Flair 200C Fiche technique - Unité de télésurveillance du poste MT
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Gestion des réseaux MT Gamme Easergy Flair 200C Unité de télésurveillance du poste MT Fiche technique
Flair 200C Sommaire
Généralités 3
Présentation 4
Détecteurs de courant de défaut 5
Des mesures pertinentes 6
Surveillance du poste 7
Contrôle commande numérique de poste 8
Automatisme programmable 9
Communication 10
Serveur Web 12
Caractéristiques et accessoires 13
Bon de commande 14
Protection de l’environnement 16
2 ENMED305014FR
Flair 200C Généralités
Partout dans le monde, une mauvaise qualité dans l’approvisionnement en énergie
PE57572
électrique n’est plus admise par les consommateurs. Dans de nombreux pays,
des normes régulatrices ont été ainsi établies afin de garantir la qualité du service
électrique minimum.
Parmi les nombreux indices, les plus utilisés sont :
bb SAIDI : standard average interruption duration index - exemple : 96 minutes/an
bb SAIFI : standard average interruption frequency index - exemple : 1,2 interruption/an.
Pour les distributeurs d’énergie, l’augmentation de la qualité de service
doit être associée à l’amélioration des performances et de la compétitivité
ainsi que la maîtrise des investissements.
Pour répondre au mieux à ces besoins, les compagnies de distribution d’énergie
demandent de nouveaux produits et solutions qui permettent de :
bb Fiabiliser la distribution électrique :
vv réduire la durée des coupures lors d’incidents sur le réseau (SAIDI)
vv réduire le nombre de défauts : exemple par surveillance des transformateurs MT/BT
vv surveiller et améliorer la qualité de l’énergie : outils d’aide à l’expertise des défauts.
bb Réduire les coûts d’exploitation directs et indirects :
vv réduire les temps d’intervention lors d’incident
vv réduire les campagnes de visite des postes pour maintenance ou campagne de
mesure
vv réduire les interventions sur défaut des équipements grâce à la télésurveillance :
alarme préventive, surcharge réseau ou équipement (transformateur)
vv réduire les charges liées aux véhicules, réduire la consommation en carburant.
Cela vous permettra de participer à la réduction des émissions de CO2.
bb Améliorer l’efficacité de l’énergie distribuée :
vv suivi de la qualité de la tension distribuée : mesure, alarme et traçabilité
vv optimiser le schéma d’exploitation du réseau à partir de données exhaustives
sur la charge du réseau.
bb Optimiser les coûts d’investissement :
vv disposer de données fiables et précises pour définir les évolutions et la planification
des investissements sur la charge de réseau MT, départ transformateur ou départ BT
vv sauvegarder les équipements du réseau par des actions préventives.
Les produits et solutions Easergy s’inscrivent dans ces objectifs en vous offrant
des équipements fiables, sans maintenance et simples à mettre en œuvre.
Schneider Electric recherche en permanence de nouvelles solutions afin de simplifier
l’exploitation des réseaux MT.
HT/MT
DE58915FR
Boucle MT
T200 T200 Flair 200C
4 voies
Centre de téléconduite T200
4 voies
T200
Permutateur de sources
T200
16 voies
ENMED305014FR 3
Flair 200C Présentation
Le Flair 200C est un outil efficace Un produit dédié pour la télésurveillance des postes MT
pour réduire le temps d’intervention avec un haut niveau d’intégration de fonctions
et de recherche des défauts. Il améliore
la qualité de service et l’exploitation Easergy Flair 200C est une unité de télésurveillance destinée à être installée dans
les postes MT d’un réseau de distribution publique privé ou dans des postes clients.
de la distribution de l’énergie.
Easergy Flair 200C est un outil complémentaire aux unités de contrôle pour
les postes MT (Easergy T200 I) et détecteur de courant de défaut classique
(Easergy Flair).
Easergy Flair 200C est spécialement étudié pour répondre aux exigences des clients
pour la gestion des postes MT. Il apporte des solutions compactes et ouvertes :
bb Détecteur de courant de défaut compatible avec tout type de régime de neutre
bb Surveillance du poste : envoi d’alarme en cas d’incident dans le poste pour
une maintenance efficace
bb Centrale de mesures sur le réseau MT et BT pour un meilleur suivi des courbes
de charge et améliorer l’efficacité de l’énergie distribuée
bb Concentrateur numérique du poste pour interfacer les équipements communicants
du poste avec le centre de conduite
bb Communication avec le centre de téléconduite avec gestion des appels sur alarme
bb Automate programmable IEC61131-1 (en option) et des formules de calcul (inclus
en standard) permettant de créer des applications spécifiques personnalisées.
PE57571
Coffret compact pour 1 ou 2 voies de mesures
1 et de détection de courant de défaut
Easergy Flair 200C se présente sous la forme d’un boîtier en polycarbonate-ABS.
Le coffret à fixation murale est équipé d’un système de condamnation à cadenas.
En option, Easergy Flair 200C est équipé d’une seconde voie de mesures
et de détection de courant de défaut.
