DOSSIER - glatzfrance.fr - Glatz France
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SOMMAIRE
• ÉDITO………………………………………………………………………………………3
• LES ACTUALITÉS ……………………………………………………………………5
• GLATZ FRANCE ………………………………………………………………………7
Présentation de Glatz France
• LES PRODUITS POUR LES PROFESSIONNELS …………………………8
Grands parasols et pas seulement !
• LES PRODUITS POUR LES PARTICULIERS ………………………………11
Pour agrémenter les déjeuners en terrasse
• LE MONDE DES COULEURS ……………………………………………………13
• INNOVATION ET QUALITÉ ………………………………………………………17
Les valeurs de l’entreprise
Les valeurs ajoutées des produits
• LES CIBLES …………………………………………………………………………19
Les distributeurs partenaires
Les utilisateurs
2ÉDITO
FRANCK MAVIGNER
GÉRANT DE
GLATZ FRANCE
“
Glatz France, filiale française de l’entreprise suisse de
parasols Glatz vient de fêter ses 5 ans après son
lancement en 2013 sur le territoire français. Après des
objectifs de croissance largement atteints, elle se donne
pour ambition dans les 5 prochaines années d’assoir son
développement sur les marchés de l’outdoor et des
Cafés Hôtels Restaurants, d’exporter son savoir-faire à
l’étranger et continuer à être le partenaire des
professionnels en apportant un accompagnement sur-
mesure à chaque client.
Toujours innovante, elle introduit régulièrement des
nouveautés lors de prochains salons comme EquipHotel
2018 ou SIRHA 2019.
Glatz France confirme également sa volonté de renforcer
sa notoriété auprès des cafés, hôtels et restaurants en
proposant une gamme de parasols à mât central de
grandes dimensions et également de nombreux
accessoires pour équiper les terrasses. Cette clientèle
professionnelle, Glatz France souhaite l’accompagner
dans sa recherche de solutions d’ombrage au même
titre que pour les particuliers.
Depuis ses 5 ans d’existence, Glatz France compte à ce
jour plus de 1 000 parasols géants installés sur les 400
chantiers répartis dans toute la France. Un chiffre qui
“
témoigne de sa présence et sa notoriété sur les marchés
de l’hôtellerie et de la restauration.
3
glatzfrance.frL’ACTUALITÉ
EQUIPHOTEL 11 AU 15 NOVEMBRE À PARIS PORTE DE VERSAILLES
Avec plus de 1 600 exposants, EquipHotel est le rassemblement de référence du secteur de
l’Hôtellerie-Restauration. D’une durée de 5 jours, 105 000 visiteurs provenant de 133 pays sont
attendus.
À cette occasion, les professionnels pourront découvrir les nouveautés de Glatz® France dont un
nouveau socle à roulettes d’un format de 55 kg. Plus léger et tout aussi pratique que les formats
de 90 kg et 150 kg, il permet de déplacer en toute simplicité les petits parasols comme les best-
sellers Alu Smart et Alu Twist. Avec son système « brake & release », une légère pression du pied
suffit pour libérer ou bloquer le frein.
Autre nouveauté, le fabricant de parasols suisse a développé l’éclairage LED sur sa gamme de
Palazzo®. Il offre désormais la possibilité d’intégrer des bandes LED aux baleines dans une version
multicolore : rouge, vert, bleu, blanc. Il est également possible d'équiper les parasols d'un système
de chauffage, fort pratique pour les terrasses en extérieur.
Stand B088 Pavillon 3
SIRHA 26 AU 30 JANVIER 2019 À LYON EUREXPO
Après une première participation qui a tenu toutes ses promesses en 2017, Glatz® France sera
présent auprès des chefs et des gérants de restaurants. Salon incontournable des métiers de la
restauration et de l’hôtellerie, l’entreprise présentera ses solutions d’ombrage pour répondre aux
besoins des professionnels du secteur CHR. Glatz France accompagne ainsi ceux qui souhaitent
une touche décorative à leur ombrage, pour les petites comme les grandes surfaces.
