JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE - 21 ET 22 SEPTEMBRE 2019 - Arras
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
21 E T 2 2 SEP T EMBR E 20 1 9 JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE LE PATRIMOINE DES ARTS ET DIVERTISSEMENTS
Place des Héros © Cituation & Ensemble - D. Cordonnier Église Saint-Jean-Baptiste © Joyel d’Arras Hôtel de Béthanie © Cituation & Ensemble - M. Porro AUTOUR DES PLACES QÉGLISE SAINT-JEAN-BAPTISTE Rue Wacquez-Glasson Hauts-de-France, est un hôtel particulier du XVIIIe siècle classé à l’inventaire supplémentaire des Monuments Historiques. QHÔTEL DE VILLE Place des Héros Autrefois halle échevinale et © Cituation & Ensemble - D. Cordonnier commerçante, l’Hôtel de Ville est élevé au début du XVIe siècle. © Joyel d’Arras Bombardé et détruit durant la Grande Guerre, sa façade extérieure gothique flamboyante est reconstruite « à l’identique » par Église de style néogothique l’architecte Pierre Paquet. reconstruite après les • À visiter Les Boves © Pascal Brunet bombardements de la Première LES SALLES D’APPARAT Guerre mondiale, elle était la seule • À visiter DE L’HÔTEL DE VILLE À VOIR église d’Arras à avoir survécu aux Visite guidée : destructions de la Révolution Présentation des activités de QTIMESCOPE française. la juridiction et historique du DE LA PLACE DES HÉROS • À visiter patrimoine immobilier. Visite libre : Samedi de 10h à 18h Samedi de 11h30 à 15h30 Dimanche de 9h30 à 17h30 QBALLADE SONORE Place des Héros, Place d’Ipswich, Place Foch, QHÔTEL DE BÉTHANIE, Place du Wetz d’Amain, Place du Théâtre, Place Victor-Hugo et Place Saint-Etienne CRÉDIT AGRICOLE Ballade Sonore est un concept Rue Sainte-Croix artistique innovant, mêlant art Salle des Fêtes © Pascal Brunet Construit à la fin du XIXe siècle, contemporain et multimédia, de Visite guidée : cet ancien hôtel particulier place en place à vivre en cœur Dimanche de 14h30 à 18h (départ toutes les 30 min) abrite aujourd’hui l’établissement de Ville. 7 places à découvrir, 7 Rendez-vous dans le hall de l’Hôtel de Ville bancaire du Crédit Agricole. Il offre sculptures inspirées d’une des • À visiter à la visite la découverte de la © Office de Tourisme d’Arras vies de chaque place à admirer, MONTÉE AU BEFFROI verrière, ainsi que les salons au coq. 7 fragments d’histoires sonores Visite libre : • À visiter écrites et racontées par des artistes Tarif : 3,30€ - Tarif réduit : 2,20€ Visite libre et commentée : arrageois à écouter… Samedi de 9h à 18h et dimanche de 10 à 18h Samedi de 14h à 18h Proposé par le Collectif Cris de l’Aube • À visiter Dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h • À écouter LES BOVES Découvrez le Petit Marché en 1518, Déambulation libre : Visite guidée : reconstitué en réalité virtuelle, grâce aux archives et fouilles QHÔTEL DUBOIS DE FOSSEUX Prévoir un smartphone équipé d’une application Tarif : 5,50€ - Tarif réduit : 3,30€ 14, rue du marché-au-filé QR Code Samedi de 9h à 18h et dimanche de 10h à 13h archéologiques. Accès libre du 12 au 24 septembre 2019 L’hôtel Dubois de Fosseux, siège de et de 14h30 à 18h (départs réguliers) Borne en accès libre la Chambre Régionale des Comptes 2. 3.
Cathédrale © Pascal Brunet Musée des Beaux-Arts et médiathèque © Cituation & Ensemble Casino © Paper Menthe AUTOUR DE L’ABBAYE QMÉDIATHÈQUE Jeu de piste : « GAME OF CENTRE, LA QUÊTE DU MOINE DAMNÉ » 20, rue Paul-Doumer SAINT-VAAST Avec votre Smartphone, La médiathèque de l’Abbaye Saint- lancez-vous dans un jeu de piste Vaast vous propose un voyage grandeur nature au sein de dans le temps à la découverte QMUSÉE DES BEAUX ARTS l’ancienne abbaye Saint-Vaast. de ses collections patrimoniales. QCATHÉDRALE 22, rue Paul-Doumer Une série d’énigmes surprenantes Cartes postales et photographies, vous attend… Rue Albert-Ier-de-Belgique • À visiter Saurez-vous relever le défi ? manuscrits médiévaux, archives Ancienne église abbatiale devenue Visites-flash : « ÉVOCATION DU Samedi et dimanche de 10h à 16h30, communales… cathédrale sur décision de TRAITÉ DE VERSAILLES » (départ toutes les 30 min) • À visiter Napoléon I, cet édifice répond à Plongez dans la journée Inscription sur place, dans la limite des places Visite guidée : « MÉMOIRE À VOIR » l’architecture de son époque : historique du 28 juin 1919 : Découverte thématique des disponibles. le néoclassique. Détruite par le bureau de la signature collections patrimoniales de la des bombardements en témoigne de son histoire médiathèque de l’Abbaye Saint-Vaast. 