Principaux éléments constitutifs :
10 1 – Porte à ouverture vers le haut avec système de blocage
2 – Bornier d’alimentation
3 – Batterie
11 4 – 1 ou 2 chaînes d’acquisition courants, de détection des courants de défaut
9 et de traitement des mesures
8 5 – Sortie DO pour signalisations externes des détections de courant de défaut
7 6 – Port de configuration USB
6 7 – Port de communication et de configuration Ethernet
8 – Modem GSM/GPRS (*)
3 DE58897
9 – Carte SIM (*)
2 10 – Signalisation locale :
défaut équipement
4
défaut batterie
TX
5 présence alimentation AC
RX
état connexion GSM
tx transmission de données 1
rx réception de données 2
détection courant de défaut voie 1
détection courant de défaut voie 2. 10
11 – Bornier entrées et sorties digitales
(*) Version Modem GSM/GPRS.
4 ENMED305014FR
Flair 200C Détecteurs de courant de défaut
Easergy Flair 200C détecte les courants de défaut phase-phase et phase-terre
PE57517FR
sur les réseaux à neutre résistif, direct à la terre, isolé, ainsi que neutre
compensé sans mesure de tension.
Dans le cas de réseaux à neutre compensé, la valeur du défaut terre est faible
en comparaison de la valeur des courants capacitifs. En conséquence de quoi
la détection ampèremétrique classique ne peut pas être utilisée. Easergy Flair 200C
utilise une nouvelle technologie de détection “Insensible au Courant Capacitif”.
Afin de fiabiliser l’information transmise, la détection d’un courant de défaut est
validée par la perte du “réseau”. L’information “perte réseau” est réalisée soit
à partir de l’information manque tension traitée à partir de l’alimentation, soit à partir
du courant de charge sur la ligne.
Deux algorithmes de détection de courant de défaut sont disponibles au catalogue
Easergy Flair 200C :
Détecteur ampèremétrique (AMP)
bb Pour les réseaux à neutre résistif, direct à la terre et isolé
bb Défauts phase-phase et phase-terre permanents : seuil de déclenchement validé
par un temps de prise en compte et la perte réseau
bb Défauts phase-phase (rapide) et phase-terre (non validé par perte réseau) fugitifs
bb Chaque type de défaut possède un compteur associé permettant d’avoir
des informations pertinentes sur le nombre de défauts pour la maintenance
bb Validation des défauts par absence “réseau”
bb Fonction de filtrage “Inrush” à la mise sous tension pour éviter les détections
Intempestives lors d’enclenchement de charges.
Détecteur Insensible au Courant Capacitif (ICC)
Le principe du détecteur ICC repose sur l’analyse par similitude des courants
phases et homopolaire afin de distinguer un courant défaut homopolaire amont,
d’un défaut aval sans mesure de tension.
L’algorithme ICC est utilisé sur les réseaux à neutre compensé. Le principe de
l’algorithme ICC peut également être utilisé avec les réseaux à neutre direct et
impédant, si la valeur des courants capacitifs est significative par rapport à la valeur
du courant de défaut terre.
bb Défauts phase-phase et phase-terre permanents : seuil de déclenchement validé
par un temps de prise en compte et la perte réseau
bb Validation des défauts par perte “réseau” à partir du courant de charge
bb Fonctionnement sur réseau à défaut maintenu ou non.
Easergy Flair 200C est également disponible sans l’option détection de défaut.
Easergy Flair 200C joue alors uniquement le rôle d’unité de mesures, de surveillance
et de contrôle commande du poste.
Caractéristiques Type de détecteur
Détecteur ampèremétrique (AMP) Détecteur Insensible au Courant Capacitif (ICC)
Tension Réseau 4 à 36 kV 4 à 36 kV
Fréquence 50/60 Hz 50/60 Hz
Type de réseau Résistif, direct ou isolé Compensé, résistif ou direct
Type de montage des capteurs A, B et C configurables A et B configurables
Défaut phase Configurable de 40 à 800 A par pas de 1 A
Défaut homopolaire Montage A : configurable de 20 à 160 A par pas de 1 A
Montages B et C : configurables de 2 à 160 A par pas de 1 A
Mode de surveillance “réseau” Par tension/Par courant Par courant
Temps de prise en compte défaut Phase : configurable de 40 à 800 ms par pas de 20 ms
Homopolaire : configurable de 40 à 800 ms par pas de 20 ms
Inrush Configurable Oui/Non (durée 3 s)
Exploitation à défaut maintenu Configurable Oui/Non
Courant minimal Configurable de 5 à 20 A par pas de 1 A
Temps de prise en compte Configurable de 1 à 100 s par pas de 1 s
Temps réseau sans défaut Configurable de 1 à 10 s par pas de 1 s
RAZ défaut bb Automatique sur retour tension : configurable Oui/Non
bb Après temporisation : configurable de 1 à 12 h par pas de 1 h
bb A distance par le centre de téléconduite
bb Manuelle par bouton-poussoir sur le boîtier
Signalisation bb Centre de téléconduite : phase en défaut, synthèse d’un défaut phase, défaut homopolaire
bb Localement : par Led sur le boîtier, par voyant externe (BVE)
Précision des détecteurs Avec capteur :
Standard Haute performance Standard Haute performance
Sans option “centrale de mesures” ± 10 % ±7% ± 10 % ±7%
Avec option “centrale de mesures” ±5% ±2% ±5% ±2%
ENMED305014FR 5
Flair 200C Des mesures pertinentes
Mesures standard avec détecteur de courant de défaut
DE58920
V
bb Mesure de température
Flair vv interne coffret : ± 2 °C de – 20 °C à +70°C
200C vv externe coffret : température interne – 9°C
bb Mesure de courants : I1, I2, I3, I0 et Imoyen.
