                                                                                                                                                                                                                                           – de 18 ans logé avec 2 adultes                                                 MER DE CRÈTE
                                                                                                                                Courriel : clairecotinaud@yahoo.fr                                                             Tél. : 06 17 65 46 55                                                                          > Vols réguliers Air France
        > Vols réguliers Transavia
                                                                                                                                                                                                                               Courriel : berengeretoton@gmail.com                                                            > Droits d’entrée sites et musées non inclus
        > Entrées sites et musées inclus

                                                                                                                       BULGARIE

     Odyssée au royaume d'Ulysse : Corfou, Ithaque et autres îles ioniennes
                                              MACÉDOINE                                                                                                                                                                                                                                                                                 La couronne Lombarde
                                                                                                                                                                                                                                                                              Du 8 au 16 juin 2020
                      ALBANIE
                                                                                                                                                                                                                          Autour de la célèbre « couronne de fer » des rois lombards, portée par
                                                                                                                                Du 25 juin au 5 juillet 2020
              Grèce                                                                                       Golfe
                                                                                                                                             ros
                                                                                                                                                                                                                          la reine Théodelinde, et qui sera admirée à Monza, c’est une couronne                                                                                             Italie
                                                                                                          d'Orfani
                                                                                                                               On pourrait   lfe
                                                                                                                                                   So
                                                                                                                                                 de se contenter, dans ces îles ioniennes, de la beauté des paysages      éblouissante de cités qui constituera l’itinéraire de ce voyage. Là, il fait bon
                                                                                                                MER DE THRACE             Go                                                                                                                                                                                                            ITALIE
                                                                                                                               parmi les plus beaux de Grèce, d'une nature luxuriante et parfumée : plages                respirer l’histoire sur les places à arcades et devant les palais, s’étonner de
                                                                                                                               cristallines
                                                                                                                                 Dardanelles      de Céphalonie, blanches falaises de Leucade ou grottes bleues de        l’architecture si inventive des églises et des cathédrales. On sera, comme                                               Bergame Lac d'Iseo                             Lac de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Garde
                                                                                                                               Zante… Mais nous voyageons d'île en île, dans ce circuit, à travers l'histoire             presque partout en Italie, stupéfait de la créativité si reconnaissable et
            CORFOU
               Île des
                               Igoumenista
                                                                                                                               et les arts depuis la plus haute antiquité. Le monde d'Homère, le royaume                  si variée de cette riche région qui fut pourtant le théâtre de bien des                                         Monza Crespi
             Phéaciens                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          d'Adda
                                             GRÈCE                                                                             d'Ulysse, Ithaque, île magique entre toutes, atteinte enfin au terme de si                 conflits. Le voyage mettra entre autres l’accent sur l’art roman aux traits
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                MILAN                                             Soncino
                                                                                                                               longues errances , métaphore peut-être d'autres quêtes, si, comme le dit                   si propres à la Lombardie, et sur le renouveau de l’architecture et de la
                                                                                                                               le poète "chacun a son Ithaque". Et qui ne rêverait de rencontrer Nausicaa                 peinture aux XVe et XVIe siècles. Outre les joyaux les plus connus, comme                                                          Crema
                      Leucade                                                    Go                                                                                                                                                                                                                                      Vigevano
                                                                                     lfe
                                                                                                                                                                                                                          la Chartreuse de Pavie ou la chapelle Colleoni de Bergame, il s’intéressera                                                 Lodi
                                   Ithaque
                                                                                           d'E
                                                                                              ub
                                                                                                 ée
                                                                                                                               sur le rivage, là même où échoua Ulysse naufragé avant d'être accueilli en
                   Argostoli
                                     Vathy                                                                                     hôte dans le palais d'Alkinoos ? Les époques ultérieures ne manquent pas                   à des lieux moins célèbres mais d’une grande beauté, comme les villes de                                             Chartreuse
                                  Céphalonie                 Golfe
                                                                     de C
                                                                         orinth
                                                                                 e                                             de richesses à découvrir : souvenirs de Rome, de l'empire vénitien, byzantin,              Vigevano ou de Crema, ou le château forteresse de Soncino. Le parcours,                                              de Pavie
                                                                                                      ATHÈNES
                                                                                                                                                                                                                          tournant le dos à l’énorme et laborieuse Milan, qui mérite un voyage en                                      Pavie
                               Zante     Killini                                                                               ottoman, la ville de Corfou inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, et
                                                                                                                          MER ÉGÉE

