Guide des CENTRES SOCIOCULTURELS-SUR-seine 2021 - 2022 - Epinay-sur-Seine
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2021 - 2022
Guide des CENTRES
SOCIOCULTURELS
-SUR-seine
Sommaire Édito
P. 4 Centre socioculturel, mode d’emploi
01
Lieux de vie, d’animations, de rencontre et d’échanges
privilégiés, les centres socioculturels sont au cœur de la vie
de notre ville et de ses quartiers.
En Centre-ville, aux Écondeaux, à la Source-les Presles comme
MC /centre 2 à Orgemont, ils constituent à la fois un point de repère pour
socioculturel
de nombreux habitants mais aussi un espace privilégié pour
03
transmettre des informations aux Spinassiens qui en ont
La Maison du Centre Hervé Chevreau
Maire d’Épinay-sur-Seine
besoin.
Vice-président À l’écoute de tous, les centres-socioculturels agissent au plus
P. 6 Infos pratiques
Activité participative
de Plaine Commune près des habitants et interviennent dans tous les domaines
Centre
P. 7 Dispositifs de la Ville
du quotidien. Soutien à la parentalité, à la scolarité, accès
aux droits, ateliers linguistiques... Ce sont de véritables traits
socioculturel
P. 8 Activités associatives
d’union entre les Spinassiens et la collectivité qui facilitent
02
l’accès à de nombreux services.
Félix Merlin Au-delà, ces espaces d’animations ouverts à tous permettent
P. 16 Infos pratiques de pratiquer des activités en lien avec les associations et de
Activités participatives participer à la vie locale.
Espace Nelson P. 17
P. 20
Dispositifs de la Ville
Activités associatives
Ramej Kassamaly À Épinay-sur-Seine, nous sommes très attachés au lien social
Mandela /Centre
Adjoint au Maire délégué à et à la solidarité, et c’est avec l’objectif de conforter le rôle
la Jeunesse et à la Vie des quartiers
04
de ces structures indispensables que nous continuerons à
socioculturel de œuvrer dans les mois et années à venir.
La Source-Les Presles Après la réouverture de la Maison du Centre au sein de
la MC² dans un cadre plus moderne et accueillant, c’est ainsi
Centre
P. 10 Infos pratiques le quartier d’Orgemont qui verra, dans le cadre du nouveau
Activité participative projet de rénovation urbaine, la création d’un tout nouveau
P. 11 Dispositifs de la Ville
socioculturel centre socioculturel.
des Écondeaux Nadia Kais
P. 13 Activités associatives
L’objectif est simple : privilégier plus que jamais la proximité
Conseillère Municipale déléguée avec tous les habitants pour rendre la vie plus agréable à
aux Activités socioculturelles
P. 22 Infos pratiques Épinay-sur-Seine.
Activité participative
P. 23 Dispositifs de la Ville
Bonne lecture à tous.
P. 25 Activités associatives
Hervé Chevreau
Ramej Kassamaly
P. 26 Index des activités Nadia Kaïs
3
01
MC / 2
Centre
socioculturel
CENTRE SOCIOCULTUREL, MODE D’EMPLOI
Qu’est-ce qu’un centre Modalités d'inscription
socioculturel ?
La Maison
Inscription famille ou individuelle :
C’est un équipement de proximité, 5€ pour 10 activités.
un lieu de vie et d’animation ouvert Une carte vous sera délivrée.
à tous les habitants d’un quartier. Votre inscription est valable pour toute
Un centre socioculturel permet de pratiquer la saison (année scolaire). Vous pouvez
du Centre
des activités et de faire des rencontres. vous inscrire toute l’année, dès le début
Les associations y proposent également des vacances scolaires d'été.
des activités dans des domaines très variés Votre inscription cessera automatiquement
(cours d’anglais, ateliers artistiques et le 31 août de l'année suivante.
culturels, permanences juridiques...). L’inscription est valable pour les activités
Cet espace d’accueil et d’écoute permet des quatre centres socioculturels.
aux habitants de participer à la vie locale et Vous pouvez donc participer aux activités de
à l’animation de la vie sociale de leur quartier. tous les centres sur présentation de la carte.
Les sorties et les séjours peuvent engendrer
une participation financière supplémentaire.
