En novembre : place aux jeux ! - n 398 Le magazine municipal de Betton - www.betton.fr
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
novembre 2015 n ° 3 9 8 Le m a ga zi n e m un i ci p al d e Be t t o n - w w w. b e t t o n . f r En novembre : place aux jeux !
L’actualité du mois Editorial
Actualités L’accueil des nouveaux arrivants aura
en bref lieu vendredi 27 novembre à 19h à la
Médiathèque. à cette occasion, les
élus présenteront les équipements
Recensement et services de la commune avant un
Toute personne (garçon ou fille) de natio- moment d’échanges pour répondre
nalité française doit se faire recenser aux questions. Si vous êtes arrivé à
entre la date de ses 16 ans et la fin Betton depuis moins d’un an et que
L
du 3ème mois suivant. Cela implique obli- vous n’avez pas reçu votre invitation,
gatoirement de se présenter à la Journée n’hésitez pas à vous faire connaître en
Défense Citoyenneté laquelle déclenche Mairie au 02 99 55 81 01. 12
e jeu est un espace de partage, c’est le faire ensemble, remède
s o m m a i r e
une inscription automatique à 18 ans sur
les listes électorales de la commune de aux rythmes journaliers, parenthèse de nos semaines, sas de
aux personnes retraitées extérieures pour Plus d’informations sur : décompression. Le jeu est un facteur de développement de l’enfant
son domicile actuel. Toutefois, il appartient un après-midi autour d’un fruit d’automne www.servicesproximitebetton.fr
aux jeunes gens de vérifier avant le 31 comme de l’adulte. Il est intergénérationnel.
à coque : la châtaigne. Au menu : grillades
décembre de l’année précédant leur et dégustation… Vous pouvez, si vous le Vélos perdus Futilité sérieuse dont on ne peut se passer, il est partout : à la maison,
18ème anniversaire que la commune a souhaitez, apporter votre récolte mais aus- Des vélos sont régulièrement retrouvés dans la chambre des enfants, sur la table du salon, dans le jardin, en
bien été informée de l’accomplissement de si confectionner, avec l’aide des résidents, sur la commune. Si vous avez perdu bas de chez nous dans la rue ou dans la salle de sport.
cette journée et que l’inscription électorale des pâtisseries à base de châtaignes. le vôtre, vous pouvez vous adresser à Du 14 au 22 novembre, le jeu sera au cœur de notre ville. La semaine
a donc bien été prise en compte. Pour les la police municipale en contactant la débutera avec la braderie jeunesse. Les uns pourront vendre les jouets
retardataires qui se feraient recenser hors Atelier Breizh e-tic Mairie au 02 99 55 81 01. inutilisés tandis que les autres trouveront leur bonheur à l’approche
délai réglementaire, l’inscription sur les Les mercredi 18 et jeudi 19 no- des fêtes de Noël. Puis, les animations, en partenariat avec plusieurs
listes électorales risque de s’en trouver vembre, le PAE vous accueille dans les Élaboration du PLUi associations bettonnaises, se succèderont dans différents lieux de la
décalée. Dans cette hypothèse, les intéres- locaux de la Médiathèque pour un ate- Par délibération du 9 juillet 2015, le Conseil commune et notamment à la médiathèque.
sés devront procéder eux-mêmes à cette lier « Breizh e-tic ». Un projet soutenu par de Rennes Métropole a prescrit l’élaboration 17
démarche volontaire. Renseignez-vous à la fondation Orange et qui vise à rendre du Plan Local d'Urbanisme intercommunal Ce temps fort se terminera les 21 et 22 novembre avec le Salon du Jouet
l’accueil de votre Mairie. autonomes les jeunes dans leur recherche (PLUi) qui couvrira l’ensemble du territoire qui reviendra pour sa 31ème édition. Il aura pour thème la science-fic-
d’emploi par une connaissance précise métropolitain. 4 et 5 Vie Municipale tion et les robots. Sa formule a été revisitée pour proposer un espace de
Au théâtre en bus des atouts, contraintes et règles de ges- Travaux et aménagements jeu convivial et des démonstrations autour des nouvelles technologies.
Un dossier de concertation est consultable
Prendre le bus pour aller au théâtre et bé- tion de la e-candidature. Au programme : à l’issue de ce week-end, le Salon « posera » ses jouets durant une
en Mairie (aux heures d'ouverture), sur le site
néficier de spectacles à prix préférentiels, traitement de texte, rédaction de CV, créa- internet metropole.rennes.fr et à l’accueil de 6 PORTRAIT éCONOMIQUE année. En effet, les travaux de rénovation de la Salle des Fêtes sont
c’est possible grâce à l’offre « Au théâtre tion d’une boîte mail, réponse à une offre Les Pépinières de l’Arborescence
programmés en 2016. Une parenthèse propice pour réfléchir à de nou-
Rennes Métropole. Il sera alimenté au fur et à
en bus » initiée par le TNB et le réseau STAR. d’emploi. Vous êtes intéressé, contactez le veaux rendez-vous pour continuer à s’amuser tous ensemble !
mesure de l'avancée des études.
La nouvelle saison est lancée avec cette PAE au 02 99 55 10 10. 7 Initiative
année, 6 spectacles proposés, au lieu de Vous pouvez formuler vos observations sur les Un Bettonnais, meilleur pâtissier Marie-Pierre Legendre
5 les années précédentes, dont un spec- Aide aux aidants registres disponibles en Mairie et à l’accueil Adjointe à la communication
tacle qui aura lieu à l’opéra de Rennes. de Rennes Métropole, par courrier à M. Le Pré-
La prochaine séance aura lieu mercredi sident de Rennes Métropole en précisant en 7 Jeunesse
Le premier spectacle, Les liaisons dange- 25 novembre à la Résidence de l’Ille et After School
reuses, aura lieu mardi 10 novembre à objet « concertation préalable PLUi » ou par
portera sur les mesures de protection juri- courriel à plui@rennesmetropole.fr
20h au TNB. dique. Philippe Lenormand, coordonnateur 8 et 9 DOSSIER
Les autres dates : Via Sophiatown le 8 au CLIC Noroit, interviendra pour l’occasion. Arbre de Noël COP 21 et à Betton que fait-on ?
décembre, Celui qui tombe le 19 jan- Renseignements et inscriptions au 06 61 95 En raison des élections régionales, l’arbre de
vier, Dom Juan le 29 mars et Othello le 58 07 ou à l’accueil de la Résidence. Noël aura lieu samedi 12 décembre à la
31 mai. Transport aller-retour au départ 10 et 11 MÉDIATHÈQUE
Services de proximité Salle des Fêtes. Pour l’occasion, le groupe Oli- Mois du film documentaire
de l’arrêt Betton Centre. Abonnement fan se produira lors de 2 représentations qui Rendez-vous
adulte 4 ou 5 spectacles, 3 pour les Issu de la collaboration de 6 associa- auront lieu à 11h pour les élèves de mater- Rencontre avec Sylvain Coher
jeunes. Renseignements et réservations : tions, AEF, ACSE 175, ADMR, ASPANORD, nelle et 15 h pour les élémentaires. Clubs de lecteurs
- Nicole Chérel au 02 99 55 74 02 le Club de l’Amitié et Relais Service, un
- Danièle Stéphan au 02 99 55 94 91 nouveau portail d’information a été mis Les invitations seront distribuées dans les
écoles la semaine précédant l’événement. 12 et 13 CULTURE
en ligne cet été. Il présente les services Betton fête vos jeux !
