Joey Nadeau reçoit la Médaille du souverain pour les bénévoles
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
106e édition NOVEMBRE 2021
Tous les Échos du Réseau sont distribués gratuitement par la poste grâce aux commanditaires. MERCI aux lecteurs d’encourager nos annonceurs.
Joey Nadeau
reçoit la Médaille du souverain pour les bénévoles
Le récipiendaire, Joey Nadeau et l’honorable Brenda Murphy, lieutenante-gouverneure du Nouveau-Brunswick.
IdelBaker-Brook
y a quelques semaines, Joey Nadeau de
était convié à la résidence
la lieutenante-gouverneure du Nou-
tinctions-canadiennes/medaille-dusouverain-
pour-les-benevoles
Moncton - Campus d’Edmundston, l’expo-
sciences du DSFNO et dans différentes orga-
nisations de sa communauté, dont : le festival
veau-Brunswick, l’honorable Brenda Mur- Père de 3 enfants et enseignant de profes- des camionneurs, l’association sportive, la so-
phy, pour recevoir un prix national, la sion, monsieur Nadeau est un bénévole ciété d’habitation en plus d’être pompier
Médaille du souverain pour les bénévoles. acharné et a toujours su gérer sa vie familiale volontaire et secrétaire pour le département
et son implication communautaire. Âgé de de Baker-Brook du Service d'incendie de
Cette médaille reconnait les réalisations seulement 30 ans, il contribue à sa commu- Haut-Madawaska depuis 2009.
bénévoles exceptionnelles de Canadiennes et nauté depuis déjà plusieurs années. Étant tout
de Canadiens de partout au pays, dans un jeune, il donnait de son temps à la Paroisse Depuis 2016, M. Nadeau est également l’un
large éventail de domaines. Elle rend hom- Saint-Cœur-de-Marie de Baker-Brook. des directeurs de la Chambre de Commerce
mage au dévouement et à l’engagement des du Haut-Madawaska. ❏
bénévoles qui incarnent la nation bienveil- À travers les années, M. Nadeau s’est im- Source Service d’incendie de Baker-Brook
lante. https://www.gg.ca/fr/distinctions/dis- pliqué bénévolement avec l’Université de
Le 11 novembre,
souvenons-nous !2 novembre 2021 L’ÉCHO DU HAUT-MADAWASKA
Ateliers Souper mensuel
pour nouveaux à l’Institut Féminin Bloc-notes
de gilles
parents Le samedi 20 novembre prochain à partir
de 16 h 30 se tiendra le dernier souper
Bonjour toi,
e Centre de ressources familiales avant Noël des dames de l'Institut Féminin
L Madawaska-Victoria propose aux nou- au Centre communautaire Moulin-Pelletier.
veaux parents d’enfants 0-18 mois, une
Comment vas-tu depuis la dernière
Le menu comprend fèves au lard, stew au fois qu’on a jasé ensemble? Évidemment
série d’ateliers via zoom les mercredis en la COVID-19 est toujours là mais on
novembre et décembre, de 10 h à 11 h 30. poulet, ployes avec beurre et pudding chômeur.
Le prix est seulement 10 $/l'assiette. s’habitue à se laver les mains, tousser
dans son coude, porter un masque dans
Mercredi 10 novembre les endroits publics et garder nos dis-
Introduction aux solides Les repas seront servis à l'auto. Au plaisir de
vous revoir! ❏ tances avec les autres. Tout ça pour en
Mercredi 17 novembre finir avec ce satané virus.
Informations sur l’étouffement des bébés Rinette Côté
Mercredi 24 novembre Et puis, on pense déjà à Noël et aux
Zéro déchets avec nos bébés 0-24 mois Fêtes. On voudrait bien pouvoir se
avec Krystine La vie au Canada retrouver en famille pour manger, boire,
Mercredi 1er décembre rire et danser ensemble… peut-être
Votre place à briller, on partage nos bons
coups
Mercredi 8 décembre
Séances chanter et se changer les idées pour une
bonne fois.
Bébé communique avec Julie
Mercredi 15 décembre
d’informations Mais avant tout ça il faut déjà penser
aux achats à faire avant la période folle
ÀD du Vendredi fou (Black Friday) et toutes
L’inscription est requise au 506-473-6351
/1-866-905-9900. ❏
L a Communauté francophone accueil-
lante du Haut-Saint-Jean, en collabora-
tion avec le Centre de ressources pour
ces occasions propices à faire plaisir à
ceux qu’on aime.
nouveaux arrivants au Nord-Ouest (CR-
NANO), vous offre des séances d'informa- C’est le temps de faire ses listes pour
Dépistage rapide tion sur les normes d’emploi du
Nouveau-Brunswick pour aider les nou-
n’oublier personne. Et aussi, faire le bud-
get, si on ne veut pas s’endetter jusqu’à
Pâques ou la Trinité… hahaha!
veaux arrivants à mieux s'intégrer dans
D epuis le 25 octobre, des sites de distri-
bution des trousses de dépistage
rapide (aussi connus comme points de col-
notre région.
