Festival international du film alpin des Diablerets 4 - 11 août 2018 www.fifad.ch #49

La page est créée Mickaël Vallee
 
CONTINUER À LIRE
Festival international du film alpin des Diablerets 4 - 11 août 2018 www.fifad.ch #49
24 heures | Sa 21 - di 22 juillet 2018 | Ce supplément ne peut être vendu séparément

Festival international
du film alpin
des Diablerets 4 – 11 août 2018
                                                                  www.fifad.ch
                                                                          #49
Festival international du film alpin des Diablerets 4 - 11 août 2018 www.fifad.ch #49
24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018             3

Étoile montante !
Votre marque ou votre produit ont tout pour se distinguer.
                                                                                                                                            Sommaire
Vous en êtes convaincus… et nous aussi. Nous vous aidons
à les porter au firmament. Parce que bien communiquer est
la meilleure manière de briller.

                                                                                                                                                                          CHANTAL DERVEY
                                                             La charmante station des Diablerets sert de décor au FIFAD.

                                                             Introduction du directeur                      5     Infos pratiques et programmes              25-28
                                                             Éditorial du président                         7
                                                             Le mot du directeur de la RTS                  9     Mercredi 8 août
                                                             Les membres du jury                         10-11    «Russi-Collombin, un duel au sommet»
                                                                                                                  Les films en compétition
                                                             Les prix                                       13    Le prix du livre                 29-32

                                                             Samedi 4 août                                        Jeudi 9 août
                                                             Ouverture du FIFAD avec                              Les reines de l’escalade
                                                             «L’intelligence des arbres»                          Les films en compétition                   33-35
                                                             Soirée freeride, concert de Moove           14-15
                                                                                                                  Vendredi 10 août
                                                             Dimanche 5 août                                      «Passe-moi les jumelles»
                                                             «1818 ou la débâcle du Giétro»                       Les films en compétition
                                                             Hommage à Emmanuel Cauchy                   16-17    L’après-midi des enfants                   37-40

                                                             Lundi 6 août                                         Samedi 11 août
                                                             «La grande traversée des Alpes»                      Fête des guides et palmarès
                                                             Les films en compétition                    19-21    Les activités de l’ARGM                    41-43

                                                             Mardi 7 août                                         Les animations de l’OT des Diablerets44-45
                                                             «Objectif sauvage»                                   Les expos                            46-47
                                                             Les films en compétition                   22-24     Les remerciements                       49
                                                                                                                  Les partenaires                          51

                                                                                 24 heures, av. de la Gare 33, 1001 Lausanne Rédacteur en chef: Claude Ansermoz
                                                                                 Direction artistique: Serge Gros Coordination: Solveig Sautier, Bernard Chappuis
                                                             Rédaction: Jean-Philippe Rapp Mise en pages: Cellule graphique Impression: CIL Centre d’impression
                                                             Lausanne SA à Bussigny Marketing: Jean-Luc Avondet Editeur: Tamedia Publications romandes SA,
                                                             directeur Serge Reymond, une publication de Tamedia AG. Indication de participations importantes selon
                                                             article 322 CPS: Actua Immobilier SA, CIL Centre d’Impression Lausanne SA, Homegate AG,
moserdesign.ch                                               ImmoStreet.ch SA, LC Lausanne-cités SA, Société de Publications Nouvelles SPN SA.
Festival international du film alpin des Diablerets 4 - 11 août 2018 www.fifad.ch #49
24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018              5

                  « Délaisse
                                                                                                                                                                                                                            Introduction

                 les grandes routes,
                      prends

                                                                                                                                                                                                                                                            FRANÇOIS BERNARD / JEAN-BERNARD SIEBER
                                                                  les
                                                      sentiers. »                              Pythagore
                                                                                                                                             Juste un festival
                                                                                                                                             Le bonheur d’être ensemble ne        de respecter une règle                vous présentera aussi des
                                                                                                                                             s’achète pas. Il est le fruit d’un   fondamentale, l’ouverture             aventuriers débutants ou
                                                                                                                                             esprit commun, d’une                 d’esprit. Un mélange de genres        chevronnés, des êtres
                                                                                                                                             solidarité authentique, d’un         doit traverser nos soirées,           audacieux ou discrets qui vous
                                                                                                                                             partage de valeurs et d’amitiés      permettant à chaque participant       parleront d’exploits ou de
                                                                                                                                             réelles. Voilà l’objectif vers       d’emprunter des directions            méditation, des hommes qui
                                                                                                                                             lequel le FIFAD doit tendre          novatrices et des chemins             dialoguent avec des arbres, des
© ImagineGolf

                                                                                                                                             inlassablement.                      originaux. Il est loin le temps des   fous de VTT. Enfin, il s’ouvrira
                                                                                                                                                                                  puristes accrochés à la corde et      par un hommage émouvant,
                                                                                                                                                             Jean-Philippe        au piolet. La famille de la           aussi beau que le fameux
                                                                                                                                                             Rapp                 montagne s’est agrandie. Notre        «Signore delle cime», repris par
                                                                                                                                                             Directeur            plaisir est grand quand, au           le chœur d’hommes du Brassus,
                                                                                                                                                             du FIFAD             coude-à-coude, à l’invite d’un        au «docteur vertical» Emmanuel
                                                                                                                                                                                  bar, d’une bière ou d’un verre        Cauchy, urgentiste disparu il y a
                                                                                                                                                Les sujets, les thèmes, les       de vin, un paysan, un étudiant        quelques semaines.
                                                                                                                                             catégories évoluent au fil du        et un alpiniste discutent de ce           Juste un festival riche des
                                                                                                                                             temps. Douze ans de direction        qu’ils viennent de voir. Grimpe,      regards que l’on croise, des
                                                                                                                                             du programme nous ont appris         freeride, slackline. Grâce à des      mains que l’on serre, des
                                                                                                                                             à repérer ces mouvements qui         documentaires forts différents,       sourires qu’on échange,
                                                                                                                                             donnent une couleur                  ils apprennent la tolérance et        pendant quelques jours
                Retrouvez une sélection sur mesure pour vos sorties nature
                                                                                                                                             particulière à chaque édition. Il    acquièrent ainsi un peu de la         seulement, mais qui suffisent à
                                                                                                                                             est important de percevoir ces       culture de l’autre.                   remplir nos fragilités et nos
                           dans la librairie-boutique du festival.                                                                           mues et de les transcrire en             Juste un festival qui fera la     forces par les mots, les images,
                                                                                                                                             propositions. Plus de 150 films      part belle aux femmes, celles         les musiques pour longtemps.
                                                                                                                                             visionnés et d’innombrables          qui, sur des parois vertigineuses,    «Zenda Baschi» comme on dit
                Lausanne • Genève • La Chaux-de-Fonds • Fribourg • Montreux • Morges • Neuchâtel • Nyon • Sion • Vevey • Yverdon-les-Bains
                www.payot.ch                                                                                                                 rencontres nous y rendent            démontrent que les                    en Afghanistan au moment de
                Lausanne • Genève • Berne Westside • Fribourg • Neuchâtel • Sion • Vevey
                                                                                                                                             sensibles et nous permettent         prérogatives masculines               se quitter. «Soyez vivants.»
                www.natureetdecouvertes.ch                                                                                                   d’évoluer. À condition, bien sûr,    s’estompent de plus en plus. Il       Bienvenue à toutes et à tous!
Festival international du film alpin des Diablerets 4 - 11 août 2018 www.fifad.ch #49
24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018                            7

                                                                                                                                                                      Le mot du président

                                                                                                                                                                                                                                       DR
                                                                                                          Le privilège du partage
                                                                                                          Le comité du FIFAD a l’ambition                                                           personnalités qui ont une
                                                                                                          de poursuivre son chemin afin                                                             histoire à partager. Ce partage
S H A P E D O N T H E AT H L E T E – B E C O M B I N E D                                                  de permettre à chacun d’entre                                                             est notre volonté et cette