Pourquoi s’inscrire ? L’inscription aux ateliers informatique,
Pour toutes les activités, les inscriptions sportifs, bien-être/stretching et anglais est
se font sur place, dans chaque centre soumise à une participation financière P. 6 Infos pratiques
socioculturel. trimestrielle. Activité participative
Un certificat médical d’aptitude doit être
P. 7 Dispositifs de la Ville
fourni pour les ateliers sportifs et bien-être/
stretching. P. 8 Activités associatives
4
DISPOSITIFS DE LA VILLE
Accompagnement à la scolarité Juris secours
Inscription sur proposition des équipes enseignantes. Permanence juridique.
Élémentaires Public : tous publics
Public : enfants du quartier scolarisés dans Quand : de 9 h 30 à 12 h 30 une fois par mois,
les écoles élémentaires sur rendez-vous à l’accueil de la Maison du
Quand : les mardis et jeudis après l'école et Centre ou par téléphone. Gratuit
le mercredi.
Ateliers de découverte et d’exploration
Collégiens
de la langue française
Public : enfants scolarisés prioritairement
S'exprimer et communiquer en français
au collège Évariste Galois
pour faciliter la vie quotidienne et pour
Quand : le mercredi après-midi et un samedi sur 2.
une meilleure intégration professionnelle et
citoyenne.
Animations collectives familles
Public : adultes, peu ou pas communicants
Activités variées dans le cadre du soutien à
en français, orientés par la plateforme
la fonction parentale contribuant à l’animation de
Linguistique (PADOC- Permanence d’Accueil
la vie sociale, au développement de la solidarité et
et D’Orientation des demandeurs de Cours de
du vivre ensemble .
français)
Public : familles
Quand : sur rendez-vous à l’accueil du centre
INFOS PRATIQUES Quand : les mercredis après-midi, samedis
après-midi et vacances scolaires
socioculturel
Lieu d’accueil enfants-parents (LAEP)
Écrivain public / aide administrative
MC2, Centre socioculturel Horaires d’ouverture
Permanence d’ISM Interprétariat proposée
À partir de l'automne 2021.
La Maison du Centre Du lundi au jeudi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 19 h
aux habitants ne maîtrisant pas l’écrit, pour lire
Favoriser les relations parents/enfants dans
35 rue de Paris Vendredi de 13 h 30 à 19 h le cadre du soutien à la fonction parentale.
ou remplir leurs courriers et documents
93800 Épinay-sur-Seine Le samedi de 14 h à 18 h Public : parents et enfants (moins de 6 ans)
administratifs.
Quartier du Centre-ville Nouveaux horaires à partir de janvier 2022 Quand : le mardi de 9 h à 11 h
Public : adultes
01 49 71 99 15 (hors vacances scolaires). Gratuit
Quand : le jeudi de 14 h à 17 h, sur rendez vous
csc.m.centre@epinay-sur-seine.fr En période de vacances scolaires
à l'accueil ou par téléphone. Gratuit
Du lundi au jeudi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h
Vendredi de 13 h 30 à 18 h
ACTIVITÉ PARTICIPATIVE
Comité d’usagers
Il permet aux usagers de participer à la vie Public : habitants du Centre-ville âgés
du quartier et du centre socioculturel. de plus de 18 ans
Quand : une fois tous les 2 mois
6 7
02
ACTIVITÉS ASSOCIATIVES*
APCIS (Accueils Préventions Cultures : Société philatélique
Espace Nelson
Intercommunautaire et Solidaire) Atelier de philatélie.
Accueil des collégiens temporairement exclus. Public : tous publics
Public : collégiens et leurs familles Quand : le samedi tous les 15 jours de 14 h 30 à 18 h
06 27 21 25 68 06 87 50 74 65
Où : salle A - rue Gilbert Bonnemaison
Les 4 A. Ateliers, Activités, Artisanales
Mandela -
Les amis des arts et Artistiques
Dessin, techniques de peinture et histoire de l’art. Cours de peinture sur soie, broderie, carterie
Public : enfants et adultes et bijoux en perles.
06 12 57 39 75 Public : adultes
Quand : le vendredi de 11 h à 17 h
Centre
Relais Mini-Schools 06 16 99 92 26
Cours d’anglais.
Public : enfants (maternelle et élémentaire) Dans’ AM
Quand : le mercredi matin Modern’ Jazz, création de spectacles.
06 60 74 74 24 Public : tous publics
06 27 72 03 63
socioculturel
Le Pommier
Un lieu d'expression artistique au pluriel : Association familiale du centre
céramique, poterie, vitrail, sculpture, etc. Atelier dominos.