Plusieurs bonnes raisons devraient
nous inciter à acheter près de chez-nous.
lecte mobiles) sont ouverts pour en faciliter Ces séances seront animées par Mme
France St-Onge, agente des normes d'emploi Dans la municipalité, si c’est possible,
l’accès aux gens du Nouveau-Brunswick. mais aussi dans notre région ensuite et
pour le ministère de l'Éducation postsec-
ondaire, de la Formation et du Travail. dans notre province au moins.
Les personnes de deux ans et plus peuvent
les utiliser. La plupart des trousses comptent En premier lieu l’achat local permet de
cinq tests à utiliser sur une période de 10 jours. Ces séances auront lieu en présentiel et
stimuler l’économie locale… ce qui est
Les personnes âgées de 16 ans et moins seront diffusées simultanément sur la plate- beaucoup mieux que d’acheter en
doivent être accompagnées d’un adulte pour forme Zoom et en direct sur Facebook. Chine… Il y a aussi la proximité et la ra-
obtenir une trousse. pidité qui nous évite des déplacements
Dates à venir
Jeudi18 novembre à 18 h 30 et maintien les emplois locaux. Souvent
Tous les emplacements seront ouverts aux les marchands locaux sont de bonnes
heures prévues ou jusqu’à ce que les quantités Jeudi 2 décembre à 18 h 30
connaissances et donnent un excellent
quotidiennes aient été distribuées. Les sites de service, avant, pendant et après-vente.
distribution recevront des trousses de Vous devez vous inscrire pour participer en
dépistage tout au long de la semaine. présentiel ou via Zoom. L'inscription est gra-
tuite. Les gens d’affaires près de chez-nous
Lien pour s'inscrire: nous connaissent et connaissent nos
À Clair préférences. On gagne du temps comme
Le site de distribution est ouvert mardi, https://forms.gle/gn6SXGvFpNoPcnmu6 ça. Certains acceptent même les com-
mercredi et jeudi seulement à Clair à la mandes par téléphone, par courriel
Clinique médicale du Haut-Madawaska, 809, Contact : André Pelletier (506) 253-6585 ou
communications@immigration-hsj.ca ❏ (beaucoup de restaurants ont adopté
rue Principale. ❏ cette façon de faire) et peuvent vous
livrer votre commande sinon, elle sera
prête à votre arrivée.
Si tu es soucieux d’environnement, tu
feras moins de déplacements, dépensera
moins d’essence… mais surtout ton ma-
gasin local paie des taxes dans la
province, dans la municipalité… qui ser-
vent à t’offrir des services publics… alors
que les plateformes de livraison connais-
sent notre coin du monde comme un
point de chute sur la grande mappe-
monde… c’est tout.
Bons achats locaux!L’ÉCHO DU HAUT-MADAWASKA novembre 2021 3
Départ de Mme Le Haut-Madawaska en bref
Saucier Nadeau
L a Communauté de
Haut-Madawaska
désire vous aviser
que Mme Gaëtane
Saucier Nadeau a
quitté ses fonctions
d'Agente culturelle et
communautaire afin
d'entamer une nou-
velle aventure profes-
sionnelle.
Nous désirons remercier Mme Saucier
Nadeau pour les 16 belles années rendues à la
Communauté et nous lui souhaitons bonne
chance dans ce nouveau chapitre qui s'ouvre
à elle. ❏
La direction
Heures d'ouverture la réunion ordinaire virtuelle du conseil
du Centre À municipal de Haut-Madawaska du 12
octobre dernier, le maire Jean-Pierre Ouel-
Pour le Comité consultatif de la GRC, la con-
seillère Francine Caron était nommée, sans droit
de vote, pour représenter la municipalité.
J. Docithe-Nadeau let présidait l’assemblée qui avait quorum
et les élus municipaux adoptaient le procès
verbal de la dernière réunion du 7 septem-
Pour le Comité de la Société historique de
St-Hilaire, le conseiller Richard Michaud était
bre dernier. nommé sans droit de vote également pour
L e Centre J. Docithe-Nadeau du Quartier
Saint-François est ouvert au public. Voici
l’horaire des activités. Avant que tous les élus soient branchés, à
représenter la municipalité.
cette réunion virtuelle, en parlant de l’eau, le Les élus municipaux approuvaient le bud-
Patinage libre conseiller Réginald Nadeau affirmait que la get de la CSRNO pour l’année 2022 avec une
Lundi et mercredi : 12 h à 13 h population du Quartier Saint-Hilaire était très augmentation de 16,000 $
Dimanche : 18 h à 20 h 15 satisfaite du service de dépannage mis en
place. La Communauté de Haut-Madawaska a
Mise en train maintenant une politique concernant la vac-
Lundi au vendredi : 14 h à 16 h 30 Le maire prenait les présences des con- cination et le port du masque en public contre
seillers qui forment le conseil. Étaient présents la COVID-19 qui entre en vigueur immédiate-
Patinage libre et mise en train : 4 $ /per- Michel J. Morin, Réginald Nadeau, Francine ment. La politique est inspirée des règles san-
sonne. Caron, Georges Michaud, Carl Sawyer, Richard itaires de la province et de nombreuses
Michaud, Rino Levasseur. municipalités du NB adoptent ces mêmes rè-
Location gles qui deviennent courantes dans la
Le maire Ouellet faisait un résumé de ses province.
