DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ - ON POINT NOTRE SÉRIE KV1 ... et plus - Bartscher

 
CONTINUER À LIRE
DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ - ON POINT NOTRE SÉRIE KV1 ... et plus - Bartscher
ON POINT

DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ
NOTRE SÉRIE KV1 ... et plus
DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ - ON POINT NOTRE SÉRIE KV1 ... et plus - Bartscher
SÉRIE DE DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ KV1

                                      Les garants
                                           de
                                        cafés
                                         délicieux ...
Distributeurs automatiques de café

                                                                          Premium pour les
                                                                          professionnels –
      u

                                                                          la série KV1
Machines à café

                                                                          KV est d'abord une série de distributeurs
                                                                          automatiques de café.

                                                                          Mais elle est en fait beaucoup plus, car
      u

                                                                          elle permet d'obtenir des cafés
BOISSONS / CAFÉ / BAR

                                                                          variés, délicieux et parfaits.

     2                                                                                                 Sous réserve de modifications techniques.
DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ - ON POINT NOTRE SÉRIE KV1 ... et plus - Bartscher
SÉRIE DE DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ KV1

       À chaque exigence
       son appareil
       Les amateurs de café exigent aujourd'hui la
       même qualité d'un distributeur automatique
       de café que d'un barista.

       Nous pouvons vous le promettre : avec cette
       série, vous trouverez l'appareil idéal qui
       convient le mieux à vos exigences. Que vous
       l'utilisiez dans un kiosque, au bureau, dans

                                                                           Distributeurs automatiques de café
       un hall d'entrée ou dans le secteur exigent de
       la restauration.

       Dans les pages suivantes, vous découvrirez
       l'univers des distributeurs automatiques de
       café et les caractéristiques des produits de
       notre série KV1.

                                                          ... pour               u
                                                                           Machines à café

                                                        déguster des
                                                              cafés
                                                                                 u
                                                                           BOISSONS / CAFÉ / BAR

                                                        absolument
                                                               délicieux
Sous réserve de modifications techniques.                                                    3
DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ - ON POINT NOTRE SÉRIE KV1 ... et plus - Bartscher
EASY BLACK 250
    LE DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE
    pour une sélection spécifique de cafés

4                                            Sous réserve de modifications techniques.
DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ - ON POINT NOTRE SÉRIE KV1 ... et plus - Bartscher
KV1 Easy Black 250 | LA TECHNOLOGIE

      Easy Black 250
  se concentre
   sur les spécialités

                                                                                                                                       EASY BLACK 250
les plus appréciées

                                                                                                                                             u
                                                                                                                                       Distributeurs automatiques de café
L'appareil de base des distributeurs automatiques de café Bartscher offre une sélection spécifique de délicieux cafés.
Cet appareil permet de préparer jusqu'à 80 tasses par jour de café; expresso ou capuccino sur simple pression d'un
bouton - que ce soit dans les kiosques et dans les snacks ou dans le service à la clientèle d'une agence, d'une con-
cession ou d'un cabinet.

Distributeur automatique de café Easy Black 250                                                      190080       GTIN 4015613760070

• Conçu pour 80 tasses par jour                               •	Alimentation en eau : réservoir d'eau (1,8 litre)
•	Maximum 40 tasses de café crème de 120 ml par heure        • Écoulement réglable en hauteur de 80 à 115 mm
• 4 programmes, préprogrammés, paramètres modifiables         • Fonction 2 tasses                                                            u
                                                                                                                                       Machines à café
•	Possibilités de réglage : 5 degrés de mouture, dosage du   • Compteur de tasses
   café, quantité d'eau, température de l'eau
                                                              • Arrêt automatique
• Contenance du réservoir à grains : 250 g
                                                              • Puissance : 1,4 kW | 230 V | 50/60 Hz
• Option pour café en poudre : par tasse, manuel 7 - 14 g
                                                              • Dimensions : L 300 x P 500 x H 360 mm
• Programme de nettoyage
                                                                                                                                             u

                                                              • Poids : 11,5 kg
                                                                                                                                       BOISSONS / CAFÉ / BAR

• Émulsionneur de lait
• Bouton de sélection pour lait chaud ou mousse de lait

                    1,4 kW   11,5
                              kg

Sous réserve de modifications techniques.
                                                                           Plus d'informations sur le produit sur www.bartscher.com                      5
DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ - ON POINT NOTRE SÉRIE KV1 ... et plus - Bartscher
KV1 Easy Black 250 | LES CARACTÉRISTIQUES

                                      EASY BLACK 250 | APERÇU DES PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
EASY BLACK 250
      u
Distributeurs automatiques de café

                                      PERFORMANT | LE DÉBIT                                            ADAPTÉS AUX BESOINS | LES PROGRAMMES

                                      Avec jusqu'à 40 tasses de café crème par heure, ce               Que ce soit le degré de mouture, le dosage du café, la
                                      petit distributeur n'a rien à envier aux performances des        quantité d'eau ou la température de l'eau - les paramètres
                                      grandes machines. Lui aussi permet de préparer jusqu'à           des programmes préinstallés peuvent être modifiés de
                                      80 tasses de café par jour - que ce soit des expressos,          manière à ce que la boisson soit au goût de chacun.
                                      des cafés crèmes ou des capuccinos. La hauteur de
                                      l'écoulement peut être adaptée à la taille de la tasse.
      u
Machines à café

