Culturelle Lasaison 2018 2019 - Ville de Montréal
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
La
saison
culturelle
2018
2019
La Automne 2018. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
MOT DU CONSEIL
saison Hiver 2019. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
culturelle
Printemps 2019. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Une toute nouvelle saison culturelle concoctée pour vous !
Jeune public. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Et oui, le rideau se lève sur la saison culturelle 2018-2019
de l’arrondissement de Saint-Léonard ! Il s’agit d’une toute nouvelle Billetterie et abonnements . . . . . . . . . . 20
saison qui promet d’être aussi divertissante et enrichissante 2018
Lieux de diffusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
que les précédentes.
2019
En effet, une variété d’activités s’offre encore à vous cette année.
Plan du Théâtre Mirella
Que vous soyez du type théâtre, danse, musique, cinéma
et Lino Saputo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
ou exposition, vous trouverez certainement de quoi satisfaire
votre envie de culture. La saison culturelle
Michel BISSONNET Aux pages 14 à 19, vous pourrez consulter la section Jeune public en un coup d’œil ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Maire de l’arrondissement qui présente l’ensemble des spectacles exclusivement dédiés
aux jeunes familles. C’est l’occasion rêvée pour initier vos enfants
ou vos petits-enfants au théâtre !
De plus, sachez que l’arrondissement se fait un devoir de vous
proposer tous ces spectacles à des prix des plus abordables Programmation des Journées de la culture
ou même gratuitement pour que tout le monde ait accès
à cette magnifique offre culturelle. Frictions
Danse
Consultez aussi nos pages dédiées à la billetterie pour connaître
les prix, ainsi que les options de forfaits d’abonnement qui sont Dimanche 30 septembre, 14 h
fort avantageux ! 30 minutes
Entrée libre
Nous vous souhaitons, à toutes et à tous,
une très belle saison culturelle ! Frictions est une performance déambulatoire
de gigue contemporaine. L’expérience du public
est au cœur du processus de création de ce spectacle.
Ainsi s’organise une danse de groupe involontaire.
Photo : Vitor Munhoz
Chorégraphes Philippe Meunier et Ian Yaworski
Interprètes Jonathan C. Rousseau, Sébastien Chalumeau,
Philippe Meunier, Antoine Turmine et Ian Yaworski
Découvrez le spectacle jeunesse en page 14.
Patricia R. LATTANZIO Lili-Anne TREMBLAY Dominic PERRI Mario BATTISTA
Conseillère de la Ville Conseillère d’arrondissement Conseiller de la Ville Conseiller d’arrondissement Crédits photographiques de la page couverture
Saint-Léonard-Est Saint-Léonard-Est Saint-Léonard-Ouest Saint-Léonard-Ouest Le dernier sacrement Gracieuseté
Légende :
Stylus Phantasticus
Scène culturelle
Cette programmation d’activités et cette brochure sont des réalisations Ensemble Contemporain de Montréal Gracieuseté
de Saint-Léonard
de la Direction des loisirs, de la culture et des communications.
au parc Wilfrid-Bastien Projet Héritage Michael Slobodian
AUTOMNE 2018 Cinéma
Tuktuq
Achat de billets en ligne au Drame
www.culturesaintleonard.com
Mercredi 17 octobre, 19 h
Laissez-passer pour 94 minutes
les Cabarets disponibles Entrée libre
Exposition
dès le mercredi 5 septembre
Le caméraman Martin Brodeur a été
au bureau Accès Saint-Léonard 100 ans, âge de la beauté choisi par le gouvernement en place
Légende : Arianne Clément afin de tourner des images d’archives
Théâtre Mirella Photographe du Nunavik. Ce voyage lui permet
et Lino Saputo de philosopher sur ses choix de vie
Du 19 septembre au 11 novembre et de se remettre en question. S’il n’est
Salle d’activités Photo : Gracieuseté pas au téléphone avec son ancienne
Économisez jusqu’à 25 % copine, c’est pour mieux tenter
Galerie Port-Maurice Au cours de ses rencontres avec une sur chacun des spectacles. de joindre un sous-ministre qui lui
dizaine de centenaires, la photographe annonce peu à peu son plan d’action
Obtenez un billet gratuit
$ R Régulier Arianne Clément s’est intéressée aux
pour le spectacle de danse pour cet endroit.
$ A 65 ans et + efforts que ces femmes font, ou ne font
pas, pour bien paraître et aux enjeux Projet Héritage. Réalisateur Robin Aubert
$ E Étudiant
auxquels elles font face. À travers ces
Photo : Arianne Clément
femmes, Arianne cherche à questionner
la relation que la société entretient avec
Abonnez-vous !
la beauté. Elle cherche aussi à donner
la parole et à mettre en valeur ces femmes,
dont la beauté est rarement mise de l’avant.