Pour louer l’accès à la patinoire du Centre J. activités depuis la dernière réunion.
Docithe-Nadeau, contactez M. André Bard, Les employés de la municipalité ont
directeur Sports, Loisirs, Culturel et Vie Com- De nouveaux commissaires à la biblio- jusqu’au 19 novembre 2021 pour montrer leur
munautaire au 992-5736. ❏ thèque, étaient nommés par les élus munici- preuve vaccinale.
paux. Brigitte Long du quartier Clair, ainsi que
Employés le conseiller Réginald Nadeau étaient nom-
més pour représenter la municipalité, sans
En fin de réunion, le maire Jean-Pierre Ouel-
let informait les citoyens du Quartier Saint-Hi-
droit de vote.
recherchés laire que la municipalité attend toujours la
réponse du gouvernement d’Ottawa. ❏
N ous sommes à la recherche de person-
nes dynamiques pour prendre en
charge la cantine et le bar au Centre J.
Congé férié Collectes du mois
Docithe-Nadeau (Aréna).
Postes à combler:
V euillez prendre note que le
bureau municipal sera
fermé le jeudi 11
de novembre
• Gérant(e) • 31 octobre au 6 novembre : ordures
novembre 2021 en raison • 7 au 13 novembre : ordures
• Cuisiner(ère)s du jour du Souvenir
• Caissier(ère)s • 14 au 20 novembre : ordures
• Bartenders Prenons le temps de nous souvenir! ❏ • 21 au 27 novembre : recyclables
• 28 novembre au 4 décembre : ordures
Si un de ces postes vous intéresse, veuillez
contacter le directeur des Sports, Loisirs, Cul-
turel et Vie Communautaire, André Bard au Pour publication dans l’Écho
992-5736 et/ou par courriel au a.bard@haut- envoyez vos textes et photos à :
madawaska.com ❏
La Communauté de Haut-Madawaska
textes@echosnb.com4 novembre 2021 L’ÉCHO DU HAUT-MADAWASKA
Une loterie au profit Chambre de Commerce
Haut-Madawaska
de la communauté Soutenons
P lusieurs personnes se demandent à
quoi servent les fonds de la Loterie
moitié-moitié des Chevaliers de Colomb de
992-2259 ou vous rendre à un des points de
vente de Saint-François à Baker-Brook. Vous
pouvez aussi payer par le service AccèsD. À ce
nos commerces
Saint-François. moment, vous téléphonez à Denise Ouellette
au 992-3210 pour avoir tous les détails.
Pour votre information, pour la dernière
année, nous avons fait des dons totalisant plus On vous rappelle que vous avez jusqu'au
de 25 000 $. Parmi les bénéficiaires de ces lundi 21h pour payer le 2 $ et avoir droit au
dons, mentionnons la Cafétéria de l'École tirage le mardi. Vous avez la chance de gagner
communautaire Ernest-Lang, les paroisses, la près de 1100 $ chaque semaine. Votre parti-
Banque alimentaire, la guignolée des cheva- cipation contribue à plusieurs bonnes causes
liers, sans oublier des dons pour les personnes du Haut-Madawaska. Les gagnants sont an-
qui ont à se déplacer à l'extérieur de la région noncés sur la page Facebook de la loterie et
en raison d'une maladie grave. aussi sur le site web à l'adresse : http://cheva-
liersaintfrancois7188.com. Merci d'être parte-
Pour adhérer à cette loterie, rien de plus naire avec nous dans cette loterie.
facile. Vous pouvez contacter Diane Cyr au
Loterie de la paroisse Saint-François-Xavier
Bertin Nadeau, trésorier
L a Chambre de Commerce Haut-
Madawaska vous encourage à participer
à la campagne Promotion Achat Local.
Faites vos achats parmi les commerces par-
La cagnotte augmente toujours ticipants en signant le petit billet lors de vos
visites et un certificat de 250 $ est tiré
chaque jeudi, parmi nos commerces,
L e tirage de la loterie de la paroisse Saint-
François-Xavier de Saint-François s'en
vient. Il aura lieu le samedi 18 décembre
Vous n'avez pas encore eu la chance d'a-
cheter vos billets, vous pouvez contacter
Diane Cyr au 992-2259, Bertin Nadeau au 992-
jusqu’au 9 décembre.
Le 16 décembre, s’effectuera les supers
après la messe. 2629, Rinette Nadeau au 992-3557. Les fonds mégas tirages, parmi tous les billets de la durée
sont destinés pour les besoins de la paroisse de la campagne. Soutenons nos commerces et
La cagnotte ne cesse d'augmenter. Elle se et de l'église. Merci de votre appui! ❏ encourageons l’essor économique. ❏
chiffre à près de 1400 $. Les billets se vendent Roch Nadeau, gérant Gaétane Duval, Secrétaire trésorière
1 $ chacun.