Animation à la Résidence mis en œuvre par les associations pour Pour les enfants scolarisés en dehors de la
Le vendredi 13 novembre, à partir de répondre aux besoins des Bettonnais commune, elles seront à retirer à l’accueil du
Pôle Vie de la Cité à partir du 30 novembre.
15h, la Résidence de l’Ille ouvre ses portes notamment à domicile. 14 à 18 VIE ASSOCIATIVE
Betton ludique
Actualité des associations
Mairie : horaires d’ouverture Le Pôle Vie de la Cité L’épicerie du Canal
Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 se situe derrière le centre administratif.
et de 13h30 à 17h Horaires d’ouverture au public :
Samedi : permanence état civil de 9h à 12h - lundi, mardi de 13h30 à 17h 18 ExpressionS de la Minorité
Passeports sur rendez-vous - mercredi, jeudi, vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h
mairie-info@betton.fr Le Pôle Aménagement de la Ville
www.betton.fr est ouvert au public : 19 et 20 AGENDA, CLIN D’OEIL
- lundi et vendredi de 8h30 à 12h30 et de13h30 à 17h @VilledeBetton
02 99 55 81 01 - mardi, mercredi et jeudi de 13h30 à 17h
Vie municipale Vie municipale
Démarrage des travaux Aire de jeux :
de l’espace couvert polyvalent un nouveau bateau
des intempéries », rappelle Frédéric Tirot, adjoint en charge L’aire de jeux située au fond de la place de la Cale est le lieu
du patrimoine. Les études de conception et la direction des de rendez-vous incontournable des enfants après la balade au
travaux ont été confiées à l’architecte Vincent Le Faucheur et marché. L’ancien bateau datant de 1996 était vétuste. Pour leur
au maître d’œuvre Gilles Delourmel. plus grand plaisir, il a été remplacé par un véritable navire de
pirates qui propose de nombreuses activités parmi lesquelles
Afin d’optimiser le foncier existant et la fonctionnalité de un toboggan, une structure à grimper et des cachettes. Ce jeu
l’équipement, le bâtiment sera accolé à la façade Sud de la est adapté aux enfants de 4 à 10 ans. Les plus jeunes pourront
salle des sports. « D’une superficie de 740 m², il repose sur quant à eux continuer à s’amuser sur les trois autres structures.
une conception simple et sobre avec la mise en œuvre d’un Pour un meilleur amorti, les gravillons ont été remplacés par
système constructif économique. » Les travaux comprennent un sol souple. Des bancs seront prochainement ajoutés et les
principalement les prestations suivantes : familles peuvent profiter des attaches vélos et des sanitaires si-
- terrassement et empierrement, tués à proximité. Cet espace est également bien sécurisé grâce
- réalisation d’une charpente métallique avec pannes en bois, à sa clôture récente et à son portillon. D’autres aires de jeux
- pose d’une couverture en bac acier, sont mises à disposition des enfants dans différents quartiers :
- mise en place d’un bardage métallique similaire à l’existant (les Pont Brand, Mézières, Haye-Renaud, rue de Brocéliande, près
Vue du futur espace couvert depuis la façade Sud. façades Est et Ouest seront équipées de panneaux translucides en du centre commercial du Trégor et prochainement dans le sec-
partie haute), teur de La Forge.
La Municipalité a décidé de construire un espace polyvalent - mise en place d’un éclairage sportif et d’une alarme incendie.
Le coût de l’opération s'élève à 50 000 € TTC.
couvert au Complexe sportif de la Touche. « Cet équipement Après consultation des entreprises, le coût des travaux Le bateau de pirates fait déjà le bonheur des enfants.
permettra l’organisation de manifestations et la pratique s’élève à 170 000 € HT. Les travaux sont prévus de novembre
d’activités sportives ou de loisirs (pétanque, palet…) à l’abri 2015 à mars 2016.
Rue de l’Argoat : Concertation sur
Déploiement suivez les déviations ! l’aménagement de la
de la Fibre optique Zone de la Plesse
Progressivement, Betton bascule dans le très haut
Les études préalables à la création de la Zone de la
débit. Les premiers foyers pourront en bénéficier dès
Plesse sont en cours. Le dossier - avec ouverture d’un
le deuxième trimestre 2016. registre sur lequel tout intéressé peut formuler ses ob-
servations - est à la disposition du public au pré-accueil
En juillet 2013, le Conseil de Rennes Métropole avait enté-
de la Mairie aux horaires d’ouverture jusqu’au samedi
riné le principe de favoriser en priorité l’équipement en fibre
14 novembre. Il est également consultable sur le site
optique des communes à forte inégibilité ADSL. Chevaigné
internet betton.fr, rubrique cadre de vie et développe-
en faisant partie, les travaux ont débuté là-bas avant de Le 22 octobre, les riverains ont été invités à une réunion de concertation.
ment durable/ urbanisme /les projets urbains /secteurs
s’étendre sur Betton par le Nord pour couvrir progressivement
Les travaux ont démarré le 19 octobre et se poursuivront urbanisables de La Plesse et de La Chauffeterie.
l’ensemble du territoire communal (voir la carte). Cette pre-
mière tranche concernera 1 397 logements. jusqu’en avril 2016. Après le renouvellement des conduites Des permanences seront assurées par le Maire, Michel
d’eau potable dans le chemin de la Renaudais sous maî- Gautier, et la première adjointe, Laurence Besserve.
Le réseau FttH (Fiber to the Home ou fibre jusqu’à l’abonné) Celles-ci seront sur rendez-vous jusqu'au vendredi 13
trise d’ouvrage de la Collectivité Eau du Bassin Rennais, le
est mis en oeuvre par Orange et correspond au déploiement novembre.