(statues, bijoux, miroirs, vaisselle...) Public : tous publics
Public : adultes Quand : du lundi au samedi en fonction
de La Source-
Quand : du lundi au vendredi de 14 h à 19 h de la disponibilité des adhérents
06 82 55 25 10 06 52 67 39 93
ALD AND CO Secours Populaire
Activités sportives et culturelles. Permanence sociale d’aide administrative,
Les Presles
Public : tous publics accompagnement individualisé, aide alimentaire.
Quand : le vendredi de 14 h à 18 h 30 Public : adultes
06 74 52 57 60 Quand : le jeudi de 9 h à 12 h
La fée du bal Les P’tites canailles en récré
Cours de Lyndy Hop. Moments de jeux et d’échange entre les assistantes
Public : en couple maternelles agréées et les enfants à leur charge.
Quand : le lundi de 19 h à 21 h Public : assistantes maternelles
06 02 11 40 05 01 73 55 76 98
P. 10 Infos pratiques
Activité participative
P. 11 Dispositifs de la Ville
P. 13 Activités associatives
* hors vacances scolaires
8
DISPOSITIFS DE LA VILLE
Accompagnement à la scolarité Animations tous azimuts
Inscription sur proposition des équipes Activités sportives, artistiques et manuelles,
enseignantes. ateliers variés, sorties, mini-séjour.
Élémentaires Public : 6/12 ans
Public : enfants du quartier scolarisés Quand : le mercredi après-midi et vacances
dans les écoles élémentaires scolaires de 13 h 30 à 17 h
Quand : les lundis / jeudis ou mardis /
vendredis de 16 h 30 à 18 h 30 Ateliers de découverte et d’exploration
de la langue française
Collégiens
S'exprimer et communiquer en français pour
Public : enfants scolarisés prioritairement
faciliter la vie quotidienne et pour une meilleure
au collège Roger Martin du Gard
intégration professionnelle et citoyenne.
Quand : les lundis / jeudis ou mardis /
Public : adultes peu ou pas communicants en
vendredis de 17 h 15 à 19 h 15
français orientés par la plateforme linguistique
(PADOC- Permanence d’Accueil et D’Orientation
Atelier parler bambin Nouveau !
des demandeurs de Cours de français)
Public : pour les enfants de 3 à 6 ans et
INFOS PRATIQUES leurs parents
Quand : le mercredi matin et samedi après-midi,
Quand : sur rendez-vous à l’accueil du centre
socioculturel.
sur proposition des équipes enseignantes.
Espace Nelson Mandela Horaires d’ouverture
Centre socioculturel Du lundi au jeudi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 19 h
de La Source-Les Presles Vendredi de 13 h 30 à 19 h
64 avenue de la Marne Samedi de 14 h à 18 h
93800 Épinay-sur-Seine Nouveaux horaires à partir de janvier 2022
Quartiers de La Source-Les Presles /
Blumenthal / La Briche / Les Mobiles En période de vacances scolaires
01 49 71 99 35 Du lundi au jeudi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h
csc.presles@epinay-sur-seine.fr Vendredi de 13 h 30 à 18 h.
ACTIVITÉ PARTICIPATIVE
Comité d’usagers
Il permet aux usagers de participer à la vie Public : habitants de La Source-Les Presles
du quartier et au fonctionnement du centre. âgés de plus de 18 ans
Quand : une fois tous les 3 mois
Atelier de cuisine
10 11
Écrivain public / aide administrative Permanence Culture du Cœur
Permanence d’ISM Interprétariat proposée La permanence Culture du Cœur est un
aux habitants ne maîtrisant pas l’écrit, pour lire dispositif permettant à des personnes
ou remplir leurs courriers administratifs. défavorisées d’accéder à la culture
Public : adultes (théâtre, cinéma...).
Quand : le jeudi de 9 h à 12 h sur rendez-vous, Public : familles et adultes
en téléphonant au CSC. Gratuit Quand : le mercredi de 9 h 30 à 11 h 30
sur rendez-vous. Gratuit
Permanence soutien à la parentalité
Accompagner les habitants qui rencontrent
des difficultés familiales.
Public : parents et enfants
Quand : sur rendez-vous
Sorties, séjours, week-ends
Favoriser les liens et les échanges au travers
de séjours et de sorties.
Atelier d'autoréparation de vélo Public : familles
Studio d’enregistrement et de mixage
Atelier de découvertes et d'échanges Animations seniors Accompagnés par un ingénieur du son, les
Atelier basé sur les échanges et les savoirs Prévenir la solitude et l’isolement des talents amateurs peuvent enregistrer une
autour de la santé, de la culture, de la cuisine... personnes âgées en favorisant les rencontres et maquette de qualité à des tarifs abordables.