                MER IONIENNE                                                                                                   plus près de nous, la Grèce luttant pour son indépendance et inspirant les                 soi, invitera par contre le lac d’Iseo à offrir ses paysages, aussi charmants
                                                                                                                               poètes comme Dionysios, Solomos ou Andreas Calvos.                                         que grandioses, à la curiosité et à la méditation des voyageurs .
                                                                            Go
                                                                            lfe

                                                                                                                                                                                       MER IONIENNE
                                                                             d'A
                                                                                 rgo

       à partir de        1 750 € TTC                      11 jours / 10 nuits                                                                                    Kerm
                                                                                                                                                                      e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          9 jours / 8 nuits                           à partir de 1 895 € TTC
                                                                                     s

                                                                                                                                                              e
                                                                                                                                                           ed
                                                         Golfe                                                                                        Go
                                                                                                                                                        lf
                                                                                                                                                                                                                              Ce voyage a été conçu et vous
                                                     de Messini
                                                                     Golfe                                                      Ce voyage a été conçu et vous
                                                                     de
                                                        Départ de Province : nous consulter                                                                                                                                   est proposé par                                                                                                                   Départ de Province : nous consulter
                                                                     Laconie
                                                                                                                                est proposé par
        > Hôtels 3* et 4*                                                                                                                                                                                                     Bernard DIETTE                                                                             > Hôtels 4* centre ville
                                                                                                                                Francine BERGOUGNAN
        > Vols réguliers Transavia                                                                                                                                                                                            Courriel : bernarddiette@yahoo.co.uk                                                      > Vols réguliers Air France
                                                                                                                                Tél. : 03 26 85 01 83 - 06 82 97 47 28                                                                    bernardlouis-diette@laposte.net
        > Entrées sites et musées non inclus                                                                                                                                                                                                                                                                            > Droits d’entrée sites et musées inclus

        6    Tarifs et programmes détaillés au 04 78 16 04 44 ou sur www.athenavoyages.com - Brochure Printemps-été 2020                                                                                                                                  Brochure Printemps-été 2020 - Tarifs et programmes détaillés au 04 78 16 04 44 ou sur www.athenavoyages.com                                      7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Golfe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           des Gênes
Circuits culturels Printemps-été 2020 - Association Athéna
Mistra - Grèce                                                                           Brauron - Grèce                                     Paros                                         Mykonos - Grèce                                                                Mosquée de Cordoba - Espagne