Mesures disponibles avec l’option “centrale de mesures”
bb Mesure de courants : I1, I2, I3, I0 et Imoyen
bb Mesure et surveillance de la tension BT ou MT
bb Fréquence
Montage 1 bb Puissances active, réactive et apparente
bb Energies active et réactive avec possibilité de mise à l’index des compteurs
bb Facteur de puissance.
V
Enregistrement des Mesures
Flair
200C Easergy Flair 200C offre différents modes d’enregistrement et de transmission des
V2 V1 mesures au centre de téléconduite. Les critères peuvent être combinés entre eux :
bb Enregistrement : enregistrement local dans le journal interne au Flair 200C
bb Enregistrement événements : mesure transmise à la demande du centre
de téléconduite
bb Appel : les mesures sont transmises à l’initiative du Flair 200C quand
les conditions sont requises.
bb Les mesures peuvent être enregistrées de plusieurs manières :
Montage 2
vv périodiquement : échantillonnée ou moyennée avec période configurable
vv sur dépassement de seuil haut ou bas
vv sur variation ou “bande morte” (% de variation)
V vv sur enregistrement périodique des valeurs Min et Max sur 1, 7 ou 14 jours.
Flair
200C Caractéristiques des mesures
V2 V1
Mesure Type de mesure Monophasé à partir de l’alimentation
de tension Tension d’entrée 120/240 Vca – 20 % +10 % ; 50/60 Hz
Indice horaire (déphasage) Configurable de 0 à 11 h
transformateur
Tension nominale du réseau Configurable de 200 à 36 000 V
(mise à l’échelle)
Montage 3 Valeur restituée V1 MT ou BT : valeur efficace vraie jusqu’à H15
Mesure Montage type A bb I1, I2 et I3 : valeur efficace vraie jusqu’à H15
de courants bb I0 : valeur calculée à partir de I1 + I2 + I3 (H1)
V bb moyenne 3I : à partir de I1, I2 et I3
Montage type B et C bb I1 and I3 : valeur efficace vraie jusqu’à H15
Flair bb I0 : valeur efficace vraie jusqu’à H3
200C
bb I2 : valeur calculée à partir de I0-I1-I3 (H1)
V2 V1
bb moyenne 3I : à partir de I1, I2 et I3
Nombre d’échantillons 36 par période (50/60 Hz)
Précisions des mesures
Courant Capteur standard 5 % de 100 à 500 A
Capteur haute performance 2 % de 100 à 500 A
Montage 4
Sans capteurs 0,5 % de 100 à 500 A
Mesures et détection des courants de défaut possibles Tension 1 % de 90 à 265 Vca
en fonction des différents montages Facteur de puissance ± 1 % à 600 A avec 0,707 < |FP| < 1 sur voie 1
± 5 % à 600 A avec 0,707 < |FP| < 1 sur voie 2
Montages 1 2 3 4
Fréquence 50 Hz ± 0,02 Hz de 48 à 52 Hz
V1 V2 V1 V2 V1 V2
Détecteur b b b b b 60 Hz ± 0,02 Hz de 58 à 62 Hz
de défaut Puissances (sans tores) ± 1 % à 600 A avec 0,707 < |FP| < 1 sur voie 1
Courant MT MT MT MT MT MT BT ± 5 % à 600 A avec 0,707 < |FP| < 1 sur voie 2
Tension MT MT MT MT MT BT
Puissances b b b b b b
Energie b b b b b b
Facteur de b b b b b b
puissance
6 ENMED305014FR
Flair 200C Surveillance du poste
Surveillance et suivi de la qualité de la tension
DE58917FR
Avec l’option “centrale de mesures” Easergy Flair 200C permet de signaler
Tableau
BT
Tableau MT les défauts d’alimentation et d’avoir un historique pour un meilleur suivi de la qualité
RM6 24 kV
de l’énergie fournie.
bb Seuils de détection absence tension configurables de 5 % à 95 % de Un
bb Seuils de détection présence tension configurables 70 % à 120 % de Un
Coffret bb Temps de prise en compte absence et présence tension configurable
éclairage
public de 20 à 800 ms.
Des entrées-sorties digitales
Transformateur MT/BT pour la surveillance et commande du poste
Exemple de point de surveillance du poste :
6 entrées digitales configurables :
bb Protection transformateur : TGPT2 bb Entrée standard : passe à 1 lorsque l’entrée digitale est active
bb Ouverture porte bb Entrée FPI : passe à 1 lorsque l’entrée digitale est active et fait clignoter
bb Position interrupteur la signalisation externe.
bb Déclenchement fusible départ BT Chaque entrée digitale possède son compteur associé.
bb Défaut éclairage public.
3 sorties digitales configurables :
bb Sortie standard : la sortie est maintenue lorsque la variable associée passe à 1
bb Sortie impulsion : l’activation de la commande génère une impulsion sur la sortie
dont la durée est configurable entre 50 ms et 5 s par pas de 5 ms
bb Sortie double : 2 sorties sont utilisées. Ce choix offre une solution simple pour
piloter certains interrupteurs grâce à des commandes double-bit.
