EIS ENTREPRISEN Zesumme fir eng staark Gemeng - Helperknapp
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
EIS ENTREPRISEN Zesumme fir eng staark Gemeng
EDITORIAL
Léif BiergerInnen (vun) aus der Gemeng Helperknapp,
Dëst Joer ass eent vun deene Jore wou kee vun eis esou séier wäert vergiessen! No
deene schreckleche Biller aus Australien, hu lues a lues sech ëmmer méi Aen op
China geriicht. Ween vun ons hätten sech virstelle kënnen, datt mir déi Situatioun
hei och mat erliewen ?
Mat ganz ville Froen, an enger genereller Onsécherheet, hu mir et zesumme ge-
packt fir dat déi éischt Well zu Lëtzebuerg vill manner schlëmm ausgefall ass, wéi
bei verschiddene vun eisen europäesche Frënn. Och wann déi aktuell Well nach
méi schlëmm ass, sou bléift et immens wichteg dat mir all zesummen hale fir eis
vulnerabel Familljememberen, Frënn a Friemer ze schützen. Ech kann iech zu all
ären Efforten déi dir an dësem Sënn maacht, nëmme felicitéieren.
Dës sanitär Kris an der mir eis aktuell befanne bréngt niewent psychologesche
Wuelbefannen och nach eng Rei aner Problemer mat sech. Um Plang vum Entre-
prenariat ass et net einfach a sëllege Betriber si schonns an enger prekärer Situa-
tioun oder fäerte fir hier existenziell Zukunft.
Als Gemeng ass et eis wichteg all eis Bierger ze schützen an z’ënnerstëtzen. An
dësem Sënn wëlle mir zousätzlech den Déngschtleeschtungen déi mir bis elo op
Been gesat hunn, eis Commercen ënnerstëtzen, fir dat si weiderhin hir Servicer an
der Gemeng ubidde kënnen.
Léif BiergerInnen, mat dëser Broschüre wëlle mir iech een dem anere méi no
bréngen an de Kontakt tëschen iech erstellen, fir dat mir nohalteg an zesummen
duerch dës Zäite ginn. Op den nächste Säite kenn dir ons Commercen a Betriber
entdecken a bestëmmt ass fir jidderee vun iech eppes dobäi.
An Zukunft wëlle mir iech dann och weiderhi reegelméisseg iwwert all ons Com-
mercen a Servicer informéieren, fir dat ons Gemeng als Gemeinschaft, zesummen
a gestäerkt aus dëser Kris no vir geet.
Fir de Gemengerot
Äre Buergermeeschter
SOMMAIRE
06 A uberge de jeunesse 24 LLARCHITECTES
à Hollenfels
25 Loos Gérard
07 ATR
26 Loschetter Philippe
08 AXA - Jeannot Bourg
27 Luxherbalist
09 2BeSafe
28 M.A. LUX
10 B âloise
Agence Boevange-sur-Attert 29 PK-SERVICES
11 Boulangerie Jos & Jean-Marie 30 QBA Capital
12 Brasserie Phillie’S 31 Raoul Chennaux
13 Bricher Paerdsstall 32 Relais Bausch
14 Bricher Stuff 33 Restaurant Pizzeria Il Trio
15 Café beim Isabel 34 RubixPotential
16 Co3+ Intelligence Collective 35 Salon Brigitte
17 Doyen Deco Concept 36 Snack em den Eck
18 Eischen Marianne 37 A Steffen’s
19 Ferme pédagogique Vosman 38 SV Constructions
20 H.A. Luxe Immo 39 THE CELLAR
21 Immo-Center Promotion 40 THE ROOM
22 L alux Assurances -
Agence Patrick Everard 41 Bons de réduction
23 L alux Assurances -
Agence Steffen
Auberge de jeunesse
à Hollenfels
Auberge de jeunesse à Hollenfels Passer une nuit à prix modeste et cupe du bien-être des hôtes. C’est
2, rue du Château en plus se sentir comme un che- avec beaucoup d’amour que les
L-7435 Hollenfels valier dans sa forteresse ? Rien ingrédients frais, régionaux et
T. : 26 27 66 500 de plus simple, car l’auberge de équitables sont transformés en
F. : 26 27 66 530 jeunesse avec sa vue sur la forte- menus succulents. Un menu du
Email : hollenfels@youthhostels.lu resse propose aux routards ainsi jour et des plats à la carte sont
youthhostels.lu/hollenfels qu’aux groupes et familles des proposés sur demande préa-
Nombre d’employés dans aventures passionnantes dans lable. Par temps ensoleillé, les
l’entreprise : 15 pers. la mythique vallée des sept châ- résidents ainsi que les touristes
teaux. L’auberge est ainsi le point peuvent savourer leur plat ainsi
de départ idéal pour explorer la que la vue imprenable sur la for-
fameuse vallée à pied, en vélo ou teresse. Afin de réduire les quan-
en voiture. tités de déchets organiques et de
donner aux menus préparés une
Elle peut accueillir jusqu’à 86 deuxième chance d’être consom-
personnes dans 17 chambres. més, l’auberge met à la disposi-
En plus, l’auberge dispose d’une tion des habitants ces plats peu
salle de bricolage et de trois onéreux dans un réfrigérateur
espaces communs. libre-service dans le centre du
village à Tuntange au « Veräins-
Au restaurant interne « Melting bau » (4, rue de Hollenfels).