                                                                                                                                                                          ARC/JEAN-BERNARD SIEBER
                                                                                                          nous de vivre par l’image, tant la                                                        49e édition a pu être préparée
                                                                                                          vie dans nos montagnes que                                                                avec minutie par l’expérience de
                                                                                                          dans des régions encore vierges                                                           chaque membre bénévole du
                                                                                                          d’activités humaines. Le festival                                                         comité qui a l’unique souhait de
                                                                                                          c’est aussi un moment                                                                     se faire plaisir en vous faisant
                                        C O N V E Y 3 I N 1 H O O D E D J A C K E T:
                                                                                                          d’actualité de la vie de                                                                  plaisir.
                                                                                                          passionnés qui nous présentent                                                                Par les succès reconnus de
                            Imperméable et coupe-vent grâce à sa matière
                                                                                                          des aventures peu communes.                                                               ces dernières années, nous
                       G O R E -T E X ® 2 , 5 c o u c h e s , e l l e i n t è g r e u n e v e s t e e n       Notre directeur Jean-Philippe    Olivier Français                                     avons le privilège d’être
                               duvet amovible qui vous maintient au chaud.                                Rapp nous conduit année après        Président du FIFAD                                   soutenus par de fidèles sponsors
                    Le compagnon idéal pour votre prochaine randonnée.                                    année dans ce monde de rêve          Conseiller aux Etats                                 et donateurs qui nous
                                       Une veste aux nombreuses possibilités.                             grâce à une sélection de films de                                                         permettent d’assurer la valeur
                                                                                                          plus en plus rigoureuse. Le                                                               de l’événement. Sans eux, nous
                                                                                                          programme qui est proposé est à                                                           ne pourrions offrir une telle
                                                                                                          l’image de Jean-Philippe qui vit                                                          prestation à notre région. Le
                                                                                                          avec passion l’aventure du                                                                comité du FIFAD se réjouit de
                                                                                                          FIFAD depuis plus de dix années                                                           vivre avec chacun sa passion
                                                                                                          et construit son programme,                                                               pour ce moment et met tout en
                                                                                                          entre deux festivals, par ses                                                             œuvre pour vous accueillir dans
                                                                                                          rencontres au quotidien de                                                                les meilleures conditions.
Festival international du film alpin des Diablerets 4 - 11 août 2018 www.fifad.ch #49
24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018                 9

                                                     Le mot du directeur de la RTS

                                                                                                                                DR
              La maison des dieux
              «Quel que soit notre destin, il                                                     Vo i l à     pourquoi,
              habite les montagnes au-dessus                                                  probablement, nous ne
              de nos têtes.»                                                                  cessons de retourner à elle, de
                 Dans son roman «Les huit                                                     la représenter et de la filmer,
              montagnes», sélectionné pour                                                    de la mettre en scène – et nous
              le Prix littéraire FIFAD 2018,                                                  avec. Car la montagne nous

                                                                             LAURENT BLEUZE
LEvendredi
              Paolo Cognetti raconte avec                                                     rend plus beaux, nos efforts
              délicatesse comment la                                                          plus inouïs. À travers nos
              montagne nous façonne                                                           exploits, elle fait de nous des
              lorsqu’on lui offre son corps et                                                demi-dieux.

20H10
              son âme. Mais aussi, sans qu’on                                                     C’est cette beauté, de la
              le sache, lorsqu’on s’imagine       Pascal Crittin                              montagne comme des
              que pour vivre mieux, il faut       Directeur RTS                               humains, que le FIFAD donne

Passe-moi
              s’éloigner d’elle. La montagne                                                  à voir depuis 49 éditions. La
              est la plus forte. Nous sommes                                                  RTS est fière d’être associée à
              nés d’elle. Elle nous façonne.                                                  ce festival unique en Suisse –
              Elle est notre respiration, notre                                               et un peu plus loin aussi.

lesjumelles
              ressourcement. Parfois notre                                                    Bravo à l’équipe qui porte ce
              tombeau. Souvent notre                                                          festival et nous permet de
              paradis originel. Et ce lieu où,                                                vivre cette respiration au
              depuis des millénaires, les                                                     terme de l’été… avant de
              humains situent la maison des                                                   reprendre le cours normal de
              dieux.                                                                          la vie et des affaires.
Festival international du film alpin des Diablerets 4 - 11 août 2018 www.fifad.ch #49
10 24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018                   24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018 11

 Le jury

      Marianne Chapuisat
Enseignante de français et d’éducation physique, passionnée par les
échanges, l’écriture, le mouvement et la montagne sous tous ses
aspects, elle a eu la chance de participer à plusieurs expéditions
himalayennes. Avec 4 sommets de 8000 mètres à son actif, elle est
notamment la première femme du monde à triompher d’un «8000»
en hiver.
                                                                                                                  Caroline Christinaz

                                                                                                          DR
                                                                                                                  Avant de travailler en tant que journaliste au journal «Le
                                                                                                                  Temps», Caroline Christinaz a été coursière à vélo dans les rues

                                   Hubert Gay-Couttet                                                             pentues de la ville de Lausanne. L’occasion pour elle de vivre la
                                                                                                                  ville de l’intérieur au rythme des tours de pédalier avec toujours
                                                                                                                  une perspective sur les montagnes alentour. Passionnée par
                                   Ce sportif chamoniard fut adjoint du chef de la rubrique étrangère             l’escalade depuis qu’elle a touché du caillou, hypnotisée par les
                                   au journal «La Suisse». Il s’orienta ensuite dans l’audiovisuel. Il            sommets dont elle aime s’approcher, elle est venue à la
                                   entra à la Télévision suisse romande où il fut présentateur du                 conclusion que ce qu’elle affectionne le plus, c’est l’espace,
                                   téléjournal, reporter, chef de la rubrique de politique étrangère              autant horizontal que vertical.
                                   (2005-2010), journaliste au Service des sports. On lui doit deux

                                                                                                                                                                                                                                                  DR
                                   ouvrages, «De Sarajevo à Saigon» et «Un siècle d’images, histoire de
                                   la famille Gay-Couttet».
                              DR

                     Philippe Grand                                                                               Club Shop du CAS
                                                                                                                  Nos produits de qualité
Ce réalisateur de nombreux films documentaires de la RTS fut
également le producteur de l’émission «Viva». Il a obtenu le Grand
Prix international des indépendants au Festival médias Nord Sud à
Genève pour «Toni entre ciel et terre».
                                                                                                          DR

                                                                                                                                                                       Lunettes JULBO                            Evo Wood Messer
                                                                                                                                                                       du CAS unisexe                            Victorinox CAS

                                   Jean-Paul Mudry                                                                                                                     Prix membre : CHF 85.–
                                                                                                                                                                       Prix magasin : CHF 99.–
                                                                                                                                                                                                                 Prix membre : CHF 45.–
                                                                                                                                                                                                                 Prix magasin : CHF 50.–

                                   Formé à l’École de cinéma de Bruxelles, Jean-Paul Mudry a fait
                                                                                                                                                                                                  Dreams of Switzerland
                                   l’essentiel de sa carrière au sein de la RTS. En tant que
                                                                                                                                                                                                  Les plus belles voies d’escalade
                                   réalisateur, il a notamment travaillé pour «Temps présent» et                                                                                                  au cœur des Alpes par Claude et
                                   «Passe-moi les jumelles». Avec «Chasseurs aux pinceaux» –                                                                                                      Yves Rémy (FR, DE, ANG)
                                   coréalisé avec Benoît Aymon – il décroche le prestigieux Prix                                                                                                  Prix membre : CHF 32.–
                                                                                                                                                                                                  Prix magasin : CHF 39.–
                                   Ondas du meilleur documentaire étranger.                                                                                                                       No. Art. 399-4
                              DR

                                                                                                                                                                      Tous ces produits et bien plus encore sont disponibles dans notre shop sous :
                                                                                                                                                                                    www.sac-cas.ch/shop et www.bestswiss.ch/CAS

                                                                                                               2018_CAS_ANNONCE_SHOP_148x103.indd 1                                                                                    21.06.18 13:51
Festival international du film alpin des Diablerets 4 - 11 août 2018 www.fifad.ch #49
24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018 13

                                                                                                                                                                                     Les prix

                                                                                                                                                                                                        VINCENT MUNIER
                                                                                                      «Antartica», de Jérôme Bouvier, Grand Prix FIFAD 2017.

