AUTORITE DU BASSIN DU NIGER - Observatoire du Bassin du Niger
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
AUTORITE DU BASSIN DU NIGER NIGER BASIN AUTHORITY
Observatoire du Bassin du Niger Niger Basin Observatory
Bulletin Mensuel d’Août 2018 August 2018 Monthly Bulletin
1.0 INTRODUCTION 1. 1.0 INTRODUCTION
La situation hydrologique du bassin du Niger au The hydrological situation in the Niger basin during
cours du mois d’août 2018 a été caractérisée par the month of August 2018 was characterized by
la poursuite de la montée des eaux parfois rapide the continuous increase in flow in some catchment
dans certaines portions du bassin due à of Niger River Basin as a result of effective
l’installation effective de la saison pluvieuse. installation of rainy season.
Les barrages de Sélingué au Mali et de Kainji au The filling of Selingue Dam in Mali and Kainji Dam
Nigeria sont en cours de remplissage. in Nigeria is ongoing.
L’analyse des écoulements dans les quatre sous- The flow analysis situation was carried out on the
bassins a été faite à partir des données four sub-catchments basin using the data recorded
enregistrées aux stations hydrométriques de : from the reference gauging stations which are:
Koulikoro (Mali) pour le Niger Supérieur, Diré Upper Niger at Koulikoro (Mali), Inland Delta at
(Mali) pour le Delta Intérieur, Niamey Dire (Mali), Middle Niger in Niamey (Niger) and
(Niger) pour le Niger Moyen et Lokoja (Nigeria) Lower Niger at Lokoja (Nigeria) as shown in figure
pour le Niger Inférieur (figure 1). 1.
Les figures 2 à 5 montrent les hydrogrammes Figures 2 to 5 show the comparative hydrographs
comparés pour les années hydrologiques for hydrological years 2018/2019, 2017/2018,
2018/2019, 2017/2018, 2016/2017 et 1985/1986 2016/2017 and 1985/1986 as well as the statistical
ainsi que les moyennes statistiques et les mean and the five-year wet return period at the
quinquennales humides au niveau des stations de references stations.
référence.
Les figures 6 et 7 illustrent le niveau de Figures 6 and 7 show the fill level of the Selingue
remplissage des barrages de Sélingué au Mali et Dam in Mali and Kainji Dam in Nigeria.
Kainji au Nigeria.
Les tableaux 1 et 2 montrent respectivement le Tables 1 and 2 show respectively the cumulative
volume cumulé du 1er juin au 31 août 2018 pour flow volume from 1st of June to 31st of August
quelques années antérieures avec la moyenne 2018 for some reference stations with the
statistique et la quinquennale humide ainsi que statistical mean and the five year wet return
les données caractéristiques mensuelles de period as well as the monthly characteristics data
quelques stations hydrométriques du réseau of some hydrometric monitoring network stations.
d’observations.
Les données utilisées pour l’analyse proviennent Data used for analysis are from hydrometric
du réseau d’observation hydrométrique suivi par observing network monitored by National
les Services Hydrologiques des pays membres de Hydrological Services of NBA member countries
l’ABN et les agences de gestion des barrages de and Dams management authorities of Selingue
Sélingué et Kainji. and Kainji.
1FIG.1 : Carte de localisations des stations du réseau NIGER-HYCOS/Map showing the
location of Hydrological Network Stations of the Niger-HYCOS
22.0 ANALYSE DES ECOULEMENTS 2.0 DETAILED FLOW ANALYSES
2.1 Le Niger Supérieur 2.1 The Upper Niger
A la station de Koulikoro représentative du Niger At koulikoro station representing the Upper Niger basin, the
supérieur, la situation hydrologique durant le mois hydrological situation during the month of August 2018 was
d’août 2018 a été caractérisée par la poursuite de la characterized by a continuous increase in water level as a
montée des eaux due à l’installation effective de la result of effective installation of rainy season.
saison pluvieuse.
Le débit maximum journalier du mois est de 3728 The maximum daily flow of 3728 m3/s was observed on the
m3/s observé le 31 août 2018 et le débit minimum 31st of August, 2018 and the minimum flow of 1564 m3/s was
de 1564 m3/s a été observé le 5 août 2018. Le débit observed on the 5th of August, 2018. The monthly mean flow
moyen mensuel qui a transité à la station était de which passed across the station was of 2645 m3/s
2645 m3/s correspondant à un volume mensuel corresponding to a monthly volume of 7.08 billion m3 (table 2).
d’environ 7,08 milliards de m3 (tableau 2).