1915, elle est reconstruite à tandis que documents, Samedi à 14h30 l’identique, sauf pour le mobilier photographies et œuvres Accès libre dans la limite des places disponibles. pour lequel l’architecte Pierre d’art vous immergent Paquet fait appel aux artistes du dans ce moment solennel. renouveau de l’art sacré. • À visiter Samedi et dimanche à 15h, 16h et 17h Visites-flash : « ARTS ET DANS LE QUARTIER DES ARTS Visite libre : DIVERTISSEMENTS » Samedi et dimanche de 14h à 20h Du sourire retenu des Visite guidée : Anges de Saudemont QCASINO QPÔLE « COMPAGNONS Samedi et dimanche à 15h et à 16h30 Rendez-vous à l’accueil de la cathédrale aux jeux d’enfants du tableau de Brueghel, venez découvrir les 3, Rue Emile-Legrelle ET MAÎTRES D’ŒUVRES » Parcours audio-guidé : collections du musée sous l’angle du • À voir 32 bis, rue Ernestale Autour de 7 toiles de la cathédrale. rire et du divertissement. Spectacle musical : Prévoir un smartphone équipé d’une application Samedi et dimanche à 14h30, 15h30 et 16h30 « SUR UN MALENTENDU » QR Code Clin d’œil à Beethoven, ces quatre • À voir : sourds-doués tentent de faire QTRÉSOR DE LA CATHÉDRALE Exposition : « ARCHÉOLOGIE DU PATRIMOINE RELIGIEUX ARRAGEOIS » un concert dans une formation 22, rue Paul-Doumer Une rétrospective sur 40 années étrange : clarinette, trompette, cor, Le Trésor de la cathédrale est clarinette basse. Entre schizophrénie, de fouilles archéologiques urbaines règlements de compte, les airs le lieu de conservation d’objets pour redécouvrir les édifices religieux d’art sacré provenant de la classiques sont bousculés par un disparus de la ville d’Arras (abbaye tango, une musique de film, un air cathédrale d’Arras, de l’abbaye Saint-Vaast, église de la Madeleine, Saint-Vaast et de nombreuses klezmer et festif incontrôlable... En église Saint-Jean-de-Ronville …) première partie : une folle rencontre églises du diocèse d’Arras. Venez Samedi et dimanche de 10h à 18h © Paper Menthe découvrir autrement l’histoire entre plus d’une centaine de Exposition visible du 20 septembre au 5 octobre 2019 musiciens dans tout le Casino autour d’Arras à travers quelques chefs d’œuvre : retables de Jean • Animations du rythme mexicain promet de bien Bellegambe, pièces d’orfèvrerie. Atelier de pratique artistique en continu : chauffer la salle ! « SPECTACLE DE LA FOLIE HUMAINE » Proposé par l’association Musique en Roue Libre, Les artisans de l’Université des • À visiter Venez libérer votre créativité en dans le cadre du festival « Les Inouïes » Compagnons du Tour de France Visite guidée : participant au détournement grandeur Dimanche à 16h d’Arras présentent leurs chefs- Samedi et dimanche à 15h et à 16h30 nature d’une œuvre des collections. Votre Tarif : 16€ - Tarif réduit : 12€ d’œuvre. Rendez-vous au musée Exclusivement sur réservation en ligne Inscription obligatoire par mail : joyelarras@gmail.com sujet : « spectacle de la folie joyeuse » ! • À visiter Samedi et dimanche de 15h à 17h30 www.musiqueenrouelibre.com Visite libre : ou par téléphone au 03 21 21 40 08 ou sur place avant le spectacle Samedi de 14h30 à 18h 4. 5.
Hôtel de Guînes © Cituation & Ensemble Théâtre © Cituation & Ensemble - D. Cordonnier Préfecture © Altimage / Philippe Frutier © Cituation & Ensemble - D. Cordonnier QHÔTEL DE GUÎNES QTHÉÂTRE AUTOUR DE LA PRÉFECTURE 2, rue des Jongleurs 7, place du théâtre PARTIEL Érigé au XVIIIe siècle, cet hôtel Théâtre inauguré en 1785 et rénové en particulier, inscrit à l’inventaire 2007, il abrite une salle « à l’italienne » QPRÉFECTURE Cette église à l’architecture supplémentaire des Monuments du XVIIIe siècle, complétée au XIXe siècle Place de la préfecture néoclassique fut reconstruite Historiques, possède une cour par la salle des Concerts. Visitez la cour d’honneur de l’hôtel à l’emplacement d’un bras du pavée et trois salons en enfilade de la préfecture, son hall, sa salle transept de l’ancienne cathédrale • À visiter gothique de la ville, détruite en aux boiseries d’origine. Visite guidée : à manger et le bureau du préfet, ainsi que le parc, le potager et 1805, à la suite des dégradations • À voir Samedi de 14h30 à 16h30 (départ toutes les 30 min) dues à la Révolution. Exposition : Dimanche à 10h30 et 11h30 l’ancien hall d’accueil. « PAR-CI, PAR-LÀ » et de 14h30 à 17h10 (départ toutes les 20 min) • À visiter • À visiter Exposition d’œuvres Visite libre : Visite libre : Dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h Dimanche de 15h à 18h contemporaines et installation dans la cour et les QLA MAISON ROBESPIERRE 9, rue Maximilien de Robespierre • Animations salons de l’Hôtel de Guînes, sur Robespierre a habité cette maison Concours photo, jeux anciens, QREFUGE DE L’ABBAYE le thème des divertissements, avec sa sœur Charlotte et son frère concours enfants D’ÉTRUN interprétations individuelles, Augustin de 1787 jusqu’en avril 1789 Dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h 43, rue d’Amiens teintées de culture et de fantaisie. Le bâtiment du XVIe et son départ pour Versailles. Proposée par l’association Artzimut QÉGLISE SAINT-NICOLAS-EN-CITÉ siècle, inscrit au titre des Samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h • À visiter Monuments Historiques, a Exposition visible du 9 au 22 septembre Visite libre : Place Jean-Moulin été restauré pour y accueillir Samedi et dimanche de 15h à 18h différents services du Conseil QBANQUE DE FRANCE départemental et associations, 1, rue Ernestale QPLACE DU THÉÂTRE dont le CAUE (Conseil ET RUE DES PETITS VIÉZIERS Le site est le siège de la Banque