Public : retraités et adultes la mise en place de projets intergénérationnels. Public : adultes
Quand : les lundis, mardis et jeudis de 13 h 30 à Public : seniors Quand : sur rendez-vous avec le régisseur
15 h 30 Quand : le mercredi après-midi et vacances 06 81 91 03 88
scolaires de 13 h 30 à 17 h 30
Animations collectives familles
Activités variées dans le cadre du soutien à Café philo
la parentalité contribuant à l’animation de la vie
sociale, au développement de
Un café philo est une discussion ouverte à tous.
Tout le monde peut y participer, entrer et sortir
ACTIVITÉS ASSOCIATIVES*
la solidarité et du vivre ensemble . à sa guise, ce qui contribue à encourager
Public : familles les participants à approfondir leur réflexion, ADA – Amicale Des Antillais La voie du yoga
Quand : le mercredi après-midi et vacances à renouer avec la lecture philosophique et Danse, hip-hop. Ateliers de yoga et de relaxation.
scolaires de 13 h 30 à 17 h 30, samedi de 14 h 30 à prendre la parole en public. Public : adolescents Public : adultes
à 17 h 30 Public : adultes Quand : le vendredi de 19 h à 21 h Quand : le mercredi de 9 h 30 à 12 h
Quand : une fois par trimestre, le vendredi 06 27 22 51 83 06 52 35 43 72
Lieu d’accueil enfants-parents (LAEP) de 19 h à 21 h
Favoriser les relations parents/enfants dans NDY DANCE FIT / 2 MOVE Le Jardin du Yoga de l’Être
le cadre du soutien à la fonction parentale. Danse et fitness. Atelier de yoga.
Public : parents et enfants (moins de 6 ans) Public : adolescents et adultes Public : adultes
Quand : le jeudi de 9 h 30 à 11 h 30 (hors Quand : le lundi de 21 h à 22 h Quand : le lundi de 19 h 15 à 20 h 45
vacances scolaires) 06 06 92 62 60 06 15 06 54 46
* hors vacances scolaires
12 13
03
Permanence avocat de la Maison Association Épinay - Esperanto - Europe
de Justice et du Droit Atelier de découverte de la langue de
Public : adultes l'Esperanto
Quand : le mardi de 17 h à 18 h 30 Public : tous public
Centre
durant l’année scolaire et de 16 h 30 à 18 h Quand : le mercredi de 18 h à 20 h 30
pendant les vacances 06 70 58 50 73
01 48 23 22 27
Ecoreso
Sos victimes 93 Actions humanitaires en faveur de la population
Permanence de soutien psychologique congolaise.
socioculturel
aux victimes d’infractions pénales. Public : enfants et adultes
Public : adultes Quand : le samedi de 14 h 30 à 17 h 30
Quand : le mardi de 9 h à 12 h 06 62 07 23 52
01 41 60 19 60
Addiction Alcool Vie Libre
Félix Merlin
Juris Secours Atelier ayant pour but d’agir pour les victimes
Permanence juridique. de l’alcool en vue de leur guérison.
Public : tous publics Public : adultes
Quand : le jeudi de 13 h 30 à 17 h 30 une fois Quand : le 1er mardi du mois de 18 h à 19 h
par mois, sur rendez-vous à l’accueil du Centre 06 19 46 24 01
socioculturel
01 49 71 99 35
P. 16 Infos pratiques
Activités participatives
P. 17 Dispositifs de la Ville
P. 20 Activités associatives
Atelier de loisirs créatifs
14
INFOS PRATIQUES
Centre socioculturel Félix Merlin Annexe du centre socioculturel
67 rue Félix Merlin Félix Merlin
93800 Épinay-sur-Seine 28 route d’Argenteuil
Quartier d’Orgemont 93800 Épinay-sur-Seine
01 48 41 96 39 01 48 41 26 03
csc.f.merlin@epinay-sur-seine.fr
Horaires d’ouverture
Horaires d’ouverture Du lundi au jeudi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h
Du lundi au jeudi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 19 h Vendredi de 13 h 30 à 18 h
Vendredi de 13 h 30 à 19 h
En période de vacances scolaires Portes ouvertes
Du lundi au jeudi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h
Vendredi de 13 h 30 à 18 h DISPOSITIFS DE LA VILLE
Samedi de 14 h à 18 h. Nouveaux horaires
à partir de janvier 2022 Accompagnement à la scolarité Animations tous azimuts
Inscription sur proposition des équipes enseignantes. Activités sportives, artistiques et manuelles,
Élémentaires ateliers variés, sorties, mini-séjour.
