L'heure de la solidarité - Ville de Bobigny
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Bonjour n° 892 du 4 au 17 février 2021 MAL-ÊTRE ÉTUDIANT L’heure de la solidarité SANTÉ FOOTBALL PORTRAIT Tout ce qu’il faut savoir sur La Coupe de France Tambah Sissoko, la vaccination à Bobigny aura bien lieu itinéraire d’un enfant © Sylla Grinberg doué 01-12-UNE+MAG.indd 1 03/02/2021 10:34
2 EN IMAGES Ça s’est passé près de chez vous Passerelle Dans le cadre du projet Cœur de ville, la passerelle reliant la mairie à la galerie marchande Bobigny 2 sera désolidarisée du bâti de l’ancien centre commercial dont le chantier de démolition arrivera bientôt à terme. Un cheminement piéton sur une voie, de type tunnel, est balisé avenue Salvador-Allende de manière à protéger les passants. © David Sarrauton Dure, dure la reprise Le plaisir de refouler les terrains après plusieurs mois sans jouer a été atténué par la défaite des Louves de Bobigny face aux Lionnes du Stade bordelais, dimanche 24 janvier à Henri-Wallon. Un court revers (6-5) couplé à un autre, une semaine plus tard à Romagnat (16-10), qui entament © Stéphanie de Boutray les chances de qualification de l’ACB 93 pour les phases finales du rugby féminin. Prends garde à toi! © David Sarrauton La soprano Clémence Lévy et le ténor Matthieu Justine, accompagnés au piano par Dom Paulin, ont entonné des classiques de l’opéra sous les fenêtres des habitants Le tram en chantier de la résidence d’Estienne Depuis le 27 janvier, la station de tramway Hôtel-de-ville D’Orves: La Traviata de Verdi, est fermée pour six mois. La RATP entame des travaux de Carmen de Bizet ou encore modernisation du tronçon historique du T1 pour per- La flûte enchantée de Mozart. mettre l’accueil de nouvelles rames et élargir les quais. Voyage musical garanti sans sortir de chez soi! © David Sarrauton © David Sarrauton Bon Bo njo our ou 9, rue du Chemin-Vert, 93 000 Bobigny + Tél. : 0141607800 + Cour- Géothermie à l’Abreu riel: redaction@bonjour-bobigny.net + Contacter un journaliste: prénom.nom@ville-bobigny.fr + Rédacteur en chef adjoint Karim Entamés le 25 janvier, les travaux d’extension du réseau Nasri (7805) + Secrétaire de rédaction Nicolas Chalandon (7801) + Direction artistique Annie Arnal (7808) + Rédacteurs Sébastien Chamois (7807), de chauffage urbain de géothermie sont en cours dans Frédérique Pelletier (7803) + Photographes Stéphanie de Boutray, Sylla Grinberg, le quartier de l’Abreuvoir. La circulation automobile est Henri Perrot, David Sarrauton + Secrétariat Salette Antonio + A collaboré à ce numé- impactée à plusieurs endroits, notamment rue de Moscou, ro Daniel Georges + Directeur de la publication M. le maire de Bobigny + Diffusion rue d’Oslo et au croisement de l’avenue Édouard-Vaillant avec (0141607800) + Impression YDprint + Bonjour Bobigny est tiré à 23000 exemplaires sur papier à la norme PEFC. la rue de Téhéran. Des déviations sont mises en place. Bon no njour urr DU 4 AU 17 FÉVRIER 2021 02-03-IMAGES.indd 2 03/02/2021 10:05
La ville et vous 3 VIE MUNICIPALE MÉMOIRE Questionnaire sur les conditions La commémoration de la Shoah, de vie des Balbyniens indispensable LA VILLE DE BOBIGNY LANCE UNE ENQUÊTE auprès de ses habitants afin de mieux connaître les conditions de vie de chacun depuis le début de la crise sanitaire du Covid-19. Entre confinements successifs, pertes d’emploi, difficultés à poursuivre ses d’études, etc., l’idée est de savoir comment chaque Balbynien traverse cette période et d’adapter ainsi l’action municipale au plus près des besoins. Cette enquête est anonyme et a un but pure- ment statistique. Elle est réalisée dans le respect du Règlement général des données personnelles (RGPD) et est accessible à partir de 16 ans. Quelques minutes seulement sont nécessaires pour la renseigner. Rendez-vous sur bobigny.fr ou flashez le code QR ci-contre pour remplir ce questionnaire. © Stéphanie de Boutray MARCHÉ DE LA FERME Les bénévoles de “Loisirs LA RÉCENTE DÉCOUVERTE D’OBUS datant de la guerre de 1870, à l’occasion des travaux camps », a relevé Abdel Sadi dans une allocution. Avant de poursuivre : « Nous tout azimut” mobilisés d’aménagement de l’ancienne gare de commémorons d’abord ce moment où la déportation, a rendu impossible la te- Solution finale, génocide massif et indus- nue sur le site de la commémoration trialisé des Juifs, apparut dans toute son de la Journée internationale en mé- horreur aux yeux du monde. » moire des victimes de la Shoah. Mer- Pour entretenir le souvenir des vic- credi 27 janvier, la cérémonie s’est dé- times de la déportation, la ville de Bobi- roulée sur le trottoir longeant l’ancien gny s’est engagée, depuis plusieurs an- site ferroviaire, avenue Henri-Bar- nées, au x côtés de l’A f ma pour © Stéphanie de Boutray busse, en présence des élus, de repré- transformer en lieu de mémoire l’an- sentants de l’Afma (Association fonds cienne gare d’où sont partis vingt et un mémoire d’Auschwitz) et d’anciens convois vers le camp d’extermination combattants. d’Auschwitz-Birkenau. Les travaux se Il y a 76 ans, le 27 janvier 1945, une termineront au début de l’année pro- IL EST 14 HEURES, les derniers clients Sok Ay, la responsable de l’asso- patrouille de l’Armée rouge arrivait à chaine. Le maire a d’ores et déjà donné terminent leurs courses au mar- ciation. Lancée en octobre der- Auschwitz-Birkenau, un immense rendez-vous sur le site réaménagé pour ché de La Ferme. Autour des nier, cette opération de glanage camp de concentration jonché de ca- les commémorations du 26 avril 2022, étals, les marchands s’affairent au des invendus du jour auprès des davres et de mourants. « Il est découvert Journée nationale du souvenir des vic- ramassage des marchandises et commerçants permet de lutter au hasard de l’avancée des troupes de libé- times et héros de la déportation. au nettoyage des