d’Architecture, d’Urbanisme de France pour le Pas-de-Calais et de l’Environnement). La depuis septembre 1856 (163 ans). • À voir BROC’ART VIDE-ATELIER restauration de la façade a Il a été détruit lors de la Première été menée dans le plus grand Guerre mondiale et reconstruit Cet atelier réunit quarante créateurs et artistes respect de son caractère dans les années 20. Il a fait l’objet architectural. de plusieurs modifications de professionnels ou amateurs, structures depuis. L’histoire du qui proposeront des œuvres • À visiter site, les missions de la Banque de personnelles : esquisses, dessins Visite libre : France et quelques surprises feront préparatoires, sérigraphies, Samedi et dimanche de 8h à 18h partie du parcours guidé par des aquarelles, gravures, peintures, • À voir collaborateurs. sculptures, photographies, Exposition : céramiques, vitraux ou du « LE REFUGE DE L’ABBAYE D’ÉTRUN • À visiter matériel d’art personnel et usagé. Visite guidée : ET SON CONTEXTE URBAIN » Proposé par la Galerie Œil du Chas Présentation de l’évolution du quartier Samedi à 9h30, 10h15, 11h, 11h45, 13h15, 14h, Dimanche de 9h à 18h 14h45, 15h30 et 16h15 et du bâtiment au fil du temps. © Thierry Dehay Inscription obligatoire au 03 21 51 26 95 Proposée par le CAUE du Pas-de-Calais Samedi et dimanche de 8h à 18h 6. 7.
© Centre Hospitalier d’Arras © Musée Hospitalier Régional de Lille MAIS AUSSI... • À voir Expositions : écrit et mise en scène par les professionnels de santé sera « L’URGENCE » « UNE JOURNÉE ORDINAIRE » proposé au public. QCENTRE HOSPITALIER Atelier de réanimation cardio- Des artistes ont mis en commun Samedi à 10h, 11h, 12h, 14h, 15h et 16h D’ARRAS pulmonaire avec le Centre leurs talents et vous invitent à venir LE BAO-PAO, UN ÉTONNANT d’’Enseignements en Soins découvrir sur un même sujet, la INSTRUMENT DE MUSIQUE ! 3, boulevard Georges-Besnier d’Urgences (CESU) ; Présentation vision différente du photographe. Venez découvrir mais également • À visiter du Service Mobile d’Urgences et de Une histoire de femme et de essayer cet instrument de Visites guidées* : Réanimation (SMUR), découverte patrimoine…une infirmière, une musique utilisant un laser pour « BLOC ANGIO ET ROBOT » des véhicules** et explication technicienne de surface, une mère, créer des sons. Accessible à tous, Accueil par les professionnels du une wonder woman… cet instrument est utilisé auprès autour du traitement de l’urgence, bloc, habillage et visite de la salle de l’appel au SAMU (15) au départ Proposée par Sandrine Laurent Garcia, David Penez et des patients. C’est à l’aide d’une d’angiographie, d’une salle de en intervention. Vous pourrez Jean-Michel Rothmann ; exposition visible du 16 au Baguette Assistée par Ordinateur bloc opératoire « classique » et également découvrir l’hélicoptère 29 septembre. que vous pourrez vous prêter au jeu. de la salle où est installé le robot et échanger avec les pilotes**. Accès libre Dimanche de 14h à 17h chirurgical. **Sous réserve de départ en intervention « LA MATERNITÉ D’HIER Atelier* : « ART THÉRAPIE » Samedi à 10h Samedi à 14h et dimanche à 10h ET D’AUJOURD’HUI » Dimanche à 10h, 11h30, 14h et 15h30 Venez découvrir quelques objets « PHARMACIE ET RADIO » « HOPALE » rappelant l’évolution de la Pour toutes les visites guidées, les expositions Visite et présentation du service Le Centre Hopale Rééducation médecine ainsi que l’historique et les animations, rendez-vous dans le hall pharmacie avec notamment d’Arras, situé au 4e étage de du centre des prématurés d’accueil du centre hospitalier l’automate de dispensation l’établissement, ouvre ses portes d’Arras, de l’hôpital Saint-Jean à nominative qui permet de également ; au programme, visite préparer quotidiennement et du plateau technique et de ses aujourd’hui. En partenariat avec l’association du musée hospitalier QUNITÉ DE PRODUCTION CULINAIRE nominativement les traitements différentes unités de prise en charge régional de Lille. DU CENTRE HOSPITALIER D’ARRAS des patients sous forme de sachets des pathologies neurologiques, Accès libre Rue Whistable, Dainville individuels. La visite se poursuit orthopédiques et rachidiennes. • À visiter par un passage dans le service « BALADES INSOLITES » L’équipe fera également découvrir la Exposition de création Visite guidée* : « UNITÉ DE d’imagerie. balnéothérapie située sur le parvis PRODUCTION CULINAIRE » contemporaine. Samedi à 11h de l’hôpital. Proposée par le Groupement Hospitalier Artois Ternois, Deux visites sont proposées « LA VIE DANS LES SOUS-SOLS » Samedi et dimanche à 15h le Tandem Scène Nationale et l’association Autour des afin de découvrir les cuisines Découvrez comment les services « PÔLE SANTÉ MENTALE » Rythmes Actuels du Centre Hospitalier d’Arras. logistiques assurent la préparation Les équipes de la clinique Aloïse Accès libre Comment sont conçus les et l’approvisionnement des services Corbaz souhaitent vous faire repas, avec quels produits, qui découvrir la psychiatrie sous un • Animations cuisinent… pour répondre à ces de soins