Pot », l’équipe de cuisine s’oc-
6
ATR
ATR s.à.r.l. Ären Pneuenhändler zu Bëschdref Votre Marchand de Pneus à
3A, Op Rommelspont Buschdorf
L-7418 Buschdorf Sidd mat eis ëmmer am rullen www.atr.lu
www.atr.lu
T. : 691 920 477
Email : info@atr.lu Votre Atelier de location pour bri-
atr.lu Är Garage fir ze lounen wann dir coler vous-mêmes
maach-et-selwer.lu selwer wëllt Hand uleeë (20€/h - 150€/Dag)
(20€/h - 150€/Dag) www.maach-et-selwer.lu
Maach-et-selwer-ATR-Sàrl www.maach-et-selwer.lu
Nombre d’employés dans Nous sommes ouverts de 09:00
l’entreprise : 3 pers. Mir sinn op vun 09:00 - 21:00 – – 21:00 – n’hésitez pas à nous
zeckt net eis ze kontaktéieren. contacter.
Am léifsten schrëftlech, sief et De préférence par écrit, soit par
iwwer Facebook „ Maach et Facebook „ Maach et selwer –
selwer – ATR Sàrl“ ATR Sàrl“
WhatsApp oder Sms Nr. 00352 par WhatsApp ou Sms Nr. 00352
621 405 756. 621 405 756.
Nëmmen op rendez-vous, Merci! Seulement sur rendez-vous,
Merci!
7
AXA - Jeannot Bourg Bourg Jeannot Agent Général AXA 57, route d’Arlon L-7415 Brouch T. : 23 63 04 77 Email : jeannot.bourg.agent@axa.lu Nombre d’employés dans l’entreprise : 2 pers. 8
B e
safe 2BeSafe
s.à r.l.
2Besafe s.à.r.l. La solution complète pour pro- budgets les plus modestes de se
1, rue du Bois téger votre domicile protéger contre le vandalisme et
L-7480 Tuntange les cambriolages. Un conseiller
2Besafe est votre partenaire idéal en sécurité se déplace chez vous
T. : 36 65 86
Email : info@2besafe.lu pour tous vos projets d’installa- pour répondre à vos questions et
2besafe.lu tion électrique. Nous sommes vous informer sur les différentes
une équipe spécialisée en plani- solutions possibles.
Nombre d’employés dans
fication, fourniture, installation
l’entreprise : 12 pers.
et maintenance de systèmes Contactez-nous pour un devis
d’alarme anti-intrusion, cen- gratuit:
trales de détection incendie, sys- Tél. : 36 65 86
tèmes domotique KNX, vidéo- et E-mail : info@2besafe.lu
télésurveillance et toutes instal-
lations électriques. Un grand MERCI à nos collabora-
teurs pour leur engagement au
Nous proposons un vaste choix quotidien.
de solutions permettant aux
9
Bâloise Assurance
Agence Boevange-sur-Attert
Bâloise Assurance
Agence Boevange-sur-Attert
1 Beim Wald
L-8710 Boevange-sur-Attert
T. : 621 413 597
Email : jorge.godinho@baloise.lu
baloise.lu/drive
Agence Boevange-sur-Attert
1 beim wald
L-8710 Boevange-sur-Attert
Tél. 621 413 597
Email : jorge.godinho@baloise.lu
VOTRE ASSURANCE AUTO
À PORTÉE DE CLIC
DRIVE
Unique au Luxembourg :
votre prix directement en ligne
Pour plus d’informations, demandez conseil à :
Agence Boevange-sur-Attert
1 Beim Wald • L-8710 Boevange-sur-Attert
GSM 621 413 597 • jorge.godinho@baloise.lu
baloise.lu/drive
10Boulangerie
Jos & Jean-Marie
Boulangerie Jos & Jean-Marie Jos & Jean Marie, c’est l’histoire le début des farines labelisées
57, route d’Arlon de deux frères passionnés par « Produit du terroir » dans la
L-7415 Brouch leur métier de boulanger-pâtis- confection de leurs produits.
sier. Curieux, ambitieux, créatifs Aujourd’hui, ils continuent de
T. : 26 61 03 93
Email : boulangerie@jjm.lu et dotés d’un esprit d’entrepre- s’approvisionner auprès de pro-
jjm.lu neur, ils débutent leur aventure ducteurs et d’éleveurs locaux.
en 2002 en créant leur première
boulangerie à Mertzig avec 3 ma- Le chocolat est une autre
gasins. passion de Jean-Marie et c’est
l’esprit pionnier, qu’en 2007 il fait
Depuis, ils ne cessent de mettre le pari d’utiliser des fèves de ca-
leur énergie dans la transmission cao issus du commerce équitable
de leur savoir-faire et de leurs « Fairtrade » dans la confection
valeurs, pour assurer un service des produits JJM. En annexant
de proximité, de qualité et de un atelier chocolat en 2019 il
convivialité au cœur des villages poursuit ce rêve pour régaler le
luxembourgeois. palet des amateurs avec truffes
et pralinés.