En couleur, la 1ère tranche couverte en fibre optique. chantier se prolongera jusqu’aux vacances de Noël avec
de la fibre optique jusqu’aux logements ou locaux profession-
la réalisation de l’assainissement sur la section ouest de Une réunion publique aura lieu le lundi 9 novembre
nels.
la rue de l’Argoat et l’effacement des réseaux sur le Che- à 18h pour présenter le projet et répondre aux ques-
Les premiers clients seront raccordables au deuxième tri- L’ensemble de la commune devrait être équipé sous un délai min de la Renaudais conduit conjointement par la Ville de
d’environ 3 ans. tions des habitants.
mestre 2016. Il leur reviendra alors de contacter l’opérateur Betton et le Syndicat Départemental de l’Energie. Des al-
de leur choix pour bénéficier des services de communications Pour savoir si votre adresse est éligible à la fibre optique, vous ternats - et occasionnellement des itinéraires de déviation
électroniques à très haut débit. pouvez la tester sur : http://reseaux.orange.fr/couverture-fibre - seront mis en place. La circulation sera rendue le soir et
le week-end. Retrouvez tous les itinéraires de déviation sur
www.betton.fr
4 5
Portrait économique Initiative
L’Arborescence prend racine Un Bettonnais,
La demande évolue avec les modes de vie. « Les jardins sont meilleur pâtissier ?
plus petits. On ne plante plus de grands arbres. On veut de
la couleur pour fleurir les balcons et les terrasses. On veut Jean-Pierre Fréart participe à l’émission « Le meil-
planter en toute saison des espèces qui n’exigent pas trop leur pâtissier ». Les premiers épisodes diffusés en
d’entretien ». octobre dévoilent une personnalité talentueuse et
laissent présager un beau parcours…
Les pépinières de l’Arborescence proposeront donc des arbres
en pot mais aussi des références exotiques (palmiers, oliviers…) 7 000 dossiers adressés à la production de M6. 300 participants reçus
et des plantes aquatiques (lotus, papyrus, nénuphars…). à Paris pour présenter un gâteau. 20 candidats qui doivent exécuter
une recette « surprise » et 11 finalistes pour passer à la télévision… Il
En vente directe aura fallu à Jean-Pierre Fréart une bonne dose de motivation pour
©M6
passer la sélection. « L’an passé, j’étais parmi les 40 derniers. J’ai été Jean-Pierre Fréart lors du tournage de l'émission de M6.
Grossiste pour les pépinières bretonnes, l’entreprise de déçu de ne pas être retenu. L’émission m’a vraiment plu et ma nièce
Jonathan Savatte travaille beaucoup avec les paysagistes m’a encouragé à me réinscrire. J’ai tout recommencé, refait un beau à profit dès le second épisode en réalisant une pâte feuilletée tra-
de la région. Mais elle veut ouvrir davantage son activité dossier avec de nouvelles photos et, cette fois, c’est passé ! » ditionnelle. « C’est une des premières recettes compliquées que mon
aux particuliers. père m’a enseignée. J’ai été fier de pouvoir l’exécuter devant les
à l’entrée de l’exploitation, le chalet a été relooké pour mieux Un homme de passion caméras et de la faire découvrir à Cyril Lignac et Mercotte qui l’ont
appréciée ». L’homme maîtrise son art et ne semble pas impressionné
Jonathan Savatte et Thierry Gaubert. accueillir les clients en vente directe. Des îlots de présenta- Il est vrai que ce Bettonnais ne fait pas les choses à moitié… à 39 ans, de passer à la télé. « J’ai été stressé au début. C’est une vraie four-
tion sur bâche noire ont été aménagés pour présenter les marié, père de 3 enfants, cadre commercial, il s’adonne à de nom- milière avec pas moins de 11 caméras et 10 journalistes. Une cuisine
Les pépinières de la Quinvrais changent de main références disponibles. Des arbres ont été coupés pour déga- breuses passions : le sport, la gastronomie en général et la pâtisserie et des ustensiles que l’on ne connaît pas. Mais je suis un compétiteur.
verte. Jonathan Savatte reprend l’exploitation de ger la vue. Un âne, des biquettes, un paon… complètent le en particulier… En digne héritier de son père. Infirmier, celui-ci avait J’aime me surpasser… ». Sa passion est communicative. On a envie
Thierry Gaubert pour mettre en culture de nouveaux décor. Des moutons et des oies les rejoindront bientôt pour passé son CAP de cuisine pour le plaisir. « La pâtisserie, je suis tombé qu’il nous fasse partager encore quelques-unes de ses recettes. Dési-
horizons fruitiers et paysagers. éliminer les mauvaises herbes. « Désherber à la main un aussi dedans tout petit. J’ai eu la chance de grandir dans une maison où gné meilleur pâtissier de la semaine au terme du deuxième épisode,
grand domaine, c’est compliqué. Mais je vais limiter au maxi- l’on mangeait bien avec un papa qui m’a appris les tours de main et tous les espoirs sont permis pour le détenteur du tablier bleu. Allez,
mum l’usage de produits phytosanitaires. Quand on élève des les bons gestes ». Une transmission de savoir-faire qu’il a pu mettre
N
oël approche. Vous ne savez pas encore où acheter votre Jean-Pierre ! Betton est derrière toi…
arbres, on pense aussi aux oiseaux, aux insectes pollinisa-
sapin. Et si vous veniez choisir votre arbre sur place ? teurs... ». Le puits de la ferme alimenté par la rivière voisine,
C’est possible aux pépinières de l’Arborescence. En l’Illet, suffit pour l’eau. Un employé en CDI et un apprenti
reprenant l’activité de Thierry Gaubert cet été, Jonathan épaulent le pépiniériste dans ses activités.
Savatte a naturellement repris la tradition des fêtes de fin
d’année. Mais bien d’autres choses vont changer. Olivier Brovelli jeunesse
Originaire de Liffré, le jeune pépiniériste connaissait bien l’en-
droit pour y avoir travaillé dès l’adolescence comme ouvrier
agricole. Alors qu’il exerçait en Suisse en bureau d’études
paysager, son ancien patron lui proposa un jour de reprendre
les rênes de l’entreprise qu’il dirigeait depuis bientôt 30 ans.
After school pour les adolescents
« C’était une boutade. Mais j’avais envie de retrouver le terrain
et la Bretagne. C’est devenu sérieux ». Tu fais quoi après une rude semaine ? Tu cherches l’occasion de te
détendre ! En effet, quoi de mieux, après une semaine bien remplie,
Il faudra finalement deux ans de formation, de négociations
que de te retrouver entre amis, musiciens ou sportifs acharnés… Tu
et de montage administratif pour sceller la reprise.
tombes pile, le service jeunesse te propose son rendez-vous nouvelle
formule : l’after school festif et cosmopolite du vendredi où tout est
Spécialité : arbres fruitiers permis (enfin presque) !
Vendredi 27 novembre de 20h à 23h à la Salle des Fêtes,
Et voilà désormais Jonathan Savatte responsable d’une amène tes copines, tes parents, tes cousins, ta voisine et retrouve
grande pépinière de pleine terre (30 ha), spécialisée dans la les animateurs jeunesse pour une soirée festive et sportive. Tournoi
culture d’arbres fruitiers. Des pommiers, des poiriers, des ceri- de foot, jeux de société, jeux vidéo… et un espace détente pour
siers, des pruniers, des abricotiers, des fruits rouges... Plus de se poser et bavarder ! Il y aura également une buvette payante.
