L'intelligence artificielle au service du bien social: des retombées mondiales - No. 2, 2020 - ITU
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
No. 2, 2020 L’intelligence artificielle au service du bien social: des retombées mondiales
Éditorial ITU News MAGAZINE 02/2020 1
Sommet mondial sur l’intelligence
artificielle au service du bien social:
Aujourd’hui, plus fort que jamais
Houlin Zhao
Secrétaire général de l’UIT
J L’intelligence artificielle L’UIT continue de mettre à profit
(IA) ouvre d’extraordinaires les compétences des acteurs du
perspectives pour accélérer la Sommet mondial sur l’intelligence
réalisation de chacun des 17 artificielle au service du bien social
Objectifs de développement et a lancé une Série de webinaires
durable définis par les Nations sur le thème de l’intelligence
Unies. artificielle au service du bien social
pour examiner des cas d’utilisa-
Chaque année, des progrès sont tion prometteurs de l’intelligence
accomplis à travers le monde. artificielle dans les domaines de Cette approche
Néanmoins, nous pourrions en
faire beaucoup plus.
la santé, de la mobilité intelli-
gente, de l’approvisionnement en
continue nous
denrées alimentaires, de la parité permet d’amplifier
À cette fin, l’UIT et ses partenaires hommes-femmes et des défis mon- le mouvement
unissent chaque année leurs efforts diaux sur le plan environnemental,
pour organiser le Sommet mon- notamment dans le contexte de la consistant
dial sur l’intelligence artificielle au lutte contre le COVID‑19. à mettre
service du bien social.
Dans cette édition des Nouvelles
l’intelligence
Pour sa quatrième édition, le de l’UIT, vous trouverez divers artificielle au
Sommet a lieu dans la sphère points de vue utiles de spécialistes service du
virtuelle, compte tenu des restric- sur l’utilisation responsable qui
tions concernant les voyages liées est faite de l’intelligence artifi- bien social,
au COVID-19. Il se tient désormais cielle pour améliorer le quotidien comme jamais
toute l’année, en ligne. des populations − et sur la façon
dont l’UIT intègre les initiatives
auparavant.
Cette approche continue nous pertinentes liées à l’intelligence
permet d’amplifier le mouvement artificielle au service du bien social
consistant à mettre l’intelligence dans ses travaux, afin de de veiller Houlin Zhao
artificielle au service du bien social, à ce que l’Union mette tout en
comme jamais auparavant. œuvre pour exploiter les possibili-
tés qui s’ouvrent.
Sommaire ITU News MAGAZINE 02/2020 2
L’intelligence artificielle au
service du bien social: des
retombées mondiales
Éditorial
1 Sommet mondial sur l’intelligence artificielle au service du bien Photos de couverture: Shutterstock
social: Aujourd’hui, plus fort que jamais
Houlin Zhao
Secrétaire général de l’UIT
Sommet mondial sur l’intelligence artificielle au service
du bien social
4 Rejoignez-nous pour le Sommet mondial sur l’intelligence ISSN 1020–4148
artificielle au service du bien social itunews.itu.int
6 numéros par an
5 Élargir la résolution de problèmes fondée sur l'intelligence Copyright: © UIT 2020
artificielle pour susciter des retombées mondiales
Rédacteur en Chef: Matthew Clark
Concepteur artistique: Christine Vanoli
9 Le rôle des normes internationales dans le monde de demain Assistante d’édition: Angela Smith
fondé sur l’intelligence artificielle
Dans un entretien accordé aux Nouvelles de l’UIT, Chaesub Lee, Rédaction/Publicité:
Directeur du Bureau de la normalisation des télécommunications Tél.: +41 22 730 5723/5683
de l’UIT, a exposé les projets les plus récents de l’Union en E‑mail: itunews@itu.int
matière de normalisation de l’intelligence artificielle et de
Adresse postale:
l’apprentissage automatique ainsi que l’intérêt du Sommet
Union internationale des télécommunications
mondial sur l’intelligence artificielle au service du bien social. Place des Nations
CH–1211 Genève 20 (Suisse)
13 L'intelligence artificielle au service du bien social – l'heure est
venue de faire bouger les lignes Déni de responsabilité: les opinions exprimées
dans cette publication sont celles des auteurs
Par Fred Werner
des articles et n’engagent pas l’UIT. Les appella‑
Chef de la division de la mobilisation stratégique, tions employées dans la présente publication et
Bureau de la normalisation de l'UIT la présentation des données, cartes comprises,
qui y figurent n’impliquent de la part de l’UIT au‑
18 Participez à l’Initiative mondiale sur les biens communs en cune prise de position quant au statut juridique
matière d’intelligence artificielle et de données des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs
autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou
limites. Les références faites à des sociétés ou à
des produits spécifiques n’impliquent pas que
L'intelligence artificielle au service du bien social – l’UIT approuve ou recommande ces sociétés ou
le Sommet en mode virtuel ces produits, de préférence à d’autres, de nature
similaire, mais dont il n’est pas fait mention.
20 COVID-19: comment la Corée a utilisé des technologies
innovantes et l'intelligence artificielle pour aplatir la courbe Sauf indication contraire, toutes les photos sont
des photos UIT..
Par les Nouvelles de l'UIT
Sommaire ITU News MAGAZINE 02/2020 3
24 COVID‑19: où sont les véhicules autonomes?
Par Les Nouvelles de l’UIT
27 De jeunes entreprises de technologie rejoignent l'usine
d'innovations dans le domaine de l'intelligence artificielle
au service du bien social en participant à une session de
promotion en direct
Par les Nouvelles de l'UIT
L’intelligence artificielle au service du développement durable
31 La communauté africaine de l’intelligence artificielle prête
à briller au Sommet mondial sur l’intelligence artificielle au
service du bien social
Par Alexander Tsado et Nick Bradshaw
Alexander Tsado, conseiller de Alliance4AI, et Nick
Bradshaw, cofondateur de AI Expo Africa
34 Comment résoudre le problème des préjugés sexistes dans le
domaine de l’intelligence artificielle? Des spécialistes donnent
leur avis.