Archives, signalisations et alertes pour une exploitation
PE57506FR
et une maintenance optimales
Toutes les données (variables) internes ou provenant d’équipements connectés
au réseau local Modbus peuvent être enregistrées avec horodatage.
Ces informations peuvent être transmises au centre de téléconduite et/ou archivées
dans des journaux pour consultation et téléchargement (sous forme de fichiers .xls),
par connexion d’un micro-ordinateur localement ou à distance.
Critères d’enregistrement des variables :
bb Evénements : informations transmises au SCADA.
Ces variables sont enregistrées dans le journal “événements”. Elles sont transmises
au centre de téléconduite suivant les conditions d’échange du protocole.
bb Alarmes : transmission spontanée.
Ces variables sont enregistrées dans le journal “alarme”.
Elles déclenchent un appel spontané vers le centre de téléconduite et peuvent
transmettre un SMS ou/et un e-mail suivant la configuration.
bb Système : consultable localement, il est destiné aux opérations d’exploitation
et de maintenance : mémorisation des événements de transmission,
erreurs de transmission, modification configuration système…
PE57508FR
Mise à l’heure et datation des événements
La mise à l’heure d’un Flair 200C est réalisée :
bb Soit en local avec le PC portable
bb Soit par le système de téléconduite
bb Soit par le réseau Ethernet.
Avec gestion :
bb Des fuseaux horaires
bb Du décalage été/hiver.
Précision de la datation des événements :
bb Résolution : 1 ms
bb Discrimination entre 2 événements : 10 ms.
Capacité de stockage des événements
Evénements 10 000
Alarmes 2 000
Système 6 000
Mesures 30 000
Pour tous les journaux, lorsque la capacité de stockage est atteinte,
l’événement le plus récent efface le plus ancien.
ENMED305014FR 7
Flair 200C Contrôle commande numérique
de poste
Easergy Flair 200C, équipé en option d’un port Ethernet ou d’un port
DE58918FR
de communication local Modbus Maître RS232/485, permet :
Tableau MT
SM6 24 kV
bb D’interfacer les équipements communicants du poste avec le centre
Disjoncteur
BT
de téléconduite avec les protocoles et les médias de communication disponibles
au catalogue Easergy Flair 200C. Dans ce cas, Easergy Flair 200C sert
de concentrateur et de passerelle de communication.
Châssis de
comptage
bb De surveiller et contrôler les équipements à partir d’un PC connecté à internet
via le serveur Web Easergy Flair 200C (supports de transmission GSM/GPRS, 3G ou
RTC).
Transformateur MT/BT Easergy Flair 200C offre l’accès complet à toutes les informations d’état, de mesure
Exemple d’équipements communicants du poste : ainsi que les commandes des appareils raccordés. Elles sont traitées comme
bb Relais de protection Sepam une variable interne sur laquelle des traitements spécifiques peuvent être réalisés :
bb Centrale de mesures archive, surveillance, commande, alarmes…
bb Disjoncteur BT
bb Compteur client (ou entrée TOR comptage)
bb Gestion éclairage public. Exemples d’équipements raccordés :
DE58912
Protocole Modbus / Modbus TCP
Relais Centrale Automate Module
de protection de mesures programmable d’entrées/sorties
Sepam PowerLogic Twido Advantys OTB
bb D’enregistrer et de dater les variables
PE57573FR
Easergy Flair 200C offre différentes possibilités de mise à l’heure, d’interrogation
et de datation des changements d’état en fonction des équipements externes :
vv esclave type Sepam, gamme Wade, gamme Easergy
Ces esclaves gèrent la datation des événements et leurs horloges peuvent être
synchronisées par Easergy Flair 200C.
Les événements sont lus avec leurs dates associées par Easergy Flair 200C
toutes les secondes.
vv autres esclaves
Pour les esclaves ne gérant pas la datation des événements, les données
analogiques ou numériques sont lues puis ensuite générées comme événements
datés par le Flair 200C.
Caractéristiques d’un réseau local
Protocole Modbus / Modbus TCP Maître
Nombre d’esclaves 31 en liaison RS485 / 20 en liaison Ethernet
Nombre de variables maximum bb entrées/sorties digitales : 400
bb entrées/sorties digitales double-bit : 200
bb entrées/sorties analogiques : 300
8 ENMED305014FRFlair 200C Automatisme programmable
Le Flair 200C dispose de différent moyens permettant de réaliser des fonctions ou
EM100041FR
applications personnalisées et spécifiques :
bb Des formules de calcul disponibles en standard dans l’équipement.
bb Un automate programmable IEC 61131-3 disponible en option, incluant un atelier
de programmation RTU Contrôle et une possibilité de communication inter-
équipements.
Formules de calcul
Les formules de calcul sont disponibles en standard dans le F200C.
Elles peuvent être utilisées dans le F200C pour créer des équations logiques
relativement simples ne nécessitant pas l’écriture d’un programme en langage
automate.
Ces formules permettent, de façon plus simplifiée qu’un programme automate, la
création d’équations logiques basées sur des combinaisons de variables. Les types
de variables pouvant être utilisés sont les même que pour les programmes
automates (variables existantes ou virtuelles créées spécifiquement).