150 variétés de fruitiers occupent le verger, taillées en formes Alors, emporte ta pizza, ton sandwich, ton kebab, ta salade ou
de quenouille, de palmette, en U ou en cordon. même tes brocolis vapeur et viens manger avec la team !
À côté, grandissent des arbres et des arbustes d’ornement Pratique
Tarif : 2 € par participant. Informations et renseignements au
pour des haies persistantes ou caduques mais aussi une toute Pépinières de l’Arborescence, la Quinvrais
06 76 37 03 02 ou animation@betton.fr
nouvelle production de petites plantes vivaces. Environ 5 000 Tél. : 06 81 38 30 26 - pepinieres.arborescence@gmail.com
Vente directe aux particuliers de 10h à 18h les mercredis et samedis de
pieds seront disponibles au printemps prochain. l’année ainsi que les dimanches en décembre. L'after school, le rendez-vous nouvelle formule.
6 7
Dossier
La COP 21, c’est quoi ?
C’est une échéance importante puisqu’elle doit aboutir à un
nouvel accord international sur le climat, applicable à tous
les pays, dans l’objectif de maintenir le réchauffement
mondial en deçà de 2°C.
La France va ainsi devoir rapprocher les points de vue et faci-
liter la recherche d’un consensus au sein des Nations Unies.
Cette convention-cadre est une convention universelle de
principe, qui reconnaît l’existence d’un changement clima-
tique d’origine humaine et donne aux pays industrialisés le
COP 21 à Paris
primat de la responsabilité pour lutter contre ce phénomène.
Elle se réunit chaque année lors de conférences mondiales
où sont prises des décisions pour respecter les objectifs de
lutte contre les changements climatiques. Les décisions sont
prises à l’unanimité ou par consensus. La COP, qui se tiendra
et à Betton que fait-on ?
à Paris, sera la 21ème d’où le nom de « COP21 ».
Bus ou vélo, des options moins polluantes que la voiture.
Déplacements de proximité
La France va accueillir et présider la 21e Conférence des Développement du maillage piétons-cycles (parmi les projets
parties de la Convention-cadre des Nations Unies sur à court terme : la rue de Rennes, la VC2, la section de la
les changements climatiques (COP21), du 30 novembre Basse Robinais à la gare).
au 11 décembre. Pleinement consciente de ces enjeux, Mise en accessibilité de la voirie publique à travers un plan
la Municipalité s’est engagée de longue date dans le déve- pluriannuel.
loppement durable. Tour d’horizon des actions menées…
Encouragement du covoiturage.
En lien avec la démarche collective de Rennes Métropole – la seule Acquisition de véhicules électriques et formation à l’éco-
à l’échelle nationale - qui a adopté dès 2010 un plan climat-énergie conduite des agents municipaux.
territorial, la Municipalité met en œuvre un programme politique
résolument engagé en faveur de la préservation de l’environnement. Circuits courts alimentaires
« Dans tous nos projets, c’est un objectif qui est pleinement intégré »,
souligne Laurence Besserve, première adjointe. « Qu’il s’agisse de la Engagement dans la démarche Territoires de commerce
rénovation d’un équipement, de l’éclairage public ou des déplace-
Le compostage, un geste simple. équitable depuis mai 2013.
ments, nous voulons réduire les émissions de CO2 sur notre commune Interdiction des produits étiquetés OGM dans les marchés
et ainsi tenir l’engagement que nous nous sommes fixés en signant Gestion des déchets publics d’approvisionnement.
la Convention des Maires à savoir une réduction des émissions de CO2 Proposition de deux produits biologiques par semaine et de Les produits biologiques vont augmenter dans les repas municipaux.
de 20 % à l’horizon 2020. » C ompostage des déchets de la cuisine centrale et des
pain biologique tous les jours dans les restaurants scolaires.
restaurants scolaires.
Soutien aux AMAP (Associations pour le Maintien d'une
économies d’eau et d’énergie Agriculture Paysanne).
Adhésion à l'ALEC (Agence Locale de l'Energie et du Climat du Rénovation du patrimoine communal
Pays de Rennes) et à Display (Démarche européenne pour Transformation du groupe scolaire de la Haye-Renaud en Habitat Une matinée pour s’informer
suivre les consommations d'énergie dans les bâtiments publics). Bâtiment Basse Consommation. Mise à disposition gratuite de la caméra thermique
Coupure de l’éclairage public la nuit et dans les stades en Isolation de la salle de sport de la Haye-Renaud.
Renseignements et réservations auprès du Pôle Aménagement de
période de grand froid. la Ville au 02 99 55 83 13. Prêt d’une journée. Caution de 500 € et Pour participer à la COP 21, la Municipalité organise une ma-
Rénovation de la Ferme de la Chaperonnais avec un
Mise en place d’une programmation horaire au niveau de la gestion chauffage au bois. attestation d’assurance de responsabilité civile. à utiliser en période tinée d’information grand public, le samedi 28 novembre, de
des équipements consommateurs d’énergie (la salle de sport de la de froid pour observer les zones de déperdition de chaleur. 10h à 12h, dans la salle n°1 de l’Espace Anita Conti. Un inter-
Démarrage de la réfection de la salle des Fêtes en 2016.
Haye-Renaud et, en décembre, le complexe sportif de La Touche). venant de l’ALEC présentera la plateforme "écoTravo" mise
Début des études en 2016 pour rénover le groupe scolaire des La caméra thermique détecte les déperditions de chaleur.
Omblais. en place par Rennes Métropole, les clés de la réussite pour
Mobilisation et sensibilisation entreprendre la rénovation énergétique de son logement et
Protection du milieu naturel les aides financières possibles. Les participants pourront
des habitants également poser des questions.
Organisation de manifestations sur le thème des économies Identification et protection des zones humides sur le terri-
d’énergie. toire de la commune. Pour joindre la plateforme "écoTravo", contactez le 0 800
Proposition d’animations à la Chaperonnais pour valoriser la pro- Mise en place de périmètres de protection autour des 000 353 (numéro vert). Vous serez mis en relation avec un
duction locale et les circuits courts. captages naturels. conseiller partenaire de Rennes Métropole (ALEC, ADIL). Ce
Activités pédagogiques autour du développement durable au D éveloppement du linéaire bocager avec l’opération dernier répondra à vos premières questions et envisagera
centre de loisirs. 10 000 arbres-10 000 habitants. avec vous le parcours adapté à votre projet de rénovation.
8 9
médiathèque médiathèque
Mois du Rencontre avec ...
film documentaire Le romancier Sylvain Coher
Lauréat du Prix Ouest-France étonnants Voyageurs 2015
Samedi 14 novembre à 16h
Samedi 21 novembre à 11h :
Les règles du jeu Nord-nord-ouest, Actes Sud, 2015.