Théâtre
Le dernier sacrement
Musique Comédie dramatique
Trio Zodiac Dimanche 28 octobre, 19 h 30
Musique classique 110 minutes avec entracte
Dimanche 14 octobre, 16 h R 25 $ • A 23 $ • E 17 $
85 minutes sans entracte On dit que les gens croyants meurent plus
R 15 $ • A 13 $ • E 9 $ en paix que les non-croyants. Ça s’annonce
plutôt mal pour Denis, ancien professeur
Le Trio Zodiac bénéficie d’une renommée
en phase terminale, se trouvant aux soins
internationale et essaime ses concerts sur trois
palliatifs. Denis n’est pas croyant, mais il doute.
continents. Il est aujourd’hui reconnu sur la scène
Son infirmière est croyante et la fille de cette
internationale comme étant le meilleur ensemble
dernière est pratiquante. Trois générations,
clarinette-violon-piano au monde.
trois points de vue différents.
Production Latitude45 Production Les productions Tragicomix
Musiciens Riko Higuma, piano Texte Denis Bouchard
Kliment Krylovskiy, clarinette
Mise en scène Denis Bouchard
Vanessa Mollard, violon
et Sarah Beauséjour
Distribution Sofia Blondin, Denis Bouchard
Photo : Irina Mednik et Ayana O’Shun Photo : Gracieuseté
2 3
Cinéma
Et au pire, on se mariera
Drame (Fondation Québec Cinéma)
Cabaret Mercredi 14 novembre, 19 h
91 minutes
Des mots sur mesure VII Entrée libre
Des mots d’ici sur des musiques d’ailleurs
Aïcha ne pardonne pas à sa mère d’avoir
Chanson
mis à la porte son beau-père algérien
Jeudi 8 novembre, 19 h 30 qu’elle adorait. Lorsqu’elle rencontre Baz,
90 minutes avec entracte un gars qui a le double de son âge, c’est
Laissez-passer le coup de foudre. Lui ne veut qu’aider
cette jeune fille qui semble perdue, mais
Cette septième édition du projet Des mots sur mesure elle désire bien plus de lui et est prête
propose dix créations musicales réalisées par une à tout pour l’obtenir.
sélection des meilleurs compositeurs-interprètes issus
des grandes traditions. Ils chantent en français pour la Présenté dans le cadre du Conseil
première fois et mettent en musique les plus beaux textes des Arts de Montréal en tournée
Photo : Gracieuseté de la chanson québécoise.
Réalisatrice Léa Pool Photo : Véronique Boncompagni
Animation Monique Giroux
Artistes Suzi Silva, Anna-Maria Melachroinos et Haralmbos Tsigakis, Elham Manouchehri,
Reza Abaee, Fernando Gallego, Caroline Planté et Michelle Tompkins (Sin and Swoon)
Économisez jusqu’à 25 %
Danse
Présenté dans le cadre de l’Entente
sur le développement culturel sur chacun des spectacles. Projet Héritage
pour le soutien à la francisation. Obtenez un billet gratuit Danse
pour le spectacle de danse
Samedi 17 novembre, 19 h 30
Projet Héritage.
75 minutes sans entracte
R 15 $ • A 13 $ • E 9 $
Théâtre Abonnez-vous !
Cyrano de Bergerac Gratuit pour les abonnés
Comédie dramatique
Chaque représentation du spectacle du Projet Héritage
Dimanche 11 novembre, 19 h 30 sera unique. Dans chacune d’entre elles, Margie Gillis
85 minutes sera accompagnée de sept danseurs qui feront vivre
une expérience unique aux spectateurs. Chaque spectacle
R 25 $ • A 23 $ • E 17 $ comprendra de nouvelles chorégraphies ainsi qu’une
Cyrano est amoureux de Roxane, qui n’en a que performance solo de Margie.
pour le beau Christian. Mais Christian perd tous
ses moyens lorsqu’il parle d’amour. Cyrano s’inflige Présenté dans le cadre du Conseil des Arts de Montréal
un sublime sacrifice et renonce à sa passion pour en tournée
se mettre au service de Christian en lui prêtant Chorégraphie Margie Gillis
sa plume pour séduire la belle Roxane. Danseurs
Sept danseurs feront partie du spectacle
Production La Comédie Humaine parmi la dizaine de danseurs montréalais
qui ont participé au Projet Héritage :
Auteur Edmond Rostand
Photo : Gracieuseté Élise Boileau, Marc Daigle, Kim DeJong,
Mise en scène Michèle Deslauriers Anne Bruce Falconer, Lucy May, Dorian
Distribution Émile Beaudry, Marc-François Blondin, Martin Boily, Stéphane Brulotte, Guillaume Nuskind-Oder, Susan Paulson, Alisa
Champoux, Gabriel De Santis-Caron, Hugo Giroux, Mélanie Pilon et Camille Poirier Photo : Michael Slobodian Pobega, Caroline Sicard et Neil Sochasky
4 5
Théâtre
Big Shot
Exposition Théâtre performance
Dimanche 2 décembre, 19 h 30
Dessins – Écrits 75 minutes sans entracte
Catherine Lisi-Daoust
R 25 $ • A 23 $ • E 17 $
Artiste
Par la narration d’un garçon de 12 ans, cette pièce
Du 28 novembre au 19 janvier nous fait vivre une fusillade se déroulant dans le skytrain
de Vancouver, en Colombie-Britannique. Il raconte
la tragédie dont il a été témoin avec l’esprit du cinéma
Cette exposition est le résultat hollywoodien et des films d’action qu’il adore.