Les Nouvelles de l’UIT
37 COVID-19: comment l'intelligence artificielle peut-elle
contribuer à la lutte contre la faim et l'insécurité alimentaire?
Par les Nouvelles de l'UIT
42 Comment l'intelligence artificielle peut contribuer à sauver la
planète
Par les Nouvelles de l'UIT
46 L’intelligence artificielle au service du bien social: l’action des
Nations Unies
Par Houlin Zhao, Secrétaire général de l’UIT
L’intelligence artificielle et les soins de santé
50 Remédier aux insuffisances en matière de soins de santé dans
le monde grâce à l’intelligence artificielle
Nouvelles de l’UIT
54 Perspectives et difficultés liées à l’application de l’intelligence
artificielle au service de l’amélioration des soins de santé
Chaesub Lee
Directeur du Bureau de la normalisation
des télécommunications de l’UIT
57 Exploiter de manière responsable le potentiel des données
dans la santé
De Stefan Germann et Ulla Jasper
Stefan Germann, Directeur général et Ulla Jasper,
responsable des politiques, Fondation Botnar
Sommet mondial sur l’intelligence artificielle au service du bien social ITU News MAGAZINE 02/2020 4
Rejoignez-nous pour le Sommet
mondial sur l’intelligence artificielle
au service du bien social
L’intelligence
artificielle au
service du
bien social
Groupe À propos
LinkedIn
#AIforGood Programme
numérique
Articles
sur Intervenants
l’intelligence
artificielle
Participer
Sommet mondial sur l’intelligence artificielle au service du bien social ITU News MAGAZINE 02/2020 5
Shutterstock
Élargir la résolution de problèmes
fondée sur l'intelligence
artificielle pour susciter des
retombées mondiales
Trois éditions du
Sommet mondial
sur l’intelligence
J Il reste dix ans pour réaliser les Objectifs de développement durable
(ODD) définis par les Nations Unies. Les principaux acteurs du secteur de
artificielle au service
l’intelligence artificielle (IA) et de l’action humanitaire se réuniront à l’occa- du bien social ont
sion du Sommet mondial sur l’intelligence artificielle au service du bien souligné combien
social de 2020, avec la ferme intention de s’assurer que le déploiement de il était important
solutions d’intelligence artificielle au service du bien social soit à la hauteur de concrétiser
des objectifs ambitieux fixés dans le Programme 2030.
les promesses de
Le Sommet mondial sur l’intel- Pour sa quatrième édition, le
l’intelligence artificielle
ligence artificielle au service du Sommet mondial sur l’intelligence pour qu’elles aient
bien social constitue la plate-forme artificielle au service du bien social un retentissement
privilégiée des Nations Unies se tiendra en ligne tout au long de au niveau mondial.
pour mener un dialogue inclusif l’année et continuera d’offrir aux
sur l’intelligence artificielle. Il vise innovateurs du secteur de l’intelli-
à rechercher des applications gence artificielle l’occasion de ren-
Houlin Zhao
pratiques de l’IA pour accélérer contrer des décideurs des secteurs
les progrès accomplis sur la voie public et privé, afin de favoriser la Secrétaire général de l’UIT
de la réalisation des ODD et à tirer découverte et la mise en œuvre de
parti de la collaboration pour faire solutions d’intelligence artificielle
en sorte que ces applications aient au service du bien social pour tous.
des retombées mondiales.
Prenez part aux débats sur les réseaux sociaux en utilisant le hashtag #AIforGood
Sommet mondial sur l’intelligence artificielle au service du bien social ITU News MAGAZINE 02/2020 6
Intervenants
L’édition de 2020 est organisée aient un retentissement au niveau
Plus de 100 intervenants devraient participer au
de manière conjointe par l’Union mondial», a déclaré le Secrétaire
Sommet. Parmi ceux ayant confirmé leur présence,
internationale des télécommuni- général de l’UIT, M. Houlin Zhao.
on peut citer:
cations (UIT) – institution spécia- «Au sein de la communauté de
lisée des Nations Unies pour les l’intelligence artificielle au service M. Yoshua Bengio – Fondateur et Directeur
technologies de l’information et du bien social, nous constatons scientifique de l’Institut des algorithmes
de la communication (TIC) – et la une volonté renouvelée d’instaurer d’apprentissage de Montréal (MILA); Lauréat
Fondation XPRIZE, en partenariat les conditions nécessaires pour du prix ACM Turing en 2018.
avec la Suisse, l’Association for franchir ce pas et accélérer les Mme Anousheh Ansari – P.-D. G. de la
Computing Machinery (ACM) et progrès accomplis sur la voie de la Fondation XPRIZE; Ambassadrice de l’espace.
un large éventail d’institutions du réalisation des ODD.»
système des Nations Unies. M. Stuart Russel – Professeur à l’Université
«Alors qu’il ne reste que 10 ans de Californie à Berkeley; Professeur adjoint
L’édition de 2017 du Sommet a pour atteindre les ODD fixés par à l’Université de Californie à San Francisco;
Auteur de “Human Compatible AI”.
marqué l’ouverture d’un dialogue les Nations Unies, l’intelligence
mondial sur les perspectives artificielle sera indéniablement Mme Stella Ndabeni-Abrahams – Ministre des
d’exploitation de l’intelligence une technologie précieuse sur communications et des télécommunications de
artificielle au service du bien com- laquelle s’appuyer pour atteindre la République sudafricaine.
mun. Les éditions de 2018 et 2019 ces objectifs fondamentaux, qui
Mme Francesca Rossi – Responsable mondiale
ont donné lieu à l’élaboration de visent à assurer un avenir plus
de l’éthique dans le domaine de l’intelligence
nombreux projets d’intelligence durable et équitable pour tous», a artificielle, IBM.
