Journal du District Lillois Football - N 1488

La page est créée Caroline Collin
 
CONTINUER À LIRE
Journal du District Lillois Football - N 1488
Saison 2018 – 2019

             Journal du District Lillois Football
                                                          N°1488
                                                                                             Le 30 Août 2018

    UFOLEP NORD 16 place Cormontaigne 59000 Lille Tél : 03.20.00.17.30

Bonjour à toutes et à tous,
Les vacances sont terminées, c’est reparti ce dimanche 16 septembre pour la première journée de
championnat.
Je souhaite aux clubs Lillois de briller dans les différentes compétitions.
Nos peines :
Bernard MUYLAERT, secrétaire du district lillois, pendant de nombreuses années s’est éteint, à l’âge de 92
ans.
Le district Lillois était représenté par Michel Roye et Serge Gierczal.
Nouveau club :
Bienvenue au GAZELEC NPDC et à son président M. Parent.
Absence :
Patrick STIEN est absent du 1er au 23 septembre 2018.
Prière de communiquer vos résultats à Gilles MIDAVAINE au 06.72.42.35.38 ou par mail
midavaine.gilles@orange.fr
P. Stien
                                Réunion de rentrée - 27 août 2018
                               Piscine du Triolo - Villeneuve d’Ascq
Présente : Mme BUTEZ
Présents : Messieurs MAIRESSE, HERMAN, MIDAVAINE, GIERCZAL, STIEN
Excusé : M. MOUILLE
Clubs : Tous présents
Je vous remercie d’assister à cette réunion de rentrée et souhaitons la bienvenue au nouveau club,
le GAZELEC NPDC LILLE. Malheureusement, nous enregistrons la cessation d’activité du Spartak
Kremlin Lille.
Avant de commencer la réunion, je vous prie d’observer une minute de silence en la mémoire de
Bernard Muylaert.
Un tour de table permit de situer les engagés dans les différentes coupes.
COUPE NATIONALE :
Noyelles lez Seclin A, Mx V.d’Ascq, Colmar Armentières A et B
COUPE DEPARTEMENTALE :
Noyelles lez Seclin A et B, Voltaire, Mx V.d’Ascq A, Colmar Armentières Aet B, Radinghem
COUPE DES HAUTS DE FRANCE :
Noyelles lez Seclin B, Mx V.d’Ascq B, Voltaire, Radinghem, Colmar Armentières A et B
Quelques précisions furent données sur le certificat médical.
Distinction :
Monsieur le Préfet de la région Hauts de France, par arrêté en date du 3 juillet 2018, a attribué la
médaille de bronze de la Jeunesse, des Sports et de l’Engagement Associatif à Messieurs HERMAN et
GIERCZAL. Félicitations
Le pot de l’amitié clôtura la réunion.                                           P. STIEN

INFO FOOT N°1488                                                                                   Page 1
Journal du District Lillois Football - N 1488
Assemblée Générale- Lundi 4 juin 2018
                                 Complexe sportif du Mont de Terre
Présente : Mmes BUTEZ et Gay
Présents : Messieurs VERBEKEN, PECORARO, LAMBLIN, ACKOU, BEAUSIRE, GERARD, DECOTTIGNIES,
BOTTY, MAIRESSE, HERMAN, MIDAVAINE, STIEN, MOUILLE (arbitre).
Excusés : Messieurs GIERCZAL, NAERT, VANMARCKE
Tous les clubs étaient présents.

Pour la dernière fois, nous nous réunissons au club house du Complexe sportif du Mont de Terre,
avant sa fermeture définitive. La SNCF ayant décidé de vendre ses biens.
Dorénavant, la salle DEFAUCOMPRET, 4 rue Parmentier à Lille-Fives nous a été octroyés par la ville de
Lille, le lundi de 17h30 à 20h30.
Je remercie en particulier M. Queffelec, coordinateur du Mouvement sportif, direction des Sports,
ainsi que M. Thibaut Dourlen qui m’a aidé dans cette démarche.
Je remercie les municipalités pour le prêt de leurs installations, ainsi que les membres de la
Commission pour leur assiduité.
Sur le plan sportif :
Le palmarès est moins éloquent que les années précédentes, dans les différentes coupes.
En effet :
-échec en finale de la coupe Gauthier du FC Noyelles lez Seclin
-échec en finale de la coupe Soetens du FC Mx Villeneuve d’Ascq
-aucun représentant dans les finales départementales
Néanmoins une grande satisfaction, quand même, puisque les clubs lillois occupent les quatre
premières places du championnat Excellence Interdistrict. Le titre de champion revenant au FC Mx
Villeneuve D’Ascq.
Les clubs lillois ne sont pas en reste, puisque l’AS Mahorais et le FC Mx Villeneuve d’Ascq disputeront
la coupe Dendiével et le challenge Soetens.
Quant au challenge Dhellemme, il opposera AS Radinghem au FC Noyelles lez Seclin.
Il ne me reste plus qu’à vous souhaiter de bonnes vacances, et avoir l’immense plaisir de vous
retrouver la saison prochaine.
Je vous remercie de m’avoir prêté attention.
Messieurs Verbeken et Lamblin évoquèrent le tarif licences, le certificat médical et les droits de
mutation.
Après audition des différentes commissions, il fut procédé à la lecture des classements.
Récompenses :
Avant le pot de l’amitié, qui clôtura la réunion, Messieurs Sylvain DELANNOY et Sami KUZU de L’AS
VOLTAIRE ont reçu la médaille de bronze du Comité Technique Départemental, accompagnée du
diplôme de reconnaissance.
M. Serge GIERCZAL a reçu la médaille de bronze du Comité technique départemental, pour services
rendus.
M. Jean-Mary HERMAN a reçu la médaille d’or du Comité technique départemental, pour services
rendus.
Félicitations aux récipiendaires
P. STIEN

INFO FOOT N°1488                                                                                Page 2
Journal du District Lillois Football - N 1488
INFO FOOT N°1488   Page 3
Journal du District Lillois Football - N 1488
INFO FOOT N°1488   Page 4
Journal du District Lillois Football - N 1488
DISTRICTS LILLOIS
                                  &
                 TOURCOING METROPOLE VALLEE DE LA LYS
                   CALENDRIER SCHEMATIQUE - SAISON 2018/2019
SEPTEMBRE 2018
Dimanche 02 Réservé
Lundi 03 Rentrée scolaire
Dimanche 09 Réservé
Dimanche 16 J 01 G10 & G08 Inter District Nord
Dimanche 23 J 02 G10 & G08 Inter District Nord
Samedi 29 Réunion de rentrée CTD
Dimanche 30 Coupe Inter District 1er tour - toutes divisions - (match “Aller” Pro Excell)

OCTOBRE 2018 Vacances de Toussaint : du Samedi 20 Octobre au Dimanche 04 Novembre 2018
                Changement d’heure : nuit du Samedi 27 au Dimanche 28 Octobre 2018
Dimanche 07 J 03 G10 & G08 Inter District Nord
Samedi 13 Séminaire FAL Tourcoing (9H00 Chalet de la Pépinière Roncq)
Dimanche 14 CN 1er tour “Henri Gauthier” 32ème de finales + Rattrapage
Dimanche 21 Coupe départementale “Raoul Lehue” “Albert Parent” 1/32ème de finales
Dimanche 28 J 04 G10 & G08 Inter District Nord

NOVEMBRE 2018
Férié Jeudi 01 Coupe FAL Tourcoing 1er tour + Rattrapage
Dimanche 04 J 05 G10 & G08 Inter District Nord
Samedi 10 Réunion CTD
Férié Dimanche 11 J 06 G10 & G08 Inter District Nord Armistice 1914/18
Dimanche 18 CN 2ème tour “H. Gauthier” & 1er tour “M. Delarbre” 16ème de finales + Rattrapage
Samedi 24 Assemblée Générale UFOLEP NORD (Flines Les Râches)
Dimanche 25 Coupe départementale “Raoul Lehue” & “Albert Parent” 1/16ème de finales