d’un processus imposé dont l’objectif
est de confronter le médium du dessin Présenté dans le cadre du Conseil des Arts de Montréal
à celui de l’écriture. Dans le but d’explorer Économisez jusqu’à 25 % en tournée
les limites de ses mécanismes de production sur chacun des spectacles. Production Théâtre Surreal SoReal
Photo : C.Lisi-Daoust
habituels, l’artiste a choisi d’interrompre Obtenez un billet gratuit Texte Jon Lachlan Stewart
momentanément sa production de dessins pour le spectacle de danse Traduction Mélodie Roussel
afin d’énoncer, par le biais de l’écriture, Projet Héritage.
ce qui serait normalement dessiné. Mise en scène Georgina Beaty
Distribution Jon Lachlan Stewart
Abonnez-vous ! Photo : Citrus Photography
Musique
Cabaret
Au bout de ta langue Songes de Shakespeare La prose de Shakespeare a inspiré de nombreux
compositeurs. Le drame, la jalousie, la loyauté
David Goudreault Orchestre Métropolitain et la souffrance sont des thèmes qu’évoque
Musique classique la musique des œuvres de Mendelssohn
Humour debout et poésie drette
Jeudi 29 novembre, 19 h 30 Samedi 8 décembre, 19 h 30 et de Strauss au programme de ce concert.
95 minutes avec entracte Rencontre préconcert à 18 h 30
90 minutes
R 15 $ • A 13 $ • E 9 $ au Salon des gouverneurs
Laissez-passer
Production Orchestre Métropolitain
L’écrivain David Goudreault, premier
Dirigé par Alexander Shelley
québécois à remporter la Coupe du Monde
de Poésie à Paris, pige dans son répertoire Présenté dans le cadre du Conseil des Arts Solistes David Dias da Silva, clarinettiste
et ceux de Gérald Godin, Marie Uguay, Sol, de Montréal en tournée
Hélène Dorion et Zachary Richard afin
de créer des monologues drôles et profonds
entrecoupés de slams et de poèmes.
Artiste David Goudreault
Photo : François Goupil
Photo : Maxime Picard
6 7
HIVER 2019 Exposition
Il ne sait pas si c’est l’image
Achat de billets en ligne au
www.culturesaintleonard.com qui est en train de devenir
Cabaret
objet, ou l’objet, image.
Laissez-passer pour
les Cabarets disponibles Louis Bouvier
dès le mercredi 9 janvier Entre Félix & Django Peinture et installation
au bureau Accès Saint-Léonard Christine Tassan Du 6 février au 7 avril
Légende : et les Imposteures
Musique jazz et chanson
Théâtre Mirella
et Lino Saputo Assemblage de dessin (photoréalistes)
Jeudi 31 janvier, 19 h 30
et de sculptures (issues de moulage)
75 minutes sans entracte
Salle d’activités Photo : Sylviane Robini qui prend corps dans l’espace. Les œuvres
Laissez-passer portent en elles différentes citations
Galerie Port-Maurice Après quinze ans dans le milieu du jazz manouche et de la chanson et références afin d’apparaître comme
revisitée, Christine Tassan et les Imposteures sont devenues des relevant d’une métaculture intemporelle.
$ R Régulier incontournables Photo : Louis Bouvier
$ A 65 ans et + du genre. Elles vous proposent un spectacle réunissant les plus belles pièces
$ E Étudiant de Félix Leclerc et de Django Reinhardt.
Musiciennes Blanche Baillargeon, contrebasse et voix
Martine Gaumond, violon, voix et podorythmie
Lise-Anne Ross, guitare rythmique et voix
Économisez jusqu’à 25 % Christine Tassan, guitare soliste et voix
sur chacun des spectacles. Cinéma
Obtenez un billet gratuit La Bolduc
pour le spectacle de danse Théâtre Drame
Projet Héritage.
Comment je suis devenu musulman Mercredi 6 février, 19 h
103 minutes
Abonnez-vous ! Théâtre comédie
Entrée libre
Dimanche 3 février, 19 h 30
75 minutes sans entracte Quand Édouard Bolduc perd son emploi
à l’usine, sa femme, Mary Travers, accepte
R 25 $ • A 23 $ • E 17 $
de remplacer un violoniste dans une soirée
C’est l’histoire d’un mariage des cultures, dans tous les folklorique. La jeune femme connaît
sens du terme. Jean-François et Mariam attendent un rapidement le succès dans un Québec
bébé. Ils sont tous les deux Québécois. Lui, catholique qui vit ses premiers élans de la lutte
non pratiquant et athée. Elle, musulmane, d’origine pour les droits de la femme. Mary
marocaine. Apprenant cette nouvelle, les parents de la Travers Bolduc, surnommée La Bolduc
jeune femme désirent que les amoureux se marient sur- par le public, sera rapidement confrontée
le-champ. Le jeune homme acceptera-t-il de se convertir à de grands débats moraux : rester auprès
à l’islam ? de ses enfants ou partir en tournée
Photo : Patrick Lamarche
Rencontres avant et après le spectacle et subvenir aux besoins matériels
de sa famille.