artificielle au service du bien social, déclaré la P.-D. G. de la Fondation
notamment à la création d’un XPRIZE, Mme Anousheh Ansari. Mme Pascale Fung – Professeure; Département
Groupe spécialisé sur l’intelligence «Au sein de la Fondation XPRIZE, du génie électronique et informatique,
artificielle au service de la santé notre mission est de promouvoir Université des sciences et technologies de
conduit par l’UIT et l’Organisation des avancées majeures au profit de Hong Kong; Directrice du Centre de recherche
sur l’intelligence artificielle (CAiRE).
mondiale de la Santé, d’un Groupe l’humanité, et notre collaboration
spécialisé de l’UIT sur l’intelligence continue dans le cadre du Sommet M. Shwetak Patel – Professeur en sciences et
artificielle au service de la conduite mondial sur l’intelligence artificielle génie informatiques et en génie électrique
autonome et de la conduite assis- au service du bien social consti- à l’Université de Washington, titulaire d’une
tée et d’un cadre de collaboration tue, nous l’espérons, une manière subvention entrepreneuriale de la Fondation
ouvert au moyen de la plate- d’accélérer le développement de de recherche de Washington; Lauréat du Prix
forme «AI Commons». l’intelligence artificielle et des tech- ACM en informatique en 2018.
nologies d’apprentissage automa- Mme Maggie Carter – Responsable du
tique de façon sûre et éthique.» Programme d’intervention en cas de
La recherche de catastrophe; Amazon Web Services (AWS).
retombées mondiales Le Sommet rassemble un large
éventail de spécialistes de l’intelli- Mme Elizabeth Bramson-Bodreau – P.-D. G.,
MIT Technology Review.
La recherche de retombées gence artificielle issus du secteur
mondiales sera le mot d’ordre de privé et des milieux universitaires, Mme Vicki Hanson – P.-D. G., ACM.
l’édition de 2020. des dirigeants d’entreprises du
monde entier, des chefs de secré- Mme Anja Kaspersen – Directrice du Bureau
«Trois éditions du Sommet mon- tariat d’institutions spécialisées des affaires de désarmement de l’Organisation
des Nations Unies.
dial sur l’intelligence artificielle au des Nations Unies, des ministres
service du bien social ont souli- chargés des TIC, des organisa- M. Lucas di Grassi – Champion du monde de
gné combien il était important de tions non gouvernementales, des Formule E, P.-D. G. de Roborace; Ambassadeur
concrétiser les promesses de l’in- représentants de la société civile et des Nations Unies pour le programme Air pur.
telligence artificielle pour qu’elles des artistes.
Pour de plus amples informations sur les intervenants, les séances de réflexion, les sessions
de présentation des solutions et les démonstrations récemment annoncés, veuillez consulter
le site web du Sommet.
Sommet mondial sur l’intelligence artificielle au service du bien social ITU News MAGAZINE 02/2020 7
Susciter la création de matière d’intelligence artificielle À la pointe de
projets et des avancées au service du bien social, les défis la Recherche-
de l’IA collaborative et les start-up Développement
Ce Sommet vise à susciter la créa- prometteuses dans ce domaine.
tion de projets dans le domaine de Une journée consacrée aux Dans le cadre de cette édition
l’intelligence artificielle au service partenaires permettra aux utilisa- virtuelle, des démonstrations sur
du bien social susceptibles d’être teurs potentiels de l’intelligence la recherche-développement en
mis en œuvre à court terme, sous artificielle de s’adresser à un public matière d’intelligence artificielle
la direction du public du Sommet, constitué d’experts et de forma- et des spectacles d’artistes et de
constitué de multiples parties teurs de renom dans le domaine musiciens novateurs puisant dans
prenantes issues de nombreuses de l’intelligence artificielle. l’intelligence artificielle seront dif-
disciplines. Il vise également à fusés en ligne et en direct.
garantir la mise au point de tech-
nologies d’intelligence artificielle
qui soient fiables et sûres et
profitent à tous, et à faire en sorte Organisation et Sponsors
que chacun puisse en profiter de
manière équitable.
partenariats
L’édition de 2020 a en outre pour
objectif de susciter des avancées
dans le domaine de l’intelligence
artificielle au service des mesures
climatiques et environnementales,
de l’élimination de la faim, de
l’égalité hommes-femmes, des
L’édition de 2020 est
soins de santé, de la mobilité sûre organisée avec l’aimable
Le Sommet est organisé en
et intelligente, de la préservation soutient de nos sponsors.
partenariat avec les autres
de l’héritage culturel et de la pro-
institutions du système des
tection de l’accès à des informa- Nations Unies suivantes:
tions fiables. Sponsor stratégique
Suisse
OTICE, FAO, OACI, OIT,
Une «usine d’innovations en
OMI, OIM, ONUSIDA,
matière d’intelligence artificielle» Sponsors de la
CNUCED, DAES,
présentera les nouvelles idées en Département des affaires catégorie or
politiques de l’ONU, CEE, ACM
PNUE, UNESCO, CCNUCC, Kay Family Foundation
FNUAP, Initiative Global Fondation Botnar
Pulse, ONU-Habitat, HCR, ETRI
UNICEF, UNICRI, UNIDIR, Immersion 4
ONUDI, Bureau des Nations
Unies pour la prévention
des catastrophes, UNITAR, Soutiens
Bureau des affaires de Microsoft
désarmement de l’ONU, TRAX.GD
ONUDC, Bureau des affaires Pink Lion
spatiales des Nations Unies, Crowd 4 SDG
UNRISD, UNU, ONU- Monash University —
Femmes, OMT, Groupe de Monash Data Futures
la Banque mondiale, PAM, Institute
OMS, OMPI et OMM.
Sommet mondial sur l’intelligence artificielle au service du bien social ITU News MAGAZINE 02/2020 8
3 Sessions de réflexion et
4 Sessions de présentation des solutions
Le Sommet mondial sur l’intelligence artificielle au service du bien social comporte des
sessions de réflexion et des sessions de présentation des solutions visant à mettre l’accent sur
des domaines essentiels. designed to provide focus in key areas.