Votre Club VTT a besoin de vous
3851, rue Principale
Baker-Brook (N.-B.), E7A 1V3
Jsurtout
e voudrais encore une fois remercier nos
bénévoles qui travaillent très fort
dans la remise en fonction de notre
sur l’exécutif, soit le secrétaire-trésorier et le
président, plus deux autres conseillers. Ce
n’est pas normal pour un club qui compte au-
refuge pour l’hiver 2021-2022. Le bois de delà de 380 membres en 2021. La constitution
Maire : Jean-Pierre Ouellet chauffage, la coupe des branches, un nou- demande qu’il y ait deux conseillers par
Maire-adjoint : Michel J. Morin veau poêle fut installé, de la peinture, l’en- paroisse, plus un président, soit neuf (9) per-
Conseillers : Robert G. Bonenfant, Rino Levasseur, tourage de la galerie et j’en oublie sonnes.
Richard Michaud, Carl Sawyer, Francine Caron, certainement. Il y a aussi les gens qui ont
Georges Michaud, Réginald Nadeau travaillé dans les sentiers dans l’ombre que Le temps est venu que plus de gens s’im-
Directeur général : Pierre Milliard je voudrais remercier. pliquent au niveau du conseil, il ne faudrait
Directrice générale adjointe : Francine Bossé pas que la fédération ait à intervenir et prenne
Directeur financier : Serge Dionne Nous avons eu notre réunion annuelle le le contrôle de tout ce que le Club VTT du Haut-
jeudi 9 septembre dernier et votre Club VTT Madawaska a ramassé depuis les 20 dernières
Hôtel de ville : (506) 258-3030 du Haut-Madawaska se porte très bien finan- années. Nous avons des postes a combler soit
Télécopieur : (506) 258-3017
cièrement. La participation n’a pas été très secrétaire ou trésorier, vice-président par in-
Courriel : info@hautmadawaska.com forte mais nous avions quand même le quo- térim, responsable des passes, responsable
Site web : https://hautmadawaska.com/fr rum. C’est peut-être du au fait que c’était un des commanditaires et quelqu’un pour s’oc-
soir de la semaine et certains n’ont pu y assis- cuper de la signalisation par intérim. C’est une
Pompiers et Police : 911 ter à cause de leur travail. question de survie, si personne ne se présente,
les deux membres de l’exécutif restant vont
Nous avons reçu la démission de notre tré- s’essouffler. N’attendez pas qu’il soit trop tard,
sorier et le secrétaire a accepté de prendre le les sentiers vont en souffrir.
Tombée de L’Écho : poste par intérim, merci Daniel Plourde pour
2e mercredi du mois ton dévouement. La responsabilité des passes Vous pouvez me contacter par téléphone
La Communauté de Haut-Madawaska commandite cette publication ainsi que sa
distribution gratuite par la poste. Toute reproduction, par quelque procédé que ce
fut remise au vice-président, merci Patrick au 992-8163 ou 740-3191 ou encore par cour-
soit, en tout ou en partie, sans l’autorisation écrite de l’éditeur est STRICTEMENT Long pour avoir accepté en plus de la signali- riel à bert.rinette@gmail.com. Il me fera plaisir
INTERDITE. sation. Il nous reste seulement un conseiller de discuter avec vous et répondre à vos ques-
L’Écho est membre du Réseau des Échos du NB actif de l’ancien conseil et un nouveau mem- tions. Il doit certainement y avoir 5-6 person-
8217, rue St-Paul, Bas-Caraquet, NB
E1W 6C4
DISTRIBUTION bre s’est joint au conseil. nes qui pourraient se joindre à l’équipe sur un
GRATUITE total de 383 membres. Merci de me rejoindre,
textes@echosnb.com Le vice-président nous demande main- si je suis absent, vous pouvez me laisser un
Les informations contenues dans cette tenant un temps d’arrêt pour des raisons per- message et je vous rappellerai. ❏
publication sont diffusées également à sonnelles, ce qui veut dire que nous nous
retrouvons avec seulement deux membres Bertin Côte, président
www.canadamunicipal.ca Club VTT du Haut-MadawaskaL’ÉCHO DU HAUT-MADAWASKA novembre 2021 5
Financement accordé à Canusa Cedar
· apporter une valeur ajoutée aux clients; et
· réduire sa quantité de déchets
biologiques et optimiser son utilisation
des matières premières.
Père et fils en affaires
U n partenariat conclu entre Opportu-
nités NB, l’APÉCA et Canusa Cedar per-
mettra de fournir une aide financière
Le financement vise à aider l’entre-
prise à
· améliorer la qualité et la constance de ses
pouvant aller jusqu’à 74 000 $ au fabricant produits grâce à l’automatisation des
de bardeaux de cèdre qui embauche 18 processus d’inspection;
employés dans notre communauté. · augmenter sa capacité de production et
éliminer le gaspillage résultant des erreurs En 2007, le rêve d’avoir une usine de
Fondée en 2006, Canusa Cedar est située à humaines; bardeaux se concrétisait pour Réjean Bonen-
Baker Brook et elle fournit à ses clients des · réagir plus rapidement à l’évolution de la fant et son fils Dave et la construction de la
bardeaux de cèdre raboutés et mis à l’équerre. situation du marché et des besoins des nouvelle usine située à Baker-Brook, a com-
clients; mencé. Les deux propriétaires ont décidé de
fabriquer du bardeau à partir de cèdre blanc
Centre de Santé Communautaire du Haut-Madawaska de l’Est de qualité supérieure. Ensemble, ils ont
construit une usine à la fine pointe de la tech-
nologie, qui comprend l’utilisation du laser et
Conclusion de l’hydraulique automatisée. ❏
V oici la conclusion de la présentation
faite à la ministre de la Santé lors de ses
consultations sur l’avenir des soins de
clinique sans rendez-vous après les heures de
travail et sur les fins de semaines.