                                                                                                      Les distinctions
         MagaSiN laUSaNNE
                               TOUJOURS EN TÊTE                                                       Le Grand Prix du FIFAD
                                                                                                      Prix de la Radio Télévision Suisse
                                                                                                                                                      Le Diable d’Or,
                                                                                                                                                      catégorie cultures du monde
         Avenue d’ouchy 6
         1006 Lausanne
         Tél.: 021 864 00 20
                               AVEC nous                                                              Le Diable d’Or,
                                                                                                      catégorie montagne
                                                                                                                                                      Prix de la Société de développement de
                                                                                                                                                      Vers-l’Eglise

                               Avant votre prochaine aventure d’escalade, un petit                    Prix du Club alpin suisse                       Le Prix spécial du jury
         MagaSiN CONTHEY
                               détour par chez nous s’impose. Avec l’équipement                                                                       Prix de l’Etat de Vaud –
         Route des Rottes 48
         1964 Conthey
                                                                                                      Le Diable d’Or,                                 Mémorial Jean-Claude Mermoud
                               approprié pour le granite, le calcaire et la glace                     catégorie environnement
         Tél.: 027 345 21 00
                               vous vous ferez encore plus plaisir. Nous vous                         Prix de la Commune d’Ormont-Dessus              Le Prix du public
                               proposons le plus grand des assortiments, des prix                                                                     Prix de la Société suisse des hôteliers
                                                                                                      Le Diable d’Or,
                               corrects et un service de première classe. Notre                       catégorie exploits                              Le Prix des jeunes
                               équipe de passionnés se réjouit de vous accueillir.                    et aventures                                    Prix de l’École hôtelière de Lausanne
                                                                                                      Prix du Club alpin suisse
                               Bienvenue chez nous !
                                                                                                                                                      Le Prix du dépassement de soi
                                                                                                      Le Diable d’Or,                                 Prix du Lion’s Club Chablais
                                                                                                      catégorie sports extrêmes/freeride
                                                                                                      Prix Mammut                                     Mérite alpin 2018

         www.baechli-sportsdemontagne.ch                                                              Le prix du livre
                                                                                                      Grand Prix du livre de montagne En collaboration avec Payot Libraire

Fifad_Programme_A5.indd 1                                                       20.06.2018 12:34:55
Festival international du film alpin des Diablerets 4 - 11 août 2018 www.fifad.ch #49
14 24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018       24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018 15

  Samedi 4 - Ouverture
                                                                                      14 h                                                                                                      20 h 15

                                                                                                      Ludo
                                                                                                      et son vélo
                                                                                                      Avec la participation de Ludo May, enduro
                                                                                                      rider VTT. Dans le milieu du sport alternatif
                                                                                                      où la médiatisation des performances compte
                                                                                                      plus que n’importe quelle médaille,
                                                                                                      l’avènement d’internet et des réseaux sociaux
                                                                                                      a transformé le métier de «rider». Aujourd’hui,
                                                                                                      en plus de gérer ses performances sportives,
                                                                                                      l’athlète multiplie les casquettes en endossant
                                                                                                      le rôle de producteur, parfois même celui de
                                                                                                      réalisateur, souvent de cameraman, puis de
                                                                                                      diffuseur.
                                                                                                      En Suisse romande, il existe de jeunes sportifs
                                                                                                      talentueux et créatifs. On salue leurs
                                                                                                      performances bien au-delà des frontières du
                                                                                                      pays. Nicolas Falquet a choisi de vous
                                                                                                      présenter la démarche et le travail de deux de
                                                                                                      ces jeunes, Ludovic May, 29 ans, VTT enduro,
                                                                                                      et Nicolas Vuignier, 28 ans, ski freestyle.

                                                                                                                                                                                                                DR
                                                                                                      Soirée freeride préparée et présentée                  Ludovic May, 29 ans, au cœur de
Un film tiré du best-seller de Peter Wohlleben, «La vie secrète des arbres».                          par Nicolas Falquet                  6 (10)            la traditionnelle soirée freeride.

L’intelligence des arbres                                                                                                                                    Le concert
                                                                                                                                                                                                    18 h 30
                                                                                                                                                                                                       et
Avec la présence d’Ernst Zurcher                                                                                                                             de Moove
                                                                                                                                                                                                    22 h 30

Catégorie: environnement Un forestier              Zurcher complète cette démarche avec son                                                                  Première partie du concert à 18 h.
allemand, Peter Wohlleben, a observé que les       ouvrage «Les arbres entre visible et invisible».                                                          Moove, groupe franco-helvetico-portugais fondé
arbres communiquent les uns avec les autres,       Sur la base de ses recherches, il pose un regard                                                          en 2014, interprète les morceaux que tous,
s’occupent de leur progéniture, de leurs           novateur sur la nature et notre lien avec les                                                             jeunes ou moins jeunes, reconnaissent à la
anciens et des arbres voisins malades. Son         forêts et les arbres.                                                                                     première note de guitare ou de piano.
livre, «La vie secrète des arbres», vendu à plus                                                                                                             Supertramp, Pink Floyd, Garry Moore, Deep
d’un million d’exemplaires, a émerveillé les       De Julia Dordel et Guido Stolke                                                                           Purple, Toto, Queen, Led Zeppelin, entre autres,
amoureux de la nature. S’agit-il d’un regard       (Allemagne), 80’                          6 (10)                                                          font partie de leur répertoire.
anthropomorphique?                                 La projection sera suivie d’un débat avec

                                                                                                                                                        DR
Le docteur en sciences naturelles Ernst            notamment la présence d’Ernst Zurcher.             Pour commencer et terminer la soirée.                  Maison des Congrès 18 h 30 (1re partie), 22 h 30
Festival international du film alpin des Diablerets 4 - 11 août 2018 www.fifad.ch #49
16 24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018                 24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018 17

  Dimanche 5 - Film et débat                                                                                                                                                                 Hommage
                                                                                          14 h                                                                             18 h

                                                                                                                Emmanuel
                                                                                                                Cauchy
                                                                                                                L’urgentiste
                                                                                                                des alpinistes
                                                                                                                Emmanuel Cauchy était l’un des hommes à qui
                                                                                                                les montagnards et les alpinistes devaient le
                                                                                                                plus. Médecin urgentiste, sa spécialité était la
                                                                                                                pathologie d’altitude, en particulier dans le
                                                                                                                domaine du mal aigu des montagnes et des
                                                                                                                gelures. Il était le créateur et le directeur de
                                                                                                                l’IFREMONT, Institut de formation et de
                                                                                                                recherche en médecine de montagne. On lui
                                                                                                                doit aussi la création du Centre Sport Altitude

                                                                                                                                                                                                                         DR
                                                                                                                à Genève. Ce guide de haute montagne,               Le docteur vertical Emmanuel Cauchy,
                                                                                                                écrivain, réalisateur et grand sportif semblait     Mérite alpin 2018.
                                                                                                                indestructible. Il a été enlevé par une
                                                                                                                avalanche le 2 avril 2018 sous la pointe            «Le mal des montagnes», de Caroline
                                                                                                                Alphonse-Favre dans le massif du Mont-              Zumbach et Yannick Krijnen                  6 (10)

                                                                                                           DR
Le cinéaste Christian Berrut animera un débat après le film.                                                    Blanc. Il avait 58 ans. L’une de ses dernières      Au terme de la soirée, le FIFAD remettra le Mérite
                                                                                                                interventions fut de traiter par télémédecine       alpin 2018 à Emmanuel Cauchy.

1818 ou la débâcle du Giétro                                                                                    depuis Chamonix l’alpiniste Élisabeth Revol
                                                                                                                après son accident sur les pentes du Nanga          L’hommage à Emmanuel Cauchy sera