L’IA au service de L’IA au service de L’IA au
l’égalité hommes- l’alimentation service de
femmes La session de réflexion sur l’environnement
La session de réflexion sur l’intelligence artificielle au La session de réflexion sur
l’intelligence artificielle au service de l’alimentation l’intelligence artificielle au service
service de l’égalité hommes/ porte sur des questions de l’environnement portera sur
femmes vise à traiter les questions liées à liées à l’insécurité alimentaire, la façon dont les solutions d’intelligence
l’égalité hommes-femmes qui se posent notamment en ce qui concerne les artificielle peuvent mettre en évidence les
Réflexion
actuellement dans le domaine de l’intel- incidences du COVID-19 sur les pratiques préjudiciables à l’environnement
ligence artificielle, notamment en ce qui systèmes alimentaires. Cette session vise et protéger notre monde. L’objectif de cette
concerne les biais algorithmiques et le à déterminer comment l’intelligence session est de prendre d’urgence des mesures
caractère inclusif des données. Cette artificielle peut contribuer à éliminer la pour lutter contre les changements climatiques,
session vise à identifier des solutions faim dans le monde et à définir le système d’identifier des solutions pour une utilisation
d’intelligence artificielle propres à alimentaire de demain. durable des ressources de la planète et de
autonomiser les communautés qui ne repenser l’avenir de la planète au moyen de
sont pas suffisamment représentées et à l’intelligence artificielle.
instaurer un avenir fondé sur l’égalité pour
toute l’humanité.
Solutions d’intelligence L’IA au service de la préservation
artificielle au service du patrimoine culturel et naturel
de la confiance La session consacrée aux solutions d’intelligence artificielle
La session consacrée aux solutions au service de la préservation du patrimoine culturel et
d’intelligence artificielle au service de la confiance naturel vise à faciliter des échanges concernant les idées, les
permettra de mener une discussion concrète, globale difficultés et les solutions dans ce domaine entre les participants.
et tournée vers l’action sur la façon dont les solutions Cette session fera intervenir des spécialistes et des chercheurs dans le
fondées sur l’intelligence artificielle peuvent contribuer domaine de l’intelligence artificielle et de la science des données, des
à la réalisation des Objectifs de développement durable institutions de divers pays chargées du patrimoine culturel et des experts
afin d’instaurer des communautés durables, pacifiques qui présenteront des cas d’utilisation pratiques dans ce domaine. L’objectif
et bien informées, de promouvoir l’accès public à des principal est de faire progresser l’application de l’intelligence artificielle au
informations dignes de confiance et de protéger les service de la préservation du patrimoine culturel et historique.
libertés fondamentales dans la société numérique.
L’IA au service du Solutions d’intelligence
futur de la artificielle
mobilité intelligente au service de la santé
La session consacrée aux solutions pour L’intelligence artificielle peut permettre d’améliorer la qualité
l’intelligence artificielle au service du futur des services abordables, d’optimiser la distribution des ressources dans
de la mobilité intelligente permettra de mener les communautés insuffisamment développées et dotées en personnel
une discussion concrète, inclusive et tournée vers l’action et de créer des solutions inclusives et adaptées pour les soins de santé,
sur la façon dont les solutions fondées sur l’intelligence les diagnostics, le triage ou les décisions liées aux traitements. Toutefois,
Solutions
artificielle peuvent contribuer à la réalisation des Objectifs il ne suffit pas de déployer ces solutions telles quelles. Il faut aussi
de développement durable afin d’améliorer la sécurité examiner la façon dont elles peuvent améliorer le travail et la qualité de
routière, de concevoir des véhicules, des systèmes de vie des professionnels de santé sur le terrain, notamment en réduisant
transport et des infrastructures efficaces sur le plan de le surmenage et en créant de nouvelles solutions permettant trouver un
l’énergie et de l’environnement et d’offrir à tous des meilleur équilibre entre vie professionnelle et vie personnelle. À cette fin,
possibilités inclusives et accessibles en matière de la session consacrée aux solutions d’intelligence artificielle au service de
mobilité. la santé s’appuiera sur ces travaux afin d’identifier de nouvelles manières
d’utiliser l’intelligence artificielle pour améliorer les services de santé et la
profession dans son ensemble.
Sommet mondial sur l’intelligence artificielle au service du bien social ITU News MAGAZINE 02/2020 9
Le rôle des normes internationales
dans le monde de demain fondé
sur l’intelligence artificielle
Dans un entretien accordé aux Nouvelles de l’UIT, Chaesub Lee,
Directeur du Bureau de la normalisation des télécommunications
de l’UIT, a exposé les projets les plus récents de l’Union en
matière de normalisation de l’intelligence artificielle et de
l’apprentissage automatique ainsi que l’intérêt du Sommet
mondial sur l’intelligence artificielle au service du bien social.
Où en sommes-nous Les débats autour de l’intelligence
sur les applications de artificielle vont bien au-delà du
l’intelligence artificielle et leur champ d’action de n’importe Outre les récentes
possible évolution? quelle organisation en tant que avancées, de
telle. Partant, l’UIT appelle de ses
vœux un dialogue mondial ouvert
nouveaux
^ L’innovation en matière d’intel-
ligence artificielle (IA) s’accélère, à tous sur les conséquences de l’IA partenariats
comme en témoignent les contri- pour l’avenir de notre société – dia- contribuent
logue qui est au cœur du Sommet
butions aux travaux de l’UIT dans
ce domaine. L’IA et l’apprentissage mondial sur l’intelligence artificielle à renforcer la
automatique occupent une place au service du bien social. confiance accordée
croissante dans le programme
des travaux de normalisation de Quel est l’intérêt du Sommet
à l'intelligence
l’Union, notamment en ce qui mondial sur l’intelligence artificielle.
concerne l’orchestration et la ges- artificielle au service du bien
tion des réseaux, le codage multi- social pour l’ensemble des acteurs
média, l’évaluation de la qualité de utilisant l’IA dans cette optique Chaesub Lee
service, les aspects opérationnels ainsi que l’UIT?
