Ezinois - Mairie de Vezin-le-Coquet
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Magazine municipal d’information N°73 Hiver 2020
Le ezinois
Dossier
Un nouveau
site internet
pour la ville
Actualité
Un plan d'action
sur la mobilité
Page 7 Page 8 Page 16
Mobilité Travaux Jeunesse
Un plan d'actions jusqu'en 2030 Le Square des fleurs réhabilité Entre protocole et amusement
Sommaire
N°73 / Hiver 2020
P8
Le ezinois P5 P14 P16
P4 - 09
• Les évènements de ces derniers mois
Actualités municipales
• Les Champs Bleus
• La mobilité
• Travaux square des fleurs
• Environnement
P10 - 13
Dossier
Un nouveau site internet
pour la ville
P14 - 17
Enfance-Jeunesse-Culture • La médiathèque s'adapte
• Nouvelle sauteuse au restaurant scolaire
• Les services jeunesse
P18 - 24
• Vezin fitness
Monde associatif
• ACHVB Danse
• ACHVB Arts Plastiques
• Courir à Vezin
• Champs Bleus
• La Vallée Vezin
• Ibisirkus
• Association Musicale Vezin
• Gym Volontaire
• La Compagnie de Thalie
• APEL Notre Dame
P25
Vie pratique • Un Règlement Local de Publicité Intercommunal
• #soutenons nos commerces
P26
Expression des groupes
Magazine municipal d’information - Hiver 2020 - Date de parution : janvier 2021 - Diffusion : 2 600 exemplaires - Papier recyclé
• Directeur de la publication : René-François Houssin • Impression : Imprimerie du Rimon Imprimé avec des
encres végétales,
• Conception et réalisation : Service communication • Crédits photos : Mairie et associations sauf mentions
sur papier 100 % recyclé.
• Dépôt légal : ISSN 1635-2300 • Coordonnées : Mairie de Vezin-le- Coquet - BP5 - 35746 Vezin-le- Coquet - Tél. 02 99 64 52 78
www.vezinlecoquet.fr - Courriel : mairie@ville-vezinlecoquet.fr
2 Le Vezinois N°73 / Hiver 2020
Edito
Chères Concitoyennes chers concitoyens
L'année 2020 est maintenant derrière nous avec ses joies En décembre nous
et ses peines, elle restera dans nos mémoires comme avons reçu les élus des
une période difficile en raison de l'arrivée du Covid communes avoisinantes
qui a bouleversé notre vie au quotidien et continuera et les fonctionnaires
d'être un sujet d'inquiétude en 2021. Il faudra toujours métropolitains pour
se protéger, respecter les protocoles sanitaires et se travailler ensemble
faire vacciner lorsque tout sera validé, et que les vaccins sur la continuité des
seront disponibles en nombre suffisant. Si, avec regret, pistes cyclables et
nous avons mis en retrait les gestes conviviaux auxquels cheminements, du sud
nous sommes tous très attachés, ce n'est rien par vers le nord et d'est en
rapport à ce que vivent les personnes qui ont été ou sont ouest.
contaminées. Des conséquences sont également graves,
voire dramatiques pour tous ceux qui ont été touchés par 2021 sera véritablement la première année de ce mandat,
des baisses de revenus, intermittents, commerçants et les cartes de mobilités douces, vélos-piétons, ont déjà
d'autres personnes qui se retrouvent dans la précarité, été votées, les travaux seront étalés sur 2022/2028. Un
ne bénéficiant pas toujours des aides de l'Etat. des projets de l'extension du restaurant scolaire a été
retenu, l'architecte sera sélectionné courant premier
A ce sujet, la commune, dans le cadre du transfert de semestre 2021 pour une livraison attendue fin 2023. Le
compétences au Centre Intercommunal d'Action Sociale, permis de construire de la maison Héléna, 24 logements
a participé largement aux aides sociales, alimentaires et locatifs sociaux pour des personnes âgées autonomes, a
autres. Les associations ont également dû se mettre en été déposé, pour une livraison au plus tard début 2024.
sommeil ce qui a parfois mis en difficulté les animateurs, Ceci permettra de respecter nos objectifs de livraisons de
adhérents et bénévoles qui attendent avec impatience un logements prévues dans le Programme Local de l’Habitat
retour à la normale. Tous les investissements prévus au signé avec Rennes Métropole. Cette opération ne coûtera
budget n'ont pu être réalisés, ils sont reportés sur 2021. rien à la commune grâce au partenariat Espacil-Nexity.
Le budget sera voté en mars, et nous communiquerons
Nous avons dû annuler bon nombre d'événements largement sur le Vezinois du printemps, vous pourrez
qui généraient des regroupements trop importants, le aussi vous connecter sur notre nouveau site communal.
dernier étant la cérémonie des vœux : se réunir à 300 Nous travaillons et nous réussirons ! Au nom de tous les
personnes dans la salle des fêtes était impossible ; élus et de nos agents je vous adresse nos meilleurs vœux
nous avons finalement enregistré une vidéo en ligne de bonheur, de réussite dans vos projets et bien entendu
sur le site internet de la ville. Dans toute épreuve il faut je vous souhaite une bonne santé tout au long de cette
retenir le côté positif et, dans le cadre des actions de la nouvelle année.
municipalité, nous avons souvent constaté une grande
solidarité entre Vezinois, notre ville a gardé son esprit Votre Maire dévoué
"village" où chacun s'inquiète des besoins de ses voisins
plus fragiles. Des couturières bénévoles ont par ailleurs
confectionné 2000 masques, grand merci à elles et à
toutes celles et ceux qui se sont investis durant cette
période. Vezin est largement représentée dans toutes les
structures intercommunales.
Vœux 2021
La cérémonie des vœux n'ayant pu être organisée traditionnellement,
l'équipe municipale a souhaité vous adresser ses vœux 2021 virtuelle-
ment.
Connectez-vous sur le nouveau site de la ville pour visionner la vidéo
www.ville-vezinlecoquet.fr
3
Actualité municipale
Retour en images
Les évènements de ces derniers mois...
Accueil nouveaux habitants Rencontre avec la gendarmerie
10 octobre 2020 : Une dizaine de personnes ont répondu à
l'invitation de l'équipe municipale de Vezin-le- Coquet pour
la cérémonie d'accueil des nouveaux arrivants, organisée
samedi 10 octobre à 11h, salle du conseil municipal
Un accueil presque intimiste et personnel compte tenu des
restrictions sanitaires dues au covid 19.