         Grand tour de Grèce continentale                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Trésors Andalous
                                                                                                         Du 15 au 28 août 2020
                    Grèce                                                                                Revenu dans nos programmes depuis quelques années, ce grand circuit en
                                                                                                                                                                                                                                                      Du 19 au 25 avril 2020                                                                                       Espagne
                                                                                                         Grèce continentale permet une découverte ou redécouverte des principaux                   Le printemps est la saison idéale pour découvrir l’Andalousie et ses                                                                            Cordoue
                                                                                                                                                                                                   richesses. Cette région de l’Espagne est un creuset de cultures qui a                                                            Médina
                                                                                                         aspects de la civilisation grecque antique. La durée du séjour, optimale pour                                                                                                                                              Al-Zahra
                                                                                                         une exploration approfondie, offre aux passionnés comme aux curieux                       donné à ce pays et au monde un patrimoine exceptionnel notamment
                                                                                                         l’opportunité de visiter les plus célèbres sites de l’Antiquité (Athènes, Olympie,        lié à la présence musulmane. La mosquée de Cordoue et le palais de                                                                          ESPAGNE
                                                                                                         Delphes, Épidaure, Corinthe, Mycènes), mais également des lieux moins                     l’Alhambra en sont les deux joyaux mais Séville possède elle aussi un                             SÉVILLE
                                                                                                         fréquentés en dépit de leur intérêt (Dodone, Éphyras, sanctuaires de l’Attique,           riche patrimoine dans un cadre verdoyant le long du Guadalquivir. Ce
                                                                                                         Akro Iraio, Némée). Quelques étapes s’avèrent en outre l’occasion d’incursions            circuit vous propose de profiter de ce splendide héritage.
                                                                                                         dans l’Histoire plus récente de la Grèce (Moyen Âge à Mistra, occupation                                                                                                                                                                      BULGARIE               Grenade
                                                                                                         ottomane à Ioannina), souvent méconnue. Spécialement conçue de façon à
                                                                                                         proposer un prix très attractif pour deux semaines de circuit culturel, la formule
                                                                         BULGARIE                                                                                                                                                                                           MACÉDOINE
                                                                                                         s’adresse notamment aux étudiants, sans leur être toutefois exclusivement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               MALAGA
                                                                                                         réservée. L’objectif est en effet de mêler apports culturels (circulation au sein
MACÉDOINE                                                                                                de l’histoire, de la mythologie et de la civilisation grecques), approches de la
                                                                                                                                                                                                                                                      ALBANIE
                                                                                                         vie en Grèce de nos jours, et moments de détente et de convivialité.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         MER MÉDITERRANÉE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Golfe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    os
              à partir de 995 € TTC                            14 jours / 11 nuits                                                                                                                                                                                                                   7 jours / 6 nuits                                               1 395        Sor
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        d'Orfani
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    à partir de             lfe€ TTC
                                                                                                    995 euros Tarif "étudiant"                                                                                                                                                                                                                                                 de
                                                                                                                                     Ce voyage a été                                                                                                                                     OCÉAN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               MER DE THRACE             Go
                                                                                                    (logement en chambres                                                                              Ce voyage a été conçu et vous                                                   ATLANTIQUE
                                                              Golfe                                 multiples   et entrées non       conçu et vous
                                                                                                              s                                                                                        est proposé par                                                                                                                             Départ de Province : nous consulter
                                                              d'Orfani                                    oro
                                                                                                    incluses)                        est proposé par
                                                                                                       eS
             > Hôtels 2* et 3*                                                                olfe
                                                                                                   d                                                                                                                                                                                                                                                                Dardanelles
                                          MER DE THRACE                                      G      1 395 euros Tarif "voyageur"     Fabrice ROBERT                                                    Manuel PINTO                                                                                  > Hôtels 3* et 4* centre ville
             > Départ prévu de Lyon en autocar                                                      (logement en chambre double
                                                                                                                                     Courriel : fabrice.robert3@wanadoo.fr                             Courriel : manuel.pinto2015@laposte.net                                                       > Vols réguliers Transavia
             > Départ de Paris possible (nous contacter)                                            et entrées incluses)
                                                                                    Dardanelles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     > Droits d’entrée sites et musées inclus

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Inoubliables Cyclades !
                                                                                                                                                                                                                                            Du 18 au 27 septembre 2020
         Stage linguistique, culturel et musical à Paros                                                                                                                                           La fin de l’été est une période idéale pour voir ou revoir les Cyclades. Les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Go
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                lfe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      d'E