Directeur du Bureau
de la fourniture de services et de la
de la normalisation des
gestion des télécommunications, ^ Outre les récentes avancées,
télécommunications de l'UIT
les réseaux câblés, la santé numé- de nouveaux partenariats contri-
rique, l’efficacité environnementale buent à renforcer la confiance
et la conduite autonome. accordée à l’intelligence artificielle.
Ce sommet demeure précieux
Or, l’intelligence artificielle et l’ap- lorsqu’il s’agit d’aider les acteurs
prentissage automatique trouvent qui utilisent l’IA pour le bien
des applications très concrètes – social à créer et à pérenniser de
dans divers secteurs – qui ont de tels partenariats.
grandes chances de promouvoir
l’intérêt général.Sommet mondial sur l’intelligence artificielle au service du bien social ITU News MAGAZINE 02/2020 10
Des spécialistes de différents Pouvez-vous nous en dire
domaines se réunissent pour davantage sur les objectifs de
harmoniser les incitations à innover ces initiatives?
et trouver des solutions à l’aide
de l’intelligence artificielle. On ^ C’est dans le cadre des com-
constate que des spécialistes et missions d’études du Secteur de
utilisateurs de l’IA, des détenteurs la normalisation des télécom-
de données et des experts tissent munications de l’UIT (UIT-T) que Le Groupe spécialisé de l’UIT-T
des liens pour tirer parti des appli- les membres de l’Union colla- sur l’»efficacité environnemen-
cations de l’intelligence artificielle borent pour élaborer des normes tale de l’intelligence artificielle et
dans de nombreux domaines, internationales. d’autres technologies émergentes»
dans lesquels l’IA pourrait être s’emploie à comparer les pratiques
un moteur du développement Les groupes spécialisés de l’UIT-T optimales et à définir un cadre
durable. sont des structures souples dont normalisé permettant d’évaluer
la durée des travaux est courte les aspects environnementaux
Les Objectifs de développement (en général 1 à 2 ans). Ils servent à de l’utilisation des technolo-
durable (ODD) définis par les accélérer les études menées dans gies émergentes.
Nations Unies sont le fil conduc- des domaines qui revêtent un inté-
teur de cette innovation. rêt stratégique croissant pour les
membres de l’UIT. Ouverts à toute
Dialoguer ouvertement aide partie intéressée, ils permettent
toutes les parties prenantes à de poser les jalons des travaux
comprendre le rôle qu’elles jouent de normalisation connexes des
s’agissant de favoriser l’innovation Commissions d’études de l’UIT-T.
dans le domaine des technologies
de l’information et de la commu- Je tiens ici à présenter cinq méca- Dans le cadre d’une étroite
nication (TIC). Un tel dialogue nismes à composition non limitée collaboration entre l’UIT et l’Or-
contribue à nouer des partenariats qui travaillent sur divers aspects ganisation mondiale de la Santé,
et permet de définir les attentes de l’intelligence artificielle et de le Groupe spécialisé de l’UIT-T sur
concernant la contribution des l’apprentissage automatique. l’»intelligence artificielle au service
différents acteurs, y compris celle de la santé» s’attache à mettre au
du Secteur de la normalisation des point un cadre et des processus
télécommunications de l’UIT. C’est connexes pour définir des critères
par exemple au Sommet mondial de référence sur le fonctionnement
sur l’intelligence artificielle au des solutions de santé fondées sur
service du bien social qu’est née la l’intelligence artificielle.
dynamique à l’origine d’initiatives
telles que les groupes spécialisés
de l’UIT-T sur l’»intelligence artifi- Le Groupe spécialisé de l’UIT-T
cielle au service de la santé» d’une sur l’»apprentissage automatique
part, et de la «conduite autonome pour les réseaux futurs, y compris
et la conduite assistée» d’autre les réseaux 5G» définit les spécifi-
part, ainsi que la nouvelle Initiative cations de l’apprentissage auto-
mondiale sur les biens communs matique en matière d’interfaces,
en matière d’intelligence artificielle de protocoles, d’algorithmes, de
et de données. formats de données et d’architec-
tures de réseau.Sommet mondial sur l’intelligence artificielle au service du bien social ITU News MAGAZINE 02/2020 11
Quelle place l’intelligence la 5G fourniront en outre des
artificielle et l’apprentissage orientations pour les contributions
automatique occupent-ils dans les qui seront soumises en vue d’un
normes de l’UIT? nouveau Concours mondial de
l’UIT sur l’intelligence artificielle et
^ Les entreprises du secteur des l’apprentissage automatique dans
TIC qui travaillent dans le domaine les réseaux 5G.
Le Groupe spécialisé de l’UIT-T sur des réseaux commencent à utiliser
l’»intelligence artificielle au service l’IA et l’apprentissage automa- L’intelligence artificielle et l’appren-
de la conduite autonome et de la tique dans leurs innovations pour tissage automatique jouent un rôle
conduite assistée» s’attèle à définir optimiser le fonctionnement des important dans le codage multimé-
des normes internationales visant réseaux et accroître leur efficacité dia, domaine dans lequel les tra-
à surveiller et évaluer le comporte- énergétique et leur rentabilité. vaux de normalisation de l’UIT ont
ment des systèmes d’intelligence permis d’adopter des normes de
artificielle «maîtres» à bord des De nouvelles normes de l’UIT compression vidéo récompensées
véhicules automatisés.. constituent un cadre architectural par un Primetime Emmy, à savoir la
pour l’intégration de l’appren- norme UITT H.264 MPEG-4 sur le
tissage automatique dans les codage vidéo évolué et la norme
réseaux 5G et les réseaux futurs UIT-T H.265 | ISO/CEI 23008-2 sur
(UIT-T Y.3172), un cadre pour le codage vidéo à haute efficacité,
évaluer les niveaux d’intelligence ainsi que la prochaine norme sur
sur différentes parties du réseau le codage vidéo polyvalent, qui
(UIT-T Y.3173), et un cadre pour le paraîtra avant la fin de l’année
traitement des données à l’appui 2020. L’UIT a en outre constitué
Lancée en janvier 2020, la nouvelle de l’apprentissage automatique un nouveau groupe de travail
Initiative mondiale sur les «biens (UIT-T Y.3174). («Question») sur les «applications
communs en matière d’intelligence multimédias faisant appel à l’intelli-
artificielle et de données» vise à Ces normes sur l’utilisation de gence artificielle» (Q5/16).
aider les projets relatifs à l’utilisa- l’apprentissage automatique pour
tion de l’IA pour le bien social à
trouver un retentissement mondial.