René-François Houssin, maire précise : "Nous avons volon-
tairement choisi de maintenir cette manifestation. Cet ac-
cueil marque une étape importante dans la vie d'un citoyen.
il s'agit à travers cette cérémonie de rappeler le fonction-
nement de la commune et de son intercommunalité, de
présenter les services , les élus et les projets qui animent
cette nouvelle équipe." Les personnes qui n'ont pu assister
à cette cérémonie sont invitées à venir retirer à l'accueil de 13 octobre 2020 : Sollicités par les élus de Vezin (R-F Hous-
la mairie leur mallette de bienvenue. sin et P. Le Meut), le lieutenant-colonel Martin Patier, com-
mandant de la Compagnie de Rennes et le Capitaine Yvan
Leroux de la Brigade Territoriale Autonome de gendarme-
rie de Pacé ont inspecté les locaux et installations du com-
plexe sportif. Le but de la visite étant d'accompagner la ville
pour sécuriser les bâtiments, limiter les dégradations et
les vols. Ils ont préconisé aux élus un diagnostic approfondi
sur les différents systèmes (ex: l'installation d'alarmes et
un renforcement des structures existantes, condamnation
des portes...). Après budgétisation, les élus souhaitent très
rapidement trouver des solutions efficaces pour résoudre
ces difficultés.
Les brèves
Hommage à Samuel Paty Les comptes rendus des conseils municipaux sont
19 octobre 2020 : Suite à l'assassinat de Samuel Paty, en- téléchargeables sur le site internet
seignant d’histoire-géographie, le Maire et le Conseil Muni- www.vezinlecoquet.fr
cipal lui ont rendu un hommage lors de la séance du conseil
municipal organisée lundi 19 octobre. Conseil municipal du 14 décembre 2020
Les élues Laurence Caillard et Marie-France Lahaye
se sont retirées de la liste politique "Eco-construisons
Vezin" et constituent de fait un nouveau groupe mino-
ritaire.
Recensement de la population
Le recensement de la population initialement prévu du
21 janvier au 20 février 2021 est annulé en raison du
contexte sanitaire et est reporté en 2022.
Comme des poissons dans l'eau !
La salle périscolaire de l'école Eric Tabarly a été nom-
mée par les élèves "l'aquarium".
4 Le Vezinois N°73 / Hiver 2020
Citoyenneté
Commémoration 11 novembre Rencontre citoyenne
11 novembre 2020 : En raison du contexte sanitaire et dans
le respect des consignes préfectorales, la commémoration
du 11 novembre s’est déroulée sans public. Des élus, des
représentants des anciens combattants et des conseillers
municipaux enfants ont assisté à cette cérémonie du sou-
venir. Rompant avec la tradition Vezinoise de commémorer
l’armistice le dimanche le plus proche de la date anniver-
saire, René-François Houssin, a souhaité célébrer cet an-
niversaire précisément le 11 novembre, en accord avec les
représentants des anciens combattants. Il s’en est expliqué.
« C’est important pour notre mémoire commune, pour que
ces dates représentent pour nos enfants quelque chose de
plus qu’un jour sans école et pour les parents un simple
jour férié et que ces commémorations, tant de 1918 que
de 1945, soient célébrées le jour anniversaire de ces évè-
nements. Je pense sincèrement que c’est également une 4 décembre 2020 : la classe de CP de Mme Restif de l’école
marque de respect pour ceux qui ont vécu l’enfer et ensuite, Eric Tabarly de Vezin-le- Coquet, soit une vingtaine d’élèves,
pour les rescapés, la fin des guerres, le début de la paix en s'est rendue à la salle du conseil municipal pour rencontrer
1918 ou en 1945, car pour les survivants et leurs familles Monsieur le Maire, René-François Houssin. Un travail de
à partir de ces dates l’espérance venait après la peur et la préparation avec des questions-réponses avait été mené
détresse ». par l’enseignante ce qui a permis un échange sérieux, riche
et constructif.
Cette rencontre a été organisée dans le cadre du pro-
gramme d’Instruction civique : connaître les symboles de
la République.
Les élèves ont pu ainsi découvrir : le drapeau, la Ma-
rianne, le monument aux morts, la Marseillaise et la salle
du conseil. Ils ont pu échanger avec le maire et Bouchra
El Hasnaoui, adjointe aux Affaires scolaires et à l’Enfance,
parler de l’élection et du rôle des élus, mais également
connaître les projets municipaux : l’évolution des effectifs
scolaires et leurs conséquences avec entre autres, l’agran-
dissement du restaurant municipal…
sécurité Un nouveau panneau!
A l'initiative du Conseil Municipal des Enfants, les ser-
vices de la ville ont posé un mobilier urbain coloré pour
inciter les automobilistes à ralentir aux abords des écoles.
René-François Houssin, maire précise : « Le diagnostic
mobilité présenté la semaine dernière montrait qu’un dé-
placement sur deux dans la ville est réalisé à pied. Les
automobilistes se doivent de respecter la vitesse autori-
sée afin que les Vezinois se sentent en sécurité dans leurs
déplacements à pied ». Les enfants ont émis également le
souhait de passages piétons colorés, le projet est à l’étude
auprès des services de Rennes Métropole.
5
Actualité municipale
Les Champs Bleus
Opérations d'entretien ...
Ces derniers mois, des actions d’entretien ont été menées sur
les secteurs 1 et 2 de la ZAC des Champs Bleus. Initiative
L'entreprise IdVerde, entreprise d’aménagement paysager, a été mis- L'Association Sportive Vezin Basket
sionnée pour un entretien des espaces verts. L’intervention concerne en s'est associée pendant le confinement à
particulier la taille des massifs et des taillis de saules, le nettoyage des un défi national pour la planète !
massifs ainsi que la fauche des noues. Il a été demandé à l’entreprise de #nettoietonkilometre
travailler en taille raisonnée. Cette pratique de taille permet de respecter Le principe était simple : sur le chemin
le mode de développement des végétaux et de faciliter leur entretien. de l'école, lors d'une heure de sortie
En amont, les services techniques ont mené des actions de ramassage quotidienne, en courant, en marchant,
des déchets dans les espaces verts et aux abords des Points d'Apports les licenciés étaient invités à ramasser
Volontaires. les déchets qu'ils trouvaient, dans le
respect des consignes sanitaires.