                                      FLEXIBLE | CAFÉ EN GRAINS OU MOULU                               INFLUENTE | LA CONSISTANCE DU LAIT
      u
BOISSONS / CAFÉ / BAR

                                      Avec un distributeur automatique, il est important d'avoir des   Vous préférez que la mousse de lait soit légère et ferme ou
                                      grains de café fraîchement moulus. Mais, il est parfois inté-    plutôt crémeuse et plus liquide ? Grâce au bouton de rég-
                                      ressant d'utiliser du café en poudre, par exemple pour obtenir   lage facilement accessible, la consistance du lait ou de la
                                      une tasse de café décaféiné. Le distributeur KV1 Easy Black      mousse de lait qui accompagne le café peut être adaptée
                                      250 dispose de cette fonction et permet ainsi également aux      manuellement pour chaque tasse.
                                      individualistes de préparer un café qui leur convient.

     6                                                                                                                               Sous réserve de modifications techniques.
DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ - ON POINT NOTRE SÉRIE KV1 ... et plus - Bartscher
KV1 Easy Black 250 | LES CARACTÉRISTIQUES

  PRATIQUE | L'ALIMENTATION EN EAU                                GÉNÉREUX | LE BAC COLLECTEUR

  Dans le secteur de la restauration, la flexibilité est aussi    Le bac collecteur sous la machine est très facile à retirer du
  importante que la fiabilité. L'alimentation en eau de ce        tiroir, à vider et à replacer. Après une rapide confirmation
  distributeur automatique peut se faire via le réservoir d'eau   de vidange, la préparation des cafés peut immédiatement

                                                                                                                                   EASY BLACK 250
  intégré - une solution simple et adaptée à l'utilisation        redémarrer.
  quotidienne.

  CLAIRE | L'UTILISATION                                          EXEMPLAIRE | NOTRE SERVICE

                                                                                                                                         u
                                                                                                                                   Distributeurs automatiques de café
  Avec les différents boutons pour la sélection des bois-         En cas de dysfonctionnement impossible à régler sur place,
  sons, les réglages des programmes et l'intensité du café,       un appareil de remplacement vous est fourni pour la durée
  le KV1 Easy Black 250 permet littéralement de préparer          de la réparation de votre appareil
  des « cafés délicieux sur simple pression d'un bouton ».
                                                                  – Demande chez votre revendeur.
  L'écran affiche en outre le statut des boissons, les pro-
  grammes et des informations sur l'appareil.

                                                                                                                                         u
                       CONCLUSION                                                                                                  Machines à café

 Un premier modèle idéal
      pour découvrir l'univers
                                                                                                                                         u
                                                                                                                                   BOISSONS / CAFÉ / BAR

des distributeurs automatiques
    de café professionnels

Sous réserve de modifications techniques.                                                                                                            7
DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ - ON POINT NOTRE SÉRIE KV1 ... et plus - Bartscher
DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE DE CAFÉ KV1 CLASSIC

    KV1 CLASSIC
    LE DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE
    pour une sélection classique

8                                                      Sous réserve de modifications techniques.
DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ - ON POINT NOTRE SÉRIE KV1 ... et plus - Bartscher
KV1 Classic | LA TECHNOLOGIE

     KV1 Classic
Concentré sur les
   6 sortes

                                                                                                                                      KV1 Classic
de cafés principales

                                                                                                                                            u
                                                                                                                                      Distributeurs automatiques de café
Dégustez des cafés parfaits sur sur simple pression d'un bouton. Expresso, capuccino, latte macchiato ou eau
chaude - avec cet appareil, vous pouvez choisir entre 6 boissons différentes. Grâce au réservoir à grains et au bac
collecteur particulièrement grands, ce distributeur automatique peut être utilisé dans les cafés, dans les salles de
petit déjeuner et dans les bureaux.

Distributeur automatique de café KV1 Classic                                                         190052      GTIN 4015613712741

• Conçu pour 80 tasses par jour                               • Fonction eau chaude
•	Maximum 40 tasses de café crème de 120 ml par heure        •	Alimentation en eau via le réservoir d'eau (1,8 litre) ou un

                                                                                                                                            u
                                                                 raccordement fixe à l'eau
• 6 programmes, réglables individuellement                                                                                            Machines à café
                                                              • Écoulement réglable en hauteur de 100 à 160 mm
•	Possibilités de réglage : 5 degrés de mouture, dosage du
   café, quantité d'eau, température de l'eau                 • Fonction 2 tasses
• Contenance du réservoir à grains : 1 000 g                  • Compteur de tasses
• Option pour café en poudre : par tasse, manuel 5 - 14 g     • Arrêt automatique
• Programme de nettoyage                                      • Puissance : 2,7 kW | 230 V | 50/60 Hz
                                                                                                                                            u
                                                                                                                                      BOISSONS / CAFÉ / BAR