Dans ce cadre, un ensemble de
ressources seront proposées pour
lancer de nouveaux projets d’in-
telligence artificielle axés sur les
ODD et leur donner rapidement
plus d’enverguret.Sommet mondial sur l’intelligence artificielle au service du bien social ITU News MAGAZINE 02/2020 12
Shutterstock
On a beaucoup recours à l’intelli- UIT-T P.1203, UIT-T P.1204, UIT-T de gamme pour aider les pro-
gence artificielle et à l’apprentis- E.475 et UIT-T P.565 seront pré- fessionnels à fournir des services
sage automatique pour établir des sentés dans un rapport technique multimédias évolués (UIT-T J.1600).
modèles d’évaluation de la qualité de l’UIT et son supplément, à Il s’agit de la première d’une
vocale, audio et vidéo, ce qui est paraître prochainement. nouvelle série de normes de l’UIT
par exemple le cas des normes de sur les réseaux câblés assistés par
l’UIT sur l’évaluation de la qua- En matière d’intelligence artificielle l’intelligence artificielle.
lité de la diffusion en continu de et d’apprentissage automatique,
contenus audiovisuels, en particu- l’UIT a adopté d’autres normes L’intelligence artificielle fait partie
lier les normes UIT-T P.1203 (conte- notables axées sur la durabilité des cinq caractéristiques au cœur
nus audiovisuels à téléchargement environnementale, les réseaux du nouveau cadre établi par
progressif et à débit adaptif) et câblés et les aspects opérationnels l’UIT pour exploiter des services,
UIT-T P.1204 (services de diffusion de la fourniture de services et de la gérer des réseaux et entrete-
vidéo en continu jusqu’à 4K). gestion des télécommunications. nir des infrastructures de façon
intelligente (UIT-T M.3041). L’UIT
L’UIT a adopté de nouvelles L’UIT a adopté une nouvelle norme s’emploie actuellement à élaborer
normes sur l’analyse et le dia- qui définit les systèmes de gestion de nouvelles normes connexes
gnostic des réseaux intelligents de l’infrastructure des centres de axées sur l’amélioration du fonc-
(UITT E.475) et la création et la données (DCIM) fondés sur les tionnement et de la gestion des
mise à l’essai de modèles fondés mégadonnées et l’intelligence télécommunications à l’aide de l’IA,
sur l’apprentissage automatique artificielle (UIT-T L.1305) et aide ces l’utilisation de celle-ci pour réduire
permettant d’évaluer la qualité des systèmes à contrôler la tempéra- la consommation d’énergie des
services vocaux 4G assurés par ture des centres de données en réseaux d’accès radioélectrique 5G
des réseaux de transmission (UIT-T consommant moins d’énergie. et la surveillance intelligente des
P.565). réseaux de télécommunication par
Une nouvelle norme de l’UIT des robots.
Les enseignements tirés dans le définit le cadre applicable à une
cadre de l’élaboration des normes plate-forme de réseau câblé hautSommet mondial sur l’intelligence artificielle au service du bien social ITU News MAGAZINE 02/2020 13
Shutterstock
L'intelligence artificielle au service
du bien social – l'heure est venue
de faire bouger les lignes
Par Fred Werner
Chef de la division de la mobilisation stratégique,
Bureau de la normalisation de l'UIT
Nous devons
J L'intelligence artificielle (IA) Mais qu'est-ce que le
a un fort potentiel pour nous bien social? veiller à ce que
aider à résoudre les plus grands l'IA se développe
problèmes de l'humanité. De
la lutte contre le changement
Les différentes sociétés ont des
priorités différentes et une com-
d'une manière
climatique à une énergie plus préhension différente de ce qu'est sûre, sécurisée,
propre, en passant par des soins le "bien social". Alors comment fiable et inclusive
de santé abordables et la lutte savoir sur quels défis mondiaux
contre les pandémies, le potentiel travailler? C'est facile... Les objec- pour tous.
est là. Cependant, notre course à la tifs de développement durable des
valorisation de la technologie met Nations unies (ODD) nous guident.
au défi notre capacité d'exploiter Il s'agit d'un ensemble d'objectifs Fred Werner
pleinement l'IA pour améliorer visant à améliorer la qualité et
Chef de la division
notre qualité de vie et le monde la durabilité de la vie sur Terre à
de la mobilisation
dans lequel nous vivons. Pour l'horizon 2030. stratégique, Bureau de la
utiliser l'IA de façon à modifier le normalisation de l'UIT
cours des choses, nous devons la
mettre au service du bien social.Sommet mondial sur l’intelligence artificielle au service du bien social ITU News MAGAZINE 02/2020 14
Par exemple, l'IA peut aider Au minimum, nous envisageons
un délai de dix ans, ce qui nous
On peut 1,7 milliard de personnes ne amènerait jusqu'en 2030.
affirmer jusqu'à présent que possédant pas de compte
notre principale utilisation bancaire à accéder à des Nous devons agir maintenant si
de l'IA consiste à mieux services financiers numériques; nous voulons faire bouger les
comprendre les préférences lignes.