Exemples d’application typique pouvant être créées avec les formules de calcul :
bb Calcul sur des valeurs analogiques pour établir des moyennes, des alarmes ou
tout autre calcul sur les variables.
DM101151FR
bb Combinaisons sur les variables, comme par exemple :
Échange de variables
vv Globaliser les défauts phase et défauts terre plutôt que les indiquer séparément
Automate Logiciel T200/F200C vv Définir une synthèse de défauts internes.
virtuel
vv Utilisation d’une sortie digitale (DO) pour indication extérieure de présence défaut
RTU control : terre et/ou phase.
plateforme de
développement
Téléchargement
de programmes Entrées/Sorties de l'interface
vv Gérer d’autres équipements du poste MT, tel que le contrôle de lumière, etc…
interne ou de l'automate externe
Les fonctions qu’il est possible d’intégrer aux formules sont :
bb Fonctions mathématiques : valeur absolue, racine carrée, logarithme népérien,
logarithme base 10, exponentiel, puissances, partie entière…
bb Fonctions statistiques : valeurs la plus petite et la plus grande, somme et
moyenne de valeurs…
bb Fonctions logiques : pulse de durée défini, recopie d’état après un délai défini,
EM100042FR
maintient d’état pendant un délai défini…
bb Fonctions horaires/dates : date et heure courante, chaine de caractères
converti en date et heure, temps entre deux exécutions de formules, test si le jour
courant est un jour ouvré…
bb Autres fonctions : valeur bornée par min et max, delta entre précédente valeur et
actuelle.
Automate programmable RTU Control
En option, le F200C peut embarquer un automate de programmation IEC 61131-3.
Cela permet à l’utilisateur de créer des applications client spécifiques et
personnalisées.
Les variables existantes du F200C peuvent être utilisées dans les programmes sont
EM100043FR
de type : TSD, TSS, TM, TSL, DI, DO
Des variables virtuelles peuvent être également crées pour les programmes
automate. Elles peuvent être de type : DI, DO, DDI, DDO, AI, AO.
Une plateforme de développement spécifique (RTU Control) est mise à disposition
(sur le CD Easergy fourni avec l’équipement) pour créer ou modifier un programme
automate à partir des langages de programmation suivants :
bb SFC – Sequential Function Chart
bb FBD – Function Block Diagram
bb LD – Ladder Diagram
bb ST – Structured Text
EM100044FR
bb Il – Instruction List
Le programme établi par la plateforme peut être chargé dans l’équipement puis
contrôlé via le serveur Web du F200C. Une page spécifique permet de gérer le
programme (démarrage, arrêt) ainsi que les variables associées et une autre page
permet de créer et gérer les formules de calcul.
Communication inter-équipements
L’option automatisme programmable IEC61131-1 inclut également une fonction
complémentaire de communication entre équipements, incluant un échange
Modbus via une liaison TCP/IP entre des F200C et/ou T200 connectés sur une
même boucle MT. Cette communication incluant un échange de table de données
permet de contribuer à un automate réparti entre ces Flair 200C et/ou T200. Une
page spécifique dans le serveur du F200C permet de définir la table d’échange et les
paramètres de fonctionnement de cette fonction.
ENMED305014FR 9Flair 200C Communication
Ouvert à tout SCADA
Easergy Flair 200C peut gérer à la fois un protocole “type série” et des protocoles IP.
Exemple : CEI 870-5-101 et CEI 870-5-104.
Il est possible ainsi de mixer les supports de transmission séries et IP sur une même
application.
Deux versions ou deux protocoles différents sont embarqués (ex. CEI 101/104
et DNP3), permettant ainsi le passage de l’un à l’autre en toute sécurité.
Un catalogue de communications en enrichissement permanent
Protocoles CEI 870-5-101 et CEI 870-5-104
2 modes de transmission sont disponibles par configuration :
bb Asymétrique (mode maître-esclave)
bb Symétrique (mode maître-maître)
Protocoles DNP3 série et TCP
bb Niveau supporté pour les commandes et réponses : 3
bb Transmission en mode maître-esclave si l’on n’utilise pas le fonctionnement
“Réponses non sollicitées (Unsolicited Response)”
bb Transmission en mode maître-maître (1) si ce fonctionnement est utilisé.
Protocoles Modbus série et TCP
bb Transmission en mode maître-esclave
bb Transmission en mode maître-maître avec la fonction “Compte-rendu sur
exception (Report by exception)”.
Autres protocoles propriétaires
Nous bénéficions d’une large expérience d’interopérabilité de nos protocoles
à travers nos nombreuses réalisations dans le monde (nous consulter).
SCADA
Réseaux de
communication :
3G, GSM/GPRS, Ethernet,
RTC, Radio …
Protocoles CEI,
Modbus, DNP3, etc.
Protocole Modbus / Modbus TCP
(1) Maître-maître : cette option est utilisée afin de limiter les échanges avec les supports de
transmission non permanents (Radio, GSM, GPRS, RTC). Un équipement ne parle que lorsqu’il a
quelque chose à dire. Par contre, le SCADA
ne maîtrise plus le flux de données et des collisions entre messages peuvent arriver lorsque
plusieurs équipements prennent la main pour parler en même temps.
Easergy Flair 200C intègre des algorithmes anticollisions
afin de traiter ce problème.