Artisans au grand cœur, entourés
d’une équipe de professionnels Aujourd’hui, ils vous accueillent
ils sont soucieux d’offrir le meil- chaque jour dans plus de 17
leur à leur clientèle en répondant magasins et salons de consom-
aux besoins les plus particuliers mation. Un échantillon de leurs
avec des créations uniques et produits artisanaux sont égale-
originales. ment disponibles dans les maga-
sins Cactus.
Fervents défenseurs des produits
régionaux, ils utilisent depuis
11Brasserie Phillie’S
Brasserie Phillie’S Phillie’S vous propose : J eux de quilles et Billards
23, rue de l’Attert Bar M
atchs en direct
L-8710 Boevange-sur-Attert
Terrasse N
uité
T. : 28 20 88 87 / 621 19 87 51
Email : timing@activist.com Brasserie restaurant
Open :
BrasseriePhillies Livraison Dimanche au vendredi de
11h - fermeture
Menu du jour, Carte & Snacks à
toute heure Samedi de 17h - fermeture
Privatisation des lieux possible
pour : Banquets, Mariages, An-
niversaires ou Communions,
Décès
12Bricher Paerdsstall
Exploitation agricole Der Bricher Paerdsstall ist ein pä- Unser Angebot:
Bricher Paerdsstall dagogischer Bauernhof und liegt
Ferme pédagogique R
eitstunden für Anfänger und
am Ortsrand von Brouch.
Fortgeschrittene
15, am Zeep
L-7415 Brouch Unser Familienbetrieb dient A
ktivitäten und Workshops
T. : 28 84 49 1 als Lernort, an dem Kinder, Ju- rund um den Bauernhof, bei
Email : info.bricherpaerdsstall@pt.lu gendliche und Erwachsene sich denen die Besucher über das
bricherpaerdsstall.lu im Bereich der Landwirtschaft, Jahr verteilt aktiv am landwirt-
Ernährung, Naturschutz und schaftlichen Leben teilnehmen
Nombre d’employés dans
l’entreprise : 9 pers. der Biodiversität weiterbilden können.
können. Wir arbeiten aktiv in G
anztags- und Halbtagsaufent-
der Landwirtschaft, der Pferde- halte für Schulklassen, Institu-
haltung und in der Aufzucht und tionen und Senioren.
Haltung von Hoftieren. Aufgrund
unserer unterschiedlichen Be- T
iergestützte Pädagogik und
triebszweige ist es uns möglich, Fördermaßnahmen
die physische Gesundheit und
R
eittherapie
soziale Kompetenz unserer Kli-
enten gezielt zu fördern. P
ensionspferdehaltung
K
indergeburtstage
Auf unserem Hof wird Mensch
und Tier die Möglichkeit gege- Für weitere Auskünfte können
ben, sich in einem sicheren Rah- Sie gerne unsere Internetseite
men zu begegnen. Durch praxis- bricherpaerdsstall.lu besuchen.
orientiertes Arbeiten werden
unseren Besuchern einzigartige
Möglichkeiten geboten, alltägli-
che Naturkreisläufe zu verstehen.
13Bricher Stuff
Bricher Stuff « Personnel très sympathique. „Frëndlech a kompetente Ser-
70, route d’Arlon Menu du jour et plats enfants à vice, excellent Kichen, flott Kaart,
L-7415 Brouch prix corrects. Bonne variété de gemittlech a schéin Ambiance.
plats en suggestion. Nëmme Positves.“
T. : 23 63 99 98
Email : info@ bricherstuff.lu Plaine de jeux en face pour les en-
fants (idéal après le restaurant). „Do gi mir méi wéi nach eng Kéier
BrichersStuff Je recommande :-) » zréck.“
bricherstuff
Heures d’ouverture :
Lu : fermé
Ma : 11:00 -14:00
Mer et je : 11:00 - 14:00 et 17:00 - 24:00
Ve : 11:00 - 14:00 et 17:00 – 01:00
Sa : 11:00 - 01:00
Di : 11:00 - 14:00
(de Café ass op bis 21:00)
14Café beim Isabel
Bento-Santiago s.à.r.l.
3, rue Helperwee
L-7418 Buschdorf
T. : 23 63 01 52 / 621 16 33 78
Email : saroisa66@gmail.com
15Co3+ Intelligence
Collective
Co3+ Intelligence Collective Seul ou en mode « Top Down » et responsabilisante des défis qui
35, rue de Greisch vous ne parviendrez pas à rele- favorise l’émergence de solutions
L-7480 Tuntange ver les défis actuels… novatrices, le développement de
l’agilité et l’engagement de tous.
T. : 621 250 466
Email : michele.brabants@co3plus.lu Vous êtes responsable d’une
co3plus.lu équipe, d’un projet, d’une entre- Co3+ vous offre un accompagne-
prise et vous êtes face à un défi ment sur mesure qui peut com-
Nombre d’employés dans
important. prendre :
l’entreprise : 1 pers.
