Du 24 septembre au 5 octobre 2020 - Voyages Copine

Du 24 septembre au 5 octobre 2020

   Programme complet de visites et de découvertes,
   Guide culturel francophone,
   Une destination grandiose au cœur de l’Asie Centrale
   Accompagnateur des Editions de l’Avenir

Du couchant vint Alexandre le Grand. Du levant surgit Gengis Khan. Et Tamerlan fît de l’Asie
   centrale le cœur de son empire, léguant à l’Ouzbékistan d’aujourd’hui un patrimoine historico-
architectural incomparable. Ayant survécu à la domination soviétique, cette jeune nation plonge des
   racines anciennes dans les légendes de la steppe, le long de la route de la soie. Voyager en Asie
centrale, c’est marcher sur les traces des Grands Voyageurs, chinois, indous, arabes et européens …

L’Ouzbékistan se situe dans une zone aride dominée par les déserts. Celui du Kyzyl Kum (« sable rouge ») couvre les
deux tiers du pays et se prolonge au sud avec le Kara Kum (« sable noir ») au Turkménistan et se perd au Nord dans
l’infinité des steppes kazakhes. L’Ouzbékistan forme comme une botte dont le haut serait marqué par la mer d’Aral
à l’Ouest-Nord-Ouest et le pied calé à l’Est-Sud-Est par les massifs du Pamir.

À l’est, l’altitude est très élevée, entre les contreforts du Tian Shan et du Pamir, mais les plus hauts sommets de la
région se trouvent dans les pays voisins du Kirghizstan et du Tadjikistan. L’altitude descend très vite jusqu’à la
dépression aralo-caspienne. Tachkent est à l’altitude de 480 m, la mer d’Aral à 40 m. À l’est du pays, la vallée de
Ferghana est une plaine de 300 km sur 170 partagée entre trois pays et enserrée entre les Tian Shan et le Pamir. Il
s’agit de la région la plus densément peuplée d’Ouzbékistan.

Vers l’ouest, à partir d’une ligne Tachkent-Samarcande, commence le désert. Les glaciers des massifs montagneux
alimentent les trois principaux fleuves de la région : le Syr Daria au nord, qui coule depuis la vallée de Ferghana
jusqu’à la mer d’Aral via le Kazakhstan ; l’Amou Daria au sud, le long de la frontière afghane et au Turkménistan, et
le Zéravchan, qui se perd dans la région de Boukhara. Quelques massifs de moyenne altitude brisent la monotonie
du désert, dont le plus important est celui des monts Nurata, au sud du lac Aydar Kul.

ITINERAIRE

Jeudi 24/09 : BRUXELLES - TACHKENT

Départ de Bruxelles sur vol régulier par Turkish Airlines à destination de Tachkent.
TK1938 Décollage de Bruxelles à 11h25 – Arrivée à Istanbul à 15h55.
TK 370 Décollage d’Istanbul à 18h20 – Arrivée à Tachkent 00h50.
Formalités d’entrée, accueil par votre guide, transfert vers votre hôtel pour la nuitée. Dîner à bord de l’avion.

Vendredi 25/09 : TACHKENT "ville de pierre"

Arrivée à Tachkent à 00h50. Installation à l’hôtel.
Temps de repos. Déjeuner.
Dans l’après-midi, découverte de Tachkent, la capitale d’Ouzbékistan.
Aujourd’hui c’est un grand centre culturel et scientifique. Balade dans
l’ancienne partie de la ville, visite de la grande place Khast-Imam, le foyer
spirituel des croyants de l’Islam de l’Asie Centrale avec sa bibliothèque du 18è
s. abritant le plus vieux Coran du monde islamique, Coran d’Osman 7s.
Rencontre dans l’école d’artisanat dans la madrassah Barak- Khan avec les
artistes renommés: miniaturistes, sculpteurs et peintres... Escapade dans le
plus grand marché de la capitale, Chorsu, le paradis des épices et des fruits
secs.
Dîner dans la ville. Nuit à l'hôtel.