Et Martigny fut sous les eaux
                                                                                                                Parbat (8126 m) au Pakistan.                        suivi de deux films de Kilian Jornet,
                                                                                                                    Le FIFAD lui rend hommage avec le film «Le      en sa présence.
                                                                                                                mal des montagnes» en présence de sa femme          «Testing Ourseleves», de Kilian Jornet et Emelie
                                                                                                                Sandra Leal, médecin du sport, de sa famille,       Forsberg qui, se posant des questions sur
Catégorie: environnement Le 16 juin 1818 à          habitants. Les gens du lieu tentèrent d’éviter ce           de ses amis et de la star du sport extrême Kilian   l’acclimatation nécessaire pour escalader un
16 h 30, 20 millions de mètres cubes d’eau se       drame. Notamment Jean-Pierre Perraudin,                     Jornet: «Pour moi, Emmanuel Cauchy était le         8000 en deux semaines, ont testé une nouvelle
déversent dans le val de Bagnes jusqu’à             paysan de Lourtier, qui fut, à partir de son                médecin qui avait le plus de connaissances sur      technique susceptible de révolutionner
Martigny. En trente minutes, cette                  expérience de terrain, l’un des premiers                    la haute montagne et l’altitude.» Sans compter      l’alpinisme.
catastrophe fera 35 morts et plus de 200            initiateurs de la théorie de l’avancée des glaciers.        les témoignages à distance de Mike Horn et          «Running 30s» de Kilian Jornet. A 30 ans,
bâtiments détruits. L’agriculture fut, elle             Ce documentaire dramatisé est une pièce                 d’Isabelle Autissier: «Sur mon bateau j’avais       l’athlète réalise que ses vieilles blessures
aussi, sinistrée pour plusieurs années              essentielle à l’histoire de la glaciologie.                 son téléphone et je savais que, à n’importe         commencent à le ralentir et qu’il se doit de
jusqu’au coude du Rhône.                                                                                        quelle heure du jour et de la nuit, si un membre    prendre des mesures.
   C’est l’avancée du glacier du Giétro qui avait   De Christian Berrut (Suisse), 80’         6 (10)            de l’équipage ou moi-même avions un                 Deux films aux frontières du sport et de la santé
obstrué le haut de la vallée formant ainsi un       Un débat suivra la projection. En présence                  problème, je pouvais l’appeler et qu’il allait me   pour rendre hommage au grand ami de Kilian
immense lac en amont qui menaçait les               de Christian Berrut et de l’équipe technique.               guider.»                                            Jornet, Emmanuel Cauchy.
Festival international du film alpin des Diablerets 4 - 11 août 2018 www.fifad.ch #49
24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018 19

                                                                                                                        Lundi 6 - Film et débat
                                                                           14 h

                                                                                                                                                                            DR
                                                                    Des paysages extraordinaires pour les valeureux randonneurs.

                                                                    La grande traversée des Alpes
                UNE IMAGE VAUT MILLE MOTS                           600 km, 30 000 m de dénivelé
                                                                    À pied, sur le chemin des colporteurs, entre le   quatre épisodes qui a fait un carton sur les ondes
                                                                    Léman et la Méditerranée? Sur le papier, c’est    de la RTS. En avant-première pour le FIFAD, c’est
                                                                    très simple: un bon mois de marche pour           la version condensée de 90 minutes de cette
                                                                    600 km, avec plus de 30 000 m de dénivelé…        marche mythique que nous propose «Passe-moi
                                                                    Trois fois la hauteur de l’Everest, excusez du    les jumelles».
                                                                    peu!
                                                                    Une dizaine de randonneurs ont osé relever le     De Benoît Aymon (Suisse), 90’                6 (10)
F OURNISSEUR   DU   FIFAD   EN BESOINS AUDIOVISUELS DEPUIS   2008   défi. Des larmes, de la sueur et beaucoup         Un débat avec l’équipe de «La grande traversée des
                                                                    d’émotion pour une série documentaire en          Alpes» suivra la projection.
20 24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018          24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018 21

 Lundi 6 - En compétition
                                                                                      17 h

                                                                                                                                                                                                20 h 15
                                                                                                         Surf the Line
                                                                                                         Catégorie: exploits et aventures Une planche de surf, une
                                                                                                         tyrolienne de 925 m entre deux falaises et 600 m de vide. C’est
                                                                                                         le nouveau pari des Flying Frenchies conduits par Tancrède
                                                                                                         Melet dont ce sera la dernière performance (il se tuera le 7 janvier
                                                                                                         2016 en chutant d’une montgolfière) et Anicet Leone, artiste de
                                                                                                         cirque sur le mât chinois devenu spécialiste de la highline. Une
                                                                                                         fois de plus le groupe des Français volants composé d’artistes et
                                                                                                         de sportifs de très haut niveau nous emmène dans une aventure
                                                                                                         qui tient à la fois de la performance et de l’hommage.

                                                                                                         De Jeremy Frey (France), 52’                                 6 (10)

                                                                                                                                                                                                                  DR
                                                                                                    DR
Sur les îles du ciel                                                                                     L’autre face du Kilimandjaro
Catégorie: environnement Loin d’être le             l’évolution et un botaniste, à la fois                                                      Catégorie: montagne En Tanzanie, gagner 5 dollars par jour
désert glacé qu’on imagine, la haute                scientifiques et redoutables alpinistes, nous                                               quand le seuil de pauvreté est de 200 dollars par an, faites le
montagne serait-elle le berceau d’espèces           entraînent dans des découvertes                                                             calcul… C’est le salaire journalier de David, l’un de ces
nouvelles et conquérantes? A la quête de            surprenantes.                                                                               porteurs infatigables qui, sur les flancs du Kilimandjaro
l’androsace du Mont-Blanc et de la migration                                                                                                    (5895 m), doit faire face à des conditions de travail très
des végétaux, un chercheur en biologie de           Olivier Alexandre (France), 52’       6 (10)                                                difficiles et à une corruption grandissante. L’envers du décor
                                                                                                                                                que les touristes et les grimpeurs ne voient jamais.

                                                    La route                                                                                    De Marc-Grégor Campredon et Jean-Benoît Gamichon
                                                                                                                                                (France), 57’                                  6 (10)

                                                                                                                                           DR
                                                    solitaire
                                                    Catégorie: cultures du monde Le portrait très
                                                    touchant d’un infatigable instituteur nomade.
                                                                                                         Travel Therapy
                                                    Rien ne peut empêcher la réalisation de son          Catégorie: sports extrêmes On peut avoir perdu un ami cher
                                                    rêve: changer le futur de ses élèves, leur           dans un accident de kayak en mai 2016 et repartir sur les lieux
                                                    préparer de meilleures conditions de travail.        de l’accident l’année suivante pour lui rendre un dernier
                                                    Grâce à sa volonté, il aura finalement une           hommage. Celui sera évidemment empreint de tristesse mais
                                                    réponse à ses vœux qui viendra du ciel sous          aussi une forme de gaîté qu’ils auraient voulu encore partager.
                                                    forme de rotations d’hélicoptères.                   Histoire de retrouver la confiance et la passion en soi au milieu
                                                                                                         de la jungle de l’Etat de Veracruz au Mexique.
                                                    D’Aziz Mohammadi (Iran), vo/st, 35’    6 (10)
                                               DR

                                                                                                         De Nathan Barbier (France), 13’                              6 (10)

                                                                                                                                                                                                                  DR
22 24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018            24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018 23

  Mardi 7 - Film et débat                                                                                                                                                        En compétition
                                                                                      14 h

                                                                                                                                                                                                      17 h

                                                                                                           Becoming
                                                                                                           Who I Was
                                                                                                           Catégorie: cultures du monde La vie
                                                                                                           quotidienne de Padma Angdu’s, jeune
                                                                                                           garçon ladakhi qui a été identifié comme la
                                                                                                           réincarnation du Bouddha vivant. Sa vie a
                                                                                                           basculé quand le monastère où il vivait
                                                                                                           l’expulse, le jeune homme s’étant rebellé
                                                                                                           contre les attentes élevées de sa
                                                                                                           communauté. Après une adolescence
                                                                                                           turbulente, la seule chose qui le tient debout
                                                                                                           est l’amour inconditionnel qu’il porte à son
                                                                                                           maître vieillissant.
                                                                                                              Il entreprend avec lui un voyage épique à
                                                                                                           la recherche de la question qui l’obsède:
                                                                                                           «Comment devenir celui que j’étais.»

                                                                                                           De Chang-yong Moon et Jin Jeon
                                                                                                           (Corée du Sud), v.o./st, 95’   6 (10)

                                                                                                                                                                                                                      DR
                                                                                                      DR
Dans l’enfer du Parc Noel Mercado dans l’Amazonie bolivienne.