Stand 6F53
5
glatzfrance.frFranck MAVIGNER Marlène ARRAULT Claire FORESTIER Aubéry CARO
Gérant Coordinatrice des Ventes Assistante Administrative Assistante
& Secteur Grand Sud et Commerciale Administrative
6
Éric L’ALLEMAND Olivier MORAZE Alexandre HERVÉ Hervé LATELTIN
Responsable Contract Agence Commerciale Agence Commerciale Responsable de Secteur
et Franchises Ouest de la France Ouest de la France Nord, Paris, Centre-EstGLATZ FRANCE
PRÉSENTATION DE GLATZ FRANCE
Glatz France est une filiale de Glatz, société spécialisée dans la conception, la fabrication et la
distribution de parasols basée en Suisse depuis 4 générations.
Implantée en région lyonnaise depuis 2013, elle est dédiée au marché français et s’occupe
prioritairement du suivi de ses partenaires sur ce territoire. Afin de répondre aux demandes de
protection solaire et d’aménagement de terrasses pour les particuliers comme pour les
professionnels des cafés, hôtels et restaurants, elle propose une large gamme de parasols et
d’accessoires.
Parfaits pour couvrir et protéger les grandes comme les petites terrasses, Glatz France offre un
savoir-faire inégalé avec tous ses parasols. Les nombreuses toiles ainsi que les accessoires
proposés, comme l’éclairage à LEDS et le chauffage, apportent une touche décorative
supplémentaire.
Parasols à mât déporté avec toiles inclinables, ou bien à mâts centraux bois et aluminium anodisé,
l’entreprise offre un large choix de solutions pour assurer la protection solaire des terrasses, sans
oublier leur esthétisme.
7
glatzfrance.frLES PRODUITS POUR LES PROFESSIONNELS
LES INDISPENSABLES DES CAFÉS-HÔTELS-RESTAURANTS
Glatz France propose des parasols s’adaptant particulièrement aux exigences du
quotidien des professionnels de l’hôtellerie-restauration. L’entreprise entend ainsi
répondre aux demandes de protection et d'aménagement d’espaces outdoor pour les
professionnels grâce à une gamme très étendue de parasols de qualité alliant haute
technologie, solidité et souci du détail.
GRANDS PARASOLS ET PAS SEULEMENT !
®
La famille PALAZZO
Géants, performants et sur-mesure, les parasols de la gamme PALAZZO® sont conçus pour durer et
être hautement fonctionnels. Ils existent dans les modèles Style, Noblesse et Royal, auxquels disponibles
dans 43 tailles standards et bien plus encore en sur-mesure. Selon leur dimension et leur format, les
parasols PALAZZO® résistent à des rafales de vents allant jusqu’à 115 km/h. Depuis toujours
exemplaires pour leur robustesse, tous les modèles PALAZZO® ont été optimisés et
équipés d’une courroie crantée renforcée et d’une motorisation de nouvelle généra-
tion. De plus, avant de quitter l’usine Glatz, chaque modèle doté d’accessoires
électroniques est soumis à un test de sécurité électrique sur un nouveau banc de Le
contrôle. saviez-vous ?
Les toiles existent en une
Autre caractéristique : chauffage et éclairage LED en option. multitude de coloris et
bénéficient d’une
L’Alu Smart® protection solaire
UPF 50 +
L’Alu Smart® est l’un des parasols Glatz parmi les plus compacts. Grâce au coulis-
seau ergonomique, le toit du parasol s’ouvre et se ferme très facilement. En outre,
avec son élégance et les bords légèrement incurvés de sa toile, il confère un look design
à la terrasse. Il reste très discret en position ouverte grâce à sa forme plate. Son armature est
en aluminium avec mât profilé et sa toile amovible se tend automatiquement grâce à l’extrémité flexible
des baleines. Ce modèle existe en 240 cm x 240 cm et en 200 x 250 cm pour les CHR. D’autres dimen-
sions sont également possibles.
Le Fortello® Led
Contrairement au Fortello®, le Fortello® Led est livré directement avec l’éclairage LED, intégré dans
les baleines en aluminium anodisé de teinte naturelle. Autant dire qu’avec ce parasol diffusant une
lumière blanche chaude, les soirées en terrasses pourront durer jusqu’à la nuit tombée.
