MONTAGEANLEITUNG CONSIGNES D'INSTALLATION - MONTAGEHANDLEIDING GARANTIECERTIFICAAT GARANTIE - ZERTIFIKAT CERTIFICAT DE GARANTIE - Verasol
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
MONTAGEHANDLEIDING - GARANTIECERTIFICAAT
MONTAGEANLEITUNG - GARANTIE - ZERTIFIKAT
CONSIGNES D’INSTALLATION - CERTIFICAT DE GARANTIE
Montagehandleiding
Geschikt voor: Greenline veranda: Profielen zijn afwijkend van omvang
Greenline heeft geen rubberafdekkers, gootsierlijst en hoeklijnen
Profiline veranda: Met polycarbonaat dakbedekking zonder XS-goot met inschuifprofiel
Profiline glasdak: Afwijkende afstand tussen de liggers
Geen anti-dusttape en alufolie
Highline veranda: Let op: voorzien van XS-profielen, inbouw is afwijkend
Vraag uw dealer naar de details
De volgende symbolen worden in dit montagevoorschrift gebruikt:
Gebruik een boormachine Draai het profiel 180˚ Gebruik een hamer
Gebruik een ijzerzaag Hiervoor is kracht vereist Kitspuit
Gebruik van stanleymes Met minimaal Gatenboor
2 personen uitvoeren
Waterpas stellen Controleren Winkelhaak
HM
Metaalboor 3 mm
Maten
B = Breedte buitenkant paal
D = Diepte, hart paal
HO = Hoogte voorkant veranda
HV = Hoogteverschil, 13,5 cm
per meter
HB1 = Hoogte veranda muurzijde
(zonder profiel)
HM = Hoogte muurprofiel 14,5 cm
HB2 = Hoogte veranda muurzijde
(inclusief profiel)
Onderdelen klaarmaken
De goot samenstellen: normale gootkap
samenstellen normale
Gootprofiel
Goot profiel
Breng siliconenkit aan op de Schroef de eindplaten op het goot- Werk de siliconenkit aan de binnen-
uiteinden van het gootprofiel. profiel met 4 zelftap schroeven met kant van het gootprofiel glad en
afdekkapje. Klik de eindkapjes op de waterdicht af.
zelftap schroeven.
De goot samenstellen:
samenstellen optioneel luxe gootkap
gootkap
Gootkap klassiek Gootkap vlak Gootkap rond
Plaats de sierlijst over het gootprofiel. Schroef de gootkap op het gootprofiel Breng siliconenkit aan op de
met zelftap schroeven om de 750 mm. uiteinden van het gootprofiel.
Schroef de eindplaten op het goot- Werk de siliconenkit aan de binnenkant
profiel met 4 zelftap schroeven met van het gootprofiel glad en waterdicht af.
afdekkapje. Klik de eindkapjes op
de zelftap schroeven.
De tussenprofielen voorbereiden
9 10
Tussenligger Tussenligger
Duw het rubber over de gehele lengte Snijd de rubbers aan de gootzijde op
in de openingen van de tussenligger. de goede lengte af. Snijd de rubbers
Het rubber zorgt voor demping van aan de muurzijde 30 mm te lang af.
de polycarbonaatplaten.
De zijprofielen voorbereiden
11 12 13
Zijligger Zijligger
Zijligger
Zijligger
Duw
Duwhet
hetrubber
rubberover
overde
degehele
gehelelengte
lengte Herhaal de vorige stap op de linker Snijd het rubber aan de gootzijde op
Snijd
in
inde
deopening
openingvan de zijligger.
vande zijligger. en rechter zijligger. de
op goede
de goedelengte af. af. Snijd het
lengte
Hetrubber
Het rubberzorgt
zorgtvoor
voordemping
dempingvan vande Snijd
rubberhet rubber
aan aan de muurzijde
de muurzijde 30 mm te
de polycarbonaatplaten.
polycarbonaatplaten. (haaks
lang af.gezaagd) 30 mm te lang af.
De palen op maat zagen
14 15 16
Min. hoogte
goot 210 cm
Alu paal Alu paal
Aantal meter
Bepaal de hoogte goot met afschot Boor de gaten voor de nagelpluggen
Bereken de lengte van de alu paal. Zaag de alu paal af. Wanneer de waterafvoer niet op de
13,5 cm / meter. voor in het muurprofiel met een
lengte alu paal = minimum hoogte + Herhaal stap 14 voor de tweede alu riolering wordt aangesloten
Ho = D x 13,5 - HB1 metaalboor. Boor de bevestigingsgaten
extra centimeters voor terras afloop of paal. Zaag de tweede alu paal op a. Bepaal in welke alu paal de water-
Zie pagina in
bevestiging 1 de grond. Teken de alu indehet muurprofiel
goede voor, om de 750 mm.
lengte af. afvoer moet komen.
paal rondom af op de berekende lengte. b. Boor de opening voor de wateraf-
voer met de gatenboor van 80 mm.
17 18 19
Alu
Alu
paal
paal Alu
Alu
paal
paal
c.c.Schuif
Schuifeen
eenpvc
pvcbuis
buisininde
dealu
alupaal.
paal. d.d.Lijm
Houd Lijmde
de
het pvc
pvcbocht
bochtop
muurprofiel opde
depvc
tegen pvcmuur.
de buis.
buis.
(2 personen) Controleer of het muur-
profiel waterpas is geplaatst. Boor de
bevestigingsgaten in de muur voor,
om de 750 mm.
Muurprofiel
Muurprofiel
20 21 22
Aantal
Aantalmeter
meter
x x130
130mm
mm
Min.
Min.hoogte
hoogte
goot
goot210
210cm
cm
Muurprofiel
Muurprofiel
Muurprofiel
Muurprofiel
Aantal
Aantalmeter
meter
Bereken
Berekende dehoogte
hoogtewaarop
waarophet
het Boor
Boorde degaten
gatenvoor
voorde
denagelpluggen
nagelpluggen Houd
Houdhet
hetmuurprofiel
muurprofieltegen
tegende
demuur
muur
muurprofiel
muurprofielgeplaatst
geplaatstmoet
moetworden.
worden. voor
voorininhet
hetmuurprofiel
muurprofielmet
meteen
eenstaal-
staal- zodat
zodatde
debevestigingsgaten
bevestigingsgatenininde
de
hoogte
hoogtemuurprofiel
muurprofiel(onderzijde)
(onderzijde) boor.
boor.Boor
Boordedebevestigingsgaten
bevestigingsgateninin stenen
stenengeboord
geboordkunnen
kunnenworden.
worden.
==minimum
minimumhoogte
hoogtegoot
goot++(diepte
(diepte het
hetmuurprofiel
muurprofielvoor,
voor,om
omdede750
750mm.
mm. (2(2personen)
personen)Houd
Houdhet
hetmuurprofiel
muurprofiel
terrasoverkapping
terrasoverkappingininmeters
metersxx130
130mm)
mm)
waterpas.
waterpas.Teken
Tekenhet
hetmuurprofiel
muurprofielafaf
Voorbeeld:
Voorbeeld:Minimale
Minimalegoothoogte
goothoogte2100
2100mm
mm
opopde
demuur.
muur.
Diepte
Diepteveranda:
veranda:33m.
m.xx130
130mmmm==390
390mm.
mm.
Onderzijde
Onderzijdemuurprofiel
muurprofiel==2490mm
2490mm
23 24 25
A
B
Muurprofiel
Muurprofiel
Bereken de lengte van de alu paal. Wanneer de waterafvoer niet op de
Boor
Boorde
Lengte degaten
gaten
alu paalvoor
voorde
= (Hode+nagelpluggen
nagelpluggen
afschot Houd
Houdhethetmuurprofiel
muurprofieltegen
tegende demuur.
muur. Zet
Zethet
hetmuurprofiel
riolering muurprofiel
wordt vast
vastop
aangesloten: opde
demuur
muur
voor
voorininhet
bestratinghet+muurprofiel.
muurprofiel.
bevestigingsruimte). (2(2personen)
personen)Controleer
Controleerofofhet
hetmuu-
muu- met
a. met de
denagelpluggen.
Bepaal nagelpluggen. (2(2personen)
in welke alu paal personen)
de water-
profiel
profielwaterpas
waterpasisisgeplaatst.
geplaatst. Sla
Slade
afvoer denagelpluggen
nagelpluggen
moet komen. metmeteeneenhamer
hamer
Teken de alu paal rondom af op de
Boor
Boordedebevestigingsgaten
bevestigingsgatenininde de ininde
debevestigingsgaten.
bevestigingsgaten.Schroef
Schroefhet
het
berekende lengte. b. Boor de opening voor de water-
laatste
laatstestuk
stukvan
vande
denagelpluggen
nagelpluggeninin
muur
muurvoor,
voor,om
omde
de750
750mm.
mm. afvoer met de gatenboor van 80 mm
dedemuur.
muur.