DECEMBRE 2018 Vacances de Noël : du Samedi 22 Décembre 2018 au Dimanche 06 Janvier 2019
Dimanche 02 J 07 G10 & G08 Inter District Nord
Samedi 08 Réunion CTD
Dimanche 09 CN 3ème tour “H. Gauthier” & 2ème tour “M0 Delarbre "1/8ème de finales
Dimanche 16 J 08 G10 Inter District Nord + Coupe District 1er tour “Retour”Pro Excell
Dimanche 23 J 09 G10 Inter District Nord
Férié Lundi 25 Noël
Dimanche 30 Trêve des confiseurs
Lundi 31 Fin d’année 2018

JANVIER 2019
Férié Mardi 01 Férie Jour de l’an - Bonne année
Dimanche 06 Coupe FAL Tourcoing ¼ de finales + Rattrapage + Réservé CN
Dimanche 13 J 10 G10 & J08 G08 “Retour” Inter District Nord
Dimanche 20 J 11 G10 & J09 G08 Inter District Nord
Dimanche 27 Coupe FAL Tourcoing ½ finales + Match d’appui coupe Soetens + Réservé CN

FEVRIER 2019 Vacances d’Hiver : du Samedi 9 Février 2019 au Dimanche 24 Février 2019
Dimanche 03 J 12 G10 & J10 G08 Inter District Nord
Samedi 09 Réunion CTD
Dimanche 10 Coupe nationale 1/8ème de finales + Rattrapage
Dimanche 17 J 13 G10 & J11 G08 Inter District Nord
Dimanche 24 Rattrapage

INFO FOOT N°1488                                                                                Page 5
Journal du District Lillois Football - N 1488
DISTRICTS LILLOIS
                                  &
                 TOURCOING METROPOLE VALLEE DE LA LYS
                   CALENDRIER SCHEMATIQUE - SAISON 2018/2019

MARS 2019 Changement d’heure : nuit du Samedi 30 au Dimanche 31 Mars 2019
Dimanche 03 Coupe nationale ¼ de finales + Rattrapage
Dimanche 10 Coupe départementale “Raoul Lehue” & “Albert Parent” ¼ de finales + Rattrapage
Dimanche 17 Rattrapage
Samedi 23 Réunion CTD
Dimanche 24 Coupe Inter District ½ finales Excellence Nord +“Aller” Pro Excell + Rattrapage
Dimanche 31 J 14 G10 & J12 G08 Inter District Nord

AVRIL 2019 Vacances de Printemps : du Samedi 6 Avril 2019 au Lundi 22 Avril 2019 (inclus)
Dimanche 07 J 15 G10 & J13 G08 Inter District Nord
Dimanche 14 Coupe départementale “Raoul Lehue” & “Albert Parent” ½ finales + Rattrapage
Pâques Dimanche 21 Rattrapage
Férié Lundi 22 Férié
Samedi 27 Réunion CTD
Dimanche 28 Coupe Nationale ½ finales + Rattrapage

MAI 2019 Pont de l’Ascension du Jeudi 30 Mai au Dimanche 2 Juin 2019 Ŕ Dimanche 26 Fête des Mères
Férié Mercredi 01 Fête du Travail + Rattrapage
Dimanche 05 J 16 G10 & J14 G08 Inter District Nord
Férié Mercredi 08 Rattrapage
Dimanche 12 Finale de la Coupe FAL Tourcoing et Environs + Rattrapage
Dimanche 19 J 17 G10 Inter District Nord + ½ finales “Retour” Pro Excell & Honneur
Samedi 25 Réunion CTD
Dimanche 26 J 18 G10 Inter District Nord
Férié Jeudi 30 Rattrapage

JUIN 2019
Dimanche 02 Finales des Coupes départementales “Raoul Lehue” & “Albert Parent” + Rattrapage
Férié Samedi 08 Finales des coupes Nationales 55000 Bar le Duc
Férié Dimanche 09 Finales des coupes Nationales 55000 Bar le Duc + Rattrapage
Vendredi 14 Assemblée générale District Tourcoing Métropole Vallée de la Lys
Samedi 15 AG CTD
Dimanche 16 Finales des coupes et challenges Inter district

                Vacances scolaires : du Samedi 6 juillet au dimanche 1er septembre 2019

Les équipes éliminées en demi-finales de la coupe de France Ufolep “Henri Gauthier” jouent la finale
de la coupe de France Ufolep du “Dr. Frédéric Michot”.

La coupe Robert DENDIEVEL se joue par matches “Aller/Retour”.
Le règlement de Ligue Europa sera appliqué (en cas d’égalité de points et de buts sur les deux
rencontres, les buts inscrits à l’extérieur compteront double.

INFO FOOT N°1488                                                                                 Page 6
Journal du District Lillois Football - N 1488
LES MEMBRES DU DISTRICT LILLOIS UFOLEP
Monsieur Patrick STIEN : Président du District Lillois

Tél : 03.20.08.97.32        Tél Port : 06.60.54.11.57

22 Rue des Magnolias 59840 Pérenchies

Mail : stien.patrick@wanadoo.fr

Madame Véronique BUTEZ : Trésorière

Tél Port : 06.86.71.28.85

6 rue de Touraine 62410 Wingles

Mail : butez.patrice@wanadoo.fr

Monsieur Roger MAIRESSE : Secrétaire des Arbitres du District Lillois

Tél : 03.66.08.05.57        Tél Port : 06.36.52.26.58

45 rue de Naples 59100 Roubaix

Mail : romairesse@yahoo.fr

Monsieur Serge GIERCZAL : Secrétaire de division Excellence Inter District

Tél Port : 06.14.70.38.07

13 Rue des Hortensias 59551 Attiches

Mail : serge.gierczal@orange.fr

Monsieur Gilles MIDAVAINE : Secrétaire du District Lillois

Tél Port : 06.72.42.35.38

55 Rue Abbé Delbende 59510 Forest sur Marque

Mail : midavaine.gilles@orange.fr

Monsieur Jean Mary HERMAN : Membre de la commission de discipline Inter District

Tél Port : 06.88.60.97.86

6 Rue des Glycines 59700 Marcq en Baroeul

Monsieur Michel ROYE : Membre Honoraire du District Lillois

INFO FOOT N°1488                                                                   Page 7
Journal du District Lillois Football - N 1488
MATCHS ALLER                                  MATCHS RETOUR
                                     1ère Journée         16/09/2018                10ème Journée        13/01/2019
                             1       FCMVA A                   VOLTAIRE     46      VOLTAIRE                  FCMVA A
                             2     WATTRELOS                CHEMINOTS Tg    47   CHEMINOTS Tg               WATTRELOS
                             3      RADINGHEM                 NOYELLES A    48     NOYELLES A                RADINGHEM
                             4       DURUY Tg                BRUN PAIN Tg   49    BRUN PAIN Tg                DURUY Tg
                             5      FRESNOY Rx             MAHORAIS LILLE   50   MAHORAIS LILLE              FRESNOY Rx
                                     2ème Journée         23/09/2018                11ème Journée        20/01/2019
                              6   MAHORAIS LILLE              RADINGHEM     51     RADINGHEM              MAHORAIS LILLE
                              7    BRUN PAIN Tg               FRESNOY Rx    52     FRESNOY Rx               BRUN PAIN Tg
                              8   CHEMINOTS Tg                 DURUY Tg     53      DURUY Tg               CHEMINOTS Tg
                              9      VOLTAIRE                WATTRELOS      54    WATTRELOS                   VOLTAIRE
                             10     NOYELLES A                 FCMVA A      55       FCMVA A                 NOYELLES A
                                     3ème Journée         07/10/2018                12ème Journée        03/02/2019
                             11   MAHORAIS LILLE             BRUN PAIN Tg   56    BRUN PAIN Tg            MAHORAIS LILLE
                             12    WATTRELOS                  NOYELLES A    57     NOYELLES A               WATTRELOS
                             13     RADINGHEM                  FCMVA A      58       FCMVA A                 RADINGHEM
 EXCELLENCE INTER DISTRICT