• Que chaque ministère du gouvernement
santé dans notre province. Le document adopte une approche favorisant l’améliora-
au complet se retrouve sur le site web de la tion des déterminants de la santé.
Communauté de Haut-Madawaska.
Le but ultime du Comité consultatif est
CONCLUSION d'avoir une équipe interdisciplinaire complète Avis de bouillir l’eau
« Tous les Néo-Brunswickois doivent avoir au Centre de santé communautaire du Haut-
Madawaska pour répondre aux besoins en
Quartier Saint-Hilaire
accès à une équipe de médecine familiale, qui
pourra leur fournir des soins de santé pri- santé primaire de ses citoyens. Depuis le mardi 2 février 2021 à 12 h et
maires personnalisés, exhaustifs et coordon- pour un temps indéterminé.
Cependant, face au défi actuel de recrute-
nés » (Comité consultatif sur les soins de santé ment de médecins de famille et l’insuffisance Chers citoyens, chères citoyennes,
primaires, Novembre 2010). des services en soins de santé à notre Centre
de santé communautaire du Haut- L’état des puits s’est détérioré dans les
Le Comité consultatif du Centre de santé derniers jours. Les puits ne remplissent
communautaire du Haut-Madawaska désire Madawaska, le Comité consultatif propose pas le réservoir à un point acceptable
travailler en collaboration avec le gouverne- l’implantation d'une clinique d'infirmières comme ils le devraient. C’est pour cette
ment pour l’amélioration des services en praticiennes financée par les fonds publics raison que nous devons puiser l’eau dans
comme projet pour répondre aux besoins ur- un autre puit déjà existant dans le quartier
santé dans sa communauté. afin de répondre à la demande en eau rési-
gents de la communauté. Ce projet novateur dentielle. Toutefois, l’eau de ce puit est
Le Comité consultatif désire attirer votre at- répondrait à plusieurs défis rencontrés face à non-potable et doit être bouillie pour
tention sur le fait qu’il existe actuellement ap- la livraison de services de santé dans notre ré- qu’elle puisse être consommée.
proximativement 2 500 patients orphelins gion rurale.
dans le Haut-Madawaska. Un avis de bouillir l’eau a été émis par le
Le gouvernement et la communauté ministère de la Santé pour le « Quartier
Ici, le Comité vous rappelle les principales doivent travailler en collaboration pour iden- Saint-Hilaire », et ce, pour un temps in-
tifier et développer une livraison optimale de déterminé. Lorsqu’un avis de bouillir est
transformations proposées dans ce document : en vigueur, il est important que toute
services en santé. Il ne faut pas craindre d’ef- l’eau destinée à la consommation ou ser-
• Que le Centre de santé communautaire fectuer des changements en profondeur dans vant à la préparation de lait maternisé et
du Haut-Madawaska soit doté d’une équipe notre système de santé afin d’assurer sa de jus, à la fabrication de cubes de glace,
interdisciplinaire qui travaille en collaboration. pérennité. La réalisation des propositions que au lavage des fruits et légumes, à la cuis-
le Comité consultatif vient d’identifier dans ce son et à l’hygiène dentaire soit bouillie à
• Que l’implantation d’une clinique d’infir- forte ébullition pendant une minute. À
mières praticiennes, financée par les fonds présent document implique qu’il y ait un moins d’avis contraire de la part du mi-
publics, vienne combler l’insuffisance de ser- changement de culture et de philosophie de nistère de la Santé, dans la plupart des cas,
vices de santé dans notre communauté étant prestation de services qui s’appuie sur des ré- il n’est pas nécessaire de bouillir l’eau util-
donné la difficulté à recruter des médecins au sultats à court, moyen et long terme. isée à d’autres fins domestiques.
Centre de santé communautaire du Haut- Nous demandons donc une rencontre avec Nous nous excusons pour tout incon-
Madawaska. vous, madame la ministre Shephard, afin de vénient que cette situation pourrait vous
• Que le Centre de santé communautaire vous présenter personnellement le projet de causer et nous vous remercions pour votre
du Haut-Madawaska ait la capacité d’offrir des l’ajout d’une clinique d’infirmières pratici- compréhension. Notre équipe fait tout en
consultations virtuelles en tout temps. son pouvoir pour remédier à la situation.