L’oasis de Tachkent s’est bâtie non loin des premiers contreforts du Tian Chan
(monts célestes), sur les rives du Tchirtchik. La première capitale s’appelle
Kanka et est une citadelle carrée construite entre le Vème et le IIIème siècle
avant notre ère. Au 8ème siècle, la ville fait front à l’envahisseur chinois. Son
nom actuel (turc) lui est donné par les Karakhanides. Kanka, Binkath ou
Tachkent est une ville-étape importante sur la route de la soie. La ville est
prospère et occupe un rôle important dans l’expansion de l’Islam. Elle sera
détruite sous Gengis Khan et reconstruite par Tamerlan et ses successeurs. C’est
de cette époque que datent les édifices les plus anciens de la ville.

Samedi 26/09 : KHIVA – AYAZ KALA – TOPRAK KALA - KHIVA

Transfert matinal vers l'aéroport pour envol à destination d’Ourguentch.
Arrivée à Ourguentch et départ pour Khiva (30km). Arrivée et installation à
l’hôtel.
Ville mystérieuse en faïence bleue, cachée dans le désert de Kyzylkoum
(sables rouges), au bord du fleuve Amou-Daria (fleuve indomptable), qui
garde sa beauté architecturale unique jusqu'à nos jours.
Découverte de la ville intérieure de Khiva - Itchan Kala. Le Khanat du
Khârezm était déjà renommé à partir du 4ème siècle avant notre ère. C’était
un Etat puissant. Itchan Kala, inscrite au Patrimoine Mondial de l'Humanité
par l’Unesco, représente l'un des rares exemples parvenu jusqu'à nos jours de
l'urbanisme typique de la ville musulmane à l'époque médiévale. Ce lieu

concentre un grand nombre de bâtiments historiques. Parmi eux, la Citadelle de Kounia-Ark et le Palais de Tach-
Khavli, résidence du Khan, ont été préservés dans un état de conservation exceptionnelle avec ses décors et ses
ornementations.
Déjeuner chez l’habitant.
Découverte du Mausolée de lutteur jamais vaincu, guérisseur, fourreur et le maitre spirituel des habitants de la
région de Khârezm, Pakhlavan Mahmoud.
Rencontre avec des pèlerins très curieux et chaleureux...
Dîner aux chandelles dans un cadre somptueux.
Nuit à l’hôtel.

L’histoire de Khiva remonte à celle des caravaniers qui s’arrêtaient au « Puit de Khiva » pour faire provision d’eau douce.
La légende raconte que Sem, le fils de Noé, aurait tracé les limites de la ville en s’inspirant d’un puissant mirage.

Dimanche 27/09 : KHIVA – AYAZ KALA – TOPRAK KALA - KHIVA

Départ pour la visite des anciennes citadelles. Visite de la citadelle de
l’époque préislamique Ayaz-Kala, IVs. Av JC. C’est la première ville des
adorateurs du feu, cachée au cœur des Sables Rouges. Découverte du reste
de la première capitale de Khorezm-Toprak Kala (2-1er s. avant J. C.).
Déjeuner sous la yourte à la façon des caravaniers.
Retour à Khiva.
Balade dans la ville où le temps s’arrête et on se retrouve à l’époque des
grands rois du Khorezm (ville sans voiture).
Dîner. Nuit à l'hôtel.

Lundi 28/09 : KHIVA - BOUKHARA

Départ pour Boukhara : nous traversons le désert du Khizilkoum
(Les Sables Rouges) et le fleuve Amoudarya, deuxième grand fleuve de
l’Ouzbékistan. Auparavant, les caravanes se dirigeant vers l’occident
passaient par cette partie de la Route de la Soie qui liait les villes
occidentales et Boukhara.
Déjeuner pique-nique.
Sur la route on s’arrête pour rencontrer les éleveurs des petits moutons de
l’Asie Centrale « astrakans ».
Arrivée à Boukhara et installation à l’hôtel.
Promenade dans le quartier de Lyabi Khauz, première rencontre avec la
population persanophone, tadjik de Boukhara. L’atelier-musée de Iskandar
Khakimov, le créateur de marionnettes ouzbèkes est une rencontre à ne pas
manquer.
Dîner dans une tchoykhona (maison de thé). Nuit à l’hôtel.