                             14      DURUY Tg                  VOLTAIRE     59      VOLTAIRE                  DURUY Tg
                             15     FRESNOY Rx              CHEMINOTS Tg    60   CHEMINOTS Tg                FRESNOY Rx
                                     4ème Journée         28/10/2018                13ème Journée        17/02/2019
                             16      FCMVA A                 WATTRELOS      61    WATTRELOS                   FCMVA A
                             17    BRUN PAIN Tg               RADINGHEM     62     RADINGHEM                BRUN PAIN Tg
                             18   CHEMINOTS Tg             MAHORAIS LILLE   63   MAHORAIS LILLE            CHEMINOTS Tg
                             19      VOLTAIRE                 FRESNOY Rx    64     FRESNOY Rx                 VOLTAIRE
                             20     NOYELLES A                 DURUY Tg     65      DURUY Tg                 NOYELLES A
                                     5ème Journée         04/11/2018                14ème Journée        31/03/2019
                             21   MAHORAIS LILLE               VOLTAIRE     66      VOLTAIRE              MAHORAIS LILLE
                             22    BRUN PAIN Tg             CHEMINOTS Tg    67   CHEMINOTS Tg               BRUN PAIN Tg
                             23     RADINGHEM                WATTRELOS      68    WATTRELOS                  RADINGHEM
                             24      DURUY Tg                  FCMVA A      69       FCMVA A                  DURUY Tg
                             25     FRESNOY Rx                NOYELLES A    70     NOYELLES A                FRESNOY Rx
                                     6ème Journée         11/11/2018                15ème Journée        07/04/2019
                             26      FCMVA A                  FRESNOY Rx    71     FRESNOY Rx                 FCMVA A
                             27    WATTRELOS                   DURUY Tg     72      DURUY Tg                WATTRELOS
                             28   CHEMINOTS Tg                RADINGHEM     73     RADINGHEM               CHEMINOTS Tg
                             29      VOLTAIRE                BRUN PAIN Tg   74    BRUN PAIN Tg                VOLTAIRE
                             30     NOYELLES A             MAHORAIS LILLE   75   MAHORAIS LILLE              NOYELLES A
                                     7ème Journée         02/12/2018                16ème Journée        05/05/2019
                             31   MAHORAIS LILLE               FCMVA A      76       FCMVA A              MAHORAIS LILLE
                             32    BRUN PAIN Tg               NOYELLES A    77     NOYELLES A               BRUN PAIN Tg
                             33   CHEMINOTS Tg                 VOLTAIRE     78      VOLTAIRE               CHEMINOTS Tg
                             34      DURUY Tg                 RADINGHEM     79     RADINGHEM                  DURUY Tg
                             35     FRESNOY Rx               WATTRELOS      80    WATTRELOS                  FRESNOY Rx
                                     8ème Journée         16/12/2018                17ème Journée        19/05/2019
                             36      FCMVA A                CHEMINOTS Tg    81   CHEMINOTS Tg                 FCMVA A
                             37    WATTRELOS                 BRUN PAIN Tg   82    BRUN PAIN Tg              WATTRELOS
                             38     RADINGHEM                 FRESNOY Rx    83     FRESNOY Rx                RADINGHEM
                             39      DURUY Tg              MAHORAIS LILLE   84   MAHORAIS LILLE               DURUY Tg
                             40     NOYELLES A                 VOLTAIRE     85      VOLTAIRE                 NOYELLES A
                                     9ème Journée         23/12/2018                18ème Journée        26/05/2019
                             41   MAHORAIS LILLE             WATTRELOS      86    WATTRELOS               MAHORAIS LILLE
                             42    BRUN PAIN Tg                FCMVA A      87       FCMVA A                BRUN PAIN Tg
                             43   CHEMINOTS Tg                NOYELLES A    88     NOYELLES A              CHEMINOTS Tg
                             44      VOLTAIRE                 RADINGHEM     89     RADINGHEM                  VOLTAIRE
                             45     FRESNOY Rx                 DURUY Tg     90      DURUY Tg                 FRESNOY Rx

INFO FOOT N°1488                                                                                                  Page 8
MATCHS ALLER                                 MATCHS RETOUR
                                               1ère Journée        16/09/2018                8ème Journée        13/01/2019
                                       1       GO LEERS              BLANC SEAU Tg   29   BLANC SEAU Tg               GO LEERS
                                       2     COLBERT Tg              CHEMINOTS Tg    30   CHEMINOTS Tg              COLBERT Tg
 PROMOTION EXCELLENCE INTER DISTRICT
                                       3    ARMENTIERES A             WATTRELOS      31    WATTRELOS              ARMENTIERES A
                                       4      AS PTT Rx                 FCMVA B      32      FCMVA B                 AS PTT Rx
                                               2ème Journée        23/09/2018                9ème Journée        20/01/2019
                                       5       FCMVA B                  GO LEERS     33      GO LEERS                 FCMVA B
                                       6     WATTRELOS                COLBERT Tg     34    COLBERT Tg               WATTRELOS
                                       7    CHEMINOTS Tg            ARMENTIERES A    35   ARMENTIERES A            CHEMINOTS Tg
                                       8    BLANC SEAU Tg              AS PTT Rx     36     AS PTT Rx              BLANC SEAU Tg
                                               3ème Journée        07/10/2018               10ème Journée        03/02/2019
                                       9       FCMVA B               CHEMINOTS Tg    37   CHEMINOTS Tg                FCMVA B
                                       10    COLBERT Tg                 GO LEERS     38      GO LEERS               COLBERT Tg
                                       11   ARMENTIERES A            BLANC SEAU Tg   39   BLANC SEAU Tg           ARMENTIERES A
                                       12     AS PTT Rx               WATTRELOS      40    WATTRELOS                 AS PTT Rx
                                               4ème Journée        28/10/2018               11ème Journée        17/02/2019
                                       13      GO LEERS             ARMENTIERES A    41   ARMENTIERES A               GO LEERS
                                       14    WATTRELOS                  FCMVA B      42      FCMVA B                WATTRELOS
                                       15   CHEMINOTS Tg               AS PTT Rx     43     AS PTT Rx              CHEMINOTS Tg
                                       16   BLANC SEAU Tg             COLBERT Tg     44    COLBERT Tg              BLANC SEAU Tg
                                               5ème Journée        04/11/2018               12ème Journée        31/03/2019
                                       17      FCMVA B               BLANC SEAU Tg   45   BLANC SEAU Tg               FCMVA B
                                       18    WATTRELOS               CHEMINOTS Tg    46   CHEMINOTS Tg              WATTRELOS
                                       19   ARMENTIERES A             COLBERT Tg     47    COLBERT Tg             ARMENTIERES A
                                       20     AS PTT Rx                 GO LEERS     48      GO LEERS                AS PTT Rx
                                               6ème Journée        11/11/2018               13ème Journée        07/04/2019
                                       21      GO LEERS              CHEMINOTS Tg    49   CHEMINOTS Tg                GO LEERS
                                       22    COLBERT Tg                AS PTT Rx     50     AS PTT Rx               COLBERT Tg
                                       23   ARMENTIERES A               FCMVA B      51      FCMVA B              ARMENTIERES A
                                       24   BLANC SEAU Tg             WATTRELOS      52    WATTRELOS               BLANC SEAU Tg
                                               7ème Journée        02/12/2018               14ème Journée        05/05/2019
                                       25      FCMVA B                COLBERT Tg     53    COLBERT Tg                 FCMVA B
                                       26    WATTRELOS                  GO LEERS     54      GO LEERS               WATTRELOS
                                       27   CHEMINOTS Tg             BLANC SEAU Tg   55   BLANC SEAU Tg            CHEMINOTS Tg
                                       28     AS PTT Rx             ARMENTIERES A    56   ARMENTIERES A              AS PTT Rx