stands. La parti- contre le gaspillage alimentaire et ration, comme ce sera le cas pour d’autres K. N. tion est bien rodée. Il y a ceux d’offrir des fruits et légumes aux qui remplissent les caissettes de personnes en situation de préca- fruits et légumes, ceux qui em- rité. « Il est important de participer EN ATTENDANT LE T-ZEN 3 pilent les cagettes sur les transpa- et d’aider ceux qui sont dans le be- lettes, et enfin les préposés au soin », déclare Mohamed Abdela- Les maires demandent chargement des marchandises dans les fourgons positionnés à ziz, commerçant à La Ferme de- puis trois ans. Présent sur les le renforcement du bus 147 l’entrée de la halle. Sur chaque étal, des cageots de denrées ali- marchés de La Ferme et de l’Abreuvoir depuis treize ans, SEULE LIGNE DE TRANSPORTS EN COMMUN à desservir l’ensemble des projets situés le mentaires sont laissés de côté par Mohamed Farid acquiesce : « Dès long de la RD933, comme le projet Écocité qui prend forme à Bobigny sur la les commerçants : les bénévoles qu’ils sont venus me voir, j’ai trouvé bande comprise entre le canal de l’Ourcq et l’ex-RN3, « la ligne de bus 147 ne de Loisirs tout azimut passeront la démarche généreuse. J’ai sponta- bénéficie pas d’une qualité de service répondant à la demande actuelle et future, les récupérer. Théo, Malika, Na- nément adhéré. » La fondatrice de dans l’attente de la mise en œuvre du T-Zen3 ». C’est ce que relèvent les maires dia, Lila, Naël, Boualem, Séphora Moissons solidaires, Anna Sa- de Bobigny, Pantin, Romainville, Noisy-le-Sec et Bondy, ainsi que le pré- et Christine arpentent les allées lworowicz, rappelle que l’opéra- sident d’Est ensemble, dans une lettre qu’ils viennent d’adresser à la prési- par binômes. Ils reviennent les tion de glanage a démarré à dente de la région Île-de-France, Valérie Pécresse. Les six élus sollicitent « un bras chargés de carottes, tomates, l’Abreuvoir, en 2018. Parmi les renfort significatif de l’offre sur la ligne 147, ainsi qu’une amélioration de la qualité poivrons, bananes, etc. Une fois bénéficiaires, Régis vient sur les de service actuel, sur tous les jours de la semaine, afin de garantir une offre de triées, les denrées sont redistri- deux marchés balbyniens. Ac- transport adéquate à la future demande ». Dans leur courrier, ils déplorent les buées gratuitement aux per- tuellement au RSA, ce père de reports de lignes de transports importantes sur le territoire d’Est ensemble, sonnes qui patientaient au point cinq enfants a vu son commerce comme le T-Zen 3 décalé à 2025 et la ligne Est du Grand Paris Express repor- de rendez-vous hebdomadaire. faire faillite : « J’ai tout perdu. Heu- tée à 2030. « Une quarantaine de bénéficiaires reusement, j’ai trouvé ici des gens viennent chaque samedi », selon formidables. » Karim Nasri Bon njo our urr DU 4 AU 17 FÉVRIER 2021 02-03-IMAGES.indd 3 03/02/2021 10:05
4 VIE MUNICIPALE La ville et vous En bref Démolition de la passerelle La passerelle reliant l’ancien centre commercial Bobigny 2 à la résidence des Sablons sera démontée le 13 février. Le périmètre du chantier est installé depuis le 1er février: des places de stationnement seront neutralisées à compter du 8 février sur le boulevard Maurice-Thorez. © Sylla Grinberg • Le samedi 13 février, date de dépose de la passerelle, la rue Pablo-Picasso sera fermée depuis l’ex-RN 186, sauf aux riverains. La RATP adapte l’exploitation de la gare routière COVID-19 et le métro 5 reste accessible. Une déviation des cheminements piétons sera mise en place via la rue La Ville prête à ouvrir un centre de vaccination Leyla-Zana et l’allée du 17-octobre-1961. Le centre polyvalent de santé Aimé-Césaire pourrait être mis à disposition • Du 13 au 15 février, le tramway sera interrompu. Un par la ville de Bobigny en cas de besoin de l’État. service de bus de substitution assurera les liaisons de la place Escadrille-Normandie-Niemen et de la gare routière. DANS UNE LETTRE DATÉE DU 12 JANVIER, le maire de la lutte contre la pandémie, en étant notam- Bobigny, Abdel Sadi, a signifié́ au préfet de la ment associée au dispositif Covisan. Mosquée de Bobigny Seine-Saint-Denis que les services munici- Créé par l’AP-HP, il est destiné à casser la C’est officiel! La mosquée de Bobigny, en construction paux étaient prêts à mettre en œuvre les dis- chaîne de transmission du Covid-19 en iden- depuis une quinzaine d’années à proximité du siège positifs nécessaires pour permettre à chaque tifiant, en accompagnant et en proposant des Archives départementales de Seine-Saint-Denis, est citoyen qui le souhaite de se faire vacciner. une démarche de prévention au plus grand Afin d’ancrer la Ville dans le plan national de nombre de personnes : plus de 9 000 Balby- réceptionnée. « Vendredi 22 janvier, le maire de Bobigny vaccination, le maire a ainsi proposé d’ou- niens ont été testés au sein des infrastruc- a signé l’arrêté d’ouverture de la mosquée de Bobigny », vrir – en plus de celui qui est déjà installé à tures communales. En attendant la création annonce un communiqué de la municipalité. « Cette l’hôpital Avicenne – un second centre de vac- d’un centre de vaccination communal, l’hô- signature vient conclure de longues années durant cination à Bobigny, au centre polyvalent de pital Avicenne a ouvert le 18 janvier un lesquelles les Balbyniens de confession musulmane ont santé Aimé-Césaire (CPS). Le CPS possède en centre de vaccination, où chaque Balbynien œuvré pour la construction d’un lieu de prières et effet le savoir-faire et la réactivité nécessaire peut être accueilli (lire page. 5). Les vaccina- d’activités culturelles de référence », poursuit le commu- pour une telle opération. Cette solution n’a tions s’y déroulent uniquement sur rendez- niqué. Abdel Sadi n’a pas manqué d’avoir « une pensée cependant pas été retenue pour le moment vous pris en amont. Comme sur tout