26 27
C D
Ontvet
Ontvet het
het muurprofiel
muurprofiel aan
aan de
de boven-
boven- Kit de
de naad
d. Lijm
Kit tussen
de pvc
naad bochtde
tussen deopmuur en
de pvc
muur het
en buis.
het Werk
Werk dede siliconen
siliconen kit
kit glad
glad en
en water-
water-
Ontvet
kant bij
Ontvet het
de
het muurprofiel
muur.
muurprofiel aan
aan de
de boven-
boven- Kit de naad
muurprofiel
Kit de naad tussen
met de muur
siliconenkit
tussen en het
dicht. Werk
dicht de
af. siliconen kit glad en
en water-
kant bij de muur. (niet standaard
muurprofiel in pakket) dicht.het
de muur
met siliconenkit en Werk de
dicht af. siliconen kit glad water-
kant
kant bij
bij de
de muur.
muur. muurprofiel
muurprofiel met
met siliconenkit
siliconenkit dicht.
dicht. dicht
dicht af.
af.
Palen
Palen plaatsen
plaatsen
Palen
Palen plaatsen
Een
Een paalplaatsen
paal op
op het
het terras
terras plaatsen
plaatsen
Een
Een paal
paal op
op het
het terras
terras plaatsen
plaatsen
Boren
Boren inin terrastegels
terrastegels
28 Boren
Boren
Beton & in
in terrastegels
terrastegels
Beton & zachte
zachte steensoorten:
steensoorten:
••Beton
Gebruik
Beton
Gebruik
&& zachte
een steensoorten:
een klopboormachine,
zachte steensoorten:
klopboormachine,
•opGebruik
volle een
een klopboormachine,
•op volle snelheid.
Gebruik klopboormachine,
snelheid.
ter
op
op volle
volle snelheid.
snelheid.
ld 4 me Harde
Voorbee 4 meter
Voorbeeld 4 meter Harde natuursteen:
natuursteen:
ter
ldld 4 meter
••Harde natuursteen:
VoV
ee
Vo
Vo
orb
orb ee meeter Gebruik
Gebruik geen klopfunctie
Harde geen
natuursteen:klopfunctie enen
ld 5 m
ooroVbV
r
eeeld 5 meeteter •boor
Gebruik geen klopfunctie en
reoboeor
b
r
o e 5
Vooorb eeldld 5 m •boor wat
Gebruik trager.
wat trager.klopfunctie en
geen
eledbrlbe
V rb ee
boor
boor wat
wat trager.
d3e3eld
o b
VVooor trager.
mlm
Keramische
Keramische tegels:
ed3te3m
alu paal tegels:
tremer et
alu paal
Keramische
•• Keramische
Boor tegels:
Boor door
door de tegels
tegels zonder
detegels:
eter
alu paal
alu paal zonder
r
•klopfunctie.
Boor
Boor door
door de
•klopfunctie. de tegels
tegels zonder
zonder
klopfunctie.
•• Eens
Meet
Meet de de afstand
afstand van
van de
de paal
paal tottot aan
aan de de muur
muur af.
af. Eens je door de tegel zit
je door
klopfunctie. de tegel zit mag
mag je
je
Meet
Let op! deMeet
afstand
de van
van de paal totrechte
aan
aan de muur af. •• Eens
Eens je
klopboren. je door
door de de tegel
tegel zit
zit mag
mag je
je
Meet
Let op!de Meet de afstand
afstand afstanddein
in een
paaleentotrechte hoek.
de muur
hoek. Gebruik
af.
Gebruik hiervoor
hiervoor de
de stelling
stelling van
van klopboren.
Let op!
Pythagoras:
Let op! Meet
Meet de
de afstand
afstand in
in een
een rechte
rechte hoek.
hoek. Gebruik
Gebruik hiervoor
hiervoor de
de stelling
stelling van
van klopboren.
klopboren.
Pythagoras:
--Pythagoras:
meet
meet langs
langs de
Pythagoras: de muur
muur 44 meter
meter af, af,
----meet
meet
meet
langs
meetdwars
langsop
dwars
de
op
muur
dedemuur
de
44 meter
muur
muur 33 meter
metermeter
af,
af,af,
af,
----zorg
meet
meet
zorg
dwars
ervoor
ervoor
op
dwarsdat
dat
de
opde
de
muur
muur 33 meter
deschuine
schuine zijde
meter af,
zijde 55af,
meter
meter wordt,
wordt, dan
dan is
is de
de hoek
hoek recht.
recht.
-- zorg
zorg ervoor
ervoor dat
dat de
de schuine
schuine zijde
zijde 55 meter
meter wordt,
wordt, dan
dan is
is de
de hoek
hoek recht.
recht.
29 30 31
5,5 cm
5,5 cm
a.55ha
v.5, cmrt
a. ha
v.5, cmrt
v.v.a. hart
a. hart Alu paal
Alu paal
Alu paal
Alu paal
Teken
Teken afaf waar
waar de de verbindingshoeken
verbindingshoeken Schuif
Schuif de
de alu
alu paal
paal over
over de
de Boor
Boor twee
twee bevestigingsgaten
bevestigingsgaten inin de
de
Teken
voor de af waar de
de verbindingshoeken Schuif
Schuif de
de alu
alu paal
paal over
over de Boor twee bevestigingsgaten in
in de
Teken
voor de palen
af waar
palen komen.
komen. Het
Het hart
hart van
van de
verbindingshoeken de verbindingshoeken.
verbindingshoeken. de alu paal
Boor
alu paal voor
twee iedere
iedere verbindingshoek
voorbevestigingsgaten de
verbindingshoek
voor
alu de
paal palen
dekomt
palenop komen.
de Het hart van de
voor
alu paal komt op de diepte
komen. Hetvan
diepte hartuw
van van
uw dak.
de
dak. verbindingshoeken.
Plaats
Plaats de
de alu
alu paal
paal waterpas.
verbindingshoeken.waterpas.
alu
alu paal
voor.
voor.paal voor
voor iedere
iedere verbindingshoek
verbindingshoek
alu
bv.
alu paal
300
paalcmkomt
komt op
uitval
op =de diepte
294,5
de cm
diepte van uw
vanaf
van uw dak.
de
dak. Plaats
bv. 300 cm uitval = 294,5 cm vanaf de Plaats de
de alu
alu paal
paal waterpas.
waterpas. voor.
voor.
bv.
bv. 300
gevel. cm
Boor
cmdeuitval == 294,5
gaten voor. cm vanaf de
300
gevel. Boor uitval
de gaten voor. Schroef
294,5 cm vanafde
Schroef dede
gevel.
gevel. Boor
Boor dede gaten
verbindingshoekjes op voor.
het Schroef de
verbindingshoekjes gaten het terras
opvoor. vast.
Schroef
terras de
vast.
verbindingshoekjes
verbindingshoekjes op op het
het terras
terras vast.
vast.
32
Schroef
Schroefdedealu
alupaal
paalopopdedeverbindings-
verbindings-
hoeken
hoekenvast
vastmet
metzelftap
zelftapschroeven
schroevenmet
met
het
hetafdekkapje.
afdekkapje.Klik
Klikde
deeindkapjes
eindkapjesop
opdede
zelftap
zelftapschroeven.
schroeven.
Een
Eenpaal
paalmet
metwaterafvoer
waterafvoerininde
degrond
grondplaatsen
plaatsen
33 34 35
ld 4ldmet er er
4 met
rbee
VooVoo rbee
Vo
Vo rbee
ter ter
me me
o
orb ld 3
ld 5ld 5
ee
ee ee
orb orb
ld mete
Vo Vo
3m r
AluAlu
paal
paal
ete
r
Meet
Meetde deafstand
afstandvan
vandedealu
alupaal
paaltot
tot Plaats
Plaat hetbetonblok
Plaathet betonblok
betonblokinin de
inde grond.
degrond.
grond. Sluit
Sluitde
dewaterafvoer
waterafvoervanvanhet
hetbeton-
beton-
aan
aande demuur
muuraf.
af. Zorg
Zorgervoor
ervoordat
ervoor datde
dat dedebovenkant
bovenkantvan
bovenkant van
van blok
blokaan
aanop
opde
deriolering.
riolering.
Let
Letop!op! het
hetbetonblok
betonblokminimaal
betonblok minimaal555cm
minimaal cmonder
cm onder
onder
Meet
Meetde deafstand
afstandinineen
eenrechte
rechtehoek.
hoek. het maaiveld ligt. Stort het betonblok
maaiveld.
maaiveld.
(zie
(ziefig.
fig.28)
28) aan met 2 zakken kant en klaar beton
van 20 kilogram voor een stabiele
bodemfundatie.