D
es ateliers participatifs pour
Vous voulez capitaliser sur la ri-
traiter les sujets qui vous oc-
chesse des personnes qui com-
cupent, élaborer des solutions,
posent votre équipe plutôt que
prendre des décisions, répartir
de faire appel à des experts ex-
des rôles...
ternes.
D
u coaching de leader (favori-
Vous souhaitez que chacun ad- ser l’engagement des équipes,
hère, contribue et s’engage dans sortir des jeux de pouvoir, tra-
le projet collectif. vailler des traits de caractère...)
D
es médiations directes et in-
Vous rêvez de sortir des conflits
directes
et problèmes en tous genres col-
lectivement plus forts.
Co3+, plus de 20 ans d’expé-
rience à votre service.
... Passez à l’Intelligence Col-
lective, une gestion participative
16Doyen Deco Concept
2
Doyen Deko Concept
Armand
Maison 5 Doyen
L-7433 Grevenknapp
T. : 26 95 95 93 / 621 143 105
Maison 5
F. : L-7433
90 92GREVENKNAPP
93
Email : info@doyen.lu
Grand-Duché de Luxembourg
DOYEN003_FK_visitekrt_180608.indd 1 06-10-15 10:19
Représentations internationales Stores Intérieur & Extérieur
• Screens • Revêtements de Sols
• Marquises Moustiquaires • Prise de Mesures Pose
• Films solaires Rideaux • Entretien
• Tapis
Tel. +352 26 95 95 93 www
17Marianne EISCHEN
Diplômée en pédicure médicale
Eischen Marianne
11, um Riesenhaff
L-7433 Grevenknapp
T 23 63 81 71 GSM 621 144 307
Pédicure médicalegmail.com
eischenmarianne
soin complet et soigné v ernis à ongles
Eischen Marianne
soin complet et soigné ongles incarnés m
assage des pieds
11, um Riesenhaff
ongles incarnés
cors
L-7433 Grevenknapp
callosités
cors Matériel professionnel et hygiène
crevasses garantie !
T. : 23 63 81 71 / 621 144 307
vernis à ongles callosités
Email : eischenmarianne@gmail.com
massage des pieds Soins sur rendez-vous au cabinet
crevasses ou à domicile.
Nombre d’employés dans
Matériel professionnel et hygiène garantie !
l’entreprise : 1 pers.
Soins sur rendez-vous au cabinet ou à domicile.
18Ferme pédagogique
Vosman
Ferme pédagogique VOSMAN Een Bauerenhaff fir ze erliewen Eis Offer ass fir :
3, rue de Keispelt an unzepaken!
S
choulklassen, Maison Relais
L-7411 Marienthal
oder Crèche
Seid 2 Joer si mir e pedagogesche
T. : 621 198 456 (Mir schaffe mam SNJ zesummen
F. : 30 77 89 Bauerenhaff. De Kanner awer och
a kënnen doduerch e flotte Pro-
Email : fermevosman@gmail.com den Erwuessenen de Baueren-
gramm ubidden)
haff an alles wat derzou gehéiert,
Nombre d’employés dans
erëm méi no ze bréngen, ass eis
l’entreprise : 3 pers. Kannergebuertsdag
Ziel.
Fir Infoe kann Dir mech per Email,
Eist Haaptthema ass Mëllech/
SMS oder Uruff kontaktéieren.
Mëllechkéi. Si kréien d’Méiglech-
keet mat ze schaffen an eng Un-
zuel vun Déieren unzepaken.
19H.A. Luxe Immo
H.A. Luxe Immo s.à r.l Le but de H.A. Luxe Immo s.à r.l Nous espérons vous revoir très
3, Neiwiss est de fournir un service de haute bientôt !
L-7482 Tuntange qualité pour satisfaire nos clients.
Nous ferons tout notre possible Merci de votre visite !
T. : 691 90 74 21
Email : info@haluxeimmo.lu pour être à la hauteur de vos at-
haluxeimmo.lu tentes. Hajderovac Amela
Gérante
Nombre d’employés dans
Visitez notre site web
l’entreprise : 1 pers.
www.haluxeimmo.lu et n’hésitez
pas à nous contacter pour toutes
suggestions ou questions.
20Immo-Center Promotion
Immo-Center Promotion s.à.r.l. Mir maachen méi aus ärem Bau- Op Lotissementer, Haiser oder
15 Beau-site terrain Residencen, bei eis sidd dir un
L-8710 Boevange-sur-Attert der richteger Adress.
Dir hutt den Terrain – mir hunn
T. : 26 88 05 96
F. : 26 88 07 96 den Projet
Email : info@immo-center.lu
Rufft eis un an loosst eis ze-
summen den passenden Projet
ausschaffen.
21Lalux Assurances
Agence Patrick Everard
Agence Lalux Assurances
Patrick Everard
15 Beau-site
L-8710 Boevange-sur-Attert
T. : 26 88 05 96
Email : Votre retraite,
patrick.everard@agence.lalux.lu
Nombre d’employés dans
vous la voyez comment?
l’entreprise : 1 pers. Pensez-y maintenant!