ennes pour le Centre de santé Communau-
• Que le Centre de santé communautaire taire du Haut-Madawaska. » ❏ Communauté de Haut-Madawaska
du Haut-Madawaska offre des services de6 novembre 2021 L’ÉCHO DU HAUT-MADAWASKA
elle Chevaliers de Colomb Club de l’âge d’or de Saint-François
de St-François
Dans nos
Souper de Noël paroisses
Loterie 50/50
V oici les résultats de la Loterie 50/50 des
Chevaliers de Colomb de Saint-François
A vec le temps des fêtes qui approche, le
Club de l'âge d'or de Saint-François
vous informe qu’il organise son tradition-
Novembre, mois de la campagne
d’éducation Développement et
Paix au diocèse d’Edmundston
Conseil 7188 pour le mois d’octobre 2021. nel souper de Noël le dimanche 5 décem- Par l’entremise de l’organisme Développe-
bre 2021 à compter de 17 h. ment et Paix, le Conseil des évêques
5 oct. : #2501 Patrick Dionne de catholiques du Canada (CECC) nous invite à
Baker-Brook gagne 1056 $ Au menu : dinde, tourtière,farce, légumes, prier et réfléchir sur le sort de nos frères et nos
12 oct. : #1881 Martine Bouchard salade, petit pain et dessert.Tout cela pour 13 $ le sœurs défavorisés du monde entier. La cam-
de Saint-Hilaire gagne 1066 $ couvert. Les personnes pleinement vaccinées pagne de sensibilisation de cette année a pour
19 oct. : #70 Raymonde Landry de pourront manger sur place. Nous en aurons thème : « Les gens et la planète avant tout! »
Saint-François gagne 1070 $ aussi pour apporter. Les cartes seront Soyons solidaires.
26 oct. : #1673 Sharon Morin de disponibles bientôt auprès des directeurs.
Baker-Brook perd 1059 $ Baptêmes dans l’unité
Soirée dansante Vous aimeriez faire baptiser votre enfant,
Félicitations aux gagnants! ❏ Au sujet de la soirée dansante, nous sui- appelez au bureau de l'Unité 992-2496; ou lais-
vons, comme vous, l'évolution de la situation sez un court message et on se fera un plaisir
en lien avec la COVID-19. Si les assouplisse- de retourner votre appel.
Au Club Fraternité ments le permettent, nous vous aviserons via
Facebook s'il y aura une danse ou non. Nous Catéchèse
de Clair aurons des prix à faire tirer parmi toutes les
personnes qui se seront procurées une carte
pour le souper. Merci de votre appui. Pour plus
Parcours 6 - pratique pour le sacrement de
la Confirmation
A mateurs de bingo, vous êtes invités à
venir jouer tous les mercredis à 13 h 30
au Club de l’âge d’or de Clair.
d'information, vous pouvez téléphoner au
992-2780.
Samedi 20 novembre - 10 h - Clair
Dimanche 21 novembre - 14 h - Baker-Brook
Travaux Confirmation
Double vaccination, masque et distanciation Au cours de la dernière année, le comité de Mardi 23 novembre - 18 h 30 - Baker-Brook
sont exigés ainsi que le lavage des mains à l’entrée. direction du Club de l'âge d'or de Saint- Mercredi 24 novembre - 18 h 30 - Clair
Pour plus d’informations, contacter François a procédé à différents travaux.
M. Alfred Corriveau au 992-2368. ❏ Messe de l’Avent et de partage
Entre autres, nous avons remplacé les Samedi 27 novembre - 19 h - St-François
cuisinières électriques, installé des ther- Dimanche 28 novembre - 9 h 15 - Baker-Brook
mopompes pour plus de confort, sablé et
verni le plancher, acheté de nouvelles tables et Tous les enfants de la catéchèse sont invités à
plus encore. Ces travaux ont été rendus possi-
ble grâce à un financement du Programme apporter une denrée alimentaire non-périssable.
Nouveaux Horizons pour les aîné(e)s. Nous
tenons à remercier le Gouvernement du Sessions de service de préparation au
Canada pour son soutien financier. mariage
Au Centre diocésain 19, 20, 21 nov. et 18, 19,
Location de la salle 20 fév. 2022. Inscris-toi 1 an à l’avance au 735-
La salle est un bel endroit pour des rencon- 5578 poste 223 ou janiquemichaud@yahoo.ca
tres de famille, des partys de bureau, des réu-
nions d'affaires et autres. Elle dispose Sacrement de réconciliation
d'équipements informatiques et du réseau Prendre note qu’il y aura confession indivi-
WiFi. Les frais de location sont vraiment abor- duelle dans chaque paroisse (30 minutes avant
dables. Nous disposons aussi d'un local au la messe), le 4e dimanche de chaque mois.
sous-sol pour des groupes moins nombreux.
Vous pouvez vous informer ou la réserver Confirmation des adultes
auprès de Gaëtane Duval au 992-2780. ❏ Les adultes de 18 ans et plus qui n’ont pas fait
leur confirmation et qui veulent avoir ce sacre-
Le comité de direction
ment, ou qui désirent être baptisés, veuillez-vous
inscrire pour la préparation ou pour information,
Paroisse Saint-François appelez père Jean-François Pelletier 992-2496.
d’Assise de Clair Heures des célébrations
Notre église, Samedi : Connors à 16 h; St-Hilaire à 19 h;
St-François à 19 h
Dimanche : Baker-Brook à 9 h 15;
notre héritage Clair à 10 h 30; Lac Baker à 11 h
Résultat du tirage de notre
loterie du mois de septembre 2021.