36 37 38
AluAlu
paal
paal
Schuif
Schuifeen
eenpvc
pvcbuis
buisop
ophet opstaande Schuif
hetopstaande Schuifde
dealu
alupaal
paalover
overde
depvc
pvcbuis
buis Boor
Boortwee
tweebevestigingsgaten
bevestigingsgateninindedepaal
paal
stuk
stukvan
vande
dewaterafvoer
waterafvoervan
vanhet
het en
enover
overde
deverbindingshoeken.
verbindingshoeken. voor
vooriedere
iedereverbindingshoek
verbindingshoekvoor.
voor.
betonblok.
betonblok.Lijm
Lijmde
depvc
pvcbuis
buisop
ophet
het Plaats
Plaatsde
dealu
alupaal
paalwaterpas.
waterpas. Schroef
Schroefde depaal
paalop
opdedeverbindings-
verbindings-
opstaande
opstaandestuk.
stuk. hoeken
hoekenvastvastmet
metzelftap
zelftapschroeven
schroeven
met
metafdekkapje.
afdekkapje.Klik
Klikde
deeindkapjes
eindkapjes
op
opde
dezelftap
zelftapschroeven.
schroeven.
De opbouw
De goot plaatsen
39
Alu paal Gootprofiel
Leg de goot op de palen. Controleer of de goot
waterpas ligt. Schroef de goot op de palen vast
met 2 zelftap schroeven met afdekkapje.
Indien
Klik denodig voorboren
eindkapjes op demet een 3schroeven.
zelftap mm boor.
Monteren van zijligger
Zijprofielen plaatsen
40 41 42
Zijligger Muurprofiel Zijligger Gootprofiel Zijligger Muurprofiel
(Linker
(Linker zijligger) Schuif de
zijligger) Schuif de zijligger
zijligger in Schroef de de
Schroef zijligger opop
zijligger hethet
gootpro- Schroef
Schroefdede
zijligger opop
zijligger hethet
muur-
grootprofiel
het muurprofiel.
in het muurprofiel.Schuif dede
Schuif in in
verstek fielgrootprofiel
vast met een vastzelftap schroef.
met een zelftap profiel
vast vast met zelftap
met een een zelftap schroef.
schroef. Indien
verstek gezaagde
gezaagde kant op rechterkant
de alu paal in het schroef. Indien nodig voorboren met nodig voorboren met een 3 mm boor.
muurprofiel. Indien nodig voorboren
gootprofiel. een 3 mm boor.
met een 3 mm boor.
43 44 45
Zijligger Muurprofiel Zijligger Gootprofiel Zijligger Muurprofiel
(Rechter
(Rechter zijligger)
zijligger) Schuif
Schuif de
de zijligger
zijligger in Schroef de zijligger op het gootprofiel Schroef
Schroefdedezijligger
zijliggerop
ophet
hetmuur-
muurprofiel
in
hethet muurprofiel.
muurprofiel. Schuif
Schuif dede
in in
verstek vast met een zelftap schroef. profiel vasteen
vast met metzelftap
een zelftap schroef.
schroef.
verstek
gezaagde gezaagde kant
linkerkant op de
in het alu
muurpro- Indien nodig voorboren met een
paal
fiel. in het gootprofiel. 3 mm boor.
Bladvangerplaatsen
Bladvanger plaatsen
46 47
Gootprofiel
Gootprofiel
Zaag bij XS-goot de flensen van de
bladvanger af
Bepaalwaar
Bepaal waardedewaterafvoer
waterafvoervan
vande
de Plaatsde
Plaats debladvanger
bladvangerininde deopening
openingvoor
voordedewaterafvoer.
waterafvoer.
gootmoet
goot moetkomen.
komen.(Recht
(Rechtboven
bovendede Zorgervoor
Zorg ervoordatdatde
debladvanger
bladvangerinindedepvc
pvcbuis
buisvalt.
valt.
alupaal)
alu paal)Boor
Boorde
deopening
openingvoor
voordede Kitde
Kit debladvanger
bladvangermet metsiliconen
siliconenaf.
af.
waterafvoermet
waterafvoer metdedegatenboor
gatenboorvan
van Werkde
Werk desiliconenkit
siliconenkitglad
gladenenwaterdicht
waterdichtaf.
af.
80mm.
80 mm.
Monteren van tussenliggers
Tussenprofielen
Tussenprofielen plaatsen
plaatsen
48 49 50
Muurprofiel
Muurprofiel Tussenligger
Tussenligger Muurprofiel
Muurprofiel Tussenligger
Tussenligger Gootprofiel
Gootprofiel Tussenligger
Tussenligger
Schuif
Schuifde
Schuif detussenligger
de tussenliggerop
tussenligger opde
op deafge-
de afge- Meet
Meetbij
Meet bij de
bijde muur
demuur
muurde de afstand
deafstand
afstandvanvan
vande de
de Schroefde
Schroef detussenliggers
tussenliggersopophet
hetgoot-
goot-
afgetekende
tekende afstand
tekendeafstand
afstand in muurprofiel.
ininhet
hethet
muurprofiel. tussenligger
tussenliggertot
tussenligger tot aan
totaan het
aanhet zijligger.
hetzijligger.
zijligger. profielvast
profiel vastmet
meteen
eenzelftap
zelftapschroef.
schroef.
muurprofiel
Schuifde en gootprofiel.
detussenligger
tussenligger opdedeafge-
afge- Schuif
Schuifde de tussenligger
detussenligger
tussenliggerop op
opdede goede
degoede
goede Schroefdedetussenliggers
tussenliggersopophet
het
Schuif op Schuif Schroef
LET OP 20
tekende mm speling
afstand van de afstand. Meet bij het gootprofiel de
tekende afstand ininhet
hetgootprofiel.
gootprofiel. afstand.Meet
afstand. Meetbij bijhet
hetgootprofiel
gootprofielde de muurprofielvast
muurprofiel vastmet
meteen
eenzelftap
zelftap
plaatbreedte.
LETOPOP2020mmmmBijspeling
plaatbreedte
speling vandevan
de afstand
afstand van
van de
de tussenliggers
tussenliggers tot
tot aan
aan schroef.
LET van afstand van de tussenliggers tot aan schroef.
980 mm + 1000Bij mm afstand (hart de zijligger.
plaatbreedte.
plaatbreedte. Bij plaatbreedte
plaatbreedte van
van hetzijligger.
het zijligger.Schuif
Schuifde detussenliggers
tussenliggers
tussenligger) LET OP, zie figuur 48
980mm
980 mm==1000
1000mm mmafstand
afstand opde
op degoede
goedeafstand.
afstand.
LETOP,
LET OP,zie ziefiguur
figuur48. 48.
51
Herhaal de stappen tot alle tussen-
Herhaalde
Herhaal destappen
stappentot totalle
alletussen-
tussen-
liggers geplaatst zijn.
liggersgeplaatst
liggers geplaatstzijn.
zijn.
Let goed op een juiste verdeling ten
opzichte van uw dakplaten.
Optie afwerkingkappen voor het muurprofiel en de goot
Optioneel kliklijsten voor het muurprofiel en de goot
52 53 54
Afwerk kliklijst Afwerk kliklijst Afwerk kliklijst
Teken de afstand van het tussen- Teken de afwerk kliklijst haaks af. Zaag de afwerk kliklijst op de afgete-
Teken de afstand van het tussen-
profiel tot aan het zijprofiel af op de kende lengte af.
profiel tot aan het zijprofiel af op de
afwerk kliklijst.
afwerk kliklijst.
LET OP: kliklijsten naast de
zijligger dienen op maat te
worden gezaagd.
Accessoires
Geweldige accessoires voor uw veranda of serre
Terras heater Schoonmaak set
55 Leverbaar in verschillende wattages Met telescoopsteel
Sierlijsten Radiomet speakers
Sierlijsten voor op de goot Met 20 FM preselecties
Keuze uit: Rond, Klassiek of Vlak
Halogeen verlichting Aluminium afdekstrips
Inclusief elektrische transformator welke dimbaar is. 240 volt. Om de plaatrubbers te beschermen
Spie kozijn
Keuze uit: Spie kozijn met paneel, glas of plaat of spie kozijn van
Afwerk kliklijst
profielen met plaat.
Klik de afwerk kliklijst op het muur- NOTE:
profiel. Herhaal de stappen tot het Indien u de veranda in open veld plaatst, of voorziet van zijwanden, adviseren wij u:
muurprofiel voorzien is van afwerk - De optionele rubberafdekkers te plaatsen.