Le volume d’eau total écoulé à Koulikoro du 1er juin The total volume of water that flows at Koulikoro from 1st of
au 31 août 2018 est de 10,45 milliards de m3. Ce June to 31st of August 2018 was 10.45 billion m3. This volume is
volume est inférieur à la quinquennale humide lower than the five-year wet return period (15.19 billion m3)
(15.19 milliards de m3) mais il reste supérieur aux but remain height than those recorded in the years 1985/1986,
volumes des années 1985/86, 2016/2017, 2016/2017, 2017/2018, to the statistics mean during the same
2017/2018, à la moyenne statistique pendant la period which are respectively 1.86 ; 8.44 ; 8.00 et 10.14 billion
même période qui sont respectivement de 1.86 ; m3. (figure 2,table 1).
8.44 ; 8.00 et 10.14 milliards de m3 (figure 2, tableau
1).
32.2 Le Delta Intérieur 2.2 The Inland Delta
A la station de Diré représentative du Delta Intérieur, la At Dire station representing the Inner Delta, the
situation hydrologique durant le mois d’août 2018 a été hydrological situation during the month of August 2018 was
caractérisée par la poursuite de la montée des eaux due characterized by the continuous increase in flow as a result
à l’installation effective de la saison pluvieuse. of effective installation of rainy season.
Le débit maximum journalier du mois est de 1345 m3/s The maximum daily flow of 1345 m3/s was observed on the
observé le 31 août 2018 et le débit minimum de 429 31st of August, 2017 and the minimum flow of 429 m3/s was
m3/s a été observé le 1er août 2018. Le débit moyen observed on the 1st of August, 2018. The monthly mean
mensuel qui a transité à la station de Diré était de 906 flow which passed across Dire station was 906 m3/s
m3/s correspondant à un volume mensuel de 2,43 corresponding to a monthly volume of 2.43 billion m3 (table
milliards de m3 (tableau 2). 2).
Le volume d’eau total écoulé à la station de Diré du 1er The total volume of water that flows at Dire station from 1st
juin au 31 août 2018 est de 2.83 milliards de m3. Ce of June to 31st of August 2018 was 2.83 billion m3. This
volume est supérieur aux volumes des années 1985/86, volume was higher than that of the years 1985/1986,
2016/2017 et à la moyenne statistique pendant la 2016/2017 and the statistical mean during the same
même période qui sont respectivement de 1.86 ; 2.68 ; periods which are respectively 1.86 ; 2.68 and 2.54 billion
2.54 milliards de m3 mais il reste inférieur à celui de la m3, but remain lower than that of the five year wet return
quinquennale humide et l’année 2017/2018 pendant la period during and the year 2017/2018 the same period
même période qui sont respectivement de 3,57 et 3.10 which were 3.57 and 3.10 billion m3. (Figure 3, table 1).
milliards de m3. (figure 3, tableau 1).
42.3 Le Niger Moyen 2.3 The Middle Niger
A la station de Niamey représentative du Niger Moyen, At Niamey station representing the Middle Niger, the
la situation hydrologique durant le mois d’août 2018 a hydrological situation during the month of August 2018
été caractérisée par la poursuite de la montée des was characterized by a continuous increase in flow as a
eaux provoquée par l’installation effective de la saison result of effective installation of rainy season and also the
pluvieuse et également par les apports des affluents incoming flow from the right bank tributaries of river
de la rive droite (la Sirba, le Dargol et le Gorouol). Niger (Sirba, Dargol and Gorouol).
Le débit maximum journalier du mois est de 2136 m3/s The maximum daily flow of 2136 m3/s was observed on
observé le 20 août 2018 et le débit minimum de 752 the 20th of August, 2018 and the minimum flow of 752
m3/s a été observé le 02 août 2018. Le débit moyen m3/s was observed on the 2nd of August, 2018. The
mensuel qui a transité à la station de Niamey était de monthly mean flow which passed across Niamey station
1543 m3/s correspondant à un volume mensuel de was 1543 m3/s corresponding to a monthly volume of 4.13
4.13 milliards de m3 (tableau 2). billion m3 (table 2).