(2) En GPRS/3G, les protocoles gèrent le mode de transmission «Permanent» ou «Semi-
permanent». Les protocoles Modbus TCP/IP et DNP IP peuvent gérer en plus le mode de
transmission «Non permanent», permettant de limiter le flux de data.
10 ENMED305014FRFlair 200C Communication
(suite)
Un choix étendu de modems intégrés
Modems et interfaces Caractéristiques techniques Principales fonctions
Interface série RS232 bb Non isolée Liaison directe et gestion des équipements
bb Vitesse de transmission max. : 38400 bits/s de transmission externe :
bb Direct : radio modem
bb Hayes : téléphone, GSM
Gestion des signaux :
bb Rx, Tx, DP, CPD, PDP, DPE, PAE, IA
Modem téléphonique (RTC) bb Norme V.32 bis bb Répétition de message (3)
bb 300 à 14400 bits/s bb N° appel principal
bb Isolement : 8 kV bb N° appel secours
Modem radio FSK bb Modulation FSK V23 Gestion des signaux :
bb 200 ou 600-1200 bauds bb Rx, Tx, squelch, DP, DPE
bb Niveau de réception : - 30 à + 10 dBm sur 600 ohms bb Parité, erreurs de trame
bb Niveau de transmission : - 10 dBm ou 0 dBm Mode test :
bb Impédance d’accès réception : 600 ohms ou haute impédance bb génération porteuse
Modem radio FFSK bb Modulation FFSK Gestion des signaux :
bb 1200-2400 bauds bb Rx, Tx, squelch, cde Em
bb Niveau de réception : - 30 à + 10 dBm sur 600 ohms bb Parité, erreurs de trame
bb Niveau de transmission : - 10 dBm ou 0 dBm Mode test :
bb Impédance d’accès réception : 600 ohms ou haute impédance bb génération porteuse
Modem ligne spécialisée privée bb Modulation FSK V.23 : 600-1200 bds Gestion :
multipoint (LS) bb Interface V.24 bb Parité, erreurs de trame
bb Transmission 2 fils mode half-duplex ou 4 fils mode full duplex
bb Impédance de ligne : 600 ohms ou haute impédance (10 kohm)
bb Détection perte porteuse : 10 ms
bb Détection présence porteuse : 15 ms
bb Isolement 8 kV
Modem GSM/GPRS bb Modem bi-bandes GSM et GPRS (ou quadri-bandes - Transmission data :
900/1800/850/1900 MHz, disponibilité à confirmer) bb Répétition de message (3)
bb Antenne colinéaire à gain 6 db tribande avec câble 5 m - bb N° appel principal
Installation interne/externe bb N° appel secours
bb Transmission de SMS (en GSM)
bb Gestion des protocoles IP
Modem GSM/3G bb Modem quadri-bandes en GSM : 900/1800/850/1900 MHz Transmission data :
bb Modem penta-bandes en 3G : UMTS et HSPA+ (3,75G), EDGE, GPRS bb Répétition de message (3)
et GSM (800/850/AWS/1900/2100 MHz) bb N° appel principal
bb Antenne colinéaire à gain 6 db avec câble 5 m - Installation interne/ bb N° appel secours
externe bb Transmission de SMS (en GSM)
bb Gestion des protocoles IP
Port Ethernet bb 10 base T/100 base T - TX (RJ45) bb Gestion des protocoles IP
bb 10/100 Mbits
Modems et équipements de transmission externes
Flair 200C gère tout type de modem ou équipement de transmission externe
via la liaison RS232 ou Ethernet.
ENMED305014FR 11Flair 200C Serveur Web
Exploitation et maintenance locales
DE58914
et distantes par serveur Web embarqué
Easergy Flair 200C intègre un serveur de données Web sous forme de page HTML
pour la configuration ou supervision des données. Il suffit pour se connecter
Maintenance au Flair 200C d’un PC équipé d’un navigateur internet.
sur site
L’accès distant est possible avec les réseaux de transmission GSM, GPRS, 3G,
Ethernet, RTC et peut être réalisé en parallèle du centre de téléconduite.
Grâce à cet accès distant et aux fonctionnalités e-mail et SMS, le Flair 200C
3G/GSM/GPRS/ vous offre une solution économique pour surveiller votre poste sans superviseur.
RTC
Ethernet/Intranet En connexion locale, les pages sont rafraîchies automatiquement sur changement
d’état ou cycliquement. Le serveur Web embarqué permet d’avoir une supervision
locale du poste.
GSM/GPRS Serveur multilingue sécurisé
Ethernet La page d’accueil permet de choisir la langue des menus du serveur.
Les langues disponibles en standard sont :
bb Anglais, Français, Espagnol, Portugais…
@ bb Les libellés des données sont personnalisables
bb L’accès aux données est sécurisé par mot de passe.
Alerte Alerte Service
e-mail SMS maintenance Trois niveaux d’accès peuvent être définis : Administrateur, Exploitant, Visualisation.
et exploitation
Exploitation et contrôle conviviaux
Parallèlement à l’exploitation et à la conduite du réseau à partir du SCADA,
il est possible d’exploiter l’équipement à travers 3 pages :
bb Visualisation des états et mesures
PE57505FR
bb Commandes : reset des détecteurs de défaut et autres sorties digitales,
reset ou preset des compteurs de défauts ou d’énergie…
Les passages des commandes sont sécurisés (sélection et validation)
bb Consultation des données archivées avec sauvegarde sur PC
sous forme de fichier CSV pour analyse.