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Grèce
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ub
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ée
                                                                                                                                                                                                   températures y sont agréables, les touristes moins nombreux et les journées
                                                                                                         Du 6 au 18 juillet 2020
                    Grèce
                                    Go
                                        lfe
                                              d'E
                                                                                                                                                                                                   encore longues. Nous commencerons notre voyage par Paros, l’une des plus Golfe de
                                                 ub                                                                                                                                                                                                                                             Cori                        GRÈCE
                                                    ée                                                   Séjour linguistique et culturel dans la belle île de Paros. Derrière sa vitrine           « cycladiques » de l’archipel : maisonnettes blanches, ruelles pittoresques, grappes              nth
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ATHÈNES
                                                                                                         touristique se cache une intense vie culturelle, tout au long de l'année.                 de fleurs aux couleurs éclatantes qui invitent à la flânerie. Nous aurons la chance                                                                     MER ÉGÉE
             Golf                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Le Pirée
                  ed
                      eC
                        orin
                                                                                                         Une équipe de professeurs assurera les 3 niveaux de langue. Comme les                     d’y voir l’une des plus belles églises de Grèce, un musée avec de nombreux chefs-
                                                                                                                                                                                                                                               MER IONIENNE
                            the
                                                      GRÈCE                                              autres années, outre les cours et selon un mode qui a fait ses preuves,                   d’œuvre, dont une Gorgone archaïque et une Victoire palpitante de vie, pièces
                                                                             MER ÉGÉE                                                                                                                                                                                                                                                                             Mykonos
                                                                                                         les activités seront variées, de façon à permettre différentes approches :                maîtresses de l’art grec. C’est de Paros que nous partirons pour une journée                                                                           Délos

                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Go
                                                                                                         chant, danse, théâtre, etc.                                                               d’excursion à Délos, l’île où naquirent Apollon et Artémis et à Mykonos qui

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          lf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ed
                                                                                                                                                                                                   attire les touristes du monde entier. Nous séjournerons ensuite à Naxos, la plus                                                                      Paros

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             'Ar
                                                                                                                                                                                                   grande des Cyclade. Nous terminerons notre périple par la plus mystérieuse des                                                                                     Naxos

                                                                                                                                                                                                                                                                                                               go
                               Go

                                                                                                         Nous vous proposons 3 options pour réserver votre voyage :

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  s
                                                                                                                                                                                                   Cyclades, l’île volcanique de Santorin, qui fascine ses visiteurs avec des paysages
                               lfe

                                                                               Paros                                                                                                                                                                                                     Golfe                                                                                           G
                                                                                                                                                                                                   d’une incroyable beauté et qui comble lesMamateurs d’histoire avec de             la Messini
                                                                                                                                                                                                                                                                                        ville
                                  d'A

                                                                                                         Choix 1 : Séminaire du 6 au 18 juillet 2020 à Paros - À partir de 995 €                                                                     ER                                         Golfe
                                    rgo

                                                                                                                                    me : Départ de Paris vers Paros, en avion, aller-retour.       d’Akrotiri, enfouie sous la cendre pendant presque   M 4000 ans ; l’ancienne Théra,          de                                                                    SANTORIN
                                                                                                         Choix 2* : PARIS /ePARIS
                                                                                                                                Ker                                                                                                                      ÉD                                     Laconie
                                       s

                                                                                                                           e d                                                                     cité antique perchée sur un éperon rocheux et l’excursionITE      dans la caldeira. Nous
         Golfe                                                                                                         olf
                                                                                                         À partir de 1G545     €                                                                                                                                RR
     de Messini                                                                                                                                                                                                                                                    A
                                                                                                                                                                                                   reviendrons de ce voyage avec le souvenir d’une mer bleuNÉd’azur, d’embruns au
                       Golfe
                       de                                                                                Choix 3* : ATHENES / ATHENES : du 5 au 19 juillet 2020, avec traversée                                                                                      E
                       Laconie
                                                                                                                                                                                                   goût de sel, du soleil de septembre et de visites inoubliables      !
                                                                                                         bateau vers Paros. À partir de 1 215 €
                                                                                                                                             * Voir détail sur la fiche descriptive du voyage
                                                                                                                                                                                                       Ce voyage a été                                                                                10 jours / 9 nuits                             à partir de 1 650 € TTC
                                                                                                                                                                                                       conçu et vous                                            Attention, circuit nécessitant
             à partir de            995 € TTC                   13 jours / 12 nuits                       Ce voyage a été conçu et vous                                                                est proposé par                                          une bonne condition physique,                                                      Départ de Province : nous consulter
                                                                                                          est proposé par                                                                              Nicole PETERMANN                                         pour plus de renseignements,          > Hôtels 2* et 3*
                                                              Départ de Province : nous consulter                                                                                                                                                               prendre contact avec l’animatrice.    > Vols réguliers Transavia
             > Hôtel 3*                                                                                   Eftychia TSIKNIA-BLOUET                                                                      Tél. : 06 20 58 06 22
                                                                                                          Tél. : bcblouet@aol.com                                                                      Courriel : nicole.petermann@orange.fr                                                          > Entrées sites et musées non inclus (environ 45 €)
             > Accompagnant : Remise de 150 €