Autres caractéristiques : la toile est disponible en format rectangulaire en 350 x 250 cm et 400 x
8 300 cm. Structure en aluminium.
glatzfrance.frPalazzo Alu Smart®
Fortello® Led Le Fortino®
Le Fortino®
Conçu pour les petits coins à l’ombre, le Fortino® n’en est pas moins résistant au vent. Son principe
d’ouverture avec système contra-rotatif lui garantit un grand confort d’utilisation. Il suffit d’abaisser le
levier de blocage et de l’accrocher dans la coulisse. Sa structure en aluminium anodisé naturel est
composée d’un mât profilé en deux parties. Grâce à sa structure robuste, il résiste au vent et peut être
fixé dans divers socles ou dans une douille au sol, ce qui permet de produire de l’ombre au gré de la
position du soleil et non de la force du vent.
Ce modèle existe en format carré 200 x 200 cm et en 240 x 240, et en format rond 250 cm, 270 cm
et 300 cm.
9
Pour découvrir d’autres modèles, rendez-vous sur le site www.glatzfrance.fr
Visuels disponibles sur demandeLe Sombrano® S+
L’Aura
Pour découvrir d’autres modèles, rendez-vous sur le site www.glatzfrance.fr
Visuels disponibles sur demandeLES PRODUITS POUR LES PARTICULIERS
LA DÉCO OUTDOOR INDISPENSABLE POUR LE GRAND PUBLIC
L’entreprise Glatz France propose une sélection de parasols pour chaque lieu de
vie en extérieur ! Glatz France entend ainsi répondre aux demandes de protection
et d'aménagement d’espaces outdoor pour les particuliers grâce à une gamme très
étendue de parasols de qualité alliant haute technologie, solidité et souci du détail.
POUR AGRÉMENTER LES DÉJEUNERS EN TERRASSE !
Le
Le Sombrano® S+ saviez-vous ?
Les toiles existent en une
L’armature du Sombrano® S+ avec pied déporté, dans les catégories de tissus multitude de coloris et
4 (100 % polyester env. 250 g/m2) et 5 (100 % poly acrylique env. 300 g/m2), bénéficient d’une
est disponible en finition aluminium anodisé naturel mais aussi en thermolaqué protection solaire
gris graphite. Dans l’Easy collection le Sombrano® S+ est dès maintenant en UPF 50 +
vente à emporter chez les revendeurs Glatz avec une armature thermolaquée gris
graphite dans la catégorie de tissus 2 (100 % polyester env. 220 g/m2).
Orientable à 360°, ce grand modèle de parasol fonctionnel à bras libre séduit par la nouvelle
élégance de sa structure et par sa fonctionnalité (système rotatif et inclinaison de la toile).
Il s’ouvre et se ferme grâce à un entraînement par manivelle autobloquante. La toile du parasol s’incline
des deux côtés à 54° par pas de 18° grâce à une barre d’inclinaison et se tourne à 360° grâce à un
pied pivotant. Avec ses dimensions, il s’adapte bien aux grands espaces extérieurs. Il est disponible en
format rond, carré et rectangulaire afin de répondre à tous les besoins de couverture de terrasse.
L’AURA
Construit pour durer, l’AURA s’ajoute à̀ la gamme des modèles de mâts déportés. D’un format carré,
ce parasol à bras libre unique est fabriqué à partir de matériaux de qualité supérieure. Le mât porteur
en aluminium et sa finition en bois d’Eucalyptus garantissent une stabilité́ optimale. Orientable à 360°
par pas de 40° et inclinable le long du bras porteur, le toit offre une surface généreuse d’ombrage sous
le parasol.
Le produit est disponible en toile acrylique 300 gr dans les dimensions 350 x 350 cm et 400 x400 cm.