Réalisé par Claudine Bories, Patrice Chagnard Ils ont traversé la France en dia-
France – 2015 – 106 mn gonale, de la frontière italienne
Lolita n’aime pas sourire. Kevin ne sait pas se vendre. Hamid à la Bretagne et finissent par
n’aime pas les chefs. Thierry parle wesh. Ils ont vingt ans. Ils échouer à Saint-Malo. Eux, ce
sont sans diplôme. Ils cherchent du travail. Pendant six mois,
les coaches d’un cabinet de placement vont leur enseigner Rendez-vous sont Lucky et le Petit, des jeunes
en rupture de ban. Ils dorment
le comportement et le langage qu’il faut avoir aujourd’hui dans des voitures volées, « se
pour décrocher un emploi. à travers cet apprentissage, le Spectacle tout-petits servent » dans les supermarchés.
film révèle l’absurdité de ces nouvelles règles du jeu. Vendredi 20 novembre à 9h30 et 10h30 : « Graine de Ils fuient. Quoi ? Qui ? On ne le
Projection suivie d’une rencontre avec les réalisateurs. lupin » par la Cie Blablabla et tralala. sait pas, pas encore. à Saint-
Malo, ils rencontrent la Fille.
Plein les mirettes Très vite, naît l’idée folle de ral-
Samedi 28 novembre à 16h : à l’heure du départ pour la lier l’Angleterre sur un voilier Sylvain Coher sera à la médiathèque le 21 novembre pour présenter son
de plaisance dérobé. Ils n’ont dernier roman.
grande migration, le doyen des oiseaux est blessé et va de-
voir confier tous ses secrets et le nouvel itinéraire du voyage jamais navigué, ne connaissent
pas grand-chose de la mer, qu’importe ! Nous voilà embar- L’auteur
au premier venu. Ce dernier sera-t-il un bon choix ?
qués avec eux sur Slangevar. Né en 1971, Sylvain Coher vit et écrit entre Nantes et Paris.
Projection à partir de 4 ans. Après des études de lettres modernes, il est successivement
C’est la lecture d’un fait divers dans la presse qui est le point de
départ du roman de Sylvain Coher. Il imagine alors la traversée moniteur de voile, surveillant d'internat, libraire, éditeur, ma-
Rencontre Wikipédia çon… Pensionnaire à la Villa Médicis en 2005-2006, Sylvain
chaotique de ces trois personnages égarés, écartelés entre soif
Jeudi 10 décembre de 19h à 21h : Wikipédia, les cou- de liberté et peur. Dans ce huit clos à ciel ouvert, la mer confronte Coher est connu comme romancier – « Hors-saison », « Caré-
lisses de la plus grande encyclopédie du monde. chacun aux deux autres. Et si plane au-dessus d’eux la prédiction nage » - mais il écrit également pour le théâtre et l'opéra.
Découvrez le fonctionnement interne de Wikipédia, de son d’un marin croisé à Saint-Malo « Tous les crimes se payent au mi- En 2015, il obtient le Prix Ouest-France étonnants Voyageurs
Générations galères organisation aux méthodes d’édition et de mise à jour du lieu de l’eau », l’on se prend à rêver d’une issue heureuse. pour « Nord-nord-ouest », prix qui le place dans la lignée
contenu. Des wikipédiens seront présents durant toute la d’autres lauréats comme Alain Mabanckou, Carole Martinez
Mercredi 18 novembre à 20h30 séance pour vous montrer ce qui se cache derrière cette « Nord-nord-ouest » est porté par une écriture précise et soignée,
France – 2015 - 52 mn et il est fort à parier que vous ne sortirez pas indemne de cette ou encore Lola Lafon avec « La Petite communiste qui ne sou-
encyclopédie participative. riait jamais » l’an dernier.
Quatre personnages : deux jeunes traversée vers les côtes anglaises… Un huis clos maritime saisissant.
hommes et deux jeunes femmes se
racontent. Tour à tour, ils relatent leurs
parcours scolaires, professionnels, leur
perception de la société, ce qu'ils ai-
Animations multimédia
ment et ce qu'ils détestent dans leurs
vies. Avec eux, nous découvrons quels
Accueils personnalisés Clubs de lecteurs : partagez vos lectures !
sont les freins et les facteurs accélérant Mercredis 18 et 25 novembre à partir de 10h30 : Vous avez
l'insertion sociale. Avec leurs mots et de une question pour prendre en main votre appareil informatique ou La médiathèque compte deux clubs de lecteurs. Pour
manière frontale, ils et elles pensent à besoin d’un coup de pouce pour utiliser un logiciel ? partager sa passion de la lecture, découvrir l'actua-
voix haute et se livrent intimement. En Venez rencontrer l’animateur multimédia sur un créneau réservé lité littéraire ou échanger sur ses coups de cœur, les
manque de reconnaissance ne sachant pour vous apporter un conseil personnalisé. clubs de lecture donnent rendez-vous aux lecteurs
pas trop où se placer, ni quelle image Sur réservation par créneau d’une demi-heure. Prix : 3,10 euros. de tous les âges.
ils renvoient au reste de la société, ces jeunes en situation sociale Deux rendez-vous :
complexe sont lucides et patients. Dans ce film, le dispositif volon- Atelier informatique
tairement minimaliste, laisse une place immense aux personnages. Samedi 28 novembre à partir de 10h30 : Je sécurise mon Le Club des lecteurs se réunit environ tous les 2 mois. Le
Aujourd'hui en France, c'est près d'un million de jeunes âgés de 18 ordinateur. L’antivirus est dépassé : vous avez besoin de nouveaux but est de parler de ses coups de cœur. Il n’y a pas de lectures impo-
à 30 ans qui rencontrent des situations difficiles. outils pour surfer en toute tranquillité ! sées mais un fil conducteur peut les guider : par exemple, 4 romans
Projection suivie d’une rencontre avec le réalisateur. Nombre de places limité. Réservation conseillée au 02 23 27 41 02.
de 4 auteurs américains ou les faits divers traités dans la fiction.
Prochain rendez-vous : samedi 12 décembre à 10h.
Le café littéraire est organisé en partenariat avec le comité
Programmation détaillée en ligne sur le site de la médiathèque. Toutes les animations sont gratuites. Les réser- de jumelage de Betton. Il permet de découvrir la société anglaise,
vations se font auprès de la médiathèque au 02 23 27 41 02. italienne, allemande ou des pays de l’Est à travers le prisme de
la littérature. Que donnent à voir les romanciers de leur culture ?
Prochain rendez-vous : samedi 28 novembre à 10h.
10 11
Culture
Le programme de la semaine
• Mardi 17 novembre :
- Intervention de Betton Ludique à l'épicerie sociale (après-midi).