             8      Tarifs et programmes détaillés au 04 78 16 04 44 ou sur www.athenavoyages.com - Brochure Printemps-été 2020                                                                                                 Brochure Printemps-été 2020 - Tarifs et programmes détaillés au 04 78 16 04 44 ou sur www.athenavoyages.com                                        9
Circuits culturels Printemps-été 2020 - Association Athéna
Pont d'Avignon - France                                                                                                               Butrint - Albanie                                          Split - Croatie                                                      Dubrovnick - Croatie

         En route vers le Festival d’Avignon, depuis la vallée des Papes,                                                                                                                                          Un voyage, trois pays : Croatie, Montenegro, Bosnie-Herzégovine
         de Fontaine-de-Vaucluse à Avignon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         CROATIE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Balkans
                                                                                                                                                                                                                                                     Du 14 au 22 mai 2020
              France                                                                                           DU 1er au 7 juillet 2020                                                                                                                                                                 Zadar   Krka       BOSNIE-HERZÉGOVINE
                                                                                                                                                                                                      Ce voyage nous permet de découvrir le charme des Balkans au travers                                                                       Sarajevo
                                                                                                               De 1305 jusqu’en 1417, pendant presque un siècle donc, neuf papes, pour                de la visite de trois états limitrophes à la fois si proches et si différents :
                                                FRANCE                                                         la plupart français, s’établirent à Avignon, donnant à leurs nouveaux états            la Croatie, avec Split et le palais antique de Dioclétien, Trogir et sa                               Sibenik
                                                                                                               un éclat sans précédent. Rapidement perçue comme un âge mythique,                      vieille ville médiévale, Dubrovnik, l'ancienne Raguse, vieille ville superbe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       SPLIT
                                                                                                               cette période eut pour écrin la « vallis clusa », la vallée close, le Vaucluse,        inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. La Bosnie-Herzégovine :                                                                       Mostar
                  Avignon                       Château de Saumane                                             dont la source est, à Fontaine-de-Vaucluse, la fameuse résurgence qui                  arrêt à Pocitelj, petit village pittoresque perché sur les hauteurs de
                                                    Fontaine-de-Vaucluse                                       abrita le séjour de Pétrarque. La vallée de la Sorgue devint ainsi ce pays de          la vallée de la Neretva et couronné par les ruines d'une forteresse                                                                                    MONTÉNÉGRO
                                                                                                               pêcheurs et de poètes que René Char, enfant du pays, appellera un jour                 médiévale, Mostar, célèbre pour son vieux pont, son bazar, ses ateliers                  MER ADRIATIQUE
                                         Isle-sur-la-Sorgue                                                                                                                                                                                                                                                                                      Dubrovnik
                                                                                                               les Transparents. Le même René Char qui en 1946 invite un certain Jean                 et ses maisons de style ottoman, Sarajevo et ses multiples influences :                                                                                  Monténégro
                                                                                                               Vilar à proposer, en complément d’une exposition d’art contemporain, un                le quartier ottoman, le quartier autrichien avec la cathédrale, le musée
                                                                                                               spectacle de plein air dans le Palais des papes d’Avignon. On connaît depuis           d'histoire… Le Montenegro avec la visite du site des Bouches de Kotor
                                                                                                               la fortune mondiale de cette initiative. La semaine de découverte que nous             et la ville médiévale.
                                                                                                               proposons est donc un chemin de poésie et d’histoire qui vous conduira au                                                                                                     ITALIE