INFO FOOT N°1488                                                                                                          Page 9
MATCHS ALLER                                  MATCHS RETOUR
                                  1ère Journée        16/09/2018                10ème Journée        13/01/2019
                          1       FCMVA C               BLANC SEAU Tg   46   BLANC SEAU Tg                FCMVA C
                          2      COLBERT Tg              BRUN PAIN Tg   47    BRUN PAIN Tg               COLBERT Tg
                          3       DURUY Tg             ARMENTIERES B    48   ARMENTIERES B                DURUY Tg
                          4      NOYELLES B             GAZELEC NDPC    49    GAZELEC NDPC               NOYELLES B
                          5    CHEMINOTS Tg                 EXEMPT      50       EXEMPT                CHEMINOTS Tg
                                  2ème Journée        23/09/2018                11ème Journée        20/01/2019
                           6       EXEMPT                  DURUY Tg     51      DURUY Tg                   EXEMPT
                           7    GAZELEC NDPC            CHEMINOTS Tg    52   CHEMINOTS Tg              GAZELEC NDPC
                           8    BRUN PAIN Tg              NOYELLES B    53     NOYELLES B               BRUN PAIN Tg
                           9   BLANC SEAU Tg              COLBERT Tg    54     COLBERT Tg              BLANC SEAU Tg
                          10   ARMENTIERES B               FCMVA C      55       FCMVA C              ARMENTIERES B
                                  3ème Journée        07/10/2018                12ème Journée        03/02/2019
                          11       EXEMPT               GAZELEC NDPC    56    GAZELEC NDPC                 EXEMPT
                          12     COLBERT Tg            ARMENTIERES B    57   ARMENTIERES B               COLBERT Tg
                          13      DURUY Tg                 FCMVA C      58       FCMVA C                  DURUY Tg
                          14     NOYELLES B             BLANC SEAU Tg   59   BLANC SEAU Tg               NOYELLES B
                          15   CHEMINOTS Tg              BRUN PAIN Tg   60    BRUN PAIN Tg             CHEMINOTS Tg
 HONNEUR INTER DISTRICT

                                  4ème Journée        28/10/2018                13ème Journée        17/02/2019
                          16      FCMVA C                 COLBERT Tg    61     COLBERT Tg                 FCMVA C
                          17    GAZELEC NDPC               DURUY Tg     62      DURUY Tg               GAZELEC NDPC
                          18    BRUN PAIN Tg                EXEMPT      63       EXEMPT                 BRUN PAIN Tg
                          19   BLANC SEAU Tg            CHEMINOTS Tg    64   CHEMINOTS Tg              BLANC SEAU Tg
                          20   ARMENTIERES B              NOYELLES B    65     NOYELLES B             ARMENTIERES B
                                  5ème Journée        04/11/2018                14ème Journée        31/03/2019
                          21       EXEMPT               BLANC SEAU Tg   66   BLANC SEAU Tg                 EXEMPT
                          22    GAZELEC NDPC             BRUN PAIN Tg   67    BRUN PAIN Tg             GAZELEC NDPC
                          23     COLBERT Tg                DURUY Tg     68      DURUY Tg                 COLBERT Tg
                          24     NOYELLES B                FCMVA C      69       FCMVA C                 NOYELLES B
                          25   CHEMINOTS Tg            ARMENTIERES B    70   ARMENTIERES B             CHEMINOTS Tg
                                  6ème Journée        11/11/2018                15ème Journée        07/04/2019
                          26      FCMVA C               CHEMINOTS Tg    71   CHEMINOTS Tg                 FCMVA C
                          27     COLBERT Tg               NOYELLES B    72     NOYELLES B                COLBERT Tg
                          28      DURUY Tg               BRUN PAIN Tg   73    BRUN PAIN Tg                DURUY Tg
                          29   BLANC SEAU Tg            GAZELEC NDPC    74    GAZELEC NDPC             BLANC SEAU Tg
                          30   ARMENTIERES B                EXEMPT      75       EXEMPT               ARMENTIERES B
                                  7ème Journée        02/12/2018                16ème Journée        05/05/2019
                          31       EXEMPT                  FCMVA C      76       FCMVA C                   EXEMPT
                          32    GAZELEC NDPC           ARMENTIERES B    77   ARMENTIERES B             GAZELEC NDPC
                          33    BRUN PAIN Tg            BLANC SEAU Tg   78   BLANC SEAU Tg              BRUN PAIN Tg
                          34     NOYELLES B                DURUY Tg     79      DURUY Tg                 NOYELLES B
                          35   CHEMINOTS Tg               COLBERT Tg    80     COLBERT Tg              CHEMINOTS Tg
                                 8ème Journée         16/12/2018               17ème Journée         19/05/2019
                          36     FCMVA C                BRUN PAIN Tg    81   BRUN PAIN Tg                FCMVA C
                          37    COLBERT Tg              GAZELEC NDPC    82   GAZELEC NDPC               COLBERT Tg
                          38     DURUY Tg               CHEMINOTS Tg    83   CHEMINOTS Tg                DURUY Tg
                          39    NOYELLES B                 EXEMPT       84      EXEMPT                  NOYELLES B
                          40 ARMENTIERES B              BLANC SEAU Tg   85   BLANC SEAU Tg            ARMENTIERES B
                                 9ème Journée         23/12/2018               18ème Journée         26/05/2019
                          41      EXEMPT                 COLBERT Tg     86    COLBERT Tg                 EXEMPT
                          42   GAZELEC NDPC               FCMVA C       87     FCMVA C                 GAZELEC NDPC
                          43   BRUN PAIN Tg            ARMENTIERES B 88 ARMENTIERES B                  BRUN PAIN Tg
                          44   BLANC SEAU Tg              DURUY Tg      89     DURUY Tg               BLANC SEAU Tg
                          45   CHEMINOTS Tg              NOYELLES B     90    NOYELLES B              CHEMINOTS Tg

INFO FOOT N°1488                                                                                             Page 10
ADRESSIER SAISON 2018/2019
AS GRAIN D’ORGE A LEERS FOOTBALL CLUB 059 339 018
S. 59115 Leers 50, rue Pasteur 59115 Leers 06 30 84 29 70
C. Pierre CORBEAU 5, rue Léon Gambetta 59960 Neuville en Ferrain 06 21 91 93 50
T. Stade Léo Lagrange Leers, rue Pasteur « TR & TV » 07 62 36 53 83
C. Noir & Noir Président : DE ALMEIDA Cédric 06 14 43 53 88
E mail : dazy44@hotmail.fr ; philippe.beausire@free.fr ; lbernard2001@yahoo.fr

ASSOCIATION SPORTIVE DES P.T.T. ROUBAIX 059 512 006
S. 59100 Roubaix 69, rue Boucicaut 59066 Roubaix Cédex
C. Virginie MAERTENS 18, rue Jean Lutas 59580 Aniche 06 41 42 26 54
T. Terrains municipaux Roubaix, Parc des Sports, rue de Lannoy « TA V »
C. Rouge & Bleu Président : Frédéric Buyssens 06 41 42 26 54
E mail : abdou0312@live.fr ; fredbuy@hotmail.com

FOOTBALL CLUB FRESNOY ROUBAIX 059 512 161
S. 59100 Roubaix 53/21, rue de Mouvaux 2ème étage 59100 Roubaix 07 61 66 42 95
C. Mickaël ROTROU 53/21, rue de Mouvaux - 59100 Roubaix 07 61 66 42 95
T. Terrains municipaux Roubaix, Parc du Brondeloire « TS »
C. Noir/Rouge & Noir Président : Mickaël ROTROU
E mail : fc.fresnoy@hotmail.com

UNION SPORTIVE WATTRELOS 059 650 024
S. 59150 Wattrelos 1/5, square Raoul Duffy 59150 Wattrelos 07 54 84 69 39
C. Maxime LAVIEVILLE 30, rur Lamartine 59150 Wattrelos 06 45 34 18 18
T. Terrains municipaux Stade du Beck, rue du Beck 59150 Wattrelos « TV »
C. Vert & Noir Ŕ Gris & Gris Présidente: Rébecca DUQUESNE 07 54 84 69 39
E mail: rduquesne.uswattrelos@sfr.fr

AMICALE VICTOR DURUY TOURCOING 059 599 006
S. 59200 Tourcoing 227 Bis, rue Achille Testelin 59200 Tourcoing 03 20 25 12 12
C. Christian ROUSSEAU 70, rue du Maréchal Lyautey 59200 Tourcoing 06 24 01 95 50
T. Stade du Chêne Houpline Tourcoing, 280, rue du Chêne Houpline « TV & TS» 03 20 76 68 98
C. Vert & Orange Président : Christian ROUSSEAU
E mail : rousseauchristian@hotmail@.be

