DES HAYANGEOIS LE JOURNAL
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LE JOURNAL
#65
JUILLET
2021
DES HAYANGEOIS Ici bat le cœur de la vallée
12 La police municipale 18 Le Centre Communal d’Action Sociale 20 L'école de musique
8
TRAVAUX
Saint-Nicolas-en-Forêt :
la réfection des voiries
a débuté en mai
www. v i l l e - h ay a n ge . f r L @ v i l l ede h ay a n ge L h ay a n ge . f r
2
LE JOURNAL DES HAYANGEOIS ❱ #65 juillet 2021
SOMMAIRE
LE JOURNAL
DES HAYANGEOIS
Magazine Municipal
n°65 / Juillet 2021
LE MOT LA POLICE MUNICIPALE Directeur
12
de la publication :
DU MAIRE
3
Fabien ENGELMANN
Réalisation
et rédaction :
Service de la
communication
Illustrations :
L'ALBUM PHOTO
4
stock.adobe.com
Création
et mise en page :
Laurence Soler
Impression :
Imprimerie Klein
AGENDA
CULTUREL J’ACHÈTE L'ÉCOLE
7 HAYANGEOIS DE MUSIQUE Dépôt légal
13 20
2ème trimestre 2021
DOSSIER
8
LA COMMUNAUTÉ
HAYANGEOISE
16 ÉTAT-CIVIL
www.ville-hayange.fr
@villedehayange
22
hayange.fr
À VOTRE SERVICE
Travaux 18 DÉMOCRATIE
23
Les travaux à
Saint-Nicolas-en-Forêt
Déconstruction
des hauts fourneaux
Modification du PLU
Les travaux prévus
en 2021
Les travaux de voiries
depuis 2014
3
LE JOURNAL DES HAYANGEOIS ❱ #65 juillet 2021
LE MOT DU MAIRE
Chères Hayangeoises, Chers Hayangeois, services techniques communaux. Des investissements
réguliers, à la hauteur de nos moyens, dans tous les
L’été est là depuis plusieurs semaines et nous retrouvons secteurs (écoles, voiries, sécurité, sport, cadre de vie,
petit à petit notre vie d’avant, il était temps ! Les restrictions animation, associations, bâtiments) sont réalisés.
sanitaires imposées par le gouvernement, parfois totale-
ment illogiques, sont levées et nous pouvons enfin respirer. La police municipale se renforce tant son rôle devient
de plus en plus important au fil des années en raison du
La vie culturelle hayangeoise a repris. Nous avions hâte désengagement de l’État qui peine à fournir aux policiers
de pouvoir reprendre l’organisation des événements aux- nationaux des moyens financiers, matériels et humains à la
quels nous étions habitués. Malheureusement en juin, la hauteur de leurs besoins. En matière de sécurité, les enjeux
Fête de la Musique n’a pas pu avoir lieu en raison de la sont énormes et le manque de moyens est une réalité. À
décision absurde du gouvernement d’interdire les presta- cela viennent s’ajouter un laxisme flagrant de la justice et un
tions musicales dans les rues, ainsi que dans les bars et les manque de conviction de l’État. Le rôle d’une mairie n’est
restaurants. pas de pallier les insuffisances de l’État, et pourtant c’est
La Fête de la Renaissance, qui a ex- bien ce que nous sommes obligés de faire.
ceptionnellement remplacé la Fête de la
Saint-Jean cette année, a pu avoir lieu En mai, notre ville a connu un drame.
le 26 juin dernier, tout comme la Fête Vous pourrez toujours Une jeune femme, Stéphanie Di Vincen-
nationale et le concert hommage à zo, âgée de 22 ans a été assassinée en
Michel Sardou en plein air. Je tiens à compter sur l’équipe pleine rue durant la nuit du 23 au 24 mai par
remercier tous les participants qui ont ré- municipale pour son conjoint, un homme connu de la justice
pondu présents et ont su témoigner tout défendre vos intérêts pour des délits et des comportements vio-
leur attachement à ces festivités qui font lents. De nationalité serbe, le meurtrier de
partie de notre identité, de notre mode de
et améliorer votre Stéphanie Di Vincenzo venait de sortir de
vie, de nos traditions. quotidien. prison et a pu librement regagner son domi-
cile alors de sa conjointe avait alerté la po-
Concernant la vie démocratique de notre lice de ses craintes pour sa sécurité.
commune et de notre vallée, plusieurs fois reportées, les D’un côté, nous avons des maires, sur le terrain par-
élections Départementales et Régionales ont finalement tout en France, qui s’investissement au plus près de
pu se dérouler en juin. Leur organisation s’est avérée com- la population. De l’autre nous avons un gouverne-
pliquée puisqu’une double élection implique nécessairement ment sourd et une justice aveugle qui se retrouvent
deux fois plus de personnes pour tenir les bureaux de vote et déconnectés de la réalité et du quotidien de la population.
assurer le bon déroulement des élections. Deux fois plus de
matériel électoral était également nécessaire. Cette double Vous pourrez toujours compter sur une équipe municipale
élection aura imposé à l’État de fournir des urnes, isoloirs, forte et droite dans ses bottes pour défendre vos intérêts
plexiglas, autotests, masques, gels, gants et fournitures de et améliorer votre quotidien en ordonnant les travaux et
bureau en nombre afin de garantir la tenue des deux tours. aménagements nécessaires.
S’il était essentiel que ces élections puissent avoir lieu ra-
pidement et dans de bonnes conditions, l’impréparation du Au service de vous toutes et tous, l’équipe municipale vous
gouvernement aura coûté cher en matériel et en personnel, souhaite un bel été.
sans parler de la non-distribution des professions de foi des
candidats dont la Préfecture était seule responsable. Je re-
grette également la très forte abstention aux scrutins et ap-
pelle chaque électeur à défendre ses convictions à chaque
fois que l’occasion lui en est donnée.
Fabien Engelmann,
votre Maire,
Comme toujours, les travaux suivent leur cours. Ils vous Conseiller régional Grand Est
ont été présentés dans le bulletin municipal précédent et
sont en bonne voie. Comme toujours pendant l’été, ce sont
les travaux dans les écoles qui occupent beaucoup les
4
LE JOURNAL DES HAYANGEOIS ❱ #65 juillet 2021
ALBUM PHOTO
7 avril 2021 25 avril 2021
Chasse aux œufs Commémoration en souvenir des déportés
25 avril 2021 Mai 2021
Animation restaurant à l'EHPAD La Forêt Exposition de BD à la bibliothèque municipale
8 mai 2021 15 mai 2021
Commémoration du 8 mai 1945 Marché aux fleurs
5
LE JOURNAL DES HAYANGEOIS ❱ #65 juillet 2021
ALBUM PHOTO
26 mai 2021
Hommage à Stéphanie Di Vicenzo
Aux côtés de la famille de Stéphanie, tuée par son conjoint à Hayange
le 24 mai dernier, l’équipe municipale a tenu à rendre hommage à cette
jeune femme et à dénoncer le laxisme de la justice, ainsi que le manque
de moyens de la police.