Production Simoniaques Théâtre en codiffusion avec La Manufacture
Texte et mise en scène Simon Boudreault Réalisateur François Bouvier
Distribution Sounia Balha, Nabila Ben Youssef, Benoît Drouin-Germain, Michel Laperrière,
Photo : Caramel films − Laurent Guérin
Marie Michaud et Manuel Tadros
8 9
PRINTEMPS 2019
Économisez jusqu’à 25 %
sur chacun des spectacles.
Théâtre Obtenez un billet gratuit
pour le spectacle de danse Achat de billets en ligne au
L’art de la chute Projet Héritage. www.culturesaintleonard.com
Drame documentaire
Laissez-passer pour Musique
Dimanche 3 mars, 19 h 30 Abonnez-vous ! les Cabarets disponibles
160 minutes incluant un entracte de 20 minutes dès le mercredi 9 janvier
Stylus Phantasticus
R 25 $ • A 23 $ • E 17 $ au bureau Accès Saint-Léonard Ensemble Contemporain
Le 15 septembre 2008, la banque Lehman Brothers déclare faillite.
de Montréal
Légende : Musique contemporaine
L’artiste contemporain Damien Hirst vend au même moment, Théâtre Mirella Photo : Maxime Boisvert
à Londres, une série d’œuvres originales pour 212 M$. Le soir et Lino Saputo Dimanche 7 avril, 16 h
de cette enchère sont réunis une artiste du cuivre, son amie 70 minutes sans entracte
récemment mise à pied de chez Lehman Brothers et un trader
Salle d’activités R 15 $ • A 13 $ • E 9 $
new-yorkais, venu pour la vente. Entre l’artiste et le trader
s’amorcera une liaison qui, bien que brève, ne sera ni désintéressée, Galerie Port-Maurice Le compositeur Jean Lesage nous offre une promenade intemporelle
ni sans conséquence. et picturale dans son univers fantasque. Sur scène, Véronique
$ R Régulier Lacroix dirige 11 musiciens de l’ECM+ et le virtuose du violon Victor
Rencontres avant et après le spectacle Fournelle‑Blain au fil d’une trame vidéo projetant une quarantaine
$ A 65 ans et +
Production Nuages en pantalon-compagnie de création de chefs-d’oeuvre parcourant les styles moderne, surréaliste et cubiste.
$ E Étudiant
Mise en scène Jean-Philippe Joubert Présenté dans le cadre du Conseil des Arts de Montréal en tournée
Photo : Vincent Champoux
Distribution Jean-Michel Girouard, Simon Lepage, Danielle Direction musicale et artistique Véronique Lacroix
Le Saux-Farmer, Marianne Marceau
Violon solo Victor Fournelle-Blain
et Pascale Renaud-Hébert
Musique Jean Lesage
Théâtre
Cabaret
Muliats Maintenant je sais quelque chose
Drame
que tu ne sais pas
Dimanche 31 mars, 19 h 30 Lecture théâtre et musicale
90 minutes
Jeudi 11 avril, 19 h 30
R 25 $ • A 23 $ • E 17 $ 60 minute sans entracte
Muliats raconte l’histoire d’un Innu de Mashteuiatsh, Entrée libre
Shaniss qui décide de quitter sa réserve pour s’installer
à Montréal. Il y fera la rencontre d’un jeune allochtone Deux générations se rencontrent sous nos yeux et nous
et montréalais d’origine, Christophe. Momentanément offrent un concert de paroles recueillies auprès de citoyens,
séparés par le choc de leur provenance culturelle, d’aînés et d’adolescents. Véritable voyage sonore dans le
ils chercheront ensemble à résoudre les dissonances temps, ce spectacle nous dévoile ces intimités qui traversent
identitaires auxquelles ils sont confrontés. l’existence comme des étoiles filantes au-dessus de la cité en
Photo : Colin Earp-Lavergne
mouvance face à l’insoluble question : qu’est-ce qui traverse
Rencontres avant et après le spectacle Photos : Marlène Gélineau Payette
le temps et ne change jamais ?
Production Menuentakuan Texte Dany Boudreault
Texte Charles Bender, Marco Collin, Xavier Huard, Natasha Kanapé Fontaine Mise en scène Mario Borges et Dany Boudreault
et Christophe Payeur
Distribution
Béatrice Picard, André-Luc Tessier avec la collaboration spéciale
Mise en scène Xavier Huard de Raymonde Beaudette
Distribution Charles Bender, Marco Collin, Natasha Kanapé Fontaine et Christophe Payeur Pianiste Philippe Prud’homme
10 11
PRINTEMPS 2019 Exposition
Achat de billets en ligne au
www.culturesaintleonard.com Un dernier baiser pour la route…
Nicolas Nabonne
Laissez-passer pour
les Cabarets disponibles Cinéma Peinture et dessin
dès le mercredi 9 janvier Du 15 mai au 6 juillet
au bureau Accès Saint-Léonard Hochelaga,
Légende :
Terre des Âmes
Drame L’exposition met en scène des dépouilles animales frappées
Théâtre Mirella
et Lino Saputo Mercredi 17 avril, 19 h par des voitures ou dont le milieu de vie a été perturbé
Photo : Gracieuseté par l’activité humaine. L’artiste prête attention à ces
100 minutes
Salle d’activités victimes en réinterprétant avec une touche d’humour
Entrée libre la collision entre l’Homme et la bête sauvage.