Il s'agissait ensuite pour relever le défi
En chiffres de poster une photo sur le facebook ou
l'Instagram de l'association. Merci à eux
16 600 m² de surface !
d'espaces plantés sur
les secteurs 1 et 2
pour un coût total de
23 900 € TTC
Elagage
pour la sécurité...
Le gestionnaire du Réseau de Transport d’Electricité (RTE) va procéder à
l’élagage d’arbres de la commune au cours de l'hiver
En effet, RTE a l’obligation d’entretenir les réseaux de transports d’élec-
tricité dans le cadre de l’arrêté du 17 mai 2001. Cette opération est menée
RDV du tri
tous les 3 ans sur la commune. L’entretien consiste, notamment, à s'as- Rennes Métropole a déployé un nou-
surer qu’aucun objet ne vienne gêner les lignes à haute tension en cas de veau service dédié au tri des déchets
débattement des câbles. Les arbres qui ne respectent pas les distances de " Le Rendez-vous du tri ".
sécurité de ces réseaux seront donc élagués. L’objectif est de vous aider à toujours
mieux trier. Animé par un.e médiateur.
trice déchets, il se déroule tous les ven-
Opération sapin malin dredis de 12h30 à 12h45, uniquement en
ligne via l’application de communication
Après les fêtes, venez broyer votre sapin. collaborative Teams.
Rennes Métropole renouvelle l’opération
Sapin Malin en partenariat avec la Opération Ecodo et tri des déchets
commune. Des ambassadeurs de l'Eau du Bassin
Un enclos est installé place du marché, rue Rennais et des médiateurs de Rennes
des roses pour le dépôt de votre sapin. Les Métropole seront présents sur le marché
sapins seront broyés le mercredi 20 janvier le vendredi 22 janvier 2021 pour l’opéra-
de 10h à 12h. Lors de cette opération, vous tion ECODO et tri des déchets.
pourrez apporter votre sapin ainsi que des De le documentation, des astuces, du
sacs pour repartir avec du broyat, idéal matériel seront distribués gratuitement
pour pailler vos parterres. lors de cette animation, des gourdes se-
Renseignements : 0 800 01 14 31 ront à gagner.
6 Le Vezinois N°73 / Hiver 2020
Environnement
La mobilité Calendrier
En action vers 2030...
2019
La ville de Vezin-le-Coquet va se doter d'un Plan de Mobilité. Ce plan s'inscrit
Lancement de l’étude mobilité
dans le cadre du nouveau Plan de Déplacements Urbains 2019-2030 de Rennes
Métropole.
Enquête quantitative
sept
Un Plan de Mobilité pourquoi ? (comptage, analyse des flux)
- pour anticiper les futurs besoins
de déplacement des vezinois,
- pour mieux orienter les flux de Enquête qualitative
(204 Vezinois interrogés) déc
trafic externe,
- pour mettre en cohérence les
différentes formes de mobilité,
- pour sécuriser les déplacements 2020
actifs comme la marche et le vélo,
- et pour promouvoir une efficacité des transports en commun, sur la ville. RENNES METROPOLE
Ce Plan de Mobilité guidera les futurs aménagements de la voirie publique dans présente le diagnostic
la ville. La mise en place du Plan de déplacements se fera donc de façon pro-
gressive, en fonction des opérations d'aménagement et de réfection des voies à Définition du plan
de mobilité juin
venir et des projets (à titre d'exemple le projet de la route de Lorient (Etat) ou de -
nov
transports en commun (Rennes Métropole), etc.
Les élus ont souhaité partager le diagnostic de la situation actuelle (comptage,
analyse des flux et enquête publique … ) avec les habitants. Pour ce faire, une Web conférence
réunion publique a été organisée mercredi 9 décembre 2020, présentée par Au- 9 déc
rélie Quéméner, Adjointe aux Développements Durables et Solidaires et Clarisse
Renou, Déléguée Citoyenneté et Proximité. En raison de la crise sanitaire, celle-
ci a été proposée en web-conférence. Une trentaine d'internautes l'ont suivie en Validation par le
ligne sur le facebook de la ville. conseil municipal du 14 déc
plan mobilité
Visites de secteur En chiffres 2019-2030
Les objectifs du PDU, faire
Les samedis de 10h à 12h30
passer 80% des voies 2021
• 23 janvier / Secteur La Vallée :
à 30km/h
RDV Parking Rue Debussy Réunions de secteurs -
• 30 janvier / Secteur Champs Bleus : Site internet -
RDV Parking Salle Bleue
1 déplacement sur 2 dans
Exposition Mairie -
• 6 février / Secteur Rue du stade - rue la ville est réalisé à pied
1er
Perrigault / Genêts : semestre
La présentation est consultable et
RDV Parking salle Argoat Chiffrage et
disponible sur le site internet. Les
• 13 février / Secteur des Fleurs : priorisation
habitants peuvent continuer à inte-
RDV Square des Fleurs aménagements de
ragir en postant leur commentaire
• 13 mars / Secteur La Métrie / Pont de voirie
ou en adressant leurs questions à
Montigné : RDV Pont de Montigné
aquemener@ville-vezinlecoquet.fr
• 27 mars / Secteur Moulin à Vent :
RDV Parking du cimetière
Le 14 décembre, le plan de mobili- 2025
• 10 avril / Secteur Rosais / Mouille
té 2030 a été adopté par le conseil
Muse : RDV Etang Rosais (Aire de jeux) Programme
municipal. La prochaine étape
• 17 avril / Secteur des Poètes : Pluri-annuel Voirie
consiste à rencontrer les vezinois
RDV Parc du Boaré (Aire de jeux)
dans la ville pour échanger sur
• 5 juin / Pont Lagot : RDV Rue Pont
ces aménagements nécessaires.
Lagot / Entrée du Parc de Villejean
En parallèle, une exposition repre-
• 19 juin / Secteur de la Longrais : RDV Rennes Métropole :
nant les données clefs du diagnos-
Rue des Violettes (Devant Garage Re- Réseau Express Vélo
tic sera accessible au public en
nault)
mairie aux heures d'ouverture du
18 janvier au 30 janvier 2021. 2030
7
Actualité municipale
Square des fleurs
Un espace de loisirs familial au coeur de la ville !