Le volume d’eau total écoulé à la station de Niamey du The total volume of water that flows at Niamey from 1st of
1er juin au 31 août 2018 est de 5,96 milliards de m3. Ce June to 31th of August 2018 was 5.96 billion m3. This
volume est resté supérieur à la moyenne statistique, à volume was higher than that of the statistics mean, the
la quinquennale humide et à celui des années five year humid return period and that of the years
1985/86, 2016/2017, 2017/2018 pendant la même 1985/1986, 2016/2017, 2017/2018 during the same
période qui sont respectivement de 1,93 ; 3,30 ; 1.43 ; periods which are respectively 11,93 ; 3,30 ; 1.43 ; 5.84
5.84 et 5.37 milliards de m3. (figure 4 et tableau 1). and 5.37 billion m3. (Figure 4 and table 1).
52.4 Le Niger Inférieur 2.5 The Lower Niger Basin
A la station de Lokoja représentative du Niger At Lokoja station representing the Lower Niger, the
Inférieur, la situation hydrologique durant le mois hydrological situation during the month of August
d’août 2018 a été caractérisée par la poursuite de la 2018 was characterized by the ongoing rise in flow as a
montée des eaux due à l’installation effective de la result effective installation of rainy season and
saison pluvieuse et aux apports importants en important inflow coming from Benue side, major
provenance de la Benoué. tributary of river Niger.
Le débit maximum journalier du mois est de 17994 The maximum daily flow of 17994 m3/s was observed
m3/s observé le 31 août 2018 et le débit minimum de on the 31st of August, 2018 and the minimum flow of
10876 m3/s a été observé le 14 août 2018. Le débit 10876 m3/s was observed on the 14th of August, 2018.
moyen mensuel qui a transité à la station de Lokoja The monthly mean flow which passed across Lokoja
était de 12822 m3/s correspondant à un volume station was 12822 m3/s corresponding to a monthly
mensuel de 34,34 milliards de m3 (tableau 2). volume of 34.34 billion m3 (table 2).
Le volume d’eau total écoulé à la station de Lokoja du The total volume of water that flows at Lokoja from 1st
1er juin au 31 août 2018 est de 63.55 milliards de m3. of June to 31st of August 2018 was 63.55 billion m3.
Ce volume est supérieur à la moyenne statistique, à la This volume was higher than that of the statistics
quinquennale humide et à celui de l’année 1985/86 mean, the five year wet return period and that the
pendant la même période qui sont respectivement de year 1985/1986 during the same period which are
43.47 ; 55.21 et 41.18 milliards de m3, mais il est resté respectively 43.47 ; 55.21 and 41.18 billion m3, but
inférieur aux volumes écoulés des années 2016/2017 remain lower than that of the years 2016/2017 and
et 2017/2018 pendant la même période qui sont 2017/2018 during the same period which are
respectivement de 70,86 et 66.20 milliards de m3. respectively 70.86 and 66.20 billion m3 (Figure 5 and
(figure 5 et tableau 1). table 1).
63.0 NIVEAU D’EAUX DES BARRAGES 3.0 RESERVOIRS WATER LEVELS
3.1 Barrage de Selingue 3.1 Selingue Dam
Le remplissage du barrage s’est poursuivi durant le The filling of the reservoir is ongoing during the
mois d’août pour atteindre la cote maximale du August month to reach the maximum monthly height
mois de 346.21 m correspondant à un volume de of 346.21 m corresponding to a volume of 1.3 billion
1.3 milliards de m3 observée le 16 août 2018 m3 observed on the 16th of August 2018
correspondant à un taux de remplissage de 54%. corresponding to a fill rate of 54%.
La côte maximale d’exploitation de la retenue de The maximum exploitation height of the Selingue reservoir
Sélingué est de 349 m et la cote minimale est 340 is 349 m and the minimal height is 340 m. (See Figure 6).
m. (Figure 6).
73.2 Barrage de Kainji 3.1 Kainji Dam Reservoir
Le remplissage du barrage de Kainji se poursuit The filling of the reservoir is ongoing during the
durant le mois d’août pour atteindre la cote August month to reach the maximum monthly height
maximale du mois de 136.90 m correspondant à un of 136.90 m corresponding to a volume of 9.74 billion
volume de 9.74 milliards de m3 observée le 31 août m3 observed on the 31st of August 2018
2018 correspondant à un taux de remplissage de corresponding to a fill rate of 54%.
54%.
La côte de la retenue normale du barrage de Kainji The normal height of Kainji reservoir was fixed at
est de 141.73 m et cote morte est 129 m (Figure 7). 141.73 m and dead height is fixed at 129 m. (See
Figure 7).