11
glatzfrance.frLE MONDE DES COULEURS
LE MONDE DES Stone & Metal Earth & Wood
COULEURS DE GLATZ
5 Catégorie de tissu
cinq
510
664 500
665 501 527 649
652 689 523 526
667 692 686 605
Fire & Sun Water & Sky Fresh & Fruity
684 502 662 693
691 669 650 675
690 615 611 651
4 Catégorie de tissu
quatre
404
420 408
453
422
461
476
514
640 683
515
657 695 680
512 661 685 677 670 654
2
L’assortiment à emporter easy n’est
disponible que dans la catégorie de tissu 2 150 151
Catégorie de tissu et dans les couleurs suivantes: 694 513 647 679 517 655
deux
80
682 516 659 648 660 681
646 645 530 521 656 671
438 411
403 436 439 446 416
146 162 142 127
Les couleurs présentées ne sont qu’à titre indicatif 81
13
glatzfrance.frCOMMENT CHOISIR SON PARASOL ?
LA SOLUTION DE FIXATION ADAPTÉE VOTRE SITUATION
ET VOS BESOINS
Selon la situation et le lieu d’installation, GLATZ
propose différentes solutions de fixation. Chaque
• Où doit se situer le parasol : sur une
modèle de parasol correspond à un poids minimal terrasse, sur un balcon ou dans votre
recommandé par GLATZ. jardin ?
• Quelle est la taille de la surface à
mettre à l’abri du soleil ?
SOCLE
• Choix libre de lieu de fixation du parasol • Que souhaitez-vous ombrager : une
table, un salon, une chaise longue ?
• Une multitude de formes et de matériaux (béton, granite, acier)
• Désirez-vous un parasol à mât centré
ou un parasol à bras libre ?
SOCLE MOBILE • À quel moment utilisez-vous
• Plusieurs modèles avec roues adaptées selon le parasol principalement le parasol (le matin, le
• Facilité de déplacement du parasol midi, l’après-midi) ?
• Orientation : Où est le Sud ?
ANCRAGE FIXE • Avez-vous un long coucher de soleil ?
• Pas d’espace nécessaire pour un socle • Doit-il être flexible pour suivre la
• Fixation fixe du parasol course du soleil ou doit-il rester fixe ?
• Démontage du parasol au niveau du sol • Doit-il aussi servir de protection
• Résistance au vent maximum garantie visuelle (rue, voisins) ?
• Lequel des matériaux est le mieux
adapté à votre extérieur : le bois,
TROIS ÉTAPES POUR CHOISIR l’aluminium ?
VOTRE PARASOL GLATZ • Quelle(s) couleur(s) souhaitez-vous
sur votre revêtement ?
Par exemple : des couleurs adaptées à
1 2 3 votre maison ou à votre extérieur.
Choix du Choix du Choix de la
parasol tissu fixation
15
glatzfrance.fr16
Pour découvrir d’autres modèles, rendez-vous sur le site www.glatzfrance.fr
Visuels disponibles sur demandeINNOVATION ET QUALITÉ
LES ESSENTIELS DES PRODUITS
DE GLATZ HAUT DE GAMME
ÊTRE PROCHE DU CLIENT FONCTIONNALITÉ
Conseiller et accompagner les clients de manière Créés selon des principes ergonomiques, les
compétente est capital pour Glatz France. Le service parasols Glatz sont conçus pour être facile à utiliser.
qui en découle par la suite l’est tout autant ! Solides car fabriqués avec des matériaux de qualité,
ils résistent aux intempéries et à une utilisation
S’ADAPTER AU MARCHÉ intensive.
Une fois par an, l’entreprise offre à ses partenaires DESIGN
la possibilité de venir se former aux nouveautés
produits afin que ces derniers puissent apporter aux La forme et l’esthétique corrélées à la fonctionnalité
clients les solutions adaptées à leurs besoins et être du produit, telle est la définition du design selon
constamment à jour sur les nouveautés. Glatz France. Pour contribuer à la touche décorative
des terrasses, l’entreprise propose un large choix de
APPORTER modèles design de taille standard et de grande taille,
rond, carré ou rectangulaire ainsi que d’une
UNE VALEUR AJOUTÉE collection de 77 tissus.
Créée en 1895, Glatz reste animée par un esprit
d’innovation comme au premier jour. La filiale INNOVATION
française se montre aussi fidèle à la devise des À ce jour, Glatz est dépositaire de nombreux brevets
pères fondateurs de la maison mère : être à l’écoute qui protègent ses créations de modèles et dessins
des tendances et en avance sur son temps ! et perpétue cette politique d’innovation.