Les vues sont rafraîchies périodiquement ou automatiquement lors
d’un changement d’état.
Maintenance facilitée
bb Mise à jour des versions logicielles ou changement de protocole par
téléchargement d’un PC. Deux versions de logiciels sont sauvegardées.
Il est possible de basculer entre les deux versions.
bb Analyse du fichier Journal d’événements système :
vv mémorisation des événements de transmission (pour déterminer l’origine
PE57506FR
d’un défaut récurrent de communication)
vv indication d’erreurs de transmission (erreur de CRC, collisions, ligne RTC
dérangée, basculement en redondance…)
vv indication d’événements système (mise en route, reset, modification
de configuration,…).
bb Analyseur de communication
Cet analyseur permet l’observation des trames échangées avec le centre
de téléconduite et avec les éventuels esclaves Modbus/Modbus TCP du poste.
Mise en œuvre rapide et fiable
bb Téléchargement des configurations de données
La configuration est réalisée par téléchargement d’un fichier de configuration.
Les équipements sont livrés avec une configuration usine.
bb Préparation des configurations types.
Un configurateur “off line” permet de préparer des configurations client à partir
des données types. Les données sont enregistrées sur PC au format texte.
bb Sauvegarde des données d’un équipement sur PC
bb Configuration partielle des équipements.
Le configurateur Easergy Flair 200C accepte un fichier texte partiel pour
PE57510FR
la modification d’une variable par exemple. Ceci fiabilise les reprises de parc
pour un changement de paramètres (de communication par exemple).
12 ENMED305014FRFlair 200C Caractéristiques et accessoires
Caractéristiques électriques
Alimentation Tension 120/240 Vca – 20 % + 10 % ; 50/60 Hz
Batterie Type Plomb spiralé étanche de type sans entretien : 4 V ; 2,5 Ah
Automomie de – 20 °C à + 70 °C 4 h minimum (3 h minimum avec option Ethernet)
Durée de vie à 20 °C 10 ans
Entrées/Sorties 6 entrées Isolées, boucle sèche polarisée à 5 V en interne
3 sorties CEI 60255-5 Isolées (50 Hz/1 mn) : 1,5 kV
30 VA (maximum 60 Vcc ou 125 Vca)
Diélectriques Entrée U alternatif CEI 60255-5 Isolation (50 Hz/1 mn) : 10 kV
Onde de choc (1,2/50 μs) : 20 kV
Entrée tores CEI 60255-5 Isolation (50 Hz/1 mn) : 2,5 kV
Onde de choc (1,2/50 μs) : 5 kV
Electromagnétiques Transitoires rapides CEI 61000-4-4 ± 4 kV sur secteur, capteur et RS485 (critère A)
± 2 kV sur entrées/sorties logiques et BVE (critère A)
± 1 kV sur antenne GSM/GPRS (critère B)
Décharges électrostatiques CEI 61000-4-2 Niveau 3 ; 8 kV dans l’air ; 6 kV au contact (critère A)
Champ électromagnétique rayonné CEI 61000-4-3 80 MHz ; 3 GHz ; 10 V/m (critère A)
Radio fréquence en mode commun CEI 61000-4-6 0,15 MHz à 80 MHz ; 10 Vca (critère A)
Champ magnétique 50 Hz CEI 61000-4-8 30 A/m permanent et 300 A/m de1 à 3 s (critère A)
Ondes de choc CEI 61000-4-5 2 kV niveau 3 en mode commun (critère A)
1 kV niveau 2 en mode différentiel (critère A)
Immunité aux creux de tension CEI 61000-4-11 Creux de tension :
bb 30 % de réduction pour 0,5 période (critère B)
bb 60 % de réduction pour 5 périodes (critère C)
bb 60 % de réduction pour 50 périodes (critère C)
Coupures tensions :
bb supérieur à 95 % 250 périodes (critère C)
Immunité aux champs CEI 61000-4-9 1000 A/M Niveau 4 (critère A)
magnétiques impulsionnels
Immunité aux ondes CEI 61 000-4-12 ± 2,5 kV en mode commun
oscillatoires amorties Niveau 3 ; critère A ± 1 kV en mode différentiel
Caractéristiques environnementales
Température CEI 60068-2-1 / – 20 °C à + 70 °C
CEI 60068-2-2
Humidité relative CEI 60068-2-30 95 % ; 144 h (6 cycles de 12 h à 55 °C + 12 h à 25 °C)
Brouillard salin CEI 60068-2-11 168 h
Température de stockage CEI 60068-2-14 – 40 °C à + 70 °C ; variation maximum de 5 °C par mn
Caractéristiques mécaniques
Matière du coffret Polycarbonate
Vibrations CEI 60068-2-6 10 à 2000 Hz ; 2 g crête à crête
Dimensions HxLxP 333,5 x 210 x 104 mm
Masse (typique) 2,5 kg
Indice de protection CEI 60529 IP31 (IP2X coffret ouvert) ; IK07
Accessoires
Capteurs de courant
Le Flair 200C est compatible avec tous les capteurs bb Capteurs standard MF1 bb Capteurs haute performance
de courant de la gamme Easergy et du commerce.