- De optionele betonpoeren te gebruiken.
kliklijsten. (Optie: herhaal bij goot-
profiel)
De platen leggen
56 57 58
Alu condens-
profiel
Plakanti
Plak antidust
dusttape
tapeopopdedegootzijde
gootzijde van Schuif een alu condensprofiel op de Plak op de muurzijde van de platen
de de
van platen. HetHet
platen. antianti
dust tape
dust voorkomt gootzijde op de platen.
tape de aluminium tape.
dat de platen
voorkomt dat debinnenin vervuilen,ver-
platen binnenin maar
zorgt er
vuilen, ookzorgt
maar voor ervoor
dat waterdamp
dat LetUV
uit de Let op, op, UV van
zijde zijdede
van de dakplaat
dakplaat altijd altijd
naar naar boven.
boven.
platen kan.uit de platen kan. Dit staat altijd op de beschermfolie van de dakplaat.
waterdamp Dit staat altijd op de beschermfolie van de daklaat
LET OP: nauwkeurig plakken59 60 61
Leg de platen op de zijligger en Duw het dakrubber in de tussen- Kit het alu condensprofiel aan de
Duw het dakrubber in de tussenlig- Kit het alu condensprofiel aan de
tussenliggers. Zorg ervoor dat het alu liggers. aat het laatste stukje bij gootzijde oven op de plaat met silico-
gers. Laat het laatste stukje bij de gootzijde bovenop de plaat met
condensprofiel aan de gootzijde ligt, de goot open. nen af. Werk de siliconenkit glad en
goot open. siliconen af. Werk de siliconenkit
met het lipje aan de onderzijden. waterdicht af.
glad en waterdicht af.
De platen moeten minimaal 20 mm
speling per meter hebben omdat ze
onder invloed van warmte uitzetten.
62 63 64
Plaatstopper
Duw het dakrubber helemaal in de Schroef bij de goot een plaatstopper Duwhet
Duw hetdakrubber
dakrubber in de zijligger.
helemaal in de
tussenliggers. Snijd het dakrubber op het tussenligger vast. Snijd het dakrubber
tussenliggers. opdakrubber
Snijd het de goede
op de goede lengte af. De plaatstopper zorgt ervoor dat de lengte
langs hetaf.
condensprofiel af.
plaat niet naar beneden kan glijden.
Optioneel
Hoeklijn e
65 66 67
Rubber afdekker 68
e
Duw het muurrubber in het muurpro- Schroef de eindplaten op het muur- Schroef
67: de voor
Hoeklijn rubberafdekkers over de
op de zijliggers
fiel. Snijd de rubberband op de goede profiel met 2 zelftap schroeven met dakrubbers. Schroef om de 75 cm
afdekkapje. 68:
metRubberafdekkers
zelftap schroevenvoor
met over de
afdekkap-
lengte af.
Klik de eindkapjes op de zelftap je. dakrubbers
Klik de eindkapjes op de zelftap
schroeven. schroevenZijligger Tussenligger Gootprofiel Alu paal Muurprofiel Afwerk kliklijst Gootkap klassiek Gootkap vlak Gootkap rond Alu condensprofiel Rubberafdekker Plaatstopper
Montageanleitung
Montageanleitung
Montageanleitung
Montageanleitung
Montageanleitung
Geeignet
Geeignet für:
für: Terrassenüberdachung:
Profiline Greenline Terrassenüberdachung: Profile haben
Mit Polycarbonat ein unterschiedliches
Dacheindeckung Ausmaß mit Einschubprofil
ohne XS-Rinne 1 11
Geeignet
Geeignet
Geeignet
für:für:
Montageanleitung
für: 1
Geeignet für: Terrassenüberdachung:
Greenline ProfileGreenline
haben einweist
unterschiedliches
keine Ausmaß
Gummiabdeckungen,
Profiline
Profiline
Profiline
Terrassenüberdachung:
Terrassenüberdachung:
Terrassenüberdachung: MitMit
Polycarbonat
MitPolycarbonat
PolycarbonatDacheindeckung
Dacheindeckung
Dacheindeckung ohne
ohne
ohne
XS-Rinne
XS-Rinne
XS-Rinne mitmit
Einschubprofil
mit
Einschubprofil
Einschubprofil
Montageanleitung
Montageanleitung
Montageanleitung
Profiline Terrassenüberdachung: Mit Polycarbonat
Greenline Dacheindeckung
weist keine ohne XS-Rinne mit
Gummiabdeckungen, Einschubprofil
Zierleiste der Rinne und Ecklinien auf
Zierleiste der RinneAusmaß
und Ecklinien auf
Montageanleitung
Greenline
Greenline
Greenline
Terrassenüberdachung:
Terrassenüberdachung:
Terrassenüberdachung: ProfileProfile
Profile
haben
haben
haben
einein
unterschiedliches
ein
unterschiedliches
unterschiedliches Ausmaß
Ausmaß
Greenline
HighlineTerrassenüberdachung:
Terrassenüberdachung ProfileAchtung:
haben einversehen
unterschiedliches AusmaßEinbau ist unterschiedlich
mit XS-Profilen,
Profiline Terrassenüberdachung:
Greenline
Greenline
Greenline
weist
weistMit
weist
keinePolykarbonat
keine
keine Dacheindeckung
Gummiabdeckungen,
Gummiabdeckungen,
Gummiabdeckungen, Zierleiste ohne
Zierleiste
Zierleiste XS-Rinne
derder
Rinne
der
Rinne
Rinne
undmit
und
undEinschubprofil
Ecklinien
Ecklinien
Ecklinien
aufauf
auf High-
Hig
H
Greenline weist keine Gummiabdeckungen,
Fragen Sie Ihren Fachhändler nach den Zierleiste der Rinne und Ecklinien auf
Einzelheiten Hig
Highline
Highline
Highline
Terrassenüberdachung
Terrassenüberdachung
Terrassenüberdachung
Profiline Glasdach: Achtung:
Achtung:
Achtung:
versehen
versehen
versehenmitmit
XS-Profilen,
mitXS-Profilen,
AbweichenderXS-Profilen,
Einbau
AbstandEinbau
Einbau
istist
unterschiedlich
zwischen ist
unterschiedlich
unterschiedlich
den Trägem
Highline Terrassenüberdachung
Glasdach: Achtung: versehen mitAbstand
Abweichender XS-Profilen, Einbau
zwischen denistTrägern
unterschiedlich
Fragen
Fragen
Fragen
SieSie
Ihren
Sie
Ihren
Ihren
Fachhändler
Fachhändler
Kein
Fragen Sie Ihren
Fachhändlernach
nach
nach
Anti-Staub-Band den
den
Fachhändler nachund
den
Einzelheiten
Einzelheiten
Einzelheiten
denkeine Aluminiumfolie
Einzelheiten
Kein Anti-Staub-Band und keine Aluminiumfolie. Erhebungsprofile Y10 inbegriffen
Glasdach:
Glasdach:
Glasdach:
Glasdach: Abweichender
Abweichender
Abweichender
Highline Terrassenüberdachung:
AbweichenderAbstand
Abstand
Abstand
Achtung: zwischen
Abstandzwischen
zwischen
versehenden
zwischen den
den
Trägern
mit
den Trägern
Trägern Einbau ist unterschiedlich
XS-Profilen,
Trägern
Dank einer Aluminium
Kein
Kein
Kein
Kein Terrassenüberdachung
Anti-Staub-Band
Anti-Staub-Band
Anti-Staub-Band
und
und
Anti-Staub-Band
Fragen
und
keine
keine
Sieund
keine
Aluminiumfolie.
Aluminiumfolie.
keine
Ihren
Aluminiumfolie.
Erhebungsprofile
Erhebungsprofile
Aluminiumfolie.
Fachhändler
Erhebungsprofile
Y10
nachErhebungsprofile
Y10
Y10
inbegriffen
inbegriffen
inbegriffen
den EinzelheitenY10 inbegriffen
In dieser Montageanleitung werden die folgenden Symbole verwendet:
Dank
Dank
Dank einer
einer
einer
sitzen
Dank Aluminium
Aluminium
Aluminium
Sie
einer Terrassenüberdachung
AluminiumTerrassenüberdachung
Terrassenüberdachung
das ganze Jahr über im Trockenen.
Terrassenüberdachung
InInIn
dieser
dieser
Indieser
Montageanleitung
Montageanleitung
dieserMontageanleitung
werden
werden
Montageanleitung werden
die
werdendie
die
folgenden
folgenden
folgenden
Symbole
folgendenSymbole
Symbole
verwendet:
Symbole verwendet:
verwendet:
verwendet:
sitzen
sitzen
sitzen
Sie
Sie
sitzenSie
das
das
Siedas
ganze
ganze
dasganze
Jahr
Jahr
ganze Jahr
über
über
Jahr über
im
im
über im
Trockenen.
Trockenen.
Trockenen.
Trockenen.
Ob es regnet, stürmt oder auch schneit. Mit Ihrem Terrassendach aus pulverbeschichtetem
Aluminium haben Sie die Möglichkeit, Ihre Terrasse bei nahezu jedem Wetter
ObObOb
esesregnet,
Obesregnet,
esregnet,stürmt
regnet, stürmt
stürmt
oder
oder
stürmt oder
auch
auch
oder auch
schneit.
schneit.
auch schneit.