des consommateurs afin à réduire de 1,3 million le
de pouvoir influencer nombre de décès annuels sur
leurs goûts et leurs nos routes; Déployer à grande
opinions. Nous le faisons échelle l'IA au service du
de manière à ce que les à traduire et à instruire dans 2 bien social.
entreprises créent des 000 langues africaines;
monopoles autour des Les applications et les cas d'utili-
données recueillies sur vos à surveiller et à protéger sation de l'IA innovante au service
goûts. Nous concentrons les écosystèmes; du bien social ne manquent pas,
la valeur provenant de ces qu'il s'agisse de l'utilisation des
applications entre quelques à diminuer les coûts de la santé smartphones pour le diagnos-
mains seulement. Cela, publique pour des millions tic précoce des maladies et la
Mesdames et Messieurs, ne de personnes; recherche des contacts en cas de
peut pas être la façon la pandémie, de la robotique pour
plus intelligente d'utiliser à renforcer la qualité de la accroître la productivité agricole,
l'intelligence artificielle." collecte de données pendant de l'apprentissage automatique
une pandémie sans sacrifier la pour renforcer la cybersécurité
protection de la vie privée; et ou de l'optimisation des réseaux
Jim Hagemann Snabe de télécommunication.
à améliorer la qualité et
Président du Conseil
d'administration, Siemens l'accessibilité des services
civiques dans des villes
surpeuplées.
Faire bouger les lignes
Sans aucun doute, le potentiel
est là, mais le temps presse. Il Nous devons
nous reste 10 ans pour réaliser lancer une
les 17 ODD. Quelques années conversation plus large
seront nécessaires pour mettre au centrée sur la manière
point les solutions d'intelligence d'utiliser l'IA et les données
artificielle que nous définissons pour aider à trouver des
aujourd'hui. Il faudra quelques solutions évolutives aux
années supplémentaires pour plus grands problèmes
les déployer à grande échelle auxquels l'humanité
et, ensuite, encore quelques est confrontée.
années pour atteindre les
effets recherchés.
Anousheh Ansari
Directrice générale,
Fondation XPRIZESommet mondial sur l’intelligence artificielle au service du bien social ITU News MAGAZINE 02/2020 15
Toutefois, c'est une chose de Nous ne profitons pas de l'art, de
concevoir une solution dans un la culture, de la musique, de la
Le Projet Zero'
laboratoire de haute technologie créativité, des connaissances, de
visera l'établissement
et une autre de déployer à grande la sagesse et du pouvoir potentiel
d'une "plate-forme de
échelle ces solutions dans des de résolution des problèmes que
services mondiale" – une
pays en développement, en tenant partagent la moitié de la planète. Il
infrastructure adaptée et
compte des conditions difficiles est essentiel de connecter les 50%
des capacités communes
sur le terrain et des problèmes restants pour pouvoir commencer
– fondée sur l'analyse
sociétaux, financiers et politiques à faire tourner le moteur sur tous
automatisée de l'imagerie
qui sont en jeu. ses cylindres.
satellitaire, ouvrant
l'accès à l'infrastructure
Si nous voulons sérieusement
nécessaire aux services d'IA
déployer à grande échelle l'IA au Un œil dans le ciel
associés pour atteindre une
service du bien social, il doit être
portée mondiale immédiate.
aussi facile de mettre en relation Un certain nombre de cibles des
les "personnes rencontrant des ODD pourraient être atteintes
problèmes" avec les "innovateurs grâce à un suivi à partir de l'es-
en IA" que de commander un pace. Par exemple, l'analyse de Stuart Russell
Uber. Nous devons aider les gens l'imagerie par satellite prise en Professeur d'informatique,
à parler le même langage et à trou- charge par l'intelligence artifi- Université de Californie,
ver des algorithmes ouverts et des cielle pour prévoir et empêcher la et professeur adjoint de
ensembles de données accessibles déforestation, suivre le bétail de neurochirurgie, Université
au public pour les aider à résoudre manière très précise, établir des de Californie, Berkeley
leurs problèmes. cartes de la pauvreté et fournir
des analyses de données à l'appui
Le monde a besoin de biens de la micro-assurance des petites
communs en matière d'intelli- exploitations agricoles.
gence artificielle et de données
pour déployer à grande échelle la Ceci peut changer la donne, mais
résolution de problèmes par l'IA au à condition d'établir une colla-
service du bien social. boration à grande échelle et de
mobiliser un financement impor-
tant. Si nous ne pouvons pas voir intégrés dans nos systèmes et évi-
Faire tourner le moteur sur les lignes, nous ne pouvons pas les ter de codifier involontairement le
tous ses cylindres faire bouger. pire des comportements humains
dans les futurs algorithmes.
Nous avons atteint le point histo-
rique où la moitié de la popula- Allons-nous
tion de la planète est en ligne. Si devenir inutiles?
certains peuvent considérer cela
comme un résultat extraordinaire, L'IA est une technologie extrême-
il n'en reste pas moins que 50% ment puissante qui n'est pas sans
de la population n'est toujours pas présenter des risques et des défis.
connectée. C'est l'équivalent d'un Nous devons veiller à ce que l'IA
moteur V8 qui ne tourne que sur se développe d'une manière sûre,
quatre cylindres. sécurisée, fiable et inclusive pour
tous. Nous devons être atten-
tifs aux préjugés inhérents déjàSommet mondial sur l’intelligence artificielle au service du bien social ITU News MAGAZINE 02/2020 16
Est-ce qu'AI nous mettra tous au Unies, l'ACM et la Suisse, notre
chômage ou, pire encore, nous partenaire stratégique.
rendra inutiles? Les experts en IA C'est en
eux-mêmes disent que l'IA est trop réunissant Le but du Sommet est de recher-
importante pour la laisser aux seuls des spécialistes cher des applications pratiques
experts. Cette question concerne des technologies de l'IA pour réaliser les ODD et
chaque personne, chaque entre- d'intelligence artificielle de déployer ces solutions pour
prise, chaque institution et chaque et des dirigeants issus des qu'elles aient des retombées
gouvernement. Il est impératif que secteurs public et privé mondiales.