Une application
Le quartier des fleurs, construit dans les années 63, est le plus vieux quar- mobile
tier résidentiel de Vezin. Au cœur de celui-ci un espace vert aménagé au fil
du temps : court de tennis, jeux d’enfants, kiosque… KOMPAN SPORT &FITNESS
Une application mobile pour un pro-
Les Vezinois se sont appropriés cet es- sera installée. gramme sportif sur mesure !
pace pour y jouer, se détendre, assister En contre-bas, côté pelouse, un espace Connectés à une application mobile,
à des concerts… Ces derniers mois ont de remise en forme réservé aux les sportifs pourront de manière
été consacrés au réaménagement de adultes : autonome bénéficier d'un entraîne-
ce square vieillissant. - une station de travail compact trai- ment adapté et sur mesure ! Sur les
« L’équipe municipale précédente ning 2.0 permet de faire des exercices panneaux des agrès un QR code à
s’était posée la question du devenir de de musculation et de fitness, scanner.
l’ancien terrain de tennis. Il avait été - des barres d'étirements et de trac- L'application ne demande pas d’ins-
convenu de réutiliser cette dalle gou- tions, cription, il est donc possible de dé-
dronnée d’environ 200 m2 plutôt que de - un banc pour travailler les abdomi- marrer rapidement sur place.
la détruire. » précise Pierrick Jouffe, naux. Une interface simple d’utilisation
adjoint au Patrimoine - Urbanisme - qui facilite la navigation de l’utilisa-
Développement économique. Concernant l’aménagement et l’acces- teur dans les fonctionnalités de base :
Ces derniers mois nous avons installés sibilité, le cheminement existant a été recherche d'exercices, démonstra-
différents jeux. Dédiée aux enfants de redessiné et consolidé avec un sol sta- tions vidéo et exemples d’exercices
2 ans et plus, c’est une véritable aire bilisé renforcé. Un accès PMR en béton pour différents besoins et objectifs.
de jeux colorée et sécurisée qui com- balayé permet désormais d’accéder au Disponible en téléchargement
prend : kiosque et à l’espace jeux. L’équipe des l'application Freetness !
- un circuit pour les jeux de billes ou espaces verts travaille également sur
de voitures, la réhabilitation de ce square et va pro-
- une zone pour la motricité avec des poser des parterres de fleurs et des
bosses pour se reposer, travailler essences d’arbres qui peaufineront
l’équilibre, sauter, courir… l'embellissement…
- une marelle
- un circuit vélo tracé sur 100m de voie " N'hésitez pas à découvrir ce nou-
avec quelques arrêts matérialisés au vel espace plein-air familial ! Cette
sol, des passages piétons, des stops, amélioration va se poursuivre
des flèches… en cohérence avec la rénovation
du quartier des fleurs " conclut
Des tables de pique-nique et des bancs P.Jouffe
sont repositionnés, une signalétique
En chiffres
Aire de jeux et de remise en forme Cheminement réalisé par
fournies par la société M.Bresset de l’entreprise SRAM TP
FB Partner Breizh - Imagin’Air 17 000 €
20 641 €
8 Le Vezinois N°73 / Hiver 2020
Cadre de vie
ESPACE DE REMISE
EN FORME + de 15 ans
Station de travail
1
compact training 2.0
2 Barres étirements et
tractions
3 Banc abdominaux
4 Crosstrainer
1
2
3
4 5
KIOSQUE
3 4
AIRE DE JEUX
5 + de 2 ans
1 Circuit vélo
1 2 Marelle
2 3 Circuit de billes
ENTRÉE Parcours de motricité
Rue
4
des
Oeil
lets Structures de jeux
5
9
Dossier
Un site internet pour la ville !
Pour s'adapter à vos nouveaux besoins
La nouvelle équipe municipale conduite par René-François
Houssin élue en mars dernier avait annoncé dans sa cam-
pagne une amélioration et une transparence dans sa com-
munication.
Avec l’aide des services municipaux, la responsable de la
communication, Marina Guillo nouvellement recrutée, s’est
chargée de mener à bien la refonte du site internet de la
ville sous la houlette d’ Alain Malingre, adjoint à la Culture
et à la communication et de Clarisse Renou, déléguée à la
citoyenneté et aux réseaux sociaux.
Depuis le 4 janvier, le nouveau site internet, www.ville-ve-
zinlecoquet.fr est en ligne. La ville propose un nouvel ou-
til en phase avec l’évolution numérique. Une nouvelle mise
en page aérée et conviviale, une navigation plus facile et un
contenu plus complet et précis permettent aujourd’hui de Côté économique, un annuaire recensant toutes les entre-
refléter le dynamisme insufflé par la nouvelle équipe muni- prises permet de rechercher par critères les artisans et
cipale auprès du plus grand nombre. commerçants implantés à Vezin
Le site est désormais "responsive design" : il est consul- R-F. Houssin précise : « Nous souhaitons à travers cet ou-
table sur tous les écrans (ordinateur, tablette til plus fonctionnel communiquer sur tous nos
et téléphone) pour s’adapter aux nouveaux projets à venir , les actualités municipales, les
usages et apporter une réponse rapide, acces- Un nouvel travaux en cours… aussi, j’invite les Vezinois qui
sible partout et à toute heure, aux attentes des outil en phase veulent rester informés à s’inscrire pour recevoir
la newsletter dès à présent ».
habitants. avec
Ce site internet permet également de clari-
l'évolution C. Renou ajoute : « A travers les nouvelles fonc-
fier les différentes compétences de la ville, de
Rennes Métropole mais aussi des partenaires numérique tionnalités
comme le CIAS et le Syrenor pour le volet so- (commentaires, intégrations vidéos. ..), nous sou-
cial. Il est parfois compliqué pour l’habitant de haitons développer les démarches participatives,
savoir à qui s’adresser pour l'aide sociale, des problèmes de les interactions avec les habitants. nous vous tiendrons in-
voirie, de propreté urbaine… formés très rapidement… ». A.Malingre conclut « Les habi-
Au-delà des rubriques conventionnelles que l’on retrouve tants auront un outil numérique pertinent, efficace et fiable
sur la plupart des sites institutionnels, un large volet a été pour faciliter leurs démarches. »
accordé aux associations, car celles-ci, nombreuses, parti-
cipent à la vie locale et le souhait est de valoriser au mieux
leurs activités et de faciliter leurs démarches.
www.ville-vezinlecoquet.fr
330 abonnés
à la page facebook
de la ville depuis sa création en mai 2020
n'hésitez pas à nous suivre !