Mit
schneit. Mit Mit
Ihrem
Ihrem
Mit Ihrem
Terrassendach
Ihrem Terrassendach
Terrassendach
Terrassendach aus
aus
aus
pulverbeschichtetem
aus pulverbeschichtetem
pulverbeschichtetem
pulverbeschichtetem
zu genießen. Mit wenig Aufwand vergrößern Sie Ihren Lebensraum, und sind unabhängig
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Aluminium haben
haben haben
habenSieSieSie
Sie
diediedie
die Möglichkeit,
Möglichkeit,
Möglichkeit,
Möglichkeit, Ihre
Ihre Ihre
Ihre Terrasse
Terrasse
Terrasse
Terrasse beibei
bei
nahezu
nahezu
nahezu jedem
jedem
jedem
jedemWetterWetter
Wetter
Wetter
Bohrmachine
von den Launen derAufwand 180˚
Natur. vergrößern Sie Ihren Lebensraum, und sind unabhängig Hammer
zuzu zu genießen.
genießen.
zugenießen.
genießen. Mit Mit Mit
Mit
wenig wenig
wenig
wenig
Aufwand
Aufwand
Aufwand vergrößern
vergrößern
vergrößern SieSie Sie
Ihren
Ihren
Ihren
Lebensraum,
Lebensraum,
Lebensraum, und
undund
sind
sind
sind
unabhängig
unabhängig
unabhängig
von
von
vonvon
denden
denden
Launen Bohrmachine
Bohrmachine
Bohrmachine
Bohrmachine
Launen
Launen
Launen der
der der
der
Natur.Natur.
Natur.
Natur. 180˚ 180˚180˚
180˚ Hammer
Hammer
Hammer
Hammer
Seien Sie Ihren Nachbarn im Frühjahr immer ein Stück voraus und starten Sie schon
Seien vorzeitig
Sie in die
Ihren Grillsaison.
Nachbarn im Und wenn
Frühjahr immer dieein
Anderen
Stück Ihre Gartenmöbel
voraus und starten im Herbst
Sie schon bereits
Seien
Seien
Seien
SieSieSie
Ihren
Ihren
Ihren
Nachbarn
Nachbarn
Nachbarn imimFrühjahr
im Frühjahr
Frühjahr immer
immer
immer eineinein
Stück
Stück
Stückvoraus
voraus
voraus
undund
und
starten
starten
startenSie
Sie
Sie
schon
schon
schon
eingepackt
vorzeitig indie
die haben, so können
Grillsaison. Und wenn Siedie draußen
Anderen immer
Ihre noch gemeinsam
Gartenmöbel im mit Ihrer
Herbst bereits
vorzeitig
vorzeitig
vorzeitig
in in
die
indieGrillsaison.
Grillsaison.
Grillsaison.
Und
Und
Und
wenn
wenn
wenndiediedie
Anderen
Anderen
Anderen IhreIhre
Ihre
Gartenmöbel
Gartenmöbel
Gartenmöbel imimHerbst
imHerbst
Herbst
bereits
bereits
bereits
Familie haben,
eingepackt und Ihren Freunden feiern undimmergenießen. Unabhängig vonIhrer
Wetter und Kälte.
soso können Sie draußen noch gemeinsam mit
eingepackt
eingepackt
eingepackt haben,
Denn
Familie
haben,
und
haben,
soso
fürSäge
können
wohlige
Ihren
können
können
Sie
Wärme
Freunden
Sie
Sie
draußen
draußen
draußen
sorgtund
feiern
immer
immer
dergenießen.
immer
optional
noch
noch
noch
fest
Größerer
gemeinsam
gemeinsam
gemeinsam
Installierte
Unabhängig von
mitmit
mit
Ihrer
Ihrer
Ihrer
Heizstrahler.
KraftaufwandWetter und Silikonpistole
Kälte.
4 44 4
Familie
Familie
Familie
undundund
Ihren
Ihren
Ihren
Freunden
Freunden
Freundenfeiern
feiern
feiern
undundund
genießen.
genießen.
genießen. Unabhängig
Unabhängig
Unabhängig vonvon
von
Wetter
Wetter
Wetter und
und
und
Kälte.
Kälte.
Kälte.
Denn
Denn Denn
Denn
fürSäge
für für
wohlige
für wohlige
Säge
wohlige
wohlige Wärme Wärme
Wärme
Wärme sorgtsorgt
sorgt
sorgt
der
der der
der optional
optional
optional
optional fest
festfest
Größerer
fest Installierte
Installierte
Installierte
Installierte Heizstrahler.
Kraftaufwand
Heizstrahler.
Heizstrahler. Silikonpistole
Heizstrahler.Silikonpistole
Säge
Säge Größerer
Größerer
Größerer Kraftaufwand
Kraftaufwand
Kraftaufwand Silikonpistole
Silikonpistole
In dieser Montageanleitung werden die folgenden Symbole verwendet:
InInInIndieser
dieser
dieser
dieser Montageanleitung
Montageanleitung
Montageanleitung
Montageanleitung werden
werden
werden
werden
diedie
die
die folgenden
folgenden
folgenden
folgenden Symbole
Symbole
Symbole
Symbole verwendet:
verwendet:
verwendet:
verwendet:
Cutter Mit 2 Personen Rundbohrer
Cutter Mit 2 durchführen
Personen Rundbohrer
Cutter
Cutter
Cutter Mit
MitMit
2durchführen
2
Personen
2Personen
Personen Rundbohrer
Rundbohrer
Rundbohrer
durchführen
durchführen
durchführen
Bohrmaschine 180° Hammer
Bohrmaschine 180° Hammer
Bohrmaschine
Bohrmaschine
Bohrmaschine 180°
180°
180° Hammer
Hammer
Hammer
Wasserwaage Überprüfen Winkelmesser
Wasserwaage Überprüfen Winkelmesser
Wasserwaage
Wasserwaage
Wasserwaage Überprüfen
Überprüfen
Überprüfen Winkelmesser
Winkelmesser
Winkelmesser
H
Säge Größerer Kraftaufwand Silikonpistole HM
Säge Größerer Kraftaufwand Silikonpistole
HM
HMHM 7
Säge
Säge
Säge Größerer
Größerer
Größerer
Kraftaufwand
Kraftaufwand
Kraftaufwand Silikonpistole
Silikonpistole
Silikonpistole
Metallbohrer 3mm 7 77
Metallbohrer 3mm
Metallbohrer
Metallbohrer
Metallbohrer
3mm
3mm
3mm
Maße Maße
(Informieren Sie Bitte)
Maße
Maße
Maße
(Informieren
Cutter
Sie Bitte)
(Informieren
B (Informieren
B(Informieren
SieSie
= Breite,
= Cutter
Breite, Sie
Bitte)
Bitte) des PfahlsMit 2 Mit
Bitte) des Pfahls
Außenseite
Außenseite
2 Personen
Personen Rundbohrer
Rundbohrer
durchführen
durchführen
D D
Cutter
Cutter
= = Tiefe,
Cutter
Tiefe, Zentrum
Zentrum des des PfahlsMit
Pfahls Mit
Mit
2 2
Personen
2
Personen
Personen Rundbohrer
Rundbohrer
Rundbohrer
B BB = =
Breite,
=Breite,
Breite,
Außenseite
Außenseite
Außenseitedes
des
des
Pfahls
Pfahls
Pfahls
HO = = Höhe
Höhe Vorderseite
Vorderseite der Veranda durchführen
durchführen
der Verandadurchführen
D DD HO
==Tiefe,
=Tiefe,
Tiefe,
Zentrum
Zentrum
Zentrumdes
des
des
Pfahls
Pfahls
Pfahls
HV HV = = Höhenunterschied,
Höhenunterschied,
HOHO
HO==Höhe
=Höhe
Höhe
Vorderseite
Vorderseite
Vorderseiteder
der
der
Veranda
Veranda
Veranda
HV HV= =
HV 13,513,5
cm Pro
Höhenunterschied,
cm Meter
=Höhenunterschied,
Höhenunterschied,
Pro Meter
HB1 HB1= cm = Höhe
Höhe Veranda
Veranda Wandseite
Wandseite
13,5
13,5
13,5cmcm
ProPro
Pro
Meter
Meter
Meter
Wasserwaage
(ohne
Wasserwaage
(ohne Profil)
Profil) Überprüfen
Überprüfen Winkelmesser
Winkelmesser
HB1
HB1==
HB1 Höhe
=Höhe
Höhe
Veranda
Veranda
Veranda Wandseite
Wandseite
Wandseite
HM HM = =
Höhe
Wasserwaage Höhe
Wasserwaagedes
Wasserwaage des Wandprofils
Wandprofils 14,5 14,5
cm cm
Überprüfen
Überprüfen
Überprüfen Winkelmesser
Winkelmesser
Winkelmesser
(ohne
(ohne
(ohne
Profil)
Profil)
Profil)
HB2HB2 = Höhe
= Höhe Veranda
Veranda Wandseite
Wandseite
HMHM
HM==Höhe
=Höhe
Höhe
des
des
des
Wandprofils
Wandprofils
Wandprofils14,5
14,5
14,5
cmcmcm
(einschließlich
(einschließlich des Profils)
des Profils)
HB2
HB2
HB2
==Höhe
=Höhe
Höhe
Veranda
Veranda
Veranda Wandseite
Wandseite
Wandseite
(einschließlich
(einschließlich
(einschließlich
des
des
des
Profils)
Profils)
Profils)Elemente vorbereiten
Die Standard-Rinne zusammenstecken
1 2 3
High-
Rinnenprofil
Rinnenprofil
Streichen Sie die Enden der Rinne Befestigen Sie die Enddeckel mit den Die Fuge auf der Innenseite der
mit Silikon ein. 4 selbstschneidenden Schrauben Rinne mit Silikon schliessen,
auf der Rinne und drücken Sie die glätten und wasserdicht versiegeln.