Galerie Port-Maurice Un spectaculaire affaissement de terrain au stade Percival-Molson
transforme le stade en un site archéologique protégé. L’archéologue
$ R Régulier mohawk Baptiste Asigny entreprend des fouilles qui le mènent
$ A 65 ans et + à la découverte des multiples générations qui ont occupé ce lieu.
$ E Étudiant Il est déterminé à trouver la trace du village d’Hochelaga, là où
ses ancêtres iroquoiens reçurent Jacques Cartier en octobre 1535. Photo : N. Nabonne
Réalisateur François Girard
SAINT-LÉONARD
Théâtre Économisez jusqu’à 25 %
sur chacun des spectacles.
Béa
EN UN CLIC !
Obtenez un billet gratuit
Comédie dramatique pour le spectacle de danse
Projet Héritage.
Dimanche 28 avril, 19 h 30 Visitez-nous sur :
105 minutes sans entracte
Abonnez-vous ! ville.montreal.qc.ca/st-leonard
R 25 $ • A 23 $ • E 17 $
www.culturesaintleonard.com
À un âge où les autres célèbrent la vie, Béatrice se sait
condamnée par une maladie dégénérative. Sa mère, une Abonnez-vous :
avocate droite et rigide, voit d’un œil méfiant la relation Infolettre de Saint-Léonard
amicale qui se tisse entre sa fille et Raymond, un jeune
aide-soignant. C’est pourtant à travers la force fragile ville.montreal.qc.ca/st-leonard/infolettres
de ce dernier que Béatrice puise le courage de demander
l’impossible à sa mère : mettre un terme à ses souffrances.
Restez branchés Suivez-nous sur
Production Théâtre La Bête Humaine grâce à notre éventail
Texte Mick Gordon
d’outils électroniques.
Mise en scène Olivia Palacci facebook.com/stleonard
Distribution Yannick Chapdelaine, Alexandra Cyr facebook.com/bibliothequedesaintleonard
et Suzanne Lantagne
Photo : Laurence Dauphinais
12 13
JEUNE PUBLIC
Achat de billets en ligne au Cinéma jeunesse
www.culturesaintleonard.com Pour les 6 à 14 ans
Les laissez-passer pour les Mune, le gardien de la lune
spectacles jeunesse gratuits Animation (FIFEM)
EFEF
de l’automne sont disponibles
dès le mercredi 5 septembre. Samedi 20 octobre, 11 h
BRR
86 minutes
EENN B
Ceux pour les spectacles gratuits
de l’hiver et du printemps sont Entrée libre
disponibles dès le mercredi 9 janvier,
Mune est un jeune faune valeureux qui vit dans un
au bureau Accès Saint-Léonard.
IBLLIIO
O
monde rempli de personnages féériques vénérant le soleil
Légende : Plusieurs activités jeunesse sont aussi offertes et la lune. Lors d’une importante cérémonie, un concours
BBIB
par la bibliothèque de2Saint-Léonard.
Été de circonstances fait de lui le nouveau gardien de l’astre
T héâtre Mirella 018 la saison lunaire. S’ensuit alors une série de mésaventures qui
et Lino Saputo Consultez le Biblio en bref de forceront Mune à agir en héros.
pour les découvrir !
Salle d’activités Présenté dans le cadre du Conseil des Arts de Montréal
ville.montreal.qc.ca/st-leonard en tournée
Autobus-théâtre Réalisateurs Alexandre Heboyan
(garé à l’extérieur Économisez jusqu’à 25 % et Benoît Philippon
de la bibliothèque) sur chacun des spectacles.
Obtenez un billet gratuit
$ R Régulier pour le spectacle de danse
Projet Héritage.
Spectacle jeunesse
Abonnez-vous !
Pour les 3 à 6 ans
Félie
Cirque et théâtre Spectacle jeunesse
Samedi 29 septembre, 11 h Pour les 8 ans et +
45 minutes
Laissez-passer
Marimba Plus
Musique
Joséphine, la gentille grand-mère, retrouve son vieux coffre
à jouets en époussetant son grenier. Elle découvre plusieurs Samedi 20 octobre, 15 h
trésors de son enfance, mais sa poupée Félie n’y est pas. Elle 60 minutes
Photo : Alex Tran
était si douée sur sa boule d’équilibre. Sur une jambe, en l’air R5$
ou en effectuant une roulade, Félie était son petit bonheur. Ce concert est une incursion rythmique dans notre réalité quotidienne. Les œuvres de compositeurs
Les enfants pourront-ils aider Joséphine à la retrouver ? presque exclusivement canadiens amènent le public sur des chemins musicaux inattendus, où les
Présenté dans le cadre des Journées de la culture influences du jazz, de la musique du monde et de la musique populaire se rencontrent le temps
Production Le Gros Orteil et Les Productions d’un concert unique.