grâce à un système de angle différent de celui que l’on Jeu de piste* : ESCAPE GHAT questions, suivez le circuit de transport autoguidé par WIFI (AGV). imagine, en dehors des clichés « L’ART DE SOIGNER » production des repas. Information Visite du sous-sol, de la cuisine habituels. Au-delà de la prise en Des choses étranges se passent sur les produits locaux qui sont relais, des différentes gares AGV depuis l’arrivée d’un patient. utilisés dans la fabrication avec (pharmacie, lingerie, magasin, soins, cette visite est également l’occasion de découvrir les œuvres Par sécurité, tous les accès dégustation en fin de parcours. archives) et explication sur le sont condamnés. Oserez-vous Samedi à 9h30 et 11h réalisées par les patients notamment fonctionnement du système AGV, la rentrer ? Réussirez-vous à sortir ? lors des activités thérapeutiques. cuisine centrale, la blanchisserie et Rien n’est moins sûr… Pour la * Inscription obligatoire au 03 21 21 10 33 Dimanche à 11h et 14h30 la gestion des déchets. première fois, un escape game, Samedi et dimanche à 14h 8. 9.
La Porte Royale © Paper Menthe Cimetière britannique du Faubourg d’Amiens © Altimage / Philippe Frutier AUTOUR DE LA CITADELLE À FAIRE QCWGC FAUBOURG D’AMIENS CEMETERY QTRAVERSÉE D’ARRAS LE LONG Boulevard du Général-de-Gaulle QCITADELLE Salle de Tradition qui rassemble DES CHEMINS DE PELERINAGE Le cimetière abrite 2 652 tombes de Boulevard du Général-de-Gaulle des souvenirs de ce régiment créé soldats du Commonwealth, ainsi que Construite entre 1688 et 1672 sur à Arras en 1964 et dissous en 1993 quelques tombes de prisonniers de les plans de l’ingénieur militaire à la Citadelle. guerre allemands. Le mur d’enceinte, Vauban, la Citadelle est inscrite sur Visite libre : mémorial, porte les noms de 35 928 la liste du patrimoine mondial de Samedi et dimanche de 14h30 à 17h30 combattants britanniques, néo- l’Unesco depuis 2008. Rendez-vous au 1er étage de le Porte Dauphine zélandais et sud-fricains tombés « À L’ASSAUT DE LA CITADELLE » dans le secteur d’Arras et dont les Une promenade pour découvrir corps n’ont pas été retrouvés. • À voir TIMESCOPE DE LA CITADELLE la Citadelle, de la Porte Royale à • À visiter l’arsenal en passant par la chapelle. Visite libre : Visite guidée : Samedi et dimanche de 10h à 17h Samedi de 14h30 à 16h (départ toutes les 30 min) Dimanche de 14h30 à 17h (départ toutes les 30 min) QJARDIN BOTANIQUE FLORALPINA « SYSTÈME BASTIONNÉ 59, Avenue Mémorial des Fusillés DE LA CITADELLE » Visite du jardin botanique privé de Découverte de l’extérieur de 5 400 m2, doté de plus de 4 000 la Citadelle et de son système plantes et arbres remarquables du de défense, ainsi que des monde entier dont un saule blanc aménagements réalisés dans le de 372 ans. cadre de la Trame verte et bleue. Proposée par l’association Ajaboflora Fontaine Neptune, Place du Pont de Cité © Cituation et Ensemble En partenariat avec la Communauté Urbaine d’Arras • À visiter Parcourez Arras en suivant les Visite guidée : Visite libre, visite guidée : © Office de Tourisme d’Arras flèches du chemin de Saint- Samedi à 10h Dimanche de 9h30 à 12h et de 14h à 17h30 Jacques de Compostelle et de la Rendez-vous Porte Royale Visite “contes” : Via Francigena, à l’occasion du Inscription obligatoire par mail animation@cu-arras.org Visite avec pauses “contes” aux premier anniversaire du tracé ou par téléphone au 03 21 21 01 55 arbres notables du jardin. des parcours de pèlerinage « LE MUR DES FUSILLÉS » dans la ville. Proposée par l’association l’Orée du Conte Entendez-vous tous ces bruits ? Dans les fossés de la citadelle, le Proposée par l’association Arras Dimanche de 9h30 à 12h et de 14h à 17h30 Vous voici transportés en Mur des fusillés rend hommage Compostelle Francigena • Animations novembre 1678 où les ouvriers aux 218 résistants qui y ont été • À visiter Démonstration de travail sur terre cuite s’affairent à la construction des exécutés entre 1941 et 1944. La Visite guidée : Proposée par l’association Elément terre derniers bâtiments. Borne en accès libre visite revient sur les circonstances Samedi et dimanche à 15h Intervention environnement de leur mort et sur le parcours de Proposée par le CPIE (Centre Permanent d’Initiatives Rendez-vous Place d’armes près de la chapelle Rendez-vous sur le parking de la Citadelle, certains de ces héros. Environnementales) et le SMAV (Syndicat Mixte Artois Saint-Louis boulevard du Général-de-Gaulle Visite guidée : Valorisation) • À visiter PARTIEL Dimanche de 15h à 17h30 (départ toutes les 30 min) Tarif : 5€ Prévoir chaussures de marche et tenue adaptée Animations musicales SALLE DE TRADITION Rendez-vous à l’entrée du mur des fusillés (accès à Proposées par des membres du Conservatoire à DU 7E CHASSEURS pied par l’avenue du mémorial des fusillés ou depuis Inscription obligatoire par mail chemins@arrascompostelle.fr Rayonnement Départemental L’Amicale du 7e Régiment de l’intérieur de la citadelle) Chasseurs vous fait découvrir sa Dimanche de 9h30 à 12h et de 14h à 17h30 10. 11.