- Du sport dans le noir : avec la soirée Blackminton, de 20h30
à 23h. Salle des Fêtes. à partir de 16 ans. Venez habillé de
blanc. Inscriptions sur place.
• Mercredi 18 novembre à 14h 30 : atelier collage avec la
création d’un contre-catalogue de jouets.
Jouets roses à paillettes pour les filles. Jouets noirs et hé-
roïques pour les garçons… Amusons-nous avec les stéréo-
types ! à partir de 7 ans. à la Médiathèque. Sur inscription au
02 23 27 41 02.
• Jeudi 19 novembre : conférence sur les jeux vidéo par 3 reproduire la médiathèque actuelle, mais également de l'ima-
Hit Combo. à 20h. Auditorium de la Médiathèque. giner dans 100 ans », explique Thomas Texier, jeune bettonnais
âgé de 17 ans. Plusieurs postes seront à disposition durant tout
• Vendredi 20 novembre : l’événement, qui bien sûr, accueilleront les petits comme les
- Club parents sur le thème « Jouer en famille » avec l’asso- grands !
Betton fête vos jeux !
ciation Parents confiance. à 20h15 (voir page 16). Le dispositif est mobile et se déplacera durant toute la semaine :
- Soirée ado autour des jeux de société en partenariat avec Betton • Samedi 14 novembre de 10h à 18h à la Salle des Fêtes.
ludique et le club d’échecs. De 18h à 23h au CAP. à partir de 13 ans. • Les après-midis du mardi 17 au vendredi 20 à la Médiathèque.
• Toute la semaine - Projet Minecraft • Samedi 21 de 14h à 19h et le dimanche 22 de 10h à 18h, à la
Vous aimez Minecraft ? Alors, apportez votre pierre à l’édifice ! Salle des Fêtes.
Pour la première fois, la Municipalité propose une se-
maine ludique et festive du 14 au 22 novembre. De la
Samedi soir de 20h à minuit : Le but est simple : créer son propre univers dans une partie Alors, faites parler votre imagination et rendez-vous samedi
braderie jeunesse au Salon du Jouet en passant par des des animations pour les plus de 14 ans multijoueur, en réseau, avec d'autres personnes présentes 14 novembre !
dans la médiathèque ! « Comme à leur habitude, les animateurs Découverte du jeu sans réservation, à partir de 7 ans.
rendez-vous quotidiens, pas de doute, vous allez vrai- Au programme de la soirée : tournois de baby-foot, de flé- ne manquent pas d'imagination, et cette fois-ci, l'idée est de
ment vous amuser… Alors, faîtes vos jeux ! chettes et de palets mais aussi blind-test, jeux de société, jeux
vidéo… Le tout en musique et dans une ambiance conviviale !
Samedi 14 novembre en journée : Pour les amateurs de jeux de rôle, une enquête mystère est
braderie jeunesse et jeux en tous genres prévue de 20h30 à 22h, puis de 22h à 23h30 (nombre de
De 10h à 16h, la braderie jeunesse sera l’occasion de trouver
places limité à 10 personnes). Les 21 et 22 novembre,
les jouets que vous cherchez. Après avoir réalisé de bonnes
affaires, rendez-vous dans les espaces de jeux ouverts de 10h
Pratique le Salon du Jouet
De 20h à minuit, à la Salle des Fêtes. Buvette et restauration sur place.
à 18h : bornes arcades, jeux vidéo, kapla, drone parc, baby- Pour les tournois et l'enquête mystère : inscriptions à partir du mardi 10
à quelques semaines de la sortie du nouveau film de Star
foot, espace motricité pour les plus petits… Il y en aura pour novembre ou sur place.
Wars, le Salon du Jouet aura pour thème la science-fiction
tous les goûts !
et les robots. Préparez-vous à embarquer vers de lointaines
Différentes animations auront lieu tout au long de la journée : galaxies !
• tarot, belote, scrabble animés par le Club de l’amitié,
Une exposition sera consacrée aux photographies, figurines,
• construction de la tour la plus haute en 3 minutes en Kapla
sabres laser, robots et vaisseaux spatiaux. Parmi les collec-
de 16h à 16h30,
tionneurs amateurs, Christophe Corthay partagera sa passion.
• blind-test,
« Je présenterai dans la Galerie Espace-Expo un diorama que
• les p’tits défis, entre adultes ou en famille, avec un tournoi
nous avons réalisé avec un ami. Il s’agira d’une base spatiale
de Dobble de 11h à 12h et un tournoi de baby-foot géant.
avec d’immenses vaisseaux composés en Lego ». Les milliers
Grâce aux associations Betton ludique et 3ailes, vous pourrez de pièces patiemment assemblées plongeront les visiteurs
également participer à de nombreuses activités ludiques. dans un véritable décor de cinéma…
Un géocaching, à vivre en famille ou entre amis, vous entraî- Le public pourra également participer aux nombreuses ani-
nera à la découverte du territoire de Betton à travers deux par- mations et découvrir les dernières avancées des nouvelles
cours différents dont un pour les enfants. Enfin, les ateliers de technologies : stylo et imprimante 3D, lunettes à réalité aug-
création de jeux permettront aux enfants comme aux adultes mentée, jeux vidéo, robots…
de s’essayer par exemple à la réalisation d’un billard irlandais…
Les enfants ne seront pas oubliés avec un spectacle qui leur
Pratique
est spécialement dédié : Lutin Lunettes les entraînera dans
un voyage à travers les espaces et le temps… Samedi 21 novembre de 14h à 19h
Pratique Dimanche 22 novembre de 10h à 18h
De 10h à 18h. Salle des Fêtes, Salle Polyvalente et Galerie Espace-Expo. Parallèlement à un espace de jeux ouvert à tous, la bourse Site de la Mairie - Restauration sur place
Entrée libre et gratuite. Restauration et buvette sur place. Informations au- Entrée : 4 €, gratuit pour les moins de 12 ans
près du Pôle Vie de la Cité au 02 99 55 16 17.
d’échange réunira 40 stands d’exposants vendeurs.
12 13
Vie Associative Vie Associative
Betton ludique se prend au jeu Téléthon :
rium de la médiathèque - à partir de 20h30. Les animateurs
de l’association amènent leurs propres boîtes. Mais chacun
3ailes se mobilise
vient aussi faire découvrir ses jeux préférés.
à l’occasion du Téléthon qui aura lieu samedi 5 décembre,
Des jeux pour faire société l'association 3ailes se mobilise pour faire avancer la
recherche.