Objectif sauvage                                                                                                                                                                                        20 h 15

Débat avec Cedrik Strahm                                                                                                                                         In Gora
                                                                                                                                                                 Catégorie: sports extrêmes Un bus scolaire
Catégorie: exploits et aventures L’aventure        l’environnement hostile les attendent.                                                                        transformé. Un couple de nomades modernes
est-elle aussi simple que décrite dans les films   Réussiront-ils dans ce milieu qui se transforme                                                               qui accueille des riders. Un «road trip» à travers
ou dans les livres? Trois jeunes Suisses vont en   très vite en enfer?                                                                                           l’Europe: Autriche, Slovénie, Bulgarie,
faire l’expérience dans la forêt amazonienne.                                                                                                                    Macédoine et Monténégro. Ce documentaire
Ils veulent réussir là où de nombreuses autres     De Cedrik Strahm, Joshua Preiswerk                                                                            plonge les spectateurs dans un univers fait de
équipes ont échoué… la recherche de la             et Martin Ureta (Suisse), 80’             6 (10)                                                              joie, de partage, d’échanges et de rides. Fort,
«lagune Chaplin», vaste étendue d’eau douce                                                                                                                      spectaculaire et émouvant.
du Parc Noel Mercado en Bolivie. Sur le            La projection est suivie d’un débat.
chemin de ce lieu mythique, la soif, la peur, et   Avec la participation de Cedrik Strahm.                                                                       Andy Collet (France), v.o./st, 45’          6 (10)

                                                                                                                                                            DR
24 24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018                 24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018 25

  Mardi 7 - En compétition                                                                                                                                                       Infos pratiques
                                                                                          20 h 15
                                                                                                                La Maison
                                                                                                                des Congrès

Above the Sea
Catégorie: sports extrêmes Chris Sharma est l’un des plus
grands praticiens de la grimpe à mains nues au-dessus de la
mer: le «soloing». Dix ans après avoir gravi une arche
majestueuse, il retourne à Majorque et escalade un
magnifique mur. Il faut s’accrocher du bout des doigts et ne
pas se décourager quand, à chaque fois, l’escalade se
termine dans les eaux profondes.

De Josh Lowell (USA), vo/st, 15’                         6 (10)

                                                                                                           DR
                                                                                                                     Parking
Premières loges                                                        Helveticlimb
                                                                       Catégorie: montagne Le jeune                                                                                             DESSIN: PHILIPPE FORNEY

                                                                       grimpeur autrichien Alexandre
                                                                       Megos conquiert trois voies 9a
                                                                       (Voralpsee Speed intégral,
                                                                       Tüfleten im Reich des Shogun, val
                                                                                                                Les tarifs et les billets
                                                                       Bavona Coup de Grâce) et parfait         A chaque séance son tarif                       Il est obligatoire de retirer un bracelet pour
                                                                       son exploit en réussissant sept                                                          chaque séance, y compris les détenteurs
                                                                       voies 8b + en une semaine sans           Films - rencontres l’après-midi                 d’abonnement.
                                                                       prendre un seul jour de repos.           et animations
                                                                                                                Entrée libre                                    ATTENTION
                                                                       De Christophe Margot                     Projection de 17 h                              Toute place non occupée en début de séance
                                                                       (Suisse), vo/st, 12’       6 (10)        (films en compétition)                          sera remise en vente.
                                                                  DR

                                                                                                                Tarif unique: 9 fr.
                                                                                                                Projection de 20 h 15                           Où chercher ses billets
Catégorie: environnement Sur les flancs d’une vallée                                                            (films en compétition)
secrète, une vieille forêt restée à l’état sauvage voit arriver                                                 Adultes: 18 fr.                                 Prévente
le printemps. Du même coup tout s’éveille. À grands                                                             Étudiants, AVS, membres CAS: 16 fr.             Dès le 21 juillet, sur le site www.fifad,
coups de bec, le pic noir entame la création d’une loge                                                         Enfants jusqu’à 15 ans: 9 fr.                   dans les magasins Yosémite vaudois, dans le
dans un tronc d’arbre. Pour lui? Pour sa progéniture? De                                                        Projection 17 h + 20 h 15                       magasin Bächli de Lausanne et à l’Office du
jeunes chouettes, une martre convoitent également cette                                                         (films en compétition)                          tourisme des Diablerets (pas de réservation).
confortable loge. Prédateurs et prédatés se côtoient ainsi                                                      Adultes: 22 fr.                                 Pendant le festival
au quotidien, contraints de vivre en bon voisinage pour le                                                      Étudiants, AVS, membres CAS: 20 fr.             Sur place dès 16 h.
pire comme pour le meilleur.                                                                                    Enfants jusqu’à 15 ans: 9 fr.                   A l’Office du tourisme tous les jours
                                                                                                                Abonnement général                              de 9 h à 12 h (nombre de billets limité/
De Vincent Chabloz (Suisse), 52’                        6 (10)                                                  (nombre limité) 120 fr.
                                                                                                           DR

                                                                                                                                                                pas de réservation).
26 24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018                         24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018 27

 Le programme, jour après jour

                 SAMEDI 4 AOÛT           DIMANCHE 5 AOÛT LUNDI 6 AOÛT                         MARDI 7 AOÛT             MERCREDI 8 AOÛT JEUDI 9 AOÛT                      VENDREDI 10 AOÛT SAMEDI 11 AOÛT
                                                                     Randonnée à thème        Randonnée à thème        Escalade                 Canyoning                Ascension de               10h00
    DES GUIDES
     ACTIVITÉS

                                                                     www.argm.ch              www.argm.ch              www.argm.ch              www.argm.ch              l'Oldenhorn                Fêtes des Guides
                                                                                                                                                                         www.argm.ch                Rallye

   11h00
                 11h30
                 Ouverture du festival
  12h00          Verre de l'amitié                                                                                                                                                                  12h00
                 en musique                                                                                                                                                                         Partie officielle
                                                                                                                                                                                                    Fêtes des guides
  13h00

  14h00
                 14h00                   14h00                       14h00                    14h00                    14h00                    14h00                    14h00                      14h00
                 «L'intelligence         «1818 ou la débâcle         «La grande traversée     «Objectif sauvage»       «Russi-Collombin,        Les femmes et            Salle 1       Salle 2      «La rose du
                 des arbres»             du Giétro»                  des Alpes»               Conférence en            un duel au sommet»       l'alpinisme              Les 25 ans    «Zorra       Mont-Blanc»
  15h00          Conférence              Conférence avec             Conférence avec          présence de              Suivi d'une conférence   «Liv Along the Way»      de «PAJU»     et le
                 avec Ernst Zurcher      Christian Berrut            Benoît Aymon et          Cedrik Strahm                                     «Voies féminines»        Conférence    clan des
                                         et l'équipe technique       les participants                                                           Conférence en            avec Benoît   Renards»
  16h00                                                              de la GTA                                                                  présence de Liv          Aymon et      Réservé
                 16h30                                                                                                                          Sansoz et Sandra         Jean-Paul     aux
                 Le Kailash vu                                                                                                                  Ducasse                  Mudry         enfants
  17h00          par Olivier Föllmi
                 Présentation                                        17h00                    17h00                    17h00                    17h00                    17h00
                 de l'exposition en                                  «Sur les îles du ciel»   «Becoming                «Les cavaliers           «Break on Through»       «Runners»
                 présence de l'artiste                               «La route solitaire»     who I was»               afghans»                 «Capitaine               «Au pays de l'ours
  18h00                                                                                                                «Loved by All. The       de l'utopie»             Isabelle»
                                         18h00                                                                                                                                                      18h00
                 18h30                   Hommage à                                                                     Story of Apa Sherpa»     «Tarfala»                                           Palmares de
                 Concert de Moove        Emmanuel Cauchy                                                               18h15                                                                        la 49e édition
  19h00                                  En présence, entre                                                            Remise du                                                                    du FIFAD
                                         autres, de Kilian Jornet,                                                     «Grand Prix du livre                                                         et remise des
                                         Sandra Leal, Pierre                                                           de montagne»                                                                 distinctions
  20h00                                  Métrailler
                 20h15                                               20h15                    20h15                    20h15                    20h15                    20h15                      20h15
                 Soirée freeride                                     «Surf the Line»          «In Gora»                «Marcel, au sommet       «Notes from the Wall»    «Mountain»                 Projection de
  21h00          avec Nicolas Falquet                                «L'autre face du         «Above the Sea»          de son art»              «Au-dessus du monde»     «Patagonie,                films lauréats
                 «Ludo et son vélo»                                  Kilimandjaro»            «Premières loges»        «Pa Gain Pro Man!»       «En vol vers les 8000»   l'île oubliée»
                 en présence                                         «Travel Therapy»         «Helveticlimb»           «Le Pont du                                       «The Empire
                 de Ludovic May                                                                                        Diable d'Uri»                                     of Winds»
  22h00                                                                                                                «Les murmures
                 22h30                                                                                                 de la glace»
                 Concert de Moove

                    Ouverture des bars du festival          Ouverture de la restauration         Film en compétition        Animation musicale          Sous réserve de modifications de l’ordre de diffusion ou du programm
                                                                                                                                                                                                        I. CAUDULLO. SOURCE: FIFAD
28 24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018                                                               24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018 29

  Infos pratiques                                                                                                                                                                                              Mercredi 8 - Film et débat
                                                                                                                                                                     14 h
     Vers-l'Église                                                                                                                    Montreux

                                                                                                                                       Aigle
        1
                                                                                                                                                    Les
                                                  R O UT                                                                                         Diablerets
                                                        E DU P
                                                              ILLO
                                                                  N

                                                                             Les Diablerets
                         OU
                        R

                              TE
                                 D   ES                 Gr
                                          CÔT
                                             ES
                                                          an                                                                              Télécabine
                                                               de
                                                                  -E   au                   2                                              d'Isenau

                                                                                     RO
                                                                                        U
                                                                                                  Ormont-Dessus

                                                                                       TE
                                                                                            DE
                                                                                                 LA
                                                                                                      GA
    1 Hôtel du Pillon                                                                                   RE
                                                                                                             Gare                      Office du
    2 Hôtel Les Lilas                                                                                                                  tourisme
    3 Auberge de la Poste

                                                                                                                                                                                                                                                                           ASL
    4 Eurotel Victoria
                                                                            Maison des
    5 Hôtel Les Sources                                                      Congrès                                                     3                    Bernhard Russi et Roland Collombin découvrant «L’Equipe» aux JO de Sapporo.

