L'ART DE - Le Grau-du-Roi

La page est créée Mathieu Dufour
 
CONTINUER À LIRE
L'ART DE - Le Grau-du-Roi
220923_port_camargue_36p_soins_carte_2023.qxp_Mise en page 1 30/11/2022 13:19 Page 1

                                                                                                                        Port-Camargue

                                                                                                    T H A L A S S O T H É R A P I E & S PA    SOINS À L A CARTE

              L’ A R T D E
              PRENDRE
              SOIN
              DE VOUS
                                                   INFORMATIONS

                                          +33 (05) 59 51 51 51
                                       port-camargue@thalazur.fr

           Thalazur Port-Camargue – 227, route des Marines – Port-Camargue – 30240 Le Grau-du-Roi

                                             thalazur.fr                                                                       ÉDITION 2023
L'ART DE - Le Grau-du-Roi
220923_port_camargue_36p_soins_carte_2023.qxp_Mise en page 1 30/11/2022 13:19 Page 3

                                                                                                 Sommaire

                                                                                       p.   4        Pourquoi choisir Thalazur ?

                                                                                                           Découvrez tous
                                                                                                     les bienfaits de la thalasso           p.   6
                                                                                       p.   7    Notre cœur de métier : l’eau de mer

                                                                                                    Découvrez notre Spa Marin !             p.   8
                                                                                       p.   10     Nos formules thalassothérapie

                                                                                                       Lexique de la thalasso
                                                                                                           Infos pratiques
                                                                                                                                       p.   12
                                                                                       p.   15           Les soins experts

                                                                                                        Le meilleur des soins
                                                                                                       dans notre Spa Beauté           p.   17
                                                                                       p.   18            Les gommages

                                                                                                           Les massages                p.   20
                                                                                       p.   22             Les rituels spa

                                                                                                     Les rituels visage & corps        p.   23
                                                                                       p.   25       Les soins beauté du corps

                                                                                                         Les soins minceur             p.   27
                                                                                       p.   28            Les soins visage

                                                                                                        Autres soins beauté            p.   32
                                                                                                     Ligne cosmétique marine
                                                                                       p.   34             Idées cadeaux
L'ART DE - Le Grau-du-Roi
220923_port_camargue_36p_soins_carte_2023.qxp_Mise en page 1 30/11/2022 13:19 Page 5

                        PLUS DE 20 ANS D’EXPERTISE

                                      L’ A R T D E
                                      PRENDRE
                                      SOIN
                                      DE VOUS

         9                                                          13
                         établissements Thalazur                                          restaurants, dont
                         4 et 5 étoiles vous                                              un étoilé au Michelin,
                         attendent pour un séjour                                         vous réservent de belles
                         thalasso, une semaine de                                         surprises grâce à nos
                         vacances ou un week-end                                          chefs pleins de talent.
                         de détente.                                 Au menu, des plats savoureux et faits maison,
                         De Cabourg à Antibes, vous avez             concoctés selon le concept des « cinq S ».
                         le choix de votre destination dans          S comme des produits de Saison remplis de Saveurs,
                         des sites de rêve, situés les pieds         issus de Situations géographiques exceptionnelles,
                         dans l’eau.                                 cuisinés Sainement avec Simplicité.

        22
                                 ans d'expertise et une équipe                  Il y a forcément une cure,
                                 de professionnels formés                       des soins ou une activité qui
                                 à l’art de l’hospitalité,                      vous ressemblent.
                                 de la restauration                             Cures de thalasso ciblées, massages du
                                 et de la thalasso & spa.                       monde, soins esthétiques visage et corps,
         Partout, vous serez accueillis dans des établissements                 ateliers de développement personnel,
         dotés d’équipements dernier cri et rénovés récemment.                  coaching sportif : à chacun son séjour en
         Bienvenue au club des Thalazurien.ne.s !                               fonction de ses envies et de ses besoins !

             1
                                                 L’innovation, la qualité et
                        Thalazur                 l’efficacité de nos soins
                        est le leader            font partie de notre ADN.

         n°             de la thalasso
                        en France
         grâce à nos 9 établissements
                                                 Voilà pourquoi nos clients nous
                                                 font confiance et reviennent
                                                 dans nos instituts pour faire le
                                                                                          87/100 : c'est la note de
                                                                                          satisfaction globale des clients
                                                                                          Thalazur selon l'agence
         situés sur les trois littoraux          plein de bien-être et optimiser          indépendante TrustYou
         français.                               leur santé !                             entre sept. 2021 – sept. 2022.

   4                                                                                                                         5
L'ART DE - Le Grau-du-Roi
220923_port_camargue_36p_soins_carte_2023.qxp_Mise en page 1 30/11/2022 13:19 Page 7

                       PLUS DE 20 ANS D’EXPERTISE

         Découvrez tous                                                                                                   Notre cœur de métier
         les bienfaits de la thalasso                                                                                     l’eau de mer
                                                                                                                          Histoire d’eau…
                                                              Le savez-vous ? Notre organisme se compose d’oligo-         Cocorico ! La thalassothérapie est une spécialité
                                                              éléments et de sels minéraux essentiels à notre équi-       hexagonale et la France est restée LA référence
                                                              libre et à notre santé. Au fil du temps, sa réserve         mondiale pour son savoir-faire, son expérience et son
                                                              s’épuise et entraîne inexorablement le vieillissement       littoral incomparable. Mer du Nord, Manche, Atlantique
                                                              de nos cellules…                                            et Méditerranée, à chaque région son caractère !
                                                              Heureusement, il y a la thalassoTHÉRAPIE ! Plusieurs        Le premier véritable institut de thalasso ? Il a vu le
                                                              études menées dans l’univers de la thalasso ont prouvé      jour en Bretagne à la fin du 19 e siècle.
                                                              scientifiquement ses bénéfices. Trois éléments (l’eau       Depuis plusieurs années, Thalazur est n°1 de la
                                                              de mer, les algues et boues marines, le climat marin)       thalassothérapie et rayonne sur 9 destinations en
                                                              sont indissociables pour faire le plein de minéraux,        France. Un acteur incontournable avec son expertise
                                                              booster notre immunité et se refaire une santé :            marine, sa gamme de cures innovantes, ses équipe-
                                                              Sans eau de mer, pas de thalasso ! 104 minéraux             ments de haute technologie et ses équipes formées
                                                              (sodium, calcium, potassium, magnésium…) et oligo-          aux dernières techniques.
                                                              éléments (zinc, iode, fer, chrome, manganèse…) : c’est
                                                              ce qu’elle possède en commun avec le plasma sanguin.        Un personnel aux petits soins…
                                                              Lorsqu’elle est chauffée, notre corps y puise les           Dans les 9 centres Thalazur, c’est un personnel haute-
                                                              éléments dont il a besoin. Efficace effet d’osmose !        ment qualifié et formé à des protocoles de cures
                                                              Les algues et les boues marines, véritable or brun,         efficaces, qui prodigue les soins de thalasso. L’eau
                                                              sont riches en matières organiques, minéraux et oligo-      de mer est utilisée pour réaliser bains bouillonnants,
                                                              éléments. Pour se reminéraliser en profondeur et régé-      bains de mer hydromassants, jets massants, douches
                                                              nérer l’organisme, rien de tel qu’un enveloppement !        à jet, douches et massages sous affusion... Voilà pour-
                                                              Ce soin star procure bien-être et détente absolue. Et       quoi ces praticiens expérimentés sont appelés «hydro-
                                                              c’est un formidable antidouleur naturel !                   thérapeutes». Et que l’on parle de soins d’hydrothérapie.

                                                              Le climat marin fait partie intégrante d’un séjour
                                                                                                                          Ça vient de chez nous !
                                                              thalasso. Pureté de l’air, vent, ensoleillement, pression
                                                                                                                          Notre littoral est un trésor ! Boues marines prélevées
                                                              atmosphérique stable et élevée, taux d’humidité… Gorgé
                                                                                                                          dans les abers du Finistère et riches en calcium grâce
                                                              de microparticules d’eau de mer (riche en ions négatifs
                                                                                                                          à la présence d’une algue rouge, algues brunes de la
                                                              et en iode), l’air marin renforce nos défenses immuni-
                                                                                                                          mer d’Iroise aux vertus reminéralisantes, récoltées à
                                                              taires et améliore notre système cardio-respiratoire.
                                                                                                                          la pointe de la Bretagne… Pour ses soins de thalasso,
                                                                                                                          Thalazur privilégie un approvisionnement local et de
                                                                                                                          qualité. L’eau des soins et des bassins ? Elle est puisée
                                                                                                                          au large des côtes, dans une démarche soucieuse de
                                                                                                                          l’environnement et de la pérennité de la ressource.

   6                                                                                                                                                                                  7
L'ART DE - Le Grau-du-Roi
220923_port_camargue_36p_soins_carte_2023.qxp_Mise en page 1 30/11/2022 13:19 Page 9

                                                                                                       Découvrez
                                                                                                       notre
                                                                                                                              SPA MARIN
                                                                                                       Parcours marin d’eau de mer chauffée à 32° et espace détente

                                                                                                       1. Cols de cygne              5. Sauna                   Le Spa marin est ouvert 7/7 jours

                                                                                                       2. Sièges bouillonnants       6. Hammam                  Tous les jours de 9h à 13h et de 14h à 19h45.
                                                                                                                                                                Pour les mineurs : accès au bassin intérieur
                                                                                                       3. Jets sous-marins           7. Hammam tiède
                                                                                                                                                                d’eau de mer de 18h à 19h45 (sous la surveil-
                                                                                                                                        pour les soins          lance obligatoire d'un adulte).
                                                                                                       4. Salle de repos

                                                                                                                                                       4

                                                                                                                                                   3        2
                                                                                                                                                                             1

                                                                            Salle de cardio-training

                                                                                                                      5
                 Pour certaines
               de nos prestations
               vous bénéficiez
                                                                                                                          6      7
              d'un accès gratuit
                au Spa Marin.
           Accès libre toute la journée
            pour les clients de l'hôtel.
          Renseignements et explications
            sur les pages et prestations
                    concernées.

   8                                                                                                                                                                                                            9
L'ART DE - Le Grau-du-Roi
220923_port_camargue_36p_soins_carte_2023.qxp_Mise en page 1 30/11/2022 13:19 Page 11

                                                                                                                                                                                               L’institut de thalassothérapie est ouvert 7/7 jours
                                                                                                                                                                                                     Les soins sont planifiés du lundi au dimanche
         NOS FORMULES                                                                                                                                                                                                  de 9h à 13h et de 14h à 18h
                                                                                                                                                                                                                            (jusqu’à 19h le samedi).
         THALASSOTHÉRAPIE

         NOS DEMI-JOURNÉES                                           NOS JOURNÉES                                                        LES ADOS AUSSI
         « THALASSO »                                                « THALASSO & SPA »                                                  font leur thalasso                                         SURPRENEZ VOS PAPILLES
         (accès aux espaces sur la demi-journée de vos soins)        (accès aux espaces sur la journée de vos soins)                     Sélection de soins junior à partir de 15 ans                    au restaurant Panoramique
                                        SEMAINE     WEEK-END                                              SEMAINE       WEEK-END                                                                        ou à notre restaurant de plage
                                                                                                                                         Accompagné d’un adulte curiste,
                                                    & JOURS FÉRIÉS                                                      & JOURS FÉRIÉS
                                                                                                                                         accès à l’espace marin inclus.                                      de mai à septembre
         1 soin individuel thalasso *      48 €             53 €     2 soins thalasso & spa                   144 €           149 €
                                                                                                                                         Soins reminéralisants
         1 enveloppement d’Exception 53 €                   58 €     1 bain de mer hydromassant
         (20’/ à choisir en p.10)                                    précieux miel et Karité (15’)                                       Bain de mer hydromassant au choix              48 €

         1 soin thalasso d’Exception    58 €        63 €             1 massage Californien (50’)                                         Enveloppement à la nacre et à l’hibiscus                NOS JOURNÉES PLAISIR
         1 massage sous fine pluie d’eau de mer (25’)                                                                                    ou à la poudre de coton                        53 €     « THALASSO & GASTRONOMIE »
                                                                     3 soins thalasso & spa                                              Soins relaxants                                         (accès aux espaces sur la journée de vos soins)
         NOS JOURNÉES « THALASSO »                                   Bien-être du dos                         124 €           129 €      Lit hydromassant détente (15’)                 48 €                                         SEMAINE           WEEK-END
         (accès aux espaces journée de vos soins)                                                                                                                                                                                                  & JOURS FÉRIÉS
                                                                     1 bain de mer hydromassant                                          Massage (25’)
                                        SEMAINE     WEEK-END         à la gelée d’algues relaxantes (15’)                                sous fine pluie d’eau de mer ou détente        58 €     1 soin individuel thalasso               83 €             88 €
                                                    & JOURS FÉRIÉS                                                                                                                               + 1 repas
                                                                     1 lit hydromassant détente (15’)
         2 soins individuels thalasso *    83 €             88 €                                                                                                                                 1 soin individuel thalasso *
                                                                     1 soin bien-être du dos (45’ / voir p. 25)                          NOS CARTES PLAISIR
                                                                                                                                                                                                 1 repas (entrée, plat et dessert, hors boissons)
         2 soins Instant bien-être         93 €             98 €                                                                         (Cartes nominatives, valables 12 mois)
                                                                                                                                                                                                 MENU UNIQUEMENT LE MIDI
         1 bain de mer hydromassant reminéralisant (15’)             3 soins thalasso & spa                                              Carte 10 soins
         1 massage sous fine pluie d'eau de mer (25’)                d’Exception                              144 €           149 €      individuels thalasso *                     319 €        1 soin individuel thalasso              168 €            173 €
                                                                     1 bain de mer hydromassant                                                                                                  + 1 repas
         3 soins Escapade marine          105 €           110 €                                                                          Carte 5 soins thalasso d’Exception         241 €
                                                                     précieux au miel et Karité (15’)                                                                                            1 bain de mer hydromassant aux agrumes (15’)
         1 bain de mer hydromassant reminéralisant (15’)                                                                                 enveloppements ou applications
                                                                     1 soin visage Fondamental lumière                                                                                           1 gommage du corps
         1 hydromassage marin (10’)
                                                                     by Thalgo (30')                                                                                                             aux huiles et pétales de fleurs (20’)
         1 enveloppement d’algues reminéralisantes (20’)                                                                                  Descriptif des soins pages 12 et 13
                                                                     1 massage sous fine pluie d’eau de mer                                                                                      1 enveloppement à la nacre et à l’hibiscus (20’)
         3 soins Découverte Thalazur 126 €                131 €      ou détente (15’)                                                     * Nos soins individuels «THALASSO»
                                                                                                                                                                                                 1 repas (entrée, plat et dessert, hors boissons)
         2 soins individuels thalasso*                                                                                                    Au choix parmi les soins d’eau de mer et les           MENU UNIQUEMENT LE MIDI

         1 massage sous fine pluie d'eau de mer (15’)                4 soins thalasso & spa                                               soins secs proposés p.12/13.
                                                                     Beauté                                   205 €           210 €
         4 soins Thalazur                 144 €           149 €
                                                                     1 gommage du corps
         3 soins individuels thalasso*
                                                                     aux huiles et pétales de fleurs (20’)
         1 massage sous fine pluie d'eau de mer (15’)                                                                                                                                                           Pour votre bien-être
                                                                     1 enveloppement d’algues aux trois thés (20’)
         4 soins Thalasso d’Exception 165 €               170 €
                                                                     1 soin visage Le Naturel                                                                                                                  Accès libre au Spa Marin
         1 gommage du corps                                          by Payot (1h15 / voir p. 29)                                                                                                             sur la même demi-journée
         aux huiles et pétales de fleurs (20’)                                                                                                                                                                ou journée * que vos soins.
                                                                     1 rituel Beauté des mains (1h / voir p. 32)
         1 bain de mer hydromassant                                                                                                                                                                      Nous vous fournissons peignoir et
         à la gelée d'algues relaxantes (15’)                                                                                                                                                                       serviette.
         1 enveloppement à la poudre de coton (20’)
                                                                                                                                                                                                                * En fonction de la formule retenue.
         1 massage sous fine pluie d'eau de mer (15’)
                                                                     Les durées indiquées correspondent au temps effectif des soins.

   10                                                                                                                                                                                                                                                               11
L'ART DE - Le Grau-du-Roi
220923_port_camargue_36p_soins_carte_2023.qxp_Mise en page 1 30/11/2022 13:19 Page 13

         Lexique de la thalasso                                                                                                                                                                                                 INFOS pratiques
                                                                                                                                                                                                                                Prévoir un maillot de bain (pas de
                                                                                                                                                                                                                                short, ni bermuda).
                                                                                                                                                                                                                                Par mesure d’hygiène, le port de
                                                                                                                                                                                                                                sandales est obligatoire (en vente
         Grâce à ce lexique, les soins de thalassothérapie n’auront plus de secrets pour                                                                                                                                        sur place si besoin), le port du
                                                                                                                                                                                                                                bonnet n’est pas obligatoire mais
         vous. Soins d’hydrothérapie, massages, soins experts, soins high tech...                                                                                                                                               les cheveux doivent être attachés.
                                                                                                                                                                                                                                Vous bénéficiez de l’accès à l’es-
         Immergez-vous !                                                                                                                                                                                                        pace fitness, une tenue et des
                                                                                                                                                                                                                                chaussures de sport propres sont
                                                                                                                                                                                                                                obligatoires pour y accéder.
                                                                                                                                                                                                                                La nudité n'est pas autorisée dans
         Nos massages                                         Nos enveloppements                      Enveloppement                            Nos soins                                Douche à jet (10’)
                                                                                                                                                                                                                                les espaces sauna et hammam
                                                                                                      à la poudre de coton                                                              L’hydrothérapeute dirige sur l'en-
         (15’ ou 25’) 25' uniquement à la                     et applications (20’)                   Appliquées sur l’ensemble du corps,      d’hydrothérapie                          semble du corps un puissant jet
                                                                                                                                                                                                                                ainsi que dans la zone de soins.
         carte et dans la formule Instant                                                                                                                                                                                       Accès espaces marin & forme auto-
                                                                                                      l’enveloppement à la poudre de                                                    d’eau de mer suivant un tracé bien
         bien-être                                            Le corps est entièrement (envelop-                                                                                                                                risé à partir de 15 ans sous réserve
                                                                                                      coton va hydrater et reminéraliser       Bains de mer                             défini. Soin complet à la fois drai-
                                                              pement) ou partiellement (applica-                                               hydromassants (15’)                                                              de soins réservés et accompagné
                                                                                                      le corps et rendre votre peau douce                                               nant, tonifiant et décontractant.
         L’hydrothérapeute effectue diffé-                    tion) recouvert d’algues ou de boues                                                                                                                              d'un adulte.
                                                                                                      et soyeuse.                              Confortablement installé dans une
         rents mouvements enveloppants,                       marines chaudes puis enveloppé                                                                                                                                    Lors de votre réservation un acompte
                                                                                                                                               baignoire, un massage puissant,          Hydromassage marin (10’)
         par glissé des mains et pressions                    dans une couverture chauffante.                                                                                                                                   de 30% vous sera demandé.
                                                                                                      Enveloppement Silhouette                 global ou localisé, est réalisé par      En position allongée, ce soin est
         douces sur la face postérieure du                    La chaleur permet une vasodilata-                                                                                                                                 Tout rendez-vous non décommandé
                                                                                                      « thalassalgofucus »                     des jets sous-marins suivant les         prodigué par l’hydrothérapeute qui
         corps pour l’amener à se détendre                    tion et une accélération de la circu-                                                                                                                             24h à l’avance sera considéré comme
         et se relaxer.                                       lation sanguine pour une meilleure      Cet enveloppement corporel concen-       trajets musculaires et le sens du        réalise un hydromassage du corps,       effectué et les arrhes versées seront
                                                              pénétration des actifs (sels miné-      tré en minéraux et oligoéléments         retour veineux. Débutant par une         avec un jet à pression modulable.       conservées.
                                                                                                      plonge l’organisme tout entier dans      chaleur douce, la température            Soulage les tensions musculaires,
         Sous fine pluie d’eau de mer                         raux, oligoéléments et vitamines).
                                                                                                      un cocon drainant et détoxifiant. Sa     s’élève progressivement au cours         améliore la circulation veineuse et
         Massage relaxant effectué sous une                   Le contact direct de la peau et des
                                                                                                      richesse en algues fucus fait de cet                                              lymphatique.
                                                                                                                                                                                                                                Lors de votre venue
                                                              actifs, permet de revitaliser l’orga-                                            du soin (entre 34° et 37°).
         fine pluie d’eau de mer chaude riche                                                                                                                                                                                   Nous vous conseillons d’arriver au
                                                              nisme et de faire le plein d’énergie    enveloppement un soin adapté dans
         en actifs marins. Ce massage vous                                                                                                     • Reminéralisant : additionné de                                                 moins 15 minutes avant le début
                                                              en 20 minutes.                          le cadre d’une action minceur.                                                    Douche sous affusion (10’)
         apporte détente et reminéralisation.                                                                                                  cristaux de sels marins, ce soin remi-                                           des soins.
                                                                                                                                               néralisant associé à la chromothé-       Balayage sur tout le corps par une
                                                                                                      Enveloppement Essentiel détox                                                                                             Lors de votre arrivée, vous devez
                                                              Enveloppement d’algues                                                           rapie vous procure une relaxation        fine pluie d’eau de mer chaude
         Détente                                                                                                                                                                                                                régler votre formule et le planning
                                                              reminéralisantes                        Cet enveloppement corporel aux           musculaire profonde.                     diffusée par une rampe. Ce soin         de vos soins vous sera remis.
         Techniques du massage traditionnel
                                                              Les algues chaudes permettent à         actifs végétaux uniques offre un                                                  vous procure un relâchement des
         qui procurent bien-être et relaxation.                                                                                                                                                                                 Pour votre bien-être, le peignoir et la
                                                              l’organisme de se reminéraliser, de     véritable moment de pureté active.       • Précieux au miel et au karité :        tensions musculaires et une sensa-
                                                                                                                                                                                                                                serviette de bain vous sont fournis.
                                                                                                      Cette cire onctueuse enveloppe le        grâce à l’adjonction d’une cire au       tion de détente. Il stimule la micro-
                                                              réhydrater les tissus et d’éliminer                                                                                                                               Des casiers individuels sont mis à
                                                                                                      corps tout entier dans un cocon          miel et au karité, ce soin vous fait     circulation et dégage les voies
                                                              les toxines.                                                                                                                                                      votre disposition ; nous vous remer-
                                                                                                      détoxifiant, énergisant et antioxi-      découvrir la délicieuse sensation        respiratoires.
                                                                                                                                               d’une peau pleinement hydratée et                                                cions d’y déposer vos objets de
                                                                                                      dants grâce à ces extraits de
                                                              Enveloppement d’algues                                                           délicatement parfumée.
                                                                                                                                                                                                                                valeurs, nous ne sommes pas respon-
                                                                                                      wakamé, goji et de thé vert.
                                                              aux trois thés                                                                                                                                                    sables de vos pertes, vols ou dégra-
                                                                                                                                               • Aux agrumes : adjonction dans                                                  dations. Le port des bijoux est interdit.
                                                              Enveloppement alliant les propriétés
                                                                                                      Application d’algues                     l’eau de mer de cristaux de sels à
                                                                                                                                                                                        Nos soins secs
                                                              antioxydantes des thés (noir, blanc                                                                                                                               Les téléphones portables doivent
                                                                                                      « thermosudation »                       l’agréable senteur exotique pour un                                              rester obligatoirement en mode
                                                              et vert) aux vertus reminéralisantes                                                                                      Lit hydromassant (15’)
                                                              des algues.                             Soin minceur intensif de sudation        bain d’évasion reminéralisant.                                                   silencieux dans toutes les zones de
                                                                                                      accélérant l’élimination des toxines.                                             Sur un matelas d’eau chaude,            l’établissement.
                                                                                                      Enrichi d’huiles essentielles de         • À la gelée d’algues spécifiques :      allongé sur le dos, deux jets à pres-   Le non-respect des règles d'hygiène
                                                              Enveloppement à la nacre                                                         - Relaxante : Favorise la détente et     sions modulables massent le corps
                                                                                                      romarin, lavande et eucalyptus.                                                                                           entraînera l'exclusion du centre de
                                                              et à l’hibiscus                                                                  le sommeil (huiles essentielles de       de façon régulière, localisée ou        thalassothérapie.
                                                              Ce masque de velours à la nacre et                                               marjolaine, de mélisse et de lavande).   générale.
                                                                                                      Application de boues marines
                                                              à l'hibiscus favorise une relaxation                                                                                                                              Certificat médical obligatoire ou
                                                                                                      Issues des sédiments marins, les         - Minceur (huiles essentielles de
                                                              complète de l'organisme et permet                                                                                                                                 décharge médicale à signer lors de
                                                                                                      boues marines s’appliquent chaudes       menthe, de thym et de romarin).          Pressothérapie
                                                              à la peau de retrouver son éclat et                                                                                                                               votre venue.
                                                                                                      localement sur le dos et les articula-                                            avec gel fraîcheur (20’)
                                                              son velouté.
                                                                                                      tions. Action antalgique et antirhu-                                              Drainage lymphatique mécanique
                                                                                                      matismale.                                                                        des membres inférieurs : deux           L’institut de thalassothérapie
                                                                                                                                                                                        grandes bottes à pression progres-      est ouvert 7/7 jours
                                                                                                                                                                                        sive pneumatique vous permettent        Les soins sont planifiés du lundi
                                                                                                                                                                                        d’améliorer le retour veineux. Affine   au dimanche de 9h à 13h et de
                                                                                                                                                                                        et allège les jambes et atténue         14h à 18h (jusqu’à 19h le samedi).
                                                                                                                                                                                        l’aspect peau d’orange.                 Informations ou réservations :
         Les durées indiquées correspondent au temps effectif des soins.                                                                                                                                                        au 04 66 73 60 60
   12                                                                                                                                                                                                                                                                       13
L'ART DE - Le Grau-du-Roi
220923_port_camargue_36p_soins_carte_2023.qxp_Mise en page 1 30/11/2022 13:19 Page 15

                                                                                        LES SOINS EXPERTS

                                                                                        Thérapie manuelle                                                 Exclusivité Thalazur Port-Camargue
                                                                                        Ostéopathie (45’) *                                       70 €
                                                                                        Adaptée à vos besoins afin de rééquilibrer votre                  Emotional Freedom Technique
                                                                                        corps et votre esprit et de restaurer la mobilité                 EFT (1h15) *                               90 €
                                                                                        corporelle.                                                       Cette thérapie psychocorporelle de gestion du
                                                                                                                                                          stress et des émotions favorise un rééquilibrage
                                                                                        Gym Tao (45’) *                                           25 €
                                                                                                                                                          des flux énergétiques des méridiens du corps
                                                                                        SÉANCE ASSURÉE POUR UN MINIMUM DE 2 PERSONNES.                    humain.
                                                                                        Exercices énergétiques de santé basés sur le                      Réalisée par un praticien diplômé, la séance
                                                                                        mouvement spontané et dans la respiration                         consiste à stimuler des points d'acupuncture en
                                                                                        taoiste du Yin et du yang.                                        se focalisant sur un facteur lié au stress
                                                                                        Cette activité stimule la mémoire, tonifie les fonc-
                                                                                        tions vitales de l'organisme et harmonise le corps
                                                                                        et l’esprit.

                                                                                        NOUVEAU
                                                                                        Réflexologie plantaire thaï (50’) *                       95 €
                                                                                        Détente profonde procurée par des pressions sur
                                                                                        les points réflexes des pieds avec le pouce puis
                                                                                        un bâtonnet en bois. Idéal pour stimuler l’orga-
                                                                                        nisme ou gommer fatigue et stress.

                                                                                        Shiatsu (1h) *                                          105 €
                                                                                        Technique japonaise par pression lente et appuyée
                                                                                        le long des méridiens d’acupuncture.
                                                                                        Il débloque et rééquilibre l’énergie de votre corps.

                                                                                        Coaching santé (1h15)                                     90 €
                                                                                        Le coaching de santé est une approche participa-
                                                                                        tive dans laquelle la personne est actrice de sa
                                                                                        santé. Le but d’une séance est de se connecter à
                                                                                        ses émotions, d’augmenter la connaissance de
                                                                                        soi et de mettre à jour l’intention de santé.

                                                                                                     * Techniques proposées
                                                                                                par des intervenants extérieurs
                                                                                                    à des horaires et jour fixes,
                                                                                                            nous consulter.

                                                                                        Les durées indiquées correspondent au temps effectif des soins.

   14                                                                                                                                                                                                        15
L'ART DE - Le Grau-du-Roi
220923_port_camargue_36p_soins_carte_2023.qxp_Mise en page 1 30/11/2022 13:19 Page 17

                                                                                        Le meilleur des soins
                                                                                            dans notre Spa Beauté

                                                                                        Gommages corporels pour exfolier la peau,
                                                                                        lisser le grain et optimiser les soins. Massages
                                                                                                                                           Thalgo croit en une cosmétique différente, inspirée
                                                                                        du monde aux effets éminemment relaxants           par les Océans. Marque Française, leader mondial,
                                                                                        et rééquilibrants. Rituels spa pour une paren-     Thalgo associe depuis toujours l’efficacité et le
                                                                                        thèse beauté ou bien-être d’une demi-journée.      bien-être grâce à ses actifs marins. Découvrez une
                                                                                                                                           maitrise complète des protocoles d’une beauté
                                                                                        Soins du visage experts aux effets anti-âge,
                                                                                                                                           marine.
                                                                                        purifiants ou éclat. Soins minceur pour regalber
                                                                                        la silhouette et déloger la cellulite...
                                                                                        Afin de vous offrir le meilleur des soins visage   Payot, est LA marque française facialiste qui
                                                                                                                                           garantit des résultats beauté et bien-être. Nous
                                                                                        et corps, Thalazur s’est associé à deux grandes
                                                                                                                                           pensons que la beauté est en mouvement. Notre
                                                                                        marques cosmétiques françaises.                    mission est de partager une beauté holistique par
                                                                                                                                           l’association du soin et du geste, des produits
                                                                                                                                           ultra-sensoriels et des innovations de pointe.

                                                                                         Nos marques partenaires s’engagent dans une
                                                                                         démarche plus responsable avec des produits
                                                                                         qui sont développés, fabriqués et conditionnés
                                                                                         en France et une sélection de packagings plus     Ouvert 7/7 jours de 9h à 13h et de 14h à 18h
                                                                                         respectueux de l’environnement.                   (jusqu’à 19h le samedi).
                                                                                                                                           Réservation au 04 66 73 60 60
   16                                                                                                                                                                                            17
L'ART DE - Le Grau-du-Roi
220923_port_camargue_36p_soins_carte_2023.qxp_Mise en page 1 30/11/2022 13:19 Page 19

                                                              LES GOMMAGES

                                                              Au coeur du hammam privatif *                                            En cabine Spa
                                                                                                                                                                                                                                          SEMAINE     WEEK-END
                                                                                                     SEMAINE          WEEK-END                                                SEMAINE        WEEK-END                                                & JOURS FÉRIÉS
                                                                                                                      & JOURS FÉRIÉS                                                        & JOURS FÉRIÉS
                                                              Peeling pureté                                                           Mer des Indes                                                         Le Modelage gommant             112 €          117 €
                                                              aux trois sels (20’)                         57 €               62 €     au gingembre                                 52 €            57 €     by Payot (1h15’)
                                                              Véritable source d’évasion, ce gommage relaxant                          by Thalgo (20’)                                                       Massage purifiant, nettoyant.
                                                              exfolie et élimine en douceur les impuretés à la                         Poudre de gingembre, sels et sucres.
                                                                                                                                                                                                             Alliez l’utile à l’agréable avec ce soin regroupant
                                                              surface de la peau. Grâce à une sélection minutieuse                     Exfolie la peau en douceur et l’enveloppe de notes                    des techniques relaxantes sous une texture
                                                              de sels et d’huiles essentielles, ce soin affine le grain                délicates et aromatiques.                                             gommante ultra sensorielle.
                                                              de la peau tout en apportant confort et bien-être.                                                                                             Accompagné d'une préparation corporelle
                                                                                                                                       Des Îles                                     52 €            57 €
                                                                                                                                                                                                             composée d'étirements doux et de réflexologie.
                                                                                                                                       by Thalgo (20’)
                                                              La peau est soyeuse, rayonnante et                                                                                                             Permet de retrouver une peau douce tout en offrant
                                                                                                                                       Escale à Bora Bora. À l’image de ses plages para-
                                                              retrouve toute sa douceur.                                                                                                                     au corps une profonde sensation de bien-être.
                                                                                                                                       disiaques, ce gommage au sable blanc, sel marin,
                                                              Idéal en gommage prolongé.
                                                                                                                                       coques de coco et huiles végétales, exfolie et
                                                                                                                                       nourrit délicatement votre peau.                                      Sélection de soins
                                                                                                                                                                                                             SPA & BEAUTÉ ADOS
                                                                                                                                       Amande délicieux                             57 €            62 €
                                                                                                                                       by Payot (30’)                                                        Gommage Mer des Indes au gingembre
                                                                                                                                       Exfoliation global du corps.                                          by Thalgo
                                                                                                                                       Sous une texture crème aux éclats d’amandes et                        à partir de 15 ans accompagné d’un adulte
                                                                                                                                       la délicieuse odeur de pistache, retrouver une peau                   mais aussi...
                                                                                                                                       douce et hydratée.
                                                                                                                                                                                                             Soin visage Fondamental de la mer by Thalgo (p.28)
                                                                                                                                                                                                             Beauté des mains ou des pieds (p. 32).
                                                              * En cas de pathologie cardiaque ou cardio-vasculaire
                                                              l’accès au hammam est déconseillé.                                       Les durées indiquées correspondent au temps effectif des soins.

                    Le saviez-vous ?                                                                                                                                                                                       Pour votre bien-être
            Le gommage est conseillé avant un
                                                                                                                                                                                                                         Accès libre au Spa marin
             massage ou un enveloppement.
                                                                                                                                                                                                                         sur la même demi-journée
          Il prépare la peau à accueillir les huiles,                                                                                                                                                                           de vos soins.
         sels minéraux et oligoéléments contenus
               dans nos préparations de soins.                                                                                                                                                                         (Voir informations pratiques p.13)

   18                                                                                                                                                                                                                                                                 19
220923_port_camargue_36p_soins_carte_2023.qxp_Mise en page 1 30/11/2022 13:19 Page 21

         LES MASSAGES                                                                                                                    LES MASSAGES DU MONDE

                                               SEMAINE        WEEK-END                                                                                                     SEMAINE     WEEK-END         Tui Na                         TONIQUE   / REVITALISANT
                                                             & JOURS FÉRIÉS                                                                                                            & JOURS FÉRIÉS
                                                                                                                                                                                                        Ce soin énergétique issu de la médecine tradition-
         Détente (25’)                               57€             62€                                                                 Le massage (50’)                     102 €          107 €      nelle chinoise se pratique allongé. Des pressions
         Techniques du massage traditionnel qui vous                                                                                                                                                    sont exercées sur différents points, le long des
         procurent bien-être et relaxation.                                                                                              AU CHOIX PARMI :                                               méridiens du corps où circule le « Qi », l’Énergie
                                                                                                                                                                                                        Vitale. Le Tui Na est un massage tonique, rythmé,
                                                                                                                                         Ayurvédique Marma / OPTION DUO*                                apportant vitalité et harmonisation du corps et de
         Aux huiles indiennes                        58€             63€
                                                                                                                                         by Thalgo (25’)                                                l’esprit. Il apaise et revitalise.
         by Thalgo (25’)
                                                                                                                                         RÉÉQUILIBRANT/ ÉNERGÉTIQUE
         Massage revitalisant aux huiles voluptueuses
                                                                                                                                         Délassez-vous le temps d’un massage inspiré de                 Kobido                           RELAXANT    / ANTI-ÂGE
         indiennes pour une sensation de bien-être et
                                                                                                                                         l’Ayurvéda et de la science des Marmas.                        Au XVe siècle, ce rituel de soin japonais du visage
         d’énergie retrouvée.
                                                                                                             SEMAINE    WEEK-END         Des manœuvres douces et enveloppantes se                       était exclusivement réservé à la famille impériale.
                                                                                                                        & JOURS FÉRIÉS   mêlent à des manœuvres toniques et des étire-                  Véritable secret de beauté, il enchaine un ensemble
         Mahana relaxant                             58€             63€
                                                                              Head Spa (25’)                     57€            62€      ments, pour vous permettre de retrouver une                    de gestes précis et doux. Des points d’acupuncture
         by Thalgo (25’)
                                                                                                                                         harmonie corps et esprit.                                      sont stimulés, les tissus détoxinés et tonifiés ;
         Destination Tahiti. Comme doucement bercé par                        Ce massage du cuir chevelu agit sur l’activation
                                                                                                                                                                                                        beauté, santé et détente se rejoignent.
         le mouvement des vagues, évadez-vous le temps                        de la microcirculation locale, l’oxygénation des
                                                                                                                                         Balinais / OPTION DUO*
         d’un massage relaxant au monoï de Tahiti, direc-                     tissus et la stimulation de la kératine. Il procure                                                                       Aux pierres chaudes                         / RELAXANT
                                                                                                                                         RÉÉQUILIBRANT   / ÉNERGÉTIQUE                                                                ÉNERGÉTIQUE
         tement inspiré du Lomi-Lomi. Des manœuvres                           une sensation intense de relaxation et réduit les
                                                                                                                                         Mélange de plusieurs techniques de massage                     Prise en charge holistique de la personne. La
         lentes, enveloppantes et rassurantes, pour vous                      tensions du corps.
                                                                                                                                         indien, indonésien et chinois, ce soin aux multiples           chaleur diffusée par les pierres de basalte permet
         procurer une sensation de détente et de relaxation                                                                              vertus se veut dynamisant et reposant pour votre               de favoriser l’harmonie énergétique et la décon-
         absolue.                                                             Nos stress (25’)                62€               67€
                                                                                                                                         corps et votre esprit. Les mouvements appliqués                traction musculaire. Le massage harmonise les
                                                                              MASSAGE SIGNATURE THALAZUR PORT-CAMARGUE
                                                                                                                                         combinent énergie, relaxation, tonus et décontrac-             systèmes du corps humain afin de favoriser une
                                                                              Inspiré de la médecine traditionnelle chinoise, ce         tion. Le massage balinais apporte une harmonie                 détente globale.
                                                                              soin holistique a été élaboré pour agir sur la             et un équilibre parfait entre le corps et l'esprit.
         Les durées indiquées correspondent au temps effectif des soins.      fatigue, le manque d’énergie et les différents effets
                                                                                                                                                                                                                                      SEMAINE      WEEK-END
                                                                              du stress et de l’anxiété. Ce soin énergétique et          Californien / OPTION DUO*                                        * OPTION DUO                            & JOURS FÉRIÉS
                                                                              de relaxation rétablit la circulation énergétique,         RELAXANT   / APAISANT
                                                                                                                                                                                                          Le massage en DUO             200 €           205 €
                                                                              apaise l’esprit et les tensions sur des zones telles       Massage de détente globale du corps. La détente
                                                                              que le visage, les trapèzes, la nuque, le dos et le                                                                         Vivez et partagez un moment de bien-être à
                                                                                                                                         vient en premier lieu par l’inaction et le relâche-
                                                                              ventre. Il combine des techniques d’acupression                                                                             deux dans notre cabine duo...
                                                                                                                                         ment des muscles superficiels pour ensuite
                                                                              à des manœuvres inspirées des plus grandes                                                                                  Au choix parmi : Ayurvédique Marma by Thalgo,
                                                                                                                                         permettre le relâchement des muscles profonds.
                                                                              traditions de soins. Ce soin est réalisé avec une                                                                           Balinais et Californien.
                      Pour votre bien-être                                    huile de lavande bio combinée à un concentré               Lomi-Lomi                       RELAXANT   / ENVELOPPANT
                                                                              enrichi en magnésium utilisé dans les premières            Originaire de Hawaï, ce massage puissant et enve-
                    Accès libre au Spa marin
                   sur la même demi-journée
                                                                              phases du soin.                                            loppant est aussi fluide et rythmé que la danse
                                                                                                                                         des vagues sur le sable noir de l’île, il est avant tout
                                                                                                                                                                                                        IDÉE CADEAU
                             de vos soins.                                    Massage à 4 mains (40’)           120€
                                                                              Massage aromatique relaxant pour délasser les
                                                                                                                              125€       une invitation au voyage. Le massage lomi-lomi
                                                                                                                                         est un toucher symbolisant le « Aloha » : respect
                                                                                                                                                                                                        OU POUR SOI
                 (Voir informations pratiques p. 13)
                                                                              tensions, tout en équilibrant les énergies de votre        et attention. Effectué avec une huile tiède de                 NOTRE CARTE PLAISIR
                                                                              corps. Deux esthéticiennes pratiquent de longs             monoï, il est fait de pression glissée des mains,              Carte 5 massages                                  437 €
                                                                              mouvements étirés de part et d’autre du corps en           des avant-bras, des poings. Il harmonise le corps              (validité 1 an, nominative)

                                                                              parfaite synchronisation.                                  et l’esprit, apaise le mental et facilite le lâcher-prise.     Au choix parmi les massages 50’.

   20                                                                                                                                                                                                                                                              21
220923_port_camargue_36p_soins_carte_2023.qxp_Mise en page 1 30/11/2022 13:19 Page 23

         LES RITUELS SPA                                                                                                                   LES RITUELS VISAGE & CORPS

                                         SEMAINE     WEEK-END                                                                                                            SEMAINE    WEEK-END
                                                    & JOURS FÉRIÉS                                                                                                                  & JOURS FÉRIÉS

         Le rituel Spa (1h30)               144 €         149 €                                                                            Rituel corps
         by Thalgo                                                                                                                         & découverte visage                                       SUBLIMEZ VOTRE RITUEL
                                                                                                                                           «Mon Essentiel »              149 €            154 €      avec Les « Instants particuliers »
         AU CHOIX PARMI :                                                                                                                  Soin signature by Thalgo (1h30)
                                                                                                                                                                                                     by Payot *
         Rituel rééquilibrant Mer des Indes                                                                                                Ce soin inédit vous offre une pause relaxante et          Pour une expérience bien-être personnalisée,
         Gommage au gingembre                                                                                                              sensorielle, personnalisée selon vos besoins.             prolongez les bienfaits de vos massages et
         Riche en poudre de gingembre, sels et sucres pour                                                                                 Soin éclat visage désaltérant                             rituels par 15 minutes de bonheur en plus.
         exfolier, nourrir et parfumer délicatement votre corps.                                                                           Gommage du corps
         Massage rééquilibrant                                       Rituel Îles Pacifique                                                 Massage du corps où mains et accessoires se                                                      SEMAINE        WEEK-END
         Inspiré de l’Ayurvéda et de la science des Marmas.                                                                                                                                                                                               & JOURS FÉRIÉS
                                                                     Gommage au sable blanc de Bora Bora, sel marin,                       confondent en fin de soin selon votre élément
         Des manœuvres douces et enveloppantes se                                                                                                                                                    Le massage relaxant
                                                                     coques de coco et huiles végétales                                    pour une profonde relaxation :
         mêlent à des manœuvres toniques et des étire-                                                                                                                                               du crâne (15’)                               26 €            31 €
                                                                     Massage relaxant aux ballotins de sable chaud                         • Bulles d’eau froides (drainant)
         ments, pour vous permettre de retrouver une                                                                                                                                                 Soin déstressant du cuir chevelu, des épaules et
                                                                     Comme doucement bercé par le mouvement                                • Bambou (tonifiant)
         harmonie corps et esprit.                                                                                                                                                                   de la nuque. Subtil mélange entre les mains de la
                                                                     des vagues, ce massage relaxant au monoï de
                                                                                                                                           • Pierres chaudes (décontractant)                         praticien(ne) et un fouet de massage permettant de
                                                                     Tahiti, est directement inspiré du Lomi-Lomi. Des
         Rituel Joyaux Atlantique                                                                                                                                                                    stimuler le cuir chevelu afin de relâcher les tensions.
                                                                     manœuvres lentes, enveloppantes et rassurantes
                                                                                                                                                                                                     Quelques étirements doux au niveau de la nuque
         Gommage Atlantique au sable rose                            se mêlent à la chaleur bienfaisante des ballotins
                                                                                                                                           Rituel visage & corps                                     soulageront instantanément vos cervicales.
         Massage énergisant aux pierres précieuses                   de sable chaud, pour vous procurer une sensation
         Des manœuvres rythmées, enveloppantes et vivi-              de détente et de relaxation absolue.                                  Prodige des Océans               205 €         210 €
                                                                                                                                                                                                     Le rouleau de quartz
         fiantes s’associent aux précieuses pierres éner-                                                                                  by Thalgo (2h)
                                                                                                                                                                                                     raffermissant (15’)                          26 €            31 €
         gisantes, pour recharger et redynamiser le corps.           Rituel Merveille Arctique                                             Expérience suprême de Beauté et de lâcher-prise,
                                                                                                                                                                                                     Soin liftant du visage. Le quartz rose est connu
                                                                     Gommage Merveille Arctique aux flocons de sel                         ce Rituel d’exception offre une régénération
                                                                                                                                                                                                     pour ses effets calmants de la peau et de l’esprit.
                                                                     Massage Merveille Arctique                                            ultime pour une jeunesse globale et une relaxa-
                                                                                                                                                                                                     Les différents rouleaux de cet accessoire permet-
                                                                     L’alternance de chaleur délassante et de fraîcheur                    tion profonde.
                                                                                                                                                                                                     tent de stimuler la microcirculation sanguine et
                                                                     vivifiante, booste la circulation sanguine, relâche les               Les bienfaits revitalisants de l’Intelligence Marine      lymphatique pour une action drainante mais égale-
                                                                     tensions musculaires, courbatures et contractures.                    régénérative, concentré absolu de 63 principes            ment de relancer l’éclat et dynamiser les tissus.
                                                                                                                                           actifs marins – brevet exclusif THALGO – s’asso-
                                                                                                                                           cient à un massage visage, inspiré du Ko Bi Do,           * En complément d’un autre soin.

                     Pour votre bien-être                                                                                                  technique japonaise ancestrale de lifting manuel,
                                                                                                                                           pour lisser visiblement les rides, redonner fermeté
                  Accès libre au Spa marin                           Découvrez nos rituels Spa                                             et élasticité à la peau. Le massage corps conjugue
                 sur la même demi-journée                            by Thalgo en 45 minutes                                               des manœuvres libératrices de toute tension pour
                                                                                                            SEMAINE        WEEK-END        un relâchement total.
                         de vos soins.
                                                                                                                          & JOURS FÉRIÉS
                                                                                                                                           Un moment de pur plaisir qui s’étend de la tête
               (Voir informations pratiques p. 13)                   Le rituel Spa (45’)                          88 €            93 €     aux pieds pour se sentir profondément revitalisé
                                                                     (Gommage + massage de 25 minutes)                                     et apaisé.

                                                                     Les durées indiquées correspondent au temps effectif des soins.                                                                 Les durées indiquées correspondent au temps effectif des soins.

   22                                                                                                                                                                                                                                                                      23
220923_port_camargue_36p_soins_carte_2023.qxp_Mise en page 1 30/11/2022 13:19 Page 25

                                                                                        LES SOINS BEAUTÉ DU CORPS

                                                                                                                               SEMAINE        WEEK-END                                    SEMAINE    WEEK-END
                                                                                                                                             & JOURS FÉRIÉS                                          & JOURS FÉRIÉS

                                                                                        Soins des jambes                                                      Pour les futures
                                                                                        Spécial jambes                                                        mamans
                                                                                        légères (40’)                  72 €        77 €
                                                                                                                                                              La Parenthèse
                                                                                        + gel jambes fraîcheur intense Thalazur offert
                                                                                                                                                              récupératrice,
                                                                                        Le soin drainant et relaxant au massage sur-                          réconfortante                  118 €          123 €
                                                                                        mesure, qui relance la circulation, pour des jambes                   by Payot (1h15)
                                                                                        légères et soulagées. Nous vous offrons le gel
                                                                                                                                                              D’inspiration californienne, massage réconfortant
                                                                                        jambes fraîcheur intense Thalazur (voir p.34).
                                                                                                                                                              pour les parents.
                                                                                        La Pression drainante                      118 €           123 €      Moment cocooning en position fœtale où le corps
                                                                                        by Payot (1h15)                                                       est bercé par de longs effleurages.
                                                                                        Massage actif, inspiré de la pressothérapie.                          Accompagné d'une préparation corporelle compo-
                                                                                        Sous des «sphères glacées» et les mains expertes                      sée d'étirements doux et de réflexologie.
                                                                                        de votre praticien(ne), découvrez ou retrouvez des                    Offre un instant émotionnel et réconfortant
                                                                                        sensations de fraîcheur et de légèreté au niveau                      comme celui que vous apportez à votre enfant.
                                                                                        des membres inférieurs. Accompagné d'une
                                                                                        préparation corporelle composée d'étirements
                                                                                        doux et de réflexologie.
                                                                                        Une cascade de sensations enveloppera vos
                                                                                        jambes pour un réel coup de boost.

                                                                                        Soins du dos
                                                                                        Bien-être du dos (45’)                       72 €            77 €
                                                                                        Massage et application de boues auto-chauf-
                                                                                        fantes et décontractantes.
                                                                                        Idéal pour dénouer en profondeur les tensions
                                                                                        accumulées.

                                                                                        Le Soin du dos                               72 €            77 €
                                                                                        by Payot (45’)                                                                      Pour votre bien-être
                                                                                        Soin traitant et vivifiant.                                                       Accès libre au Spa marin
                                                                                        Un nettoyage profond à l’aide d’un « Scrubber »,                                 sur la même demi-journée
                                                                                        un massage accompagné de « brosses stimu-
                                                                                                                                                                                de vos soins.
                                                                                        lantes » et un masque traitant seront les étapes
                                                                                        clés de ce soin.                                                               (Voir informations pratiques p.13)
                                                                                        En un instant, votre dos retrouve douceur et est
                                                                                        libéré des tensions.

                                                                                        Les durées indiquées correspondent au temps effectif des soins.
   24                                                                                                                                                                                                                 25
220923_port_camargue_36p_soins_carte_2023.qxp_Mise en page 1 30/11/2022 13:19 Page 27

                                                                                        LES SOINS MINCEUR

                                                                                        Pour une efficacité optimale, choisissez nos forfaits minceur by Thalgo
                                                                                        pour Elle et pour Lui !

                                                                                                                               SEMAINE        WEEK-END        FORFAITS SILHOUETTE EXPERT
                                                                                                                                             & JOURS FÉRIÉS

                                                                                        Soin signature                                                        3 soins                                        220 €
                                                                                        Coaching silhouette (1h)                   102 €           107 €      1 soin body sculpt
                                                                                        Traitement zone à zone totalement personnalisé                        1 coaching silhouette
                                                                                        utilisant «la musculation active». Massage intensif                   1 massage minceur ciblé (30’)
                                                                                        pendant que vous contractez chaque zone pour
                                                                                                                                                              5 soins                                        340 €
                                                                                        une triple action renforcée : contraction musculaire
                                                                                        tonifiante, massage lipolytique et pénétration d’ac-                  2 soins body sculpt
                                                                                        tifs minceur et fermeté.                                              1 coaching silhouette
                                                                                                                                                              1 enveloppement minceur
                                                                                        Soin Body Sculpt (45’)                       83 €            88 €     1 massage minceur ciblé (30’)

                                                                                        Le soin « Minceur » professionnel sur-mesure,                         10 soins                                       660 €
                                                                                        qui allie toute l’expertise cosmétique Thalgo
                                                                                                                                                              1 gommage
                                                                                        à la technologie brevetée Body Palp (méthode
                                                                                                                                                              3 soins body sculpt
                                                                                        instrumentale de palper-rouler).
                                                                                                                                                              2 coaching silhouette
                                                                                        Peeling exfoliant ou double enveloppement à effet                     1 enveloppement minceur
                                                                                        chaud / froid, s’associent au Body Palp, pour lisser                  3 massages minceur ciblé (30’)
                                                                                        vos capitons, affiner et remodeler visiblement
                                                                                        votre silhouette, raffermir et tonifier votre peau.                   Renforcez les bienfaits de nos soins minceur
                                                                                        Massage sur zones ciblées.                                            avec les compléments nutritionnels
                                                                                                                                                              Thalgo Nutrition
                                                                                        Les durées indiquées correspondent au temps effectif des soins.       (en vente à la boutique Spa).

                                                                                                                                                                            Pour votre bien-être

                                                                                                                                                                          Accès libre au Spa marin
                                                                                                                                                                         sur la même demi-journée
                                                                                                                                                                                 de vos soins.
                                                                                                                                                                        (Voir informations pratiques p.13)

   26                                                                                                                                                                                                                27
220923_port_camargue_36p_soins_carte_2023.qxp_Mise en page 1 30/11/2022 13:19 Page 29

                                                                                                                               WEEK-END                                                   WEEK-END
         LES SOINS                                                       Soin Fondamental
                                                                                                                SEMAINE
                                                                                                                              & JOURS FÉRIÉS
                                                                                                                                                                              SEMAINE
                                                                                                                                                                                         & JOURS FÉRIÉS

         VISAGE                                                          de la mer by Thalgo (1h)                     93 €            98 €
                                                                                                                                               Le soin visage
                                                                                                                                               by Payot (1h15)
                                                                                                                                                                                 118 €         123 €      SUBLIMEZ VOTRE SOIN VISAGE
                                                                                                                                                                                                          avec Les « Instants particuliers »
                                                                         Offrez une pause récupératrice personnalisée à
                                            SEMAINE      WEEK-END                                                                              AU CHOIX PARMI :
                                                        & JOURS FÉRIÉS
                                                                         votre visage. Le soin sera sélectionné en fonction                                                                               by Payot *
                                                                         de l’état général de votre peau et de vos attentes.                                                                              Pour une expérience bien-être personnalisée,
         La Gym Beauté                                                                                                                         L’Éclat
                                                                         Sensation immédiate de confort retrouvé. Rituel                                                                                  prolongez les bienfaits de vos soins du visage
         Payot ® (30’)                           67 €            72 €                                                                          Soin illuminateur vitaminé aux baies de goji et
                                                                         Nutrition intense.                                                                                                               par 15 minutes de bonheur en plus.
         Massage du visage accompagné de l’application                                                                                         d’açaï. Une exfoliation à la framboise, un massage
         d’un « Super shot » adapté à votre peau et d’un                                                                                       relaxant ou stimulant, finalisé par un masque peel-
                                                                         Soin pour homme                                                                                                                                                     SEMAINE   WEEK-END
         baume de massage ultra sensoriel.                                                                                                     off énergisant et ultra-frais. Accompagné d'une                                                         & JOURS FÉRIÉS
                                                                         «ThalgoMen»                                  82 €            87 €
         AU CHOIX PARMI :                                                                                                                      gestuelle accessoirisée avec le «Roller revitalisant»      Le massage relaxant
                                                                         à l’algue bleu vitale (55’)
                                                                                                                                               pour intensifier les résultats et stimuler les tissus.     du crâne (15’)                        26 €           31 €
         Signature / RELAXANT                                            Soin profond nettoyant adapté à la peau mascu-
         Massage mythique en 42 mouvements inventé                       line. Véritable effet «bonne mine», votre peau est                    La Fraîcheur                                               Soin déstressant du cuir chevelu, des épaules et
         par Nadia Payot, pour un effet relaxant. Offre un               gommée, massée à l’aide d’un soin fortifiant et                       Soin hydratant à l’aloe vera et acide hyaluronique.        de la nuque (descriptif complet p.19).
         lâcher-prise et une grande décontraction.                       antiride. Illumine votre teint grâce à l’application                  Une exfoliation à la framboise, un massage relaxant
                                                                                                                                                                                                          Le rouleau de quartz
         Active / ANTI-ÂGE                                               d’un masque adapté à votre peau.                                      ou stimulant, finalisé par un masque en bio cellu-
                                                                                                                                                                                                          raffermissant (15’)                   26 €           31 €
                                                                                                                                               lose super hydratant pour repulper la peau et offrir
         Massage rythmé des muscles du visage, pour                                                                                                                                                       Soin liftant du visage (descriptif complet p.19).
                                                                         Rituel Visage                                                         un toucher soyeux. Deux accessoires accompa-
         un effet stimulant. Offre un effet dynamique et
                                                                         Prodige des Océans                         118 €           123 €      gnent ce soin ; les «Cryosphères» pour une action          * En complément d’un autre soin.
         vivifiant.
                                                                         by Thalgo (1h15)                                                      drainante, le «Roller revitalisant» pour une action
                                                                                                                                               stimulante.
                                                                         Au cœur de l'intelligence marine
         NOUVEAU
                                                                         Ce Rituel de Beauté suprême offre une régénér-                        Le Naturel
         Soin Hydratation
                                                                         ation ultime pour une jeunesse globale.                               Soin oxygénant à la poudre de riz et argile verte.
         Éclat instantané                        80 €            85 €
                                                                         Parfaite alchimie entre efficacité et sensorialité,                   Une exfoliation à la poudre de riz certifiée Ecocert,
         by Payot (45’)
                                                                         ce soin prodigue les bienfaits revitalisants de l’In-                 un modelage relaxant ou stimulant, finalisé par un
         Soin bien-être traitant l’hydratation et le manque
                                                                         telligence Marine Régénérative, concentré absolu                      masque aux inclusions de plantes aromatiques
         d’éclat. Un nettoyage profond à l’aide d’un
                                                                         de 63 principes actifs marins – brevet exclusif                       certifié Ecocert. Accompagné d'une gestuelle
         « Scrubber », un massage relaxant ou stimulant,
                                                                         THALGO. En son cœur, le Masque Prodige des                            accessoirisée avec le « Roller revitalisant » pour
         finalisé par deux masques sensoriels. Accom-
                                                                         Océans, agissant comme une pure oxygénation                           intensifier les résultats et stimuler les tissus.
         pagné d’une gestuelle accessoirisée avec le
                                                                         repulpante, et son massage spécifique, inspiré du                     La Douceur
         «Rouleau de quartz raffermissant» pour stimuler
                                                                         Ko Bi Do, technique japonaise ancestrale de lifting                   Soin apaisant à l’extrait de jasmin, aux pétales
         les tissus et apporter de la fraicheur.
                                                                         manuel, lissent visiblement les rides, redonnent                      délicats et aux pré et probiotiques. Une exfoliation
                                                                         fermeté et élasticité à la peau.                                      douce aux enzymes de framboise, un massage
                                                                                                                                               relaxant ou stimulant, finalisé par un masque peel-
                                                                                                                                               off ultra frais aux inclusions de fleurs. Accom-
                                                                                                                                               pagné d'une gestuelle accessoirisée avec les
               Pendant vos soins du visage,*
                                                                                                                                               « Cryosphères » pour intensifier les résultats et
               offrez à vos mains ou à vos pieds
                                                                                                                                               apaiser les rougeurs.                                                        Pour votre bien-être
              une pause douceur et nourrissante.                         Futures mamans, nous vous
                                                                         conseillons les soins suivants :                                      La Pureté                                                                  Accès libre au Spa marin
           Pose de gants ou chaussettes Voesh                                                                                                  Soin rééquilibrant à l’extrait de menthe du Chili,
                                                                         La Parenthèse récupératrice,                                                                                                                    sur la même demi-journée
          au collagène, aloe vera et huile d’olive : 10 €                                                                                      enrichi en billes de charbon et zinc. Une exfoliation
                                                                         réconfortante by Payot (voir p. 25)                                                                                                                       de vos soins.
                 Idéal pour nourrir les mains sèches                                                                                           autochauffante, un massage relaxant ou stimulant,
                  et adoucir les callosités des pieds                    Soins visage (voir p. 27 à 29)                                        finalisé par un masque peel-off rafraichissant qui                      (Voir informations pratiques p.13)
               (gants et chaussettes biodégradables).
                                                                         Beauté des mains ou des pieds (voir p. 32)                            resserre les pores. Accompagné d'une gestuelle
               * En complément d’un soin visage de 1h minimum.                                                                                 accessoirisée avec le « Roller revitalisant » pour
                                                                         Les durées indiquées correspondent au temps effectif des soins.
                                                                                                                                               intensifier les résultats et stimuler les tissus.

   28                                                                                                                                                                                                                                                                   29
220923_port_camargue_36p_soins_carte_2023.qxp_Mise en page 1 30/11/2022 13:19 Page 31

                                                                                                                            Le soin «médi-esthétique»
                                                                                                                            THALGOSKIN EXPERT
         LES SOINS VISAGE ANTI-ÂGE                                                                                                                                    SEMAINE         WEEK-END
                                                                                                                                                                                      & JOURS FÉRIÉS
         POUR ELLE ET LUI
                                                                                                                            Effet peau jeune (1h10) *                     124 €             129 €
                                                                                                                            Avec le THALGOSKIN EXPERT, sublimez votre
                                                                                                                            peau jusqu’à la perfection. Visage repulpé, rides
         Soins visage «anti-âge marin»                                                                                      et ridules lissées. Le teint du visage est véritable-
         by Thalgo                                                                                                          ment plus lumineux.
                                       SEMAINE       WEEK-END                                   SEMAINE    WEEK-END         Ce soin haute performance intègre dans la même
                                                  & JOURS FÉRIÉS                                           & JOURS FÉRIÉS   séance une phase préparatoire de micro-derma-
         Soin spécifique                                           Soin                                                     brasion avec l'appareil THALGOSKIN EXPERT et les
         Contour des yeux (30’)            50 €           55 €     Hyalu-procollagène (1h)         108 €         113 €      séquences de soins cosméceutiques de la nouvelle
         L’action combinée du collagène marin, de la               RIDES INSTALLÉES                                         gamme Peeling Marin by Thalgo pour une peau
         caféine et de l’acide hyaluronique associée à la          Soin ride à ride associant acides hyaluroniques &        avec un aspect plus jeune, lisse et éclatante.
         technologie du Masque de Massage Regard (pres-            pro-collagène marin aux «Rollers Boosters», pour
                                                                                                                            * Il est fortement conseillé de ne pas s’exposer aux UV après avoir
         sothérapie, acupression et massage vibratoire             une efficacité visible immédiate. Instantanément,        réalisé ce soin. Une protection solaire est préconisée les jours suivants
         dynamique) pour un triple effet antirides, anti-          le visage paraît plus jeune, comme décrispé et           le traitement.

         cernes et antipoches.                                     les rides même installées semblent lissées.

         NOUVEAU                                                   NOUVEAU
                                                                                                                            Soins visage «anti-âge»
         Soin lissant détoxifiant                                  Soin raffermissant
         Spiruline Boost (30’)             70 €           75 €     Silicium Lift (1h)              105 €         110 €      by Payot
         Soin détoxifiant pour les peaux citadines, enrichi        Soin anti-âge inspiré du «face fitness» associant                                                  SEMAINE         WEEK-END
                                                                                                                                                                                      & JOURS FÉRIÉS
         en spiruline et boosté en magnésium marin pour            une technique de massage exclusive à un double
         défatiguer les traits, retrouver un teint frais et        masque « Cryo-tenseur » professionnel pour               La Jeunesse (1h15)                            118 €             123 €
         lisser les premières rides.                               raffermir la peau, combler les rides et rafraîchir       Soin pro-âge à l'acide hyaluronique
                                                                   le teint en 60 minutes chrono.                           et aux perles exfoliantes.
         Soin Peeling marin (45’)*         67 €           72 €
                                                                                                                            Un gommage qui fond au contact de la peau, un
         Soin Peeling Marin aux ferments acides d’algues           Rituel d’excellence                                      massage relaxant ou stimulant, finalisé par un
         micro-éclatées, qui apporte en 45 minutes un              Anti-âge Global (1h30)          129 €         134 €
                                                                                                                            masque étincelant sous une texture velours.
         effet peau neuve à la peau : lissage, éclat, rebond.      Soin d’exception qui associe une technique de            Accompagné d’une gestuelle accessoirisée avec
                                                                   lifting manuelle incomparable à un complexe              le « Gua Sha » pour resculpter les volumes du
                                                                   d’actifs précieux exclusifs Thalgo.                      visage et les « Cups massantes » pour lisser les
                                                                   Exfoliation en profondeur ; double massage Ener-         marques du temps. La peau est régénérée,
                                                                   gilift visage, cou et décolleté suivi du massage         raffermie, lissée.
                                                                   Relaxation Ultime ; masque de cellulose biologique
                                                                   riche en acide hyaluronique ; gommage et massage         La Fermeté (1h15)                             118 €             123 €
                   Pour votre bien-être                            des mains.                                               Soin liftant infusé à l’extrait de rose
                                                                   Un rituel d’excellence pour un résultat jeunesse         et lipopeptides.
                 Accès libre au Spa marin
                                                                   global : les traits du visage sont rehaussés, les        Une exfoliation à la framboise, un massage relaxant
                sur la même demi-journée                           rides lissées, les taches estompées.                     ou stimulant, finalisé par un masque crème ultra-
                        de vos soins.                                                                                       sensoriel couplé d’un massage «fermeté» spéci-
                                                                                                                            fique. Accompagné d'une gestuelle accessoirisée
               (Voir informations pratiques p. 13)
                                                                                                                            avec le « Gua Sha » pour intensifier les résultats
                                                                                                                            et resculpter les volumes du visage.

                                                                                                                            Les durées indiquées correspondent au temps effectif des soins.
   30                                                                                                                                                                                                   31
220923_port_camargue_36p_soins_carte_2023.qxp_Mise en page 1 30/11/2022 13:19 Page 33

         AUTRES SOINS BEAUTÉ

         Soins des mains et des pieds                                          Épilations
                                                SEMAINE        WEEK-END                                         SEMAINE   WEEK-END
                                                              & JOURS FÉRIÉS                                              & JOURS FÉRIÉS
         Rituel de beauté
                                                                               Jambes complètes                    45 €           50 €
         des mains (1h)                               60 €            65 €
         Gommage où sels et pétales de fleurs de calendula                     1/2 jambes                          30 €           35 €
         se mélangent autour d’huile de fleur d’oranger. La                    Visage (3 zones)                    30 €           35 €
         peau lissée et nourrie en profondeur retrouve
         souplesse et douceur.                                                 Sourcils, lèvres ou menton          20 €           25 €

                                                                               Aisselles                           25 €           30 €
         Rituel de Beauté
                                                                               Maillot classique                   25 €           30 €
         des pieds (1h)                               60 €            65 €
         Soin des ongles, avec un gommage et un massage                        Maillot intégral                    45 €           50 €
         des pieds pour un moment de détente et des                            Bras                                22 €           27 €
         ongles redessinés (sans visée médicale).

                                                                               Épilations homme
                                                                               Dos                                 45 €           50 €

                                                                               Torse                               40 €           45 €

                                                                               Épaule                              25 €           30 €

                                                SEMAINE        WEEK-END        Forfaits épilations
         NOUVEAU                                              & JOURS FÉRIÉS

         Pose de vernis                                                        1/2 jambes
         hybride (35’)                                35 €            40 €     + maillot classique + aisselles 60 €               65 €
         Premier semi-permanent qui se retire comme un                         1/2 jambes
         vernis.                                                               + maillot intégral + aisselles      75 €           80 €
         Composé à partir d'ingrédients biosourcés et
                                                                               Jambes complètes
         formulé sans ingrédients toxiques : il n'abîme pas
                                                                               + maillot classique + aisselles 71 €               76 €
         vos ongles et respecte votre santé.
         Au programme ? Une tenue et une brillance jusqu'à                     Jambes complètes
         10 jours et un retrait tout en douceur à l'aide d'un                  + maillot intégral + aisselles      86 €           91 €
         dissolvant doux.
         Clean pour vos ongles, green pour la planète et
         made in France.

         Les durées indiquées correspondent au temps effectif des soins.

   32                                                                                                                                      33
220923_port_camargue_36p_soins_carte_2023.qxp_Mise en page 1 30/11/2022 13:19 Page 35

                    LA MER AU CŒUR DE VOTRE BEAUTÉ

         ligne
         cosmétique                                                                                                                   IDÉES CADEAUX
         marine                                                                                                                     Pensez thalasso, offrez Thalazur
         Des produits marins revitalisants, hydratants                                                                             Retrouvez tous nos coffrets cadeaux sur : www.thalazur.fr/cadeau-thalasso/
         et nourrissants pour un bien-être immédiat.
         Rigoureusement sélectionnés par des profes-
         sionnels de la thalassothérapie, un véritable
         concentré de richesses marines «by Thalazur»,
         pour vous et nulle part ailleurs.

         Plaisirs bain & douche                                       Beauté du corps

         Douche fraîcheur tonique (400ml)                     22 €    Beurre corporel au Karité (200 ml)                   26 €
         Nettoie la peau en douceur tout en lui donnant un            Texture fondante et odeur parfumée. Hydratée,
         regain d’énergie et de vitalité.                             nourrie et satinée, la peau retrouve immédiatement
                                                                      son confort et un toucher velours.
         Bain à la pulpe d’algues (500ml)                     22 €
         Vitalité et bienfaits des algues laminaires. Apporte à       Gel jambes fraîcheur intense (200 ml)                26 €
         la peau les éléments dynamisants fondamentaux.               Rafraîchit et atténue l’inconfort des jambes, assure
                                                                      un bien-être immédiat et prolongé. Redonne aux
         Cristaux de bain irisés (500ml)                      21 €
                                                                      jambes les éléments nécessaires à leur vitalité.
         Véritable moment de sérénité et de relaxation.
         Apporte à la peau les minéraux et oligoéléments              Crème de lait fondante (200 ml)                      26 €
         essentiels.                                                  Hydrate, adoucit instantanément et durablement le
                                                                      corps pour garder une peau de velours en toute saison.
         Shampooing marin (200ml)                             17 €
         Nettoie le cheveu tout en douceur en respectant et           Gommage marin
         préservant l’intégrité de la structure capillaire. Apporte   aux huiles et pétales de fleurs (300 g)               26 €
         légèreté à la chevelure.                                     Pour retrouver une peau éclatante par un gommage
                                                                      plaisir. Les grains de sel sont enrobés d’huiles de
                                                                      fleurs pour une exfoliation douce et raffinée.

                                                                      Crème de gommage
                                                                      aux extraits d’algues (200 ml)                       26 €
                                                                      Elimine les cellules mortes et les impuretés, permet
                                                                      à la peau de retrouver tout son éclat et sa douceur.

                                                                      Crème mains douceur marine (75 ml)                   17 €
         Sans paraben, sans huiles minérales                          Contient de l’eau marine, de l’huile d’avocat et du beurre
         Actifs d’origine 100% naturels.                              de Karité. Douce et veloutée, cette émulsion enveloppe
         En vente dans nos boutiques, sur                             les mains dans un gant de velours pour leur apporter
         www.thalazur.fr/boutique/ «rubrique cosmétique               beauté et bien-être immédiat. Protégées et réconfor-
         marine» et par téléphone au +33 (0)2 97 52 53 54             tées, les mains sont douces, nourries et embellies.

   34                                                                                                                                                                                                           35
Vous pouvez aussi lire