Mais au fait, à quoi joue-t-on avec Betton ludique ? À tous les « Le Téléthon est pour nous le plus bel exemple de combat
Pour la deuxième année consécutive, 3ailes se mobilise pour le Téléthon.
jeux de société qui existent en rayon. Qu’ils comportent des dés, citoyen. C'est la possibilité pour chacun d'aider, de faire bou-
des cartes ou un plateau. Qu’ils soient coopératifs, narratifs, de ger les choses, de devenir acteur de la recherche et de s'unir générosité des boulangeries de Betton, du Carrefour Market
rapidité ou d’observation. Qu’il faille chanter, mimer ou bluffer. autour des malades et de leurs familles », souligne Cécile ainsi que du magasin Approbio qui nous soutiennent. »
Exception faite des jeux vidéo, pour l'instant, et des jeux d'argent. Lefeuvre, présidente de l’association 3ailes. « La soirée de Le prix du goûter, fixé à 4 €, permettra de soutenir la re-
Une partie dure généralement 1h30. Un animateur est toujours lancement du téléthon qui se tenait le 1er octobre dernier à cherche et donc les familles touchées par la maladie. Si vous
là pour expliquer les règles. Les valeurs sûres s’appellent : les la fac de médecine fut l’occasion de nous booster, même si souhaitez faire un don, qui est, rappelons-le, déductible des
Aventuriers du rail, Dobble et les Loups-garous. Le Verger et notre motivation était déjà bien présente. Nous y avons ren- impôts à hauteur de 66 %, une urne sera disponible à l’Es-
Pique-plume marchent bien chez les enfants. « C’est gratuit. contré Léo et sa famille, une des 4 familles ambassadrices pace Anita Conti ou par courrier en libellant votre chèque à
L’adhésion n’est pas obligatoire », rappelle Cédric Coustard, tré- du Téléthon 2015. Nous avons également découvert qu'à l’ordre de l’AFM-Téléthon.
sorier de l’association. « Le jeu est un moyen sympa et facile de Rennes, à la fac de médecine, des chercheurs travaillent sur
se faire des amis ». les maladies génétiques à quelques kilomètres de chez nous « Venez nombreux nous rejoindre ! Familles et chercheurs
grâce à vos dons ! » comptent sur nous ! »
Pour cette édition, 3ailes propose, sur le modèle de l’an Pour préparer cette fête, l’association recherche également
Lors de la Semaine Bleue, après-midi ludique à la Résidence. Une ludothèque Internet passé, une manifestation familiale. Le rendez-vous est fixé des bénévoles. « Si le cœur vous en dit, contactez-nous ! »
Au chapitre des projets, Betton ludique réfléchit à la créa- à 14h15, au cinéma Le Triskel avec la projection gratuite
d’un film pour les enfants à partir de 3 ans. Ensuite, à partir Pratique
Des passionnés de cartes, d’énigmes et de dés animent tion d’une ludothèque. Dans un premier temps, celle-ci
prendra la forme d’un service de prêt en ligne, réservé aux de 16h, un goûter brioches et chocolat chaud sera servi à Sur inscription auprès de lefeuvre.herve@wanadoo.fr ou au 06 63 97 84 63. Les
l’association Betton ludique. Le but du jeu est simple : l’Espace Anita Conti. « Tout ceci est rendu possible grâce à la informations sont disponibles sur le site du téléthon à www.afm-telethon35.fr
promouvoir le jeu de société partout et pour tous. adhérents de l’association moyennant une cotisation de
10 € par famille. Alain Bidault précise : « chaque adhérent
déclarera les jeux qu’il verse au pot commun pour pouvoir
On joue bien avant 7 ans. On joue même après 77 ans. Parce
en emprunter à son tour ».
Soirée découverte
que le jeu est le meilleur moyen de s’amuser, d’apprendre
et de faire des rencontres. « Devant la règle s’effacent les
frontières d’âge, de sexe et de classe sociale », résume Alain
Pour constituer son stock de jeux, Betton ludique fait appel aux
dons. Il lui faudra aussi trouver un lieu pour stocker sa collection. Chorale
Bidault, président de l’association Betton ludique. « Il y a
des gagnants et des perdants. Mais on est tous à égalité ».
Plus de renseignements : betton.ludique@gmail.com ou
02 23 27 60 26. Dégustation de vins Prenez l’air
Le jeu de société, c’est donc du sérieux. Tellement sérieux O.B
qu’il fallait bien un collectif pour en défendre les bienfaits.
L'association Caudal'Ille organise mardi 1er décembre à 20h La chorale « Prenez l’Air » de l’Ecole de Musique de Bet-
Agenda une nouvelle soirée de découverte des vins animée par Fabienne ton dirigée par Agata Krwawnik, Lauréate du Tremplin
Des rendez-vous réguliers Balcon, œnologue, formée à l'Institut de Bordeaux. Diva Jazz 2015 et 1er Prix des Rendez-Vous de l’Erdre 2015,
recherche des Sopranis, des Altis, un Ténor et des Basses.
En novembre, l’association Betton ludique participe à l’orga- Il s'agira de montrer, de manière ludique, comment se déroule une
Portée par une dizaine d’adhérents actifs, l’association Bet- nisation de la Semaine du jeu. Elle animera des séances : Les répétitions ont lieu les jeudis de 20h à 22h à l’Ecole
séance d’œnologie par la dégustation de 5 vins, au tarif exception- de Musique. Venez Prendre l’Air le temps d’une soirée !
ton ludique est née il y a six mois pour proposer du jeu sous nel de 10 € (comprenant l'animation, les vins et canapés). Vous y
toutes ses formes en différents lieux et moments de la vie Samedi 14 novembre de 10h à 18h30 et de 20h30 à 23h,
découvrirez la méthodologie avec l’examen visuel, olfactif et en Pratique
bettonnaise. Cet été, l’association a déjà fait jouer les usa- à la Salle Polyvalente. bouche, la découverte des arômes et enfin vous pourrez faire un Renseignements au 02 99 55 77 75 ou contact@ecole-musique-betton.fr
gers de l’épicerie sociale du Canal et les seniors de la Rési- tour d'horizon de l'univers de l'œnologie à travers un quizz.
Mardi 17 novembre de 13h30-17h30, à l’épicerie sociale
dence de l’Ille, à l'occasion de la Semaine Bleue. Mais des
rendez-vous réguliers ont aussi été institués. du Canal. Réservée aux bénéficiaires. En cas d'inscription ultérieure aux soirées, ce coût sera dé-
Vendredi 20 novembre de 18h à 23h, au CAP, rue du Vau duit aux forfaits d'initiation ou à celui de soirées à thèmes.
Chaque deuxième samedi du mois, Betton ludique tient table
ouverte auprès des enfants et des familles de passage à la Chalet. Réservée aux adolescents.
médiathèque - de 14h à 17h. Le quatrième jeudi de chaque Vous pouvez également la retrouver pour sa soirée mensuelle le
mois, une soirée jeux pour adultes est organisée à l’audito- Pratique
jeudi 26 novembre à l'auditorium de la Méditahèque. Renseignements et inscriptions :
Jean-Marc Berthet au 02 99 55 86 79 (laisser un message en cas d’absence) ou
jean-marc.berthet2@wanadoo.fr
14 15
Vie Associative Vie Associative
Parents épicerie du Canal : la solidarité en action
Laissez-vous prendre au jeu !