le plus grand nombre de voix pos- ainsi que des grands noms
sible puisse se faire entendre. de l'action humanitaire Le Sommet a tenu sa promesse
que l'on peut concevoir de se concentrer sur l'action,
et déployer de nouvelles puisqu'il a donné naissance à la
Que voulons-nous? façons d'appliquer plate-forme "AI Commons" et à de
l'intelligence artificielle nombreux projets d'intelligence
À travers tout cela, nous ne devons pour faire face aux grands artificielle pour le bien social dans
pas perdre de vue ce qu'est l'hu- enjeux du moment. des domaines comme l'éducation,
manité, notre propre intelligence les soins de santé et le bien-être,
et ce que nous voulons vraiment. Il l'égalité sociale et économique, la
est souvent plus facile d'attribuer Vicki Hanson recherche spatiale et la mobilité
la responsabilité à la technologie, sûre et intelligente.
Directrice générale,
en se concentrant sur nos craintes Association for computing
et sur des scénarios de simula- machinery (ACM) De plus, le Sommet a créé un
tion plutôt qu'en discutant de nouveau Groupe spécialisé de
nos valeurs fondamentales et en l'UIT-T sur l'intelligence artificielle
traçant une voie bénéfique pour au service de la conduite auto-
l'humanité. Si nous ne savons pas nome et de la conduite assistée
ce que nous voulons pour notre qui travaillera en vue d'élaborer
avenir, comment pouvons-nous des normes internationales visant
faire bouger les lignes? à contrôler et à évaluer les per-
mobiliser le potentiel de la foule et formances de conduite de l'intel-
de les associer à l'IA pour susciter ligence artificielle au volant des
Des défis audacieux de nouvelles avancées et solutions. véhicules automatisés.
De nombreux défis mondiaux Les travaux se poursuivent sur des
actuels semblent impossibles Des voies d'avenir projets qui avaient été évoqués à
à relever et les entreprises, les des sommets précédents, comme
institutions et les pouvoirs publics Alors par où commencer? Le le Groupe spécialisé de l'UIT sur
n'ont ni les moyens ni la volonté Sommet mondial sur l'intelligence l'intelligence artificielle au service
de s'y attaquer de front. En fait, les artificielle pour le bien social est la de la santé (FG AI4H) avec l'OMS,
solutions peuvent venir de n'im- principale plate-forme des Nations qui œuvre à la création d'un cadre
porte qui et de n'importe où. unies sur l'AI, tournée vers l'action, et de processus associés pour
mondiale et inclusive. Le Sommet l'évaluation comparative d'algo-
Nous devons trouver des moyens est organisé par l'UIT avec la rithmes dans le domaine de l'IA au
novateurs d'encourager et de Fondation XPRIZE, en partenariat service de la santé.
avec 36 institutions des NationsSommet mondial sur l’intelligence artificielle au service du bien social ITU News MAGAZINE 02/2020 17
Tout au long de l'année, L'édition numérique du Sommet de connecter – de garantir
toujours en ligne mondial sur l'intelligence artifi- que les 50% restants de la
cielle au service du bien social population mondiale pourront
En raison des faits nouveaux rela- a déjà commencé avec le lance- faire tourner le moteur sur tous
tifs au COVID-19, l'édition 2020 du ment de la série de webinaires ses cylindres;
Sommet mondial sur l'intelligence sur l'intelligence artificielle au
artificielle au service du bien social service du bien social, de l'usine d'être vigilant – de rechercher
sera désormais présentée comme d'innovations dans le domaine de les préjugés inhérents et les
une manifestation numérique l'intelligence artificielle au service risques en matière de sécurité
continue, avec une programmation du bien social, du programme et de sûreté;
hebdomadaire dans de multiples hebdomadaire des artistes pour
formats, sur différentes plates- l'intelligence artificielle au service de surveiller – d'utiliser le suivi
formes et dans divers fuseaux du bien social, et bien d'autres. Au en temps réel pour surveiller
horaires, comprenant des dis- fil de l'année, le Sommet évoluera nos progrès vers la réalisation
cours liminaires, des webinaires au fil des nombreuses séances des ODD;
d'experts, des présentations de confirmées sur l'intelligence artifi-
projets, des séances de questions/ cielle au service du bien social et d'humaniser – de se concentrer
réponses, des spectacles, des en suivant les intervenants prévus sur notre propre intelligence
démonstrations, des interviews, du au programme du Sommet de et sur ce que nous voulons
réseautage et bien plus encore. 2020, et abordera également des vraiment pour notre avenir;
contenus plus spécifiques aux
Nous considérons cela comme régions. de faire bouger les lignes –
une possibilité de développer l'IA d'employer des méthodes
au service du bien social et de novatrices de résolution des
toucher davantage de personnes, Le moment est maintenant problèmes pour susciter des
ce qui soutient notre objectif d'être venu… avancées radicales au bénéfice
la plate-forme la plus diversifiée et de l'humanité.
inclusive dans le domaine de l'IA d'agir – de créer des solutions
bénéfique. Avec une portée plus pratiques d'IA au service du
large et plus inclusive, ainsi qu'une bien social alignées sur les
visibilité tout au long de l'année, le ODD par l'intermédiaire de
nouveau format de notre mani- séances de réflexion et de
festation donne à nos partenaires, l'usine d'innovations;
aux intervenants et à ceux qui nous
soutiennent une possibilité plus de développer – d'avoir recours
grande et plus visible de mettre à l'Initiative mondiale sur les
en rapport les personnes rencon- biens communs en matière
trant des problèmes et celles qui d'intelligence artificielle et
apportent des solutions par l'IA et de données pour déployer à
de travailler ensemble sur des pro- grande échelle l'IA au service
jets concrets qui façonnent l'avenir du bien social;
de l'IA au service du bien social.Vous pouvez aussi lire
