Les Rivages de l'Adriatique - Amada Aventure
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
L e s R i v a g e s d e l ’ A dr i a t i q u e Albanie—Grèce Particularités du Raid: 7 étapes en Albanie et/ou 7 étapes en Grèce Alternance de bivouacs et hôtels. Traversée maritime en cabine AB2 Aller Ancône Durrès Retour Igoumenitsa Ancône Avec votre propre 4X4 Du 01 au 17 Août 2019 Exclusif : Trave rsée bateau A/R 3 formules 17 Italie Albanie G Jours Albanie rèce/Italie semaine Grèce Grèce, 1 semaine Albanie ou 1
Les Rivages de l’Adriatique Editorial : Pour passer de vraies vacances en famille en alliant la conduite tout terrain, la visite de sites incontournables et profiter de la mer Ionienne et Adriatique ce raid est fait pour vous. Que ce soit en Grèce ou en Albanie, ces deux pays débordent de richesses archéologiques, de villes animées ou de plages magnifiques ou nous instal- lerons quelques bivouacs. Pétrie dans le moule méditerranéen, l’Albanie a connu le rayonnement de toutes les grandes civilisations ri- veraines : Grecs, Romains, Byzantins, Ottomans, et les premiers d’entre tous, les Illyriens, ancêtres directs des Albanais. L'Albanie dresse une frontière naturelle entre l’Orient et le cœur du continent européen. Le pays, presque vierge de développement touristique, attire enfin l’attention. Les étapes sont courtes car les pistes sont peu roulantes. Ce qui permet d’aller dans les endroits les plus escarpés de ce pays avant de découvrir les dou- ceurs de la Grèce. La Grèce n’a pas que des ruines antiques, si belles soient-elles, et ne se limite pas à son riche passé. Elle a beaucoup à proposer à qui sait sortir des sentiers battus. C’est dans les endroits perdus de la Grèce que l’on a encore la chance d’être accueilli dans le respect de la tradition grecque. L’Albanie et la Grèce ont beaucoup à vous offrir et ne vous laisseront pas indifférent. Exclusif: Traversée bateau A/R Italie Grèce 3 formules 17 Jours Grèce Albanie, 1 semaine Albanie ou 1 semaine Grèce Les + d’Amada : Les Rivages de l’Adriatique sont une belle alternance entre les hôtels et les bivouacs, pour un raid familial. Un contraste saisissant entre ces deux pays que tout oppose. La première semaine se déroule à travers les mon- tagnes Albanaise à la découverte d’une nature préservée tandis que la seconde semaine alterne mer et mon- tagne pour des découvertes plus culturelles. Les traversées bateau Ancône – Durrès à l’aller, et Igoumenista—Ancône , au retour, en cabine AB2 sont comprises dans le tarif et cela pour éviter un retour fastidieux par la route . Un accompagnement au quoti- dien. AMADA – Agence de voyages “ tous terrains ”
Les pays traversés : L’Albanie : Pétrie dans le moule méditerranéen, l’Albanie a connu le rayonnement de toutes les grandes civilisations riveraines : Grecs, Romains, Byzantins, Ottomans, et les premiers d’entre tous, les Illyriens, ancêtres directs des Albanais. L’Albanie déborde de richesses archéologiques. Dernière frontière de l’Europe, le pays, presque vierge de développement touristique, attire enfin l’attention grâce à sa côte ensoleillée, ses richesses naturelles et culturelles. Capitale : Tirana Population : 3 020 209 habitants . Langue officielle : Albanais. Religion : majorité islamique (environ 65 %; aussi des orthodoxes (environ 20 %) et des catholiques (environ 13 %). Système politique : République parlementaire. La Grèce : Elle a beaucoup à proposer à qui sait sortir des sentiers battus. Le dépaysement se trou- ve en fait là où, a priori, il n’y a rien à voir.C'est dans la région du Péloponnèse que nous pourrons découvrir cette très belle région, riche d'une histoire dont les vestiges antiques sont considérables. Que l'on soit un initié ou un néophyte, les sites de la Grèce antique sont de vrais livres d'histoires illustrés, grandeur nature. Capitale : Athènes Population : 11 millions d’habitants. Langue officielle : Le Grec moderne. Religion : 98 % chrétienne orthodoxe. Système politique : République parlementaire. AMADA – Agence de voyages “ tous terrains ” 21, quai Pierre Scize – 69009 LYON (N 45°46 / E 04°49) Tél : 04.72.10.88.00 – Internet : http://www.amada-aventure.com SARL au capital de 15360€ - numéro de licence IM 069100125 – RCS Lyon 429.830.268.00018 – Assurance AXA police n°369000798177F – Garan- tie APS – Code APE 633Z