La page Facebook complète le site internet officiel de
la ville.
10 Le Vezinois N°73 / Hiver 2020Interview
Pour vous accompagner vers Clarisse RENOU
la dématérialisation des démarches Déléguée à la citoyenneté
Grâce à la technique du co-marquage, le site de la ville et aux réseaux sociaux
intègre le guide des droits et démarches du portail de
l’administration française, service-public.fr, complété par
des services de la mairie (actes d’état civil, renouvellement
de papiers d’identité, paiement en ligne,etc.) afin d’offrir à
l’usager des informations adaptées à son contexte local
pour ses droits et démarches.
Rester informés
Abonnez-vous à l’actualité de la Ville grâce aux flux RSS.
Les flux RSS permettent de suivre un flux d’informations
sans devoir se rendre sur le site de la Ville. Pour être infor-
mé des actualités ou des évènements à venir par exemple.
il suffit d’indiquer l’adresse URL du flux d’informations QUI SUIS-JE ?
que vous souhaitez récupérer dans votre logiciel de mes- De formation Ingénieure Informatique, je suis déve-
sagerie ou dans une application mobile/web, loppeuse web. Je me suis installée à Vezin en 2018.
Le modèle de la ville dortoir ne m’allant pas du tout,
Cliquer, partager... j’ai souhaité de suite m'investir dans une association
locale et mieux connaître la ville. J’ai été impression-
Chaque page est munie d'une barre d'icônes, qui vous née par le nombre d’associations présentes au Forum.
permettent de partager l'info sur facebook, Twitter, votre C’est là que je me suis inscrite au badminton, à la Cho-
messagerie ou encore d'imprimer... rale et à VVA.
POURQUOI CETTE DÉLÉGATION ?
Ma connaissance des outils web et des réseaux sociaux
En chiffres... m’ont convaincue que la démocratie participative est
évidente. Toutes les collectivités s’y mettent, il était
1000 photos, 240 pdf, 260 contacts temps pour nous ! La Fabrique Citoyenne de Rennes
m’inspire, les exemples de Chavagne ou Mordelles, des
villes à notre taille, montrent que c’est possible.
LES PRIORITÉS :
La participation citoyenne ! Je travaille avec le soutien
de l’adjointe au développement durable sur le premier
conseil participatif citoyen autour des déchets. L’idée
est de constituer un groupe d’élus et de citoyens pour
travailler ensemble sur le sujet.
LES PROJETS À ÉTUDIER :
L’un des projets qui me tient à cœur est le budget par-
ticipatif. 5000 € d'aide seront alloués pour des projets
proposés par les habitants. Nous espérons que les Ve-
zinois seront nombreux à se porter volontaires, à sou-
mettre des projets et à voter. Si c’est un succès, je pro-
poserai la création de conseils consultatifs sur d’autres
thèmes ou encore une réévaluation du montant pour le
budget participatif. J’espère que vous saurez vous sai-
sir des nombreuses fonctionnalités offertes par le nou-
veau site web. Il nous permettra de mieux vous écouter.
Vezin fait un bond vers la numérisation des services,
pour le meilleur !
De gauche à droite : RF Houssin, A Malingre, M Guillo, C Renou
11Dossier
Une nouvelle interface!
1 5 rubriques phares 2 Confort 3 Recherche
Afin que l’internaute repère facilement Une barre de confort de lecture Un moteur de recherche a été
l’information qui l’intéresse, l’arbores- est intégrée pour faciliter la navi- créé, accessible et performant. Il
cence est simplifiée avec seulement cinq gation rendant la lecture entière- est présent sur toutes les pages
rubriques de premier niveau, affichées ment compatible avec les logiciels du site. Une simple recherche
sur la page d’accueil. spécialisés en handicaps. Les per- par mots-clés permet de trouver
Quand l’internaute clique sur l’une de ces sonnes n’ayant pas de logiciel spé- tout contenu (pages, actualités,
rubriques, il accède à un système dérou- cifique peuvent configurer des pré- événements, documents à télé-
lant dit « menu » qui permet de visualiser férences via une vingtaine d’options : charger…) en lien avec ceux-ci.
d’un coup d’oeil les sous rubriques et de couleur, taille, contraste, police de
repérer ainsi rapidement l’information caractères, aide à la navigation…
recherchée.
4 Photos 2
Un diaporama photos donne un 3
aperçu des différents quartiers 1
de la ville.
Le Club Photo Vidéo de Vezin
a été sollicité pour alimenter
la banque d'images. Retrou-
vez dans la page Patrimoine
quelques clichés. 4
5 8 accès rapides
La zone dite « Accès rapides »
regroupe les services les plus
consultés et demandés
- Démarches en ligne, 5
- Portail Famille,
- Travaux en cours,
- Gestion des déchets,
- Signaler un problème...
- Plan interactif, 6 7
- Transports,
- Annuaire de contacts.
6 Dématérialisation 7 Signaler un problème
Grâce à la technique du co-marquage, le site de la ville intègre le Parmi ces accès rapides, le module « Signaler
guide des droits et démarches du portail de l’administration fran- un problème » permet de déposer un signale-
çaise, service-public.fr, complété par des services de la mairie (actes ment afin de solliciter l’intervention de services
d’état civil, renouvellement de papiers d’identité, paiement en ligne, pour une anomalie ou un incident rencontré sur
etc.) afin d’offrir à l’usager des informations adaptées à son contexte le domaine public (mobilier urbain détérioré, dé-
local pour ses droits et démarches. Environ 3 000 fiches sont ainsi pôts sauvages, problème d’éclairage, arbres ou
mises à disposition du public pour faciliter les démarches adminis- branches tombés à terre…)
tratives au quotidien. Elles référencent les liens vers les ressources Dans cette page un rappel des compétences est
utiles (formulaires, télé-services, textes de références, sites internet réalisé, afin que l'internaute puisse cibler les bons
publics, etc.) pour orienter les usagers et apportent des réponses interlocuteurs : La Ville ou Rennes Métropole
claires aux questions fréquemment posées.
12 Le Vezinois N°73 / Hiver 20208 Les actualités
La page d’accueil met en avant quatre actualités « à
8 la Une » et offre la possibilité à l’internaute d’accéder
en un clic à toutes les actualités sur la vie locale. L’en-
semble des activités se retrouve alors dans un espace
dédié possédant son propre moteur de recherche spé-
cifique par mots-clés ou par catégories.