FOOTBALL ASSOCIATION DU BLANC SEAU TOURCOING 059 599 097
S. 59420 Mouvaux 199, rue du Congo 59420 Mouvaux 03 20 70 79 50
C. Patrick PEELMAN 40, rue Mozart 59420 Mouvaux 06 68 87 92 42
T. Stade R. Dendiével 199, rue du Congo 59420 Mouvaux « TS » 03 20 70 79 50
C. Bleu/Rouge & Bleu/Rouge Président : Patrick PEELMAN 06 68 87 92 42
E mail : patrick.peelman@orange.fr

AMICALE COLBERT TOURCOING 059 599 005
S. 59200 Tourcoing 31, rue de Gand 59200 Tourcoing 06 64 90 57 13
C. Frédéric FRESIER 26, rue d’Odessa 59200 Tourcoing 06 75 40 27 75
T. Stade du Chêne Houpline Tourcoing, 280 rue du Chêne Houpline « TS » 03 20 76 68 98
C. Jaune & Noir Président : Clément JEAN 06 64 90 57 13
E mail : jeanclem5@hotmail.fr

RACING CLUB DU BRUN PAIN TOURCOING 059 599 106
S. 59200 Tourcoing 118, rue de Gand 59200 Tourcoing 06 62 42 81 18
C. DEWOLF Dimitri 175, rue Lamartine 59200 Tourcoing 06 75 33 15 65
T. Terrains municipaux Tourcoing, 280, rue du Chêne Houpline « TV » 03 20 76 68 98
C. Rouge & Blanc Président : Hervé DELCOURT 06 62 42 81 18
E mail : delcourtveve@aol.com ; djdimanimation@gmail.com

INFO FOOT N°1488                                                                             Page 11
ADRESSIER SAISON 2018/2019 (suite)
UNION JEUNESSE SPORTIVE CHEMINOTS TOURCOING 059 650 022
S. 59200 Tourcoing Casa de Benfica 196, rue des Cinq Voies 59200 Tourcoing
C. Sylvie BROEQUEVIEILLE 21, rue du Bon Genièvre 59150 Wattrelos 06 13 89 66 80
T. Stade du Tilleul Tourcoing 192, rue du Tilleul « TS »
C. Jaune & Noir Président : Bruno ARCO 06 99 49 45 50
E mail: julien.arco@sfr.fr ; sylvie.broequevielle@sfr.fr

FOOTBALL CLUB NOYELLES LEZ SECLIN 059 437 001
C. Elodie DRUVENT 24, rue Nungesser 59139 Wattignies 06 44 10 99 48
T. Stade Municipal Haughley Wetterdin rue d'Emmerin 59139 Noyelles Lez Seclin « TV »
C. Bleu & Jaune Président : Daniel BLOQUET 06 87 72 33 24 / 03 20 90 65 37
E mail : noyelleslezseclinfc@gmail.com ; d.d.bloquet@wanadoo.fr

FC MUNICIPAUX VILLENEUVE D’ASCQ 059 009 082
C. Gilles MIDAVAINE 55, rue Abbé Delbende 59510 Forest sur Marque 06 72 42 35 38
T. Stade Municipal G. Lemaire, Ave du Lieutenant Colpin 59650 Villeneuve d’Ascq « TV »
C. Vert & Noir Président : ARROJ Elyass 06 69 20 46 34
E mail : midavaine.gilles@orange.fr ; omelyass59@hotmail.fr

AS VOLTAIRE 059 163 010
C. Jérôme BOUTELLIER 94, rue Saint Pierre 59170 Croix 06 22 36 30 58
T. Stade St Héléne 2, rue de Constantine 59350 St André « TV »
C. Orange & Noir Président : Jérôme BOUTELLIER 06 22 36 30 58
E mail : jerome.bouteiller@edf.fr

AS RADINGHEM EN WEPPES 059 487 001
C. Adrien SOYEZ 25, Avenue du Vert Tuquet 59910 Bondues 06 24 54 24 14
T. Stade municipal Rue de la Fêterie Radinghem en Weppes « TV/TS »
C. Jaune-Vert Fluo & Noir Président : Adrien SOYEZ 06 24 54 24 14
E mail : hoegards@gmail.com

AS MAHORAIS METROPOLE LILLOISE NORD 059 350 382
C. El Farouk OUMOURI 15 rue Victor Duruy Apt A02 RDC 59000 Lille 07 78 42 60 02
T. Stade J. Baratte rue Anatole de la Forge 59800 Lille « TS »
C. Bleu & Bleu Président : OUMOURI El-Farouk 07 78 42 60 02
E mail: el.farouk@outlook.fr ; ass.mahorais.nord@gmail.com

FC COLMAR ARMENTIERES
C. QUINTART Vanessa 5, ave Stalybridge 59280 ARMENTIERES 06 25 72 25 32
T. Stade équipe “A” EPSM 104, rue du Gal Leclerc 59280 Armentières « TV » 06 26 30 74 98
T. Stade équipe “B” Ave Pierre Brossolette 59280 Armentières « TV »
C. Marine équipe "A"- Prune Equipe"B" Président: NOWJADICKSINGH Suresse 06 26 30 74 98
E mail fc-colmar-armentieres@hotmail.fr

GAZELEC NDPC LILLE
C.L ille Université Club Complexe Sportif Gaston Berger 180, Ave G. Berger 59000 Lille
P. PARENT Alain 44, rue Henri Dunant 59280 Armentières 06 59 35 16 02
T. Stade Complexe sportif Gaston Berger (LUC) 180, Ave Gaston Berger Lille
C. Bleu ou Blanc Président : PARENT Alain 06 59 35 16 02
E mail catetal@wanadoo.fr ; lecocqyves@aol.com

INFO FOOT N°1488                                                                           Page 12
Règlement intérieur 2018/2019
a)       Les districts Tourcoing Métropole Vallée de la Lys et Lillois Football s'associent au niveau
des compétitions. Le comité directeur de chaque district garde son autonomie de gestion.
b)       Appellation des divisions : “Excellence Inter District Nord” - “Promotion d’Excellence Inter
District Nord” “Honneur Inter District Nord”.
c)       La division “Excellence Inter District Nord” se compose dans la mesure du possible de 8 ou
10 équipes.
Accèdent dans la division les deux premiers classés de la division “Promotion d’Excellence Inter
District Nord”
Sont rétrogradés en division “Promotion d’Excellence Inter District Nord ”, les deux derniers classés
de la division “Excellence Inter District Nord.
Accèdent en division Promotion d’Excellence Inter District Nord ”, les équipes classées 1er et 2ème de la
division “Honneur Inter District Nord”.
Sont rétrogradées en division “Honneur Inter District Nord”, les deux dernières équipes de la division
“Promotion d’Excellence Inter District Nord”.
d)       Dans toutes les divisions, une équipe ayant acquis par son classement la montée en division
supérieure ne peut y accéder si une équipe du même club y figure et s’y maintient. Donc l’équipe de
division inférieure d’un club ayant acquis sur le terrain l’accession en division supérieure ne peut
accéder à celle-ci que dans le cas où l’équipe de division supérieure descend en division inférieure.
Dans ce cas elle prend l’appellation de l’équipe qu’elle remplace.
e)       Les accessions et descentes sont de la compétence de la commission commune d'homologation
des trois districts.
f)       La répartition des équipes par division, la gestion des divisions, la responsabilité de
l’arbitrage, l’arbitrage en lui-même, l’homologation des championnats, sont de la compétence de la
commission administrative, réunissant les membres des trois districts.
g)       Les matches se jouent le dimanche ou un jour férié à 8H30 et 10H30, avec possibilité de jouer
à 10H00 pour les clubs qui le souhaitent. (Éventuellement, jouer le samedi soir).
h) En division “Excellence Inter District Nord” les matches se jouent obligatoirement le dimanche
matin ou un jour férié, à 10H30 - 10H00 ou 8H30.
i)       Un arbitre en exercice, membre de la commission disciplinaire ne doit pas prendre patr à la
délibération, ni à la décision de sanction de l’intéressé, qu’il a sanctionné auparavant au cours d’une
rencontre. Il peut expliquer le motif de la sanction, puis quitter la salle de réunion.
j)       La désignation des arbitres est faite par les districts après concertation.
k)       Les frais d’arbitrage sont définis comme suit : frais de représentation + Frais de déplacement.
Ils sont déterminés par la commission administrative de l’inter district Nord..
l)       Il est souhaitable que chaque association dispose d'un arbitre en activité dans l’effectif du club.
Au pointage des bordereaux d'engagements des districts. Au cas où cette condition n’est pas remplie,
l’accession en division supérieure est soumise aux comités directeurs des districts, pour suite à donner.
m)       Un club peut s'attribuer les services d'un arbitre licencié dans un autre district géographique,
sous couvert de son président. La licence de l’arbitre reste homologuée au district du prêt.
n)       Dans le cas où l'arbitre licencié d'un club démissionne en cours de saison et si le club se trouve
sans arbitre, il doit obligatoirement titulariser un arbitre à l’issue de la saison en cours, ou présenter un
candidat à la session de formation d’arbitre la plus proche. En tout état de cause, il doit disposer d’un
arbitre à l’issue de cette session de formation. Si cette condition n’est pas remplie, le club est
automatiquement relégué en division inférieure, après avis des commissions concernées.
o)       Les amendes sont perçues par le district dont dépend le club du joueur, du dirigeant, etc…
p) Les droits d’engagements sont perçus par le district dont dépend le club.
q)       La réunion mensuelle est commune aux trois districts. Le lieu est décidé en fonction de l’ordre
du jour, suivant le planning d’occupation de la salle.
r)       Les districts s'engagent à ne pas prendre des décisions illégitimes envers leurs associations.
Tous les litiges doivent être soumis à la commission inter district qui statuera sur le fait.
s)       L'inter district organise chaque fin de saison ses coupes et challenges à la date qui lui convient.