Mardi 29/09 : BOUKHARA "foyer des soufis"

Découverte de la ville monastère, Boukhara, lieu d’étude et de pèlerinage.
Parmi les visites de ce jour sont : la place Liabi-Khaouz, l’une des places les plus appréciées de la ville ancienne; la
citadelle Ark (la résidence des souverains de Boukhara) ; ensemble Poi – Kalian avec son minaret Kalian, le

symbole de la fameuse Route de la Soie qui servait jadis comme le phare pour
les caravaniers.
Déjeuner au cours des visites.
Flânerie dans un décor de théâtre... quelques caravansérails en mosaïque
multicolore ouvriront la porte du temps passé à vos rêves et vos envies
d’histoire...

Dîner musical en ville. Nuit à l’hôtel.

Boukhara «la noble », « monastère », « source de connaissance », est l’une des
plus anciennes villes de l’Asie Centrale. A la différence de Samarcande,
Boukhara est la ville de plusieurs empires. La ville qui ne s’est imposée que
progressivement comme la capitale, est un brillant foyer de culture islamique où
l’architecture regroupe diverses époques.
Boukhara comme Samarcande était une cité culturelle où l’enseignement était
réputé à travers le monde islamique. C’est à Boukhara que le grand Cheikh
Bakhaoudin Naqchbandi vécut. Il fut une figure majeure du développement de
l’approche mystique du Soufisme entre philosophie, religion et Islam. A
Boukhara il y a plus de 350 mosquées et 100 écoles religieuses, appelées
madrasas. Sa fortune se fit et se défit au gré des empires successifs jusqu’au
grand Khanat central asiatique du XVIIème siècle.
Boukhara est la cinquième ville sainte de l'Islam, après La Mecque, Médine,
Jérusalem et Hébron. Deux pèlerinages à Boukhara équivalent à un pèlerinage
à La Mecque. La ville compte de nombreux monuments, certains datant du IXe
siècle. Les archéologues ont révélé l’existence de plus de 1 000 monuments.
Parmi ceux-ci soulignons le mausolée d’Ismail Sâmâni, ou, comme encore, le
mausolée des Samanides. Le Mausolée d’Ismail Sâmâni est une perle de
l'architecture mondiale. L'UNESCO l’a inscrit sur la liste des monuments les plus
extraordinaires de l'humanité. Le mausolée est construit selon le principe de la
construction du temple du feu zoroastrien.

Mercredi 30/09 : BOUKHARA

Continuation des visites: mausolée d’Ismaïl Samani, c’est la perle de
l'architecture mondiale ; La source de Tchachma Ayoub IX-Xe S. ; La
mosquée royale Bolo Khaouz ; Sitorai-Mohi- hosa- la résidence des seniors
de Boukhara ; Ensemble de Bakhouddin Nakchbandi, le grand lieu de
pèlerinage de croyants mystiques de l’Asie Centrale. Déjeuner au cours des
visites.
Dîner. Nuit à l’hôtel.

Bien avant que Boukhara n’existe, un millénaire avant la venue du prophète
Mohamed, le prophète Job se trouvait au Zéravchan et fut témoin d’une
sécheresse terrible. Ne pouvant laisser mourir de soif le peuple autour de lui, Job
frappa la terre sèche et poussiéreuse avec son bâton et une source d’eau fraîche
et claire jaillit du sol. A ce jour, la source ne s’est jamais tarie.

Jeudi 01/10 : BOUKHARA – NOURATA – LAC AYDARKOUL

Départ pour Nourata, à travers le grand désert de Kyzyl-Kum.
Nourata se trouve à la frontière du monde nomade et sédentaire, habité en
grande partie par les Kazaks. Visite de la source des miracles où vivent les
poissons sacrés que les habitants ne touchent par crainte qu’ils ne soient
habités de l’esprit de leurs ancêtres.
Déjeuner chez l'Habitant.
On prend la route vers le lac bleu Aydarkoul et installation sous les Yourtes.
Rencontre avec la famille nomade kazakh.
Découverte de paysage du désert sur les dos de chameau.
Dîner et chants des troubadours nomades autour du feu et nuit sous la
yourte.