Public : enfants du quartier scolarisés Public : 6/12 ans
ACTIVITÉS PARTICIPATIVES dans les écoles élémentaires
Collégiens
Quand : le mercredi après-midi et vacances
scolaires de 13 h 30 à 17 h
Public : enfants scolarisés prioritairement
Café citoyen Comité d’usagers Animations vie de quartier
au collège Jean Vigo
Le café citoyen est une instance de démocratie Espace de participation à la vie du centre Fête de quartier, repas partagés, concerts,
Quand :de 17 h 30 à 18 h 30, deux fois
participative qui permet aux habitants de et à la mise en oeuvre du projet social après-midi jeux de société, après-midi contes,
par semaine et 2 h le mercredi
s’informer sur le fonctionnement du centre Public : habitants d’Orgemont ateliers jardinage, pique-niques...
socioculturel et de participer à la vie de leur Quand : une fois tous les trois mois Public : tous publics
Atelier parler bambin Nouveau !
quartier.
Public : pour les enfants de 3 à 6 ans et leurs parents
Public : habitants d’Orgemont âgés de plus Comité Orgemont en fête
Quand :le mercredi matin et samedi après-midi,
de 18 ans Il permet aux habitants et aux associations de
sur proposition des équipes enseignantes.
Quand : le lundi de 14 h à 16 h participer à la vie du quartier en s’impliquant
dans la conception, la préparation et la
Animations collectives familles
réalisation de la grande fête annuelle.
Ateliers créatifs, sorties culturelles et de loisirs
Public : habitants d’Orgemont âgés de plus
tout au long de l’année et séjours en famille.
de 18 ans
Public : familles
Quand : une fois par mois
Quand : le mercredi après-midi et vacances
scolaires de 13 h 30 à 17 h 30, le samedi selon
la programmation de 14 h 30 à 17 h 30
16 17
NOUVEAUX ATELIERS
Atelier de conversation Réparation de vélo
(orienté par la PADOC ou pas) Aide à la réparation de vélo et organisation
Venez développer votre pratique orale de de balades
la langue française dans un cadre convivial. Public : adulte
Public : adulte Quand : un samedi par mois
Quand : le mardi de 9 h 30 à 11 h 30, une séance Lieu : CSC Félix Merlin
hebdomadaire de 2 h.
Lieu : annexe CSC Félix Merlin Atelier Bricolage
Créations et réparations d’objets ou de
Initiation au smartphone mobiliers.
Découverte du fonctionnement Public : adulte
d’un smartphone pour débutant Quand : le mardi après-midi de 14 h à 16 h
Public : adulte + un samedi par mois
Quand : un stage par mois, 4 jours Lieu : annexe CSC Félix Merlin
du lundi au jeudi de 10 h à 12 h.
Lieu : CSC Félix Merlin L’atelier des parents
Se rencontrer entre parents autour d’un thème,
d’un thé, d’une activité, pour se connaitre,
échanger, s’entraider.
Public : adulte
Quand : le jeudi matin Animations vie de quartier Permanence de psychologues
Lieu : CSC Félix Merlin Fête de quartier, repas partagés, concerts, Dispositif Réussite éducative
après-midi jeux de société, après-midi contes, Parler des soucis, des difficultés rencontrées à
ateliers jardinage... la maison ou à l’école pour sortir des conflits.
Ateliers de découverte et d’exploration Éveil Corporel et Sensoriel
Public : tous publics. Gratuit Public : enfants de 2 à 16 ans
de la langue française Parents-Enfants
et/ou leurs parents
S'exprimer et communiquer en français pour L’atelier a pour objectif de favoriser Permanence avocat de la Maison Quand : le mercredi de 14 h à 18 h
faciliter la vie quotidienne et pour une meilleure le développement psychomoteur et social de Justice et du Droit 01 49 71 89 43 ou 01 49 71 98 68. Gratuit
intégration professionnelle et citoyenne. de l’enfant, en douceur et en sécurité,au travers Public : adultes
Public : adultes, peu ou pas communicants en d’activités ludiques. Quand : rdv à prendre à la MJD
français, orientés par la plateforme linguistique Public : enfants de 18 à 35 mois et de 3 à 5 ans
(PADOC-Permanence d’Accueil et D’Orientation Quand : le mercredi de 10 h à 11 h Écrivain public / aide administrative
des demandeurs de Cours de Français) et de 11 h à 12 h Permanence d’ISM Interprétariat proposée
Quand : sur rendez-vous à l’Accueil du Centre aux habitants ne maitrisant pas l’écrit, pour lire
socioculturel. Gratuit Café philo ou remplir leurs courriers ou documents
Un café philo est une discussion ouverte à tous. administratifs.