Artista Présenté dans le cadre du Conseil des Arts de Montréal en tournée
Mise en scène Collectif Production Architek Percussion
Photo : Annie Auger Distribution
Marie-Hélène D’Amours Musiciens Ben Duinker, Mark Morton, Ben Reimer et Alessandro Valiante
et Sarah Touchette
14 15
Spectacle jeunesse
Pour les 3 ans et +
Spectacle jeunesse Dans nos maisons
Pour les 7 ans et + Spectacle de Noël
Théâtre de marionnettes
Placebo Dimanche 16 décembre, 11 h
Cirque 40 minutes
Dimanche 25 novembre, 15 h Laissez-passer
55 minutes Un paysan découvre qu’un lutin a élu domicile chez lui
R5$ et s’est amusé à lui jouer des tours. Lorsque le paysan
lui met la main au collet, le lutin lui propose trois vœux
M. Joe travaille à l’accueil d’un laboratoire pharmaceutique.
en échange de sa liberté. Le pauvre paysan accepte
Le public se trouve dans la salle d’attente, venu tester
le marché sans se douter que le lutin s’apprête à lui
un nouveau médicament. Mais aujourd’hui, l’attente Photo : Cassidy Roy Fitton
donner une bonne leçon.
est longue. L’ambiance est tendue et M. Joe commence
à gesticuler et à inventer des bêtises et des gags pour Production Théâtre de Deux Mains
détendre l’atmosphère. Mise en scène et interprétation Louis-Philippe Paulhus
Présenté dans le cadre du Conseil des Arts de Montréal Scénographie et marionnettes Étienne Morisset, Louis-Philippe Paulhus
en tournée et Marie-Pierre Simard
Production Monsieur Joe
Texte et interprétation Joe De Paul Photo : Gilles Vidal Spectacle jeunesse
Pour les 3 à 7 ans
Mwana et le secret de la tortue
Cinéma de Noël Théâtre
Pour toute la famille
Samedi 9 février, 11 h
45 minutes
Film surprise
Laissez-passer
Samedi 8 décembre, 14 h
Cette histoire raconte les difficultés d’un petit village africain
prisonnier d’un monstre-voleur, qui pille jour après jour
Entrée libre
l’entrepôt de nourriture des villageois. Un jour, Mwana, une
fillette, propose au grand chef du village de se débarrasser
du géant. Comment une si petite fille peut-elle rivaliser avec
un monstre que personne n’a été capable d’arrêter ?
Présenté dans le cadre du Conseil des Arts de Montréal en tournée
Économisez jusqu’à 25 % Production Théâtre à l’Envers
sur chacun des spectacles.
Texte et adaptation Patricia Bergeron en collaboration
Obtenez un billet gratuit avec Patience Bonheur Fayulu
pour le spectacle de danse Mise en scène Patricia Bergeron
Projet Héritage. Photo : Michel Pinault
Distribution
Patricia Bergeron
et Patience Bonheur Fayulu
Abonnez-vous !
16 17Spectacle jeunesse
Pour les 4 à 8 ans
Cinéma du printemps
Margot et Victor Fafouin Pour toute la famille
Théâtre
Dimanche 10 mars, 9 h 30 et 11 h Film surprise
45 minutes Samedi 13 avril, 14 h
Laissez-passer
Spectacle à bord d’un autobus-théâtre Entrée libre
Rendez-vous à la Galerie Port-Maurice
Photo : Gracieuseté
Margot vit de grands bouleversements. À la suite de la séparation inattendue de ses parents, elle doit
changer de ville, changer d’école, changer de vie ! Timide et émotive, elle peine à se faire de nouveaux
amis. Heureusement, son fidèle doudou, Victor Fafouin, a le tour pour la consoler… Hélas ! Il doit partir,
car le monde des Doudous est menacé. Elle le suit alors dans ses aventures marines pleines de péripéties, Économisez jusqu’à 25 %
de rencontres surprenantes… et de leçons précieuses ! sur chacun des spectacles.
Production Théâtre Tortue Berlue Obtenez un billet gratuit
pour le spectacle de danse
Projet Héritage.
Spectacle jeunesse
Pour les 4 à 10 ans Abonnez-vous !
Au bout du conte
Théâtre Spectacle jeunesse
Dimanche 24 mars, 15 h Pour les adolescents
55 minutes
R5$
Je suis le contrepoids du monde
Théâtre de création participative
Il était une fois, une malle, une corde à linge, quelques
chaises, quatre comédiens et une touche d’esprit ludique. Dimanche 14 avril, 16 h
Maman chèvre a perdu ses petits, Hansel et Gretel, 60 minutes
leur maison. Barbe-Bleue ne sait pas comment garder Photo : Gracieuseté R5$
une femme. Rose Latulipe voudrait danser jusqu’à minuit. Dans une usine abandonnée de son quartier, Jessica tombe
Alexis le trotteur espère battre le train à la course et les bucherons de la Chasse-Galerie, rentrer à la sur Samir, un garçon de son âge, assis sur une chaise au milieu
maison. Sans oublier les rats qui n’arrivent pas à atteindre le garde-manger sans passer devant le chat. d’une pièce vide. Comme celui de mille autres pièces vides
Visuel : Gracieuseté
Production Les Minimalices dispersées sur toute la planète, le plancher de cette pièce
est spécial. Samir lui raconte que chaque instant de beauté
Adaptation et mise en scène Audray Demers qu’on y crée peut apaiser la violence du monde. Est-ce possible ? Jessica est-elle prête à s’engager ?