• Émulsionneur de lait                                        • Dimensions : L 305 x P 550 x H 580 mm
• Température du lait réglable via le tuyau à lait            • Poids : 17,4 kg
• Fonction lait chaud

                             2,7 kW   17,4
                                       kg

Sous réserve de modifications techniques.
                                                                           Plus d'informations sur le produit sur www.bartscher.com                     9
DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ - ON POINT NOTRE SÉRIE KV1 ... et plus - Bartscher
KV1 Classic | LES CARACTÉRISTIQUES

                                      KV1 CLASSIC | APERÇU DES PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
KV1 Classic
      u
Distributeurs automatiques de café

                                      PERFORMANT | LE DÉBIT                                          POLYVALENTE | LA PROGRAMMATION

                                      Le KV1 Classic permet de préparer jusqu'à 40 tasses par        L'appareil dispose de 6 programmes réglables individu-
                                      heure (max. 80 tasses par jour) de différents types de cafés   ellement pour les types de cafés les plus variés et d'une
                                      avec une qualité de barista exceptionnelle – et ce avec une    fonction d'eau chaude supplémentaire.
                                      cadence adaptée aux exigences du secteur de la restauration.
                                                                                                     Le compteur de tasses et le signal de détartrage assurent
                                      L'écoulement réglable en hauteur permet d'utiliser diffé-      une bonne visibilité et facilitent l'entretien.
      u

                                      rents formats de tasses et de pots.
Machines à café

                                      EFFICACE | L'ALIMENTATION EN CAFÉ                              ADAPTÉ AUX BESOINS | LE SYSTÈME DE LAIT
      u
BOISSONS / CAFÉ / BAR

                                      Le très grand réservoir pour les gains de café a une conte-    La buse à lait intégrée assure une consistance de lait
                                      nane d'env. 1 000 g et est donc idéal pour une utilisation     optimale pour les spécialités comme le latte macchiato ou
                                      dans les cafés, les bureaux et les cantines.                   le capuccino.
                                      Grâce à l'option supplémentaire pour le café en poudre,        Le tuyau à lait avec régulateur de débit permet également
                                      il est également possible de préparer des cafés plus rare-     de régler la température du lait en agissant sur le débit.
                                      ment demandés à la tasse comme le café décaféiné.

     10                                                                                                                            Sous réserve de modifications techniques.
KV1 Classic | LES CARACTÉRISTIQUES

  VARIABLE | L'ALIMENTATION EN EAU                              CONFORTABLE | L'ÉLIMINATION DU MARC DE CAFÉ

  Le distributeur automatique peut être utilisé au choix        Ce modèle est fourni avec un « trou pour goulotte » dans
  avec le réservoir d'eau de 1,8 litre ou avec un raccorde-     le boîtier. Cela permet d'évacuer directement le marc de
  ment à l'eau externe. Cette flexibilité en fait un appareil   café dans la poubelle via la goulotte d'évacuation. Le bac
  parfait pour les cafés, les restaurants et le catering.       collecteur peut contenir le marc de café de 35 tasses.
  Un tuyau d'évacuation de l'eau est disponible séparément      La goulotte d'évacuation est disponible en option si

                                                                                                                             KV1 Classic
  comme accessoire.                                             nécessaire.

  CLAIR | L'AFFICHAGE SUR L'ÉCRAN                               EXEMPLAIRE | NOTRE SERVICE

                                                                                                                                   u
                                                                                                                             Distributeurs automatiques de café
  Grâce à des symboles clairs et simples, l'écran affiche des   En cas de dysfonctionnement impossible à régler sur place,
  informations sur les programmes, le statut de l'appareil      un appareil de remplacement vous est fourni pour la durée
  et les éventuels messages d'erreur.                           de la réparation de votre appareil
  Cela assure un confort d'utilisation maximal.                 – Demande chez votre revendeur.

                                                                                                                                   u
                         CONCLUSION                                                                                          Machines à café

       Un distributeur professionnel
             qui fait ses
                                                                                                                                   u
                                                                                                                             BOISSONS / CAFÉ / BAR

         preuves
            jour après jour

Sous réserve de modifications techniques.                                                                                              11
DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE DE CAFÉ KV1 CLASSIC

     KV1 COMFORT
 LE DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE
 pour un choix varié

12                                                   Sous réserve de modifications techniques.
KV1 Comfort | LA TECHNOLOGIE

 KV1 Comfort
   Conçu pour
une variété maximale

                                                                                                                                           KV1 Comfort
  de préparations

                                                                                                                                                 u
                                                                                                                                           Distributeurs automatiques de café
Les performances de ce modèle de pointe de la série KV1 convainquent au premier coup d'oeil : jusqu'à 23
préparations de café programmables individuellement, un réservoir d'eau de 6 litres et un raccordement fixe
à l'eau - à cela s'ajoute une commande tactile simple et intuitive. Le KV1 Comfort tient toutes ses promesses :
utilisation confortable, design élégant, navigation simple dans les menus et enfin nombreuses spécialités
de café qui permettent de répondre à toutes les demandes.