                                                                                                                                 LA   CR
                                                                                                                                         OIX
                                                                                                                                                              Russi-Collombin,
                                                                                                                                                              un duel au sommet
                                                                                                                                 DE
                                                                                                                             L
                                 Rachy                                                                                 U
                                                                                                                           CO                4
                                                                                                             ROUTE D

       200 m                                                                                                                                      5
  I. CAUDULLO                                                                                                                                                 Le «Sunny Boy» et le «fêtard»
Bienvenue aux Diablerets                                                                                                                                      Catégorie: exploits et aventures Dans les
                                                                                                                                                              années 1970, Bernhard Russi s’installe sur le toit
                                                                                                                                                              du monde du ski alpin. Il est champion
                                                                                                                                                                                                                   toujours été plus proches l’un de l’autre que les
                                                                                                                                                                                                                   médias ne le laissaient croire. J’ai toujours voué un
                                                                                                                                                                                                                   profond respect et une grande amitié à Roland. On
Logement                                                                    Restauration                                                                      olympique à Sapporo, champion du monde et            se téléphone régulièrement et le rencontrer reste
Du samedi 4 août au samedi 11 août 2018, les                                Divers stands de nourriture et bars à boisson                                     vient de renverser la domination autrichienne.       un moment de plaisir intense. Je crois que c’est
hôteliers vous proposent leur forfait spécial                               sont proposés dans le cadre du festival.                                          Mais très vite sa suprématie est menacée par un      réciproque. Pour tout dire, je lui dois beaucoup…»,
incluant une entrée au festival.                                            Horaires de train                                                                 Valaisan du nom de Roland Collombin qui vient        expliquera Russi en 2013 dans «L’illustré». Les deux
Tarifs par personne et par nuit en chambre                                  www.tpc.ch                                                                        perturber son ivresse de victoires. Ce sera la       sportifs suisses deviennent des stars et galvanisent
double avec petit-déjeuner et une entrée                                    Renseignements                                                                    légendaire rivalité entre le «Sunny Boy»             les passions de tout le pays. Mais le 6 décembre
FIFAD (taxe de séjour en plus et sous réserve                               Bureau du festival: 024 492 20 40                                                 alémanique et le natif de Versegères fêtard et       1975, Roland Collombin subit une grave chute à
de supplément à vérifier avec chaque hôtel).                                www.fifad.ch                                                                      volontiers provocateur. Sur la piste les deux        Val-d’Isère et met fin à sa carrière. Une époque que
                                                                            Diablerets Tourisme 024 492 00 10                                                 hommes sont aussi différents que dans la vie.        Pierre Morath fait revivre avec des images
Eurotel Victoria **** 121 fr.                                               www.lesdiablerets.ch                                                              Russi, c’est la précision épurée, Collombin, lui,    d’archives et des interviews contemporaines.
Hôtel Les Sources *** 96 fr.                                                                                                                                  représente l’audace et la fougue indomptable.
Hôtel Les Lilas *** 96 fr.                                                  Programme sous réserve de modifications.                                          «La comparaison arrangeait bien les médias qui       De Pierre Morath (Suisse), 52’               6 (10)
Hôtel du Pillon*** 96 fr.                                                   Toutes les informations sont régulièrement                                        faisaient monter la mayonnaise en opposant un        Avec la participation (sous réserve) des deux
Auberge de la Poste** 86 fr.                                                mises à jour sur le site www.fifad.ch                                             gentil et un sauvage. En réalité, nous avons         compétiteurs.
30 24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018            24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018 31

 Mercredi 8 - En compétition
                                                                                       17 h

Les cavaliers afghans                                                                                                                                                                                20 h 15
Catégorie: cultures du monde «Dans ce pays sans âge on ne                                                  Pa Gain Pro Man!
parle pas de nationalité mais de peuple. On ne compte pas en
kilomètres mais en jours de route. Quand on se quitte on se
dit «Zenda Basch» (sois vivant) parce que l’existence est
                                                                                                           (C’est pas gagné, mec)
incertaine.» Fasciné par la lecture des «Cavaliers» de Joseph                                              Catégorie: cultures du monde Willy est moniteur de kitesurf
Kessel, Louis Meunier rêve d’assister à un buzkashi, un                                                    sur l’île de Rodrigue dans l’océan Indien. Il a un rêve de gosse,
tournoi redoutable où les cavaliers, les «tchopendoz», ne                                                  «toucher la neige». Sophie, qui partage son temps entre l’île et
craignent ni les blessures ni la mort. Louis Meunier deviendra                                             une station de montagne dans les Alpes, va transformer son
l’un d’entre eux dans l’équipe de Kaboul.                                                                  rêve et celui de ses copains en réalité. Il y a du «Rasta Rockett»
                                                                                                           dans ce documentaire.
De Louis Meunier (France), 52’                           6 (10)

                                                                                                      DR
                                                                                                           De Louis Marie et Elise Blanchard (France), 44’            6 (10)

                                                                                                                                                                                                                       DR
Loved by All. The Story of Apa Sherpa
                                                                                                                                                                                     Le pont
                                         Catégorie: cultures du monde Apa Sherpa est le seul
                                         homme au monde à avoir gravi 21 fois l’Everest. Il a                                                                                        du diable
                                         grandi dans la région de Khumbu au Népal. A l’âge de
                                         12 ans, il est obligé de quitter l’école et de travailler
                                         comme porteur. Il doit ainsi abandonner son rêve:
                                                                                                                                                                                     d’Uri
                                         devenir médecin. Il replonge dans son passé en suivant                                                                                      Catégorie: montagne Quand
                                         le jeune Pemba Sherpa, un enfant qui doit marcher six                                                                                       le diable tente d’empêcher les
                                         heures par jour pour accéder à la formation scolaire et la                                                                                  gens d’Uri de se retrouver
                                         connaissance.                                                                                                                               parce qu’un grand précipice les

                                                                                                                                                                                DR
                                                                                                                                                                                     sépare. Récit mythique revisité
                                         De Thulé (Suède) vo/st, 13’                        6 (10)
                                                                                                           Les murmures                                                              avec humour.
                                    DR

                                                                                                           de la glace                                                               De Jochen Ehmann
                                                                                                                                                                                     (Suisse) vo/st, 7’      6 (10)

Marcel, au sommet de son art                                                                               Catégorie: environnement Au nord du cercle polaire
                                                                                         20 h 15           arctique sur la côte est du Groenland, une région inexplorée a
Catégorie: montagne Marcel a 94 ans. Il a entraîné ses                                                     suscité l’attention d’Evrard Wendenbaum. Le Sorerby Sund,
deux fils, Claude et Yves, dans le monde de l’alpinisme où                                                 plus vaste réseau de fjords du monde, est particulièrement
ils sont des personnages incontournables. Lui-même, le                                                     difficile d’accès, mais ses gigantesques glaciers et la diversité
grand âge venu, ne veut pas renoncer à cette passion. Pour                                                 de sa faune et de sa flore en font un lieu exceptionnel. Evrard
preuve, il gravit encore la paroi nord-ouest du fameux                                                     et son équipe d’aventuriers et de scientifiques sillonnent le
miroir d’Argentine (canton de Vaud).                                                                       territoire au prix d’efforts inimaginables.