Abdeckkappen auf die Schraube.
Die optionale Luxus-Rinne zusammenstecken
4 5 6
Rinne klassisch Rinne flach Rinne rund
Rinnenblende Rinnenblende Rinnenblende
klassik flach rund
Setzen Sie die Dekorleiste über die Montieren Sie die Dekorleiste im Streichen Sie die Enden der Rinne
Rinne. Abstand von 750 mm auf das mit
Streichen Sie die Enden der Rinne
Rinnenprofil mit den selbst- Silikon ein. ein.
mit Silikon
schneidenden Schrauben.
HM
7 8
Montieren Sie die Endplatten auf das Die Silikonfuge auf der Innenseite der
Rinnenprofil mit den 4 selbstschnei- Rinne glätten und versiegeln.
denden Schrauben mit Abdeckkappe.
Die Abdeckkappe auf die Schraube
drücken.Vorbereiten der Zwischenprofile
9 10
Mittelsparren Mittelsparren
Schieben
Schieben SieSie das
das Gummi
Gummiüber
überdie
die Schneiden Sie das Gummi auf der
gesamte Länge
gesamte Länge in
in die
dieÖffnung
Öffnungder
der Rinnenseite in der richtigen Länge
Mittelprofile. Das
Mittelprofile. Das Gummi
Gummisorgt
sorgtfür
für nach ab. Schneiden Sie das Gummi
eine Dämpfung
eine Dämpfung derderPolykarbonat-
Polycarbonat- auf der Hauswandseite mit 30 mm
platten. Überlänge ab.
platten.
Vorbereitung der Seitenprofile
11 12 13
Seitensparren Seitensparren
Seitensparren
Schieben
Schieben Sie
Sie das
das Gummi
Gummiüber
überdie
die Wiederholen Sie den letzten Schritt Schneiden Sie das Gummi auf der
Gesamtlänge in
Gesamtlänge in die
dieÖffnung
Öffnungder
der Sei- beim linken und rechten Seitenträger. Rinnenseite in der richtigen Länge
tenträger Das
Seitenträger DasGummi
Gummisorgt fürfür
sorgt eine ab. Schneiden Sie das Gummi auf
Dämpfung
eine der Polycarbonatplatten.
Dämpfung der Polykarbonat- der Hauswandseite mit 30 mm
platten.
Überlänge ab.
Pfosten maßgerecht zuschneiden
14 15 16
Mehrere Meter
Min. Höhe
Rinne
Mindesthöhe
Rinne
210 cm
Mauerprofil
Mauerprofil
Alu-Pfosten Alu-Pfosten
Mehrere Meter
Anzahl Meter
Berechnen
Bepaal de Sie die Höhe,
hoogte goot met auf afschot
die das Bohren
Bohren Sie die
Sie dieLöcher
Löcherfürfürdie
dieDübel
Dübel Halten SieSie
Halten dasdas
Wandprofil
Wandprofilgegen
gegendie
Berechnen
das Wandprofil
Wandprofiel Sie die
gesetztLänge
gesetzt dessoll:soll:
werden
werden Alupfosten
mit einem
mit einem zurechtsägen.
Metalbohrer
StahlbohrerinindasSchritt
das 14 Wenn
Wand, der Wasserablauf
damit
die Wand, die nicht am
Befestigungslöcher
damit die Befesti-
13,5 cm / meter.
Alupfostens: Länge des Alupfostens
Die Höhe der Rinne mit Gefälle bestimmen = für den zweiten Alupfosten wiederho- Abwasserkanal angeschlossen wird:
Die
HoHöhe
= D xder 13,5 Rinne
- HB1mit Gefälle Wandprofil
Wandprofil vor. Bohren
vor. BohrenSie Sie Befesti- in die Wand gebohrt
gungslöcher in diewerden
Wand gebohrt
minimale Höhe + extra Zentimeter für
13,5 cm / Meter. len. Sägen Sie den zweiten Alupfos- A) Bestimmen Sie, in welchen Alupfosten
bestimmen
Zie
Ho = T pagina 13,5 cm/ Meter.
1 oder
x 13,5 - HB1 Befestigungslöcher im Wandprofil
gungslöcher im Wandprofil vor können
werden(2 Personen). Halten Sie
können (2 Personen).Hal-
Terrassenablauf Befestigung im ten auf die richtige Länge. der Wasserablauf kommen soll.
Ho=
Siehe T
Boden. xMarkieren
Seite13,5
1 - HB1Sie den Alupfosten vor.
(im(im Abstand
Abstand vonvon 750
750 mm) mm) das Wandprofil
B) ten Sie das
Bohren im Blei
Sie Wandprofil
die undimziechnen
Öffnung Blei
für denund
Siehe
auf die Seite 1
berechnete Länge. Sie ziechnen Siedie
dieses auf
Wasserablauf dieses
mit dem auf
Wand. die Wand.
80 mm Lochbohrer.17 18 19
Mauerprofil
Alu-Pfosten Alu-Pfosten
C) Schieben Sie das PVC Rohr in D) kleben Sie den PVC-Winkel auf
den Alupfosten das PVC Rohr
Mauerprofil setzen
20 21 22
Anzahl Meter
mal 130 mm
Mindesthöhe
Rinne
210 cm
Mauerprofil
Mauerprofil
Anzahl Meter
Berechnen Sie die Höhe, auf die das Bohren Sie die Löcher für die Dübel Halten Sie das Wandprofil gegen die
Wandprofil gesetzt werden soll: mit einem Stahlbohrer in das Wand- Wand, damit die Befestigungslöcher
.
Höhe des Wandprofils (Unterseite) = profil vor. Bohren Sie die Befesti- in die Wand gebohrt werden können
Minimum Höhe Rinne + Tiefe Terrassenüberdachung
gungslöcher im Wandprofil vor (2 Personen). Halten Sie das Wand-
(in Meter x 130 mm)
(im Abstand von 750 mm) profil im Blei und zeichnen
Beispiel: Minimum Rinnenhöhe 2100 mm
Tiefe Terrasse: 2 Meter x 130 mm = 390 mm
Sie dieses auf die Wand.
Unterseite Wandprofil = 2490 mm
23 24 25
A
B
Min. Höhe
Rinne
Alupfosten Alupfosten
Mauerprofil
Mehrere Meter
Bereken
Die Längededeslengte van de alu paal.
Aluminiumpfahls
Aluminiumpfahls
Bohren Sie paal
Lengte alu die Löcher
ermitteln.Länge =des
(Ho +für die Schrau-
afschot Halten Sie das Mauerprofil gegen Befestigen Sie das Mauerprofil mit
ermitteln. Längedes Aluminiumpfahls
Aluminium-
ben im Mauerprofil vor. die Wand (2 Personen). Kontrollieren Schrauben an der Wand (2 Personen).
bestrating
=
pfahls + bevestigingsruimte).
(Ho += Gefälle
(Ho Straßenpflaster +
+ Gefälle
Sie, ob das Mauerprofil im Blei liegt Die Schrauben mit einem Hammer
Befestigungsraum).
Teken de alu paal
Straßenpflaster rondom af op de
+ Befestigungs- und bohren Sie die Befestigunglöcher teilweise in die Befestigungslöcher
Den Aluminiumpfahl
berekende
raum). Den lengte. allseitigallseitig
Aluminiumpfahl auf die
in der Wand vor. schlagen und das letzte Stück der
ermittelte Länge anzeichnen
auf die ermittelte Länge anzeichnen. (im Abstand von 750 mm) Schraube in die Wand drehen.26 27
C D
Alupfosten Alupfosten
Entfetten
Entfetten Sie
Sie das
das Mauerprofil
Mauerprofil an
an der
der Spritzen
D) Den de
d. Lijm
Spritzen Sie
PVC die
pvc
Sie Fuge
Bogen
diebocht
Fuge amzwischen
op PVC
de pvc
zwischen Rohr
buis. Glätten
Glätten und
und versiegeln
versiegeln Sie
Sie die
die
Entfetten
Entfetten Sie
Oberkante der
Sie das Mauerprofil an der
Mauer. Spritzen
Wand und Sie die
dieinFuge
Wandprofil zwischen
mit Silikon Glätten
Glätten und
und versiegeln
Silikonfuge versiegeln Sie
Sie die
Oberkante der das
. Mauerprofil an der
Mauer. Spritzen
Wand undSie
verleimen.