Distributeur automatique de café KV1 Comfort                                                              190031      GTIN 4015613745367

• Conçu pour 80 tasses par jour                                    •	Alimentation en eau : réservoir d'eau (6 litres), alimentation
                                                                      via un réservoir externe ou raccordement fixe à l'eau
•	Maximum 40 tasses de café crème de 120 ml par heure
                                                                                                                                                 u
                                                                   • Écoulement réglable en hauteur de 110 à 165 mm
• 23 programmes, préinstallés, réglables individuellement                                                                                  Machines à café
                                                                   • Fonction 2 tasses
•	Possibilités de réglage : 5 degrés de mouture, dosage du
   café, quantité d'eau, température de l'eau, quantité de lait,   • Compteur de tasses
   affichage vidéo
                                                                   •	Écran publicitaire de 7 pouces pour la diffusion de vidéos
• Contenance du réservoir à grains : 1 000 g                          (avec port USB | système Android)
• Programme de nettoyage                                           • Arrêt automatique
                                                                                                                                                 u

• Émulsionneur de lait                                             • Puissance : 2,7 kW | 230 V | 50/60 Hz
                                                                                                                                           BOISSONS / CAFÉ / BAR

•	Possibilité de préparation simultanée du café et de la          • Dimensions : L 390 x P 511 x H 582 mm
   mousse de lait
                                                                   • Poids : 19,4 kg
• Fonction lait chaud
• Fonction eau chaude

                             2,7 kW   19,4
                                       kg

Sous réserve de modifications techniques.
                                                                                Plus d'informations sur le produit sur www.bartscher.com             13
KV1 Comfort | LES CARACTÉRISTIQUES

                                      KV1 Comfort | APERÇU DES EXCELLENTES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
KV1 Comfort
      u
Distributeurs automatiques de café

                                     PERFORMANT | LE DÉBIT                                         VARIABLE | LA DIVERSITÉ DES PROGRAMMES

                                     Un véritable centre de compétence en matière de café. La      Difficile d'offrir un choix plus varié de cafés - jusqu'à
                                     capacité maximale par heure est de 40 tasses de 120 ml        23 programmes peuvent être pourvus d'icônes et enre-
                                     de café crème. La capacité journalière totale pour les        gistrés individuellement. Cela permet d'ajouter ou de
                                     différentes spécialités de café est de maximum 80 tasses.     supprimer facilement et à tout moment différents types de
                                     L'écoulement réglable en hauteur permet de travailler         préparations. À cela s'ajoutent la fonction eau chaude ou
                                     proprement.                                                   lait chaud.
      u
Machines à café

                                     SPACIEUX | LE RÉSERVOIR À GRAINS                              ADAPTÉ AUX BESOINS | LE SYSTÈME DE LAIT
      u
BOISSONS / CAFÉ / BAR

                                     Le réservoir à grains convainc par sa très grande conte-      Le lait sous toutes ses formes est une composante import-
                                     nance, car il peut accueillir jusqu'à 1 000 g de grains de    ante de nombreuses spécialités de café - le KV1 Comfort
                                     café. Cela évite de faire des efforts et de perdre du temps   offre des conditions optimales : outre l'émulsionneur de
                                     à remplir trop souvent le réservoir de grains de café.        lait et une fonction lait chaud, il permet également de
                                                                                                   préparer simultanément le café et la mousse de lait.

     14                                                                                                                         Sous réserve de modifications techniques.
KV1 Comfort | LES CARACTÉRISTIQUES

  FACILE | L'ALIMENTATION EN EAU                                  CONFORTABLE | L'ÉLIMINATION DU MARC DE CAFÉ

  Cette machine permet de répondre à toutes les demandes.         Le bac collecteur du distributeur KV1 Comfort permet de
  Le KV1 Comfort est équipé d'un réservoir d'eau particu-         collecter le marc de café de max. 35 tasses. Tout comme le
  lièrement grand d'une contenance de 6 litres. Si cette          réservoir à grains, l'appareil permet ici de gagner du temps
  contenance n'est pas suffisante, il est également possible      et de réduire la charge de travail - la goulotte d'évacuation
  de régler l'alimentation en eau via un réservoir externe. Et    disponible en option permet d'évacuer directement le marc

                                                                                                                                  KV1 Comfort
  la machine peut également être facilement branchée à un         de café dans une poubelle ce qui réduit la fréquence de
  raccordement fixe à l'eau.                                      vidange.

  INTUITIVE | LA NAVIGATION TACTILE DANS LES MENUS                EXEMPLAIRE | NOTRE SERVICE

                                                                                                                                        u
                                                                                                                                  Distributeurs automatiques de café
  Qu'y a-t-il de plus intuitif que la combinaison entre des       En cas de dysfonctionnement impossible à régler sur place,
  symboles et un écran tactile. Des symboles clairs permet-       un appareil de remplacement vous est fourni pour la durée
  tent de naviguer facilement dans les menus et d'obtenir         de la réparation de votre appareil
  des informations sur les programmes, des statuts des bois-
  sons et de l'appareil. L'écran publicitaire invite à déguster   – Demande chez votre revendeur.
  une délicieuse tasse de café avec une image et un son
  d'excellente qualité.