INFO FOOT N°1488                                                                                    Page 13
t)        Le règlement des coupes et challenges demeure de la compétence et sous la responsabilité de
l'inter district .
u)        Chaque district organise son assemblée générale.
v)        L’organisation de l’assemblée générale départementale et des finales des coupes
départementales est laissée à l’initiative de chaque district, à la date prévue au calendrier schématique

w)      Tous cas, tous litiges non prévus au présent règlement intérieur et aux règlements généraux,
seront examinés et tranchés par les comités directeurs des districts Lillois, des Flandres et Tourcoing
Métropole Vallée de la Lys UFOLEP Football
En tout état de cause, les règlements généraux Ufolep Football 2013 modifié 2016 doivent être
appliqués dans leur totalité, sauf pour le ou les chapitres modifiés pour le besoin de l’inter district.

Restrictions pour les équipes hiérarchiquement inférieures (B, C, etc…)
2/       Lorsque l’équipe “B ou C” etc., joue le même jour que l’équipe “A”, il n’y a aucune restriction
de qualification et de participation des joueurs dans toutes les équipes.
3/       Les équipes “B, C”, ont les mêmes droits que les équipes “A” pour accéder à la division
supérieure.
4/       Dans la mesure du possible les équipes “B, C,” jouent le même jour que l’équipe “A”.
5/       Quand une équipe hiérarchiquement supérieure ne joue pas en compétition officielle le même
jour ou dans les 24 heures précédentes ou suivantes que l'équipe “B ou C, etc…, ne peuvent jouer en
équipe hiérarchiquement inférieure que deux (2) joueurs ayant participé au dernier match de
compétition officielle avec l’équipe hiérarchiquement supérieure.
6/       Pour les clubs à double affiliation, en cas de repos de l'équipe FFF, aucun des joueurs ayant
participé au match précédent en équipe FFF ne pourra participer à une rencontre UFOLEP. La copie
de la feuille d’arbitrage FFF sera sollicitée. Le club concerné devra transmettre dans les 24 heures
ouvrables, à l’homologateur départemental ou du district, la feuille d’arbitrage du dernier match
précédent. A défaut de cet envoi dans les délais impartis, le club aura match perdu par pénalité.
7/       En application du paragraphe 5, les clubs qui feront évoluer dans leurs équipes plus de deux
(2) joueurs ayant participé au dernier match de compétition officielle, avec une équipe classée
hiérarchiquement supérieure auront match perdu par pénalité, sans qu’il ne soit nécessaire de déposer
des réserves. Un contrôle systématique des feuilles d’arbitrages sera effectué.

Commission disciplinaire
a.       La commission se doit d’appliquer le règlement disciplinaire de l’Ufolep. Application des
sanctions égales ou inférieures à 3 mois.
b.       La commission disciplinaire de 1ère Instance est commune aux deux districts. Elle se compose
de membres désignés, six (6) membres maximum et, six suppléants, président et secrétaire inclus. Pour
décider d’une sanction, la commission doit être composée de trois (3) membres minimum.
c.       Lorsque les circonstances le justifient, notamment au regard de la gravité des faits, le président
de l’organe disciplinaire peut prononcer à l'encontre de la personne poursuivie, à tout moment de la
procédure disciplinaire de première instance et par décision motivée, une mesure conservatoire (1)
dans l'attente de la notification de la décision de l'organe disciplinaire.
d.       La mesure conservatoire prend fin en cas de retrait de celle-ci par les personnes ou les organes
compétents.
Elle prend également fin si l'organe disciplinaire n'est pas en mesure de statuer dans le délai qui lui est
imparti
L'organe disciplinaire de première instance doit se prononcer dans un délai de dix semaines à compter
de l'engagement des poursuites disciplinaires.
e.       En cas de circonstances exceptionnelles, le délai de dix semaines peut être prorogé d'un mois
par une décision motivée du président de l'organe disciplinaire et notifiée à la personne poursuivie, le
cas échéant, à son représentant légal, à son conseil ou à son avocat ou à l'organisme à but lucratif,
l'association ou la société sportive avec lequel elle a un lien juridique.
Lorsque la séance a été reportée, le délai est prolongé d'une durée égale à celle du report.

INFO FOOT N°1488                                                                                  Page 14
Faute d'avoir statué dans ces délais, l'organe disciplinaire de première instance est dessaisi et
l'ensemble du dossier est transmis à l'organe disciplinaire d'appel compétent qui statue en dernier
ressort.
f.       Les organes disciplinaires de première instance et d'appel se réunissent sur convocation de leur
président ou de la personne qu'il mandate à cet effet. Chacun d'eux ne peut délibérer valablement que
lorsque trois au moins de ses membres sont présents.
En cas de partage égal des voix, le président de séance a voix prépondérante.
g.       Le président de séance de l'organe disciplinaire désigne soit un membre de celui-ci, soit une
autre personne pour assurer les fonctions de secrétaire de séance.
En cas d'empêchement définitif du président, la présidence de l'organe disciplinaire est assurée par le
membre le plus âgé de l'organe disciplinaire.
h.       Un arbitre, un délégué au match, etc..., membre de la commission disciplinaire ne doit pas
prendre part au délibéré, ni à la décision de sanction de la personne poursuivie pour laquelle il a
envoyé un rapport de fait, au président de la commission.
Il peut expliquer les faits qui ont motivé la sanction, puis quitter la salle de réunion.
i.       La transmission des documents et actes de procédure mentionnés au présent règlement est
effectuée par courrier recommandé avec accusé de réception ou, par courrier remis en main propre
contre décharge ou, le cas échéant, par courrier électronique à la personne poursuivie ou à son
représentant légal.

SURSIS
La sanction assortie d’un sursis est réputée non avenue si, dans un délai de 18 mois après son
prononcé l’intéressé n’a fait l’objet d’aucune nouvelle sanction mentionnée à l’article 19. Toute
nouvelle sanction, pendant ce délai, emporte la révocation du sursis.
AMENDE
Tout passage en commission disciplinaire de première instance entraine pour le contrevenant une
amende, des frais de dossier, dont le montant est fixé chaque début de saison, (Axe IV et V des RG
Ufolep Football.
Ces frais sont à régler conformément aux chapitres 142 & 143 des règlements généraux Ufolep
Football

CHAPITRE 13 Bis - Licencié Ufolep auteur de trouble.
Lors d’une activité, le responsable désigné (élu, délégué Ufolep, cadre technique, arbitre, délégué au
terrain, etc.), témoin d’un désordre occasionné par un spectateur licencié Ufolep , rassemble un
maximum de témoignages écrits et rédige un rapport qu’il adresse avec les différentes pièces du
dossier, dans les quarante huit heures (48), au président de l’entité concernée (tout motif requis dans
le règlement disciplinaire Ufolep ou autre).
Le président, s’il le juge utile, saisi par un tel rapport, doit en informer dans les quarante huit heures
(48) son conseil d’administration afin de statuer sur le dossier.
Suivant l’importance des faits, le conseil d’administration peut transmettre le dossier à la commission
départementale disciplinaire de première instance Nord.
Le représentant de la fédération chargé de l’instruction établit au vu des éléments du dossier, dans un
délai de deux mois à compter de sa saisine, un rapport qu’il adresse au président de la commission
départementale disciplinaire de première instance, pour suite à donner.

Joueurs mutés, I – Règle générale
- Dans toutes les compétitions officielles organisées par les Commissions Techniques : Nationale,
Régionale, Départementale, de District, pour toutes les équipes A, B, C, etc … le nombre de joueurs
titulaires d'une licence frappée du cachet “ mutés ” pouvant effectivement prendre part à la rencontre
(remplaçant (s) compris) est fixé à quatre (4).
- Les équipes inférieures disputant les compétitions officielles concurremment avec les équipes
premières et ayant les mêmes droits de classement, de montée ou de descente sont soumis à cette
obligation.

INFO FOOT N°1488                                                                                  Page 15
II - Exceptions à la règle
- Pour un club l’année de sa création ou de sa ré-affiliation (après une interruption d’affiliation de trois
(3) années, qui n’engage qu’une équipe, les districts peuvent autoriser de porter à plus de quatre (4) le
nombre de licences frappées du cachet “ mutés ” uniquement si l’équipe évolue dans la dernière
division (autant de licences mutés qu’il y a de joueurs inscrits sur la feuille d’arbitrage).

Il en est de même pour un club qui engage une deuxième équipe en championnat inter district, à
condition de débuter dans la dernière division Inter District.
- Cette exception n’est permise qu’en championnat et coupe de District. Pour toutes les autres
compétitions, il est fait application du paragraphe I.
- Les districts se réservent le droit d’autoriser dans leurs compétitions un joueur muté supplémentaire
par équipe, si un ou plusieurs de leurs licenciés s’inscrivent et réussissent une formation d’officiel
BF1O ou BF1A (arbitre, entraîneur, etc.).
- Cette exception n’est permise qu’en championnat et coupe de district. Pour toutes les autres
compétitions, il est fait application du paragraphe I.

Délégué au terrain
- La fonction de délégué au terrain licencié R1 dirigeant est incompatible avec toutes les autres
fonctions. Si des réserves à ce sujet sont déposées, confirmées et appuyées conformément aux
règlements généraux, l’équipe concernée perd le match par pénalité.
- Le délégué au terrain peut cumuler la fonction de délégué du club recevant, à condition qu’il soit
titulaire d’une licence R2 (joueur, entraineur, etc...) Il ne peut pas occuper les fonctions d’arbitre
principal ni d’arbitre assistant. Si des réserves à ce sujet sont déposées, confirmées et appuyées
conformément aux règlements généraux, l’équipe concernée perd le match par pénalité.

CHAPITRE 116 – Arbitre Assistant
L’arbitre assistant d’un club, doit être titulaire de la licence «R2» compétition.
1/ En l’absence d’arbitre assistant d’une équipe, pour toutes les compétitions départementales et des
districts (championnat et coupe), l’arbitre assistant peut être le joueur inscrit douzième, treizième,
quatorzième sur la feuille d'arbitrage. Il officie pendant toute la durée du match, il ne peut pas
être remplacé (sauf en cas de blessure).
2/ L’adhérent licencié d’un club, occupant dans la fonction d’entraîneur, de délégué d’équipe, de
dirigeant, etc… (sauf délégué au terrain) peut officier en qualité d’arbitre assistant. Il officie pendant
toute la durée du match.
Il ne peut pas être remplacé (sauf en cas de blessure).
3/ Le délégué d'équipe recevant ou visiteur qui officie en qualité d'arbitre assistant possède les mêmes
droits et mêmes pouvoirs les mêmes devoirs qu'un arbitre assistant officiel
Sous couvert de l'arbitre principal, il vérifie la tenue des joueurs avant et pendant la rencontre:
- Présence de protèges tibias,
- Absence de bijoux ( collier, médaille, bague, etc...),
- Chaussures adéquates à la nature du terrain,
- Port de chasuble ou autre vêtement par le (s) joueur (s) remplaçant (s).
- S'assure qu'aucun joueur ne rentre au vestiaire après le contrôle des licences sur le terrain.

Si une carence est remarquée, il avisera l'arbitre principal.
CHAPITRE 06 – Délégués : officiel et de terrain - Police du terrain
A/ En cas d'incident qui survient au cours d'une rencontre, par la présence d'élément perturbateur,
public licencié Ufolep ou non licencié, supporter de l'une ou de l'autre équipe, identifié ou inconnu,
l'arbitre central doit arrêter le match et appeler le délégué au terrain.
Sur avis de l'arbitre central ou d'un assistant, le délégué de terrain doit intervenir immédiatement afin
de calmer l'individu. Dans l'impossibilité d'un retour au calme, l'individu est prié de quitter le stade.
En cas de refus de sa part, l'arbitre après concertation avec le délégué au terrain, appellera les services
de police, puis arrêtera définitivement la rencontre

INFO FOOT N°1488                                                                                   Page 16
L'arbitre, l'arbitre assistant, le délégué au terrain, établiront un rapport des faits, qu'ils transmettront au
secrétaire de la division (coupe ou championnat), du district concerné.
L'homologation du match sera décidée par la commission d'homologation de ce district.
B/ Le délégué de terrain doit intervenir immédiatement en cas d’envahissement de terrain et dans ce
cas doit être aidé par tous les dirigeants de l’équipe recevant, solidairement responsables de la police
de terrain.
L’arbitre lui confiera le cas échéant :
a) les licences (notamment celles des remplaçants), licences que le délégué de terrain devra présenter à
toute requête de l’arbitre.
b) le délégué de terrain devra veiller à ce que les joueurs expulsés regagnent leurs vestiaires. Il devra
veiller en outre à ce que les joueurs expulsés ne soient pas importunés ou agressés par des spectateurs.
Modification de l’heure, du lieu du match
L’implantation d’un match peut-être modifiée à tout moment par une municipalité. En général, le
responsable des plannings est averti le vendredi matin avant midi. A cet effet, les clubs seront
informés par mail dans la journée, ou le samedi matin, en cas de force majeure.
La règlementation concernant les arrêtés municipaux est inchangée (voir chapitre 45).
Changement de programmation (règlement intérieur)
1/ Toute modification à la désignation du terrain, à la date, à l’heure de la rencontre doit être
obligatoirement demandée à la commission compétente sept (7) jours au moins avant la date prévue
pour la rencontre, appuyée d’un courrier postal ou informatique, constatant l’accord préalable des
deux clubs (un courrier par club).
La commission juge souverainement la demande en tenant compte de la conséquence du changement
demandé sur les autres rencontres et les intérêts des autres clubs.
Coupe du Fair-Play
Chaque saison et dans chaque division de championnat est mis en jeu une coupe du Fair- play.
Elle est attribuée aux clubs n’ayant pas été sanctionné par l’un des motifs suivants :
1- Joueur ou dirigeant exclu du terrain,
2- Joueur ou dirigeant suspendu pour plusieurs avertissements,
3- Match perdu par forfait, par pénalité, pour indiscipline,
4- Absence à l’assemblée générale du district,
5- Effectuer un tournoi non homologué,
6- Tout manquement à l’éthique sportive,
7- Toute infraction qui entraine une décision administrative ou disciplinaire.