9
9 L'agenda
Que se passe-t-il à Vezin-le-Coquet aujourd’hui, ce
week-end, la semaine prochaine ? Pour le savoir, ce
nouvel agenda permet de filtrer par dates et périodes,
mots-clés ou thématiques. Chaque événement possède
une fiche explicative détaillée avec ses fiches contacts
10 Le kiosque et une barre de partage sur les différents réseaux so-
ciaux. Les associations sont d'ailleurs sollicitées pour
Retrouvez toutes les publications de la Ville (le Vezinois, l'Hebdo) nous soumettre leurs manifestations via l'onglet "pro-
téléchargeables et imprimables, triées par thématique. poser un évènement"
11 Le profil 11
Le site intègre la navigation par profil
permettant à chacun de trouver en un
clic tous les renseignements le concer- 10
nant. Jeunes Vezinois, parents, seniors, 12
nouveaux arrivants… peuvent trouver
sur une page dédiée l’ensemble des
contenus du site correspondant à leur 13
profil.
14
12 Le Tempo
Retrouvez toutes les infos relatives à la
médiathèque du Tempo (conditions de
prêts, animations, programmations...)
15 17
13 Lettres d'infos
Indiquez votre courriel pour vous abon-
ner aux lettres d’informations qui sont 16
envoyées tous les 15 jours au même 14 Liens utiles 16 Facebook
rythme que l'hebdo. Elles vous infor-
ici, toutes les institutions Un accès direct au réseau social de la ville en ligne
ment des actualités et des évènements
partenaires de la collec- depuis mai 2020.
de la collectivité. N.B. : Votre adresse
tivité. Un petit rappel sur
de messagerie sera uniquement utili-
leur rôle et attribution.
sée pour vous envoyer nos lettres d’in-
formations. Vous pourrez à tout mo-
15 Contact 17 Horaires
ment utiliser le lien de désabonnement
intégré dans la newsletter. Un formulaire en ligne Un oeil sur les horaires d'ouverture de la mairie
13Enfance / Jeunesse / Culture
Médiathèque
Pendant ce temps...
Pendant le second confinement qui a obligé la médiathèque à fermer ses
portes, l'équipe mettait tout en œuvre pour continuer à vous servir en
organisant le prêt à emporter et en poursuivant ses animations auprès
du jeune public.
Les classes ont pu ainsi bénéficier de la venue d'une bibliothécaire pour (1)
apporter des valises de livres et proposer des temps de lectures.
Au mois d'octobre, alors que les accueils de groupe étaient encore inter-
dits à la médiathèque, la compagnie Staccatto, en résidence à Vezin le Co- (2)
quet, a pu terminer la création de son dernier spectacle musical et animer
des ateliers de lectures théâtralisées auprès des élèves de l'Ecole Eric
Tabarly (1). Ces séances se sont terminées par une lecture théâtralisée
d'un album jeunesse dont le thème central était la ségrégation raciale.
Une expérience à renouveler qui a été appréciée par les élèves et les en-
seignants.
Afin de poursuivre l'offre culturelle auprès des enfants de la commune,
nous avons préféré organiser au sein des écoles les spectacles program-
més initialement à la médiathèque.
Le 10 décembre, l'Ecole Notre Dame recevait la Compagnie Ecoutez-Voir
pour son spectacle "Chouette", le dernier né de Florence Arnoult.(4) (3)
Le 18 décembre, cela aurait dû être au tour de l'Ecole maternelle Eric Ta-
barly de recevoir le Théâtre du Merle blanc avec son spectacle Coccinelle.
Malheureusement celui-ci a dû être annulé au regard des prescriptions
gouvernementales annoncées le 15 décembre.
(2) - (3) Initialement programmée pour l'édition spéciale des jardins en-
chantés, la mascarade des rêves a eu lieu le samedi 24 octobre, salle Mo-
saïque.
CONTACT
tTél. 02 99 78 71 04
tmediatheque@ville-vezinlecoquet.fr
tFacebook : Médiathèque Vezin
Relooking pour le portail de la médiathèque
Depuis le 6 janvier
2021, le nouveau
portail internet de
la médiathèque est
(4)
en ligne.
En plus d'être re-
looké aux couleurs
de la ville il est plus
intuitif et interactif,
À venir
n'hésitez pas à le Si les conditions nous le permettent, nous
consulter! envisageons un retour aux animations dès la
mi-février. (voir le calendrier P.28). Pensez à
consulter l'agenda et nos différentes pages
mediatheque.vezinlecoquet.fr d'informations en ligne.
14 Le Vezinois N°73 / Hiver 2020Jeunesse
Restaurant scolaire
Une sauteuse multifonctions...
Pour faire face à l'augmentation constante des effectifs, et
suite à la demande de l'équipe de restauration, la mairie de
Vezin a fait l'acquisition d'un variocooking center, ainsi qu'un
plan de travail et deux plaques de cuisson électriques.
Le variocooking permet de cuisiner tous types de viande,
de poisson, des légumes et garnitures, des produits à base
d'oeufs, des desserts ainsi que des potages et des sauces.
L'appareil est doté de plusieurs programmes de cuisson mul-
tifonctionnels et est capable, grâce à ces capteurs intelligents,
de calculer et d'ajuster automatiquement les paramètres de
cuisson en fonction de la nature, la taille ou la charge des ali-
ments reconnus. Il offre donc un gain de temps et de producti-
vité conséquent pour l'équipe de restauration.
Afin d'anticiper l'agrandissement du prochain restaurant sco-
laire et l'augmentation des effectifs sur les prochaines années,
En chiffres
le variocooking est doté d'une capacité de 150L et peut produire Coût de l'achat 25 000 € TTC
jusqu'à 500 repas. Capacité : 150 L
soit une production pour 500 équivalent /repas
Un repas de noël Annonces
Accompagnement scolaire
La ville de vezin propose depuis plusieurs années
un accompagnement pour les plus jeunes le mer-
credi après-midi. Les effets du confinement et de
la crise sanitaire ont eu un impact sur l’apprentis-
sage scolaire. Face à la demande grandissante de
demandes d’accompagnement, le nombre de bé-
névoles assurant les séances n’est plus suffisant.
Avec le confinement, les personnes âgées ou dis-
ponibles hésitent à s’engager bénévolement .