Préparez-vous une retraite agréable avec
easyLIFE Pension
Patrick Everard
Agent d’Assurances
15, Beau-Site Tél.: +352 26 88 05 96
L-8710 Boevange-sur-Attert Gsm: +352 661 70 10 70
patrick.everard@agence.lalux.lu
22Lalux Assurances
Agence Steffen
Agence Lalux Assurances
emi-maison.
Steffen
mi-assurance ?
13, rue d’Ansembourg
L-7435 Hollenfels
T. : 621 73 35 13
Email :
On n’achète pas une demi-maison.
edouard.steffen@agence.lalux.lu Pourquoi se contenter d’une demi-assurance ?
lalux.lu
easyPROTECT, l’assurance la plus complète.
ASSURANCES /INSURANCES
lus complète. STEFFEN sàrl-s
13, rue d’Ansembourg Gsm: +352 621 73 35 13
L-7435 Hollenfels edouard.steffen@agence.lalux.lu
ANCES
LA LUXEMBOURGEOISE • 9, rue Jean Fischbach • L-3372 Leudelange • Tél. 4761-1 • groupeLL@lalux.lu • www.lalux.lu
m: +352 621 73 35 13
effen@agence.lalux.lu
l. 4761-1 • groupeLL@lalux.lu • www.lalux.lu
23LLARCHITECTES
LLARCHITECTES s.à.r.l. „Lieft ären Dram“ „Individuell Berodung. Indivi-
40, rue du village duell Projeten“
L-7416 Brouch Nohalteg bauen ouni dem Client
seng ekonomesch Ziler ze ver- Een Architekt hëlleft Iech Äert
T. : 26 61 05 75
Email : info@lla.archi feelen. Dat geet nëmme wann Doheem ganz no Ären Usprech
www.lla.archi ee modern Technik mat effi- ze gestalten. Bei LLArchitectes
zienter Planung verbënnt. Bei lauschtere mir op d’Wënsch a
Nombre d’employés dans
LLArchitectes steet de Client am Virstellungen vun onse Clienten.
l’entreprise : 6 pers.
Mëttelpunkt. Eis Roll als jonk Mat vill Erfarung am private, wéi
dynamesch Equipe, ass et hien och am ëffentleche Bau, beglee-
an senge Projeten ze begleeden de mir Iech duerch déi kreativ
an him vum Avant-Projet iwwert Phase a schaffen zesummen un
d’Autorisatioun bis d’Baubeglee- Ärem Projet.
dung zur Säit ze stoen.
Mir bidden eng perséinlech an
„Alles ass méiglech, awer kompetent Berodung mat indivi-
villäicht net sënnvoll“ duelle Léisungen, Zukunftsorien-
téiert Konzepter op individuell
Mir versichen dem Client senge ekonomesch an ökologesch Us-
Visiounen an Iddien ee Gesiicht préch.
ze ginn. All Projet gëtt kompe-
tent, professionell an effizient
ëmgesat. An dat ouni de Budget
aus den Aen ze verléieren.
„Vun der Skizze zum definitiven Projet“
24Loos Gérard DEVIS
Boevange /Attert, le
M
Loos Gérard
Unité Désignation Prix par unité Total TTC
13, rue Helpert
L-8710 Boevange-sur-Attert
T. : 621 27 45 98
Email : loosg@pt.lu
Nombre d’employés dans
l’entreprise : 3 pers.
Gérard Loos
1, rue de l’Attert Tél.: +352 23 63 01 29 GSM: +352 621 274 598
L- 8710 Boevange /Attert Fax: +352 23 63 95 61 E-mail: loosg@pt.lu
25Loschetter Philippe
Loschetter Philippe Depuis plus de quarante ans, ser votre projet de jardin dans les
30, rue de Brouch l’entreprise Loschetter s’engage moindres détails.
L-7481 Tuntange à créer des jardins et des pay-
sages qui révèlent votre vraie Dans notre pépinière nous vous
T. : 31 77 60
Email : info@loschetter.lu nature, des ambiances qui vous proposons des plantes adaptées
loschetter.lu réjouissent, des environnements à notre climat et à votre jardin,
qui fusionnent avec votre vie au que ce soit en vivaces, annuelles,
Nombre d’employés dans
quotidien. couvre-sols, arbustes, rosiers,
l’entreprise : 18 pers.
fruitiers et arbres ornementaux.
Chaque jardin est unique. Qu’il
s’agisse d’un petit enclos ou d’un Soucieux de vous satisfaire, nous
grand parc, sa conception exige sommes à votre entière dispo-
passion et expertise. Nous pre- nibilité pour visiter ensemble la
nons le temps de vous écouter pépinière, vous guider à travers
et de vous comprendre afin de les choix et vous assister dans la
concevoir le projet idéal. préparation de votre jardin.
Nos équipes ont l’expérience et
le professionnalisme pour réali-
26Luxherbalist
Luxherbalist Après avoir découvert ma passion dal est une alternative naturelle
Maison 24 pour les plantes médicinales et aux antibiotiques à cause de son
L-7433 Grevenknapp leurs vertus, je me suis consacré action antibactérienne.