Cité Nature © Pascal Brunet AU VAL DE SCARPE QCITÉ NATURE QÉGLISE SAINT-GÉRY 25, boulevard Robert-Schuman Rue du Vivier Cité Nature est en fête et proposera Église de site néogothique de nombreuses animations pour construite entre 1860 et 1866, elle les enfants et les adultes. Les « remplace » plusieurs églises de ce vendanges des 1000 pieds de vigne quartier, détruites au moment de ont lieu en matinée, et toute la la Révolution française.. journée les animations ont lieu sur • À visiter le thème de la Ferme. Une occasion Visite libre : ludique et festive de découvrir ce Samedi de 9h à 18h et dimanche de 10h à 18h lieu installé dans une ancienne usine de lampes de mineurs ! • À visiter Visite libre : Dimanche de 10h à 18h Tarif : 3€ Église Notre-Dame-Des-Ardents © Paper Menthe AUTOUR DE LA BASSE VILLE QÉGLISE NOTRE-DAME-DES-ARDENTS Rue Aristide-Briand Église du XIXe siècle à l’architecture romano-byzantine et à l’intérieur gothique, elle est construite pour recevoir le reliquaire de la Sainte- Chandelle, autrefois conservé dans la chapelle située sur la Place des Héros et détruite en 1792. • À visiter Visite libre : Samedi et dimanche de 14h à 18h Église Saint-Géry © Thierry Dehay 12. 13.
Pôle culturel Saint-Pierre © Cituation & Ensemble - D. Cordonnier Carrière Wellington © Cituation & Ensemble - M. Porro QPÔLE CULTUREL SAINT-PIERRE OFFICE CULTUREL QRADIO PFM 11, place de l’Ancien-Rivage QUARTIER SUD 2, rue de la Douizième Cette radio libre locale, HOSPICE SAINT-PIERRE associative, sans publicité, qui existe depuis 1981, ouvre ses portes QCARRIÈRE WELLINGTON QÉGLISE NOTRE-DAME- ET SA CHAPELLE au public. Vous pourrez poser Rue Arthur-Delétoille DE-BONNES-NOUVELLES À 20 mètres sous les pavés d’Arras, 140, rue du Commandant-Dumetz • À visiter toutes vos questions, assister à découvrez l’un des lieux les plus Visite libre : des émissions et rencontrer les secrets de l’histoire militaire, Samedi de 10h à 18h et dimanche de 14h à 18h animateurs de PFM. où plus de 20 000 soldats du • À écouter • À visiter Commonwealth préparèrent la Concert : Visite libre : plus grande attaque surprise de la « LE VOLEUR DE VIOLONCELLE » Samedi de 13h à 18h Première Guerre mondiale. Samedi à 14h et à 16h À visiter Proposé par le Conservatoire à Rayonnement Visite guidée : Départemental ÉVÈNEMENT Samedi et dimanche de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h • À voir LA NUIT Départs réguliers Exposition : « LONGER LA MÉMOIRE » DES BASSINS Tarif : 7,20€ - Tarif réduit : 3,50€ Quatre photographes ont posé Jardins du Val de Scarpe et Cité Nature © Office du Tourisme Arras Pays d’Artois leurs regards sur le quartier Méaulens-Saint Géry. Chacun avec une vision, un sens du cadrage et une lumière captée tout à fait particulière. Ils l’ont © Pascal Brunet arpenté pendant des heures et en restituent une ambiance teintée des particularités des lieux. Un © Thierry Dehay juste milieu entre patrimoine et contemporanéité. • Animation Cette église fut construite à la suite de l’évolution du quartier, Proposée par Laurent BAILLEUL, Patrick BAUDUIN, Les Ateliers de la Halle l’église Saint-Sauveur étant Patrick DEVRESSE et André JACQUART proposent deux nuits de devenue trop petite. Détruite Samedi de 10h à 18h et dimanche de 14h à 18h balade poétique et de surprises pendant la Première Guerre Exposition visible dans la galerie de l’Office Culturel artistiques au bord de l’eau mondiale, elle est reconstruite du 16 au 28 septembre 2019 (art contemporain, vidéos, en style néogothique et devient mapping, performances).. l’église de la paroisse. Proposée par les Ateliers de la Halle À visiter © Paper Menthe Vendredi et samedi de 21h à minuit Visite libre : Samedi de 15h à 18h 14. 15.