Distribution Audrey Guériguian, David Leblanc, Benoit Ruel et Andréanne Théberge
Production Théâtre Le Clou (QC), Compagnie Ariadne (FR) et Isolat théâtre (BE)
18 19t
le
BILLETTERIE ET ABONNEMENTS B
il
Billet À l’achat d’un de ces forfaits, vous pourrez profiter d’un
rabais substantiel sur le prix régulier des billets à l’unité.
Vous obtiendrez aussi un billet gratuit pour le spectacle
ABONNEMENTS de danse Projet Héritage*.
BILLETS ET LAISSEZ-PASSER
*L’offre du spectacle gratuit est valable
DATES DE MISE EN VENTE MODES DE PAIEMENT jusqu’au 17 novembre 2018 uniquement.
ACCEPTÉS
Abonnements et billets à l’unité
Dès le mercredi 1er août FORFAIT 9 OU 10 SPECTACLES FORFAIT 5 OU 6 SPECTACLES
Laissez-passer pour les Cabarets Rabais de 25 % du prix régulier Rabais de 15 % du prix régulier
et les spectacles jeunesse gratuits TAXES ET FRAIS des billets à l’unité. Cette option donne des billets à l’unité.
Pour les spectacles de l’automne : droit au privilège du choix de siège
mercredi 5 septembre
D’ADMINISTRATION pour l’ensemble des spectacles choisis.
FORFAIT 3 OU 4 SPECTACLES
Pour les spectacles de l’hiver Lorsque vous achetez vos billets en ligne
et du printemps : ou en personne, les taxes et les frais FORFAIT 7 OU 8 SPECTACLES Rabais de 10 % du prix régulier
mercredi 9 janvier d’administration sont inclus. Pour l’achat des billets à l’unité.
en ligne, des frais postaux seront chargés Rabais de 20 % du prix régulier
COMMENT SE LES PROCURER si vous désirez que vos billets vous soient des billets à l’unité. Cette option donne
FORFAIT POUR FAMILLES
envoyés par la poste. droit au privilège du choix de siège
Achat de billets pour l’ensemble des spectacles choisis.
Rabais de 25 % du prix régulier des
En ligne : POLITIQUE DE billets à l’unité à l’achat des 4 spectacles
www.culturesaintleonard.com
REMBOURSEMENT jeunesse payants.
Achat de billets
Les billets ne sont ni
et obtention de laissez-passer Légende :
remboursables ni échangeables,
En personne : sauf en cas d’annulation BILLETS $ R Régulier
Bureau Accès Saint-Léonard ou de report de spectacle. À L’UNITÉ $ A 65 ans et +
8400, boulevard Lacordaire $ E Étudiant
ou sur place, une heure VIGNETTE Économisez jusqu’à 25 %
avant la représentation D’ACCOMPAGNEMENT Danse et musique sur chacun des spectacles.
Les détenteurs de la vignette R 15 $ A 13 $ E9$
Obtenez un billet gratuit
Par téléphone d’accompagnement touristique
311 Théâtre pour le spectacle de danse
et de loisirs bénéficient d’un accès R 25 $ A 23 $ E 17 $ Projet Héritage.
gratuit pour accompagnateur.
SERVICES AUX GROUPES Spectacles jeunesse présentés
au Théâtre Mirella et Lino Saputo
Vous formez un groupe de 15 personnes et plus ? Profitez d’un tarif spécial R5 $ Abonnez-vous !
de groupe ! Communiquez avec le 311 pour plus de renseignements.
20 21PLAN
LIEUX DE DIFFUSION THÉÂTRE MIRELLA
ET LINO SAPUTO
Théâtre Mirella et Lino Saputo
Centre Leonardo da Vinci
8370, boulevard Lacordaire
Danse DD 6 4 2 116 114 112 Balcon 111 113 115 1 3 5
DD
Musique CC
10 8 6 4 2 116 114 112 110 108 106 104 102 101 103 105 107 109 111 113 115 1 3 5 7 9
CC
12 10 8 6 4 2 116 114 112 110 108 106 104 102 101 103 105 107 109 111 113 115 1 3 5 7 9 11
BB BB
Spectacles jeunesse
AA 12 10 8 6 4 2 116 114 112 110 108 106 104 102 101 103 105 107 109 111 113 115 1 3 5 7 9 11 AA
Théâtre
La salle est équipée d’un système Parterre
d’aide à l’audition FM (98,7). S 128 126 124 122 120 118 116 114 112 110 108 106 104 102 101 103 105 107 109 111 113 115 117 119 121 123 125 127 S
R 8 6 4 2 116 114 112 110 108 106 104 102 101 103 105 107 109 111 113 115 1 3 5 7 R
P 10 8 6 4 2 116 114 112 110 108 106 104 102 101 103 105 107 109 111 113 115 1 3 5 7 9 P
N 12 10 8 6 4 2 114 112 110 108 105 107 109 111 113 115 1 3 5 7 9 11 N
Régie
Bibliothèque de Saint-Léonard M 12 10 8 6 4 2 114 112 110 105 107 109 111 113 115 1 3 5 7 9 11 M
8420, boulevard Lacordaire L 12 10 8 6 4 2 116 114 112 110 108 106 104 102 101 103 105 107 109 111 113 115 1 3 5 7 9 11 L
Cabaret
Cinéma K 14 12 10 8 6 4 2 116 114 112 110 108 106 104 102 101 103 105 107 109 111 113 115 1 3 5 7 9 11 13 K
J 14 12 10 8 6 4 2 116 114 112 110 108 106 104 102 101 103 105 107 109 111 113 115 1 3 5 7 9 11 13 J
Spectacles jeunesse
T H 14 12 10 8 6 4 2 116 114 112 110 108 106 104 102 101 103 105 107 109 111 113 115 1 3 5 7 9 11 13 H T
La salle est équipée d’un système 8 7
G 12 10 8 6 4 2 116 114 112 110 108 106 104 102 101 103 105 107 109 111 113 115 1 3 5 7 9 11 G
d’aide à l’audition FM (98,7).