                                                                                                                                        u
                         CONCLUSION
                                                                                                                                  Machines à café

        Le pro de la
                                                                                                                                        u

            préparation
                                                                                                                                  BOISSONS / CAFÉ / BAR

         de cafés variés
             pour les connaisseurs
Sous réserve de modifications techniques.                                                                                                   15
SÉRIE DE DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ KV1 | ACCESSOIRES

                                      ACCESSOIRES ET COMPLÉMENTS POUR UNE UTILISATION PROFESSIONNELLE
ACCESSOIRES
      u
Distributeurs automatiques de café

                                      Flexible d‘écoulement d‘eau KV1                             Tuyau d‘éjection de marc KV1                             Poubelle 56L
                                      Avec le tuyau d‘évacuation de l‘eau KV1, il n‘est           L‘utilisation de la goulotte d‘évacuation du marc        La poubelle d‘une contenance de 56 litres se
                                      plus nécessaire de vider le bac collecteur d‘eau des        permet d‘éviter de vider le bac à marc de café des       distingue par ses 4 roulettes orientables et par son
                                      distributeurs automatiques de café KV1 Classic et           distributeurs automatiques de café KV1 Classic et        couvercle amovible qui peut être accroché sur le côté
                                      KV1 Comfort.                                                KV1 Comfort. Cela réduit la charge de travail et cela    de la poubelle.
                                                                                                  augmente le débit.
                                      • Conçu pour : les distributeurs automatiques de café                                                               • Matériau : CNS 18/10
                                         KV1 Classic et KV1 Comfort                               • Conçu pour : les distributeurs automatiques de café   • Contenance : 56 litres
                                      • Matériau : caoutchouc (NBR)                                  KV1 Classic et KV1 Comfort
                                                                                                                                                           • Dimensions intérieures : Ø 370 mm, H 520 mm
                                      • Longueur : 1,5 m                                          • Matériau : plastique
                                                                                                                                                           • Avec poignée latérales
                                      • Propriétés : utilisable avec le bac collecteur de marc   GTIN 4015613735658
                                                                                                                                                           • Couvercle peut être accroché sur le côté du seau
                                         et la goulotte d‘évacuation du marc KV1
                                                                                                                                                           GTIN 4015613630670
                                      GTIN 4015613735696
      u
Machines à café
      u
BOISSONS / CAFÉ / BAR

                                      190068                                                      190060                                                   860006

     16                              Plus d'informations sur le produit sur www.bartscher.com                                                                               Sous réserve de modifications techniques.
SÉRIE DE DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ KV1 | ACCESSOIRES

   POUR UNE QUALITÉ OPTIMALE DE L‘EAU, NOUS CONSEILLONS

                                                                                                                                                                                  ACCESSOIRES
                                                                                                                                                                                        u
                                                                                                                                                                                  Distributeurs automatiques de café
   Filtre à eau KV1                                            Système de filtre à eau K1600 EW                         Système de déminéralisation partielle TKD
   Une eau de grande qualité pour un café au goût              Une bonne qualité d‘eau potable donne un meilleur        Bon goût avec une qualité d‘eau potable optimale.
   parfait. Exclusivement composé de matériaux                 goût aux boissons. Le filtre à eau élimine les           En empêchant la formation de calcaire, l‘installation
   homologués pour le contact avec les aliments, le            composés qui causent des dépôts calcaires.               en amont du système de déminéralisation partielle
   filtre à eau protège contre le calcaire et allonge ainsi    Dans le même temps, il enrichit l‘eau en composés        protège. Les bactéries sont tuées, les composants
   la durée de vie de votre machine. La diminution des         minéraux.                                                organiques sont éliminés, mais les minéraux et les
   substances dangereuses et l‘élimination du chlore                                                                    oligo-éléments sont préservés.
                                                               • Raccord d‘eau 1/2“
   améliorent le goût de votre café.
                                                               • 1 600 litres / à 10° KH (dureté carbonatée)            • Raccord d‘eau 3/4“
   • Env. 75 litres avec une dureté de 10° d (dureté totale)   • Pression de l‘eau : 1,5 - 6 bars                       • Capacité de raccordement : 1 appareil
   • Élimine le chlore et améliore le goût                     • Système jetable                                        • 13 400 litres / cartouche à 10° d (dureté carbonatée)
   • Protège la machine contre le calcaire et les              • Pour installation horizontale et verticale             • Au charbon actif
     dommages consécutifs
                                                               GTIN 4015613630731                                       • Robinet de prélèvement d‘échantillons
   • Préserve la teneur résiduelle en minéraux essentiels
                                                                                                                        GTIN 4015613681597
    GTIN 4015613747798

                                                                                                                                                                                        u
                                                                                                                                                                                  Machines à café
                                                                                                                                                                                        u
                                                                                                                                                                                  BOISSONS / CAFÉ / BAR

   109865                                                      109881                                                   109878

Sous réserve de modifications techniques.
                                                                                                          Plus d'informations sur le produit sur www.bartscher.com                          17
SÉRIE DE DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ KV1 | ACCESSOIRES

                                      POUR LE STOCKAGE PRATIQUE DU LAIT, NOUS CONSEILLONS
ACCESSOIRES
      u

                                      Réfrigérateur à lait KV8,1L                                                                  Réfrigérateur à lait KV6LTE
Distributeurs automatiques de café