(niet standaard Fuge zwischen
pakket)
Wandprofil mit Silikon Silikonfuge die
Oberkante
Oberkante der
der Mauer.
Mauer. Wand
dicht.
Wandals
(nicht und
und Wandprofil
Wandprofil
Standard mit
mit Silikon
Silikon
im Paket) Silikonfuge
Silikonfuge
dicht.
dicht.
dicht.
Pfosten
Pfosten setzen
setzen
Pfosten
Pfosten
Einen setzen
setzen
Pfosten auf
Einen Pfosten auf die
die Terrasse
Terrasse setzen
setzen
Einen
Einen Pfosten
Pfosten auf
auf die
die Terrasse
Terrasse setzen
setzen
Bohren
Bohren in
in Terrassenplatten
Terrassenplatten
28 Bohren
Bohren in
in Terrassenplatten
Terrassenplatten
Beton
Beton & & weiche
weiche Steinsorten
Steinsorten
Beton
Beton && weiche
Vewenden Sie Steinsorten
Vewenden Sie einen
weiche Schlagbohrer
Steinsorten
einen Schlagbohrer
Vewenden
mit voller
Vewenden Sie einen
Geschwindigkeit
Sie einen Schlagbohrer
Schlagbohrer
: 4 Me ter mit voller Geschwindigkeit
Beispiel Meter
Beispiel: 4 Meter
mit voller Geschwindigkeit
mit voller Geschwindigkeit
::44 Meter r
BeB
iel
Be isp
isp iel eteer
Be
5 M et Fester
Fester Naturstein
isepis
iel: 5 M terr Naturstein
BBe
ie
isp iel: Meete
peis
Fester
Fester Naturstein
ie
l:ispl:3pie
Beeisp l: 55 M
B ie l: Verwende
Verwende keine
keine Schlagfunktion
Naturstein Schlagfunktion
isp ie
3M
iel:M
BBeeisp Verwende keine Schlagfunktion
el:3te3M
und bohren
bohren Sie
Verwende
und Sie etwas
keine langsamer
Schlagfunktion
etwas langsamer
treMer et
Alu-Pfosten
Alu-Pfosten
und
und bohren
bohren Sie
Sie etwas
Alupfosten
etwas langsamer
langsamer
eter
Alu-Pfosten
r
Alu-Pfosten
Keramische
Keramische FliesenFliesen
Keramische
Bohren Sie Fliesen
Messen
Messen SieSie den
den Abstand
Abstand vom vom Pfosten
Pfosten bisbis zur
zur Mauer.
Mauer. Bohren Sie durch
Keramische durch die
die Fliesesn
Fliesen Fliesesn
Messen Bohren
ohne Sie
Sie durch
durch die
Schlagfunktion
Bohren die Fliesesn
Fliesesn
Messen Sie
Achtung!
Achtung! Sie den
den Abstand
Messen
Messen Sie
Sie den
Abstand vom
vom Pfosten
den Abstand
Abstand im bis
bis zur
im Rechten
Pfosten zur Mauer.
Rechten Winkel.
Winkel. Verwenden
Mauer. Verwenden Sie
Sie ohne Schlagfunktion
Achtung! Messen Sie den Abstand im Rechten Winkel. Verwenden Sie ohne
ohne Schlagfunktion
Schlagfunktion
hierbei
Achtung!
hierbei den Satz
Satz des
denMessen desSiePythagoras:
den Abstand
Pythagoras: 44 Meter entlang
im Rechten
Meter entlang der
der Mauer,
Winkel. 33 Meter
Verwenden
Mauer, MeterSie
hierbei
quer
hierbei den
entlang
den Satz
der
Satz des
Mauer,
des Pythagoras:
Prüfen Sie,
Pythagoras: 44obMeter
die
Meter entlang
schräge
entlang der Mauer,
Seite
der 5 33 Meter
Meter
Mauer, beträgt;
Meter
quer entlang der Mauer, Prüfen Sie, ob die schräge Seite 5 Meter beträgt;
quer
dann entlang
querist der der
der Mauer, Prüfen Sie, ob die schräge Seite 5 Meter beträgt;
dann ist der Winkel
entlang Winkel richtig.
Mauer,
richtig.Prüfen Sie, ob die schräge Seite 5 Meter beträgt;
dann
dann ist
ist der
der Winkel
Winkel richtig.
richtig.
29 30 31
5,5 cm
5,5 cm
. 5hacm
va5, rt
va5,. 5hacm
rt
va . hart
va. hart Alu-Pfosten
Alupfosten
Alu-Pfosten
Alu-Pfosten
Alu-Pfosten
Markieren
Markieren SieSie die
die Position
Position der
der Verbin-
Verbin- Schieben
Schieben Sie
Sie den
den Alupfosten
Alupfosten über
über Bohren
Bohren Sie
Sie zwei
zwei Befestigungslöcher
Befestigungslöcher
Markieren
Markieren Sie
dungsecken für die Position
Pfosten: der
Der Verbin-
Mittel- Schieben
die Sie
Sie den
den Alupfosten
Verbindungsecken. Setzen über
Sie inBohren
den Sie
Sie zwei
zwei Befestigungslöcher
dungsecken Sie
für die
die Position
Pfosten:derDerVerbin-
Mittel- Schieben
die Verbindungsecken. Alupfosten
Setzenüber
Sie den Alupfosten
inBohrenAlupfosten (für
(für jede
jede Verbin-
Befestigungslöcher
Verbin-
dungsecken
punkt des für
für die
die Pfosten: Der
Der Mittel-
punkt des Alupfostens
dungsecken Alupfostens wird
wird gemäß
Pfosten:
gemäß der
Mittel-
der die
den Verbindungsecken.
dieAlupfosten
den Alupfosten ins
ins Blei.
Verbindungsecken. Setzen Sie
Blei. Setzen Sie
in
in den
den Alupfosten
dungsecke)
dungsecke) vor.
Alupfosten (für jede Verbin-
vor. (für jede Verbin-
punkt
Tiefe
punkt des
desdes Alupfostens
Daches z.B.
Alupfostens wird
300 cm
wird gemäß
= 294,5
gemäß der
der den Alupfosten ins Blei. dungsecke) vor.
Tiefe des Daches z.B. 300 cm = 294,5 den Alupfosten ins Blei. dungsecke) vor.
Tiefe
cm des
platziert
Tiefe Daches
(ab
des Daches z.B.
Giebel). 300
Die
z.B. 300 cm =
Löcher294,5
cm platziert (ab Giebel). Die cm = 294,5
Löcher
cm
cm platziert
vorbohren. (ab
(ab Giebel).
Giebel). Die
Verbindungsecken Die Löcher
auf
platziert
vorbohren. Verbindungsecken auf der
Löcherder
vorbohren.
Terrasse
vorbohren. Verbindungsecken
Verbindungsecken auf
festschrauben. auf der
der
Terrasse festschrauben.
Terrasse
Terrasse festschrauben.
festschrauben.32
Bohren
Bohren Sie
Sie zwei
zwei Befestigungslöcher
Befestigungslöcher inin
Bohren
den Sie zwei
Alupfosten (fürBefestigungslöcher
jede in
Sie zwei jede Verbindungs-
den Alupfosten (fürBefestigungslöcher
Bohren Verbindungs-in
den
ecke)
den Alupfosten
vor.
Alupfosten (für
(für jede
jede Verbindungs-
Verbindungs-
ecke) vor.
ecke)
ecke) vor.
vor.
Einen
Einen Pfosten
Pfosten mit
mit Wasserablauf
Wasserablauf in
in den
den Boden
Boden setzen
setzen
Einen
Einen Pfosten
Pfosten mit
mit Wasserablauf
Wasserablauf in
in den
den Boden
Boden setzen
setzen
33 34 35
Meter
Beispiel: 4
Meter
Beispiel: 4
Be B
r
Meter ete
ispeis
Beispiel: 44 Meter 5 M ter
iel:pBieeB
Beispiel: iel: 5 Me
isp
3l:is
Be piel: r
ete r
Me3peisie
is
Be 5 M ete Alu-Pfosten
M
te
iel: 5 M
pl:ie
Alu-Pfosten
er te
isppiel: Alupfosten
3l: M
e
B eis
r3 eMte
B
Alu-Pfosten
Alu-Pfosten
erte
r
Messen
Messen SieSie den
den Abstand
Abstand vom
vom Alup-
Alup- Setzen
Setzen SieSie den
den Betonblock
Betonblock in in den
den Schließen
Schließen Sie
Sie den
den Wasserablauf
Wasserablauf
Messen
fosten bisSie
an den Abstand
Abstand vom
vom Alup- Setzen Sie
Sie den Betonblock in
in den Schließen Sie
Sie den Wasserablauf
Messen
fosten an die
bisSie denWand.
die Wand. Alup- Boden.