29 mai 2021 29 mai 2021
Distribution de roses au marché, pour la Fête des Mères Fête des Mères au Mas du Mineur
30 mai 2021
Fête des Mères dans les EHPAD
6
LE JOURNAL DES HAYANGEOIS ❱ #65 juillet 2021
ALBUM PHOTO
8 juin 2021 14 juin 2021
Commémoration du 8 juin Accueil des emplois jeunes vacances
18 juin 2021
Commémoration du 18 juin
25 juin 2021
Remise des brevets au collège Jacques Monod
26 juin 2021
Fête de la Renaissance
7
LE JOURNAL DES HAYANGEOIS ❱ #65 juillet 2021
AGENDA CULTUREL
Depuis la fin du mois de juin le Gouvernement a enfin décidé de lever les restrictions
sanitaires les plus contraignantes pour l’organisation des événements estivaux qui nous ont
manqué en 2020. L’assouplissement des restrictions sanitaires nous a déjà permis d’organiser
la Fête de la Renaissance, la Fête nationale et un concert hommage à Michel Sardou.
Nous sommes heureux de pouvoir vous retrouver et partager ces moments de vie,
qui sont si chers à nos yeux.
z Retrouvez les dernières informations sur la page Facebook de la Ville de Hayange.
AOÛT
Du 9 au 15 Île aux enfants
août Parc de l’Orangerie - De 10h à 20h
De 3 à 14 ans - Entrée gratuite
11 août Concert en plein air – Summer teen’s break
Parc de l’Orangerie - À partir de 21h
Entrée gratuite
SEPTEMBRE
5 septembre Fête du Cochon
Place de la Résistance et de la Déportation
À partir de 11h
Entrée gratuite
8
LE JOURNAL DES HAYANGEOIS ❱ #65 juillet 2021
DOSSIER
TRAVAUX
Comme chaque année, de nombreux travaux sont prévus au budget 2021
afin de répondre aux besoins de la population et améliorer
la qualité de vie de tous.
Rénovation et aménagement des voiries
à Saint-Nicolas-en-Forêt
P
résentés dans le précé- début août (selon avancement
dent numéro du magazine du chantier). Ils consistent en
municipal, ces travaux la rénovation de plusieurs
ont pour objectif de rénover rues :
entièrement les voiries de • rue du Rhin
plusieurs rues à Saint-Nico- • rue de l’Ill
las-en-Forêt grâce à un in- • rue de la Meuse
vestissement de 750 000 €. • place de Metz
Certaines rues n’avaient pas • rue de Douaumont
été refaites depuis plus de 50 • rue de Lorraine
années et il devenait urgent • place du Lièvre
d’intervenir. • rue du Sanglier
• rue du Sanglier bis
Ces travaux ont débuté le • rue du Renard
6 mai et leur fin est prévue • rue de l’Écureuil
La rue des Trois Évêchés,
elle aussi fortement
abîmée, sera à son tour très
prochainement rénovée.
La déconstruction
D
ésormais actés, le dé- Les travaux ont débuté par
montage de ces instal- le démontage des hangars,
des hauts lations et la dépollution
du site vont bientôt commen-
puis se poursuivront avec la
destruction des bâtiments.
fourneaux
cer. Une fois ces travaux ter- La ferraille récupérée lors de
minés, la partie hayangeoise cette démolition est envoyée
du site Patural, où se situent à Dunkerque par péniches
en partie les hauts-fourneaux, afin d'y être fondue et réuti-
sera rendue à la commune qui lisée.
y mènera des projets urbanis-
tiques.
9
LE JOURNAL DES HAYANGEOIS ❱ #65 juillet 2021
DOSSIER TRAVAUX
La modification simplifiée
du Plan Local d’Urbanisme
L
e plan local d’urbanisme • La construction d’un LIDL
permet de définir les nouvelle génération sur le
règles du jeu en matière site de la Platinerie. Le site La construction d’un LIDL
de développement urbain accueillera également une nouvelle génération à Hayange générera
à Hayange. Il est régi par le gare routière du SMITU lors
code de l’urbanisme et doit de la mise en place des bus un flux plus important de personnes
se plier à de très nombreuses à haut niveau de service. au centre-ville et contribuera à son
exigences. dynamisme. Sa construction va débuter
• La construction d’une ré- dans peu de temps.
Lors du conseil municipal du sidence multigénération-
10 avril 2021, la modification nelle derrière l’école mater-
simplifiée du Plan Local d’Ur- nelle La Marelle, sur le site
banisme a été votée afin de de l’ancien stade Leclerc. La nouvelle résidence multigénérationnelle
permettre la pleine réalisation viendra améliorer considérablement
de deux projets majeurs : D’autres projets suivront, au l’accueil de nos aînés en leur permettant
centre-ville et dans les quar-
tiers, toujours dans une vo- de conserver leur autonomie grâce à une
lonté de dynamiser la ville et résidence adaptée implantée dans
d’améliorer le cadre de vie de le secteur du centre-ville.
chacun.
Les autres travaux programmés
au cours de l’année
D
e nombreux autres tra-
vaux, ont débuté dès le
vote du budget en mars
2021. La rénovation des voi-
ries a repris, tout comme celle
de l’éclairage public et des
équipements urbains.
Après la rénovation du city
stade des Grands Bois,
d’autres infrastructures pour
les jeunes sont actuellement à
l’étude. Des aires de jeux pour
enfants sont au stade de projet
au centre-ville, à Marspich et
aux Grands-Bois.
Les travaux dans les écoles,
quant à eux, sont répartis
pendant tout l’été afin de ne
pas perturber la scolarité des
enfants.
10
LE JOURNAL DES HAYANGEOIS ❱ #65 juillet 2021
DOSSIER TRAVAUX
Les réalisations depuis 2014
D
epuis son élection en Certaines routes ou chemins Progressivement, à la hauteur
2014, la municipalité a avaient été laissés à l’aban- de nos moyens, la commune
entrepris un vaste pro- don depuis plus de 50 ans et de Hayange a entrepris de
gramme de travaux dans le il devenait alors urgent d’in- rénover les routes et trottoirs
but de rénover progressive- tervenir. dans l’ensemble des quar-
ment l’ensemble des voiries. tiers.
Les travaux de routes et trottoirs réalisés depuis 2014
CENTRE-VILLE
LE KONACKER11
LE JOURNAL DES HAYANGEOIS ❱ #65 juillet 2021
DOSSIER TRAVAUX
Les trottoirs rénovés
Rue Pasteur Rue de Wendel (partiellement)
Rue du roi Albert 1er Faubourg Sainte-Catherine
Rue de Leyrange Rue Pierre Mendès France
Rue de Nilvange (partiellement)
Rue de la Côte Rue de Verdun (partiellement)
TROTTOIRS
Rue de la Forêt Rue Poincaré
Rue Bellevue Rue de la Marne
VOIRIES Rue des Lilas Rue des Mimosas
Rue Notre-Dame Rue de Touraine
Rue d’Argonne Rue Saint-Jean
Rue du 6 juin 1944 Rue Clémenceau (partiellement)
(partiellement) Rue De Gaulle (partiellement)
Rue du Canal (partiellement) Route de Volkrange
Rue des Roses (partiellement) Rue De Gaulle
Rue de la Forêt Rue Jacques Tourneur
Les voiries rénovées
Rue Foch Parking de la Maternelle
Rue d’Artois Les Coccinelles
Rue de Touraine Rue du Bruhl
Rue de l’École Rue Jeanne d’arc
Rue du Muguet Lotissement des Coteaux Fleuris
Rue des Tulipes Rue du Stade
Rue de la Forêt Rue du Mimosa
Rue de Bourgogne Rue de la Marne
MARSPICH Arrière du self de l’Orangerie
Rue de la Fenderie
Rue d’Argonne Rue Anthime Bosment
Impasse rue Pierre Mendès France (partiellement)
Rue des Roses Rue Théophile Maire
(partiellement)
Rue de Liaison
Rue Jules Ferry
Rue de Leyrange
Rue des Trois Petits Enfants
Rue de l’Europe
Rue du Boucher
Rue Notre-Dame
Rue du Saloir
Rue des Vignes
Rue du Château d’Eau
Rue de la Marne (partiellement)
Rue du Rhin
Rue du Cimetière
Rue de l’Ill
Rue du Teilesch
Rue de la Meuse
Rue de la Tourterelle
Rue de Douaumont
Boulevard des Vosges
(partiellement) Rue de Lorrain
Côte Fêche Rue du Lièvre
Rue Yves Farges Rue du Sanglier
Rue de Leyrange Rue du Sanglier Bis
Rue de la Minière Rue du Renard
SAINT-NICOLAS-EN-FORÊT Impasse de la Minière Rue de l’Écureuil
Place Saint-Jean12
LE JOURNAL DES HAYANGEOIS ❱ #65 juillet 2021
IMPÔTS
La police municipale se renforce
La sécurité est un sujet essentiel pour chacun. À l’échelle de la commune, Monsieur le Maire et risques encourus à rouler en
son équipe agissent pour assurer la sécurité de tous. Cependant, avec la baisse des dotations de excès de vitesse et à assurer
l’État aux communes et la diminution des moyens et des effectifs dans la police nationale, la tâche la sécurité et la tranquillité des
s’annonce ardue. À Hayange, l’équipe municipale ne baisse pas les bras et fait tout son possible habitants.
pour renforcer la police municipale afin de lui permettre d’exercer au mieux ses missions.
Plusieurs automobilistes ont
déjà été verbalisés. Les
contrôles vont s’accentuer
La police de la bonne acquisition des
connaissances théoriques et
situations à risque très élevé
et immédiat. partout où cela est nécessaire
municipale pratiques. afin de lutter contre les excès
déménage Des contrôles
de vitesse dangereux en ag-
Dans quelques mois, la police Ces policiers municipaux glomération.
municipale va déménager sont autorisés à porter un routiers renforcés
dans de nouveaux locaux au pistolet 9mm semi-automa- Depuis plusieurs mois, La Ville de
centre-ville. Actuellement en tique. L’arme est exclusive- nos agents organisent des
travaux afin d’être adaptés ment portée en uniforme et contrôles de vitesse dans tous Hayange recrute
aux besoin des agents, ces de façon apparente. À l’ave- les quartiers en se basant no- des policiers
nouveaux locaux sont ceux de nir d’autres policiers pour- tamment sur les signalements supplémentaires
l’ancien office du tourisme de raient être formés au port de riverains et sur les secteurs Le recrutement de policiers
Hayange. d’arme au sein de la police à risque. municipaux prend du temps
Mieux situés et plus visibles, la municipale pour augmenter car il n’est pas facile de trou-
police municipale disposera de l’effet dissuasif des policiers Par sa présence, la police ver des profils adaptés. Même
locaux plus grands permettant tout en leur permettant d’être municipale cherche à sensibi- d’anciens policiers nationaux
de meilleures conditions de primo-intervenants dans des liser les automobilistes sur les ou gendarmes doivent passer
travail au quotidien. une formation initiale obli-
gatoire pour devenir policier
municipal. Cette étape ralen-
Des policiers tit fortement le processus de
armés recrutement et limite aussi le
Depuis le mois nombre des candidats immé-
d’avril, la diatement aptes au service. J
police mu-
nicipale de
Hayange est
armée.
L’équipe mu-
nicipale s’est
engagée pour la tran-
quillité et la sécurité des
Hayangeois. Cette volonté
passe par le renforcement des
moyens de la Police Munici-
pale afin de répondre toujours
plus efficacement aux sollici-
tations des riverains et assurer
pleinement son rôle de préven-
tion, de surveillance, de sécuri-
té, de tranquillité et de salubrité
publique.
À Hayange, trois policiers
municipaux ont suivi une for-
mation théorique et pratique
de deux semaines afin de por-
ter une arme en service. Leur
formation a été complétée par
une visite médicale d’aptitude
et un examen visant à attester13
LE JOURNAL DES HAYANGEOIS ❱ #65 juillet 2021
UES
ENTREV OS J'ACHÈTE HAYANGEOIS
AVEC N NTS
ÇA
COMMER
BRASSERIE JOLIMOI
DE LA FENSCH Pouvez-vous nous expliquer le concept
Lucas, Laure, Nicolas et Kevin ont ouvert leur microbrasserie de Jolimoi, la marque pour laquelle vous travaillez ?
en 2021, pour produire et faire déguster des bières 100% vallée Jolimoi est une entreprise française qui collabore avec près
de la Fensch ! de 40 marques de cosmétiques pour la plupart françaises.
L’objectif de Jolimoi est de proposer aux clientes, par le biais
Quelles sont les particularités de vos bières ? de stylistes beauté, d’avoir une approche personnalisée de la
Toute l’année sont produites quatre sortes de bières : la blonde, beauté et de trouver des produits qui leur conviennent par-
la blanche, l’ambrée et la triple, que nous agrémentons avec faitement.
des bières de saison qui sont conçues en édition limitée.
Nous faisons en sorte de proposer à nos clients des bières de Quels sont les atouts de vos services ?
qualité et qui ont chacune leur particularité. Pour cela, nous les Dans l’ensemble des relations que j’entretiens avec mes
testons et nous les faisons goûter en amont à des particuliers, clientes, je place l’humain avant tout. Lors d’échanges
mais aussi à des professionnels de la bière, afin de voir si la personnalisés, je définis avec elles leurs besoins pour leur
couleur, le goût, la gazéification conviennent. proposer des produits qui leur correspondent et qui
Nous tenons également à ce que notre micro-brasserie reste répondent à leurs attentes, pour qu’elles puissent révéler les
locale et travaille avec des produits de proximité. C’est pour femmes qui sont en elles !
cela que nous travaillons avec des agriculteurs du coin et des Je propose sur ma boutique en ligne de nombreuses réfé-
artistes de la Vallée, pour la conception de nos étiquettes par rences, qui pourront convenir à tous types de femme et à
exemple. toutes les routines beauté. Le système de commande est
rapide et la livraison peut se faire à domicile pour les plus
Où peut-on acheter les bières de la Brasserie de impatientes ou par mes soins.
Je propose aussi régulièrement des nouveautés et des
la Fensch ? conseils beauté sur mes pages Facebook et Instagram, alors
Nos bières sont vendues directement dans notre brasserie.
n’hésitez pas à me suivre !
Pour venir nous rendre visite, il suffit de prendre rendez-vous
et nous serons ravis de vous accueillir pour vous faire décou-
vrir notre travail et nos bières ! Nous avons également plu-
sieurs revendeurs comme la Crèmerie d’Antan à Hayange,
n’hésitez pas à consulter notre site internet pour connaître les
autres revendeurs et découvrir notre bière de la Fensch !
4, rue de la Fenderie Tél. 06 10 75 79 96
Tél. 06 84 94 64 84 Facebook : Belle by Christelle
Facebook & Instagram: Brasserie de la Fensch Instagram : christelle.balancon
contact@brasseriedelafensch.com www.christellebalancon.com
Achat de bière sur place, sur rendez-vous à la brasserie14
LE JOURNAL DES HAYANGEOIS ❱ #65 juillet 2021
UES
ENTREV OS J'ACHÈTE HAYANGEOIS
AVEC N NTS
ÇA
COMMER
PLANET DISCOUNT UNDERGROUND
Retrouvez au passage René Israël, le commerce Planet TATTOO HAYANGE
Discount. Dans cette boutique, vous y trouverez tout pour la
Installé depuis 2005 à Hayange, le salon de tatouage Under-
maison : décoration, linge de maison, accessoires festifs, ani-
ground Tattoo vous accueille au 8 rue de Verdun pour toutes
malerie… Toute l’équipe de Planet Discount vous attend pour
vos réalisations de tatouage et de piercing !
vous conseiller et que vous puissiez y trouver coûte que coûte
votre bonheur !
Pouvez-vous décrire l’ambiance de votre salon de
tatouage ?
Depuis combien de temps êtes-vous propriétaire Notre salon à l’ambiance chaleureuse compte dans son
équipe, Zek qui est le gérant et fondateur du salon, Greg, le
de ce magasin ?
perceur et manager, qui sont accompagnés par trois talen-
Cela fait maintenant 5 ans que j’ai repris la gestion du ma-
tueux tatoueurs (Toma, Jay et Jo) qui effectuent des tatouages
gasin. J’ai eu l’opportunité de me lancer, car le magasin était
de styles très variés qui vont du réalisme en noir et blanc, aux
en vente et ayant déjà eu une expérience en tant que gérant
tatouages colorés, en passant par des tatouages graphiques
d’un commerce, j’ai senti que ce magasin pouvait être une
aux traits fins ou encore des tatouages old-school.
bonne opportunité.
Comme nous l’avons précisé, Underground Tattoo est un lieu
convivial, où nous prenons le temps d’échanger avec nos
Comment décririez-vous votre commerce ?
clients pour comprendre leurs envies. Notre priorité est la sa-
Planet Discount est un magasin chaleureux où les clients
tisfaction du client et que le résultat final plaise.
trouveront tous les produits dont ils ont besoin à petit prix !
Notre équipe est toujours disponible pour aider et conseil-
ler notre très sympathique clientèle. Chaque semaine, nous
Comment s’y prendre s’il on veut se faire tatouer
recevons de nouveaux arrivages en fonction des saisons ou percer dans votre salon ?
et des besoins de nos clients, alors n’hésitez pas à passer Pour un projet de tatouage, les clients peuvent nous contac-
nous voir. ter par le biais de notre adresse mail ou de nos réseaux so-
ciaux, mais le mieux reste de venir nous rendre visite au salon
pour que l’on puisse échanger ensemble ! Les piercings se
font sans rendez-vous du lundi au samedi de 10h à 18h.