                                      Que ce soit pour des capuccinos, des cafés au lait ou des latte macchiato, le                Un réel élément décoratif dans les bureaux, les coins cuisine ou les petits self-
                                      réfrigérateur à lait pratique permet d‘accéder directement au lait froid grâce à             services pour le café. Ce réfrigérateur thermo-électrique peut accueillir 2 Tetra Paks®
                                      ses ouvertures latérales pour des flexibles.                                                 de lait et complète à la perfection les distributeurs automatiques de café grâce à
                                                                                                                                   ses deux ouvertures latérales pour les flexibles à lait.
                                      • Conçu pour par exemple 3 Tetra Pak® de 1 litre
                                      • Plage de température de 0 °C à 8 °C                                                        • Conçu pour par exemple 2 Tetra Pak® de 1 litre
                                      • Consommation énergétique : 188 kWh / an                                                    • Puissance de refroidissement 12 °C à 15 °C
                                                                                                                                     à température ambiante
                                      • Température ambiante à 25 °C
                                                                                                                                   • Température ambiante à 22 °C
                                      • Dimensions intérieures : L 160 x P 190 x H 280 mm
                                                                                                                                   • Dimensions intérieures : L 160 x P 135 x H 285 mm
                                      • 2 ouvertures pour un tuyau à lait, à gauche et
                                        à droite de l‘appareil, Ø 7 mm                                                             • 2 ouvertures pour un tuyau à lait, à gauche et
                                                                                                                                      à droite de l‘appareil, Ø 7 mm
                                      GTIN 4015613779768
                                                                                                                                   GTIN 4015613768410

                                                                                            A    A
                                                                                       A G G A
                                                                                            A     A
                                      190082                                           B G G B                                     190079
      u

                                                                                            A     A
                                                                                       C G G C
                                      Récipient à lait KV8,1L                               A
                                                                                       D G G D
                                                                                                  A                                Kit de tuyau à lait KV1 700
Machines à café

                                      Rempli avec jusqu‘à 4,5 litres de lait ou des sachetsAde lait,
                                                                                                  A ce récipient à lait est le     Le kit de tuyau à lait avec flexible à lait ultra-long permet également d‘installer
                                                                                       E G L‘ouverture
                                      complément parfait pour le réfrigérateur à lait KV8,1L.     G E          dans le couvercle   les réfrigérateurs à lait KV8L, 1L et KV6LTE à gauche du distributeur automatique
                                      permet de prélever le lait pour les cappuccinos, Fles AcafésAauFlait, les latte macchiato,   de café KV1.
                                                                                             G    G
                                      etc. directement à partir du réservoir.               A    A
                                                                                        G   G    G   G                             • Matériau : plastique
                                      • Conçu pour lait, sachets de lait
                                                                                                                                   • Set composé de : tuyau flexible et support
                                      • Contenance 4,5 litres
                                                                                                                                   • Longueur du tuyau : 70 cm
                                      • Ouverture pour tuyau à lait dans le couvercle
                                                                                                                                   GTIN 4015613754741
      u

                                      GTIN 4015613780467
BOISSONS / CAFÉ / BAR

                                      190083                                                                                       E019005202

     18                              Plus d‘informations sur le produit sur www.bartscher.com                                                                                       Sous réserve de modifications techniques.
SÉRIE DE DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ KV1 | ACCESSOIRES

   POUR UNE MEILLEURE DÉGUSTATION DE CAFÉ AVEC DES TASSES PRÉCHAUFFÉES, NOUS CONSEILLONS

                                                                                                                       ACCESSOIRES
                                                                                                                             u
   Chauffe-tasses TA1440                        Chauffe-tasses TA720

                                                                                                                       Distributeurs automatiques de café
   • Contenance maximum 103 tasses              • Contenance maximum 72 tasses
   • Plage de température jusqu‘à : 60 °C       • Plage de température jusqu‘à : 60 °C
   • Dimensions de la surface de pose :         • Dimensions de la surface de pose :
     L 285 x P 335 mm                              L 280 x P 295 mm
   • Hauteur intérieure : 180 mm chacune        • Hauteur intérieure : 175 mm chacune
   GTIN 4015613756837                           GTIN 4015613708867

   103079                                       103076

   Chauffe-tasses 48 tasses                     Chauffe-tasses T160                                                          u
                                                                                                                       Machines à café
   • Contenance maximum 48 tasses               • Contenance maximum 16 tasses
   • Plage de température de 30 °C à 45 °C      • Plage de température de 47 °C à 52 °C
   • Diamètre des tasses maximum 90 mm          • Diamètre des tasses maximum 90 mm
   • Hauteur du compartiment à tasses 300 mm    • Hauteur du compartiment à tasses 300 mm
   • Avec socle rotatif                         GTIN 4015613672250
   GTIN 4015613469218
                                                                                                                             u
                                                                                                                       BOISSONS / CAFÉ / BAR

   103067                                       103048

Sous réserve de modifications techniques.
                                                            Plus d‘informations sur le produit sur www.bartscher.com             19
SÉRIE DE DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ KV1 | ACCESSOIRES