Aussi, la ville de Vezin-Le-Coquet recherche des
personnes bénévoles motivées pour intervenir
une fois par semaine, le mercredi de 14h30 à 16h
afin d'accompagner des jeunes qui sont scolarisés
dans le primaire ou le secondaire. (aide aux de-
voirs, découvertes culturelles,...). Si vous êtes in-
Le jeudi 17 décembre, environ 430 repas de noël ont été ser- téressé(e) ou souhaitez des informations supplé-
vis au restaurant municipal de Vezin-le-Coquet. mentaires, vous pouvez joindre le service Enfance
Une décoration réalisée par les services, un repas de fêtes Jeunesse au 02 99 64 79 50 ou enfance-jeunesse@
(sauté de chapon aux châtaignes sauce foie gras, bûchette pa- ville-vezinlecoquet.fr
tissière...), tous les ingrédients étaient réunis pour que les en-
fants apprécient ce repas festif. Le centre de loisirs recherche des pantalons
pour les changes des enfants (tailles de 3 à 10
ans). Merci pour eux !
15Enfance / Jeunesse / Culture
Périscolaire, Korrigans, Escale jeunes
Un protocole respecté...
Le protocole sanitaire impose des adaptations dans les services, quel que soit le lieu, on fait attention à soi et aux
autres, on se protège, et surtout on s’AMUSE !! »
À L ESCALE JEUNES
Les jeunes à leur arrivée
actionnent la sonnette installée Ils découvrent
depuis le plan vigipirate. les activités proposées
Les jeunes doivent porter Désinfection des mains
le masque à l'Escale Jeunes obligatoire en entrant
AUX KORRIGANS
16 Le Vezinois N°73 / Hiver 2020Jeunesse
Désinfection des
tables après activités
et avant goûter
Lavage des mains
après activités,
avant et après goûter
Le babyfoot, choix de certains, activités bri-
colage avec confection de calendrier pour
d'autres...
17 h : énième
lavage des mains
avant le départ
CÔTÉ PÉRISCOLAIRE
CONTACTS
tAccueil de loisirs Les Korrigans
Tél. 02 99 64 79 50
tEscale Jeunes
Tél. 02 99 64 78 50
enfance-jeunesse@ville-vezinlecoquet.fr
17Monde associatif
ns Une fois n'est pas coutume, les associations
ble d e s associatio ont été sollicitées pour partager des portraits
L'ensem uhaitent d'adhérents, de membres qui ont marqué par
s v o u s s o
vezinoise
leur passage la vie de l'association, qui ont re-
o n n e e t heureuse levé un exploit sportif ou autres...
une b MERCI pour leur contribution !
21 !
année 20
Vezin Fitness
Ivanne, coach sportif Albert « Le pompeux »
Ivanne, éducatrice sportive depuis 15 ans, mais également spé-
cialisée dans la préparation physique et la remise en forme, as-
sure actuellement avec brio la fonction de professeur de fitness
au sein de l’association Vezin Fitness.
Amoureuse du sport depuis tou-
jours, notre coach sportif a travail-
lé dans plusieurs régions et mi-
lieux sportifs avec des publics très
diversifiés et de tous niveaux.
Pour Ivanne, le sport est le pilier de
notre société, acteur majeur d’une
bonne hygiène de vie et créateur
de lien social, notamment dans
les salles de sport et associations Qui ne connaît pas Albert sur la commune, dit « bé-
sportives où l’on pratique des ac- bert » pour ses proches. Toujours de bonne humeur,
tivités physiques en groupe avec débordant d’énergie, nous tenions à saluer sa pu-
énormément d’interactions entre gnacité !
les participants. Malheureuse- Fidèle adhérent chez Vezin Fitness depuis plus de 20
ment, en raison de la crise sani- ans, Albert suit assidument les cours du matin avec
taire, nos activités, dites «non es- ses collègues de tapis, toutes et tous aussi accroc
sentielles », ont dû s’arrêter... que lui ! Adepte des pompes, vous aurez bien du mal
Aussi, lors du premier confinement, Ivanne a mis en ligne des à rivaliser avec lui.
séances afin que les adhérents continuent de pratiquer
chez eux une activité sportive. Elle nous encourage à Il nous arrive parfois de le solli-
continuer en ce sens, d’autant plus que la reprise n’est "Un grand merci à nos citer au pied levé pour rempla-
annoncée que début 2021. Force est de constater que adhérents qui nous accordent cer notre Coach Ivanne. Même
cette situation est bien difficile pour tous et tout par- leur confiance depuis toutes si Albert se met un peu la pres-
ticulièrement pour Ivanne qui est dans l’impossibili- ces années, malgré une crise sion, il assure le cours avec
té d’exercer sa passion malgré la mise en place d’un sanitaire qui a hélas impacté rigueur ! Le Bureau de Vezin
protocole sanitaire très strict (masques, gel, traçage, nos différentes activités." Fitness lui renouvelle tous ses
aération, désinfection, distanciation, circulation, etc...). remerciements.
Merci Ivanne pour toutes ces initiatives, ton profes-
sionnalisme et ta pêche d'enfer ! Restons solidaires, positifs et CONTACT
vivement 2021 que nous reprenions nos habitudes sportives à Ve-
• vezin.fitness@gmail.com
zin Fitness !!!
• Tél. 06 81 40 16 73
Champs bleus - Boîte à dons
L'association Les Champs Bleus, en accord avec la municipalité, souhaite permettre à nouveau le fonctionnement
de la cabane à dons. Pour autant cela ne peut s'envisager qu'avec un nombre suffisant de personnes pour veiller au
tri et rangement régulier. Aussi nous faisons appel à toute personne intéressée pour nous aider dans cette action en
fonction de vos disponibilités, merci de nous contacter au 06 51 40 04 21 ou asso.leschampsbleus@gmail.com
18 Le Vezinois N°73/ Hiver 2020ACHVB DANSE
Ramener la coupe à la maison ...
Les danseurs du groupe concours ont
été félicités par la mairie de Vezin le
Coquet, pour leur excellent résultat
au championnat de France Fédération
Française de Danse...
Avec une note de 19/20, les danseurs ont
été sacrés champions de France avec
leur chorégraphie " chacun pour tous ".
Martine Quelleuc, adjointe à la vie As-
sociative a félicité ce groupe et leur pro-
fesseure Aurélie Girbal. C'est lors d’un
cours que leur a été remise une coupe
dont ils peuvent être fiers.