Échange de savoirs Tout le monde peut y participer, entrer et Public : adultes
Échange de savoirs culinaires. sortir à sa guise, ce qui contribue à encourager Quand : le mardi de de 14 h à 17 h au CSC
Public : adultes les participants à approfondir leur réflexion, Félix Merlin et les 1er et 3e mardis du mois de 9 h
Quand : selon le calendrier établi par les participants à renouer avec la lecture philosophique et à 12 h à l'annexe du CSC rdv par téléphone
à prendre la parole en public auprès du CS. Gratuit
Atelier Tricot et Crochet Public : adultes
Dans une atmosphère conviviale, Quand : une fois par trimestre
une bénévole vous initiera à la pratique
du tricot et du crochet.
Public : adultes débutants ou confirmés
Quand : le vendredi de 14 h à 16 h tous les 15 jours
18 1904
ACTIVITÉS ASSOCIATIVES*
ADA - Amicale Des Antillais Juris secours
Danse traditionnelle. Permanence juridique.
Public : tous publics Public : tous publics
Centre
06 27 22 51 83 Quand : le lundi de 9 h à 12 h une fois par mois,
sur rendez-vous à l’accueil du Centre
Hibiscus Haïti socioculturel
Danse folklorique, kizomba, kompa, zouk,
salsa et théâtre. Twirling Epinay
socioculturel
Public : tous publics Sport visuel, le twirling est un mélange de
07 71 88 73 30 danse, de gymnastique et de maniements de
bâtons. Il est comparable à la gymnastique
Koshiki Full Contact d’Épinay rythmique et sportive.
Karaté, full contact. Public : enfants 6 à 14 ans
Public : bébés, enfants, adultes Quand : le jeudi de 18 h à 20 h
des Écondeaux
06 49 82 63 04 06 51 95 93 06
Femme Signes d’éveil
Couture. Eveil musical, signes bébé, chant prénatal.
Public : adultes Public : Parents, bébés
06 50 94 34 49 Quand : le samedi de 9 h à 12 h
06 19 77 51 29
SEPE-Synergie Enfants
Parents Enseignants LaDoRé musique
Atelier d’écriture sur ordinateur en partenariat Chorale pop gospel/ Comédie musicale.
avec le groupe scolaire Jean-Jacques Rousseau. Public : adultes, adolescents
Public : enfants Quand : le lundi 18 h 15-19 h 30 et
06 47 56 32 47 19 h 30-21 h 30 ; le mardi 19 h 30-22 h ;
le jeudi 20 h-22 h
Vidhya - Association des Tamouls d’Épinay 07 68 65 24 45
Cours de français et de tamoul.
Public : tous publics Balmaarifa
Quand : le samedi de 9 h à 13 h Enseignement culture arabe littéraire.
06 20 33 23 38 Public : adulte
Quand : le lundi 14 h-16 h ;
Conseil citoyen Aux couleurs d’Orgemont le vendredi 18 h 30-21 h
Implication citoyenne (logement, cadre de vie, 06 80 40 27 02
patrimoine).
Public : adultes CMP
Atelier thérapeutique à médiation plastique. P. 22 Infos pratiques
MHP – Malades Handicapés Partis trop tôt Quand : le mercredi 10 h-12 h Activité participative
Sensibilisation au handicap, à la maladie Atelier thérapeutique Judo
et au deuil. Quand : le lundi 15 h 45-17 h 15 P. 23 Dispositifs de la Ville
Public : tous publics
06 50 98 08 30 P. 25 Activités associatives
* hors vacances scolaires
20DISPOSITIFS DE LA VILLE
Atelier d’arts plastiques
Développement sensoriel et artistique
des petits et des jeunes.
Public : 4/17 ans
Quand : mardi de 17 h à 18 h pour les 4/5 ans
mardi de 18 h à 19 h3 0 pour les 13/17 ans
jeudi de 17 h à 18 h 30 pour les 6/9 ans
vendredi de 17 h à 18 h 30 pour les 10/12 ans
Entraînement à la lecture savante
Accompagnement autour du logiciel ELSA
(Association Française pour la Lecture).