Vendredi 02/10 : LAC AYDARKOUL - SAMARCANDE "paradis turquoise"

Départ pour Samarcande, capitale légendaire de Tamerlan, à travers une
campagne plus cultivée, plus riche. Arrivée à Samarcande et installation à
l’hôtel et déjeuner.
Balade sur la place royale du Reghistan XV-XVIIe s. avec trois édifices:
Madrassa Oulougbek, madrassa Cher-Dor et Tillya Kori. Visite le mausolée
Gour- Emir XVe S.
Spectacle de danse au théâtre El Merosi.
Dîner. Nuit à l’hôtel.

L’histoire de Samarcande commence il y a à peu près 2700 ans, elle fut le témoin
actif de hauts faits historiques durant les conquêtes d’Alexandre le Grand, les
conquêtes arabes, les invasions de Gengis-Khan et plus tard de Tamerlan. C’est
ainsi que la culture de Samarcande s’est développée et elle est le parfait
exemple d’un brassage entre Iraniens, Indiens, Mongols au confluent des
cultures de l’Orient et de l’Occident. La magnifique et majestueuse Samarcande
possède une séduction et une attractivité extraordinaire. Les poètes et
historiens de l’antiquité la nommèrent la "Rome orientale, la beauté des pays
sublunaires, la perle orientale du monde musulman". Sa situation géographique
avantageuse offrit à Samarcande la première place des cités d’Asie Centrale.

Samedi 03/10 : SAMARCANDE

Découverte de la capitale légendaire de Tamerlan, la ville de Samarkand :
Visite de Bibi-Khanym, la plus grande mosquée en Asie Centrale dont le
dôme bleu clair de la mosquée rivalise avec le ciel.
Visite du bazar à côté.
Le site le plus sacré de Samarcande est la nécropole Chah i zinda qui s’étend
au nord-est de la ville. Il s’agit d’un ensemble de mausolées timourides,
construits entre la fin du XIVe siècle et la première partie du XVe siècle autour
de la tombe attribuée à un saint du VIIe siècle, Qutham ibn Abbâs. Edifié au
XIe siècle, le mausolée du saint devint l'objet d'un pèlerinage régulier, et
après l'abandon temporaire du site après l'invasion mongole qui détruisit
entièrement l'ancienne Samarcande, la famille timouride fit construire

plusieurs mausolées et édifices, principalement sous le règne de Tamerlan mais aussi sous celui du petit-fils du
conquérant, Ulugh Beg. La nécropole est construite sur la colline Afrosiab, où la cité sogdienne était installée.
Visite du Musée Afrosiab et des vestiges de l’Observatoire d’Oulougbek (XVs.).
Déjeuner au cours des visites.
Le soir, dîner dans une maison nationale avec des étudiants ouzbeks francophones. C’est l’occasion d’un échange
avec la jeunesse ouzbèke. Nuitée à l’hôtel.

Dimanche 04/10 : SAMARCANDE - TACHKENT

Après le petit-déjeuner, visite de l’atelier de la fabrication du papier de Samarkand d’après la méthode du IVè
siècle. Ensuite, visite du tombeau de St Daniel. C’est l’un des rares endroits où musulmans, chrétiens et juifs se
retrouvent pour prier.
Déjeuner en ville.
Transfert à la gare pour prendre « TGV » Samarkand-Tachkent à 18h00.
Arrivée à Tachkent à 20h10. Installation à l’hôtel.
Dîner. Repos à l’hôtel.

Lundi 05/10 : TACHKENT - ISTANBUL - BRUXELLES

Transfert à l’aéroport pour le vol international.
TK 369 Tachkent 09h00 Istanbul 12h20
TK1939 Istanbul 15h55 Bruxelles 18h20

Où réserver

Directement au service Groupe

Martine Noël - Tél : 081 / 84 14 14
Ligne dédié « les Editions de l’Avenir » 081/ 84 14 15
groupe@voyages-copine.be ou eda@voyages-copine.be

Dans nos agences

Sur notre site internet

                 www.voyages-copine.be, rubrique "Exclusivités".