                                      POUR LA PROPRETÉ, L‘HYGIÈNE ET L‘ENTRETIEN, NOUS CONSEILLONS
ACCESSOIRES
      u
Distributeurs automatiques de café

                                      Détartrant F1L                                             Pastilles de nettoyage KV-20                                Nettoyant pour flexible à lait F1L
                                      Pour une plus longue durée de vie - avec le détartrant     Pour un nettoyage professionnel, efficace et facile - les   Profiter d‘un distributeur automatique de café avec
                                      liquide, les machines à café, les bouilloires, etc. sont   pastilles de nettoyage pratiques permettent de nettoyer     un système de lait parfaitement propre et avec un
                                      débarrassées rapidement, efficacement et en douceur        confortablement et facilement les distributeurs automa-     nettoyage facile. C‘est ce que permet le nettoyant
                                      de tous les dépôts calcaires.                              tiques de café, les percolateurs, les machines à café et    pour flexible à lait F1L. Une utilisation régulière
                                                                                                 les thermos.                                                assure en outre le bon fonctionnement de l‘appareil.

                                      • Conçu pour distributeurs automatiques de café,           • Conçu pour distributeurs automatiques de café,            • Conçu pour distributeurs automatiques de café
                                        machines à café, les distributeurs d'eau chaude,           machines à café, thermos                                  • Contenance : 6 x 1 l
                                        etc..                                                    • Contenance : 1 présentoir de vente (20 emballages)        • Élimine les résidus de lait, de graisse et de
                                      • Contenance : 6 x 1 l                                       20 x 2 blisters de 10 pastilles de nettoyage                protéines
                                      • Élimination efficace et rapide des dépôts calcaires      • Éliminent les résidus de café (huiles et graisses de      GTIN 4015613773360
                                        tenaces                                                    café)
                                      GTIN 4015613773322                                         • Nettoient à travers lesquelles le café passe
                                                                                                 GTIN 4015613773377
      u
Machines à café
      u
BOISSONS / CAFÉ / BAR

                                      173277                                                     173283                                                      173282

     20                              Plus d‘informations sur le produit sur www.bartscher.com                                                                                  Sous réserve de modifications techniques.
SÉRIE DE DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ KV1 | ACCESSOIRES

   POUR UN BAR À CAFÉ MOBILE, NOUS CONSEILLONS

                                                                                                                                                                               ACCESSORIES
                                                                                                                                                                                     u
                                                                                                                                                                               Fully automatic coffee machines
     Le bar à café mobile                                                          Snackpoint 200
     Vous êtes à la recherche d‘une solution mobile pour les distributeurs         Le Snackpoint 200 offre un nombre illimité
     automatiques de café, les réfrigérateurs à lait, les chauffe-tasses, etc. ?   de possibilités - du stand à hot-dogs au stand
                                                                                   de grillade en passant par le bar à café.
     Avec la tablette adaptée, le Snackpoint 200 modulable est ce qu‘il vous
     faut - mobile, robuste et flexible.                                           • Possibilité d‘ajouter des tablettes
                                                                                     d‘encastrement disponibles en option
                                                                                   • Roulettes de direction : 4 roulettes de
                                                                                     direction, 2 roulettes avec frein
                                                                                   • Façade magnétique en acier inoxydable
                                                                                     utilisable comme surface publicitaire
                                                                                   • Possibilité d‘assembler 2 Snackpoints 200
                                                                                     ou plus
                                                                                   GTIN 4015613756820

                                                                                                                                                                                     u
                                                                                                                                                                               Coffee machines
                                                                                   107301

                                                                                   Étagère d‘encastrement M7 Snackpoint 200
                                                                                   La tablette d‘encastrement pour le Snackpoint 200 peut être équipée et utilisée
                                                                                   individuellement. La surface neutre avec trou séparé pour le câble peut être utilisée
                                                                                   individuellement avec un appareil électrique ou comme surface de préparation et
                                                                                                                                                                                     u

                                                                                   de travail.
                                                                                                                                                                               BEVERAGES / CAFÉ / BAR

                                                                                   • Dimensions de la surface de pose :
                                                                                     L 755 x P 578 mm
                                                                                   • 1 trou pour câble
                                                                                   GTIN 4015613761831
                                                                                                                                    D‘autres tablettes sur www.bartscher.com

                                                                                   107308

Sous réserve de modifications techniques.
                                                                                                Plus d‘informations sur le produit sur www.bartscher.com                                21
SÉRIE DE DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ KV1

                                             Nous proposons le
                                                pack complet pour
                                              des cafés parfaits
Distributeurs automatiques de café

                                                                      … et économiques :
      u
Machines à café

                                                       Consommation estimée                      Coût par tasse                  Coût par jour                      Coût par an
                                             Pour 50 tasses/jour et 250 jours d'utilisation

                                             Appareils et maintenance                              0,048 €                           2,38 €                         596,00 €
                                             Café et lait                                            0,11 €                          5,50 €                       1.375,00 €
                                             Produit nettoyant                                     0,004 €                           0,22 €                           54,16 €
      u

                                             Total                                                   0,16 €                          8,10 €                      2.025,16 €
BOISSONS / CAFÉ / BAR

                                                                                                                   Vous trouverez des informations détaillées auprès de notre équipe de vente.

                                       Ces distributeurs automatiques de café contiennent des pièces d‘usure. Si les distributeurs automatiques de café sont entretenus
                                       de manière conforme, les pièces d‘usure doivent normalement tenir jusqu‘à la quantité de prélèvement de boissons indiquée * :

                                       • Pompe, valve de drainage, moulin à café et joints : 25 000 prélèvements • Unité de préparation du café : 50 000 prélèvements

                                       Les défaillances de ces pièces d‘usure après que la quantité de prélèvement indiquée a été atteinte ne constituent pas des défauts
                                       des distributeurs automatiques de café.
                                                                                              * valable pour le KV1 Classic et Comfort
     22                                                                                                                                                               Sous réserve de modifications techniques.
SÉRIE DE DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE CAFÉ KV1

   COMPARATIF DES APPAREILS DE LA SÉRIE KV1
                                                      Easy Black 250                       KV1 Classic                       KV1 Comfort
                                                             190080                            190052                             190031
   Capacité max. (tasses/heure)                      40 de 120 ml (café crème)         40 de 120 ml (café crème)          40 de 120 ml (café crème)
   Conçu pour (tasses/jour)                                      80                                80                                 80
   Nombre de groupes de percolation                              1                                  1                                  1
   Quantité de percolation minimale                            25 ml                             25 ml                              25 ml
   Nombre de programmes                                          4                                  6                                 23
   Programmes réglables individuellement               Paramètres modifiables                      3                                  3
   Programme de nettoyage                                        3                                 3                                  3
   Fonction 2 tasses                                             3                                 3                                  3
   Compteur de tasses                                  Par programme + total             Par programme + total              Par programme + total
   Nombre de réservoirs à grains                                 1                                  1                                  1
   Contenance du récipient à grains                            250 g                            1 000 g                            1 000 g
   Option pour café en poudre (manuel)                   Par tasse, 7 - 14 g               Par tasse, 5 - 14 g                         –

                                                                                                                                                           Distributeurs automatiques de café
   Dosage du café réglable                                       3                                 3                                  3
   Degré de mouture réglable                                 5 niveaux                         5 niveaux                          5 niveaux
   Débit d'eau réglable                                          3                                 3                                  3
   Température de l'eau réglable                                 3                                 3                                  3
   Température du lait réglable                                  –                         Via le tuyau de lait                        –
   Alimentation en lait                            De manière externe via le tuyau   De manière externe via le tuyau    De manière externe via le tuyau
   Émulsionneur de lait                                          3                                 3                                  3
   Fonction lait chaud                                           3                                 3                                  3
   Fonction eau chaude                                           –                                 3                                  3
   Réservoir d'eau                                       1,8 litre, amovible               1,8 litre, amovible                 6 litres, amovible
   Raccord fixe à l'eau                                          –                                1/2“                               1/2“
   Pression de la pompe                                       19 bars                           19 bars                             19 bars
   Écoulement réglable en hauteur                           80 - 115 mm                      100 - 160 mm                       110 - 165 mm                     u
                                                                                                                                                           Machines à café
   Signal de détartrage                                          3                                 3                                  3
   Indicateur de niveau de remplissage                           3                                 3                                  3
   Interrupteur de marche/arrêt                                  3                                 3                                  3
   Fonction d'arrêt automatique                                  3                                 3                                  3
   Écran d'affichage                                Programmes | Statut               Programmes | Statut                Programmes | Statut
                                                                                                                         Informations de maintenance |
                                                                                                                                                                 u

                                                    Informations de maintenance       Informations de maintenance        Volume
                                                    Messages de dérangements          Messages de dérangements           Messages de dérangements
                                                                                                                                                           BOISSONS / CAFÉ / BAR

   Contenance du bac collecteur, env. (tasses)                   15                                35                                 35
   Plaque de base avec encoche pour l'évacuation
   du marc de café                                               –                                 3                                  3
   Compris                                         u 1 tuyau à lait                  u 1 tuyau à lait                   u 2 tuyaux à lait
                                                   u 1 cuillère à café               u 1 tuyau à lait avec régulateur   u 2 tuyaux d'alimentation en eau
                                                                                     u 1 tuyau d'alimentation en eau

   Disponible en option                                          –                   u Goulotte d'évacuation du marc    u Goulotte d'évacuation du marc
                                                                                     u Tuyau d'évacuation de l'eau      u Tuyau d'évacuation de l'eau

Sous réserve de modifications techniques.                                                                                                                            23
depuis 1876

                                                                                                                                    Bartscher GmbH
                                                                                                                                    Franz-Kleine-Straße 28
                                                                                                                                    33154 Salzkotten
                                                                                                                                    Allemagne
                                                                                                                                    Tél. +49 5258 971-127
                                                                                                                                    Fax +49 5258 971-120
                                                                                                                                    export@bartscher.com
                                                                                                                                    www.bartscher.com

Vous trouverez de plus amples informations sur les produits, des fiches techniques, des brochures et notre gamme complète sur www.bartscher.com

                                                                                            Sous réserve de modifications techniques. | Livraison sans décoration.
Vous pouvez aussi lire