10 F 12 10 8 6 4 2 116 114 112 110 108 106 104 102 101 103 105 107 109 111 113 115 1 3 5 7 9 11 F 9
12 E 10 8 6 4 2 116 114 112 110 108 106 104 102 101 103 105 107 109 111 113 115 1 3 5 7 9 E 11
D 8 6 4 2 116 114 112 110 108 106 104 102 101 103 105 107 109 111 113 115 1 3 5 7 D
C 8 6 4 2 116 114 112 110 108 106 104 102 101 103 105 107 109 111 113 115 1 3 5 7 C
B 6 4 2 116 114 112 110 108 106 104 102 101 103 105 107 109 111 113 115 1 3 5 B
A 114 112 110 108 106 104 102 101 103 105 107 109 111 113 A
Galerie Port-Maurice
8420, boulevard Lacordaire
Scène
Exposition
503 places
22 23La
saison En un
culturelle 2018
clin d’œil !
Expositions
100 ans,
Spectacles jeunesse
Félie
Théâtre
Le dernier sacrement
2019 âge de la beauté Samedi 29 septembre, 11 h Dimanche 28 octobre, 19 h 30
Arianne Clément
19 septembre au 11 novembre
Marimba Plus Cyrano de Bergerac
Samedi 20 octobre, 15 h Dimanche 11 novembre, 19 h 30
Cabarets Cinéma jeunesse Dessins – Écrits
Catherine Lisi-Daoust Placebo Big Shot
Des mots sur mesure VII Mune, le gardien 28 novembre au 19 janvier Dimanche 25 novembre, 15 h Dimanche 2 décembre, 19 h 30
Des mots d’ici sur des musiques
d’ailleurs
de la lune Il ne sait pas si c’est Dans nos maisons Comment je suis
Jeudi 8 novembre, 19 h 30
Samedi 20 octobre, 11 h l’image qui est en train Spectacle de Noël devenu musulman
de devenir objet, Dimanche 16 décembre, 11 h Dimanche 3 février, 19 h 30
Au bout de ta langue
David Goudreault Cinéma de Noël ou l’objet, image Mwana et le secret L’art de la chute
Louis Bouvier de la tortue
Jeudi 29 novembre, 19 h 30 Dimanche 3 mars, 19 h 30
Film surprise 6 février au 7 avril Samedi 9 février, 11 h
Entre Félix & Django Samedi 8 décembre, 14 h Muliats
Christine Tassan Un dernier baiser Margot et Victor Fafouin Dimanche 31 mars, 19 h 30
et les Imposteures pour la route… Dimanche 10 mars, 9 h 30 et 11 h
Nicolas Nabonne Béa
Jeudi 31 janvier, 19 h 30
Cinéma du printemps 15 mai au 6 juillet Au bout du conte Dimanche 28 avril, 19 h 30
Maintenant je sais Film surprise Dimanche 24 mars, 15 h
quelque chose Samedi 13 avril, 14 h Je suis le contrepoids
que tu ne sais pas Musique du monde
Jeudi 11 avril, 19 h 30 Dimanche 14 avril, 16 h
Trio Zodiac
Danse Dimanche 14 octobre, 16 h
Cinéma Projet Héritage Songes
Samedi 17 novembre, 19 h 30 de Shakespeare
Tuktuq
Mercredi 17 octobre, 19 h Orchestre Métropolitain
Samedi 8 décembre, 19 h 30
Et au pire,
on se mariera Stylus Phantasticus
Mercredi 14 novembre, 19 h Économisez jusqu’à 25 % Ensemble Contemporain
sur chacun des spectacles. de Montréal
La Bolduc Dimanche 7 avril, 16 h
Mercredi 6 février, 19 h
Obtenez un billet gratuit Saviez-vous que le Centre Leonardo
pour le spectacle de danse da Vinci offre une programmation
Hochelaga, Projet Héritage.
de spectacles en français, en anglais
et en italien ?
Terre des Âmes
Consultez leur site Web pour connaître
Mercredi 17 avril, 19 h
Abonnez-vous ! les détails et les tarifs !
www.centreleonardodavinci.com
24Direction des loisirs, de la culture et des communications - Division de la culture et de la bibliothèque (2018-06)
Nos partenaires :
Pour obtenir l’horaire de l’ensemble de la programmation culturelle de Montréal :
accesculture.com
Suivez-nous sur
facebook.com/stleonard
facebook.com/bibliothequedesaintleonard
ville.montreal.qc.ca/st-leonardVous pouvez aussi lire