La Globalade © La Compagnie du Tire-Laine Jeu de piste : « ESCAPE GAME SUR Lecture : « UNE FEMME D’ANNIE LA VIE À L’ECOLE NORMALE DE ERNAUX » FILLES » Atelier Sérigraphie © Agathe Biencourt Goûter numérique autour des jeux vidéo © Droits réservés Proposé par la ComUE LNF et ESPE LNF Samedi et dimanche de 10h30 à 13h et de 14h à 18h QANCIENNE ÉCOLE NORMALE Goûter numérique autour des jeux vidéo Rendez-vous à l’atelier CANOPE 62 Samedi et dimanche de 10h30 à 13h et de 14h à 18h Inscription obligatoire par mail labenne.guillaume@ DE FILLES Rendez-vous à la salle de conférence pasdecalais.fr ou par téléphone au 03 21 21 69 20 37, rue du Temple Atelier : « SÉRIGRAPHIE » • À écouter À visiter Proposé par Agathe Biencourt Cabinet poétique Visite libre : « MORCEAUX DE VIE » Samedi de 11h à 13h et de 14h à 18h © Cie Spoutnik Theather Écoutez des fragments Parcourez l’école pour écouter les Rendez-vous à la bibliothèque Robinson de poésie par des témoignages d’anciennes élèves. Samedi et dimanche de 10h30 à 13h et de 14h à 18h Atelier : « LE LIVRE D’ARTISTE À LA conteurs. Prévoir un smartphone équipé d’une application QR Code BIBLIOTHÈQUE » À l’aide de tampons, vous pouvez Visite guidée : « VISITE DÉTOURNÉE » expérimenter vos propres Mise en lumière d’un espace Proposée par la Spoutnik Theater Cie créations autour de la lettre. et d’une histoire par l’art du Vendredi 20 septembre à 19h Dimanche de 11h à 13h et de 14h à 18h mouvement et le verbe. Rendez-vous à la bibliothèque Robinson Rendez-vous à la bibliothèque Robinson Samedi à 14h15, 15h30 et 17h Lecture pour enfants et dimanche à 11h15, 14h15 et 15h30 Atelier : « LES SCIENCES proposée par Maureen Vasseur Proposée par la Compagnie Détournoyment À L’ÉCOLE : HIER ET Dimanche 22 septembre de 14h à 17h Rendez-vous dans le hall de l’ancienne école AUJOURD’HUI » Rendez-vous à la bibliothèque Robinson © Cie Abernuncio Samedi et dimanche de 10h30 à 13h et de 14h à 18h • Animations Rendez-vous à l’atelier CANOPE 62 • À voir Accès libre Exposition : « L’ARTBRE LIVRES Animation scientifique avec un laborantin de Atelier : « DÉCOUVERTE l’ESPE LNF L’ARTBRE LIBRE » DU MÉTIER DE RESTAURATEUR Samedi et dimanche de 10h30 à 13h et de 14h à 18h Découverte de livres d’artistes D’ŒUVRE D’ART » Proposé par la Compagnie Abernuncio pour enfants. Rendez-vous à l’atelier CANOPE 62 Samedi de 11h à 12h et de 14h à 17h Samedi et dimanche de 10h30 à 13h et de 14h à 18h et dimanche de 11h à 12h et de 14h30 à 17h30 Rendez-vous à la bibliothèque Robinson Rendez-vous dans la cour Exposition : « SCIENCE OU DJ Set SPECTACLE LA LANTERNE Découvrez et partager les MAGIQUE ÉDUCATIVE » patrimoines musicaux du monde : de la samba brésilienne à l’afrobeat du Nigéria, en passant par la soul de Détroit ou encore le © Anne Simon Dabké libanais. Proposé par Supagroovalistic Samedi de 17h à 19h © Munaé Rencontre avec une restauratrice. Bal : « LA GLOBALADE » Samedi de 10h30 à 12h Clôture du week-end en musique, Proposée par la DRAC, en collaboration avec l’atelier Inscription obligatoire par mail © COMUE ESPE ambiance festive assurée. CANOPE 62, l’ESPE LNF et la ComUE LNF labenne.guillaume@pasdecalais.fr Proposé par la Compagnie du Tire-Laine Samedi et dimanche de 10h30 à 13h et de 14h à 18h ou par téléphone au 03 21 21 69 20 Dimanche de 16h30 à 18h Rendez-vous à l’atelier CANOPE 62 16. 17.