Public : adultes, orientés par la plateforme
linguistique (PADOC-Permanence d’Accueil
et D’Orientation des demandeurs de Cours
de Français) de niveau A2 à B2
INFOS PRATIQUES Quand : les lundis, mardis et jeudis de 14 h à 16 h
Accompagnement à la scolarité Atelier de français Seniors
Centre socioculturel Horaires d’ouverture Inscription sur proposition des équipes Pratique du français oral, mises en situation
des Écondeaux Du lundi au jeudi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 19 h enseignantes. pour élargir son vocabulaire et s’exprimer plus
4 avenue Léon Blum Vendredi de 13 h 30 à 19 h Élémentaires naturellement.
93800 Épinay-sur-Seine Samedi de 14 h à 18 h Public : enfants du quartier scolarisés Public : à partir de 55 ans
Quartiers des Écondeaux / Gallieni / Nouveaux horaires à partir de janvier 2022 dans les écoles élémentaires. Quand : les lundis, mardis et jeudis
avenue d’Enghien Quand : les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 9 h 30 à 11 h 30. Gratuit
01 49 71 99 61 / 01 48 26 50 11 En période de vacances scolaires de 16 h 30 à 18 h 30
csc.econdeaux@epinay-sur-seine.fr Du lundi au jeudi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h Atelier découverte de l’informatique
Collégiens
Vendredi de 13 h 30 à 18 h. Public : adultes
Public : enfants scolarisés prioritairement
Quand : le mardi (hors vacances scolaires)
au collège Robespierre.
de 14 h à 16 h, sur rdv
Quand : les lundis, mardis, jeudis et vendredis
de 17 h 15 à 18 h 15. Gratuit
Accès informatique libre
Public : adultes
Animations tous azimuts
ACTIVITÉ PARTICIPATIVE Activités sportives, artistiques et manuelles,
ateliers variés, sorties, mini-séjour.
Quand : accès libre à la salle d'informatique
du lundi au vendredi, sur rdv
Le programme est élaboré en fonction
Comité d’usagers Public : habitants du quartier âgés de plus Cours d’anglais
du projet pédagogique et en concertation
Il permet aux usagers de participer à la vie de 18 ans Public : adultes
avec les enfants de 13 h 30 à 17 h.
du quartier et au fonctionnement du centre Quand : une fois tous les 3 mois Quand : le lundi de 18 h à 19 h 30 et
Public : 6/12 ans
socioculturel. le mercredi de 18 h à 19 h 30
Quand : le mercredi après-midi et vacances scolaires
de 13 h 30 à 17 h
22 23Animations collectives familles
• Activités variées dans le cadre du soutien à
La récré des aînés
Rami, tricot, dominos... Venez vous détendre ACTIVITÉS ASSOCIATIVES*
la fonction parentale contribuant à l’animation autour d’un thé ou d’un café.
de la vie sociale, au développement de Public : à partir de 55 ans Asie du Sud-Est Dep’art
la solidarité et du vivre ensemble . Quand : deux samedis par mois de 14 h à 17 h 30 • Danse et chant asiatiques. Qi gong, do-in, taï chi, yoga, matinée bien-être,
Public : familles Public : tous publics culture de l’énergie et du calme.
Quand : le mercredi après-midi et vacances Atelier Théâtre Nouveau ! 06 34 96 84 92 Public : adultes
scolaires de 13 h 30 à 17 h 30, le samedi de Public : CM1/CM2 : le samedi de 14 h à 15 h 30 • Cours de chinois 06 11 11 77 67
14 h 30 à 17 h 30 et collégiens : le samedi de 15 h 30 à 17 h 30 Public : à partir de 12 ans
• Ateliers : loisirs créatifs, pâtisserie, etc. Tarif : 20€/trimestre 06 34 96 84 92 Aquarelle, Arts et Passions
sur place, ou sorties culturelles (musées, Quand : le samedi de 14 h à 17 h 30 Ateliers d’arts plastiques et cours d’écriture.
châteaux, spectacles...) Danse latina Public : tous publics
Quand : 1 samedi/mois et pendant les vacances Activité bien-être / stretching Zumba, fitness, zumba kid, bachata, salsa Quand : les lundis, mercredis et samedis
scolaires Gymnastique douce. et kizomba. de 9 h à 12 h
Public : adultes Public : adultes et enfants 06 34 96 84 92
Atelier des tout-petits Quand : les mardis et jeudis de de 9 h 30 06 30 07 64 58
Atelier d’éveil, bricolage, cuisine, jeux. à 11 h Arts, loisirs et partage
Public : enfants de moins de 4 ans accompagnés Isis Art Patchwork, broderie, cartonnage, collage de
d’un parent Écrivain public / aide administrative Danse orientale, hip-hop. papiers décoratifs, tableaux, découpages en 3D.
