Journal Billet Pastorale Règlements internes G.3.P. Services Plus Ça se recycle ou pas? Chronique littéraire Parlez-moi de vous Les trouvailles de ...

 
CONTINUER À LIRE
Journal Billet Pastorale Règlements internes G.3.P. Services Plus Ça se recycle ou pas? Chronique littéraire Parlez-moi de vous Les trouvailles de ...
journal

  volume 39 numéro 3         juin • juillet • août 2018

Billet                                 03

Pastorale                              04

Règlements internes G.3.P.          06-07

Services Plus                          09

Ça se recycle ou pas?                  10

Chronique littéraire                   13

Parlez-moi de vous                  14-15

Les trouvailles de Paul-Serge       16-17
Journal Billet Pastorale Règlements internes G.3.P. Services Plus Ça se recycle ou pas? Chronique littéraire Parlez-moi de vous Les trouvailles de ...
Renseignements                                                                                                Billet
                                                                                                              Ghislaine Genest

Journal des Tours Frontenac                                       CLSC des Faubourgs                                                                             jeudis 5, 12, 19 et 26 juillet à 19 h. ( annulés
1850, rue Bercy, bureau 201-B,
                                                                  Accueil social   514.527.2361 poste 1466    Plongez dans l’été.                                en cas de pluie ). Des tables vous enjoignent
Montréal, Québec, H2K 2V2
                                                                  Info-santé       811                        Visitez les parcs de la ville
Téléphone 514.524.3015                                                                                                                                           à y piqueniquer. L'autobus Iberville vous y
Télécopieur 514.524.2086
                                                                  CHUM                 514.890.8000                                                              conduira directement.
                                                                                                              Nul besoin d'aller bien loin pour profiter
                                                                                       Hôtel-Dieu (4)         de la verdure, des fleurs, du soleil, des
Madeleine Bourgoing et Gérard Gauthier                                                 Notre-Dame ( 5 )
Fondateurs                                                                             Saint-Luc  (6)         oiseaux. À Montréal, nombre de parcs
                                                                                                                                                                 Que dire du magnifique parc Morgan, un
                                                                                                              nous entourent. Accessibles à tous, selon
Josée L’Heureux                                                                                                                                                  bijou de l’arrondissement de Mercier–
                                                                                                              leur différente mission, ils nous offrent la
Rédactrice en chef                                                                                                                                               Hochelaga-Maisonneuve ? Sillonné d’allées
                                                                                                              quiétude de la nature à l’ombre de grands
                                                                                                                                                                 pour la promenade et paré de fontaines
Rodrigue Lévesque                                                                                             arbres majestueux. Situés à deux pas de
Réviseur                                                                                                                                                         rafraîchissantes, petits et grands y trouve-
                                                                                                              chez nous, certains nous proposent des aires
                                                                                                                                                                 ront leur compte.
Agence HPJ                                                                                                    de jeux pour ajouter au plaisir des enfants,
Mise en page                                                                                                  tandis que d’autres nous invitent à la détente,
                                                                                                              tout simplement.
Ida B. Richard, Margot Pérusse,                                                                                                                                                Vous êtes-vous déjà rendus
Ghyslaine Genest, Paul-Serge Faucher
et Rodrigue Lévesque.
                                                                                                                                                                               au parc Angrignon, un milieu
Collaborateurs                                                                                                                                                                 naturel parsemé de lacs ? Quel
                                                                                                              Se pourrait-il que vous n’ayez pas
                                                                                                                                                                               endroit grandiose accessible
Services                                                                                                      mis les pieds au parc Lafontaine
Administration               514.524.3015                                                                                                                                      par la ligne verte du métro !
                                                                                                              ou au parc Maisonneuve, pour
Sécurité                     514.524.6066                                                                                                                                      Vous n’aurez pas assez d’une
Entretien                    514.524.3015                                                                     l'unique bonheur de vous y pro-
                                                                                                                                                                               journée pour apprécier cet
www.toursfrontenac.com                                                                                        mener, de vous gaver de verdure,
                                                                                                                                                                               emplacement de rêve.
                                                                                                              en admirant les feuillages ?

                                                                                                                                                                               Je pourrais vous énumérer bien
                                                                                                              Au Parc olympique, vous trouveriez des
                                                                                                                                                                 d’autres lieux, vous parler des marchés de
                                                                                                              camions restaurants avec une variété de
                                                                                                                                                                 fruits et légumes, des petits cafés terrasses,
                                                                                                              mets, s'il vous arrivait d'oublier votre boîte à
   Siège social                             Centres de services          Centres de services automatisés                                                         mais rien ne vaut la satisfaction de les
   2050, boulevard Rosemont                                                                                   lunch. Des activités variées vous y attendent
                                            • 1080, rue Bélanger         • 450, rue Beaubien Est                                                                 découvrir par vous-mêmes. À chaque site,
   Montréal (Québec) H2G 1T1                                                                                  en période estivale. Et bien d’autres endroits
                                            • 3250, rue Masson           • 5805, avenue Christophe-Colomb                                                        ses charmes; à chaque individu, ses préfé-
   514 376-7676                             • 3211, rue Rachel Est       • 2695, rue Masson                   semblables espèrent votre visite.
   caisse.30015@desjardins.com
                                            • 8164, rue Saint-Hubert     • 2600, rue Ontario Est, suite 193                                                      rences. De belles aventures vous attendent !
   caisseducoeurdelile.com

       caisseducoeurdelile
                                                                                                              Le parc Molson, situé à l’angle des rues           Toutes ces merveilles à portée de votre
                                                                                                              Iberville et Beaubien, où vos oreilles se lais-    main ! Voilà un programme tout tracé pour
                                                                                                              seront séduire par les concerts gratuits, les      plonger dans l’été, tête première.

    2             Renseignements                                                                                                                                                             Billet       3
Journal Billet Pastorale Règlements internes G.3.P. Services Plus Ça se recycle ou pas? Chronique littéraire Parlez-moi de vous Les trouvailles de ...
Pastorale                                                                                                                                                     Âge d’Or
Ida B. Richard                                                                                        L'abbé André Imbeau                                     Margot Pérusse, présidente de l’Âge d’or
                                                                                                                                                              Place Frontenac
                       Été, que de bons sou-      personne ne pourrait porter seul. Incorporés        Je suis votre animateur de pastorale. Si vous désirez
                                                                                                      avoir recours à mes services, n’hésitez pas à vous
                       venirs attachés à ce       par le Baptême dans la grande famille de            adresser à l’administration des tours qui m’en          Votre présidente Margot Pérusse et son
                       mot magique : soleil,      Dieu, nous devenons frères et sœurs du              informera.
                                                                                                                                                              comité composé de Claire et Robert Forcier
                       joie, détente, liberté !   Christ ressuscité. À nous de choisir Dieu                                                                   vous accueilleront dès le 4 septembre au
                       Une vision un peu          comme père, de lui ouvrir notre cœur afin           Service dominical aux tours Frontenac.                  local de l’Âge d’Or pour une nouvelle saison
                       idéalisée de la vie        qu’il fasse en nous sa demeure, puisque             Le samedi, messe à 15 h,                                d’activités, de belles soirées, d’excursions
                       dont on rêve. Dans         « la sainteté au fond, c’est le fruit de l’Esprit   au Salon vert                                           et de surprises. On vous attend en grand
                       une exhortation apos-      Saint dans notre vie. » ( Ga 5 : 22-23 )                                                                    nombre !
                       tolique, publiée en
mars dernier, le pape François en appelle
à la sainteté comme réponse à ce désir            Le pape François dit encore : « J’aime voir la      ··                                                      Activités
profond. Est-ce possible pour tous ? N’est-ce     sainteté … chez ces parents qui éduquent            À la chapelle, à l’entrée de la tour D
pas plutôt réservé à quelques privilégiés ?       avec tant d’amour leurs enfants, chez ces                                                                   ·· Lundi, jeu de fléchettes ( dards ) à 6 h 30
                                                                                                      ·· Le dimanche, messe à 9h
                                                                  hommes et ces femmes qui                                                                       ( 18 h 30 )
                                                                                                      ·· Les mardi et jeudi, messe à 9h
                                                                  travaillent pour apporter le                                                                ·· Mardi, poches ball à 1h ( 13h ).
                                                                                                      ·· Les lundi, mercredi et vendredi,
Être saint, c’est un peu comme                                    pain à la maison, chez les                                                                  ·· Mardi, bingo à 7h ( 19h ).
                                                                                                         récitation du chapelet à 9h
être amoureux. C’est un art de                                    malades, chez les religieuses                                                               ·· Mercredi, cartes libres à 7h ( 19h )
                                                                                                      ·· Le premier vendredi du mois, messe
vivre. Celui qui aime cherche                                     âgées qui continuent de sou-                                                                ·· Jeudi, bingo à 7h ( 19h ).
                                                                                                         à 11h, suivie d’une demi-heure
le bien de l’autre avant le sien ;                                rire… la sainteté de la porte                                                               ·· Vendredi, oko à 6 h 30 ( 18 h30 ).
                                                                                                         d’adoration.
il est souvent un peu aveugle : il excuse et      d’à côté, de ceux qui vivent proches de nous                                                                ··
pardonne tout. L’énumération de pareilles         et sont un reflet de la présence de Dieu.»          Malades
qualités peut nous faire douter de notre          Il faut de la force et du courage; c’est un         Ayons une bonne pensée pour nos
capacité à y parvenir. Mais le pape rappelle      combat permanent, une lutte très belle qui          malades.
l’origine de la sainteté : « Chaque saint est     nous permet de voir le Seigneur vainqueur
un projet du Père pour refléter et incarner,      dans notre vie.
à un moment déterminé de l’histoire, un
                                                  « L’amour au premier coup d’œil est facile.
aspect de l’Évangile. » La source est donc en
                                                  C’est quand deux personnes se sont regardées
Dieu. Puisque Dieu est Amour, chacun de
                                                  pendant des années, qu’il devient un miracle »
ses enfants devient un amoureux qui met en
                                                  ( Sam Levinson ) Qu’en est-il de la sainteté ?
lumière, dans ses occupations quotidiennes,
                                                  Un regard de foi, un regard d’amour…
le meilleur de lui-même.

Le Christ, le Fils de Dieu, s’est incarné pour
mieux nous accompagner dans ce désir de
réaliser le projet de son Père, projet que

   4         Pastorale                                                                                                                                                               Âge d’Or          5
Journal Billet Pastorale Règlements internes G.3.P. Services Plus Ça se recycle ou pas? Chronique littéraire Parlez-moi de vous Les trouvailles de ...
Règlements internes à G.3.P.                                                                            Gestion des 3 Pignons
                                                                                                        Site Web
                                                                                                        www.toursfrontenac.com

Afin que le locataire puisse mieux se familia-      ARTICLE 17. VENTILATION ET CHAUFFAGE                Les bureaux sont fermés entre 12 h et 13 h
riser aux règlements d’immeubles des Tours
                                                    Chaque logement possède son propre                  Heures d’ouverture:
Frontenac, parmi les 35 articles, nous vous
                                                    thermostat pour assurer le réglage de la
en proposons deux :
                                                    ventilation tempérée et du chauffage.
                                                                                                        Administration           Service et entretien    Urgence
                                                                                                        8 h 30 à 16 h 30         7 h 30 à 16 h 30        après 16 h 30
ARTICLE 28. TERRASSES ET JARDINS
                                                                                                        514-524-3015             514-524-3015            514-524-6066
Le locataire et ses visiteurs sont tenus de res-
                                                    Si le locataire éprouve des difficultés avec
pecter la propreté et de ne pas endommager
                                                    son thermostat, il doit aviser le locateur          Congés fériés : Les bureaux sont fermés à
les espaces verts, la pelouse, les jardins, les                                                                                                          Anniversaires des employés
                                                    qui verra, au besoin, à ce que l’appareil soit      la fête nationale du Québec, le 24 juin ainsi
fleurs, les arbres et les arbustes faisant partie
                                                    ajusté, réparé ou remplacé dans les plus            que le 1er juillet pour le congé de la fête du   Juin
de la propriété entourant les immeubles.
                                                    brefs délais.                                                                                        8    Marc-André Rajotte
                                                                                                        Canada. Ces congés tombent un dimanche
Entre 21 h et 7 h, les locataires et leurs
                                                                                                        et seront pris le lundi après chaque fête.       9    Christiane Gauthier
visiteurs sont tenus de réduire au maximum
toute forme de bruit sur les terrasses, les         Dans cette édition, nous nous entretiendrons                                                         15 Dominic Durocher
                                                    seulement sur la ventilation tempérée.              Quelques consignes pour l’été
jardins et les balcons.                                                                                 ( se référer aux règlements internes )           16 René Bazinet
Le locataire et ses visiteurs sont tenus de                                                             Le chien. Ceux et celles qui ont encore un       27 Marcel Mc Kenna
respecter les règles suivantes :                    Avant d’activer la ventilation tempérée, le         chien, il doit être tenu en laisse en tout       Juillet
A ). Les piétons doivent circuler dans les          locataire doit fermer les fenêtres et la porte      temps dans les corridors, les ascenseurs         9    Denis Loiselle
     sentiers pédestres prévus à cette fin.         patio du logement, ainsi que toutes autres          et à l’extérieur des Tours. Vous êtes tenus
                                                    ouvertures par où l’air peut s’échapper.                                                             9    Stéphane Michaud
                                                                                                        de ramasser ses excréments. Les animaux
B ). Les mégots de cigarettes doivent être          Pour assurer un meilleur rendement, il est                                                           10 Claire Charbonneau
     déposés dans les cendriers et les papiers                                                          sont interdits dans les jardins.
                                                    aussi fortement recommandé de fermer les
     dans les poubelles.                                                                                                                                 27   Lyne Beauchesne
                                                    rideaux, les draperies, les tentures et les         Arroser ses fleurs sans asperger le balcon
                                                    stores pendant le jour.                             d’en bas, allez-y modérément !                   27 Ismé Vernel
C ) Il est interdit de nourrir les pigeons, les
    écureuils, les mouettes et les goélands.                                                            Cigarettes. Écraser ses mégots de cigarettes     Août
D ) Il est interdit de déplacer les balançoires                                                         dans un cendrier au lieu de les lancer           2    Pierre Lamontange
                                                    Mode d’emploi :
    et le mobilier des jardins.                                                                         par-dessus la rampe.                             3    Hélène Poulin
                                                    A ) Maintenir le bouton du thermostat à la
E ) Il est interdit de stationner un véhicule           température désirée.                            La consommation de cannabis est interdite        3    Diane Moulin
    sur les terrasses.                                                                                  autant à l’intérieur de votre logement qu’à      4    Pascal Morin
                                                    B ) Abaisser le bouton à la position « cool »
F ) Les véhicules lourds doivent aussi s’abs-           ( frais ).                                      l’extérieur y compris les aires communes,
                                                                                                                                                         18 Giovanni Santopietro
    tenir de circuler sur les terrasses.                                                                balcons, terrasses et jardins.
                                                    C ) Positionner le bouton à l’intensité désirée :                                                    24 Richard Barrette
                                                        « low » ( faible ), « medium » ( moyen ) ou                                                      29 Omer Augustin
                                                        « high » ( élevée ). L’intensité recommandée
                                                        est « medium » ( moyen ).

   6          Règlements internes à G.3.P.                                                                                                               Gestion des 3 Pignons        7
Soutien à domicile                                                                                       Services Plus des Trois Pignons
                                                                                                                                                                                         Pages facebook
Gabrielle Lussier et Denis Loiselle, intervenants de milieu. T. 514-524-3015                             Marie-Hélène Gauthier, présidente                   Site Web
                                                                                                                                                             www.toursfrontenac.com      - Services Plus des Trois Pignons
                                                                                                                                                                                         - Autour des tours

Plaisirs d’été
Vous en avez entendu parler mais vous aviez            marche santé et non celle avec bâton. Un          Pour une 7e année consécutive, le jardin com-       Les horaires sont disponibles au bureau
de la difficulté à en croire vos oreilles. Eh          groupe doit être formé avec la nomination         munautaire fait pousser ses légumes à côté          de l’administration.
bien laissez-moi-vous le confirmer : effec-            d’une personne responsable pour que l’acti-       du jeu de pétanque. Se référer à Gabrielle          •    L’international des feux de loto Québec
tivement, les jours froids d’hiver sont bel            vité ait lieu.                                    Lussier pour plus de renseignements.                     2018.
et bien terminés. Nous sommes tellement                Encore cette année les feux d’artifice à la                                                           •    Les paquebots de croisière.
bien ancrés dans la saison du printemps                                                                  Fête nationale| fête des locataires
                                                       ronde sont proposés dès le mois de juillet.
que les boules de pétanque sont sur le point           Le premier feu débutera le 7 juillet et pour      Venez fêter sous le chapiteau de la terrasse        La rencontre annuelle des locataires
de rouler à nouveau sur le terrain habituel            thème « Hommage au groupe ABBA ».                 Acacia, à compter de 15h, le 24 juin prochain.      se tiendra le 30 août à 19h, au Salon vert.
du bloc C. Si vous n’étiez pas au courant,                                                               Musique, danse et hot-dogs seront offerts           Bienvenue à toutes et à tous.
tout simplement parce que vous n’avez vu               Je tiens également à rappeler à ceux qui          gratuitement. C’est un rendez-vous !
les affiches dans et autour des babillards             aiment lire qu’il existe des emplacements
ou encore que vous n’en avez pas entendu               aménagés dans les jardins des Tours les-          Prière d’apporter vos chaises.
parler, il y a bel et bien eu élection le 14 mai       quels favorisent la lecture et évoquent des
dernier et le grand vainqueur et bienheu-              moments de détente.                               Jeu de pétanque
reux du résultat est Michel Beaucage. Une                                                                Tous les jours sur la terrasse Camélia de
                                                       Bref, pour toutes ces activités et ceux à venir
première partie a même déjà été jouée, soit                                                              18h à 21h 30.
                                                       prenez le temps de vous arrêter devant les
le dimanche 20 mai dernier.                            babillards situés près des ascenseurs ou          Se référer au responsable Michel Beaucage
Pour de nouveaux membres, il y a toujours de           encore en contactant Denis Loiselle, l’inter-     514.995.5162.
la place. Pour ce faire, vous devez contacter          venant de milieu, au 514-524-3015.
Michel au numéro suivant : 514-992-5162. Vous                                                            Cours de Qi gong
pourrez lui poser toutes vos questions sur                                                               Le jeudi de 18h à 19h, au dojo de karaté. En
le fonctionnement et les règlements du jeu.                                                              juillet et août, un cours est donné gratuitement
Il y aura également la marche santé comme                                                                le samedi, dans le jardin du Camélia, de 11h
activité. Attention : je parle bien ici de la                                                            à 12h. En cas de pluie, le cours est donné
                                                                                                         dans le dojo. Renseignements, Charlotte
                                                                                                         Carlier, 514. 992.4760.

                                                               •   Homologation de mandat
                                                               •   Ouverture de régime de protection
                                                               •   Testament                                              François Tremblay                                        • Livraison gratuite d’ordonnances
                                                                                                                                                                                     du lundi au vendredi
                                                               •   Mandat d'inaptitude et procuration
                                                               •   Contrat d'union de fait                                Pharmacien                                               • Comptoir postal
  Téléphone : 514-559-6840     Consultation gratuite           •   Règlement de succession
  Télécopieur : 450-550-1085   Service à domicile              •   Mariage et contrat de mariage                          Affilié à Brunet      514.525.7700 | Centre commercial Maisonneuve, 2937, rue Sherbrooke Est
  fdurocher@notarius.net                                       •   Médiation familiale

   8    Soutien à domicile                                                                                                                                         Services Plus des Trois Pignons                9
Ça se recycle ou pas ?                                                                       Recyclons aux Tours
Journal Métro – contenu commandé par RECYC-QUÉBEC

Pour le savoir, téléchargez « Ca va où ?»      Saviez-vous que 47 % des gens                 Recyclons aux Tours
                                               récupéreraient plus s’ils savaient mieux
La nouvelle application mobile gratuite        où déposer leurs produits en fin de vie ?     Les locataires peuvent aller déposer les contenants vides dans les bacs verts situés
de RECYC-QUÉBEC !                                                                            au premier et au deuxième sous-sol du garage de chaque tour.
                                               Et bien maintenant, vous aurez la réponse
Outil pratique, simple et convivial,           à toutes ces questions au bout des doigts
l’application « Ça va où ? », vous permettra   grâce à « Ça va où ? »                        Voici 5 conseils qui vont faire de vous des experts du recyclage
en quelques clics :
                                               Première application mobile du genre au       1. La collecte dans l’arrondissement Ville-     4. Le plastique #6 ( styromousse ) est un
•   De savoir quoi faire avec chaque           Québec, conçue pour nous simplifier la           Marie est maintenant pêle-mêle, ce qui          produit utilisé un peu partout. Vous
    produit ou matière, on parle ici de        vie et nous aider au quotidien à trouver la      veut dire que vous n’avez plus besoin           le retrouvez entre autres, à l’épicerie
    plus de 800 produits de consommation       bonne destination pour nos matières, que         de séparer le papier/carton du verre/           comme barquette pour les légumes ou
                                               ce soit l’écocentre, un point de dépôt, le       plastique/métal comme autrefois.                la viande. Il n’est malheureusement pas
    de tous les jours et de 90 catégories
                                               bac de récupération ou autres.                                                                   recyclable. Il faut essayer de réduire sa
    de matières, allant des résidus de
                                                                                                                                                consommation le plus possible.
    construction, de rénovation et de
                                                                                             2. Tous les produits de verre, plastique ou
    démolition, aux articles de loisirs, en                                                     métal doivent toujours être vides et bien
    passant par les matières recyclables                                                        rincés. Il ne doit jamais avoir de résidus   5. Je consulte mon écocentre pour sa-
    et organiques bien sûr.                                                                     de nourriture dans les bacs pour des            voir comment se départir d’objets T.
                                                                                                raisons de propreté.                            514 872-0384. Pour en savoir plus, je
•   De trouver facilement où et                                                                                                                 contacte mon Éco-quartier de Ste-Marie,
    comment vous départir de ces                                                                                                                T. 514 523-9220
    différentes matières à l’aide d’une                                                      3. Ne jamais déposer de produits toxiques
    carte interactive et d’un outil de                                                          dans les bacs ni dans la chute à déchets.
    géolocalisation.                                                                            Si vous avez un produit qui contient un
                                                                                                des logos suivants, il faut l’apporter à
•   D’accéder rapidement aux                                                                    l’écocentre au 1100, rue des Carrières,
    informations des centres de                                                                 T. 514 872.7706
    récupération, des points de dépôt et
    des écocentres, en plus de connaître
    les matières acceptées par chacun.

    10       Ça se recycle ou pas ?                                                                                                                         Recyclons aux Tours   11
Mots croisés                                                                                                                                      Chronique littéraire
                                                                                                                          Rodrigue Lévesque
HORIZONTALEMENT                                           VERTICALEMENT
1. Découragement – Distancé.                              1. Mariage avec une               6. Poisson osseux –           Beignets de tomates vertes.
                                                             personne de classe ou              Jeté en prison.
2. Construite – Petite toupie.
                                                             de fortune considérée          7. Dans le ouzo.              Très beau titre de livre                                  Fannie Flagg
3. Habillé – Cultivé
                                                             comme inférieure.              8. Tapage.                    pour notre journal, édi-
    pour sa racine.
                                                          2. Langue sémitique               9. Canapé – Marchand          tion été ! Nous sommes                                    Fannie Flagg, née Patricia Neal, est née à
4. Après minuit – Prodigieuse.
                                                             – Elle roule.                      de gladiateurs.           conscients qu’aux Tours                                   Birmingham, aux États-Unis. C’est une au-
5. Général vaincu –
                                                          3. Gravé sur une                  10. Époustoufler – En         Frontenac nous avons des                                  teure, scénariste et actrice née en Alabama.
    Adjectif numéral.
                                                             pierre tumulaire –                 faveur de.                résident( e )s d’un certain                               Elle a adapté son roman dans une version
6. Selon un tempo lent                                       Entourer de près.
    – Assaisonnent.                                                                         11. Décédé – Érable           âge pour ne pas dire                                      cinématographique où elle-même y joua
                                                          4. Née depuis longtemps               ornemental.               d’un âge certain. Cela                                    un rôle important. Dans cet écrit et tous les
7. Enchâsse – Mouvement                                      – ( Se ) cachent.
    journalier de la mer.                                                                   12. Accommodement – Élimés.   veut dire que nous avons                                  autres à son crédit, ses intrigues tournent
                                                          5. Sélénium – Maître du                                                                                                   autour de l’amitié, la vie, la mort et, bien
8. Symbole – Petit groupe.                                                                                                une belle expérience de
                                                             tonnerre – Cinq cent un.
9. Conter – Se dit d’un                                                                                                   vie qui pourrait être une                                 sûr, l’amour, avec des portraits de femmes
    policier corrompu.                                         1   2    3    4    5     6    7    8   9   10   11   12    inspiration pour d’autres.                                particulièrement attachantes.
10. Traitement médical                                                                                                    Dans ce livre, vous allez rencontrer Ninny
                                                           1
    – Petits ursidés.                                                                                                     dans un café au bord d’une voie ferrée. C’est
11. Allongé – Dessin                                       2                                                              une fringante octogénaire qui se souvient
    d’après nature.                                                                                                       et raconte à Evelyne, une femme au foyer
12. Herbes couvertes de                                    3                                                              à l’existence monotone, les incroyables
    poils – Dieu grec.                                                                                                    histoires de la petite ville de Whistle Stop,
                                                           4                                                              en Alabama. Grâce à cette adorable vieille
                                                                                                                          dame, Evelyne, qui vit très mal l’approche
                                                           5
                                                                                                                          de la cinquantaine, va peu à peu s’affirmer
                                                           6                                                              et prendre goût à la vie. Nos expériences de
 SOLUTION du dernier numéro                                                                                               vie peuvent peut-être en faire autant. Qui
       1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12    7                                                              sait ? À la lecture de ce roman, nous aussi
  1

  2
       G

       R
           A

           I
               L

               A
                   B

                   D
                       E   R

                           T   A
                                   C

                                   R
                                       A

                                       I
                                           P

                                           F
                                                P

                                                E
                                                     A

                                                     R
                                                                                                                          nous pourrons reprendre goût à la vie dans
  3    I   N   C       E   C   R   I   T   U    R    E
                                                           8                                                              des moments ténébreux.
  4    L   E   R   O   T       D   C       T    E

  5    L   E   O       A   L   U       H        N    E     9
  6    A       I   N   N   U       R   Y   A    N

  7    D   E   S   A   C   C   O   U   P   L    E    R
                                                          10
                                                                                                                                                 Infographie • Finition • Cueillette & livraison
  8    E       I   N   H   E   R   E   N   T         U
                                                                                                                                                 Photocopie • Imprimerie
  9        P   E   T   E       G   R   O   I    N

  10   B   I   N   A   I   R   E       S   E    U    L    11
                                                                                                                                                 2250, rue Ontario Est • Montréal, Québec H2K 1V8
  11   B   E   N   I   T       A   C   E   R    E    R
                                                                                                                                                 Téléphone : 514 523-2911 • Télécopieur : 514 523-9453
  12       D   E   S   E   R   T   E       S    E
                                                          12                                                                                     www.reprodoc.ca

                                                               Nous félicitons la gagnante Mme Monique Leblanc
       12                  Mots croisés                                  qui remporte la somme de 10 $.                                                                                             Chronique littéraire   13
Parlez-moi de vous                                                        Les nouveaux jardiniers      Parlez-moi de vous                                                    Les nouveaux jardiniers

Entrevue de Ghyslaine Coutu Genest                                                                     Suite…

Plein feu sur nos nouveaux                        j’en suis venue à chercher une autre voie.           Peu à peu, nos horticulteurs découvrent nos     gratifiant. Nous sommes heureux quand les
jardiniers                                        Ma mère qui travaillait en horticulture m’a          parcs. Au printemps, la tâche commence          gens estiment notre ouvrage et qu'ils nous
                                                  suggéré cette profession. Alors, j’ai pris un        par le ramassage des débris pour faire          adressent leurs compliments. Il fait bon de
Depuis deux semaines, Stéphanie Paradis           congé d’un an pour aller me familiariser             place à la floraison. « Le mobilier de jardin   se sentir utiles et appréciés. »
et Mathieu Lussier ont commencé à œuvrer          avec cette spécialité en Nouvelle-Écosse,            retrouvera sa coquetterie après un bon
                                                                                                                                                       Stéphanie désire continuer à travailler
                                                  avant de m’engager dans les études. »                sablage et un coup de pinceau », projettent
                                                                                                                                                       longtemps en horticulture. « J’ai encore
                                                                                                       nos deux compères.
                                                  Mathieu œuvrait dans le milieu du cinéma                                                             tellement à apprendre. J’aimerais trouver
                                                  et du spectacle. « Après quelques années, la         Stéphanie dévoile son goût pour la lecture      de nouvelles façons de faire plus efficaces, et
                                                  compagnie a fermé ses portes et j'ai perdu           et pour cuisiner, mais son travail lui tire     amener le monde à participer plus intensé-
                                                  mon emploi. J’ai donc décidé de changer de           beaucoup d’énergie. Elle ne peut se consacrer   ment à l’écologie; expérimenter des choses
                                                  domaine. Né à la campagne, j’étais habitué           à ses loisirs autant qu’elle le souhaiterait.   et en observer l'évolution. »
                                                  à rester connecté avec la terre. Je pense que
                                                                                                                                                       Mathieu confie : « Avant, j’avais trop de pro-
                                                  de là vient mon choix pour ce métier. Quand
                                                                                                                                                       jets. Maintenant, j’ai déniché l’emploi que
                                                  j’ai commencé à planter des carottes, j'ai
                                                                                                                                                       je cherchais. Je suis travailleur autonome,
                                                  découvert que c'était beaucoup plus com-
                                                                                                                                                       et je veux simplifier ma vie. »
                                                  pliqué que je le croyais. J’ai complété mon
dans nos jardins.                                 DEP ( Diplôme d’Études Professionnelles )                                                            Nos horticulteurs mettront à la disposition
                                                  en horticulture il y a six ans et j’en ai fait                                                       des locataires une boîte à suggestions dans
Stéphanie vient de terminer ses études à          ma profession. » Puis, il déclare ardemment :                                                        laquelle vous pourrez insérer vos idées et
l’école des métiers d’horticulture, en février                                                                                                         vos demandes. Il y a peut-être des gens
dernier. « Avant, je travaillais dans le milieu   « Le jardinage est une passion! »
                                                                                                                                                       qui désireraient contribuer au jardinage,
communautaire comme intervenante aux              Stéphanie précise : « Il faut beaucoup étudier                                                       en tant que bénévoles. Leur aide serait la
droits des locataires, à Côte-des-Neiges,         pour passer ce DEP qui inclut l'approche                                                             bienvenue. Vous pouvez vous adresser par
où quantité de logis sont négligés. On y voit     des plantes médicinales. Il y a différentes                                                          internet à : jardins@g3p.ca ou déposer votre
souvent de la moisissure. Donc, certains          branches dans ce domaine et chacune d’elles                                                          candidature dans la boîte à suggestions.
immigrants arrivés à Montréal se retrouvent       demande une aptitude spécifique, mais toutes
dans des conditions pires que jadis. Mon                                                               De son côté, Mathieu prend soin de son          Mathieu et Stéphanie respirent la complicité.
                                                  exigent d’être en forme. L'initiation sur le
accompagnement à la régie du logement                                                                  chat. Il expérimente de nouvelles recettes      Ils s’entendent très bien tous les deux. Leur
                                                  terrain peut être aussi valable qu’un cours.
ne réglait jamais leurs problèmes à cause                                                              et recycle de la vieille musique sur son        saison promet d’être bien agréable et nos
                                                  Mais un DEP donne l’avantage d’apprendre
du manque de budget, ou de la pénurie                                                                  ordinateur, à partir d’anciens disques de       jardins ne s’en porteront que mieux.
                                                  avec des professeurs expérimentés et spé-
d'hébergement social, sans compter la lon-                                                             78 ou 45 tours qu’il mixte pour obtenir des
                                                  cialisés. » Elle ajoute : « La science et l’écolo-
gueur des délais pour communiquer avec                                                                 effets spéciaux.
                                                  gie m’ont particulièrement intéressée. Ce
chaque département. Malgré les débats             milieu scolaire rapproche les étudiants qui          Nos amis sont d’accord pour dire que le
contre l’administration gouvernementale,          pour la plupart ont exercé toutes sortes de          jardinage leur apporte la satisfaction d’un
rien ne se solutionnait. À la longue, le          métiers auparavant. »                                achèvement concret. « On peut obser-
découragement m’a gagné. C’est ainsi que                                                               ver le progrès de nos efforts, et c’est très
   14        Parlez-moi de vous                                                                                                                                    Parlez-moi de vous         15
Les trouvailles de Paul-Serge                                                                         Et ses recettes
Paul-Serge Faucher                                                                                    Suite...

Voici enfin l'été... et lorsque nous arrive        9. Ajouter à la litière du chat, il désinfecte
celle que l'on appelle la « belle saison », nous      et élimine les mauvaises odeurs.                Salade de légumineuses et sa                               Sangria rosée
aimons toujours nettoyer et rafraîchir notre                                                          vinaigrette
                                                   10. Il nettoie les fruits et les légumes natu-                                                                1 bouteille de vin rosé
appartement.                                                                                          2 tasses de pâtes courtes de blé entier au choix,          1 canette de club soda
                                                       rellement.
                                                                                                      déjà cuites et refroidies
Je vous propose deux trucs pour la maison.                                                                                                                       1 tasse de jus de canneberges ( blanc ou rouge )
                                                                                                      1 boîte de 19 onces de pois chiches ou de haricots
                                                                                                      mélangés en conserve                                       1 carambole en tranches ( facultatif )
                                                   Les feuilles assouplissantes pour la sécheuse
                                                                                                      3 oignons verts coupés en biseaux                          1 orange en tranches
Le bicarbonate de soude
                                                                                                      12 tomates cerises coupées en deux                         Quelques canneberges fraîches
1. Dans la lessive, il blanchit et adoucit le                                                         1 courgette coupée en dés
                                                   1. Elles parfument les tablettes de la lingerie,                                                              Branches givrées de romarin ( branches de
   linge.
                                                      les placards, les tiroirs et les valises.       1 tasse de fromage cheddar en dés ou de cheddar            romarin + sucre blanc )
2. Il enraie les odeurs dans la laveuse, le                                                           râpé
                                                   2. Elles chassent les odeurs des livres et
   frigo, l'évier et désinfecte.
                                                      des albums photos.                                                                                         Dans un grand bol ou un pichet, incorporer tous
3. Il nettoie les cafetières, les casseroles et                                                       Vinaigrette
                                                   3. En voyage, au chalet, en camping ou dans                                                                   les ingrédients et mettre au froid.
   les poêlons brûlés.                                                                                1 c. à soupe de vin rouge
                                                      les poches de vêtements des enfants                                                                        Mettre environ 1 tasse de sucre blanc fin dans
4. Il fait briller le chrome et l'argenterie.         lorsqu'ils jouent dehors, elles éloignent       2 c. à soupe de jus d'orange
                                                                                                                                                                 un petit bol.
                                                      les insectes ( moustiques, maringouins          2 c. à soupe d'huile d'olive
5. Vos fleurs coupées dureront plus longtemps                                                                                                                    Passer les branches de romarin sous l'eau et les
                                                      et fourmis ).                                   1 gousse d'ail hachée
   en ajoutant du bicarbonate à l’eau.
                                                                                                                                                                 secouer pour enlever le surplus d’eau.
                                                   4. Même déjà utilisée, notre feuille               1 c. à thé de moutarde de Dijon
6. Une fois par semaine, il peut nous aider                                                                                                                      Les tremper dans le sucre et les laisser reposer
                                                      assouplissante enlèvera la poussière sur        Sel, poivre et herbes séchées au goût
   à rendre nos dents plus blanches et il                                                                                                                        sur un papier absorbant.
                                                      l'écran du téléviseur et de l'ordinateur.
   nettoie également les prothèses dentaires.
                                                   5. Pour de la graisse incrustée dans le fond                                                                  Les conserver pour décorer les verres de sangria.
7. Il soulage les brûlures d'estomac. Diluer                                                          Rincer les pois chiches ( ou les haricots ) et les
                                                      d'un chaudron, placez-y une feuille et le
   dans un peu d’eau ½ c. à thé de bicarbonate.                                                       égoutter.
                                                      remplir d'eau chaude. Laisser reposer
8. Pour nettoyer le four, mélanger ½ tasse de         toute la nuit, puis nettoyer. Tout partira      Incorporer aux pâtes, ajouter la vinaigrette et laisser
   bicarbonate avec un peu d’eau pour faire           comme par enchantement.                         refroidir quelques instants.
   une pâte et à l'aide d'un petit pinceau,
                                                   6. Elles sont pratiques pour enlever les           Déposer dans un saladier et servir.
   en déposer sur les taches, tout autour
                                                      taches de savon dans la baignoire.
   du four et même sur les grilles. Laisser
   reposer et enlever avec un linge humide.
   On peut également vaporiser le four d'un                                                                                                                      Livraison 7 jours
   peu de vinaigre blanc... et ça fonctionne !                                                                              SUPERMARCHÉ                          2600, rue Ontario Est
                                                                                                                            CLAUDE SAURO ENR.                    Montréal, Québec
                                                                                                                                                                 514.525.4281

   16         Les trouvailles de Paul-Serge                                                                                                                     Les trouvailles de Paul-Serge             17
Le soin des pieds
Denis Gervais, infirmier en soins de pieds | T. 514 831-9748 | denysgervais@gmail.com

Je suis infirmier clinicien en soins podologiques   •     Ongles difficile à couper ( ongles épais,
ou soins de pieds et j’offre, dès maintenant,             déformés, incarnés )
des soins à domicile aux résidents des Tours
                                                    •     Mycose unguéale ( champignons )
Frontenac.
                                                    •     Présence de cors, callosité et durillons
                                                    •     Verrues plantaires
De nos jours, ce sont des synonymes et les
2 termes continuent à être utilisés. C’est          •     Pied d’athlète.
en 2015 que l’Association des infirmières
et infirmiers en soins de pieds change son
appellation pour l’Association des infirmières      Je fabrique, sur place, de petites orthèses
et infirmiers en soins podologiques et dès          pour les orteils en marteau et le chevau-
lors, cette expression fait son apparition          chement d’orteils. J’utilise une technique
dans le milieux de la santé.                        ( orthonyxie ) pour corriger la pousse d’ongles
                                                    qui entrent sous la peau.

Pour exercer ma profession, j’ai obtenu un
diplôme d’infirmier et je suis membre en            Mon rôle principal est de voir à la santé du
règle de l’Ordre des infirmières et infir-          pied par des traitements et aussi par de
miers du Québec. J’ai suivi une formation           judicieux conseils de prévention de pro-
de 160 heures d’une école reconnue en soins         blèmes futurs souvent reliés aux habitudes
podologiques.                                       de vie. Je prodigue les soins dans le confort
                                                    de votre foyer.

J’utilise des instruments modernes et sté-
rilisés et je souhaite vous aider si vous avez      N’hésitez pas à communiquer avec moi pour
ou souffrez d’un ou des problèmes suivants :        toute question !

                                Denis Gervais B.Sc.inf.                T. 514-831-9748 – messagerie
                                Infirmier en soins podologiques             denysgervais@gmail.com
                                Membre en règle de l’O.I.I.Q.
                                Reçus pour assurance et impôts

                                                                   Le soin des pieds        19
Que signifient ces expressions québécoises ?                                                        Carole Poirier
                                                                                                    Députée d’Hochelaga-Maisonneuve                                                              T. 514 873-9309
                                                                                                                                                                                          cpoirier@assnat.qc.ca

Rire comme une baleine                             La classe prend le tram-                         Hochelaga-Maisonneuve
« rire à gorge déployée » la bouche est alors
                                                   way pour se rendre au                            réclame des médecins !
                                                   musée. Afin de ne perdre                                                                               a lancé une campagne de « petite séduction »
grande ouverte, ce qui évoque la bouche                                                             Depuis le début de l’année, il ne reste que
                                                   personne, le maître vous                                                                               auprès des médecins du CIUSS pour les
immense de la baleine.                                                                              deux médecins à temps partiel qui offrent du
                                                   a entassés dans le même                                                                                inciter à prendre une plage horaire sans
                                                   wagon. Vous êtes serrés                          service sans rendez-vous dans Hochelaga-              rendez-vous. La démarche a porté fruit,
                                                   comme des sardines !                             Maisonneuve, puisque quatre médecins                  puisque nous aurons donc une demi-journée
                                                   Dans l’ascenseur d’un                            ont pris leur retraite dernièrement. Il y a           tous les lundis à compter du 7 mai. C’est un
                                                   hôtel, coincé entre un                           donc 31 177 citoyennes et citoyens qui sont           début vers plus d’accessibilité aux soins de
                                                   ventre rebondi, une valise                       toujours sans médecin de famille à l’heure            santé dans notre quartier, mais nous sommes
                                                   gigantesque et un chien                          actuelle, pour une population de plus de 56           encore loin de notre objectif. Nous ne lâche-
                                                   baveux, tu ne remues                             000 personnes. À titre comparatif, d’autres           rons pas tant que nous n’aurons pas obtenu
                                                   plus un orteil. On peut                          régions avec un niveau de population                  des soins sans rendez-vous 7 jours sur 7.
                                                   dire que tu es serré comme des sardines !        semblable à celle d’Hochelaga-Maisonneuve
                                                                                                    ont normalement entre 26 et 28 médecins
                                                                                                    de famille.                                           Ce que nous demandons au ministre Barrette
                                                   Être muet comme une carpe
                                                                                                                                                          est simple; il doit utiliser la loi 130 pour exiger
                                                   « être totalement silencieux », telle la carpe                                                         que des médecins offrent des services à la
Séance de chatouilles dans le cou, hou, hou,       qui ouvre sa bouche hors de l’eau sans           Pour remédier à cette situation, nous avons           population dans le CLSC et les cliniques
sous les pieds, hé, hé, sous les bras, ah, ah,     prononcer un mot.                                fait circuler, depuis le 7 avril 2017, une pétition   d’Hochelaga-Maisonneuve. Il doit ensuite créer
sur le bidon, oh non ! Tordu en deux, c’est de                                                      pour réclamer une plus grande accessibilité aux       une zone spécifique pour notre quartier, afin
la folie : tu ris sans pouvoir t’arrêter. Tu ris                                                    soins de santé dans Hochelaga-Maisonneuve,            qu’il cesse d’être regroupé avec Rosemont et
                                                                     L’amour de ta vie t’adresse    qui a recueilli près de 9000 signatures. En
comme une baleine ! Pendant une partie de                            pour la première fois la                                                             Mercier. Nous devons obtenir notre propre
« Devie Tête », ta voisine de droite est une                                                        plus de la pétition, nous en sommes au                zone de services, dans laquelle des médecins
                                                                     parole. Hélas, tu as beau      sixième rassemblement pour dénoncer la
cuillère, celle de gauche, une fourchette ! Tu                       faire, les mots restent                                                              doivent venir travailler.
pars dans un éclat de rire qui finit en envie                                                       situation avec les citoyennes et citoyens du
                                                                     coincés dans ton gosier.       quartier. Il est totalement inacceptable que
de faire pipi ! Tu ris comme une baleine.                            Quelle déveine ! Te voilà      la population d’Hochelaga-Maisonneuve                 Dans Hochelaga-Maisonneuve, nous ne
                                                                     muet comme une carpe !         soit traitée différemment et qu'elle n’ait pas        sommes pas des citoyennes et citoyens de
Être serrés comme des sardines                                       Pour toi, les secrets, c’est   accès à des soins médicaux de base comme              seconde zone. Ensemble, nous y arriverons !
                                                                     sacré. Même soumis à           c’est le cas ailleurs au Québec.
« être serrés les uns contre les autres sans
                                                                     la pire tentation – celle
pouvoir bouger » en référence aux sardines
                                                                     d’un paquet entier de
en conserve – ou à celles vivantes, qui se
                                                                     bonbons – tu ne parleras       Nos efforts ont été partiellement récompensés
déplacent en bancs serrés.
                                                   pas. C’est bien simple : tu sais rester muet     puisque le CLSC d’Hochelaga-Maisonneuve
                                                   comme une carpe !

   20         Que signifient ces expressions québécoises?                                                                                            Madame la députée Carole Poirier                 21
La vie aux tours                                                                                      Le coloriage, une activité antistress
Vous avez des commentaires, des suggestions, des questions qui pourraient être                        Colorier les mandalas, c’est mieux qu’aller au spa pour relaxer. Voilà une activité gratuite,
développés dans le journal, nous les accueillerons avec considération.                                avec les avantages suivants : Conserver le sens de la créativité - Calmer les angoisses -
                                                                                                      Augmenter l’estime de soi, grâce à la satisfaction obtenue, etc.
Les adresser à l’attention de Josée L’Heureux par courriel : jlheureux@g3p.ca ou les déposer
à la réception de l’administration.

Décès

  George Hamel    Monique Lachance Jocelyne Descôteaux Micheline Turgeon           Jeannine Bernier
   1940 - 2018        Soupras           1951- 2018        1937 - 2018                 1923 - 2018
                     1936 - 2018

Bibliothèque roulante
La bibliothèque Frontenac vous invite à 15 h au Salon vert, à chaque trois semaines.
Vous n’avez qu’à vous présenter aux dates prévues pour emprunter des livres, des
films, des magazines, des disques compacts et des livres audio.

Surveillez les babillards pour les prochaines visites !

                           Aide à domicile             Personnel qualifié
                           Grand ménage                Prix compétitifs
                           Répit aux proches aidants
                                                                        514 523-6626
                           Menus travaux
                                                                    www.plumeau.qc.ca
                                                                                                                   Apportez votre dessin coloré au bureau de l’administration et
                                                                                                                         risquez de gagner une boîte de crayon à colorer.
   22        La vie aux tours                                                                                                La gagnante, Madame Huguette Lacoste
Du nouveau aux Tours Frontenac !

   Télé Fibe et
   Internet Fibe

Contactez votre représentant Bell
Contactez votre représentant Bell
Mohammed Younsi au 514 607-2319
1-855-929-8712
Mohammed.younsi@bell.ca
Vous pouvez aussi lire