CWGC Beaurains ©CWGC Samuel Dhote Archives © Archives Départementales du Pas-de-Calais Jeux d’autrefois © Droits réservés AU-DELÀ D’ARRAS des conseils utiles pour mener surprise à remporter. Un parcours COMMUNAUTÉ URBAINE D’ARRAS à bien tout type de recherches historiques ou familiales en salle de entre le centre des Archives, la Médiathèque et la Maison de lectures aussi bien qu’en ligne, et l’Archéologie, mais aussi avec la pourra découvrir des pièces rares, Direction des Affaires culturelles du ACHICOURT BASSEUX extraites des collections. département du Pas-de-Calais. QMOULIN LA TOURELLE QÉGLISE NOTRE-DAME-MARCHETTE • À visiter Samedi et dimanche de 10h30 à 13h et de 14h à 18h Parc de la Tourelle - Rue du 19 mars 1962 Rue de l’Église Visite libre : Atelier : « Calligraphie et reliure miniature » Église qui date du XVIe siècle. Samedi et dimanche de 10h30 à 13h et 14h à 18h Samedi et dimanche à 10h30, 11h15, 12h, 14h, 14h45, • À visiter • À voir 15h30, 16h15 et 17h Visite libre : Exposition : « DES TOURS DU Inscription obligatoire au 03 21 71 10 90 Samedi et dimanche de 14h à 17h MONT-SAINT-ÉLOI AUX FÊTES Vente : MÉDIÉVALES » Vente à prix réduit d’ouvrages BEAURAINS De nombreux documents, à caractère historique et QTHE CWGC EXPERIENCE écrits ou figurés, provenant des patrimonial édités par les Archives collections départementales, Départementales et la Commission 5,7, rue Angèle-Richard nous renseignent sur la vie de ce Départementale d’Histoire et Laissez-vous guider au cœur d’une monument, du Moyen Âge à sa d’Archéologie. organisation unique au monde. Samedi et dimanche de 10h30 à 13h et 14h à 18h © Pascal Mores destruction pendant la Révolution Venez découvrir les coulisses du et jusqu’à son destin tragique travail de la Commonwealth War Graves Commission (CWGC), qui durant la Grande Guerre. QMAISON DE L’ARCHÉOLOGIE Samedi et dimanche de 10h30 à 13h et 14h à 18h Rue de Whitstable Venez rencontrer les artisans, honore la mémoire des soldats tombés au cours des deux guerres • Animations Avec un bâtiment de plus de et assister aux spectacles et mondiales, partout dans le monde. « Jeux d’autrefois » 3 000 m², la Maison de l’Archéologie animations à travers une visite Samedi et dimanche de 14h à 18h dispose d’une salle d’exposition du Moulin de la Tourelle, moulin • À visiter à vent en activité de production. Visite libre : « Initiation au jeu de go » accueillant une temporaire Le plus ancien jeu de stratégie chaque année. Elle comprend Une vente de farine et de pains est Samedi et dimanche de 10h à 17h combinatoire abstrait encore également les espaces de travail également organisée. pratiqué à ce jour, apparu en Chine des archéologues de la Direction • À visiter DAINVILLE il y a 2 600 ans. de l’Archéologie du Département Visite libre : Dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h QLES ARCHIVES DÉPARTEMENTALES Proposé par l’atelier de Go arrageois du Pas-de-Calais ainsi que le DU PAS-DE-CALAIS Samedi et dimanche de 10h30 à 13h et de 14h à 18h Centre de conservation et d’étude • À voir « Chasse au trésor » archéologiques du Pas-de-Calais. Spectacle : « NOCES DES BOIS » 1, rue du 19 mars 1962 Ouvertes à tous, les Archives du Munis d’un carnet de route, les • À voir Pour fêter les 25 ans du moulin, Exposition : « APPORTER SA PIERRE Pas-de-Calais vous proposent enfants mèneront l’enquête assistez à un spectacle en extérieur À L’ÉDIFICE, ARCHÉOLOGIE DE de découvrir leurs missions et au travers d’énigmes liées aux gratuit. L’ABBAYE MONT-SAINT-ÉLOI » leur bâtiment principal. Lors quatre centres et cachées dans les Proposé par la compagnie Remue Ménage documents d’archives. À la clé, une Samedi et dimanche de 14h à 18h Samedi à 21h des visites, le public recueillera 18. 19.
Château de Brétencourt © Altimage - Philippe Frutier Église Saint-Ranulphe, Thélus © Paper Menthe MONT-SAINT-ÉLOI • À voir QQUARTIER DE LA BRASSERIE • À voir Spectacle : « SOUVENIRS D’UN 62, rue d’Arras Exposition : « PHOTOS DE L’ÉGLISE QRUINES DE L’ABBAYE GRAND DUC DE TOUR EN TOUR » Visite du futur gîte dans la maison PENDANT LA PREMIÈRE GUERRE Rue de la mairie Spectacle son et lumière et MONDIALE » Art déco, qui abritait autrefois la pyroscénique. brasserie coopérative d’Hyacinthe Samedi et dimanche de 9h à 12h et de 14h à 18h Organisé par l’Association du Grand Duc Caron. Puis visite du quartier de • À visiter Vendredi et samedi à 21h l’ancienne brasserie, où François Visite libre : « CIRCUIT DU SOUVENIR » Tarif plein : 14,50€ Delplace a ouvert une nouvelle À pieds ou à vélo, visitez la Tarif réduit réduit (- 12 ans) : 9€ brasserie. commune de Thélus grâce à Tarif famille (2 adultes + 2 enfants - 12 ans) : 38€ • À visiter un circuit de 10 km en passant Place VIP (parking, placement, champagne) : 18€ Visite libre : par l’église Saint-Ranulphe, Sur inscription http://www.grandduc.asso.fr Samedi de 14h à 19h et dimanche de 14h à 18h le cimetière du bois carré, le et à l’Office de Tourisme Arras Pays d’Artois Visite guidée : monument de la première Organisée par l’association Abcd’Air et CCA2-La Rivière division, le Zivy Crater ou Samedi de 14h à 19h et dimanche de 14h à 18h encore la tranchée de Barthas. RIVIÈRE Une distribution de cartes de (départ toutes les 20 min) QÉGLISE SAINT-VAAST • À voir randonnées sera effectuée à 16, rue de Grosville Exposition : « PORTRAIT DE l’entrée de l’église. Édifice religieux, chef d’œuvre de HYACINTHE CARON » Samedi et dimanche de 9h à 12h et de 14h à 18h l’art classique du XVIIIe siècle. Exposition photos des lieux de • À visiter l’époque de Hyacinthe Caron et Visite libre : photos du village de Rivière. Samedi de 9h à 14h et dimanche de 9h à 17h Organisée par l’association Abcd’Air et CCA2-La Rivière • À voir Samedi de 14h à 19h et dimanche de 14h à 18h © Pascal Mores Exposition : « L’ART ROMAN DANS LE Accès libre PAS-DE-CALAIS » Samedi de 9h à 14h et dimanche de 9h à 17h Situées à sept kilomètres au nord- THÉLUS ouest d’Arras, les deux tours de QCHÂTEAU DE BRÉTENCOURT QÉGLISE DE SAINT-RANULPHE Zivy Crater, Thélus © Paper Menthe Mont-Saint-Éloi sont les vestiges 6, rue du Château Place du Maréchal-Leclerc monumentaux d’une abbaye à l’histoire millénaire. • À voir Visitez l’Église de Thélus et ses Exposition : « VÉHICULES ANCIENS » vitraux. • À visiter Proposée par l’association Rivière, culture et Mémoire • À visiter Visite guidée : et le club RAVERA. Visite libre : Proposée par La Maison de l’Archéologie de Dainville Dimanche de 11h à 17h Samedi et dimanche de 9h à 12h et de 14h à 18h Samedi et dimanche à 14h, à 15h, à 16h et à 17h Rendez-vous sur le perron du château de Brétencourt Rendez-vous au pied des tours de l’ancienne abbaye ; prévoir des chaussures de marche. 20. 21.