Quand : le mercredi tous les 15 jours de 15 h 30 Permanence proposée aux habitants ne Public : à partir de 5 ans et demi Public : adultes
à 16 h 30. Gratuit maitrisant pas l’écrit, pour lire ou remplir 06 17 53 27 26 Quand : le mercredi et le jeudi de 13 h 30 à 17 h
leurs courriers ou documents administratifs. 06 12 26 04 13
Le jardin de Maximilien Public : adultes Vidhya - Association des Tamouls d’Épinay
Entretien du jardin au collège Robespierre. Quand : le mercredi de 9 h à 11 h 30 et Musique et danse traditionnelles. Kakama accroche-toi
Public : tout public le 1er samedi du mois de 14 h à 17 h 30 au CSC Public : tous publics Art de la coiffure et de la danse africaines.
Quand : de 10 h à 11 h 30, les 1ers et 3e mercredis sur rdv ; le jeudi de 9 h à 11 h 30 au pôle social 06 20 33 23 38 Public : adultes
du mois ; le 2e samedi du mois de 14 h 30 à 17 h sans rdv (1 rue de l'abbé Pierre). Gratuit 06 81 70 61 31
en présence d'une professionnelle selon Expressions
la météo (se renseigner à l’accueil du Centre) Gymnastique d’entretien. Mouvement contre le Racisme
Public : adultes et pour l’Amitié entre les Peuples
07 68 01 77 49 Aide et orientation des étrangers dans
leurs démarches administratives. Permanence
The sowl project d’accès aux droits des publics migrants.
Danse hip-hop. Aide aux habitants d’origine étrangère
Public : de 6 à 17 ans pour accéder à la langue française.
06 23 69 39 38 Public : adultes
01 48 21 88 94
Signes d’éveil
Éveil musical.
Public : parents/enfants (0 à 3 ans)
06 19 77 51 29
* hors vacances scolaires
24 25Index des activités
A E L T
Accompagnement à la scolarité. . . . . . 7-11-17-23 Échange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-18 Laep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12 Taï chi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Activités culturelles. . . . . . . . . . . . . 8-13-18-20-24 Écriture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Langues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11-18 Tamoul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Aide administrative. . . . . . . . . . . . . . . . 7-13-19-24 Écrivain public . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13-19-24 Lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Théâtre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Aide juridique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-14-19-20 Éveil corporel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Logement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Tricot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-24
Alcoolisme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Éveil musical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-25
Animations tous azimuts . . . . . . . . . . . . . 11-17-23 P V
Arts plastiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-23-25 F Patrimoine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Vélo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ateliers d’expression Famille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12-17-24 Parentalité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-18-24 Vie de quartier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
en langue française. . . . . . . . . . . . . . . . 7-11-18-23 Psychologue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
G Y
B Gymnastique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-24-25 Q Yoga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-13-25
Bricolage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Qi gong. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
H
C Handicap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 R
Cadre de vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Hip-hop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-25 Relaxation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Café citoyen/Café philo. . . . . . . . . . . . . . . . . 16-18 Humanitaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Chant/Chorale/comédie musicale . . . . . . . . 20-25 S
Coiffure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 I Séjours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Comité d’usagers. . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10-16-22 Informatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Seniors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-23-24
Cours d’anglais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-23 Smartphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Couture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 J Sorties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-17-24
Crochet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Jardin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 SOS Victime.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Jeux de société . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-17 Soutien scolaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11-17-23
D Stretching. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Danse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-13-20-25 K Studio d’enregistrement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Karaté. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
26 27-SUR-seine
Direction de la Vie des quartiers
7 rue Mulot – 93800 Épinay-sur-Seine
01 49 71 79 81
www.epinay-sur-seine.fr
Rédaction : Ville d’Épinay-sur-Seine
Photos : Ville d’Épinay-sur-Seine
Conception graphique : Luciole
Mise en page : www.marionlm.com
Impression : Imprimerie RAS - Septembre 2021Vous pouvez aussi lire