De Nicolas Falquet (Suisse), 52’                      6 (10)                                               D’Evrard Wendenbaum et Gil Kebaïli (France), 52’           6 (10)
                                                                                                      DR

                                                                                                                                                                                                                       DR
32 24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018                   24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018 33

  Mercredi 8 - Prix du livre                                                                                                                                               Jeudi 9 - Film et débat
                                                                                          18 h 15                        14 h

Une Valaisanne
au sommet
Manuela
Gay-Crosier
Présidé par Pascal Crittin et composé de

                                                                                                                                                                                                                                  BEN TIBBETTS
Francine Cellier, Caroline Christinaz, Noëlle
Corboz, Michel Jeanneret, Olivier Français,
Sissigno Murgia et François Perraudin, le jury
du Grand Prix du livre de montagne du FIFAD                                                                       Pour Liv Sansoz, l’important est de profiter de tous les instants.
a été décerné à Manuela Gay-Crosier, pour
«Mon cœur dans la montagne» aux Éditions
Plaisir de Lire. Elle était en concurrence avec                                                                   Les reines de l’escalade
                                                                                                                  En présence de Liv Sansoz
Yves Ballu pour «100 000 $ pour l’Everest», Éd.
du Mont-Blanc; Sam Beaugey, «Sales gosses»,
Éd. Guérin; Paolo Cognetti, «Les huit

                                                                                                             DR
montagnes», Éd. Stock: Ludovic Escande,
«L’ascension du Mont-Blanc», Albary Edition;         séjour dans la vallée du Trient, l’auteure a réalisé         Depuis Catherine Destivelle, le milieu apprécie les   Après avoir brillé au plus haut niveau en montagne,
Nives Meroi, «Je ne te ferai pas attendre», Éd. du   un important travail documentaire sur les débuts             performances des femmes dans l’alpinisme et           elle a ainsi rejoint le club très fermé du Groupe
Mont-Blanc.                                          du tourisme alpin et les conditions de vie des               dans celui de la grimpe. La reine de l’escalade des   militaire de haute montagne de Chamonix où elle
    Si le jury a unanimement reconnu les             paysans de montagne au XIXe siècle. Le jury a été            années 1980 a fait des émules. Cet après-midi est     ouvrira une brèche en force et en féminité. Pour
qualités du roman «Les huit montagnes», de           séduit par la beauté et l’émotion du récit, la vérité        consacré aux plus intrépides d’entre elles.           preuve elle a lancé, au sein du Club alpin français, le
l’Italien Paolo Cognetti qui a déjà remporté         et l’efficacité de l’écriture.                                                                                     GAF (le Groupe d’alpinisme féminin).
l’équivalent du Prix Goncourt transalpin et le                                                                    «Voies féminines»
Médicis étranger en 2017, il a finalement            Organisé en collaboration avec Payot                         Catégorie: montagne Le portrait de Martine            De Francisco Taranto Jr et Sandra Ducasse,
couronné «Mon cœur dans la montagne» de la           Libraire, le prix est remis le mercredi 8 août               Cufor-Potard, ancienne championne d’escalade,         (France-Brésil), 70’                6 (10)
Valaisanne Manuela Gay-Crosier. Son roman se         à 18 h 15                                                    et aujourd’hui grimpeuse, ouvreuse, tout en étant
présente comme un contrepoint entre deux                                                                          une mère de famille toujours aussi boulimique         «Liv along the Way»
siècles, deux histoires d’amour à la fois proches
et différentes. Une intrigue qui tient le lecteur
en haleine et l’incite grâce aux allers et retours
                                                     La librairie FIFAD                                           d’escalade.
                                                                                                                  Pour sa part, Liv Sansoz nous explique son style
                                                                                                                  de vie après un lourd accident et la gloire en
                                                                                                                                                                        Catégorie: montagne Liv Sansoz est une
                                                                                                                                                                        grimpeuse française, deux fois championne du
                                                                                                                                                                        monde et trois fois vainqueur de la Coupe du monde
entre passé et présent, à vouloir découvrir ce       Cette boutique-librairie éphémère, en partenariat            compétition d’escalade. Elle nous montre à quel       en épreuves de difficultés et en escalade de bloc. Elle
qui va advenir de Mathilde, jeune femme vivant       avec Payot Libraire et Nature & Découvertes, vous            point il est important de vivre et de profiter de     pratique aussi l’escalade de glace, le dry-tooling, le
à Finhaut au XIXe siècle. Ce roman est une           offre un voyage au cœur de la littérature de                 tous les instants. Sa quête: renouveler sans cesse    ski de pente raide, le base-jump et la grimpe urbaine.
fresque émouvante sur les secrets de famille:        montagne au travers d’un choix d’ouvrages divers             sa motivation et mettre en exergue les deux
ceux enfouis dans le passé comme ceux que            et variés et de nombreux objets. Vous y                      valeurs qui sous-tendent ses expériences: le          De Mike Douglas et Anthoni Bonello (France),
l’on cultive encore aujourd’hui, sans le savoir.     retrouverez entre autres les six livres sélectionnés         dépassement et la confiance en soi.                   22’                                       6 (10)
Pour raconter l’histoire de Mathilde et              pour le Grand Prix du livre de montagne avec les             Enfin, grimpeuse et alpiniste, Marion Poitevin        Les projections sont suivies d’un débat avec la
l’irruption dans sa vie d’un peintre anglais en      horaires de la manifestation.                                bouscule les codes masculins de la montagne.          présence de Liv Sansoz et de Sandra Ducasse.
34 24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018            24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018 35

 Jeudi 9 - En compétition
                                                                                       17 h                                                                                                    20 h 15

Break on Through                                                                                           Notes from the Wall
Catégorie: sports extrêmes Dans le monde de l’escalade
moderne, la cote de 9a + est le sommet de l’échelle des                                                    Catégorie: exploits et aventures En février 2017, trois
difficultés. Elle n’avait été atteinte que par quelques hommes.                                            grimpeurs belges de renommée internationale, Sean
Une jeune grimpeuse de 19 ans venant de Boulder (Colorado)                                                 Villanueva O’Driscoll, Nicolas Favresse et Siebe Vanhee, ont
est déterminée à changer cette situation. Elle déménage en                                                 encore défrayé la chronique par leur performance et leur
Europe pour être plus près des voies les plus difficiles.                                                  humour en faisant la première ascension en libre d’une des
Notamment à Siurana en Catalogne où elle parviendra à être                                                 voies les plus difficiles de Patagonie, El Regalo do Nwono. Une
la première femme du monde à franchir ce niveau de difficulté.                                             véritable épopée: dix-neuf jours en paroi et autant de bivouacs.

De Zachary Barr (USA), vo/st, 25’                        6 (10)                                            De Sean Villanueva O’Driscoll, Nicolas Favresse et Siebe

                                                                                                      DR
                                                                                                           Vanhee (Belgique), vo/st, 34’                         6 (10)

                                                                                                                                                                                                                 DR
Capitaine de l’utopie                                                                                      Au-dessus du monde
                                    Catégorie: exploits et aventures François Bernard dit Ben
                                    ou la reconversion magnifique. Pendant des années, il explore                                               Catégorie: cultures du monde Yves Lachenal est berger en
                                    les coins les plus reculés de la planète. Mais un jour, il en a                                             Savoie. Face à la montagne grandiose et à sa faune sauvage, il
                                    assez d’arriver seul au sommet et de ne pouvoir partager ses                                                élève 90 chèvres, des chiens, quelques cochons et poules. Des
                                    émotions. Il investit toutes ses économies dans l’achat d’un                                                visiteurs viennent comme ce moine de l’Abbaye de Tamié et
                                    voilier polaire et lance un ambitieux projet: ATKA. Objectif,                                               son âne… Comme ce gamin et ce jeune Parisien qui savent
                                    emmener un maximum de personnes de différents milieux                                                       traire à la main… Avec son franc-parler, son humour et sa
                                    découvrir les lumières et la beauté de l’Arctique.                                                          philosophie, Yves Lachenal nous convie à sa vision du monde.
                                                                                                                                                Un rebelle plein de bon sens face aux absurdités du système.
                                    De Sarah Del Ben (France), 50’                          6 (10)
                               DR

                                                                                                                                                D’Anne et Erik Lapied (France), 55’                    6 (10)