PE55861
PE55862
Easergy Flair 200C est calibré en usine avec les
capteurs Easergy afin de vous garantir les
performances annoncées.
Deux gammes de capteurs ouvrants et autoblocants
sont proposées au catalogue Easergy Flair 200C
sous forme de kits prêts à raccorder.
Tores à lames protégées de la gamme Tores résinés de la gamme unité de contrôle
détecteur Easergy Flair commande Easergy T200
Voyants de signalisation externe
bb Boîtier voyant standard BVE bb Boîtier voyant discret BVD
PE60274
PE55557
Montage à l’extérieur du poste Montage à l’intérieur du poste, équipé d’un
guide-lumière de 30 cm en fibre optique
ENMED305014FR 13Flair 200C Bon de commande
Remplir une seule des cases (cocher X ou inscrire Modèle de Flair 200C Quantité
la valeur souhaitée) entre chaque filet horizontal. 1 - Nombre de voies 1 voie (01)
Chaque case verte X correspond à une fonction 2 voies (02)
qui ne fait pas l’objet d’un chiffrage.
Variantes et options
2 - PowerMeter Sans (A)
Avec (B)
3 - Alimentation Standard (A)
4 - Protocoles Modbus et Modbus TCP (M2)
CEI 870-5-101 et CEI 870-5-104 (I2)
DNP3 et DNP3 TCP (D2)
Autres, nous consulter (xx)
5 - Modem RS232 non isolé (2)
RS232/485 isolé 2,5 kV (4)
GSM/GPRS quadribande avec antenne et câble 5 m (G)
RTC (F)
Radio modem V23 FSK : 600-1200 bauds (B)
Radio modem FFSK : 1200-2400 bauds (C)
GSM/3G avec antenne et câble 5m (3)
6 - Port Ethernet Sans (Z)
Avec (E)
7 - Réseau local Sans (Z)
Modem RS485 Modbus maître isolé 2 kV (R)
8 - Type de détecteur Sans détection de défaut (Z)
Ampèremétrique (A)
ICC (D)
9 - Automatisme programmable IEC 61131-1 Sans (Z)
Avec (R)
10 - Langue de base de données usine Français (FR)
Anglais (EN)
Espagnol (SP)
Portugais (PO)
Chinois (CH)
Allemand (GE)
Turque (TU)
Pour élaborer la référence de votre Flair 200C, reporter ci-dessous les codes situés
à gauche des cases que vous avez préalablement cochées.
Variantes et options N° :
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
F2 Z-
14 ENMED305014FRFlair 200C Bon de commande
DE58911
(suite)
Montage “type A”
Accessoires Référence Quantité
Capteurs standard : tores ouvrants - IP20
Tores standard Kit 3 tores phases MF1 ouvrants 59968
com I3 I2 I1 Montage type A + câble de connexion
Tores standard Kit 2 tores phases MF1 ouvrants MV258152
Montage type B + 1 tore homopolaire MFH
Montage “type B”
+ câble de connexion
Tores standard Kit 1 tore homopolaire MFH ouvrant MV258153
Montage type C + câble de connexion
Capteurs haute performance : tores résinés - IP43
com Io I3 I1 Tores haute performance Kit 3 tores phases ouvrants MV258171
Montage type A + câble de connexion
Kit 3 tores phases fermés pour RM6 MV258172
Montage “type C”
Tores haute performance Kit 2 tores phases ouvrants MV258173
Montage type B + 1 tore homopolaire
+ câble de connexion
Tores haute performance Kit 1 tore homopolaire ouvrant MV258174
Montage type C + câble de connexion
com Io I3 I1 L1 L2 L3 Voyants de signalisation extérieure
BVE 59988
Câbles de configuration
USB configuration câble 3 m T200 -CFG- USB
Ethernet configuration câble 3 m T200-CFG- ETH-3
Ethernet configuration câble 10 m T200-CFG- ETH-10
ENMED305014FR 15Flair 200C Protection de l’environnement
L’énergie plus sûre, plus fiable,
plus efficace et plus performante :
telles sont nos missions
Faire des économies d’énergie jusqu’à 30 %, disposer d’une
électricité fiable et sans coupure à tout instant et contrôler
facilement toutes ses installations sur place ou à distance.
Schneider Electric dispose aujourd’hui de positions uniques
pour répondre à ces nouveaux besoins.
Make the most of your energy
PE57574
ART.806820 © 2013 Schneider Electric Industries SAS - Tous droits réservés
Schneider Electric Industries SAS
35, rue Joseph Monier En raison de l’évolution des normes et du matériel, les
CS 30323 caractéristiques indiquées par les textes et les images de ce
F - 92506 Rueil Malmaison Cedex (France) document ne nous engagent qu’après confirmation par nos services.
Tel.: +33 (0) 1 41 29 70 00
RCS Nanterre 954 503 439 Publication : Schneider Electric Industries SAS - Sonovision
Capital social 896 313 776 € Réalisation : Schneider Electric Industries SAS Ce document a été imprimé
www.schneider-electric.com Impression : Altavia Connexion - Made in France sur du papier écologique
ENMED305014FR 03-2013Vous pouvez aussi lire