Passage René Israël 8, rue de Verdun
Tél. 03 82 85 27 29 Tél. 03 82 58 82 97
Facebook : Planète Discount Hayange Facebook & Instagram : Underground Tattoo
Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h Hayange
et de 14h à 18h30 info.underground@gmail.com
Ouvert du lundi au samedi de 10h à 18h15
LE JOURNAL DES HAYANGEOIS ❱ #65 juillet 2021
ONT
ILS SE S ÉS J'ACHÈTE HAYANGEOIS
INSTALL GE
N
À HAYA
GIOIA LES PORTRAITS PRONTO PURPLE WIRTH
Toute l’équipe de DE GIO ITALIA STORE ALEXANDRE
GIOIA est heureuse Les portraits de Gio, Un nouveau traiteur Une boutique À vos instruments :
de vous accueillir photographe spécia- italien à Hayange ! spécialisée dans le un nouveau
dans sa maison de lisée dans la petite chanvre et le CBD professeur de
beauté, pour vous enfance, va tirer le Retrouvez toutes les s’installe rue du musique s’installe à
conseiller et vous portrait de vos petits saveurs de l’Italie chez Maréchal Foch. Hayange !
accompagner afin de Pronto Italia !
bouts de chou !
trouver des produits Découvrez le Purple- Alexandre Wirth, avec
et des soins beautés Au menu : arancini, Store, un commerce ses 8 ans de conser-
Photographe profes-
adaptés à vos lasagnes, sauce spécialisé dans la vatoire et ses connais-
sionnelle, formée pour
besoins. tomate, aubergines vente de produits sances en tant que
la photographie de
au parmesan, plats bien-être à base de multi-instrumentiste,
jeunes enfants,
Dans cette boutique, typiques sardes, chanvre ou de CBD. compositeur et arran-
Giovanna vous ac-
vous pourrez y trouver plateau pour apéritif geur, donne des cours
cueille dans son studio
tout une gamme de dinatoire, tiramisu, Trouvez votre solution de musique à domicile
à Hayange pour vos
parfums de créateur, vous trouverez tout bien-être, grâce à adaptés à tous les
photos de grossesse,
mais aussi un large pour vous régaler à la l’équipe spécialisée du niveaux ! Éveil mu-
de nouveau-nés,
choix de parfums maison ! Tous les plats magasin, parmi une sical, guitare, piano,
d’enfants ou même des
d’intérieur et d’am- sont confectionnés large gamme d’articles : violon, Alexandre vous
photos de famille. Très
biance pour la maison. avec des produits frais, produits cosmétiques accompagnera et
à l’écoute, cette pho-
GIOIA propose éga- directement importés à base de chanvre, vous enseignera tout
tographe trouvera la
lement à sa clientèle d’Italie et avec les compléments alimen- son savoir, pour
séance photo adaptée
différentes prestations recettes familiales. taires à base de CBD devenir un parfait
à vos envies, à votre
beauté et détente. Les commandes se (thé, huile, boisson, musicien.
budget et saura vous
font la veille pour le chocolat, etc.), mais
mettre à l’aise devant
lendemain et les livrai- aussi des produits de
l’objectif !
sons sont gratuites vapotage.
3, rue du Général pour un minimum de Tél. 06 77 79 67 87
de Gaulle 20€ dans le secteur de
Tél. 07 88 11 78 56 la Vallée de la Fensch, Mail :
121, route de alexwirth00@
Mail : gioia.institut@ Volkrange alors qu’attendez-vous 27, rue du
outlook.fr pour commander ? Maréchal Foch gmail.com
Mail : Tél. 09 87 71 50 00
Facebook & Instagram lesportraitsdegio@
Site internet :
: GIOIA gmail.com Instagram : https://
J 34, rue de Purple Store alex-wirth.com/
Ouvert du lundi Facebook la Mine CBD Shop
au vendredi de & Instagram : Tél. 06 74 20 59 44 J
10h à 19h, sauf le Les portraits Ouvert du
jeudi de 9h à 18h de GIO Mail : mardi au same-
et le samedi de prontoitaliaa@
10h à 18h di de 11h à 13h
gmail.com et de 14h à 19h
Facebook
& Instagram :
Pronto Italia16
LE JOURNAL DES HAYANGEOIS ❱ #65 juillet 2021
LA COMMUNAUTÉ HAYANGEOISE
Nos associations font vivre nos quartiers, créent des liens entre habitants et sont toujours présentes
pour participer aux grands rendez-vous de la ville. Focus sur quelques-unes d’entre elles…
ASSOCIATION DES Quand a été fondée Comment et quand Quand est prévue la
l’association et pourquoi l’association intervient-elle prochaine collecte de sang
DONNEURS DE SANG
vous êtes-vous investie lors de l’organisation des à Hayange et quelles sont
BÉNÉVOLES pour cette cause ? collectes de sang ? les conditions pour donner
DU VAL DE FENSCH L’association des donneurs Notre association intervient son sang ?
de sang bénévoles du Val dans toutes les étapes de l’orga- Notre prochaine collecte à
de Fensch a été fondée en nisation des collectes de sang. Hayange aura lieu le mercredi
1953 à Hayange et cela fait 4 Nous mettons en place dans 11 août à la salle Le Molitor.
ans maintenant que j’en suis toutes les communes de la Val- Pour donner son sang, il faut
la présidente, nous explique lée de la Fensch l’affichage pour avoir entre 18 et 70 ans, peser
Geneviève Schmitt. annoncer les futures collectes. au moins 50kg, être en bonne
J’ai décidé de devenir Les bénévoles sont également santé et se munir d’une pièce
bénévole pour le don du sang, présents lors des collectes pour d’identité le jour du don.
car je ressentais le besoin accueillir les donneurs et leur
de me rendre utile et qu’un offrir une collation à la fin de
des membres de ma famille leur don. Les membres de l’as- Contacter au
a été touché par la maladie et sociation s’investissent aussi 03 82 57 39 61
avait régulièrement besoin de dans différentes manifestations 37 rue Poincaré
poches de sang. C’est pour organisées par les communes, 57700 Hayange
cela que je me suis investie au afin de sensibiliser de nouvelles genevieveschmitt@orange.fr
sein de l’association et que j’en personnes au don du sang et de
suis la présidente aujourd’hui. recruter de nouveaux donneurs.
vous. Déjà à cette époque, la De prestigieux galas ont
boxe hayangeoise était réputée été organisés à Hayange,
et cela a perduré dans le temps,
puisque le club célébrera
avez-vous des projets pour
l’année prochaine ses 50 ans. 2021 ?
Ce qui fait la force de la Oui, notre but principal est de
section de boxe de Hayange promouvoir ce noble sport
depuis ces années, c’est la qu’est la boxe. L’organisation
convivialité et la relation de de gala est une belle manière
confiance que nous avons pour mettre en avant notre dis-
cipline. Dès que nous le pou-
BOXE HAYANGEOISE Le club de boxe de construite avec notre comité,
vons, nous organisons avec
Hayange est un club nos entraineurs, nos boxeurs,
nos bénévoles, nos sponsors plaisir ces manifestations, avec
historique et réputé dans et la Municipalité, affirme des combats au sommet !
la Vallée, pouvez-vous José Linares, président actuel Suite à la crise sanitaire, il a été
nous expliquer pourquoi ? de l’association. difficile de se projeter et même
Le club tel que nous le de faire vivre le club, nous ex-
plique le président de l’asso-
connaissons aujourd’hui a été Pour les personnes
fondé en 1972 par un groupe ciation. Aujourd’hui, avec la re-
souhaitant pratiquer la prise des activités sportives et
d’amis et de passionnés.
Pendant près de 17 ans, j’ai boxe, qui peut s’inscrire et l’allégement des mesures sani-
présidé avec beaucoup de comment s’inscrire au sein taires, nous avons pour projet
plaisir l’association, nous de l’association ? d’organiser un nouveau gala :
explique Henri Graff, aujourd’hui Nos entraînements sont plus d’informations à venir…
président d’honneur de la boxe accessibles à tous. Nous
hayangeoise. avons différentes catégories :
Néanmoins, la boxe s’est la boxe éducative (accessible Contacter au
installée dans la Vallée de la aux enfants à partir de 8 ans), 06 37 16 35 23
Fensch bien avant. Durant les la boxe amateur (accessible jord.57@hotmail.fr
années 30, avant la seconde aux adultes, quel que soit son Facebook :
guerre mondiale, un club de âge) et la boxe professionnelle. Section BOXE Hayange
boxe surnommé « Le Temple Si vous êtes intéressés,
de la boxe », était installé au n’hésitez pas à nous contacter
Tournebride et de talentueux par mail, par téléphone ou sur
boxeurs s’y donnaient rendez- notre page Facebook !17
LE JOURNAL DES HAYANGEOIS ❱ #65 juillet 2021
LA COMMUNAUTÉ HAYANGEOISE
CLUB CANIN Présent sur le territoire hayan- Quel type de chien Si une personne est
geois depuis 2012, le club ca- pouvez-vous accueillir intéressée, comment
HAYANGE-RANGUEVAUX nin ne cesse de s’agrandir pour
au club canin ? fait-elle pour s’inscrire ?
proposer des cours de plus en
Nous accueillons au club canin Nous invitons toutes les per-
plus variés et à destination de
tous types de chien, nous pro- sonnes intéressées par nos
tout type de chien. Avec ses 100
posons quatre types de cours, activités à nous contacter soit
adhérents et une équipe com-
adaptés au niveau et à l’âge directement par téléphone ou
posée de 8 éducateurs canins,
des chiens : par notre site internet. Nous
l’association a de beaux jours
• L’école du chiot, accessible serons ravis de répondre à
devant elle !
aux chiens qui ont entre 3 et 6 vos questions et d’accueil-
mois et qui permet d’apprendre lir de nouveaux membres au
Dans quel but avez-vous les bases de l’éducation ca- sein de notre club familial et
décidé de reprendre la nine, mais aussi de sociabiliser convivial.
présidence du Club Canin en douceur l’animal.
• Les cours d’éducation, pour Prix de la licence :
de Hayange-Rangevaux 100€ par an (pour une
les chiens âgés entre 6 mois et
en 2020 ? plus, qui permettent de déve- personne) et pour ajouter
J’ai pris la fonction de président un membre ou un nouveau
lopper davantage la capacité
de l’association, puisque je ne chien, il faudra
d’écoute du chien et de renfor-
voulais pas laisser le club à compter 10€ supplémentaire.
cer la relation entre le maître et
l’abandon, suite au départ de
l’animal.
l’ancien comité. Cela fait de
• Les cours d’obéissance, ou-
nombreuses années que je suis
verts aux chiens ayant déjà
bénévole, avec les années j’ai
effectué les cours d’éducation. Contacts
appris à connaître le fonction-
Ces cours donnent la possibi- Chemin du Frounel
nement du club et entouré du
lité au maître de mieux com- 57700 Hayange
nouveau comité, nous avons
prendre et communiquer avec clubcanin.hr@gmail.com
tout de suite eu l’envie de por-
son chien. www.clubcanin-hr.com
ter le Club Canin de Hayange
• Les cours « chiens difficiles », Président,
plus loin, en allant au bout de
sont destinés à des chiens de Monsieur Sylvain BIEJ :
nos projets !
tout âge ayant des difficultés 06 33 47 12 56
de compréhension avec son Cani-coach,
maître. Ces entrainements ont Madame Charlotte NIETO-BIEJ :
pour objectifs de recréer une 06 48 94 78 25
harmonie entre le maître et son
chien.
ENTENTE Pour cette saison 2020-2021 et per nos effectifs, mais aussi Qui peut rejoindre l’EFH
après plusieurs années de dis- nos compétences avec la fu- et comment peut-on
DU FOOTBALL cussion et de travail entre l’US sion de nos équipes d’enca-
Marspich et le FC Hayange, les drement.
s’inscrire ?
HAYANGEOIS deux clubs ont décidé de s’as- Notre devise « Former… Ac-
L’EFH pourra accueillir dès la
saison prochaine des jeunes,
(EFH) socier et de mettre en commun compagner… Grandir en-
de tout niveau, âgés entre 6
leurs effectifs et compétences semble ! », reflète réellement
et 18 ans faisant partie des
dans un seul but : créer une notre envie de permettre à
catégories U6 à U19. Pour les
école de foot accessible à tous tous les jeunes, quel que
inscriptions et les demandes
les jeunes hayangeois. soit leur niveau, de pratiquer
d’informations complémen-
le Foot dans les meilleures
taires, n’hésitez pas à nous
Pourquoi et dans quel but conditions possibles, que ce
contacter par téléphone, nous
soit d’un point de vue péda-
avez-vous décidé d’associer serons ravis de compter de
gogique et matériel. Nous
les deux clubs pour mettons à disposition des
nouveaux joueurs hayangeois
les équipes jeunes ? parmi nous !
enfants lors des entraîne-
Que ce soit pour l’US Mars- ments, des éducateurs diplô-
pich ou le FC Hayange, nous més, deux beaux complexes
avons été impactés par la Contacts
sportifs avec deux terrains
crise sanitaire et il est difficile Loïc François : 07 86 38 46 78
synthétiques et une pelouse
de maintenir un effectif so- Marc Thomas : 06 78 10 58 28
naturelle, mais aussi deux ca-
lide pour nos équipes jeunes. Facebook :
mionnettes qui faciliteront le
C’est en partie pour cela que Ententefoot Hayangeoise
déplacement de nos joueurs.
nous avons décidé de regrou-18
LE JOURNAL DES HAYANGEOIS ❱ #65 juillet 2021
À VOTRE SERVICE CCAS
Le CCAS : un service à l’écoute et
à disposition des Hayangeois en difficulté
Le Centre Communal d’Action
Sociale, situé dans l’enceinte
de l’Hôtel de Ville, a pour
principale mission d’aider
et d’accompagner toutes
personnes ayant des difficultés
sociales. Composé d’un
directeur, d’une secrétaire
d’accueil, d’un comptable, de
trois assistants sociaux, d’une
chargée d’accompagnement
socio-professionnel, l’équipe du
CCAS accueille chaque jour des
Hayangeois ayant des situations
délicates et leur apporte un
soutien et une aide précieuse
pour tenter d’améliorer leur
quotidien.
QUELS SONT LES l’occupation d’un logement des animations permettant
CHAMPS D’ACTION insalubre ou l’accompagne- de dynamiser le quotidien
DU CCAS ? ment pour une demande de de nos aînées : distribution
logement social. Décision familiale de de roses pour la fête des
Le CCAS participe régu- scolarisation à domicile grands-mères, animation
lièrement à des commis- Certaines familles sou- musicale, goûter et distri-
sions d’attribution des haitent, pour diverses rai- bution de cadeaux pour les
Le suivi social logements, en collabora- sons, scolariser leurs en- fêtes…
Les agents du CCAS as- tion avec les bailleurs so- fants à domicile. Le Centre Chaque année, l’équipe du
surent au quotidien un suivi ciaux, afin d’accompagner Communal d’Action Sociale CCAS et les élus en charge
social des personnes en les Hayangeois dans leur intervient dans ce cas pour des festivités et des seniors
difficulté, handicapées ou recherche d’un toit et d’ap- vérifier si l’enfant se trouve organisent tous les deux
âgées, pour différentes dé- puyer autant que possible dans de bonnes conditions mois des repas dansants.
marches que ce soit pour leur demande. pour étudier à domicile À l’occasion de la nouvelle
l’obtention d’aides finan- auprès de sa famille. année, un repas est of-
cières, de bons alimentaires fert dans chaque quartier
ou d’hygiènes, ou encore la de Hayange pour les per-
rédaction de courriers. sonnes âgées de plus de
Domiciliation 65 ans. Lors de cette an-
des personnes Organisation née particulière, les repas
sans résidence stable d’animations régulières dansants n’ont pu malheu-
La domiciliation permet pour les seniors et les reusement être organisés,
Problème de logement de disposer d’une adresse résidents en EHPAD mais chaque senior s’étant
ou d’insalubrité administrative où recevoir Le CCAS s’occupe des inscrit a pu bénéficier d’un
Le Centre Communal d’Ac- son courrier, pour les indi- personnes en difficulté, délicieux colis repas.
tion Sociale s’occupe égale- vidus n’ayant pas d’adresse mais aussi de nos seniors.
ment des problématiques de stable. La secrétaire d’ac- C’est pour cela que le
logement qui peuvent être cueil du CCAS se charge de centre s’associe régulière-
rencontrées par les particu- réceptionner et de remettre ment avec les EHPAD de
liers, comme par exemple le courrier à ces personnes. Hayange, afin d’organiser19
LE JOURNAL DES HAYANGEOIS ❱ #65 juillet 2021
À VOTRE SERVICE CCAS
LE CHANTIER D’INSERTION
Le chantier d’insertion est dant deux ans maximum), LE DIRECTEUR DU CCAS
un autre champ d’action les membres du chantier
du CCAS, ce projet donne d’insertion ont des missions Depuis août 2020, Sébastien Duthilleul a pris
la chance à des personnes variées : embellissement de la direction du Centre Communal d’Action
sans emploi rencontrant la Ville, nettoyage des rues, Sociale hayangeois. Découvrez son parcours
des difficultés sociales et distribution des bulletins et pourquoi il a choisi de travailler dans le
professionnelles, de se for- municipaux, remplacement domaine social.
mer dans le but d’obtenir des affiches dans les abri-
un emploi et de retrouver un bus…
rythme de vie stable. Ces personnes sont éga- QUEL EST VOTRE PARCOURS
Actuellement, ce sont lement accompagnées par PROFESSIONNEL ?
douze agents qui sont Marine Fersing, chargée J’ai pendant longtemps été professeur des
encadrés par Sébastien d’accompagnement so- écoles puis directeur d’école. À la suite de ces
Duthilleul, directeur du cio-professionnel, afin d’af- expériences, j’ai souhaité voir d’autres horizons,
CCAS et par Gérald Tellier, finer leur projet profession- toujours en restant au service des autres, et je
tuteur technique. Dans le nel, mais aussi les aider à suis devenu ensuite responsable d’un Institut
cadre de leur contrat de tra- la recherche d’emploi allant Médico-Éducatif.
vail (d’une durée de 20h/se- de l’envoi de sa candidature Pour finir, j’ai quitté complétement le milieu
maine et renouvelable pen- à l’entretien d’embauche. J éducatif pour me consacrer à une toute nouvelle
expérience, qui est la direction du CCAS de
Hayange.
POURQUOI AVEZ-VOUS CHOISI
DE TRAVAILLER DANS LE SECTEUR
SOCIAL ?
J’ai toujours aimé être au service des autres,
c’est pour cette raison que j’ai décidé de
consacrer ma carrière à cela. Que ce soit en étant
professeur, directeur d’un IME ou directeur du
CCAS, j’ai toujours apprécié ce contact humain
avec différents publics, afin de leur apporter
des solutions et une aide au quotidien. Ces
différentes expériences m’enrichissent que ce soit
au niveau professionnel ou personnel. Au CCAS
nous avons eu de belles histoires avec le chantier
d’insertion par exemple. Certains de nos agents
LE CHANTIER D’INSERTION ont fini par trouver leur voie en devenant caristes,
S’EST RENDU À UN FORUM agents de sécurité, et bien d’autres métiers, alors
qu’à leur arrivée, ils n’avaient pas réellement
DE L’EMPLOI ! de perspective, ni toutes les clés en main pour
Au mois de mai, le chantier d’insertion et trouver un emploi. Aujourd’hui, ces personnes qui
nous ont sollicité ont trouvé un équilibre et rythme
ses encadrants se sont rendus, à un de vie stable et c’est aussi pour cela que j’ai
forum de l'emploi, organisé par décidé de travailler dans ce domaine.
le CCAS de la Ville de Yutz.
Cet événement nommé
"Mon challenge, un emploi"
est organisé depuis plusieurs années pour permettre à tous de trouver
un emploi, dans un contexte différent des salons d'emploi
dits traditionnels. En effet, pour briser la glace entre les
candidats et les recruteurs, les participants ont tous eu
droit à une initiation de Taï Chi Chuan.
Les agents du chantier d'insertion étaient ravis de
participer à ce challenge de l'emploi et cela a porté
ses fruits pour l'un d'entre eux, qui est parvenu à
obtenir un contrat de travail.20
LE JOURNAL DES HAYANGEOIS ❱ #65 juillet 2021
L'ECOLE DE MUSIQUE
L’académie musicale hayangeoise :
comment ça fonctionne
La Ville de Hayange est fière d’accueillir une école de musique de qualité qui forme des musiciens Le budget annuel de
à tous les âges et sur une vingtaines d’instruments différents. L’école de musique de Hayange, l’école de musique est de
c’est une association pas comme les autres avec près de 20 années d’existence sous sa forme actuelle 273 471 €. Elle dispose
et un passé bien plus long et plus riche. en outre d’une réserve de
trésorerie qui lui permet de
compenser une partie de la
E
n 1973, la famille différence entre la subven-
De Wendel quitte la
vallée de la Fensch
L’école de musique, c’est tion accordée par la Ville et
ses dépenses annuelles, le
pour s’installer à Paris. Ils également plus de 130 élèves reste provient principale-
laissent derrière eux l’école de tous les âges, dont la ment des cotisations des
de musique qu’ils soute- élèves.
naient financièrement. À ce plupart évoluent également
moment, la Ville récupère au sein de la philharmonie Grâce à une bonne gestion
des bénévoles et salariés
la propriété des bâtiments,
ainsi que tous les instru-
La Lorraine de Hayange. en place, la situation finan-
ments légués par la famille cière de l’école est stable.
De Wendel. L’école de mu- Dès lors que la réserve de
sique est alors gérée par la trésorerie de l’école de mu-
commune avant de devenir communaux des ateliers Ce coût important est sique ne lui permettra plus
une association, afin d’évi- municipaux et du service néanmoins nécessaire pour de compenser ses coûts
ter d’être absorbée par la entretien. Pour assurer le que l’association puisse fixes, la Ville de Hayange
Communauté d’Agglomé- bon fonctionnement de continuer d’accueillir au- répondra présente pour
ration du Val de Fensch l’école, la Ville verse éga- tant d’élèves afin de leur soutenir l’école de mu-
dans le cadre des trans- lement une subvention de apprendre la musique dans sique. Aucun coup dur fi-
ferts de compétences. 182 000 € chaque année. les meilleures conditions. nancier ne viendra jamais
L’école de musique, c’est
également plus de 130
élèves de tous les âges, 3 200 e
dont la plupart évoluent 2 719 e 5 555 e
également au sein de la B Cotisations, assurance,
philharmonie La Lorraine frais bancaires,
de Hayange.
mise sous alarme
UN COÛT B Fournitures de bureau, frais
PRINCIPALEMENT 42 964 e postaux, télécommunication
SUPPORTÉ PAR LA
VILLE DE HAYANGE B Frais de comptabilité
Afin d’assurer le fonction- Dépenses et de tenue de compte
nement de l’école de mu-
sique, la Ville de Hayange
de l'école B Achat, renouvellement
s’investit pleinement pour de musique et réparation d'instruments
préserver cette belle asso- et d'accessoires
ciation culturelle, la dernière B Salaires et taxes
du genre dans la vallée.
219 033 e
L’entretien des locaux et
leur maintien en conformité
sont assurés par les agents21
LE JOURNAL DES HAYANGEOIS ❱ #65 juillet 2021
L'ECOLE DE MUSIQUE
L’école
possède et
entretient
120
instruments
de musique.
Chez elle, la musique
est une histoire de
famille, flute traversière
pour le papa, tambour
pour le grand-père,
clarinette pour la
grand-mère, clairon
pour le tonton,
provoquer la perte de ce Héritage du passé industriel l’école de musique peut tambour pour l’arrière-
véritable joyau culturel à de la Ville où la culture était sembler important sur le grand-mère et piano
Hayange. soutenue par la famille De budget de la commune, la pour sa petite sœur.
Wendel, l’école de musique musique est une pratique Lola grandit dans une
UN PATRIMOINE a survécu et est aujourd’hui culturelle coûteuse et la famille qui a la musique
IMPORTANT QUI encore un exemple en ma- préservation de cet héritage dans le sang !
DEMANDE À ÊTRE tière d’apprentissage de la est indispensable à notre
Nous sommes allés
ENTRETENU musique. Les passionnés commune.
à la rencontre de
Les instruments de mu- s’y côtoient et y partagent
leur amour de la musique. Accordéon, clarinette, clai- Lola, 11 ans, élève de
sique, ça vaut cher. L’école l’Académie Musicale
de musique fournit du ma- ron, cor d’harmonie, cor
Hayangeoise…
tériel aux élèves qui en ont La Ville de Hayange est de chasse, flûte, batte-
besoin pour apprendre à heureuse de soutenir l’école rie, baryton, basse, bugle,
l’école et chez eux. Au to- de musique. Les subven- hautbois, guitare, piano,
tal, elle possède et entre- tions accordées chaque platines, orgue d’église, Je suis en 6e au
tient 120 instruments de année à la ville évolueront saxophone, synthétiseur, collège Jacques
musique qui représentent à la hausse ou à la baisse trompette, tambour ou vio- Monod et je pratique
pour convenir au mieux aux lon… Voilà les instruments la trompette depuis
une valeur de 185 000 €.
besoins de l’école et de ses qu’il est possible d’ap- 5 ans. J’ai aussi fait
élèves. Même si le coût de prendre à Hayange. J du chant à un moment,
Un tel nombre d’instruments
mais j’ai arrêté pour me
nécessite de l’entretien, des consacrer à la trom-
réparations et parfois des pette. J’aime beaucoup
remplacements. Une casse Pour joindre l’école de musique cet instrument et
accidentelle sur un instru- les morceaux de mu-
ment de musique impose sique, j’adore jouer les
souvent à l’école de mu- Contacter l’académie musicale Hayangeoise morceaux de Disney,
sique de dépenser quelques Tel. 06 44 28 89 10 ou par mail et aussi les morceaux
milliers d’euros pour le répa- academiemusicalehayageoise@orange.fr ordinaires.
rer ou le remplacer.Vous pouvez aussi lire