QUALITÉ
L’entreprise utilise des matériaux et des
technologies de production de haute qualité selon
les normes internationales, alliés à des contrôles
qualité réguliers lors de la fabrication des parasols.
DES SOLUTIONS ADAPTÉES
Glatz France propose une large palette
d’accessoires qui sont proposés en option selon les
modèles : unités de chauffage, rampes d‘éclairage
LED ou RGWB, actionnement par télécommande,
housses de protection, gouttières, douilles à sceller,
plaques de montage acier ou socles extérieurs ou
non.
17
glatzfrance.fr18
Pour découvrir d’autres modèles, rendez-vous sur le site www.glatzfrance.fr
Visuels disponibles sur demandeLES CIBLES
LES PARTENAIRES DISTRIBUTEURS
Glatz France s’appuie pour la distribution de ses produits sur un réseau de partenaires couvrant le
territoire français. Ces derniers sont régulièrement formés par les équipes en interne pour accompagner
les futurs utilisateurs sur leur choix de produits. Les partenaires proposent ainsi la présentation physique
des modèles, la démonstration d’utilisation et peuvent ainsi fournir le modèle le plus adapté aux besoins
de l’utilisateur final, qu’il soit professionnel ou particulier. Les partenaires Glatz accompagnent
l’utilisateur final jusqu’à l’installation du modèle choisi.Tout au long de la durée de vie du produit, toile
et pièces détachées sont interchangeables sous leur contrôle.
Les partenaires Glatz sont soit des spécialistes outdoor, soit des spécialistes de la protection solaire
(tel que les storistes), soit des aménageurs spécialisés pour les cafés, hôtels et restaurants.
LES UTILISATEURS
Les propriétaires de cafés, hôtels et restaurants souhaitent recevoir leur clientèle avec le maximum de
confort tout en répondant à l’esthétisme de leur terrasse et à la facilité d’utilisation des produits. C’est
pourquoi les parasols répondent à 3 caractéristiques : la sécurité, le confort et la qualité ! Le choix de
la matière, aluminium ou bois, du mât central ou du mât porté, des couleurs de toiles et de la forme
permet à l’utilisateur de faire le meilleur choix possible.
Grâce aux parasols géants, équipés de leds et d’unités de chauffage, de nombreux propriétaires de
cafés, hôtels et restaurants peuvent profiter plus longuement de leur terrasse tout au long de l’année.
Les heures en extérieur se prolongent, la terrasse est exploitée et ainsi, le chiffre d’affaires augmente.
Les particuliers peuvent aussi profiter des joies du plein air dès la mi-saison, grâce aux parasols Glatz.
Qu’ils possèdent une petite ou grande pelouse, une terrasse exiguë ou vaste, un balcon modèle réduit
ou très spacieux, les particuliers pourront rester dehors aussi longtemps qu’ils le souhaitent.
Enfin, Glatz France répond également aux demandes des Collectivités qui souhaitent aménager leurs
espaces. Pour les Mairies ou les Institutions, elle met à disposition toutes ses compétences pour offrir
des solutions d’innovation en matière d’ombrage grâce à un large choix de solutions.
Glatz France se positionne clairement sur ce marché des Collectivités avec des projets qui font référence
en la matière.
19
glatzfrance.frPRESSE
AGENCE SOPHIE BENOIT
COMMUNICATION
Yglinga Benoit / Claire Hryhorczuk
yglinga@sbc-groupe.com / claire@sbc-groupe.com
01 43 41 08 51 / 06 63 70 61 69
ENTREPRISE
GLATZ FRANCE
Franck Mavigner, gérant
franck.mavigner@glatz.ch
10/2018 - Reservoircom.com / PHOTOS : GLATZ / PHOTOS NON CONTRACTUELLES / VOIR NOS ǴENÉRALES DE VENTE SUR NOTRE SITE.
411, Allée des Noisetiers 69760 Limonest - France
+33 4 78 64 64 17 / contact@glatzfrance.fr
glatzfrance.frVous pouvez aussi lire