CONTACT
• www.achvb.com
• Tél. 06 78 68 04 08
Samedi 19 décembre 2020,
Les jeunes danseurs de jazz de Vezin ont remporté le 1er prix du concours international de
1er prix international
danse, organisé par l’AED (Associazione Europa Danza) en Italie.
le 19 décembre 2020
Le Conseil Municipal lors de la séance du 14 décembre a attribué une subvention de 2982€
pour participation aux frais de déplacements.
ACHVB ARTS PLASTIQUES
Béatrice, 22 ans d'exercice...
Achvb propose à Vezin des cours d’arts plastiques. Ces cours sont donnés par Béa-
trice Auffray. Zoom sur cette professeure qui exerce depuis 22 ans au sein de l’asso-
ciation :
« J’enseigne les arts plastiques à l'ACHVB depuis
1992. Après mes études aux beaux-arts de Rennes et
une première expérience d’enseignement à Dinard,
l’association m’a proposé d’animer des cours d'arts
plastiques à l’Hermitage et à Vezin le Coquet. Les
ateliers que j'y ai créés s’adressent à tous les publics
et à tous les âges, aux débutants comme aux plus
confirmés. J'ai essayé d'en faire un lieu d'expérimentations artistiques, de partages et
d’échanges dans le cadre d'un accompagnement attentif et adapté au niveau de chacun.
Je propose des sujets et des techniques variées, des plus classiques comme la peinture
à l'huile (pour les adultes l'acrylique, le pastel, l’encre…) aux plus créatives comme le
collage, les techniques mixtes et celles du volume pour les enfants. Mon but étant de donner à chacun, petits et grands, des
clés pour développer leur créativité et leur autonomie. »
A ce jour, Béatrice assure huit cours enfants, ados, adultes sur l’Hermitage, un cours enfant et un cours ados sur Vezin
le mercredi après-midi. Une exposition aura lieu cette année à Vezin le 5 et 6 juin ou vous pourrez y découvrir toutes les
œuvres effectuées dans l’année.
19Monde associatif
Courir à Vezin
UltraTrail en famille pendant confinement
Très peu de compétitions en 2020 pour les compétiteurs
de Courir à Vezin mais des défis lancés pendant le pre-
mier confinement dont celui de José et de sa famille. 100
Kms parcourus dans la propriété, il fallait y penser et
surtout réussir ce challenge !
Avril 2020, une semaine avant l’événement, je lance les ins-
criptions et motive les participants, pour cette 1ère édition,
la course est limitée à 5 coureurs (Valérie, Camille, Guil-
laume, Romane et moi-même). Impression des dossards,
mise en place des ravitaillements, balisage du parcours et
un peu de communication. Nous décidons de prendre le
départ à 23h le 4 avril 2020, la nuit va être longue... Tout le
monde est là, c’est parti pour 143 boucles de 700 m.
Les premières boucles s’effectuent à 5 dans la propriété
bien éclairée pour l‘occasion, ensuite l’organisation évolue
un peu, je change d’accompagnateur à chaque tour. Après
Valérie filme mon arrivée au bout de 16h30 de course.
10 km, certains coureurs se transforment en supporters
Quel bonheur quand ça s’arrête et de se dire « on l'a fait ».
(Romane), responsable de ravito (Camille), commissaire de
Christophe est là aussi avec une médaille qu’il a fabriquée
course (Valérie). Guillaume s’accroche et m’accompagne
pour l’occasion « FINISHER de l'UTHR (Ultra Trail Haute Ri-
jusqu’à 4h du matin (35km).
vière) » .
Avant d’aller se reposer un peu, il a pu assister à un étrange
A noter que d'autres bons moments de Trail sont venus
phénomène (Une lampe frontale qui vient vers nous dans
marquer 2020 : Ultra des Corsaires, Ultra du
l’allée) c’était mon copain Christophe qui
Mercantour et le Grand Tour d’Auvergne.
venait nous encourager et courir un peu "Finalement, j’aurai au J’espère que 2021 sera un meilleur cru avec
avec nous vers 3h (Merci TOF) moins gagné un Ultra- des inscriptions faites pour l’Ultra MARAO
C’est long jusqu’au lever du jour... Valé- Trail dans ma vie. Pas (Mars) et OMD (Juin) au Portugal mais sur-
rie me rejoint pour faire un bout de route de points ITRA mais tout l’objectif de l’année avec l’Ultra du Val
avec moi (20km). Les Km s’enchainent et une super aventure en d’Aran dans les Pyrénées début juillet (162
une pause repas de 30 mn, autour d’un famille." José km avec 10500 de dénivelé+)
barbecue, me permet de reprendre un
peu de jus. Il me reste 25 Km à faire, je
CONTACT Sportivement, José
décide d’en finir le plus vite possible, j’accélère un peu, Va-
lérie m’encourage et décompte les tours à chaque passage • Courir à vezin
devant la terrasse. Les derniers Km sont très longs et enfin • Tél. 06 45 62 94 17
le final 5,4,3,2 et 1 km.
Skate park - Antoine témoigne
Je m'appelle Antoine, j'ai 21 ans et j'habite à Rennes. Cela fait plus de 5 ans que
je pratique la Trottinette freestyle, et quand j'ai découvert le skatepark de Ve-
zin-le-Coquet il y a 4 ans, j'ai tout de suite vu qu'il y avait du potentiel.
Au début, on était que trois ou quatre à rouler et maintenant on est plus d'une
quinzaine. Grâce à la municipalité, le Skatepark a été agrandi et il est vraiment
magnifique et très agréable à rouler !
Les avantages : il est plus grand et tout neuf donc plus de monde !
Les inconvénients : il faudrait un endroit pour que les spectateurs puissent s'asseoir, un ou deux bancs seraient bienve-
nus. Un petit coup de nettoyage sur les rampes et ce serait parfait. D'autre part, j'ai remarqué que les parents ne sont
pas très attentifs aux règles du Skatepark. Vous pouvez me croiser très souvent sur le site, n'hésitez pas à me demander
des conseils, si vous voulez débuter la trottinette freestyle. Je réalise des vidéos que je publie sur YouTube, passez voir
ma chaîne ! ( Antoine du Skatepark ) et sur mon Instagram @minetoine_35 A bientôt sur le skatepark de Vezin-le-Coquet
20 Le Vezinois N°73/ Hiver 2020Vous pouvez aussi lire