à approfondir mes connaissances
T. : 621 753 339
Email : luxherbalist@pt.lu en obtenant le diplôme d’herbo- Comme il est aussi important de
luxherbalist.com riste à l’IFAPME à Arlon. La consé- soigner le corps par l’extérieur,
quence en était de lancer le site nous disposons d’une gamme de
Nombre d’employés dans
luxherbalist.com ainsi que son cosmétique naturelle pour trai-
l’entreprise : 1 pers.
magasin qui est ouvert unique- ter tous les problèmes de peau
ment sur rendez-vous. (peau sèche, peau allergique, né-
vrodermite, psoriasis, acné, ...).
Vous trouverez sur le site des Je vous souhaite une bonne vi-
produits de phytothérapie sous site et beaucoup de découvertes
toutes ses formes (plantes en dans le monde des plantes médi-
vrac, gélules, teintures…), des cinales.
huiles essentielles, des produits
de gemmothérapie (thérapie par N’hésitez pas à me contacter en
des extraits de bourgeons), des cas de questions.
produits de mycothérapie (théra-
pie par les champignons). Yves Habscheid
Luxherbalist
Nous proposons également une
large gamme de produits à base
d’argent colloïdal. L’argent colloï-
27M.A. LUX
M.A. LUX L’entreprise individuelle MA LUX Dealer :
4a AM ECK existe depuis mars 2014.
M
OTUL
L-7416 Brouch
T. : 661 60 60 66
Atelier moto toutes marques. C
USTOM CHROME
Email : 66mariocosta@gmail.com Customisation.
Vente de motos d’occasions. M
OTORCYCLE STOREHOUSE
Nombre d’employés dans
l’entreprise : 1 pers.
Heures d’ouverture :
Lu-Ve : 9h-12h/14h-18h
28PK-SERVICES
PK-SERVICES
Sarl
83A, route d‘Arlon Tel: +352 26613588
L-7415 Brouch Gsm: +352 671158977
pk-services.lu Info@pk-services.lu
PK-SERVICES Gaardenhaisercher M
ülltonnenboxen
83A, route d’Arlon Carporten a Garagen S
iichtschutz an Clôturen
L-7415 Brouch
H
olz-Terrassen a Baussekichen T
errassen-Iwwerdeckungen
T. : 621 158 977
Email : info@pk-services.lu Fundamentschrauwen M
obilier Urban fir Gemengen
pk-services.lu (amplaz Beton ze maachen)
Alles fir selwer opzeriichten
oder och fäerdeg opgeriicht.
29QBA Capital
QBA Capital s.à.r.l. Mir kafen ären Bauterrain oder
15 Beau-site entwéckelen mat iech een Projet.
L-8710 Boevange-sur-Attert
Mat eisen Urbanisten an mat iech
T. : 26 88 05 96
F. : 26 88 07 96 zesummen kennen mir äert Lo-
tissement realiséieren
Nombre d’employés dans
l’entreprise : 1 pers.
Rufft eis un:
Tel: 26 88 05 96
30Raoul’s
Raoul’s Avantages
Votre coiffeur/barbier ambulant
Gain de temps
T. : 661 81 55 18
Email : raouls.lu@gmail.com Pas de déplacement
Raoul’s Horaire flexible
Heures d’ouverture : À votre domicile, votre lieu de
6/7 jours de 10 à 22 heures travail ou à l’hôtel, là où vous
Dimanche sur demande le souhaitez
Langues parlées :
31Relais Bausch
Relais Bausch En 1980, mes parents Gust et Notre devise étant depuis 40 ans :
59, route d’Arlon Katherine Bausch ont ouvert « Venez en tant que client et par-
L-7415 Brouch avec le soutien de leur famille, tez en tant qu’ami ».
le café-restaurant, « Hostelle- Aujourd’hui, en seconde géné-
T. : 661 63 05 57
Email : relaisbausch@icloud.com rie Gust Bausch ». Grâce à leur ration le « Relais Bausch » au
relaisbausch.lu engagement, professionnalisme charme d’antan, se réjouit de
et convivialité ils ont su en faire vous servir des spécialités luxem-
Nombre d’employés dans
une adresse gastronomique de bourgeoises et françaises. Que
l’entreprise : 3 pers.
renom, fréquentée par de nom- ce soit à l’occasion de vos fêtes
breux clients et personnalités de famille, d’entreprise ou bien
nationales et internationales entre amis nous vous offrons la
- dont John Kerry, ancien secré- possibilité de privatiser selon vos
taire d’État des États-Unis ainsi souhaits une des nombreuses
que Bernard Hinault et Raymond salles, terrasses ou la Brasserie
Poulidor - pour ne citer que entière, ceci en vous permettant
ces deux grands champions cy- de vous distraire lors d’un jeu de
clistes. quilles.