                                                                                                               Festival d’Avignon par les sources, au sens le plus concret du terme.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      9 jours / 8 nuits                 à partir de      1 675 € TTC
          à partir de 1 095 € TTC                         7 jours / 6 nuits                                   Le programme théâtral du festival
                                                                                                              d’Avignon est officiellement an-            Ce voyage a été                                 Ce voyage a été conçu et vous                                                                                                Départ de Province : nous consulter
                                                                                                              noncé fin mai par la conférence             conçu et vous                                   est proposé par                                                                             > Hôtels 3* et 4*
                                                                                                              de presse inaugurale de Monsieur
                                                                                                              Olivier PY ; alors nous serons en           est proposé par                                 Bruno DENECHERE                                                                             > Pension complète(sauf déjeuner libre du 2e jour)
           > 9 repas                                                                                          mesure de vous confirmer les trois                                                          Courriel : Courriel : bruno.denechere@orange.fr                                             > Vols réguliers Austrian Airlines
           > Hôtels 2 et 3*                         SERBIE
                                                                                                              spectacles choisis ainsi que les            Françoise GOMEZ
           > Entrées incluses sauf spectacles en Avignon                                                      tarifs. (prévoir un budget d’environ        Courriel : frgomez@nordnet.fr                                                                                                               > Droits d’entrée sites et musées inclus
                                                                                                              120 e par personne).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Golfe de Tarente
                          MONTÉNÉGRO

     Patrimoine d'Albanie et Macédoine du Nord
                                                                    KOSOVO
                                                                                                                BULGARIE

     MER MÉDITERRANÉE
                                                                                                                                                                                                          Nos partenaires
                                                                                                               Du 6 au 16 juin 2020
              Albanie                      Lissos
                                                                                                                                                                                                          D’abord, ce fut la CNARELA : défendre l’enseignement des langues
                                                                                                               L’Albanie, destination encore confidentielle, après des années d’une dure
         MER ADRIATIQUE
                                       Kruja                                                                   dictature, trop longtemps repliée sur elle-même, ouvre ses portes sur un                   anciennes était depuis le début un axe fort du projet associatif des
                              Durres            TIRANA
                                                                               MACÉDOINE                       patrimoine exceptionnel. Son territoire, correspondant approximativement                   fondateurs ; ensuite, c’est le Festival Européen Latin Grec qui, dans cette
                                                     Elbasan
                                                                        Ohrid                                  à l’Illyrie romaine, sur la route d’Orient, a vu se succéder Grecs, Romains,               même volonté de faire vivre les langues anciennes, a reçu notre soutien ;
                                                ALBANIE
                                                                                                               Byzantins, Ottomans…. qui lui ont légué un héritage remarquable.
                                       Byllis            Saint Naum
                                                                                Bitola
                                                                                         Heraclea Lyncestis
                                                                                                               Dans des paysages préservés, nous découvrirons une grande variété
                                                                                                                                                                                                          depuis quelques années, d’autres partenaires tout aussi importants et
                           Apollonia    Fier    Berat
                                                        Voskopoja
                                                                                                               de monuments : sites archéologiques, monastères, églises ornées de                         prestigieux ont accepté de se joindre à nous.
                                                                       Korça               GRÈCE
                                                                                                               fresques, maisons typiques, villes pittoresques, mosquées et trois lieux                   A.M.O.P.A., Société des Lecteurs du Monde, Amis de la B.N.F., Antiquipop,
ITALIE                                 Vlora
                                                                                                               inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO (Berat, Butrint, Gjirokastër).
                                         Amantia
                                                        Permet
                                                                                                               Une incursion en ex-république yougoslave de Macédoine enrichira ce
                                                                                                                                                                                                          Section Lyonnaise de l’association Guillaume Budé… Avec chacune de
                                         Llogara
                                                      Tepelena
                                                                                                               programme avec les visites d’Ohrid (patrimoine mondial de l’UNESCO), de                    ces structures, nous avons à cœur de développer les actions communes,
                                                        Gjirokastrar
                                                       Mesopotam
                                                     Saranda
                                                                                                               Bitola (Monastir) et d’Héracléa Lyncestis. Un itinéraire invitant au voyage                de diffuser nos informations respectives via les différents médias et
                                                    Butrint                                                    ceux qui aiment découvrir, presque en pionniers, des richesses cachées et                  de participer ainsi au rayonnement des initiatives, forum, colloques,
                                                                                                               méconnues au cœur des Balkans.
                                                                                                                                                                                                          rencontres…

          à partir de     1 650 € TTC 11 jours / 10 nuits
                                                                                                               Ce voyage a été conçu et vous                                                                ATHÉNA REMERCIE
                                                    Départ de Province : nous consulter                        est proposé par                                                                              SES PARTENAIRES ACTUELS
           > Hôtels 4*
                                                                                                               Rémy CHATEL                                                                                  ET ACCUEILLERA AVEC
              (hôtel 3* à Permet)
           > Vols réguliers Transavia                                                                          Courriel : remic89@hotmail.com                                                               PLAISIR CEUX À VENIR.
           > Droits d’entrée sites et musées inclus

         10    Tarifs et programmes détaillés au 04 78 16 04 44 ou sur www.athenavoyages.com - Brochure Printemps-été 2020                                                                                                      Brochure Printemps-été 2020 - Tarifs et programmes détaillés au 04 78 16 04 44 ou sur www.athenavoyages.com                            11
Circuits culturels Printemps-été 2020 - Association Athéna
Quelques exemples de nos voyages culturels
     « groupes » réalisés en 2019

« La via Gallia Belgica » pour l’association GAROM
A la demande de l’association des amis des musées gallo-romain de Fourvière et St Romain en Gal (GAROM) et conseillé
par son président M. Leather, nous avons construit sur deux années un itinéraire qui permettaient la redécouverte de
cette voie romaine que nous avons suivi depuis l’est de la France jusqu’à Cologne en passant par Trèves.
Première année : Besançon / Strasbourg / Brumath / Bliesbrück-Reinheim / St Pierre aux Nonnains / Metz / Grand / Langres
Seconde année : Trèves – Cologne

« A la découverte des plus belles bibliothèques
de Rome » pour les amis de la BnF
A la base de tout partenariat, il y a la volonté
de rapprocher les associations par un
dénominateur commun : la transmission des
savoirs culturels est encore souvent faite au
travers des écrits et c’est tout naturellement
que nous avons développé une gamme de
voyages spécifiques autour de la découverte
des grandes bibliothèques… La première
édition permit d’en découvrir de magnifiques
au Portugal et au mois de Juin 2019, c’est une
sélection de bibliothèques Romaines que les
participants ont pu apprécier au cours de leur
séjour : bibliothèque Angelica, Casanatense,
de l’école Française de Rome mais aussi les
archives secrètes du Vatican !

                                                                             « Découverte de la Grèce classique » pour la
                                                                             section du département du Nord de l’AMOPA
                                                                             Les relations construites avec l’Association
                                                                             des Membres de l’Ordre des Palmes
                                                                             Académiques (AMOPA) visent à promouvoir
                                                                             nos actions mutuelles de défense de la
                                                                             langue française et des langues anciennes :
                                                                             certains de nos adhérents ou administrateurs
                                                                             étant eux-mêmes « Amopaliens », les
                                                                             adéquations sont nombreuses ! C’est donc
                                                                             avec plaisir que M. Massé a accompagné
                                                                             ce groupe dans une approche de notre
                                                                             chère Grèce qui a ravi chaque participant.

                                                               Retrouvez tous nos voyages culturels sur
                                                               www.athenavoyages.com
                                                               Association Athéna - 274 rue de Créqui - 69007 LYON
                                                               Tél. 04 78 16 04 44 - Fax 04 78 16 04 43
                                                               contact@athenavoyages.com
Circuits culturels Printemps-été 2020 - Association Athéna Circuits culturels Printemps-été 2020 - Association Athéna Circuits culturels Printemps-été 2020 - Association Athéna
Vous pouvez aussi lire