Ce règlement intérieur est applicable dès réception.
Tout cas non prévu au présent règlement intérieur et aux règlements généraux, sera examiné et tranché
par une commission regroupant les districts Tourcoing Métropole Vallée de la Lys et Lillois
Applicable le 1er septembre 2018 - Bon pour accord
        District Lillois                                District Tourcoing Métropole Vallée de la Lys
        Patrick Stien                                                   Daniel Lamblin
        Président                                                       Président

INFO FOOT N°1488                                                                                      Page 17
DIMANCHE 16 SEPTEMBRE 2018

EXCELLENCE INTER DISTRICT NORD - 1ère journée du 16 Septembre 2018
N°01 - FC Mx Villeneuve d'Ascq AS Voltaire Croix 10H30 V Ascq G Lemaire TV, rue du Lieut Colpin
N°02 - US Wattrelos UJS Cheminots Tourcoing 10H30 Wos Stade du Beck TV3 rue du Beck
N°03 - AS Radinghem FC Noyelles Lez Seclin 8H30 Radgem Stade de la Fêterie TS
N°04 - AV Duruy Tourcoing RC Brun Pain Tourcoing 10H30 Tg Chêne Houpline M. Coque TV
N°05 - FC Fresnoy Roubaix AS Mahorais Lille 10H30 Rx Parc Brondeloire TS

PROMOTION EXCELLENCE INTER DISTRICT NORD - 1ère journée du 16 Septembre 2018
N°01 - AS Grain d’Orge A Leers FC FA Blanc Seau Tourcoing 10H30 Leers Stade Léo Lagrange TV
N°02 - A Colbert Tourcoing UJS Cheminots Tourcoing 10H30 Tg Chêne Houpline TS A Tondeur
N°03 - FC Colmar Armentières US Wattrelos 10H30 Artières EPSM rue du Gal Leclerc TV
N°04 - AS PTT Roubaix FC Mx Villeneuve d'Ascq 10H30 Rx Parc des Sports TAV

HONNEUR INTER DISTRICT NORD - 1ère journée du 16 Septembre 2018
N°01 - FC Mx Villeneuve d'Ascq FA Blanc Seau Tourcoing 10H30 V Ascq Stade de la Cimaise TV
N°02 - A Colbert Tourcoing RC Brun Pain Tourcoing 8H30 Tg Chêne Houpline A. Tondeur TS
N°03 - AV Duruy Tourcoing FC Colmar Armentières 8H30 Tg Chêne Houpline M. Coque TV
N°04 - FC Noyelles Lez Seclin Gazelec Npdc Lille 10H00 Noyel Stade Haughley Wetterdin TV
N°05 - UJS Cheminots Tourcoing Exempt

                                 DIMANCHE 23 SEPTEMBRE 2018

EXCELLENCE INTER DISTRICT NORD - 2ème journée du 23 Septembre 2018
N°06 - AS Mahorais Lille AS Radinghem 10H00 Lle Stade J. Baratte TS, rue A. de la Forge
N°07 - RC Brun Pain Tourcoing FC Fresnoy Roubaix 10H30 Tg Chêne Houpline A Tondeur TS
N°08 - UJS Cheminots Tourcoing AV Duruy Tourcoing 10H30 Tg Stade du Tilleul TS
N°09 - AS Voltaire Croix US Wattrelos 10H30 St André Stade Ste Hélène TV
N°10 - FC Noyelles Lez Seclin FC Mx Villeneuve d'Ascq 10H00 Noyle Stade Haughley WetterdinTV

PROMOTION EXCELLENCE INTER DISTRICT NORD - 2ème journée du 23 Septembre 2018
N°05 - FC Mx Villeneuve d'Ascq AS Grain d’Orge A Leers FC 10H30 V Ascq Stade de la Cimaise TV
N°06 - US Wattrelos A Colbert Tourcoing 8H30 Wos Stade du Beck TV3, rue du Beck
N°07 - UJS Cheminots Tourcoing FC Colmar Armentières 10H30 Tg Stade du Tilleul TS
N°08 - FA Blanc Seau Tourcoing AS PTT Roubaix 10H30 Tg Stade R. Dendièvel TS

HONNEUR INTER DISTRICT NORD - 2ème journée du 23 Septembre 2018
N°06 - Exempt AV Duruy Tourcoing
N°07 - Gazelec Npdc Lille UJS Cheminots Tourcoing 10H00 Lille Stade Gaston Berger TV
N°08 - RC Brun Pain Tourcoing FC Noyelles Lez Seclin 8H30 Tg Chêne Houpline A Tondeur TS
N°09 - FA Blanc Seau Tourcoing A Colbert Tourcoing 8H30 Tg Stade R. Dendiével TS
N°10 - FC Colmar Armentières FC Mx Villeneuve d'Ascq 10H00 Artière Stade Pierre Brossolette TV

Changement de programmation (règlement intérieur)
1/ Toute modification à la désignation du terrain, à la date, à l’heure de la rencontre doit être
obligatoirement demandée à la commission compétente sept (7) jours au moins avant la date prévue
pour la rencontre, appuyée d’un courrier postal ou informatique, constatant l’accord préalable des
deux clubs (un courrier par club).
La commission juge souverainement la demande en tenant compte de la conséquence du
changement demandé sur les autres rencontres et les intérêts des autres clubs.

INFO FOOT N°1488                                                                           Page 18
Ancien Conseiller Municipal
                                                    et
                                               Responsable Sportif,

                                              Bernard Muylaert
                                                         n’est plus

Avec le décès de Bernard Muylaert, survenu dans la nuit de dimanche à lundi, c’est une
grande figure lommoise et sportive qui disparaît. Passionné très jeune par le football, il
joua au Racing-club lillois puis au Sporting-club fivois. Après une interruption en raison
d’une grave blessure au genou pendant la guerre, il prit en mains les destinées de l’AS
Ampère Lille en 1958. Il y fut capitaine, secrétaire, entraîneur. Sous son impulsion, le club
obtint cinq titres de champion du Nord.

Deux mandats au conseil communal

Il mit aussi son dévouement au service de l’UFOLEP, dont il fut longtemps le secrétaire
général. En 1992, Bernard Muylaert devint le président du LUSC (Lomme union sporting
club) qu’il mena, à plusieurs reprises, jusqu’à la Coupe de France UFOLEP. Homme de
convictions, il entra au conseil communal en 1989. Il fit deux mandats, au côté d’Arthur
Notebart puis d’Yves Durand.

Routier, garde municipal, machiniste…

Né en 1926, le défunt avait obtenu son certificat d’études primaires à l’âge de 10 ans et demi
(avec une dispense du Président de la République). Pour des raisons familiales, il ne put
poursuivre ses études. Il fut chauffeur routier, garde municipal, machiniste aux théâtres
municipaux puis employé à la mairie de Lille. À l’âge de 50 ans, il reprit ses études à
l’Université pour obtenir un diplôme de droit et terminer sa carrière comme rédacteur en
chef au service expropriation de la communauté urbaine.

Franc-parler

Malgré des problèmes de santé, Bernard Muylaert était toujours présent lors des
manifestations organisées à Lomme. Aujourd’hui, ses très nombreux amis déplorent la
disparition d’un homme sincère, généreux et ouvert, dont le franc-parler manquera à tous.
Avant son décès, il avait quand même eu le plaisir d’apprendre la victoire de l’équipe de
France en Coupe du monde.

INFO FOOT N°1488                                                                      Page 19
Date des prochaines réunions du
      DISTRICT LILLOIS FOOTBALL UFOLEP
 Salle DEFAUCOMPRET, 4 rue Parmentier à Lille-Fives
                    Lundi 01 octobre 2018
                   Lundi 12 Novembre 2018
                   Lundi 10 Décembre 2018
          Les clubs seront reçus de 17h30 à 19h30

INFO FOOT N°1488                                    Page 20
Vous pouvez aussi lire