FAQ SAIL THE WORLD au Règlement EurobotOpen Junior 2020 - 27e édition des Rencontres de Robotique - Planète Sciences - Pass
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FAQ
au Règlement EurobotOpen Junior 2020
27e édition des Rencontres de Robotique - Planète Sciences
Version OFFICIELLE
SAIL THE WORLD
FAQ NOTE : Ce document est un correctif de certaines coquilles qui ont pu s’être glissées dans la version du règlement 2020 EurobotOpen Junior publié au mois d’octobre 2019. Attention, il ne reprend pas l’ensemble des réponses apportées sur le forum. Il liste les points et figures corrigés, section par section. D.6. ALLUMER LE PHARE D.6.b. ACTIONS ET CONTRAINTES Un ajout concernant les contraintes d’alimentation du phare est apporté. Contraintes : Il est toléré que l’alimentation du phare soit reliée à l’alimentation du pupitre de commande du robot, mais en aucun cas l’activation du phare ne pourra être faite par le pupitre de commande. D.4. CRÉER UN CHENAL D.4.b. ACTIONS ET CONTRAINTES Une ambiguïté sur la validité des bouées dans les chenaux existait. Il faut donc remplacer : Pour qu’une bouée soit considérée valide dans un chenal, au moins un de ses deux plans circulaires (le « dessus » ou le « dessous » de la bouée) doit être entièrement en contact avec l’aire de jeu et au moins partiellement en contact avec une ligne de délimitation de chenal (Cf. Figure 6b). par : Pour qu’une bouée soit considérée valide dans un chenal, au moins un de ses deux plans circulaires (le « dessus » ou le « dessous » de la bouée) doit être entièrement en contact avec l’aire de jeu et au moins partiellement en contact avec une ligne de délimitation de chenal de la couleur de la bouée (Cf. Figure 6b). 27e ÉDITION DES RENCONTRES DE ROBOTIQUE 1 VERSION OFFICIELLE DE LA FAQ AU RÈGLEMENT DES TROPHÉES DE ROBOTIQUE
J.1.a. LES BOUEES
Le vinyle recouvrant le dessous des bouées n’apparaissait pas sur le schéma de fabrication.
Il faut donc remplacer :
54
1.5 1.5
1.5
115
72
par :
Vinyl Vinyl
1
51
.3
.3
A
54
1
1.5 1.5
115
72
27e ÉDITION DES RENCONTRES DE ROBOTIQUE 2
VERSION OFFICIELLE DE LA FAQ AU RÈGLEMENT DES TROPHÉES DE ROBOTIQUEJ.1.c. LA GIROUETTE
Le vinyle recouvrant le bord de la girouette n’apparaissait pas sur le schéma de fabrication.
Il faut donc remplacer :
30
20
10
R1
40
300
40
B B
Entretoise plastique ou métal 3 3
Montage serré ou collé
A (1:1) Plastic or metal spacer
Tighten or glued assembly B-B
2 Rondelles Vis à bois partiellement filetée
Selon vis utilisée Doit permettre la rotation de la roue
2 Washers Partially threaded wood screw
According to screw used Must allow wheel rotation
Chanfrein selon vis
Ne doit pas géner la rotation de la roue
Chamfer according to screws
Must not prevent wheel rotation
Vinyle au dessus de la vis
Ne doit pas toucher la vis
Vinyl above the screw
Must not touch the screw
A
Contrepoids
Supérieur à 60 grammes
Doit coulisser librement
Counterweight
Greater than 60 grams
Must slide freely
27e ÉDITION DES RENCONTRES DE ROBOTIQUE 3
VERSION OFFICIELLE DE LA FAQ AU RÈGLEMENT DES TROPHÉES DE ROBOTIQUEpar :
30
20
10
R1
40
300
40
B B
Entretoise plastique ou métal 3 3
Montage serré ou collé
A (1:1) Plastic or metal spacer
Tighten or glued assembly B-B
2 Rondelles Vis à bois partiellement filetée