© Pascal Mores Musée Jean et Denise Letaille © Paper Menthe Église Notre Dame de Rocquigny © Paper Menthe AU-DELÀ D’ARRAS ÉCOUST-SAINT-MEIN QÉGLISE SAINT-MEIN • À voir Projection : diaporama sur la SUD-ARTOIS Rue du Fief reconstruction de l’église. Découvrez l’histoire de Bapaume • À visiter BAPAUME de la Préhistoire à la Première Visite libre : Guerre mondiale. Dimanche de 15h à 18h QHÔTEL DE VILLE • À visiter 36, Place Faidherbe Visite libre : • À visiter Samedi et dimanche de 14h à 17h30 HAMELINCOURT Visite libre : À voir QÉGLISE SAINT-VAAST Montée au beffroi et visite de la Exposition : « LES CHÂTEAUX 8001, La Place salle du Conseil. DISPARUS AU COURS DE LA Le clocher de l’église, par son Samedi de 14h à 18h PREMIÈRE GUERRE MONDIALE, altitude fut choisi pour y installer Dimanche de 11h à 12h30 et de 14h à 18h BAPAUME ET SA RÉGION » un sémaphore du premier réseau Samedi et dimanche de 14h à 17h30 QSOUTERRAINS Rendez-vous salle Lawrence de télégraphie visuelle européen, imaginé par Claude Chappe. Rue du Donjon • À visiter QÉGLISE SAINT-NICOLAS • À visiter Visite guidée : Rue de l’Église Visite libre : Samedi de 14h à 18h Samedi et dimanche de 14h à 19h Dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h Découvrez les bastions et galeries de • À visiter contre-mine du XVIe siècle, véritable Visite libre : À voir système de défense de la ville. Samedi et dimanche de 14h à 18h Exposition : « LES ÉVOLUTIONS SOUASTRE Dimanche de 14h à 17h (départs réguliers) TECHNOLOGIQUES SUCCESSIVES Rendez-vous dans le parc du donjon de Bapaume DE LA TÉLÉCOMMUNICATION QÉCOMUSÉE VIVANT AGRICOLE BULLECOURT JUSQU’À NOS JOURS » ET RURAL Samedi et dimanche de 14h à 19h QMUSÉE DE LA VIE LOCALE QMUSÉE JEAN ET DENISE 14, rue de Bienvillers ET DES ENVIRONS LETAILLE-BULLECOURT 1917 • À visiter Rue Jean-Baptiste Lequette 1 bis, rue d’Arras ROCQUIGNY Visite libre : Samedi de 14h à 18h et dimanche de 11h à 18h Venez découvrir la collection QÉGLISE NOTRE-DAME de Jean et Denise Letaille dans Rue de l’Abbaye • Animation ce musée rassemblant traces, Découvrez l’histoire de cette église Pressurage de pommes et dégustation stigmates et objets témoignant qui est sans conteste l’une des plus Samedi de 14h à 18h et dimanche de 11h à 18h © Office de Tourisme Sud Artois des présences australiennes, originales de la Reconstruction. À voir britanniques, allemandes lors des Exposition : PEINTURES • À visiter batailles de Bullecourt. Proposée par « l’association des peintres du doullennais » Visite libre : • À visiter Samedi de 15h à 17h et dimanche de 14h à 17h Samedi de 14h à 18h Visite libre : Samedi de 13h30 à 18h et dimanche Dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h Exposition : TRACTEURS ANCIENS de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h Dimanche de 11h à 18h 22. 23.
Cituation & Ensemble Arras 03 21 71 53 33 • Office de Tourisme d’Arras Pays d’Artois : RCS ARRAS 827 461 682 • Photo de couverture : Hôtel de Ville © Pascal Brunet OFFICE DE TOURISME, DES LOISIRS ET DES CONGRÈS ARRAS PAYS D'ARTOIS Hôtel de Ville, Place des Héros BP 40049 - 62001 Arras Cedex Tél. +33 (0)3 21 51 26 95 Fax +33 (0)3 21 71 07 34 Email : contact@arraspaysdartois.com Website : www.arraspaysdartois.com Horaires d’été Lundi au samedi : 9h - 18h30 WWW.explorearras.com Dimanche : 10h -13h et 14h30 -18h30 OFFICE DE TOURISME DES LOISIRS ET DES CONGRÈS ARRAS PAYS D'ARTOIS
Vous pouvez aussi lire