Depuis maintenant 4 ans, l’épicerie sociale du Canal pro-
Pour la Semaine du Jeu qui se déroule du 14 au 20 novembre, pose aux personnes en difficulté des produits alimen-
l’association Parents Confiance Betton colle à la théma- Nouveau taires à moindre coût (10 % de la valeur marchande) dans
tique en proposant un club parents sur les bienfaits du jeu un environnement accueillant et favorisant le lien social.
en famille. Avec la participation de Bénédicte Briend de la
ludothèque associative de Tinténiac « Le Bois des Ludes ». Ateliers parents Alors que son Assemblée Générale annuelle vient de se
tenir, l’association bettonnaise dresse un bilan de son
Vendredi 20 novembre à 20h15, venez prendre des idées action.
et découvrir des jeux… L’association lance de nouveaux ateliers parents ; une
formation sur les outils de communication en famille
pour tous les parents qui se sont dit un jour : « il doit L’épicerie en chiffres
y avoir une autre façon de communiquer ... ». Le prin-
cipe : un même groupe de 10 parents se retrouvent pour En 2015, l’épicerie du Canal a enregistré 193 bénéficiaires,
cheminer ensemble le temps de 8 séances de 2h30. Les ce qui représente une augmentation de 25 % en 3 ans. Pour
participants ont des lectures et des travaux de mise en assurer son bon fonctionnement, elle compte 24 bénévoles
pratique entre les séances. La formation peut s’adresser qui s’investissent tout au long de l’année aussi bien pour l’ap-
aussi à des enseignants, animateurs… qui ne sont pas provisionnement (en 2015, près de 25 tonnes de denrées ont
forcément parents. Les rencontres ont lieu le soir de été collectées dont plus de la moitié provient de la Banque
20h à 22h30. Ce mois-ci, deux séances sont program- Alimentaire), la mise en rayonnages, la gestion des stocks, la
mées les vendredis 13 et 27 novembre. Pour tout distribution, la comptabilité et même l’entretien des réfrigé-
renseignement sur le coût d’adhésion au cycle ou les rateurs. Quatre nouveaux membres devraient venir renforcer
modalités d’inscription, vous pouvez contacter Irma Poulard à l’équipe d’ici la fin de l’année.
Après ouverture des droits par le CCAS, l'épicerie est ouverte aux bénéficiaires.
parentconfiance.betton@gmail.com (ou au 02 99 55 93 43).
« Plus qu’une aide alimentaire… » animé par une ancienne bénévole, spécialiste de réflexo-
Loin d’être un simple supermarché, le lieu souhaite offrir logie plantaire ou encore le rendez-vous mensuel du
Pratique
à ses membres écoute, échange et convivialité. La preuve mardi après-midi, l’atelier cartonnage. D’autres projets
Association Parents Confiance Betton
Club Parents sur inscription à parentsconfiance.betton@gmail.com (ou au est visible dès l’espace d’accueil, où trônent, bien rangés sont en cours dans le cadre de l'accompagnement des
02 99 55 93 43). Le lieu de la rencontre vous sera indiqué lors de l’inscription. dans les étagères, des livres estampillés « Betton se livre » bénéficiaires, comme avec l'association Betton Ludique,
Le jeu, un moment à partager entre enfants et parents. mis à disposition par la Médiathèque. Mais surtout, l’associa- venue en août proposer des jeux. Elle sera de retour à
tion souhaite diversifier ses activités par les projets qu’elle l’occasion de la Semaine du Jeu.
mène en proposant notamment des animations autour de
la cuisine « Récemment un concours a été organisé avec la La générosité, l’affaire de tous !
Banque Alimentaire. Un moment fort et apprécié aussi bien
Relais Atout’Âge Marché de Noël des bénévoles que des bénéficiaires ! ». Très apprécié, éga-
lement, pour son côté relaxant, l’atelier massages des mains
De beaux élans de générosité complètent et étoffent
le stock de l’épicerie. Quelques commerces voisins ap-
portent régulièrement leur contribution alimentaire
Vendredi 6 novembre : poésie avec Patrick Guillard
Mardi 10 novembre : marche douce à Betton
de Betton Solidarités ! et logistique. La boulangerie Le Diodic qui alimente
l’épicerie en pain, l’épicerie Artichaut Banane and Co,
mais aussi la plateforme Biocoop de Melesse, Géant à
Vendredi 13 novembre : repas convivial Saint-Grégoire et l'entreprise de vente en gros Pro à Pro.
Le marché de Noël des associations de Solidarité Inter-
Mardi 17 novembre : marche douce à Acigné nationale se déroulera à la Salle des Fêtes dimanche Les associations, également, avec le CSB qui donne ses
Vendredi 20 novembre : animation musicale 29 novembre de 10h à 18h. Il sera également pos- surplus après certaines manifestations. Sans oublier la
sible de visiter l’exposition d'art africain réalisée par Les générosité des particuliers qui apportent citrouilles et
Mardi 24 novembre : marche douce à Betton pommes de leur jardin.
Naufragés du Temps sur les thèmes « Peintures de forêt »
Vendredi 27 novembre : fabrication de cartes de Noël* du Centrafricain Michel Ouabanga et « sculptures de La prochaine collecte de la Banque Alimentaire aura
bronze » de Salif Dermé du Burkina Faso. Enfin, une lieu le dernier week-end de novembre. Une fois encore
*Noël approche… Le vendredi 27 novembre, anticipez la fabri- buvette sera à votre disposition avec boissons, sand- l’épicerie compte sur vous !
cation de vos cartes de Noël. Vous allez découper, coller et wiches, galettes-saucisses, pâtisseries et crêpes.
faire cela en groupe, c’est tellement plus amusant !
Pratique Pratique Pratique
Entrée : 1 € (gratuit jusqu’à 15 ans). Contacts et renseignements au 02 99 55 00 54
1 bis rue des Marronniers - Local ouvert tous les mardis et vendredis de 14h 7 rue du Clos-Paisible. Tél. : 02 23 27 86 63 ou 02 99 55 88 12 / 06 87 89 42 14
ou betton-solidarites@gmail.com
à 17h - 02 99 62 55 33 (aux heures d’ouverture) ou Relais Services au 02 99 55 (en dehors des horaires d’ouverture) - epiceriecanal@gmail.com
82 82. Pour les marches douces, les mardis, le rendez-vous est fixé à 14h15 Ouverture les mardis de 10h30 à 12h et de 13h30 à 18h30.
au local. Les autres activités débutent à 14h30.
16 17
Vous pouvez aussi lire
