JOYEUSES FÊTES PORTRAIT - THIERRY GUILLEMIN, Chef du Centre d'Incendie et de Secours de Sapeurs-Pompiers - Ville de Palaiseau
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PORTRAIT
THIERRY GUILLEMIN,
Chef du Centre d'Incendie et de
Secours de Sapeurs-Pompiers
Numéro 251 | décembre 2020 - janvier 2021 REPORTAGE
Une maison économe
JOYEUSES FÊTES
SOMMAIRE
REPORTAGE
Une maison économe
P.22-23
PORTRAIT
À LA UNE
Thierry Guillemin,
Reconfinement : saison 2 Chef du centre d’incendie et
P.16-20
de secours de Palaiseau
P.24-25
ACTUALITÉ
p.8-11
EN ATTENDANT NOËL
Vœux du maire à
LE MARCHÉ GOURMAND
la population, la DE NOËL
nouvelle lettre d’infos
de l’agglo’ Paris-
Saclay, ouverture
des parcs à vélos de
l’agglo, ouverture
de deux centres de
dépistage, dispositif
de participation 5 6 PLACE DE LA VICTOIRE
CULTURE
Samedi de 10h à 19h
DÉCEMBRE Dimanche de 9h à 18h
citoyenne pour
p.26
RENDEZ-VOUS SUR
améliorer la sécurité
VILLE-PALAISEAU.FR
Des concerts, des
et la prévention de RENDEZ-VOUS
la délinquance. contes et des
p.14-15 spectacles filmés,
Marché gourmand de click and collect :
Noël, Magic Noël avec mode d’emploi.
vos commerçants.
AGENDA
PHOTO DU MOIS À LA UNE
p.27
p.5 p.16-20 Toute l’actualité
Brigade équestre Reconfinement : en quelques dates.
dans les rues saison 2 REPORTAGE
de Palaiseau. Tour d’horizon p.22-23 DÉMOCRATIE
des actions pour Visite guidée dans une p.28-29
RETOUR SUR… maintenir le lien « maison économe », Tribunes
p.6-7 et poursuivre les primée par l’ALEC.
Poésie des lieux missions de service PALAISEAU
via Instagram, public, des plans PORTRAIT PRATIQUE
DuoDay, Armistice ENFANCE-JEUNESSE d'actions pour les p.24-25 p.30-31
du 11 novembre, p.12-13 commerces, ouverture Thierry Guillemin, - Carnet de l’état civil,
50e anniversaire de Quand les enfants de la cellule d’écoute Chef du centre menus scolaires
la mort du Général « céréalisent », United et de soutien d’incendie et de - Les services
de Gaulle… World College. psychologique. secours de Palaiseau. municipaux
2 Palaiseau mag’ 251 | DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021
ÉDITORIAL
Palaiseau mag’ Grégoire de Lasteyrie, Maire de Palaiseau,
Magazine municipal lors d'une journée de don du sang.
de la ville de Palaiseau
n°251 – décembre 2020 ÉDITORIAL
janvier 2021
Directeur de la publication : Être à vos côtés
Grégoire de Lasteyrie,
maire de Palaiseau Ce mois de novembre aura été marqué par pendant deux mois, l’aide à la vente par
Directrice de la communication : la mise en place d’un nouveau confinement, internet et l’acquisition de vélos cargos
Antoinette Bricout
Rédactrice en chef : décidé par le gouvernement pour freiner la électriques au profit des associations de
Sandra Gobert propagation du virus. commerçants pour faciliter la livraison à
Rédacteurs : Grégory Hermant, domicile.
Delphine Bellot, Maÿlis de Blic C’est évidemment une nouvelle épreuve
Maquette : Astrid Capo, Philippe pour certains d’entre nous, dont les activités
Hoffstetter.
Cette crise nous impose
professionnelles sont suspendues voire
Crédit photos : Freepik de nous réinventer constamment
menacées.
(saragnzalez, pch.vector),
service communication de
et de rester solidaires.
Dans ce contexte, la ville de Palaiseau s’est
Palaiseau, Adobe Stock, DR. Toutes ces actions témoignent de la
mobilisée dès le début du mois pour assurer
la continuité du service public municipal et nécessité d’être imaginatifs et de se battre
Distribution :
Société Yolle, Villejust. réactiver un certain nombre de dispositifs pour continuer à vivre et avancer. D’une
ISSN : 1634-7376 d’information et d’accompagnement qui certaine manière, cette crise nous impose
Publicité : CMP avaient été initiés au printemps dernier : de nous réinventer constamment et de
au 06 70 21 07 12 lettre d’information quotidienne, plateforme rester solidaires : en clair, apprendre à
(David Tiefenbach) faire autrement et prendre soin de ceux
de solidarité pour les bénévoles volontaires,
Service communication :
soutien aux plus âgés… qui sont le plus touchés d’une manière ou
01 69 31 93 00
d’une autre. C’est la mission que nous nous
www.ville-palaiseau.fr Dans le même esprit, le Conseil municipal
redaction@mairie-palaiseau.fr sommes fixés.
a voté le 23 novembre un nouveau plan
d’aide à destination des Palaisiens les plus Souhaitons que les prochaines semaines
Imprimé à 19 000 exemplaires nous permettent d’alléger un peu l’horizon
impactés par le confinement.
et de nous retrouver en famille pour les fêtes
Il inclut un panel de mesures qui concernent
de fin d’année !
les particuliers, les associations et les profes-
sionnels : cellule de soutien psychologique, C’est le vœu que je formule à cet instant.
10-31-1601
pefc-france.org
distribution de masques aux bénéficiaires Très belles fêtes de fin d’année à chacun !
du RSA, report du remboursement du prêt Votre maire, Grégoire de Lasteyrie.
Imprimé en france par AUBIN communal à taux zéro mis en place en avril,
IMPRIMEUR 86240 Ligugé
soutien à la création artistique, etc.
Vous n'avez pas reçu
le magazine ? À cela s’ajoutent les mesures qui ont été
Signalez-le sur votées par la Communauté Paris-Saclay et
www.ville-palaiseau.fr qui prévoient notamment la prise en charge
ou au 01 69 31 93 00 des loyers de nos commerçants et artisans
Palaiseau mag’ 251 | DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021 3
LA PHOTO DU MOIS
Brigade équestre
Afin de renforcer les moyens à disposition de la Police nationale, le
commissariat de Palaiseau fait ponctuellement appel à la brigade équestre
de Draveil, notamment trés efficace pour la prévention des cambriolages.
Cette dernière allie plusieurs atouts : la visibilité accrue dont disposent les
cavaliers grâce à la hauteur, la facilité d’accès à certains lieux et… le joli
spectacle qu’offre le passage de chevaux ! Ces dernières semaines, des
cavaliers ont ainsi sillonné la ville, pour veiller à la sécurité des Palaisiens.
Palaiseau mag’ 251 | DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021 5
RETOUR SUR...
LES INSTAS
DU MOIS
Le confinement n’enlève rien à la poésie
des lieux, et apparemment, l’automne
vous inspire ! Sur Instagram, le tag
#monpalaiseau nous remontait ce mois-ci
pléthore de beaux clichés. Merci à @
audrey_h.ry, @claire_gth_, @danaidella,
@mapetitebanlieue, @ourse_paris, @
sandrinel_007 et @yoga.sophro
Pour envoyer vos photos :
Abonnez-vous sur Instagram à @
ville_palaiseau et taggez vos
clichés avec #MonPalaiseau
6 Palaiseau mag’ 251 | DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021
RETOUR SUR...
Visite ministérielle
Jeudi 12 novembre, la ville
de Palaiseau recevait la
visite officielle d’Amélie
de Montchalin, Ministre
de la Transformation et
de la Fonction publiques.
Accueillie par Grégoire
de Lasteyrie, Maire de
Palaiseau pour une visite
guidée du centre technique
municipal et de la Maison
des solidarités, elle a pu
constater une implication
sans faille de la part des
agents, en cette période
de reconfinement.
Armistice
Alexander Grimaud, sous-préfet de Palaiseau, Stéphanie
#DuoDay Atger, députée de l’Essonne, et le maire de Palaiseau,
Dans le cadre de la semaine européenne pour Grégoire de Lasteyrie, ont célébré à huis clos, le 102e
l'emploi des personnes handicapées et l’opération anniversaire de l’armistice du 11 novembre 1918.
#DuoDay, la ville de Palaiseau accueillait au
sein de ses services des personnes reconnues
travailleurs handicapés afin de leur faire
découvrir le milieu de la fonction publique et
ses métiers. Une expérience positive qui sera
renouvelée et développée l’année prochaine.
Une voirie embellie
Deux chantiers de voirie sont en cours dans
le quartier de Lozère jusqu’à la fin du mois
de décembre. Deux voies sont concernées :
la rue des acacias, avec la réfection des
bordures et de la voirie et l’Allée des pêcheurs
pour des travaux d’assainissement puis une
réfection des trottoirs et de la chaussée.
50e anniversaire de la mort
du Général de Gaulle
Lundi 9 novembre, Grégoire de Lasteyrie, Maire de
Palaiseau, fleurissait la stèle du Général de Gaulle, afin
de commémorer le 50e anniversaire de sa disparition.
Palaiseau mag’ 251 | DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021 7
ACTUALITÉ
COVID-19
INFORMATION
RESPECTER,
C’EST PROTÉGER !
PROTÉGER,
C’EST PRÉSERVER !
TOUS POUR 1 & 1 POUR TOUS !
JE RESPECTE LES MESURES SANITAIRES
RESTEZ INFORMÉS SUR
VILLE-PALAISEAU.FR
8 Palaiseau mag’ 251 | DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021
ACTUALITÉ
ÉPIDEMIE
Palaiseau initie
les tests antigéniques !
Deux lieux de dépistage seront ouverts à
Palaiseau à partir du 30 novembre.
Pour enrayer l'épidémie du COVID-19, la stratégie nationale est la suivante : TESTER
- ALERTER - PROTÉGER. Pour faciliter l’accès au dépistage, la mairie de Palaiseau a
travaillé en concertation avec les pharmacies et les infirmières libérales de la Ville.
Il résulte de ce partenariat, l’ouverture le 30 novembre, et pour une durée de deux
semaines minimum, de deux sites de dépistage par tests antigéniques, aux résultats
immédiats. Le test antigénique est pris en charge à 100 % par l'Assurance Maladie.
Posez vos questions sur covid@mairie-palaiseau.fr
ESPACE SALVADOR ALLENDE PHARMACIE DES ÉCOLES
Place Salvador Allende Place des Causeuses (sous barnum)
SANS RENDEZ-VOUS SUR RENDEZ-VOUS AU 01 60 14 10 66
Le mardi 1/12 : 14h-17h, jeudi 3/12 : Le lundi 30/11 et mardi 1/12 :
9h-12h et vendredi 4/12 : 14h-17h de 14h30 à 17h30
LE TEST ANTIGÉNIQUE LE TEST ANTIGÉNIQUE LES RÉSULTATS
C’EST QUOI ? C’EST POUR QUI ?
Prélevé par voie nasale, le test Prioritairement réservés aux > Si le résultat est négatif, les
antigénique permet de détecter personnes symptomatiques, personnes symptomatiques âgées
les antigènes que produit le virus, dans les 4 premiers jours de leurs de 65 ans ou plus et les personnes
afin de déterminer si la personne symptômes. Ils peuvent être utilisés vulnérables sont invitées à confir-
est infectée au moment du test. pour des personnes asymptomatiques mer ce résultat par un test RT-PCR.
Le résultat, disponible en 15 à 30 lorsque le médecin, le pharmacien ou > Si le résultat est positif, le
minutes, permet la mise en place l’infirmier l’estime nécessaire. Pour malade doit s’isoler immédiatement,
immédiate des mesures d’isolement les plus de 65 ans ou personnes fra- contacter son médecin traitant
et de traçage des contacts. giles, il est recommandé de réaliser un et lister les personnes contacts.
test PCR. Enfin, les tests antigéniques Celui-ci peut également se décla-
Merci aux infirmiers et à la pharmacie ne sont pas destinés aux cas contacts rer cas positif dans l’application
des Ecoles, pharmacie de la Mairie, qui doivent impérativement réaliser TousAntiCovid.
pharmacie de Lozère, pharmacie de
l'Yvette et pharmacie Filleron un test PCR.
itée
Jauge lim nes QUE TESTEZ-VOUS ?
son
à 50 per urnée > Le test antigénique permet de détecter les protéines que
i-jo
par dem produit le virus Sars-CoV-2, appelées « antigènes ».
masque
+ port du > Le test RT-PCR recherche le matériel génétique
itale
+ carte v (ou génome) du virus SARS-CoV-2.
> Le test sérologique (par prise de sang) permet de détecter
la présence d'anticorps au virus, c'est-à-dire de savoir si
la personne a déjà été en contact avec le virus.
Palaiseau mag’ 251 | DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021 9
ZOOM
PRÉVENTION DE LA DÉLINQUANCE
Participez à votre LA PARTICIPATION
CITOYENNE VOUS INTÉRESSE ?
sécurité !
PROPOSEZ VOTRE CANDIDATURE
EN CONTACTANT LA POLICE
MUNICIPALE AU 01 69 31 51 96
Le dispositif de participation citoyenne propose de renforcer les liens entre la Police
Nationale et la population pour améliorer la sécurité et la prévention de la délinquance.
Lors du précédent mandat, le maire de Palaiseau, Grégoire du bureau Prévention du commissariat de Palaiseau. Il s’agit
de Lasteyrie, et Lionel Vallence, commissaire, à l’époque, de de remonter des informations à titre préventif uniquement, ils
la circonscription d’agglomération de Massy-Palaiseau ont ne sont pas là pour jouer les "héros", et en cas d’urgence, c’est
signé un protocole de participation citoyenne. Cette démarche toujours le 17 qui prime. Dans l’autre sens, on peut les prévenir
associe la Ville de Palaiseau, la Police Nationale et la population, quand il y a, par exemple, une série de cambriolages en cours
dans une quête commune d’amélioration de la sécurité et de la et ils font redescendre l’appel à vigilance à leur voisinage. »
prévention de la délinquance, bien sûr en restant chacun dans
son rôle. Fort de belles réussites, le dispositif est reconduit pour PHILOSOPHIE
2 années supplémentaires. Alors n’hésitez pas à vous porter « L’idée est de créer une culture de la prévention de la délinquance,
volontaire : mais volontaire pour quoi faire ? explique Jean-Pierre Madika, adjoint au Maire délégué à la
sécurité. Ce dispositif renforce les liens entre voisins. Les habitants
DES CITOYENS RÉFÉRENTS se sentent concernés par leur secteur ». Les référents de la
Les Palaisiens peuvent se porter volontaires pour être des participation citoyenne (déjà une trentaine à Palaiseau), des
référents de la participation citoyenne. Une fois leur candidature élus municipaux et la Police Municipale sont invités une fois
validée, ils ont vocation à remonter des informations à la Police par trimestre pour une réunion bilan. « On y expose l’actualité
Nationale sur des événements suspects ou des situations inha- judiciaire et nous mettons en garde sur les délits à la « mode »,
bituelles dont ils seraient témoins dans leur quartier. « Dans la raconte le Major Rougier. Nous avons déjà pu accélérer des
plupart des cas, ces citoyens référents sont entourés d’un réseau enquêtes et même en résoudre grâce aux infos collectées
de solidarité de voisinage, explique le Major Pascal Rougier, Chef auprès de référents, conclut fièrement le policier.
10 Palaiseau mag’ 251 | DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021ZOOM
Les vœux du maire aux Palaisiens
sont prévus le 9 janvier 2021.
Dans une période plus simple et plus fluide, nous vous aurions Donc restons prudents, allons-y doucement et tout en mesure.
invités dès maintenant à bien noter cette date dans vos Nous communiquerons largement lorsque l’horizon sera
agendas. Comme de nombreux Palaisiens, vous auriez bloqué plus dégagé sur les conditions d’organisation. En virtuel ?
votre samedi 9 janvier dès 11h pour ce temps de rencontre et en réel ? Tout est encore possible…
d’échange avec vos élus et entre Palaisiens, autour notamment Prenez date et ouvrez l’œil ! Ce serait vraiment dommage de
de la traditionnelle tartiflette. Ce rendez-vous avec votre Ville passer à côté de l’évènement…
est un moment particulièrement plébiscité car il préfigure le
tempo des projets à venir. Aujourd’hui, nous sommes dans À BIENTÔT POUR FÊTER ENSEMBLE, D’UNE MANIÈRE
l’incapacité de nous projeter sur cette échéance du 9 janvier… OU D’UNE AUTRE, CETTE NOUVELLE BONNE
Il nous faut ainsi vivre encore un peu au jour le jour tout en ANNÉE QUI, NOUS EN SOMMES PRESQUE SÛRS, SE
gardant en nous cette forte capacité d’adaptation. PRÉSENTERA SOUS DE MEILLEURES PERSPECTIVES !
UNE NOUVELLE
NEWSLETTER
À L’AGGLO’
PRENEZ UNE
PARCS À VÉLOS
« CAPSULE » VITAMINÉE
Mode d’emploi Fraîchement née et
concoctée avec soin, la
nouvelle lettre d’infos
Depuis le 19 novembre dernier, l’agglo installées devant les parcs à vélos, et à hebdomadaire, baptisée
Paris-Saclay met à disposition 5 parcs l’intérieur à Massy. « La Capsule » vient d’être
à vélos sécurisés dans les gares RER de lancée par l’Agglo’ Paris-
Gif-sur-Yvette, Bures-sur-Yvette, le Guichet, COMMENT RÉSERVER VOTRE PLACE ? Saclay. Entièrement dédiée
Connectez-vous sur parcavelos.paris-saclay. à la culture, son credo
Lozère et Massy-Palaiseau. Soit près de
com. Créez votre compte, cliquez sur « Je tient en quelques mots :
200 places. si tu ne peux pas aller à la
Inscrit dans le Plan climat-air-énergie m’abonne », puis sélectionnez votre parc à
culture, la culture vient à
territorial de l’agglo, pour lutter notamment vélo et enfin laissez-vous guider. toi. Vous pourrez y retrouver
contre l’émission des gaz à effets de serre, Gratuit pour les détenteurs de Pass de nombreux contenus
ce nouveau service offre une alternative Navigo et ressources pour vous
aux 100 % voiture. À noter
divertir et vous cultiver.
Ces espaces fermés, uniquement accessibles En cas de problème d’accès à l’un des parcs à Tenez-vous informés des
aux abonnés, disposent de prises pour la vélos, vous pouvez joindre 7/7 jours et 24h/24, actus culturelles et profitez
le numéro d’urgence suivant : 06 28 70 99 68. de bons plans et astuces en
recharge des vélos à assistance électrique.
Plus d’infos sur paris-saclay.com ou en vous abonnant sur : cutt.ly/
Des pompes à vélo en accès libre sont écrivant à parcavelos@paris-saclay.com. capsule-parisaclay.
Palaiseau mag’ 251 | DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021 11ENFANCE JEUNESSE
DÉVELOPPEMENT DURABLE
Quand les enfants
céréalisent
Début novembre, les élèves de CE1 de M. Rehbinder
de l’école Roger Ferdinand ont accueilli Clémence
Morisseau, intervenante de l’association Terre et Cité...
... La pédagogue n’est pas venue les mains aussi d’intégrer chez les enfants la notion de leur patrimoine de
vides. Elle leur avait apporté quelque de temps long, commente l’instituteur et Palaisiens.
chose de précieux : un épi de blé. Après directeur de l’école. Ils doivent faire preuve Le projet sera clôturé en
l’avoir observé puis décortiqué, les enfants de patience ». fin d’année scolaire par une
ont récupéré les graines et les question- En classe, les jeunes agriculteurs expé- fête de la moisson. Lors de cette belle
nements ont germé ! À quoi ça sert le blé ? rimentent. Comment la graine germe journée, en fonction de la qualité et de
Comment on le fait pousser ? C’est quoi le plus vite ? Des semis sont placés la quantité de la récolte, divers ateliers
une céréale ? Comment on fait de la farine ? dans différentes conditions : au chaud, seront envisageables, comme du tressage à
Comment on fait du pain ? Nul doute qu’ils au froid, avec de l’eau, sans eau… Les partir des tiges de blé, ou encore un atelier
sauront répondre à toutes ces questions premières pousses ont suscité un grand de fabrication de farine et de pâte à pain.
à la fin de l’aventure pédagogique qu’ils enthousiasme collectif !
entament et qui se nomme : « Quand les
enfants céréalisent ». UN PROJET AU LONG COURS ASSOCIATION TERRE ET CITÉ
Dans un second temps, début 2021, la
ENFANTS AGRICULTEURS visite d’une ferme du plateau est pro- Créée en 2001 par des agriculteurs
pour préserver l’agriculture
Les services techniques de la Ville ont grammée pour permettre aux agriculteurs sur le plateau de Saclay et
préparé en amont cinq carrés de terre. et agricultrices en herbe de découvrir accompagner la transformation
Les enfants y ont consciencieusement les métiers et les pratiques du secteur du métier, l’association Terre et
semé leurs rangs de blé. Et maintenant, agricole : grandes cultures, élevage, Cité a en parallèle développé
c’est à Dame Nature de travailler. « Ce beau maraîchage, agriculture biologique, des compétences pédagogiques.
projet permet d’aborder le cycle des plantes, transformation alimentaire... un univers L’objectif est de faire comprendre
la préservation de l’environnement, mais souvent méconnu qui fait pourtant partie la valeur agricole du territoire
et de la préserver.
12 Palaiseau mag’ 251 | DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021ENFANCE JEUNESSE
JEUNESSE
United World College, des
lycées pour citoyens du monde
De ses 16 à 18 ans, la jeune Palaisienne Galia Paul a intégré un des lycées internationaux de l’ONG United
World College. À l’heure où s’ouvrent les candidatures 2021-2022, elle a souhaité partager son expérience
avec les lecteurs du Palaiseau Mag’, afin d’inciter les jeunes à saisir cette opportunité qui a changé sa vie.
« On ne peut donner que deux choses à ses En quoi ta vision du monde a-t-elle durable, nous avons initié un projet de
enfants : des racines et des ailes » dit le évolué durant ces deux ans ? lumières automatiques sur le campus :
proverbe. Bien ancrée à Palaiseau depuis GP : Déjà, échanger avec des jeunes résultat, le directeur a même installé
sa plus tendre enfance, Galia a déployé ses du monde entier rend beaucoup plus des panneaux solaires, et l'école est
ailes l’année de ses 16 ans pour effectuer concrètes les crises au niveau mondial. désormais autonome en électricité !
ses deux dernières années de lycée dans Nos cours se basaient souvent sur Tout cela nous forme par l’expérience.
un des établissements UWC, à Hong-Kong. les témoignages des étudiants sur le
Deux années qui lui ont ouvert les yeux contexte dans leur pays… Il y avait des Quels liens gardes-tu avec UWC ?
sur le monde. Elle raconte. parcours parfois difficiles et courageux, GP : Je fais partie du réseau des alumni, et
des leçons de vie dont je me souviendrai nous sommes nombreux à nous engager
Qu’est-ce que United World longtemps ! Et puis le temps non-aca- bénévolement après notre expérience.
College, en quelques mots ? démique et les projets en lien avec Pour ma part, je participe aux comités
GP : C’est une ONG créée après la 2de l’extérieur sont tout aussi importants de sélection et j’organise en ce moment
Guerre Mondiale, dans l’objectif de « faire que les cours. Par exemple, j’ai participé les portes ouvertes avec d’autres alumni.
de l’éducation une force pour créer un à plusieurs projets humanitaires auprès Même 2 ans après mon retour en France,
monde en paix et durable ». En résumé : des populations défavorisées, et à je continue de faire des rencontres
former des citoyens du monde, libres, travers mon asso de développement incroyables !
éthiques et conscients. Nelson Mandela
en a été président ! Aujourd’hui, 18 lycées Galia, dans les parcs naturels de Hong-Kong.
implantés sur 4 continents accueillent des
étudiants du monde entier pour passer le
diplôme du « Bac international ». 86% sont
boursiers, et les seules conditions sont la
volonté d’engagement dans la société, la
curiosité et l’ouverture aux autres !
Comment a commencé cette
aventure pour toi ?
GP : En lisant le Palaiseau Mag’ ! (Rires)
Lisa, une jeune Palaisienne, y racontait son
expérience à UWC, et j’ai immédiatement
été séduite par le concept. Hong-Kong
n’était pas mon premier choix car j’en
avais une image ultra-urbanisée, mais
j’y ai découvert des parcs nationaux, des
forêts vierges, des plages de sable blanc...
J'ai failli passer à côté de tout ça ! J’ai pu
apprendre à mieux connaître l’Asie, ses
différentes cultures, sa richesse.
Palaiseau mag’ 251 | DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021 13RENDEZ-VOUS
SAVEURS ET PARFUMS DE FETES
UN MARCHÉ DE NOËL
TRÈS GOURMAND !
La fin d’année approche… Malgré une situation
complexe, un doux parfum de fêtes s’installe. EN ATTENDANT NO
ËL
Dans le respect des conditions sanitaires, l’équipe municipale
a eu à cœur d’adapter ses festivités de Noël afin d’offrir aux LE MARCHÉ GOUR
Palaisiens un joyeux moment de convivialité. Dès lors, chacun MAND
pourra profiter du traditionnel Marché de Noël et faire le plein
de saveurs fines et gourmandes.
DE NOËL
DES CHALETS DÉCORÉS
ET DE BON GOÛT
OUS
RENDEZ-ÉVCEMBRE Indissociable de l’atmosphère
empreinte de féérie de Noël, l’odeur
E S 5 ET 6 D
L Vic
des épices de cannelle, gingembre,
toire écorce d’orange, clou de girofle et
d e la
Place bien d’autres encore émerveillera vos
papilles ! Cette année, le Marché de Noël
accueille dans ses chalets en bois joliment
décorés, plus d’une vingtaine d’exposants locaux
et régionaux. Exclusivement dédié aux spécialités et saveurs de
bouche, vous pourrez trouver à coup sûr de quoi vous délecter
5 6
et concocter de délicieux festins pour les fêtes. Champagne, foie
PLACE DE LA VICT
gras, pain d’épices, confitures, miel doré… Laissez-vous tenter ! OIRE
Samedi de 10h à 19
Pour rappel, les dégustations ne seront pas autorisées et un sens DÉ CE MB RE Di h
manche de 9h à 18
de circulation en jauge limitée sera mis en place conformément h
aux restrictions en vigueur.
RENDEZ-VOUS SUR
VILLE-PALAISEAU.FR
UNE BOÎTE AUX LETTRES
SPÉCIALE… HO, HO, HO !
Le Père Noël a plus d’un tour dans sa hotte ! A défaut
d’une permission de sortie exceptionnelle cette destination le Pôle Nord ! Chers enfants, et grands enfants…
année, notre légendaire bonhomme à la barbe Avez-vous été bien sages ? Sans nul doute ! Alors, rendez-vous
blanche, vêtu de son traditionnel habit rouge les 5 et 6 décembre, place de la Victoire. La boîte aux lettres du
a eu la bonne idée de mettre à disposition Père Noël vous attend et il ne manquera pas de vous répondre
des petits Palaisiens une boîte aux lettres, en retour !
Marché de Noël
& Boîte aux lettres du Père Noël
Samedi 5 décembre de 10h à 19h
Et dimanche 6 décembre de 9h à 18h
Plus d’infos : ville-palaiseau.fr
N.B : le maintien de ces événements reste soumis
aux décisions préfectorales et départementales.
14 Palaiseau mag’ 251 | DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021RENDEZ-VOUS
ROIS DE LA GLISSE, RENDEZ-VOUS EN FÉVRIER
Véritable succès, la patinoire de 200 m2
installée chaque année derrière l’Hôtel
de Ville, sera reportée en février !
ESSOR PALAISIEN
Un Pass
pour un Noël
Magique
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
Cette année, plus que jamais, il va falloir faire vivre la magie
de Noël. Et pour cela, certains ont déjà trouvé des idées.
Du 1er au 31 décembre, l’association de commerçants,
l’Essor Palaisien organise son grand jeu avec le PASS
MAGIC NOËL. Les fidèles clients connaissent désormais le
principe : chaque achat dans un magasin participant vous
donne droit à un coup de tampon sur votre Pass Magic
Noël. Après avoir obtenu 8 tampons, vous aurez accès
au grand tirage au sort offrant une chance de gagner un
vélo électrique (d’une valeur de 1500 €), des coffrets de
champagne et 10.000 € de bons d’achat.
Une raison supplémentaire, s’il en fallait, de faire vos
achats de fin d’année chez vos talentueux commerçants
palaisiens.
T
LA BOUTIQUE DE NOËL PARIS-SACLAY
TOP DÉPAR IONS 100 % locaux et garnis de produits de qualité, il est
INAT
DES ILLUM ËL
encore temps de commander vos paniers gourmands
sur la plateforme en ligne Destination Paris-Saclay.
DE NO Friandises sucrées ou salées, confitures, miel, tisanes :
EMBRE
LE 27 NOV c’est la garantie de faire ou de se faire plaisir !
POUR UNE LIVRAISON ASSURÉE AU PIED DU SAPIN,
COMMANDEZ AVANT LE 15 DÉCEMBRE SUR LE
BIENTÔT NOËL DANS
SITE WWW.DESTINATION-PARIS-SACLAY.COM VOS QUARTIERS
WWW.VILLE-PALAISE
AU.FR
Palaiseau mag’ 251 | DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021 15À LA UNE RECONFINEMENT : SAISON 2 Restons mobilisés et unis ! Comme une mauvaise série, le remake ou la saison 2 du confinement a rassemblé des millions de personnes à travers la planète en cette fin d’année, pour vivre au rythme des mesures liées au Covid-19 : attestations de déplacement, télétravail, couvre-feu, fermeture de certains commerces… Et comme toute série noire, elle en a subi aussi la loi, en particulier avec les attentats terroristes qui ont définitivement assombri cette terrible année 2020. Mais comme l’écrivait Jean d’Ormesson, « Ce qui éclaire l’existence, c’est l’espérance ». Alors, espérons ensemble, gardons cette petite lueur en nous pour surmonter ces épreuves et en venir à bout. C’est dans cet esprit que l’ensemble des services municipaux, confinement. Et parce que la meilleure défense contre le virus, les associations partenaires se sont à nouveau mobilisés pour c’est l’attaque, la municipalité vient de mettre en place un maintenir ce lien entre tous et continuer d’assurer les missions centre de dépistage en partenariat avec plusieurs pharmacies de service public à la population. Permanences administratives, et infirmières libérales de la Ville (voir p.9) ainsi qu’une cellule services de click and collect par les commerçants et restaurateurs, d’écoute et de soutien psychologique ouverte à tous (voir p.20). aides alimentaires et aux devoirs, ont pris à revers ce nouveau 16 Palaiseau mag’ 251 | DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021
À LA UNE
UN PLAN COVID RENFORCÉ
En avril, la ville de Palaiseau a initié un plan communal de lutte contre la pandémie
de Covid-19. Afin de traverser cette seconde phase d’état d’urgence sanitaire,
le Conseil municipal a voté de nouvelles mesures en renfort avec :
> l’organisation de journées de dépistage > la création d'une enveloppe globale
et l’acquisition de tests antigéniques, d’aide alimentaire d'urgence,
> la mise en place d'une cellule d'écoute > l’accueil d'apprentis dans les
et de soutien psychologique, services municipaux,
> l’acquisition de masques pour les enfants de > le soutien aux acteurs culturels
6 ans et plus dans les écoles élémentaires, et artistiques locaux
> l’acquisition de masques pour les Palaisiens > l’aménagement des conditions de
bénéficiaires des minimas sociaux, remboursement du Prêt communal à
taux zéro proposé aux commerçants.
Le Réveil Palaisien
redevient quotidien
et vous soutient.
UN RÉVEIL TOUT EN DOUCEUR
Née du premier confinement, en mars
DE L’ÉTAT D’URGENCE À L’ÉTAT CIVIL dernier, la newsletter quotidienne Le
Depuis le 30 octobre, afin d’éviter la propagation de l’épi- réveil palaisien, passé entre temps à une
formule hebdomadaire, a finalement
démie de Covid-19, la règle est de mise pour tous : toute
repris du service pour ce nouvel épisode.
démarche administrative pouvant s’effectuer en ligne est Du lundi au vendredi, elle vous propose
à privilégier. Vous pouvez ainsi les retrouver sur le site un réveil en douceur, à base d’infos
de la Ville (demandes de carte d'identité, de passeport nationales, locales et ludiques pour vous
biométrique, de certificats...). Sachez-le, le retrait de carte accompagner durant cette période
d’identité ou passeport reste possible, si et seulement si, Pour vous abonner, rendez-vous
vous avez reçu une convocation administrative faisant en page d’accueil du site de la
Ville : www.ville-palaiseau.fr.
l’objet d’une autorisation de déplacement.
Pour un acte ou une démarche ne pouvant se réaliser à
distance, certains déplacements dérogatoires sont autorisés
pour se rendre à l’Hôtel de Ville.
Palaiseau mag’ 251 | DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021 17À LA UNE
Toujours mobilisés !
Agents municipaux et bénévoles répondent une
nouvelle fois à l’appel de la solidarité
ACCOMPAGNEMENT À LA SCOLARITÉ
Droit aux devoirs !
Pas plus de 10 enfants par lieu en présentiel, port du masque
obligatoire dès 6 ans, des bénévoles fragiles donc confinés…
voilà les nouvelles variables qui venaient compliquer l’équation
des dispositifs d’accompagnement à la scolarité. Mais avec un
protocole sanitaire renforcé depuis la rentrée de septembre
SOLIDARITÉ (distanciation, aération et désinfection des espaces de travail…),
et l’expérience du premier confinement, l’adaptation des
Un lien au quotidien ateliers d’aide aux devoirs a été rapide.
Pendant toute cette nouvelle période
de confinement, les agents du LA PAUSE CARTABLE
service social assurent un soutien « Pour respecter les règles de
téléphonique quotidien auprès limite d’accueil dans les maisons
des personnes isolées ou vulné- de quartier, nous avons scindé
rables. Chaque jour, du lundi au les groupes de travail et créé des
vendredi, un appel est passé, aux créneaux horaires supplémentaires,
personnes inscrites à ce service, explique Antonin Denis, chargé de
mission politique éducative. En parallèle, nous avons
afin de garder un contact avec ces
équipé d'accessoires des ordinateurs dans les maisons
dernières et prendre des nouvelles. de quartiers pour que les enfants qui n’en ont pas chez
eux, puissent travailler à distance avec les bénévoles
DES AGENTS TOUJOURS MOBILISÉS confinés à leur domicile. Nous avons également déployé
Le service public, c’est un sacerdoce ! De nombreux des tablettes numériques pour le même usage. »
agents l’ont encore prouvé en se mobilisant pour ren-
forcer les services municipaux les plus sollicités. C’est
le cas d’Olivier Migette, gardien de gymnase au service
des sports, qui avait déjà gonflé les rangs du service
de portage de repas à domicile durant 5 semaines au L’ASSOCIATION
printemps. Rebelote cet automne ! Une aide bien venue,
puisque, le réfectoire de l’Espace senior étant fermé, SATELLITE
le nombre de repas à livrer à domicile aux seniors
« Le suivi des enfants a été assuré sans
et personnes fragiles a quasiment doublé durant les discontinuer car nous avons aussitôt
épisodes aigus de la crise sanitaire. « C’est normal de mis en place un accompagnement à
prêter main forte aux services qui en ont besoin, surtout distance, explique Daniel Jean, responsable
pour une bonne cause. Les personnes sont contentes de l’association Satellite. Les sérieuses conditions d’accueil
de nous voir et puis ça change de la routine. C’est une ont rassuré les parents et bénévoles. Ainsi, progressivement
expérience enrichissante. » nous reprenons l’aide aux devoirs à la maison Jacques
Audiberti et à la MJC sur des créneaux horaires élargis. »
18 Palaiseau mag’ 251 | DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021À LA UNE
AIDER NOS COMMERÇANTS ET ARTISANS
Des plans d’action
exceptionnels
PRÉPAREZ LES FÊTE
S
AVEC VOS
COMMERÇANTS
Véritables acteurs de proximité du territoire, la Ville de Palaiseau et l’agglo’
Paris-Saclay ont déployé plusieurs dispositifs pour aider les commerçants
et artisans en cette période de crise. Prêt à taux zéro, aide au loyer, bons
d’achat, mise en place d’une market place…, les actions de soutien se
multiplient pour les accompagner et relancer l’activité économique.
Voté le 23 novembre rapidement : une aide au paiement des loyers ou des échéances
dernier en Conseil d'emprunt immobilier d’un montant total d’un million d’euros,
municipal, un plan la mise en place d’une market place (place de marché en ligne),
LA PROXIMITÉ
d’action exceptionnel l’acquisition de 27 vélos-cargos dont 2 à la disposition de
UNE CHANCE AU QU
OTIDIEN contre la pandémie du Palaiseau pour faciliter la logistique des livraisons.
Covid-19 est venu ren-
RENDEZ-VOUS SUR
VILLE-PALAISEAU.FR forcer les dispositifs PLUSIEURS DISPOSITIFS DE SOUTIEN
existants mis en place Trois mesures qui succèdent aux autres dispositifs proposés,
par la Ville. Lancé lors du comme la CAPE (Cellule d’Appui Personnalisé aux Entreprises) et
premier confinement, le prêt à taux zéro proposé aux acteurs son équipe d’experts prête à répondre aux questions des
économiques palaisiens bénéficie ainsi d’un report d’échéances. entreprises. Mais aussi le financement, à hauteur de 3 millions
Dans un même élan, quelques jours plus tôt, le 18 novembre, la d’euros au fonds régional Résilience qui fournit une avance
Communauté d’agglomération Paris-Saclay (CPS) votait aussi à remboursable à taux zéro, allant de 3 000 à 100 000 € et
l’unanimité, trois mesures de soutien exceptionnel aux artisans remboursable sur 6 ans maximum.
et commerçants du territoire. Plus d’infos sur www.paris-saclay.com.
Des dispositifs simples et concrets qui seront opérationnels
Soutenez
vos commerçants et artisans !
BONS D’ACHATS
QUAND LES COMMERCES AIDEZ-LES EN ACHETANT
DES BONS D’ACHAT !
ONT LE (DÉ)CLICK AND COLLECT Toujou
Toujour rs présen
s présent s en ts enpériode
cette
de crise sanitaire pour cette
vous servir L’Essor Palaisien
crée sa plateforme
et vous offrir les meilleu
périod e de crise sanita
Contraints de s’adapter, des
rs produits
ire pour
et services, sourires compris
nombreux commerçants , de
vous
Palaisieservir
et artisans
et vous offrir
ns ont rejoint la plateforles
commerçants palaisiens
soutien-commerçants-a me
meille rtisans.fr,
un siteurs produi
Internet créétspar
etune
service
société Petits commer jeunes,
ces, afin de les
ont mis en place un
sourire s compr
aider à surmon teris,
le de nombr
ralentis
économique lié à la crise
sementeux
Toujours en quête de solutions, durant
sanitaire.
commerçants et artisan
service de « click and
s Pa-
Le principe est simple
laisien : achetez
s onts et/ou
des produit
ce nouvel épisode de crise sanitaire, pour
créé la
desplatefo
servicerme
sà
l’aidede bons d’achat, utilisab
collect ». Un mode de
les
www.bdès
ons-ac
leur hats-p
réouveralaisea
ture. u.fr
vente qui permet aux vous proposer les meilleurs produits
UN PETIT BON POUR VOUS,
clients de réserver UNE GRANDE AIDE POUR EUX… et services de ses adhérents, l’Essor
en ligne, avant de Palaisien, association de commerçants
- NOVEMBRE 2018
PALAISEAU
ET SES 314
- SERVICE COMMUNICATION
passer récupérer ses COMMERCES ! et artisans palaisiens, a créé sa propre
RENSEIGNEMENTS
VILLE DE PALAISEAU
UNITÉ COMMERCE
plateforme de vente de bons d’achats :
01 69 31 93 07
commandes sur des
créneaux horaires de www.bons-achats-palaiseau.fr
retrait définis par la boutique. Accessible depuis l’application smartphone de
l’association ou directement en ligne, elle regroupe
Découvrez quelques vidéos de commerces
sur https://tinyurl.com/y4tj4ghvet la déjà plus d’une vingtaine d’enseignes. Le principe
liste des commerçants proposant le click est simple : vous achetez en ligne des bons d’achats
and collect sur le site de la Ville, ainsi que (pour vous ou pour les offrir) que vous pourrez utiliser
celle des restaurants et traiteurs assurant en boutique pour soutenir le commerce local.
la vente à emporter et la livraison.
Palaiseau mag’ 251 | DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021 19À LA UNE
ET POURQUOI PAS VOUS ?
En bonus, chaque mercredi, de
10h à 14h, une sophrologue,
Bernadette Carpentier,
dispense à titre gracieux
quelques conseils en
ligne au 06 61 06 45 13.
Si vous aussi, psychologue
libéral ou sophrologue, vous
souhaitez apporter votre
aide, contactez la mairie de
Palaiseau à l’adresse suivante :
covid@mairie-palaiseau.fr .
INTERVIEW DE CAROLE MAJOUX, PSYCHOLOGUE EN CONTRAT AVEC LA VILLE
Une Cellule téléphonique pour vous aider
À partir du 28 novembre, le vendredi de 15h à 17h et le samedi de 10h à 12h, durant tout le
confinement, la Ville met en place une cellule d’écoute et de soutien psychologique téléphonique
en accès libre. Ouverte à tous, elle se veut une aide pour toutes les personnes qui éprouvent
des difficultés à surmonter la situation actuelle. À l’autre bout du téléphone, deux psychologues
en contrat avec la Ville, Carole Majoux et Julie Lé, seront à votre écoute. Entretien.
Quel est l’objectif de cette chaînes d’informations peuvent être géné- également de faire de l’activité physique en
cellule d’écoute et de rateurs de stress, de troubles du sommeil, extérieur (dans la limite autorisée), pour
soutien psychologique ? d’inquiétudes, voire d’angoisses pour s’évader un peu ou rencontrer ses voisins
Carole Majoux : Cette cellule a pour certains d’entre nous. Il est normal d’être tout en respectant le protocole sanitaire.
mission d’offrir un espace de paroles, plus ou moins en souffrance face à une telle Pour les enfants, aller à la crèche ou à
libre et bienveillant, afin de partager ses situation, et plutôt que d’être seul et sans l’école est essentiel à leur équilibre psy-
questionnements, ses inquiétudes, mais solution, il ne faut pas hésiter à demander de chique afin de conserver le même rythme
aussi pour rompre la solitude de certains. l’aide. Je pense notamment à la plateforme tout en retrouvant leur entourage. En tant
L’objectif est d’aider toute personne qui « Palaisiens solidaires » créée par la Ville, sur que parents, essayons de nous protéger
en ressent le besoin, à surmonter ses dif- laquelle chacun peut s’inscrire pour obtenir au maximum, ainsi que nos enfants, des
ficultés, qu’elles soient liées au Covid ou à de l’aide. C’est aussi un support qui peut conversations anxiogènes autour du Covid,
ses conséquences : port du masque, gestes nous permettre d’aller vers les personnes notamment avec l’exposition aux médias.
barrières, confinement… Ces personnes qui ont besoin d’une écoute. C’est important de pourvoir privilégier
pourront contacter, de façon anonyme, des moments de dialogue et de partage
un professionnel neutre et non jugeant, Quels conseils donneriez-vous autour d’activités communes.
qui saura les écouter et les soutenir. Et si pour surmonter les effets délétères
besoin, les orienter vers des lieux plus de ce confinement ?
adaptés à leurs questionnements. C. M. : Il est essentiel de conserver, autant UN NUMÉRO D’APPEL
que possible, des « routines » quotidiennes Pour contacter la cellule
Quelles sont les risques psychoso- et rassurantes, en continuant de se lever d’écoute et de soutien
ciaux liés à ce 2e confinement ? à la même heure pour aller travailler ou psychologique :
C. M. : La propagation de l’épidémie et télétravailler, à faire des pauses pour Le vendredi au 06 49 57 29 63.
Le samedi au 06 49 57 28 94 .
les chiffres que l’on peut entendre sur les déjeuner ou se détendre. Il est important
20 Palaiseau mag’ 251 | DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021REPORTAGE
TRANSITION ENERGETIQUE
Une maison
économe
Jean Michel Coureau a construit sa maison (presque) tout seul,
guidé par deux idées maîtresses : la simplicité technique et le
rapport qualité/prix/performance énergétique. Le bâtisseur
autodidacte, nous fait visiter sa maison. Suivez le guide !
22 Palaiseau mag’ 251 | DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021REPORTAGE
« Les idées sont venues au fur et à LES FENÊTRES mon lieu de travail et me déplace quasi-
mesure », commence Jean-Michel « L’énergie solaire chauffe la maison ». La ment exclusivement à vélo électrique. Je
Coureau, l’heureux propriétaire d’une façade sud est percée de grandes baies m’approvisionne en produits frais auprès
belle maison, qu’il a pensé et construit vitrées. Elles sont surmontées d’avancées des fermes du plateau de Saclay et fait
lui-même, en grande partie. « Au fil des de toit, sorte de casquettes, qui limitent mes courses chez les commerçants du
recherches, j’ai trouvé beaucoup d’avan- l’ensoleillement aux heures les plus centre-ville ou sur le marché. »
tages dans l’auto-construction d’une chaudes de l’été pour éviter la surchauffe.
maison écologique. Je suis conducteur de Un arbre est également stratégiquement
train, ce n’est pas mon métier de bâtir des planté pour apporter de la fraicheur
maisons ! J’ai fait ce choix pour le coût lors des étés à venir. « J’ai opté pour un
moindre et le gain de temps. » Première double vitrage au sud et triple vitrage sur
illustration : pour les fondations et le toutes les autres façades, sur lesquelles les
sous-sol, le Palaisien a fait appel à une ouvertures sont plus petites ».
entreprise de maçonnerie locale. Mais
pour lutter contre l’humidité, il a posé L’INTÉRIEUR
lui-même un drain tout autour de la dalle Toute l’isolation est faite en fibre naturelle
en béton. « Le devis était trop coûteux et plus performante que les matériaux
la tâche était faisable ». synthétiques. Ici, la fibre de bois ralentit
fortement les échanges thermiques entre
LES FAÇADES l’intérieur et l’extérieur. Cela garde la
Jean-Michel Coureau a fait le choix maison fraîche quand il fait chaud et
d’une maison en bois, livrée en kit. « À inversement. « La température se gère
partir de mes dessins, un ingénieur des naturellement, en aérant. L’été, Il ne faut
Charpentiers de France a réalisé un plan pas hésiter à ouvrir des fenêtres la nuit. J’ai
technique de la maison. Puis on m’a livré, aussi installé un système de ventilation à
les murs pré-isolés, les solives… » Avec double flux qui renouvelle l’air en continu.
l’aide de deux amis et d’un Manitou, L’organisation des conduits fait que l’air qui
en une dizaine de jours la maison est rentre est réchauffé par l’air consommé,
dressée. « J’ai posé un bardage en bois
de Mélèze. C’est un bois européen qui ne
évacué vers la sortie. »
UNE MAISON PRIMÉE
nécessite pas d’entretien pendant 50 ans ! LE POÊLE À BOIS L’Agence Locale de l’Énergie
Avec le temps il va se griser, s’argenter. Entre le salon et la cuisine, trône et du Climat Ouest Essonne
C’est un choix esthétique et un beau poêle à bois de (ALEC Ouest Essonne) a remis à
pratique. » marque scandinave, qui Jean-Michel Coureau le 1er prix
n’a pas encore était du concours 2019 de la maison
SUR LE TOIT économe, dans la catégorie
mis en fonction cet
construction neuve. « Nous avons
C’est un couvreur automne. « Il pos- apprécié l’approche globale, le
qui s’est occupé sède un excellent choix des éco-matériaux, leur
de la pose des rendement (97%) impact, l’utilisation d’énergies
ardoises et de car les gaz issus renouvelables et l’expertise
l’installation des de la combustion acquise que le propriétaire
gouttières, le pro- s’enflamment n’hésite pas à partager, commente
Christian Cazals, conseiller énergie
priétaire se char- également. Sur
pour l’ALEC. Nous avons organisé
geant de l’isolation l’hiver 2019/2020, des visites de cette maison qui je
de la charpente. Sur le j’ai consommé 2 stères l’espère, suscitera des vocations.
toit deux grandes plaques de bois, pour un coût La prochaine édition du concours
attirent l’attention. « Il s’agit d’environ 150 € » devrait se dérouler en 2021. »
de panneaux solaires à capteurs ALEC Ouest-Essonne
thermiques qui permettent de faire UN CHOIX DE VIE Antenne Orsay
4. Boulevard Dubreuil, 91400 Orsay
fonctionner le ballon d’eau chaude 7 mois « En construisant et emménageant ici, j’ai
01 60 19 10 95
de l’année (avec une eau jusqu’à 80°) sans fait un choix de vie plus en accord avec cie@alecoe.fr
allumer le chauffe-eau. » mes convictions. Je me suis rapproché de
Palaiseau mag’ 251 | DÉCEMBRE 2020 - JANVIER 2021 23Vous pouvez aussi lire