Selon vis utilisée Doit permettre la rotation de la roue
2 Washers Partially threaded wood screw
According to screw used Must allow wheel rotation
Chanfrein selon vis
Ne doit pas géner la rotation de la roue
Chamfer according to screws
Must not prevent wheel rotation
Vinyle au dessus de la vis
Ne doit pas toucher la vis
Vinyl above the screw
Must not touch the screw
A
Contrepoids
Supérieur à 60 grammes
Doit coulisser librement
Counterweight
Greater than 60 grams
Must slide freely
Tranche
Couverte de vinyle
Même couleur que la face adjacente
Side
Vinyl covered
Same color as adjacent face
27e ÉDITION DES RENCONTRES DE ROBOTIQUE 4
VERSION OFFICIELLE DE LA FAQ AU RÈGLEMENT DES TROPHÉES DE ROBOTIQUEFAQ #2
au Règlement EurobotOpen Junior 2020
27e édition des Rencontres de Robotique - Planète Sciences
Version OFFICIELLE
SAIL THE WORLDFAQ
NOTE : Ce document est un correctif de certaines coquilles qui ont pu s’être glissées dans la version
du règlement 2020 EurobotOpen Junior publié au mois d’octobre 2019. Attention, il ne reprend pas
l’ensemble des réponses apportées sur le forum.
Il liste les points corrigés, section par section.
D.6. ALLUMER LE PHARE
D.6.b. ACTIONS ET CONTRAINTES
Des précisions sont apportées concernant les contraintes dimensionnelles du phare.
Il faut donc remplacer :
• En conséquence, le phare aura les contraintes dimensionnelles suivantes :
– Profondeur maximum : 222 mm
– Largeur maximum : 450 mm
– Hauteur initiale maximum : 300 mm
– Hauteur minimum de la source lumineuse (déployée) : 700 mm
– Hauteur déployée maximum : 900 mm
par :
• En conséquence, le phare aura les contraintes dimensionnelles suivantes :
– Profondeur maximum : 222 mm
– Largeur maximum : 450 mm
– Hauteur initiale maximum : 300 mm
– Hauteur minimum de la source lumineuse (déployée) : 700 mm
– Hauteur déployée maximum : 900 mm
Les mesures de hauteur du phare sont réalisées à partir de la surface supérieure de la zone
rocheuse.
• En dehors de la vis et de l’écrou de fixation, aucun système ou élément du phare n’est autorisé à
dépasser sous la zone rocheuse.
27e ÉDITION DES RENCONTRES DE ROBOTIQUE 1
VERSION OFFICIELLE DE LA FAQ #2 AU RÈGLEMENT EUROBOTopen JUNIOR 2020B. Présentation des concours Une coquille concernant le nombre d’équipes minimum d’un pays pour l’organisation d’un concours national s’était glissée dans la version française du règlement. Il faut donc remplacer : Les finales européennes d’EurobotOpen et d’EurobotOpen Junior rassemblent les équipes sélectionnées sur les finales nationales. Les finales européennes se déroulent en Europe, mais tous les pays peuvent participer. Les pays ayant au moins trois équipes doivent organiser une qualification nationale afin de sélectionner les équipes qui pourront concourir aux finales européennes. par : Les finales européennes d’EurobotOpen et d’EurobotOpen Junior rassemblent les équipes sélectionnées sur les finales nationales. Les finales européennes se déroulent en Europe, mais tous les pays peuvent participer. Les pays ayant plus de trois équipes doivent organiser une qualification nationale afin de sélectionner les équipes qui pourront concourir aux finales européennes. 27e ÉDITION DES RENCONTRES DE ROBOTIQUE 2 VERSION OFFICIELLE DE LA FAQ #2 AU RÈGLEMENT EUROBOTopen JUNIOR 2020
Vous pouvez aussi lire