Heures de bureau de l’Unité
Lundi au jeudi de 8 h à 12 h et 12 h 30 à
16 h 30. En dehors des heures de bureau,
26 septembre : # 183 Mariette et Lucille laissez un court message sur le répondeur
Nadeau de Baker Brook gagnent 6 145 $ au 992-2496. ❏
Tirage d’octobre : environ 1 500 $ $ Line Ouellet, adjointe administrative
678, rue Principale, Clair, NB, E7A 2H4
Bienvenue et bonne chance! ❏ Tél: 506-992-2496 - Fax: 506-992-3101
Jocelyne Morin, responsable de la Loterie courriel : notredamedelafraternite@rogers.comL’ÉCHO DU HAUT-MADAWASKA novembre 2021 7
Bi b l io à l a c a r te
Bibliothèque publique Mgr-Plourde, 15, rue Bellevue,
St-François, N.-B., E7A 1A4 - Tél. : (506) 992-6052 - Téléc. : (506) 992-6047
Horaire des activités
Heures d’ouverture 16e prix : Planche à découper - 80 $ - JMN naisseur sur la documentation généalogique,
Mardi : 13 h à 17 h et 18 h à 20 h Entreprises : Dollard Oakes sera sur place pour vous outiller. L’atelier aura
Mercredi, jeudi, vendredi, et samedi : 17e prix : Planche à découper - 80 $ - JMN lieu samedi le 27 novembre de 10 h à 12 h.
10 h à 12 h et 13 h à 17 h Entreprises : Nicole Marquis Inscriptions requises au 992-6052.
18e prix : Horloge décorative - 70 $ -
Preuve de vaccination requise Gauvin Draperies et Design : Jean Claude Cuisine avec Chef Stephane Tesson
Veuillez prendre note de la modification Boucher Atelier animé par le Chef Stephane Tesson,
temporaire de nos lignes directrices qui est en 19e prix : Planche à découper - 60 $ - JMN vendredi le 3 décembre à 12 h sur la plate-
vigueur depuis le mardi 12 octobre 2021 : Entreprises : Rodrigue Nadeau forme Zoom. Il fera la présentation d’une re-
pendant la période de l’arrêté obligatoire, une 20e prix : Planche à découper - 60 $ - JMN cette de chaudrée de fruits de mer et d’un
preuve de vaccination ou une exemption Entreprises : Jacinthe Landry moelleux au chocolat. Inscriptions requises au
médicale et une pièce d’identité sont requises 21e prix : Chèque-cadeau - 50 $ -
pour visiter la Bibliothèque. 992-6052 pour obtenir la liste d’ingrédients.
Dépanneur Monique : Tom Soucy
22e prix : Chèque-cadeau - 50 $ Heure du conte de Noël
Levée de fonds Dépanneur Monique : Jean-Guy Morneault
La commission de la Bibliothèque publique Le mardi 7 décembre à 18 h 30, il y aura une
23e prix: Chèque-cadeau - 50 $ - Goodies heure du conte virtuelle sur la plateforme
Mgr-Plourde, tient à remercier ses commandi- Café : Sylvie Martin
taires, ses bénévoles et tous ceux qui ont con- Zoom. Pour vous inscrire, communiquer avec
tribué à notre levée de fonds. Votre 24e prix : Ensemble de lumière -50 $ - nous au 992-6052. Passez en bibliothèque
contribution nous a permis d’atteindre notre Home Hardware Clair : Serge Levasseur chercher votre trousse pour l’animation. *** Il
objectif de 4,908 $. 25e prix : Panier de livres - 50 $ - Codac NB : y aura une visite-surprise du pôle Nord.*** ❏
Diane Cyr
26e prix : Chèque-cadeau - 25 $ - Northern Tania St-Onge, Gestionnaire
Merci encore de la générosité dont vous avez Bibliothèque publique Mgr-Plourde
fait preuve et de votre soutien exceptionnel. Firefly Creations by KB : Jacinthe Nadeau
27e prix : Boîte d’allume-feu - 24 $
Voici les gagnants Fiready Inc : Baker Brook garage
Les premiers prix sont financés par nos com- 28e prix : Boîte d’allume-feu - 24 $
manditaires majeurs, Groupe Westco, Irving, Fiready Inc : Rina Lizotte La suggestion
Nadeau Poultry, Solutions Buro MF, UNI, et 29e prix : Planche à découper - 24 $
merci également à tous les autres donateurs. JMN Entreprises : Claudette Martin
30e prix : Planche à découper - 24 $
de Marie-France
1er prix : Poste de travail - Bureau et chaise JMN Entreprises : Phillipe Albert
(Valeur 3000$) : Juliette Carrier 31e prix : Planche à découper - 24 $
2e prix : Smart TV Samsung 50 (Valeur JMN Entreprises : Douglas Tardif
670 $) - Décocentre Levasseur (Don 100 $) : 32e prix : Planche à découper - 24 $
Ethel Lozier JMN Entreprises : Joey Landry
3e prix : Ensemble de chaudron The Rock
édition Diamond (Valeur 500 $) : Jeanne Rencontres littéraires
Brideau Une collaboration des bibliothèques