Pele Bausch
16 juillet 2016 John Kerry (secrétaire d‘état
des Etats Unis d‘Amérique) entouré de Jean
Asselborn et Andy Schleck
32Restaurant Pizzeria Il Trio
Restaurant Pizzeria Il Trio Bonjour,
3, rue du château venez nous trouver à Horaires: 12h00-14h00 et 18h00-
L-7435 Hollenfels 3, rue du château à Hollenfels 22h00
(tél. : 30 70 39).
T. : 30 70 39
Fermé lundi toute la journée et
Heures d’ouverture : Vous trouverez une bonne cui- mardi midi.
12h00 - 14h00 et 18h00 -22h00
sine italienne portugaise et
Fermé lundi toute la journée
pizzas au feu de bois avec une Emporter et livraison pendant le
et mardi midi.
équipe motivée qui est toujours confinement.
Emporter et livraison pendant à votre écoute.
le confinement.
33RubixPotential
RubixPotential SARLS Jeder einzelne Mensch kann mit Für Unternehmen und Teams
53, am Lëtschert seinem individuellen Potenzial bieten wir individuell zugeschnit-
L-8711 Boevange/Attert zu einer besseren Zukunft der tene Workshops und Beratung
Gesellschaft und der Wirtschaft zur Optimierung der Human Re-
T. : +49 151700 69463
Email : info@rubixpotential.com beitragen. Das ist nicht nur unse- sources an.
rubixpotential.com re Mission, sondern vor allem
unsere Überzeugung. Und des- Zur Person:
Nombre d’employés dans
halb unterstützen wir Einzelper- Als Coach und Sozialunterneh-
l’entreprise : 1 pers.
sonen und Teams dabei, mit den merin habe ich meine Leiden-
ihnen zur Verfügung stehenden schaft für die Entwicklung von
Ressourcen das Beste aus sich menschlichem Potenzial und
herauszuholen. Projekte zum Beruf gemacht. Mit
einem psychologischen Hinter-
Für sich selbst. Für andere. Für grund liegt mein Fokus auf der
die Zukunft. Bereitstellung von Lösungen für
die bestmögliche Nutzung der
Um nachhaltige Ergebnisse zu zur Verfügung stehenden Talente
erzielen, vereinen wir wissen- in einer agilen Umgebung.
schaftlich bestätigte psycholo-
gische Methoden, systemisches Das Geheimnis des Erfolgs?
Coaching und interaktive Metho- Anders sein als die anderen.
den um nachhaltige Ergebnisse - Woody Allen
zu erzielen.
Informationen oder Fragen an:
Für Einzelpersonen bieten wir info@rubixpotential.com
Coaching im Bereich Persönlich-
keitsentwicklung und Zielfin-
dung an.
34Salon Brigitte
Salon Brigitte Säit 2005 ären Damen a Häre E kléngen 1 Mann (Fra)- Betrib
19 A, rue de BUSCHDORF Coiffer am Duerf an vun 2019 un huet och lo grad an dësen méi
L-7417 Brouch op der neier Adresse, 19A , rue de schwieregen Zäiten e Plus un
Buschdorf zu Brouch . Distanz a Sécherheet . Huelt Iech
T. : 26 61 09 09
äre Rendezvous och bequem
Nombre d’employés dans Mat 30 Joer Beruffserfarung iwwert SMS oder Whatsapp um
l’entreprise : 1 pers.
stin ech am Déngscht vu menge 661210204.
Clienten an mat Iwwerzeegung zu
Naturfaarwen ganz ouni Déiere- Ech sinn fir Iech do vun Dënsc-
versich fir eng ökologesch a méi hdes bis Samschdes.
gesond Aarbechtsweis . Brigitte
35Snack em den Eck
Snack em den Eck Chez ARAL Bour vous trouverez Le Snack Em Den Eck situé der-
3, rue de Luxembourg non seulement un vaste assorti- rière la Station-service Aral à
L-7412 Bour ment de produits pour un usage Bour vous y découvrirez un
quotidien mais également un Snack avec des Hamburgers frais
T. : 26 10 29 11
F. : 30 52 79 endroit proposant des viennoise- 100% d’origine luxembourgeoise
Email : aralbour@pt.lu ries et sandwiches frais, des jour- ainsi que des frites fraîches, jus
naux et aussi tout ce qu’il vous frais, et desserts, comme les
Nombre d’employés dans
faut pour l’entretien de votre gaufres de Liège.
l’entreprise : 2 pers.
véhicule et enfin un Super Wash
pour un lavage de qualité.
36A Steffen’s
Baurenhaff A Steffen’s Mir sinn de « Spezialist » vun der Nous sommes le « spécialiste »
49, an Urbech Gromper an ärer Gemeng. de la Pomme de Terre dans votre
L-7418 Buschdorf Commune.
Zenter 3 Generatiounen produ- Depuis 3 générations, nous pro-
T. : 691 63 93 78
F. : 26 61 01 93 zéieren a vermaarte mir eis ex- duisons et vendons nos excel-
Email : rsteffen@internet.lu cellent Gromperen selwer bei eis lentes Pommes de Terre à partir
um Haff. de la ferme.
A Steffen’s Buschdorf
Ganz nei: eisen Self-Service Nouveau : notre Self-Service
« Am Gromperenhäischen » bei « Am Gromperenhäischen » de
eiser Dir. notre ferme.
Dir fannt do 5 Kg-Säckelcher an Vous y trouvez des filets de 5 kg
2,5 Kg an der Pabeiertut an In- et des sachets en papier de 2,5 kg
formatiounen, wéi eng Zort, déi et des informations sur les diffé-
richteg fir äre Plat ass. rentes variétés pour bien réussir
votre plat.
Selbstverständlech hu mir och 10
Kg a 25 Kg Säck an eisem Grom- Bien entendu, nous offrons aussi
perekeller, kommt schellen oder des sacs de 10 kg et de 25 kg dans
rufft eis un: mir zerwéieren Iech notre cave à pommes de terre. Ve-
gären. nez sonner ou téléphonez nous.
C’est avec plaisir que nous vous
Dir bezuelt Cash oder mat DIGI- servirons.
CASH.
Vous payez CASH ou par DIGI-
CASH.
Variétés: Annabelle, Clairette, Charlotte, Gwenne, Allias, Victoria,
Nicola, Bintje, Désirée
37SV Constructions
SV Constructions s.à r.l. L’entreprise SV Constructions
42, route d’Arlon s.à.r.l. s’est spécialisée dans
L-7415 Brouch toutes sortes de petits travaux de
construction, tels que :
T. : 691 65 55 94
Email : svcons@live.de Construction de murs de
Nombre d’employés dans clôture
l’entreprise : 3 pers.
Aménagement d’entrées vers la
maison ou le garage
Petites transformations et
réparations de tout genre
Rénovation de façades (maison Urbes à Brouch)
Pose de dalles et de carrelage
38THE CELLAR
THE CELLAR ***Vins de qualité pour oeno- événements privés, les vins cor-
20A, rue du Moulin philes exigeants*** respondants pour accompagner
L-7417 Brouch le repas ne doivent pas manquer.
THE CELLAR est un petit com- C’est pourquoi notre équipe vous
T. : 26 44 17 42
Email : info@thecellar.lu
merce luxembourgeois de vin, si- propose des dégustations gra-
tué à Brouch, qui propose une sé- tuites et vous accompagne dans
Nombre d’employés dans lection de vins et de champagnes le choix du bon vin pour votre
l’entreprise : 3 pers.
exclusive à sa clientèle privée qui événement.
est à la recherche de qualité à des
prix raisonnables. Nous proposons également aux
particuliers ainsi qu’aux entre-
Notre équipe voyage régulière- prises des colis cadeaux person-
ment à travers l’Europe, toujours nalisés (une ou plusieurs bou-
à la recherche des petits vigne- teilles de votre choix) pour des
rons encore peu connus afin de événements spéciaux ou comme
découvrir de nouveaux vins fins cadeau d’appréciation pour les
et exclusifs. Ceci non uniquement employés.
pour supporter ces vignerons,
mais car là, on découvre souvent Nous serions ravis de vous en-
le vrai trésor du vin. tendre!
Que ce soit pour un mariage, un
dîner de fin d’année ou d’autres
39THE ROOM
THE ROOM
12, rue de Hollenfels
L-7481 Tuntange
T. : 691 45 82 53
Email : ylianapaolini@gmail.com
ylianapaolini.net
the.room.tattoo
Nombre d’employés dans
l’entreprise : 1 pers.
40Bons de réductions
Bons de réductions à faire valoir auprès des commerces respectifs
20% de remise exceptionnelle
B e
safe
sur votre système d’alarme
anti-intrusion, détection incendie
s.à r.l. et vidéosurveillance
sur présentation de ce bon
Frais d’agence 2,5% (+TVA 17%)
aux habitants de notre commune
sur présentation de ce bon
Un entretien de coaching
d’1 heure pour évoluer
votre situation/demande offerte
sur présentation de ce bon
- Devis gratuit
- Cado offert à la signature d’un contrat
sur présentation de ce bon
41Bons de réductions
Bons de réductions à faire valoir auprès des commerces respectifs
Carte de fidélité avec
une réduction de 5%
sur présentation de ce bon
Für Individuen:
30% bei der Buchung von zwei Coaching Sessions
Für Unternehmen:
15% auf Workshops (inklusive remote Teambuilding)
beim Vorzeigen dieses Gutscheins
1 gaufre de liège offerte
à l’achat d’un menu
« Hamburger, frites, boisson »
sur présentation de ce bon
1€ Remise beim Kaf
vun 1 Tut Gromperen
„Am Gromperenhäischen“ oder
an eisem Gromperekeller
beim Virweisen vun dësem Bong
42Bons de réductions
Bons de réductions à faire valoir auprès des commerces respectifs
THE Remise de 5% pour
les habitants de notre commune
CELLAR sur présentation de ce bon
10% sur un tatouage pour
THE les habitants de notre commune
ROOM sur présentation de ce bon
43Editioun 2020 Administration Communale Helperknapp T. 28 80 40 - 1 2, rue de Hollenfels| L-7481 Tuntange www.helperknapp.lu helperknapp
Vous pouvez aussi lire