Entre mer et montagne Genre : Raid touristique, ouvert aux véhicules tout-terrain de type auto. D’un niveau accessible à tous, à faire en fa- mille, il permet une découverte « hors des sentiers battus » de la Grèce et de l’Albanie. Nous vous proposons 3 formules pour ce raid : Du 01er au 17août 2019 : Albanie Grèce Du 01 au 10 août 2019 : Albanie Du 08 au 17 août 2019 : Grèce Road book : Il sera délivré pour chaque étape; ce qui permet de rouler à son rythme, de visiter les sites et curiosités des régions traversées. Des points G.P.S. seront donnés pour chaque étape, en début de raid. Un Briefing : Quotidien, il réunira organisateurs et participants pour faire le résumé de l’étape. Encadrement : Plusieurs 4X4 encadrent et font l’assistance. (Selon le nombre de 4X4 inscrit). Un 4X4 ouvre tous les matins le parcours et un 4X4 ferme l’étape et intervient en cas de besoin. Vous le retrouverez le soir pour d’éventuelles interventions mécaniques. Le Climat: Le climat est tempéré continental, aux influences océaniques venant de l'ouest, méditerranéenne du sud- ouest et continentale du nord-est. Avec des hivers glacés et des étés très chauds et humides. AMADA – Agence de voyages “ tous terrains ” 21, quai Pierre Scize – 69009 LYON (N 45°46 / E 04°49) Tél : 04.72.10.88.00 Internet : http://www.amada-aventure.com SARL au capital de 15360€ - numéro de licence IM 069100125 – RCS Lyon 429.830.268.00018 – Assurance AXA police n°369000798177F – Garan- tie APS – Code APE 633Z
Equipement: Aucune préparation spécifique n’est exigée. Les véhicules doivent être en bon état général avec surtout un révision récente : vidange, filtres, contrôle plaquettes, amortisseurs, embrayage. Il est indispensable de partir avec : - Autonomie en carburant : 250 km - G.P.S. (facultatif); - Un trip-master (facultatif mais tellement pratique) ; - Un compteur journalier en état de marche ; - Plaque de protection ou blindage avant (facultatif mais conseillé pour les véhicules à roues indépen dantes) ; - Protection de phare par grille ou plaque de poly carbonate (facultatif) ; - Un lecteur de carte avec tige flexible (facultatif) ; - Une clef en croix, des gants de travail, un extincteur ; - Une pompe à pied ou gonfleur ; - Un tapis de sol " type camping "ou bâche pour "mécaniquer" sous le châssis; - Revue technique du véhicule ; - Des pneus mixtes en très bon état, veillez à avoir des flancs très résistants, une 2ème roue de se cours est indispensable. Pensez à des roues de 16 pouces et de grand diamètre; - Filtre à air, à huile et filtre à gasoil ; - Jeux de courroies ; - Une sangle de remorquage et 2 manilles ; - Un CB AM, FM : en effet il est important de pouvoir communiquer entre voiture (facultatif); Si vous avez changé vos amortisseurs, récupérez et emmenez les anciens. POUR TOUS - Petit outillage - Pharmacie avec hydroclonazone - Lampe frontale - Matériel de camping, tente, sac de couchage, couverture de survie, tapis de sol, réserve d’eau,… Formalités : Carte d’identité ou passeport valide au moins 6 mois . À l'entrée sur le territoire, une taxe exigible de circulation de 10 € est exigée Papiers de voiture : Le permis de conduire national est accepté. Ceux qui viennent en voiture auront juste besoin de la carte verte internationale. Certaines compagnies se font tirer l’oreille pour inclure l’Albanie, mais elle est normalement incluse. Faites-vous précisez par votre compagnie les conditions de votre contrat. AMADA – Agence de voyages “ tous terrains ” 21, quai Pierre Scize – 69009 LYON (N 45°46 / E 04°49) Tél : 04.72.10.88.00 Internet : http://www.amada-aventure.com
AVANT LE DEPART : Adresses utiles : En France - Office de tourisme hellénique : 3, avenue de l'Opéra, 75001 Paris. Métro : Palais Royal - Musée du -Louvre. Tél. : 01-42-60-65-75. Courriel : info@ot-grece.fr. Ouvert du lundi au jeudi de 10h à 17h, vendredi de 10h à 16h. - Ambassade de Grèce : 17, rue Auguste-Vacquerie, 75016 Paris. Métro : Kléber. Tél : 01-47-23-72-28. - Consulat général de Grèce : 54, rue Jean-Mermoz, 13008 Marseille. Tél. : 04-91-33-08-69. Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 13h. Consulats honoraires à Ajaccio, Bordeaux, Calais, Cherbourg, Grenoble, Le Havre, Lille, Lyon, Nantes, Nice, Saint-Étienne, Strasbourg et Principauté de Monaco. - Ambassade de la République d’Albanie (assurant des fonctions consulaires) : 57, avenue Marceau, 75116 Paris. Métro : George V ; RER : Charles de Gaulle - Étoile. Tél. : 01-47-23-31-00 (ambassade) et 01-47-23-31- 51 (consulat). Courriel : embassy.paris@mfa.gov.al ou consulate.paris@mfa.gov.al. - Consulat honoraire de la République d'Albanie : 9, place du Capitole, BP 21433, 31014 Toulouse Cedex 6. Tél. : 05-62-27-50-30. Courriel : jcsensemat@sensemat.org. - Consulat honoraire à Lyon :7 rue de Bonnel, 69003 Lyon. Tél. : 04-72-61-75-15. Cour- riel : denisdileonardo@orange.fr. - Consulat honoraire à Metz : 4, rue du Tombois, 57000 Metz. Tél. : 03-29-50-84-58 ou 06-80-90-42-73. Cour- riel : claude.jacquot2@orange.fr Argent, Banque, Change: L’unité monétaire de l’Albanie est le lek (ALL, pluriel leke), divisé en 100 qindarka. Il existe des pièces de 5 à 100 leke et des billets de 100 à 10 000 leke. En septembre 2017, 1 € = 138.509 leke - Une précision qui a son importance : les Albanais comptent encore très souvent en anciens leke… 10 an- ciens leke = 1 nouveau lek. Ne vous affolez donc pas si l’on vous demande 300 leke pour une bouteille d’eau, ce sera sûrement 30… mais confirmez quand même. Grèce : zone € Grèce Albanie GASOIL 1.296€/L 1.252 €/L ESSENCE 95 1.584 €/L 1.259 €/L SANS PLOMB Déroulement du Raid : La moyenne quotidienne des étapes est de 220 km. Nous visiterons de nombreux lacs, monastères, églises, mosquées, petites fouilles romaines et tombeaux…. Albanie : Lac Orid, Parc de Lures, Krugë, Gjirokaster, … GRECE : Météores, Epidaure, Corinthe, Delphes,... AMADA – Agence de voyages “ tous terrains ” 21, quai Pierre Scize – 69009 LYON (N 45°46 / E 04°49) Tél : 04.72.10.88.00 – Internet : http://www.amada-aventure.com SARL au capital de 15360€ - numéro de licence IM 069100125 – RCS Lyon 429.830.268.00018 – Assurance AXA police n°369000798177F – Garan- tie APS – Code APE 633Z
Parcours Les Rivages de l’Adriatique J1 Ancône - Durrès Rendez vous sur le port d'Ancône. contrôles techniques et administratifs, remise des billets, embarquement. Briefing à bord, remise du Road book et chargement des GPS. Repas libre à bord. Nuitée en cabine intérieu- re. J2 Durrès - Bulquize 135km Arrivée vers 14h . Étape routière puis pistes pour rejoindre un très beau bivouac en autonomie. J3 Bulquize—Kukes 165km Nous rentrons dans le parc de Lurës avec sa multitude de lacs. Beau point de vue sur les gorges du Drin. Tou- jours des pistes de montagnes puis descente en direction de Kukes. Bivouac en autonomie au bord du Drin. J4 Kukes—Qelez 136km Départ des gorges du Drin en direction de Kukes, route en direction du Nord de l’Albanie. Continuation à tra- vers des pistes sinueuses. Bivouac en autonomie. J5 Qelez—Boge 180km Nous monterons jusqu’à 1600m dans la région de Bajram Cuir où les pistes de montagne sont magnifiques mais peu roulantes. Hôtel typique en 1/2 pension en pleine montagne. J6 Boge—Park Kombetar 255Km Nous redescendons en direction du sud de l’Albanie. Traversée de Shkoder et de Krugë avec sa citadelle et son bazar. Alternance de pistes et routes pour rejoindre le park Kombetar. Bivouac en autonomie. J7 Park Kombetar - Lac d’ohrid - Korcë—204 Km Découverte du Lac Ohrid et Prespa à 853 m d’altitude et nous découvrirons la petite ville de Lin qui abrite de nombreux restaurants de poissons. Nous découvrirons également la charmante ville de Korcë où nous loge- rons, dans un hôtel en 1/2 pension. J8 Korcë—Ioannina 320Km Jolie parcours de montagnes en lacets. Passage de la frontière et arrivée en Grèce. Direction Ioannina. Beau bivouac avec vue sur le lac et Ioannina en autonomie. J9 Ioannina - Metsovo - 199Km ou Ioannina—Igoumenitsa 130Km Direction Metsovo pour ceux qui poursuivent. Liaison routière jusqu'à Ioannina. Début du Road Book, Parc national de Pindos, alternance de pistes et de vallées verdoyantes. Nuit en hôtel en 1/2 pension . Arrivée du groupe « Grèce » dans la matinée à Igoumenitsa. Départ en direction d’Igoumenitsa pour le grou- pe qui ne fait que l’Albanie, bateau en fin d’après midi. Arrivée à Ancône le lendemain. J10 Metsovo - Kalipefki- 243 Km Départ du bivouac pour les météores avec visite des monastères chrétiens orthodoxes perchés au sommet d'impressionnantes masses rocheuses grises, sculptées par l'érosion et appelées « Météores », puis poursui- te vers Kalipefki, pistes techniques de montagne. Nuitée en bivouac en autonomie. J11 Kalipefki Glifa - 195 Km Les pistes de moyennes montagnes s'ouvrent sur de splendides "patchwork" de champs cultivés. Nous rejoi- gnons la côte par le joli village de PALAIO POROI. Magnifiques points de vue sur la Mer Égée. La piste serpen- te dans les champs d'oliviers et nous mène au bivouac en bord de mer. AMADA – Agence de voyages “ tous terrains ” 21, quai Pierre Scize – 69009 LYON (N 45°46 / E 04°49) Tél : 04.72.10.88.00 – Internet : http://www.amada-aventure.com SARL au capital de 15360€ - numéro de licence IM 069100125 – RCS Lyon 429.830.268.00018 – Assurance AXA police n°369000798177F – Garan- tie APS – Code APE 633Z
J12 Glifa – Delphes - 264 Km La piste longe la côte; de nombreuses criques invitent à la baignade, les terrasses à prendre un café les pieds dans l'eau : le temps s’arrête, la Magie Grecque opère entre le bleu, le turquoise et le transparent... Nous traversons le parc national de OITIS pour arriver à Delphes en fin d'après midi. Visite du magnifique site archéologique : temple d'Apollon, la Tholos avec ses colonnes de marbre, le stade, le Musée de Delphes qui recèle de trésors. Nuitée à l'hôtel en B&B à Delphes. J13 Delphes - Kato Alepohori - 204 Km Départ de l’hôtel, un nouveau décor d'altitude nous attend, puis des vallées de champs de coton et d'oliviers se succèdent, alternées de splendides vue mer, le bivouac du soir sera tout aussi magique. J14 Kato Alepohori - Nafplio - 186Km Alternance de pistes dans les pins, descente jusqu'au canal de Corinthe. Nous poursuivons avec la visite d'Epidaure et son théâtre surprenant. Soirée libre pour découvrir la magnifique ville de Nafplio et sa vie noc- turne. Nuitée à l hôtel en B&B à Nafplio. J15 Nafplio - Patras - 271 Km La piste se glisse dans la pinède, avec des altitudes souvent élevées, joli village de ZAROULA. Une Grèce pitto- resque et montagnarde. Bivouac dans la montagne parmi les troupeaux. J16 Patras Igoumenitsa 2 possibilités pour rejoindre le port : par l’autoroute et profiter de la plage à Igoumenitsa, ou remonter le long de la côte pour s’imprégner des paysages grecs. Rendez-vous sur le port en fin l’après midi. Embarque- ment pour l’Italie. Nuitée en cabine intérieure sur le bateau. J17 Ancône Arrivée vers 13h30 à Ancône Nous vous proposons 3 formules pour ce raid : Du 01 au 10 août 2019 : Albanie Du 08 au 17 août 2019 : Grèce Du 01 au 17 août 2019 : Albanie Grèce AMADA – Agence de voyages “ tous terrains ” 21, quai Pierre Scize – 69009 LYON (N 45°46 / E 04°49) Tél : 04.72.10.88.00 – Internet : http://www.amada-aventure.com SARL au capital de 15360€ - numéro de licence IM 069100125 – RCS Lyon 429.830.268.00018 – Assurance AXA police n°369000798177F – Garan- tie APS – Code APE 633Z
TARIFS: Albanie ou Grèce Albanie+Grèce Par personne 900€ 1380€ Enfant – 16 ans 670€ 1150€ Enfant – 12 ans 500€ 910€ Engagement 4x4 -2m 790€ 790€ Engagement 4x4 +2m 940€ 940€ Option supplément single 257€ 287€ Les prix d’engagement comprennent: L’organisation du raid La traversée bateau aller retour 3 nuitées en demi-pension (hors boissons) (2 en Albanie, 1 en Grèce). 2 nuitées en B&B en Grèce. - 9 nuitées en autonomie en bivouac (5 en Albanie, 4 en Grèce) - L’encadrement AMADA - Le prêt du road-book - L’hébergement des enfants dans la chambre des parents Les prix d’engagement ne comprennent pas: - La fourniture du véhicule - Le carburant - Les repas lors des bivouacs en autonomie et les repas de midi - Les boissons lors des dîners au restaurant et des demi-pensions - Les parkings dans les hôtels - L’assurance rapatriement du véhicule et des personnes - Les frais personnels - L’assurance annulation au taux de 4,5% AMADA – Agence de voyages “ tous terrains ” 21, quai Pierre Scize – 69009 LYON (N 45°46 / E 04°49) Tél : 04.72.10.88.00 – Fax : 04.72.10.01.23 Internet : http://www.amada-aventure.com SARL au capital de 15360€ - numéro de licence IM 069100125 – RCS Lyon 429.830.268.00018 – Assurance AXA police n°369000798177F – Garan- tie APS – Code APE 633Z
BULLETIN D’INSCRIPTION : A remplir, signer et renvoyer accompagné du règlement (30% de l’engagement) à AMADA, 21 quai Pierre Scize, 69009 LYON Les Rivages de l’Adriatique 3 formules : Du 01 au 17 Août 2019 Albanie Grèce Du 01 au 10 Août 2019 Albanie Du 08 au 17 Août 2019 Grèce Pilote Co pilote passager Nom Prénom Profession Date de naissance Adresse Code Postal Ville Pays Téléphone personnel @ N° Passeport Personne à prévenir Tee shirt offert S M L S M L S M L XL XXL XL XXL XL XXL AUTO Marque Modèle Année Carburant N° Immat Assurance véhicule Assurance annulation & rapatriement Nom assurance N° police Téléphone Ville Tél de l’assistance 24/24h
Engagements : AOUT 2019 Albanie ou Grèce Albanie+Grèce Par personne 900€ X……..= 1380€ X…….= Enfant – 16 ans 670€ X……..= 1150€ X……..= Enfant – 12 ans 500€ X……..= 910€ X……..= Engagement 4x4 -2m 790€ 790€ Engagement 4x4 +2m 940€ 940€ Option : Option supplément single bateau + hôtel 257€ 287€ Cabine avec hublot 96€ 96€ Sous total : .................................................................................................................................... Tout participant à un de nos raids à l’étranger doit obligatoirement être couvert par une assurance assistance et rapatriement. Nous vous proposons de souscrire à une assurance annulation qui comprend l’assistance médicale ainsi que le rapatriement de la personne. Tout véhicule doit être obligatoirement couvert par une assurance rapatriement. Assurance annulation rapatriement oui ................................................... € non 4,5% du montant total du voyage (à souscrire au plus tard 1 mois avant le départ, avec un minimum de 15€/ personne, franchise de 31€) Conditions : sur simple demande à AMADA. Barème de retenue : à + de 45j avant le départ : franchise de 150 € par personne de 45 à 30j : 25% du prix du voyage de 30j à 21j : 50 % du prix du voyage de 21j à 15j : 75% du prix du voyage de 15j à 08j : 90% du prix du voyage Moins de 08j : 100% du prix du voyage. Total : ............................................................................................................................................ Vous réglez aujourd’hui 30% du voyage, ce qui correspond à l’acompte. En retour nous vous renverrons une confirmation d’inscription avec le solde qui correspond à votre demande. Montant acompte : ...................................................................................................................... PAIEMENT : CHEQUE VIREMENT CB Numéro de carte bancaire : ................................................................................................. Expire ................................................................................................................................. Signature : Les départs, les prix et toutes les prestations sont garantis pour un minimum de 10 voitures.
des services concernés; Conditions particulières Conditions générales et particulières 13°) La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du Article 95 voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la résiliation du Inscription : voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, L’inscription à un de nos voyages implique l’adhésion à nos conditions Sous réserve des exclusions prévues au deuxième alinéa (a et b) de conformément aux dispositions du 7° de l’article 96 ci-dessous; particulières et générales. Tout bulletin d’inscription doit être rempli et l’article 14 de la loi du 13 juillet 1992 susvisée, toute offre et toute 14°) Les conditions d’annulation de nature contractuelle; signé par le participant avant d’être retourné à Amada, accompagné du vente de prestations de voyages ou de séjours donne lieu à la remise de 15°) Les conditions d’annulation définies aux articles 101 102 et 103 ci- montant total de l’inscription. Pour les raids à l’étranger, un acompte de documents appropriés qui répondent aux règles définies par le présent dessous; 30% minimum du montant total du voyage doit être versé, le solde titre. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de trans- 16°) Les précisions concernant les risques couverts et le montant des devra être réglé au plus tard 30 jours avant le départ. En cas d’inscrip- port sur lignes régulières non accompagné de prestations liées à ces garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la tion à moins de 30 jours avant le départ la totalité du règlement sera transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de responsabilité civile professionnelle du vendeur; versée à la réservation. passage pour la totalité du voyage émis par le transporteur ou sous sa 17°) Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les Annulation du fait du voyageur : Toute annulation doit être notifiée à responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adres- conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (n° de Amada par lettre recommandée avec accusé de réception. Si vous avez se du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent police et nom de l’assureur), ainsi que celles concernant le contrat souscrit une assurance annulation (facultative), vous devez faire parve- être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d’un même d’assurance couvrant certains risques particuliers, notamment des frais nir une copie à la compagnie d’assurance dans les 24 heures. forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui de rapatriement en cas d’accident ou de maladie : dans ce cas, le En cas d’annulation 45 jours et plus avant la date de départ les sommes sont faites par le présent titre. vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum versées vous seront remboursées sous déduction d’une franchise de les risques couverts et les risques exclus; 150€ par personne. Préalablement à la conclusion du contrat et sur la base d’un support 18°) La date limite d’information du vendeur en cas de cession du En cas d’annulation à moins de 45 jours de la date de départ, le barème écrit, portant sa raison sociale, son adresse et l’indication de son autori- contrat par l’acheteur; de retenue est: sation administrative d’exercice, le vendeur doit communiquer au 19°) L’engagement de fournir, par écrit, à l’acheteur, aux moins 10 - de 45 à 30 jours avant le départ 25% du prix du voyage consommateur les informations sur les prix, dates et autres éléments jours avant la date prévue pour son départ les informations suivantes : - de 30 à 21 jours avant le départ 50% du prix du voyage constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour a) Le nom l’adresse et le numéro de téléphone de la - de 21 à 15 jours avant le départ 75% du prix du voyage tel que : représentation locale du vendeur ou à défaut Le nom l’adresse et le - de 15 à 08 jours avant le départ 90% du prix du voyage 1°) La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories des numéro de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le Moins de 08 jours avant le départ pour quelques raisons que ce soit transports utilisés; consommateur en cas de difficultés ou, à défaut, le numéro d’appel 100% du prix du voyage 2°) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur; principales caractéristiques, son homologation et son classement b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un Tout voyage interrompu du fait du client ne donnera droit à aucun touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact remboursement. d’accueil; direct avec l’enfant ou le responsable de son séjour sur place; 3°) Les repas fournis; Annulation du fait d’Amada : Amada s’engage à ne pas annuler un 4°) La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit; Article 99. voyage à moins de 21 jours du départ du fait de l’insuffisance du 5°) Les formalités administratives et sanitaires à accomplir en cas nombre de participants. Les sommes versées seront intégralement notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les remboursées et le voyageur ne pourra prétendre à quelconque indemni- d’accomplissement; mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que té. Il en est de même si l’annulation du voyage est imposée par des 6°) Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou le contrat n’a produit aucun effet. Sauf stipulations plus favorables du circonstances de forces majeures, ou pour des raisons tenant à la éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par lettre sécurité (circonstances politiques, guerre, cataclysme, grève, etc...) et 7°) La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation recommandée avec accusé de réception au plus tard 7 jours avant le ce, même à moins de 21 jours avant le départ. du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à 15 séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation Formalités : Vous devrez être en possession de la carte d’identité, limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage préalable du vendeur, sauf lorsque les billets d’avion sont passeport, visa, procurations, autorisations, vaccinations exigés par les ou du séjour; cette date ne peut être fixée à moins de 21 jours avant le déjà émis et soumis à des conditions particulières de remboursement. autorités des différents pays où doit se dérouler le voyage. départ; Les informations contenues dans nos brochures et fiches techniques, le 8°) Le montant du pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la Article 100. sont à titre indicatif et ne peuvent engager notre responsabilité. Nous conclusion du contrat ainsi que le calendrier du payement du solde. insistons particulièrement auprès de nos clients étrangers qui peuvent 9°) Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du être soumis à des réglementations différentes. en application de l’article 100 du présent décret; prix, dans les limites prévues à l’article 19 de la loi du 13 juillet 1992 10°) Les conditions d’annulation de nature contractuelle; susvisée, il doit mentionner les modalités précises de calcul tant à la Déroulement du voyage : Des imprévus techniques, climatiques ou 11°) Les conditions d’annulation définies aux articles 101 102 et 103 ci- hausse qu’à la baisse, des variations de prix et notamment le montant autres, peuvent nous contraindre à modifier les étapes, les horaires, le après; des frais de transport et taxes y afférent, là part du prix à laquelle sens des circuits et nous vous remercions de votre compréhension. Nous 12°) Les précisions concernant les risques couverts et le montant des s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenues comme attirons votre attention sur le caractère particulier de nos voyages, garanties souscrites au titre du contrat d’assurance couvrant les consé- référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat. certains centres médicaux peuvent être éloignés de nos circuits, aussi quences de la responsabilité civile des associations et organismes sans nous vous demandons la plus grande prudence lors du pilotage de vos but lucratif et des organismes sans but lucratif et des organismes locaux Article 101 véhicules, visites de sites escarpés, baignades, monte d’animaux etc... de tourisme; Dans les environnements particulièrement désertiques nous vous 13°) L’information concernant la souscription facultative d’un contrat Lorsque avant le départ de l’acheteur le vendeur se trouve contraint invitons à ne jamais vous déplacez seul. Deux à trois véhicules au assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels au contrat tel moins. d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notam- qu’une hausse significative du prix, l’acheteur peut, sans préjuger des ment des frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie recours en préparation pour dommages éventuels subis et après en avoir Prix : Sauf précision contraire, nos prix ne comprennent pas la fourni- . été informé par le vendeur par lettre recommandée avec accusé de ture du véhicule et les dépenses s’y rattachant. D’une manière générale, Article 97 réception; sauf indications contraires, frais de visa, de vaccination, taxe d’aéro- - soit résilié son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement ports, droit d’entrée de véhicules dans certains pays, visites, boissons, L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à immédiat des sommes versées; dépenses personnelles, carburant, etc... ne sont jamais compris dans le moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le prix. droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, vendeur; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut interve- alors signé par les parties; toute diminution de prix vient en déduction Cas particuliers : Pour tous billets d’avion émis à l’avance, que ce soit nir et sur quels éléments. En tout état de cause, les modifications des sommes restants éventuellement dus par l’acheteur et si le paiement à la demande du client ou en raison de la politique de certaines compa- apportées à l’information préalable doivent être communiquées par écrit déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le gnies aériennes pour certains types de tarif, il sera facturé des frais au consommateur avant la conclusion du contrat. trop-perçu doit lui être restitué avant le départ. d’annulation égaux à 100% du prix du billet, quelle que soit la date Article 98 d’annulation. Les sommes retenues vous seront remboursées par Article 102 l’assurance dans certains cas (notamment maladie, accident etc.). Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont un est remis à l’acheteur et signé par les deux Dans le cas prévu à l’article 21 de la loi du 13 juillet 1992 susvisée, Responsabilité : Agissant en qualité d’organisateur Amada a choisi parties, il doit comporter les clauses suivantes: lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le différentes prestations. Hôtel, compagnies de navigation, compagnies séjour, il doit informer l’acheteur par lettre recommandée avec accusée aériennes, pour la réalisation de ses voyages. En ce qui concerne les 1°) Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur de réception : l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des transports maritimes et aériens, les impératifs de sécurité peuvent ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur; dommages éventuels subis, obtient auprès du vendeur le rembourse- entraîner des retards. Les retards, entraînant la modification du pro- 2°) La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour ment immédiat et sans pénalité des sommes versées; l’acheteur reçoit gramme ne peuvent donner lieu à aucune indemnisation. Les titres de fractionné, les différentes périodes et leurs dates; dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait transports que nous vous remettons au départ, doivent être soigneuse- 3°) Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Les ment conservé pour le retour. utilisés, les dates, heures et lieux de départ et de retour; dispositions du présent article ne font en aucun cas obstruction à la 4°) Le mode d’hébergement, la situation son niveau de confort et ses conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par Assurance : Tout participant à un de nos raids à l’étranger doit obliga- principales caractéristiques, son classement touristique en vertu des l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le ven- toirement être couvert par une assurance assistance et rapatriement. réglementations ou des usages du pays d’accueil; deur. Nous vous proposons de souscrire à une assurance annulation qui 5°) Le nombre de repas fournis; comprend l’assistance médicale ainsi que le rapatriement. Tout véhicule 6°) L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit; Article 103 doit être obligatoirement couvert par une assurance rapatriement. 7°) Les visites, excursions et les autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour; Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans Réclamation : toute réclamation devra parvenir à Amada dans le délai 8°) Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services de 20 jours après la date de retour par lettre recommandée. Passé ce révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de délai le client renonce à tout recours. Toute contestation ou litige sera l’article 100 ci-après; prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix 9°) L’indication si il y a lieu des redevances ou taxes lorsqu’elles ne honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les de la compétence de la juridiction de Lyon. sont pas incluses dans le prix des prestations fournies; dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparations pour 10°) Le calendrier et les modalités de payement du prix; en tout état de dommages éventuellement subis : Documents de voyages : -Les documents de voyage vous sont adressés cause le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur - soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et si les presta- au moins 8 jours avant le départ. à 30% du pris du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour; tions acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit Les billets aériens ou maritimes vous sont remis sur le lieu de l’embar- 11°) Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées soit lui rembourser, dés son retour la différence de prix. quement pour les départs en groupe. par le vendeur; soit s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si 12°) Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur celles-ci sont refusées par l ’acheteur, sans supplément de prix, des d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant Nos brochures ne sont pas à l’abri d’une erreur d’impression. réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu Veuillez vous faire confirmer les prix à l’inscription, seuls par lettre recommandée avec accusé de réception au vendeur et signalé accepté par les deux parties. ceux mentionnés sur les factures seront contractuels. par écrit, éventuellement à l’organisateur du voyage et au prestataire
Vous pouvez aussi lire