84. CONCLUSION 1. 4. CONCLUSION
La situation hydrologique durant le mois d’août The hydrological situation during this month of
2018 a été caractérisée par la poursuite de la August 2017 was characterized by the ongoing
montée des eaux dans l’ensemble du bassin du increase in flow in the entire Niger Basin as a
Niger due à l’installation effective de la saison result of effective installation of rainy season.
pluvieuse. Cette montée des eaux a atteint un This increase in flow has reached the orange
niveau d’alerte orange dans certaines portions alert level in some portions of the basin
du bassin.
Le remplissage de barrages de Sélingué au Mali The filling of Dams of Selingue in Mali and
et de Kainji au Nigeria se poursuit. Kainji in Nigeria is ongoing.
Ce bulletin peut être consulté sur les sites This bulletin can also be found at the
Web : http://nigerhycos.abn.ne et following websites: http://www.abn.ne and
www.abn.ne. http://nigerhycos.abn.ne.
Pour plus d’information techniques contacter la For your comments and suggestions please contact
coordination du suivi hydrologique : the hydrological monitoring coordination:
didierzinsous@yahoo.fr didierzinsous@yahoo.fr
bat_alkalao@yahoo.com ; bat_alkalao@yahoo.com ;
secretariat.abn@gmail.com; secretariat.abn@gmail.com;
BP.729, Niamey, République du Niger. Tél.: (227) 20 BP.729, Niamey, Niger Republic. Tel :( 227) 20 31 50
31 50 13, Fax : (227) 207242 09. 13, Fax: (227) 20 72 42 09.
9Tableau 1: Volumes cumulés du 1er Juin au 31 Août 2018/Cumulative
Volume from 1st of June to 31st of August 2018.
STATIONS ANNEE/YEAR VOL CUM
(109m3)
NIGER 2018/19 10.45
SUPERIEUR/ 2017/18 8.00
UPPER
2016/17 8.44
NIGER(KOULIKORO)
1985/86 1.86
QuinquennaleHumide/Five-year wet 15.19
Moyenne/Mean 10.14
DELTA 2018/19 2.83
INTERIEUR/ INLAND 2017/18 3.10
DELTA
(DIRE)
2016/17 2.68
1985/86 1.86
QuinquennaleHumide/Five-year wet 3.57
Moyenne/Mean 2.54
NIGER MOYEN/ 2018/19 5.96
MIDDLE NIGER 2017/18 5.37
(NIAMEY)
2016/17 5.84
1985/86 1.43
QuinquennaleHumide/Five-year wet 3.30
Moyenne/Mean 1.93
NIGER INFERIEUR/ 2018/19 63.55
LOWER NIGER 2017/18 66.20
(LOKOJA)
2016/17 70.86
1985/86 41.18
QuinquennaleHumide/Five-year wet 55.21
Moyenne/Mean 43.47
10Tableau 2 : Données caractéristiques de quelques stations pour l’année hydrologique
2018- 2019/ Flow Characteristics of some stations for hydrological year 2018- 2019.
H(cm)
Cours d’eau/River Station/Pays Q(m3/s) Date
Niger Koulikoro / MALI Maximum 488 3728 31/08/2018
Minimum 292 1564 05/08/2018
Moyenne 393 2645
Sankarani Selingué/ MALI Maximum 346.21 16/08/2018
Minimum 344.82 01/08/2018
Moyenne 345.96
Niger Ke-macina/ MALI Maximum
Minimum
Moyenne
DELTA INTERIEUR / INLAND DELTA
Niger Nantaka/MALI Maximum
Minimum
Moyenne
Niger Diré/MALI Maximum 393 1345 31/08/2018
Minimum 188 429 01/08/2018
Moyenne 306 906
NIGER MOYEN / MIDDLE NIGER
Niger Niamey/ NIGER Maximum 581 2136 29/08/2018
Minimum 381 752 02/08/2018
Moyenne 502 1543
Sirba Garbey Kourou Maximum
Minimum
Moyenne
NIGER INFERIEUR/LOWER NIGER
Niger Kainji Dam/ NIGERIA Maximum 136.90 31/08/2018
Minimum 133.07 01/08/2018
Moyenne 135.00
Niger Lokoja / NIGERIA Maximum 891 17994 31/08/2018
Minimum 665 10876 14/08/2018
Moyenne 730 12822
11Vous pouvez aussi lire