4e prix : 2 Cordes de bois 500 $ publiques Mgr-W.J.-Conway d’Edmundston et
Les Industries Corriveau : Penny Boulay Mgr-Plourde de Saint-François, le CODAC NB
5e prix : Collier ELLE -175 $ et la Communauté francophone accueillante
Bijouterie Rino Martin : Guy Michaud du Haut-Saint-Jean. Romans ou récits canadi-
6e prix : Nuitée et déjeuner pour deux ens d’auteurs de différentes cultures. Exem- Par Marie-France Albert
150 $ -Grey Rock Quality Hotel : plaires disponibles en anglais et en français. Titre : La vie continue
Baker Brook garage Les discussions peuvent se faire dans les deux Auteur : Paul Levesque
7e prix : Lavage extérieur-intérieur pour la langues et ont lieu les samedis. Publié en 2016
voiture-150 $ - Bobby’s Car Wash : Derick
Rioux • Samedi 27 novembre à 14 h Paul est un homme, qui mord dans la vie à
8e prix : Boiler set -150 $ - Loterie Conseil • Samedi 8 janvier à 14 h pleines dents. Il a de nombreuses passions, en-
188-Saint-François : Diane St-Jean Pour s’inscrire et réserver vos livres, com- tres autres, il est un adepte du hockey. Il rêve de
9e prix : Planche à découper - 127 $ - JMN muniquez au (506)992-6052. L’activité aura jouer pour la ligue nationale. Mais, le destin en
Entreprises : Carlene Nadeau lieu via ZOOM! décidera autrement et sa vie bascule du jour au
10e prix : Planche à découper - 127 $ - JMN lendemain. Paul est victime d’un terrible acci-
Entreprises : Baker Brook garage Conférence Société Alzheimer dent d’auto, qui lui cause de nombreuses
11e prix : Nuitée 100 $ - .Chalet Lac Unique : Sarah Martin, coordonnatrice Premier lien séquelles et nécessite une longue période de
Billy Bouchard pour la Société Alzheimer, sera à la biblio- réadaptation.
12e prix : Chèque-cadeau 100 $. - thèque le samedi le 6 novembre pour présen-
D.E.Landry & Fils Ltée : Groupe Westco ter les programmes et les services offerts. J’ai aimé ce livre, parce que Paul est un
13e prix : Chèque-cadeau-100 $ - Le Marché Inscriptions requises au 992-6052. homme optimiste et très inspirant, qui a dû faire
du village inc : Rino Levasseur preuve de beaucoup de courage et de per-
14e prix : Argent du Haut-100 $ - Andmar Viens faire ton arbre généalogique sévérance, afin d’atteindre ses objectifs. Aussi, il
Eco-Energy : Monique Bélanger Dans le cadre de la semaine de la généalo- est un excellent conférencier, qui sait nous mo-
15e prix : Produits ExlPure - 100 $ - CoFNO : gie, on vous invite à venir faire votre arbre tiver et nous démontrer à quel point la vie est
Nora Nadeau précieuse. (Bibliographie pour adultes) ❏
généalogique. Michel Fournier, grand con-8 novembre 2021 L’ÉCHO DU HAUT-MADAWASKA
C’est le temps
de ramoner
votre cheminée
L es pompiers vous
rappellent qu’il
faut penser à ramoner
les cheminées.
Les cheminées,
tuyaux de raccorde-
ment et conduits de
fumée doivent être ra-
monés aussi souvent que nécessaire pour
éliminer les accumulations dangereuses de
dépôts combustibles.
Conseils généraux
• Ramoner la cheminée toutes les cinq
cordes de bois brûlées.
• Ne pas tenter de mettre le feu dans la
cheminée pour éliminer la créosote, toute la
maison pourrait y passer.
• Ne pas se fier pas aux bûches ou aux additifs
en poudre conçus pour nettoyer les conduits de
fumée. Ces produits ne permettent d'éliminer
que 60 % de la créosote alors que le ramonage
en retire généralement de 75 % à 90 %.
• Installez un avertisseur de fumée et un
avertisseur de monoxyde de carbone (CO)
dans le corridor, près des chambres à coucher.
• Si le feu prend dans la cheminée, fermez
la clé, sortez immédiatement et composez le
9-1-1 à partir de chez un voisin ou avec votre
cellulaire. ❏
Avez-vous un plan
d’évacuation?
A vec la semaine de la prévention des in-
cendies, qui s’est déroulée du 3 au 9
octobre 2021, le gouvernement du
Nouveau-Brunswick rappelle aux résidents
de préparer un plan d’évacuation.
Avez-vous fait le vôtre? Préparez celui de
votre domicile et mettez-le en pratique. Allez à
https://www2.gnb.ca/content/dam/gnb/De-
partments/ps-sp/pdf/Safety_Protection/Fire-
Feu/PlanDEvacuationIncendie.pdf ❏
N’oubliez pas!
6 novembre 2021
0n recule 1 heureVous pouvez aussi lire