le terri- pour les maires successifs qui ont œuvré à ce projet, par les services de l’État, en raison de la pé- toire, les vaccinations sont effectuées par notamment Bernard Birsinger et Catherine Peyge », nurie du nombre de vaccins. l’équipe médicale de l’hôpital, sur présenta- soulignant « le mérite des bénévoles et dirigeants Pour rappel, depuis le début de la crise sani- tion de la carte Vitale taire, la ville de Bobigny s’est mobilisée dans Daniel Georges de l’Association des musulmans de Bobigny, qui ont su conduire ce projet avec patience et ténacité ». MUNICIPALITÉ Des vœux de proximité aux quatre coins de la ville DANS L’IMPOSSIBILITÉ D’ORGANISER la traditionnelle nous souhaitions présenter nos vœux à la popula- rendre dans des quartiers plus isolés ou excentrés que cérémonie des vœux à la salle Pablo-Neruda, les tion, explique le maire, Abdel Sadi. Cela s’inscrit nous avons moins l’habitude de fréquenter. » L’opé- élus se sont déplacés dans les quartiers, à la ren- dans notre volonté d’aller au contact des habitants et ration a été organisée dans douze lieux les 23, contre des habitants. « Malgré la crise sanitaire, d’être sur le terrain. C’était aussi l’occasion de nous 24 et 30 janvier. Chemin de Groslay, résidence Au fil de l’Ourcq, chemin de la Madeleine, rési- dence Les Bruyères ou encore résidence des Jardins verts : ces quartiers ont vu se tenir des moments conviviaux autour d’un buffet et d’un verre. « C’est vrai que nous voyons rarement les élus, à part à l’approche des élections, souligne Hakima Kadri, de la rue Guynemer. Avec mes voisins, nous apprécions que le maire se soit déplacé avec son équipe. On a échangé, appris à mieux les connaître et confié nos problèmes. » Ces moments partagés ont été l’occasion pour les habitants © Stéphanie de Boutray d’évoquer leurs préoccupations. Et, pour les élus, d’entamer les réflexions nécessaires afin Chemin de Groslay. Quartier Écocité. d’améliorer le quotidien des Balbyniens. S. C. Bon n our njo r DU 4 AU 17 FÉVRIER 2021 04-05-VIE MUNICIPALE.indd 4 03/02/2021 10:06
La ville et vous 5 VIE MUNICIPALE HÔPITAL AVICENNE La vaccination n’attend pas Ouvert au personnel soignant de plus de 50 ans depuis le 7 janvier dernier, le centre de vaccination contre le Covid-19 implanté à l’hôpital Avicenne accueille désormais les plus de 75 ans et les patients à haut risque. L’Espace senior mobilisé pour la vaccination des plus de 75 ans Outre le Centre polyvalent de santé Aimé-Césaire, prêt à se déployer en centre de vaccination dès que l’État décidera d’ouvrir de nouveaux centres, d’autres services municipaux sont mobilisés pour permettre aux Balbyniens qui le souhaitent de se faire vacciner. C’est le cas de l’Espace senior qui recense les personnes de plus de 75 ans ne dispo- sant pas de possibilités d’inscription en ligne (pas d’internet, pas d’ordinateur, ou ne sachant pas se servir de ces outils numériques). Le personnel de l’Espace senior les recense pour pourvoir, ensuite, prendre des rendez-vous sur les plateformes médicales, ou directe- ment en relation avec l’hôpital Avicenne. Les seniors ne disposant pas de moyens de transport ou qui ont des difficultés de mobilité seront transportés, gratuitement, jusqu’au centre de vaccination grâce aux navettes Mobi’séniors. Mobi’séniors: ce service municipal fonctionne du lundi au © Sylla Grinberg vendredi de 9h15 à 12h et de 13h30 à 16h45. Réservation 48 heures à l’avance: • sur place à l’espace senior (125 bis, avenue Jean-Jaurès). PAS DE PAUSE AU CENTRE DE VACCINATION installé à l’Hô- obtenu en un jour à Avicenne. Le vaccin m’est vi- • par téléphone au 0141696915/13/12. pital Avicenne, vendredi 22 janvier dernier, où vement conseillé à cause d’une pathologie pulmo- les rendez-vous des futurs vaccinés s’en- naire. Je suis très content de l’avoir fait. » Idem Et pour obtenir un rendez-vous chaînent. Après avoir été pris en charge par le pour Arlette Lamel, 84 ans, venue d’Issy-les- • Sur le site sante.fr ou doctolib.fr. personnel administratif, ils reçoivent quelques Moulineaux avec son mari : « Nous n’avons pas • Par téléphone à l’hôpital Avicenne au 0809102089, minutes plus tard leur injection du vaccin Pfi- réussi à avoir un rendez-vous par téléphone. • Par le biais du numéro vert national 08 00009110 zer-BioNTech réalisé par une infirmière. Un Comme nous ne maîtrisons pas du tout Internet, (tous les jours, de 6h à 22h), où vous serez redirigé vers le stan- médecin est aussi présent et pose quelques c’est notre fils qui l’a obtenu sur Doctolib. Mainte- dard téléphonique du centre le plus proche. questions d’ordre médical ; il répond surtout nant, nous sommes rassurés et soulagés. Nous al- • En parallèle, des courriers d’invitation sont envoyés depuis le aux interrogations des patients. Par précau- lons pouvoir revoir notre famille sans crainte. » 20 janvier par la caisse d’assurance-maladie afin de préciser les tion, les personnes vaccinées attendent en- Sébastien Chamois modalités pratiques. suite quinze minutes dans le centre, au cas où elles ressentiraient des effets secondaires, avant de récupérer leur certificat de vaccina- ZZoooom m tion et de prendre un nouveau rendez-vous en vue de la seconde injection. « J’avais quelques inquiétudes à l’arrivée des vaccins, mais j’ai été rassurée par les médecins », explique Véronique Ayroles, secrétaire à l’association Valentin Haüy, qui a pour vocation d’aider les aveugles et malvoyants. Elle entre donc bien dans la catégorie du personnel soignant de plus de 50 ans pouvant se faire vacciner. « Et puis, j’ai pensé au bien commun. D’une part vis-à-vis de mon travail, puisque je suis auprès de personnes de plus de 60 ans, mais aussi par rapport à mon mari, qui est à risque mais pas encore vaccinable. » Même pensée solidaire rencontrée auprès d’une agente de l’AP-HP d’Avicenne : « J’ai vite été convaincue que c’était indispensable pour le personnel en première ligne de jouer le jeu. Nous sommes un collectif et les premiers à devoir stopper © DR l’épidémie. » Pour d’autres vaccinés du jour, c’est avant tout le soulagement qui prédomine. Le ministre de la Santé à Avicenne. Vendredi 29 janvier, Olivier Véran était en visite À l’image de Gilles Babin, 60 ans, qui n’a pas à l’hôpital Avicenne. Au cours de sa tournée dans les services, en présence du maire de Bobigny, le ministre de la Santé a hésité à venir de Villeparisis : « Je ne trouvais rencontré des soignants au front depuis la première vague de Covid-19. Olivier Véran a notamment annoncé le pas de rendez-vous près de chez moi, mais je l’ai recrutement de 160 psychologues supplémentaires pour soutenir les équipes de soignants. Bon njo ourr DU 4 AU 17 FÉVRIER 2021 04-05-VIE MUNICIPALE.indd 5 03/02/2021 10:06
6 ENFANCE, JEUNESSE, SENIORS Vous dans la ville COLLÈGE TIMBAUD Libère ton potentiel! Après l’annulation du stage d’observation en entreprise des élèves de 3e, le collège Timbaud a innové pour proposer une semaine spéciale autour de la découverte de métiers et du développement personnel. SI LES ÉLÈVES DE 3E ne peuvent pas se déplacer en entreprise pour leur stage d’observation en cette année scolaire si particulière, ce sont les professionnels qui viennent à eux. C’est le sens du projet « Libère ton potentiel », organisé du 25 au 29 janvier au sein de l’établissement Jean-Pierre-Timbaud. Des profes- sionnels issus de nombreux sec- teurs, parfois fort atypiques, et © David Sarrauton dont la plupart peuvent souvent paraître inaccessibles à certains Des professionnels issus de nombreux secteurs sont venus parler de leur métier aux collégiens de Jean-Pierre-Timbaud. jeunes des banlieues. Parmi eux, les métiers d’avocat, journaliste, aussi fait le déplacement. À l’instar souligne Mme Gassa, la principale élèves, d’éveiller leur curiosité et de directeur de casting, kinésithéra- de la journaliste de France Info et du collège. Ça leur montre que tout leur faire prendre confiance en eux », peute, scénariste, comédien ou ancienne élève de Timbaud, Jo- est possible à condition de s’en donner explique la responsable. Les collé- encore ceux de l’aérien ou du nu- hanna Ghiglia, de nombreux pro- les moyens et d’être motivé. ». giens ont aussi rencontré des mérique. Plusieurs chefs d’entre- fessionnels présents ont grandi en C’est dans le même esprit qu’avant jeunes du lycée général Louise-Mi- prise (Mirabo, Tata communica- banlieue parisienne. « C’est sûr que ces rencontres, les collégiens chel à Bobigny et du lycée profes- tion, Activateur et Digitrust) ont ça résonne plus fort du côté des jeunes, avaient participé à des ateliers de sionnel Eugène-Henaff à Bagnolet développement personnel, où ils pour évoquer leur proche avenir ont pu réf léchir à leurs compé- scolaire. À la suite de cette riche tences et développer une meil- semaine, les élèves vont réaliser leure connaissance de soi, grâce à un dossier sur leur propre projet CULTURE l’intervention d’un spécialiste en d’orientation avec comme objectif Le conservatoire ouvert jusqu’à 20h la matière, de psychologue de l’Éducation nationale et d’ensei- la production d’une fiche métier sur le support de leur choix : des- gnants. « Le but est de créer un ques- sin, audio, écrit, affiche… possible de se déplacer pour se tionnement sur leur avenir chez les Sébastien Chamois rendre ou revenir de son lieu d’enseignement. Cette déroga- tion recouvre notamment les FOOTBALL conservatoires. Une possibilité dont s’est emparé le conserva- toire Jean-Wiener. « Les cours Un petit tour et puis ça continue ! pour les adultes restent en distan- APRÈS TROIS MOIS D’ARRÊT, l’Académie 7e tour de la coupe nationale, où ciel, mais les petits viennent nor- de football de Bobigny (AFB) a elle affrontera le vainqueur de © DR malement, dans des groupes plus retrouvé les terrains le dimanche la rencontre entre Ivry (N3) et LE CONSERVATOIRE DE BOBIGNY main- restreints, pour respecter le proto- 31 janvier à Saint-Maur pour le Red Star (N1), prévue mercredi tient une partie de ses ensei- cole sanitaire », souligne Arthur disputer le 6e tour de la Coupe de 3 février. Avec la formule revisitée gnements après le couvre-feu et Thomassin, le directeur, qui France. La logique a été respectée de cette Coupe de France à deux reste ouvert jusqu’à 20 h. En précise que le dispositif « Ex- avec la victoire des Balbyniens voies, l’une pour les amateurs et effet, depuis l’instauration, le pressions du monde » continue (2-0) qui évoluent en National 2, l’autre pour les professionnels, 16 janvier dernier, d’un couvre- à fonctionner. Il permet aux soit quatre divisions au-dessus de les Balbyniens ne sont plus qu’à feu de 18 h à 6 h du matin sur enfants des centres de loisirs de leurs adversaires du jour (Régio- deux marches des 16es de finale, l’ensemble du territoire, des découvrir des instruments tra- nal 3). Sans perspective de reprise où les rescapés de ces deux voies exceptions de déplacements ditionnels de différents pays. de son championnat, l’AFB s’offre se retrouveront (17 clubs amateurs existent. Il reste par exemple Daniel Georges ainsi la possibilité de rejouer dès et 15 clubs de Ligue 1 et Ligue 2). le week-end prochain pour le Sébastien Chamois Bon no njour urr DU 4 AU 17 FÉVRIER 2021 06-07-JEUNES-ASSOS 2.indd 6 03/02/2021 10:06
Vous dans la ville 7 VIE ASSOCIATIVE, COMMERCES LE CHIFFRE DE LA QUINZAINE Z m Zoooom Zoom ASSOCIATION 95 ARBRES Les Restos du cœur ont besoin de vous! COMME ON POUVAIT S’Y ATTENDRE, en pleine crise sani- © David Sarrauton seront plantés entre février taire et économique, les Restos du cœur ac- cueillent de plus en plus de bénéficiaires. Joël et mars sur la ville, dans le cadre Sarrazin, responsable de l’antenne balby- d’un planning de plantation nienne, où le maire Abdel Sadi s’est récemment névoles, notamment « des bras » pour déchar- rendu, chiffre la hausse des inscriptions pour la ger la marchandise des camions (cité adminis- nouvelle de la Régie municipale campagne d’hiver à + 20 %. « 600 familles sont trative n° 2, bâtiment k). La générosité des des espaces verts. Par ailleurs, inscrites ici : cela représente quelque 200 000 repas donateurs est essentielle pour le fonctionne- servis pendant cette période. Nous notons également ment des Restos : n’hésitez pas à faire un don ! 154 arbres et arbustes seront une forte hausse du nombre des bébés : + 50 % », remplacés durant la même période souligne le responsable, qui recherche des bé- www.restosducoeur.org/faire-un-don-financier/ ASSOCIATION Bref Un nouvel élan pour les jeunes Lycée Louise-Michel Initialement prévue le 30 janvier 2021, la demi- Manifestations sportives, soutien scolaire proposer des animations sportives. « L’idée est journée portes ouvertes du lycée Louise-Michel est que les jeunes puissent s’amuser et surtout toucher annulée, contexte sanitaire oblige. En remplacement, et même ouverture culturelle: Nouvel élan 93 à différents sports. Et s’ils découvrent une discipline souhaite aider un maximum de jeunes l’établissement propose deux initiatives en direction qui leur plaît, nous pouvons, en cas de besoin, des collégiens de 3e. L’une verrait des « ambassadeurs Balbyniens à ouvrir le champ des possibles. prendre en charge financièrement une partie de la lycéens » se déplacer dans les collèges pour présenter licence », explique Stanley Camille, l’un des fon- dateurs de l’association, qui voudrait à cette aux élèves les matières enseignées à Louise-Michel. ACCOMPAGNER LES JEUNES et monter des projets avec occasion inviter des sportifs professionnels et L’autre propose un accueil des collégiens au lycée eux. Telle est l’ambition de l’association Nouvel une diététicienne. à l’occasion de tables rondes organisées selon les élan 93, qui a notamment noué des partenariats Nouvel Élan 93 aimerait mettre prochainement différentes spécialités. avec le club de rugby balbynien et plus généra- en place du soutien scolaire, en faisant appel à lement avec l’ACB. Les bénévoles ont par des professeurs retraités et à des étudiants. « Il Tout.e.s en scène exemple organisé, en septembre dernier sur la est vrai qu’avec la crise sanitaire, rien n’est facile à La Direction de la jeunesse lance un projet de dalle Chemin-Vert, l’étape balbynienne du Gol- organiser ! Mais nous ne baissons pas les bras et spectacle ambitieux et rassembleur à destination den Blocks Tour 2020, un événement créé par espérons aussi à l’avenir proposer des activités qui le sprinteur double champion du monde Ladji favorisent l’ouverture culturelle des jeunes », sou- des Balbyniens âgés de 11 à 17 ans. Il s’agit de créer Doucouré. Pendant les vacances scolaires de ligne Stanley Camille. un spectacle vivant et pluridisciplinaire, qui mêlera février, les bénévoles de l’association comptent Daniel Georges danse, chant, théâtre, slam, conte, rap, musique, cirque, freestyle foot, etc. En résumé, tous les talents existant du côté des jeunes Balbyniens se côtoieront à l’occasion de ce spectacle. Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 1er mars pour intégrer la troupe et débuter les stages. Renseignements et inscriptions dans les différentes antennes Jeunesse. Tél.: 0148609554 et 0615676563. Formulaire d’inscription sur bobigny.fr. Connecté avec Illiwap En cette période de crise sanitaire, l’application Illiwap permet de recevoir rapidement toutes les informations importantes, comme les horaires d’ouverture des équipements municipaux ou les actions solidaires. Grâce à Illiwap, vous pouvez suivre les alertes de la Ville en temps réel. Il suffit de télécharger gratuitement l’application sur votre © David Sarrauton L’association Nouvel élan 93 a notamment noué un partenariat smartphone. Aucuns noms, mail ou numéro de avec l’ACB 93 rugby pour initier les plus jeunes à ce sport. téléphone n’est à fournir. Téléchargez lliwap et tapez “ville de Bobigny”. Bon njour ourr DU 4 AU 17 FÉVRIER 2021 06-07-JEUNES-ASSOS 2.indd 7 03/02/2021 10:06
8 GRAND ANGLE Ça vous concerne ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR Étudiants : l’heure de la solidarité Isolés socialement depuis le début de crise sanitaire, les étudiants souffrent d’un véritable mal-être. Certains sont épuisés moralement, d’autres ont déjà décroché des études, et beaucoup font face à la précarité. Ambiance et témoignages sur le campus balbynien. Balbynienne. Elle repense, alors qu’elle était à Louise-Mi- chel, à ces étudiants qui étaient venus parler de la fac. « Ils nous avaient dit : “Vous verrez, c’est chouette, vous serez libres !” Alors que nous sommes confinés chez nous comme des lapins en cage », souligne Louise, qui habite dans un quartier pavil- lonnaire proche du centre-ville. « Le moral à zéro » Louise le reconnaît : depuis un certain temps, elle ne suit plus assidûment les cours à distance, car elle n’a pas réussi à s’y faire dès le début. « Ça me rend triste, je pense qu’en En chiffres présentiel, j’aurais réussi. J’aurais rencontré d’autres étudiants, je suis sûre que cela aurait fait baisser la pression », explique celle qui va se remettre sur Parcoursup pour changer 13 : Depuis le 1 er janvier 2020, d’orientation. Il est vrai que l’histoire-géo n’était pas le pre- on ne parle plus de l’université mier choix de Louise, qui visait une formation en théâtre. Paris-XIII, mais de l’UNIVERSITÉ © David Sarrauton Du côté de Kaya, en licence sur le campus balbynien, Depuis les dernières annonces du gouvernement, les premières même son de cloche. « Heureusement, ma mère comprend que SORBONNE-PARIS-NORD années de licences peuvent retourner partiellement en présentiel. c’est dur ! Car j’ai vraiment le moral à zéro. Et je crois que per- 8 000 ÉTUDIANTS sonne n’y arrive vraiment. Les cours à distance sont nettement S olitude, anxiété, manque de motivation… Si tous moins motivants. Au moins, en étant sur place, nous aurions pu sur le campus balbynien les Français sont potentiellement concernés par les poser des questions aux profs, échanger avec d’autres étudiants, conséquences psychologiques engendrées par la faire des travaux de groupe », assure la Balbynienne de Che- 31 % la proportion crise sanitaire, certains publics sont particulière- min-Vert. Kaya essaie en tout cas de ne pas lâcher complè- d’étudiants qui présentent ment vulnérables. C’est le cas des étudiants qui, tement et dit miser sur les partiels de mai pour tenter de des signes de DÉTRESSE depuis le début de la crise sanitaire, tentent de faire en- rebondir, car elle n’a pas réussi ceux de décembre. PSYCHOLOGIQUE, tendre leur mal-être. L’Observatoire de la vie étudiante selon l’Observatoire évalue ainsi à 31 % la part des étudiants qui présenteraient de la vie étudiante des signes de détresse psychologique. Entre décrochage scolaire, dépression, et perte des jobs qui pour certains 1 €: Depuis le 25 janvier, permettaient de payer un loyer ou des frais de scolarité, peu d’entre eux, à Bobigny comme ailleurs, sont épargnés. tous les étudiants peuvent Lassés, démoralisés, précarisés : les étudiants ont vu leurs bénéficier d’un conditions de vie se détériorer. REPAS À 1 EURO au Crous Le risque du décrochage 36 % la part des étudiants De nombreux étudiants ressentent un sentiment d’injustice qui travaillaient et en étant privés depuis plus de deux mois de cours en pré- ONT PERDU LEUR ACTIVITÉ, sentiel, contrairement aux élèves des lycées, des classes selon l’Observatoire préparatoires ou des BTS. Et les conséquences sont réelles, de la vie étudiante avec un possible décrochage à la clé. C’est déjà le cas pour Louise, actuellement en licence d’histoire-géo. « Que tout cela est stressant, après une année où nous n’avions déjà pas pu © Stéphanie de Boutray passer le bac et avions manqué une grande partie des cours de terminale. Du coup, quand j’ai débuté ma licence en septembre Bilal s’investit pour aider les autres avec dernier, je pense que je n’étais pas prête ! Et là-dessus s’est ajoutée les associations Wicasaya et Alter-Nature. l’impossibilité de nous rendre à l’université », soupire la jeune Bon no njour urr DU 4 AU 17 FÉVRIER 2021 08-09-GRAND ANGLE 2.indd 8 03/02/2021 10:07
Ça vous concerne 9 Infos pratiques Des aides bienvenues • Impression solidiaire. Pour atténuer les effets de la crise sociale découlant de l’état d’urgence sanitaire, la municipalité a mis en place une aide sous forme « d’impression solidaire » pour les étudiants balbyniens ne disposant pas de moyens de reprographie. Pour en bénéficier, il suffit d’envoyer les fichiers au format Word, Excel ou PDF par mail à etudiants.sru@ville-bobigny.fr et de venir les récupérer à l’accueil de l’hôtel de ville, sur présentation de la carte d’étudiant. • Ambassadeur-relais. Différents dispositifs gérés par l’université sont également à la disposition des étudiants. Toutes les infos sur etudiant.gouv.fr ou sur crous-creteil.fr. Le Crous de Créteil a d’ailleurs créé un poste d’ambassadeur-relais*: une personne est ainsi à la disposition des étudiants pour les conseiller en cas de problèmes économiques ou psychologiques. • Chèque-psy. Enfin, le gouvernement vient de mettre en place un « chèque-psy », qui doit permettre aux étudiants en situation de mal-être de pouvoir consulter un psychologue, un psychothérapeute, ou un psychiatre. *Contact: 0649950044. © Stéphanie de Boutray Une plateforme gratuite et anonyme d’écoute L’association Alter-Nature a créé une épicerie solidaire au sein du campus balbynien. Avec le soutien de la région Île-de-France, la fondation FondaMental met à la disposition Ce jour-là les denrées ont été apportées par la Ville et le CCAS. des étudiants en détresse psychologique en raison de la crise sanitaire, une plateforme gratuite et anonyme d’écoute et de conseils pour régler ses problématiques soi-même Une précarité accrue ou se faire aider. La Région prend en charge trois consultations en visioconférence si Le décrochage n’est pas le seul écueil qui guette les étu- besoin. diants. La précarité économique fait des ravages, notam- https://ecouteetudiants-iledefrance.fr/home ment chez ceux qui ont perdu leur petit boulot. Heureuse- ment, toute une chaîne de solidarité s’est mise en place. L’association Linkee, basée à Paris, a récemment distribué des colis alimentaires sur le campus de Bobigny, en parte- nariat avec les associations étudiantes. Quelques jours plus TÉMOIGNAGES Arielle-Leslie tard, la ville de Bobigny a fait de même. Et la fédération Miano départementale du Secours populaire, qui travaille avec l’association Bob’Uni, fait aussi des distributions sur le Tony Palama Bénévole campus balbynien. En ce premier jour du mois de février, Maître de conférences du Secours populaire Hajar est arrivée la première pour demander un colis ali- mentaire aux bénévoles. « J’habite seule et je n’ai pas de à l’université « J’ai mis mes études entre bourse, ni encore d’aides de la CAF. Une fois mon loyer payé, il Sorbonne-Paris-Nord parenthèses cette année. ne me reste pas grand-chose ! Alors, quand j’ai entendu parler de Je ne me suis pas réinscrite à « Quelle année compliquée! la fac, car je savais que cela cette distribution, je n’ai pas hésité », confie l’étudiante. Nous aussi, enseignants, allait être difficile avec les devons nous adapter à cet cours à distance. Du coup, j’ai La « honte » de demander de l’aide enseignement à distance, beaucoup de temps à consacrer Tous ces problèmes de précarité, Bilal les connaît bien : cet qui modifie quand même pas aux autres! Avec le Secours populaire, étudiant s’investit depuis quelques années pour aider les mal notre métier! Nous bénéfi- nous intervenons dans les universités autres, avec l’association Wicasaya, mais aussi avec l’asso- cions du soutien de l’université, du département. Sur le campus balbynien, ciation Alter-Nature, qui a créé une épicerie solidaire au qui peut prêter des tablettes aux profs ou nous sommes en partenariat avec l’associa- sein du campus balbynien. « La précarité existait chez les étu- aider certains d’entre nous à numériser leurs tion étudiante Bob’Uni. Depuis le premier diants bien avant le Covid-19. Mais la crise sanitaire a aggravé supports de cours. Mais c’est vrai que l’inte- confinement, nous organisons des distribu- les choses, raconte l’étudiant en Master 2. J’ai décidé d’aider raction avec nos étudiants a disparu! Et il y a tions alimentaires. Il existe un vrai besoin! les autres, car on m’a éduqué comme ça ! Venant d’une famille des travaux dirigés qui sont impossibles à Et pas seulement pour la nourriture, pour nombreuse, j’ai toujours appris à partager. Nous tâchons de récu- faire en visio. Je sais bien que pour eux, c’est les produits d’hygiène aussi. Nous n’avons pérer des denrées alimentaires et de les donner à ceux qui en ont dur, car beaucoup sont isolés. Par ailleurs, pas toujours le temps de parler pendant besoin. Cela dit, beaucoup d’étudiants ont un peu honte de de- certains se demandent pourquoi les examens ces moments, mais je prends toujours les mander de l’aide. Nous avons également mis en place un parte- ont eu lieu en présentiel. Pour ma part, je coordonnées des personnes qui viennent. nariat avec le restaurant de la MC93 : chaque semaine, j’y prends trouve cela plus équitable. Je considère qu’il Je les rappelle ensuite et leur demande livraison d’une trentaine de repas. » Il déplore que l’informa- est difficile de donner de la valeur à une note si elles sont d’accord pour que je leur pose tion sur les aides disponibles aux étudiants ne soit pas opti- obtenue lors d’un examen passé à distance. des questions plus personnelles. male et se désole de ne pouvoir faire de projets : « Nous Je suis pleinement conscient de leurs Je fais pas mal de psychologie! L’idée sommes nombreux dans ce cas ! Certains réfléchissent à une réo- difficultés, mais les étudiants ne doivent pas est de faire un point plus précis de leur rientation, car beaucoup de secteurs, à cause de la crise sanitaire, baisser les bras: il faut qu’ils s’entraident n’embauchent plus. On nous dit souvent que nous sommes l’ave- situation, afin de déterminer quels sont et sachent que nous sommes à l’écoute. » les étudiants à aider en priorité. » nir de la nation, mais on nous donne actuellement peu de moyens pour relever ce défi. » Daniel Georges Bon njo our urr DU 4 AU 17 FÉVRIER 2021 08-09-GRAND ANGLE 2.indd 9 03/02/2021 10:07
10 INFOS PRATIQUES Ça vous intéresse Propreté Bobigny Permanences 0170324200 ou 0800093001 (appel gratuit à partir d’un poste fixe). Petites annonces Conciliateur de justice Adressez votre annonce àbonjour.bobigny@ville-bobigny.fr • Mardi 9 février de 9h15 à 11h45 et de Encombrants ou par courrier àBonjour Bobigny: 9-19, rue du Chemin-Vert - 93000 Bobigny 13h45 à 16h45 en mairie. Inscriptions Calendrier et secteurs de ramassage obligatoires au 0141609393. sur la carte interactive geodechets.fr GRAND BUREAU EN neuf, prix: 20 € à débattre. Bai- Lots de vestes, manteaux, blou- MERISIER, bon état, prix: 95 €. gnoire bébé, prix: 5 €. Peigne à sons cuir, impers, occasion et Écrivain public Maison médicale de garde Grand sac à main de marque lisser professionnelle de marque neufs, pour hommes et Rendez-vous au 0141609393. 17, av. Henri-Barbusse, Drancy. Appelez le 15. La Bagagerie en cuir beige, bon Surker, prix: 15 €. Deux fers à lis- femmes, taille M, XL et XXL, de 5 Association Femmes relais: état, 120 x 75 x 86 cm, prix: ser, un de marque Remington et à 20 €. Tél.: 0660216632. • Mardi de 9h à 11h45 et de 13h30 à 16h30 Carnet 85 €. Sac à main Michael Kors l’autre de marque Vidal Sas- CHAISE HAUTE BÉBÉ trans- à la mairie de proximité Émile-Aillaud. style croco marron, très bon soon, prix: 10 €. Ensemble de six formable, en bois clair, prix: Mariages état, prix: 75 €. Manteau de accessoires manucure-pédicure 30 €. Lit parapluie sans matelas, Association Juris secours: • Amine Keddari et Nihad Boudriah marque Alexandre Claude, en de marque Calor rechargeable, prix: 20 €. Parc rond pliable, • Lundi de 8h45 à 11h45 à l’hôtel de ville. Décès peau retournée beige bon état, prix: 20 €. Grand faitout compa- avec pieds et sol intégrés, prix: • Mercredi de 9h à 11h45 et de 13h30 à prix: 90 €. Prix négociables. tible four de marque Satoshi, 30 €. Trotte-bébé tissu fleuri 16h30 à la mairie de proximité Jean-Racine. • Fatma Aïssaouia épouse Ben Ameur Tél.: 0664718627. prix: 20 € à débattre. Lot de bleu, prix: 30 €. Moto électrique, • Jeudi de 9h à 11h45 et de 13h30 à 16h30 • Philippe Spruyt • Jean Millot • Didier Hurteaux • Marceline Tshibuabua Kayembe VÉHICULE de collection, soutien-gorge neufs noirs, taille prix: 30 €. Circuit voiture élec- à la mairie de proximité Joseph-Epstein. de marque Peugeot 505 GL, 110 C, prix: 10 €. Deux abat-jour trique, prix: 25 €. Bureau enfant • Nadia Boulayat • Raymond Wiesner Droit au logement année 1987, TBE, 126000 km, neufs de couleur grise pour Smoby, prix: 30 €. Trois chaises • Maria Lopes épouse De Vasconcelos De Association Léo-Lagrange: couleur bleu-ciel. Prix: 1800 €. lampe de chevet, prix: 5 €. en plastique enfant jusqu’à Oliveira • Georges Carlosse • Victor Joseph Tél.: 0601400615. Tél.: 06 95 90 4 62 3 ans, prix: 5 € l'unité. • Mercredi 17 février de 9h à 12h à Anthony Rajasegaram • Dabo Dansira DAME recherche professeur ou 0950557369. Tél.: 0660988864. Chemin-Vert. Mercredi 10 février • Lucien Valente • Marc Oliel pour aide au devoir en philoso- GRANDE ARMOIRE à ENSEIGNANT DE MATHS de 9h à 12h à la mairie annexe Émile- Naissances phie et en Sciences et tech- démonter sur place, bon état, propose soutien et encadre- Aillaud. Sur RDV au 0170324315. • Nathan-Élie Avegloui • Érin Baldy • Irika niques sanitaires et sociales prix: 50 €. Poussette avec habil- ment personnalisés en mathé- Adil 93: Barua • Myriam Bougrine • Kennroy (STSS). Tél.: 06 27625729. lage pluie en bon état, prix: 40 € matiques et/ou physique- • Mardis 9 et 16 février de 9h à 12h Chadeysson • Fousseïna Coulibaly • Adam LIT PARAPLUIE BÉBÉ de 0 à débattre. Tapis de course chimie de la 6e à la terminale. à l’Hôtel de ville (sans RDV dans la limite El Khattabi • Zumana Karamoko • Nour à 3 ans de couleur bleu marine, (Weslo) prix: 150 € à débattre. Tél.: 0614480826. de dix personnes). Karrour • Fatouma-Silly Kouaté • Raphael Mercado Valda • Médina Mir • Hayden Mo- Bonjour Bobigny propose un service gratuit de publication de petites annonces réservé aux particuliers. Chaque annonce est diffusée sous Adresse utile la responsabilité exclusive de son auteur. Celui-ci certifie qu’elle est conforme à l’ensemble des dispositions légales et réglementaires en hammedi • Jayden Shanmugarasa • Julia vigueur, et respecte les droits des tiers. Les annonceurs doivent fournir au moment du dépôt de leur annonce leur nom, prénom et adresse. • Hôtel de ville Stirbu • Bouba Sylla • Sathusha Thevarasa 31, avenue Salvador-Allende: 0141609393 TRIBUNES ÉLUS DE POUR BOBIGNY/ÉLUS DE RÉINVENTONS BOBIGNY ÉLUS DE BOBIGNY, ENSEMBLE On ne peut pas vacciner sans vaccins! Relance de la politique de la ville: et Bobigny? La mise en circulation de vaccins contre la Covid-19 a fait naître de légitimes espoirs dans la population Le 29 janvier, le Comité interministériel à la Ville annonce 3,3 milliards d’euros pour les quartiers priori- de nombreux pays, dont le nôtre. Mais après un démarrage beaucoup plus lent de la campagne de taires de la ville (QPV). La même semaine, un immeuble de l’Abreuvoir est en panne de chauffage et à vaccination en France que dans la plupart des autres pays d’Europe, c’est aujourd’hui la pénurie de Chemin-Vert une fuite d’eau inonde un appartement pendant trois jours… doses qui inquiète… Les collectivités se sont pourtant rapidement organisées. Bien sûr, ni le gouvernement ni la mairie ne vont envoyer un chauffagiste ou un plombier à ces À Bobigny, la campagne a commencé le 18 janvier à l’hôpital Avicenne. Les services municipaux et les familles. Tout le monde le comprend. Mais on peut attendre des élus qu’ils mobilisent les aides du personnels soignants se sont fortement mobilisés pour permettre aux publics cibles (les personnes de CCAS ou soutiennent les associations qui soulagent ces familles. On peut attendre surtout que la plus de 75 ans) de bénéficier des premières injections. Plusieurs lieux de vaccination sont aujourd’hui municipalité se mobilise pour bénéficier des subventions et des dispositifs que l’État propose. ouverts et une collaboration se met en place entre Avicenne et les services municipaux pour optimiser Dès 2021, de nouvelles « Cité éducatives » sont proposées pour rassembler les acteurs, parents, les capacités. Oui mais voilà, pour vacciner, il faut des vaccins… enfants, élus, enseignants, acteurs associatifs, pour offrir aux élèves un cadre d’apprentissage et Et les laboratoires ne sont pas à la hauteur des besoins. On vaccine actuellement 240 personnes par d’épanouissement renforcé, de l’enfance jusqu’à l’insertion professionnelle: la ville de Bobigny est-elle semaine à Bobigny, ville qui compte 2000 personnes de plus de 75 ans. On pourrait faire beaucoup candidate? 60 nouvelles « Cités de l’emploi » vont être créées: la municipalité mobilise-t-elle préfet et mieux. Mais la livraison de vaccins, qui relève de la responsabilité de l’État, fait cruellement défaut. territoire pour en faire bénéficier nos jeunes? Certes la demande exceptionnelle à laquelle l’industrie pharmaceutique doit faire face n’y est pas Depuis des mois, nous alertons, proposons, incitons à accélérer le renouvellement urbain à l’Abreuvoir pour rien. Mais cette insuffisance pourrait être réduite, voire levée, si d’autres choix politiques et au centre-ville, à présenter la rénovation énergétique de Bons Enfants dans le cadre du Plan de étaient faits. Car c’est une logique de mise en concurrence qui préside aujourd’hui. Certains groupes relance national. Pour quelle réaction? Avec les 2 milliards d’euros débloqués en 2021 pour les PRU et en laissent d’autres sur la touche en raison des brevets qu’ils détiennent et refusent de céder à un 1 milliard d’euros pour la rénovation énergétique, qu’attend la Ville? moment où, plus que jamais, c’est la mutualisation des moyens qui devrait être de règle. wEn cas de En réalité, on ne sait pas dans quelle direction va la Ville. Opposé à faire entrer l’OPH de Bobigny dans crise pandémique, il existe pourtant un texte de loi qui permettrait au gouvernement de faire sauter la société anonyme de coordination de Seine-Saint-Denis Habitat il y a un an, le maire accepte il y ces licences pour que d’autres laboratoires puissent également produire des vaccins. Toute une partie a un mois d’y représenter le Département, qui est l’autorité de tutelle de Seine-Saint-Denis Habitat des forces de gauche en France et en Europe appellent de leurs vœux de telles dispositions. La santé dont il est administrateur. Ville, Territoire, Département, les élus de Bobigny ont toutes les clés pour de tous doit passer avant l’intérêt des grands groupes. améliorer le logement: il va falloir s’en servir! Christian Bartholmé, Staneyjeeva Sivasooriyalingam, Assitan Coulibaly, Gabriel Saiydoun, Karim Mimouni, Goran Kaymak, Isabelle Lévêque, Morad Agrebi, Maria Maréchaux, Dadou Siby Bon no njour urr DU 4 AU 17 FÉVRIER 2021 10-11-INFO-PORTRAIT.indd 10 03/02/2021 10:07
Vous pouvez aussi lire