SetzenAchten
Boden. Achtenden Sie darauf,
darauf, dass
Betonblock
Sie dass den vom Betonblock
Schließen
vom Betonblock an
an den
den Kanal
Kanal an.
Wasserablauf
den an.
fosten
Achtung! bis an die
Messen Wand.
an die Sie den Boden. Achten Sie darauf, dass vom
vom Betonblock an den
Betonblock an den Kanal
Kanal an.
fosten bis
Achtung! Messen Sie den Abstand
Wand. Abstand in
in sich
sich die
die Oberkante
Boden. Achten Siedes
Oberkante Betonblocks
darauf,
des dass
Betonblocks an.
Achtung!
einem Messen
Rechten Sie
Sie den
Winkel Abstand
(Siehe Zeich- in sich
sich die
die Oberkante
mindestens 55 cm des Betonblocks
Achtung!
einem Messen
Rechten Winkel den Abstand
(Siehe Zeich-in mindestens cm über
Oberkante über dem
des
dem Boden
Betonblocks
Boden
einem
nung
einem Rechten Winkel (Siehe Zeich-
28) mindestens
befi ndet. 55 cm
cm über
über dem
dem Boden
nung 28)Rechten Winkel (Siehe Zeich- mindestens
befi ndet. Préparez Boden
le bloc de béton
nung
nung 28)
28) befi ndet.
befi ndet.
avec 2 sacs de béton prêt à l’emploi
de 20 kg pour un fondement stable.
36 37 38
Alu-Pfosten
Alu-Pfosten
Alupfosten
Alu-Pfosten
Alu-Pfosten
Schieben
Schieben Sie
Sie ein
ein PVC
PVC Rohr
Rohr auf
auf das
das Schieben
Schieben Sie
Sie den
den Alupfosten
Alupfosten über
über Bohren
Bohren SieSie zwei
zwei Befestigungslöcher
Befestigungslöcher in in
Schieben
stehende Sie
SchiebenTeil ein
ein PVC
Sievom Rohr
Rohr auf
Wasserablaufauf das
des Schieben
das PVC Sie
Sie den Alupfosten über Bohren Sie zwei Befestigungslöcher in
stehende Teil vom PVC
Wasserablauf das
des das PVC Rohr
Schieben Rohr und
und über
den über die
die Verbin-
Alupfosten über
Verbin- die Pfosten
Bohren
die PfostenSie(für
zwei
(für jede Verbindungsecke
Befestigungslöcher
jede Verbindungseckein
stehende
stehende Teil
Betonblocks. vom
vom Wasserablauf
Kleben Sie des das
das PVC
PVC Rohr und
und über die
die Verbin- die
die Pfosten (für jede Verbindungsecke
Teil
Betonblocks. Kleben Sie das
das PVC
Wasserablauf
PVC des dungsecken.
dungsecken. Setzen
Rohr
Setzen Sie
Sie den
über den Verbin- vor).
vor). Schrauben
Pfosten
Schrauben (fürSie
jededen
Sie Pfosten
Pfosten auf
Verbindungsecke
den auf
Betonblocks.
Rohr auf das Kleben
stehende Sie das
Teil. PVC dungsecken.
Alupfosten ins Setzen
Blei. Sie den vor).
den Schrauben
Schrauben Sie
Verbindungsecken Sie den Pfosten
mit den auf
Betonblocks. Kleben Sie
Rohr auf das stehende Teil.das PVC dungsecken.
Alupfosten ins Setzen
Blei. Sie den vor).
den Verbindungsecken den den Schrau-
mitPfosten auf
Schrau-
Rohr
Rohr auf
auf das
das stehende
stehende Teil.
Teil. Alupfosten
Alupfosten ins
ins Blei.
Blei. den
ben
den Verbindungsecken
fest. Drücken
Verbindungsecken Sie diemit den Schrau-
Abdeckkappe
mit den Schrau-
ben fest. Drücken Sie die Abdeckkappe
ben
auf
ben fest.
die Drücken
Drücken Sie
Schrauben.
fest. Sie die
die Abdeckkappe
Abdeckkappe
auf die Schrauben.
auf
auf die
die Schrauben.
Schrauben.Der Aufbau
Die Rinne Setzen
39
Alu-Pfosten Rinnenprofil
Alupfosten Rinnenprofil
Legen Sie die Rinne auf den Pfosten und stellen
Sie sicher, dass sich dieser im Blei befi ndet.
Schrauben Sie die Rinne mit 2 Schrauben mit
Indien nodig voorboren
Abdeckkappe met eenfest.
auf dem Pfosten 3 mm boor.
Drücken
Sie die Abdeckkappen auf die Schrauben.
Monteren van zijligger
Seitensparren setzen
40 41 42
Seitensparren
Seitensparren Mauerprofil
Mauerprofil Seitensparren
Seitensparren Rinnenprofil
Rinnenprofil Seitensparren
Seitensparren Mauerprofil
Mauerprofil
(linkes Aussenteil)
(Linker Schieben
zijligger) Schuif Sie
de zijligger Schrauben
Schroef de das Aussenteil
Siezijligger
Aussenteil auf
auf
op het grootpro- Schrauben Siezijligger
Schroef de das Aussenteil auf
op het grootprofiel
das Aussenteil
in het in dasSchuif
muurprofiel. Mauerprofil.
de in dem
dem Rinnenprofil
fielRinnenpfrofi
vast met een fest.
l fest.
zelftap schroef. dem Mauerprofil
vast fest. schroef. Indien
met een zelftap
verstek gezaagde
Schieben Sie, die imrechterkant in het
rechten Winkel Indien nodig voorboren met een nodig voorboren met een 3 mm boor.
muurprofiel.
gesägte Ecke,Indien nodig
auf den voorboren
Alupfosten in 3 mm boor.
dasmet een 3 mm boor.
Rinnenprofil.
43 44 45
Seitensparren Mauerprofil Seitensparren Rinnenprofil Seitensparren Mauerprofil
Seitensparren Mauerprofil Seitensparren Rinnenprofil Seitensparren Mauerprofil
(rechtes Aussenteil)
(Rechter Schieben
zijligger) Schuif Sie
de zijligger Schrauben Sie
in Schrauben Sie das
das Aussenteil
Aussenteil auf Bohren Sie zwei
Schroef Befestigungslöcher
de zijligger op het muur-
das
hetAussenteil in das
muurprofiel. Mauerprofil.
Schuif de in verstek demRinnenpfrofi
dem Rinnenprofil lfest.
fest. in denprofiel vast met
Alupfosten (füreen
jedezelftap
Verbin-schroef.
Schieben
gezaagdeSie, die im rechten
linkerkant Winkel
in het muurpro- Indien nodig
dungsecke) vor. voorboren met een
gesägte
fiel. Ecke, auf den Alupfosten in 3 mm boor.
das Rinnenprofil.Schmutzfänger setzen
46 47
Rinnenprofil
Rinnenprofil
Bei der XS-Rille die Flansche vom
Laubfänger abschneiden .
Bestimmen Sie, wo der Wasserablauf Setzen Sie den Schmutzfänger in die Öffnung
von der Rinne platziert werden soll für den Wasserablauf. Sorgen Sie dafür,
(genau oberhalb der Alupfosten). dass der Schmutzfänger im PVC Rohr
Bohren Sie die Öffnung für den liegt. Dichten Sie diesen mit Sikikon ab
Wasserablauf mit einem 80 mm und glätten Sie die Silikonfuge.
Lochbohrer.
Monteren van tussenliggers
Terrassenprofile setzen
48 49 50
Mauerprofil Mittelsparren Mauerprofil Mittelsparren Rinnenprofil Mittelsparren
Schuif de tussenligger
Den Mittelsparren op de
auf den afgete-
markierten Meet bijSie
Messen de muur
an derdeMauer
afstanddenvan de Schrauben Sie den Mittelsparren auf
kende
Abstandafstand in het muurprofiel
im Mauerprofil schieben.enDie tussenligger
Abstand tot aan het zijligger.
des Mittelsparrens bis dem Rinnenprofil fest. Schrauben Sie
gootprofiel.
andere Seite schieben Sie auf den Schuif
zum de tussenligger
Seitenpfosten. op deSie
Bringen goede den Mittelsparren auf dem
LET OP 20 Abstand
mm speling van de afstand. Meet bij het gootprofiel de
markierten im Rinnenprofil. den Mittelsparren auf den richtigen Mauerprofil fest.
plaatbreedte. Bij plaatbreedte van20 afstand van de tussenliggers tot aan
Achten Sie bei der Plattenbreite auf Abstand. Achtung, siehe Bild 48
980 de zijligger.
mm mm + 1000Bei
Spielraum. mm afstand (hart
Plattenbreite von
tussenligger) LET OP, zie figuur 48
980 mm = 1000 mm Abstand.
51
Wiederholen Sie jeden Schritt bis alle
Mittelsparren und Zwischenpfosten
gesetzt sind.Vous pouvez aussi lire