                                                                                                                                           DR
Tarfala                                                                                                    En vol vers les 8000
Catégorie: montagne A l’extrême nord du cercle polaire,
juste à côté de la plus haute montagne de Suède, se trouve un                                              Catégorie: exploits et aventures Le vol bivouac en solo est
refuge dans lequel un vieil homme a choisi de passer sa vie                                                devenu un mode de voyage contemporain. C’est celui
comme gardien. Ainsi retiré, au milieu de tempêtes                                                         d’Antoine Girard. L’homme est un véritable aventurier. Son
hivernales arctiques extrêmement violentes, il attend dans                                                 dernier exploit? Parcourir 1200 km en dix-neuf jours dans le
une grande solitude l’hypothétique arrivée de skieurs. Un                                                  nord du Pakistan, en autonomie, avec pour seuls compagnons
long voyage vers la sérénité et un bonheur qu’il ne peut plus                                              de vol les immenses sommets de l’Himalaya. Il a survolé les
aujourd’hui partager avec personne.                                                                        plus belles faces. Il est le seul homme au monde à avoir atteint
                                                                                                           l’altitude de 8157 m en dominant… le Broad Peak.
De Johannes Östergärd (Finlande), vo/st, 20’             6 (10)
                                                                                                           De Jérémie Chenal et Antoine Girard (France), 40’        6 (10)
                                                                                                      DR

                                                                                                                                                                                                                 DR
24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018 37

                                                     N’AVONS PAS
                                                     NOUS
                                               RÉINVENTÉ LE MONDE,                                                                       Vendredi 10 - Film et débat
                                                   MAIS LE CHEMIN QUI Y MÈNE.
                                                                                                    14 h

                                                                                                                                                                                                 DR
                                                                                             «Tempête blanche», de Pierre-Antoine Hiriz et Benoît Aymon.

                                                                                             Passe-moi les jumelles
               Le nouveau California. Maintenant disponible
               dans les variantes Beach, Coast et Ocean.
                                                                                             La célèbre émission fête ses 25 ans
                                                                                             «Tempête blanche»                                 peintre animalier de la qualité de Jacques
               Une flexibilité accrue, aussi bien pour les vacances qu’au quotidien: le      Avril 2000, deux groupes d’alpinistes             Rimes, un boucher et un ermite? Tout
               nouveau California est disponible dans les lignes d’équipement Beach, Coast   s’égarent près de la cabane Bertol: deux morts.   simplement leur amour contagieux de la
               et Ocean. Les consommations de carburant nettement réduites des trois         Avril 2018, deux groupes d’alpinistes             nature. Ce reportage (Prix Ondas du meilleur
               variantes convainquent grâce à la génération de moteurs toute nouvelle et à   s’égarent près de la cabane des Vignettes:        film étranger) incarne superbement ce qui fait
               la BlueMotion Technology équipée de série. De plus, de nombreux systèmes      sept morts. C’est une tempête de foehn qui        depuis vingt-cinq ans «la patte» de cette
               d’assistance au conducteur disponibles sur demande garantissent que le        est à l’origine de ces deux drames de la          émission phare de la RTS: une manière de
               trajet vers le soleil soit le plus confortable possible.                      montagne. Pour nous aider à comprendre            s’ouvrir à la beauté du monde qui nous entoure.
                                                                                             l’enfer qu’ont dû traverser ces malheureux
                                                                                             alpinistes, «Paju» est allé à la rencontre des    «Tempête blanche», de Pierre-Antoine Hiriz
                                                                                             rescapés de l’an 2000. Des témoignages aussi      et Benoît Aymon (Suisse)
                                        AMAG Villeneuve                                      troublants que bouleversants, qui gardent         «Chasseurs aux pinceaux», de Jean-Paul
                                        Route du Simplon 17                                  étrangement toute leur actualité.                 Mudry et Benoît Aymon (Suisse)      6 (10)
                                        1845 Noville
                                        Tél. 021 967 21 61                                   «Chasseurs aux pinceaux»                          La projection est suivie d’un débat en présence
colorchange1
                                        www.villeneuve.amag.ch                               Mais que peut-il y avoir de commun entre un       de Benoît Aymon et Jean-Paul Mudry.
colorchange2

colorchange3
38 24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018                   24 heures - Festival international du film alpin des Diablerets | Sa 21 - di 22 juillet 2018 39

 Vendredi 10 - En compétition
                                                                                              17 h

                                                                                                                                                                                                                                      20 h 15
                                                                                                                                                                 Mountain
                                                                                                                                                                 Catégorie: montagne Un film qui raconte l’obsession humaine
                                                                                                                                                                 de la montagne. Il y a trois siècles, l’alpinisme s’apparentait
                                                                                                                                                                 encore à de la folie. Les sommets étaient considérés comme des
                                                                                                                                                                 lieux de tous les dangers. Pourquoi aujourd’hui des millions de
                                                                                                                                                                 gens sont-ils attirés par les hauteurs? Une magnifique symbiose
                                                                                                                                                                 cinématographique et musicale entre l’Orchestre de chambre
                                                                                                                                                                 d’Australie dirigé par Richard Fognetti et le regard de la
                                                                                                                                                                 réalisatrice Jennifer Peedom, à qui l’on doit également Sherpa,
                                                                                                                                                                 Grand Prix du FIFAD 2016, est un élément de réponse.

                                                                                                             DR
Runners                                                                                                                                                          De Jennifer Peedom (Australie), vo/st, 74’                               6 (10)

                                                                                                                                               DR
Catégorie: sports extrêmes Un ultratrail
polonais. Une course de plus de 300 km à
                                                         hallucinations. Mais pourquoi prendre part à une
                                                         telle épreuve? En suivant trois compétiteurs on
                                                                                                                  Patagonie, l’île oubliée
parcourir en quarante-huit heures. Pendant ces           comprend que courir ainsi les aide à se sortir de        Catégorie: exploits et aventures La Patagonie, située dans la
deux jours, les concurrents n’ont pas la                 problèmes et de soucis professionnels ou privés,         partie méridionale de l’Amérique du Sud, est une terre
possibilité de dormir, ne s’arrêtent pratiquement        mais également des traumatismes du passé.                sauvage et tourmentée par les éléments. Après les navigateurs
jamais et se nourrissent en courant. Au bout de                                                                   Magellan, De Bougainville ou Robert Fitzroy, un groupe formé
plusieurs heures, certains souffrent de                  De Lukasz Borowski (Pologne),                            de spéléologues, de géographes, de botanistes, de biologistes
contusions, de blessures, d’autres ont des               vo/st 72’                                 6 (10)         partent à leur tour découvrir la partie nord de l’île de Madre
                                                                                                                  de Dios, lieu inhabité au large de la côte chilienne. D’une
                                                                                                                  difficulté extrême, l’expédition baptisée «Ultima Patagonia» a

                                                         Au pays de                                               débouché sur des découvertes et investigations majeures.

                                                         l’ours Isabelle                                          De Gilles Santantonio (France), 90’                                                  6 (10)

                                                                                                                                                                                                                                                    DR
                                                         Catégorie: environnement Dans le massif de
                                                         Darvaz, au Tadjikistan, Daviat et ses fils gèrent
                                                                                                                                                                                  The Empire of Winds
                                                         une réserve fondée en 2004 afin de protéger les                                                                          Catégorie: exploits et aventures Deux skieurs aventuriers,
                                                         markhors (grandes chèvres sauvages), qui sont                                                                            Thibaud Duchosal et Johannes Hoffmann, et leurs amis sont en
                                                         parmi les plus beaux ongulés de montagne de                                                                              quête de la pente parfaite. Et si la Patagonie était le nouvel

                                                                                                                                                    EYE OF THE STORM PRODUCTION
                                                         notre planète. Mais aussi l’une des espèces les                                                                          eldorado du freeride? Ce périple de 1500 km, en voiture, à
                                                         plus menacées. Au mois d’avril, Daviat part                                                                              cheval, à pied le long de la ruta 40, raconte les aventures de
                                                         avec son collègue pour débusquer un autre                                                                                cinq amis dans les décors fabuleux de ce bout du monde
                                                         mammifère prestigieux, le très discret ours de                                                                           d’Amérique du Sud. Avec l’impression d’être confrontés à une
                                                         l’Himalaya qu’on appelle aussi ours Isabelle.                                                                            nature encore vierge et en vivant parfois les quatre saisons en
                                                                                                                                                                                  un seul jour.
                                                         D’Eric Dragesco (Suisse), 52’             6 (10)
                                                    DR

                                                                                                                                                                                  De Laurent Jamet (France), vo/st, 52’                   6 (10)
Vous pouvez aussi lire