PRIX ET FORMALITES
Prix par personne

En chambre double ............................................................................................................... 1990 €*
En chambre single ................................................................................................................ +295 €

                             * tarif réduit pour les abonnés – 2190€ pour les personnes non abonnées
Ce prix comprend :

          Le vol a/r au départ de Bruxelles vers Tachkent via Istanbul–taxes et supplément fuel connu à ce jour
           (13/02/2020)
          Hébergement 11 nuits dans les hôtels confortables et de charme 4*-3*
          Pension complète (petit déjeuner, déjeuner, dîner), eau et thé inclus aux repas (pas le café)
          Transport terrestre en véhicule privé climatisé et confortable pour toute le circuit (normes locales).
          Guide francophone professionnel.
          Visites, excursions et entrées sur les sites (les frais d’entrées).
          Une bouteille d’eau minérale par jour par personne
          Prise en charge des bagages
          Vol Intérieur Tachkent – Ourguentch
          Train Samarkand – Tachkent

Ce prix ne comprend pas :

          Les boissons autres que celles incluses et autres dépenses personnelles
          Les Taxes pour photos et vidéo sur les sites
          Les Pourboires des Guides et Chauffeurs (3€ pour le guide et 2€ pour le chauffeur par jour et par personne)
          Les assurances voyages.

Formalités :

Passeport international valable 6 mois après le retour (fin avril 2021) avec au minimum 2 pages blanches.
Visa : plus de visa pour les ressortissants belges.
IMPORTANT : une copie de votre passeport international est à nous fournir dès la réservation si possible.

Assurances proposées : "All In" de Touring

Il est important d’être bien couvert lors d’un voyage à l’étranger. En collaboration avec Touring, nous vous
proposons une couverture complète (annulation / compensation voyage / assistance / rapatriement / bagages) au
prix de 7% du montant du voyage. Sur cette destination, votre couverture mutuelle est insuffisante.

Conditions d'annulation :

Jusqu'à 90 jours avant le départ ............................................................................................. 50€/personne
Entre 90 et 51 jours avant le départ ........................................................................................ 50%
Entre 50 et 30 jours avant le départ ........................................................................................ 60%
Entre 29 et 15 jours avant le départ ........................................................................................ 75%
A partir de 14 jours avant le départ ........................................................................................ 100%

Formulaire d'inscription
                                                         " Oasis et coupoles d’Ouzbékistan"
                                                                          Du 24 septembre au 05 octobre 2020

         Voyages COPINE - Martine Noël
         Rue Godefroid 41 à 5000 Namur
         Tél. : 081 / 84 14 15 - eda@voyages-copine.be

         Je soussigné, (nom & prénom comme mentionné sur le document d'identité)
         Nom ............................................................................................................ Prénom............................................................................................................................
         Rue ............................................................................................................... N°..........................................................................................................................................
         Code Postal .......................................................................................... Localité............................................................................................................................
         Tél ................................................................................................................ Portable ..........................................................................................................................
         Adresse mail ....................................................................................... @ ................................................................................................................................
         Numéro d’abonnement                                          ...................................................... ......................................................................................................................................

                                  Chambre double 1990 €                                                                                      Chambre single 2285 €

Nom (Participants)                                        Prénom                                        Date de Naissance                                   Nationalité                                                   N° Portable

 Je souscris une assurance All In (annulation-assistance rapatriement- bagages)
  au prix par personne de 140€ en chambre double ou de 160€ en chambre single

   OUI NON (entourez votre choix)

 J’envoie une copie de mon passeport international au moment de la réservation.

Je renvoie mon bulletin d'inscription et je règle l'acompte de 650€ par personne, par virement au compte bancaire
numéroté BE44 1931 2332 8245 - REF CREGBEBB de Voyages Copine, avec la mention " Oasis et Coupoles
d’Ouzbékistan" Du 24 septembre au 05 octobre 2020.

Le solde du voyage sera réglé dès réception de la facture, 6 semaines avant le départ.
Par la présente, je souscris aux conditions générales de vente des Voyages Copine et les accepte, ainsi que les co-
voyageurs.

Fait à                                                       le ..../..../2020                                                                                                                              Signature: