Le bout du monde ! - Croisière en Patagonie avec Santiago et Buenos Aires - Rivages du Monde
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
UNE SÉLECTION
Croisière en Patagonie O R G A N I SATI ON
avec Santiago et Buenos Aires
Embarquez pour
le bout du
monde !
Du 28 février au 13 mars 2018
À bord du
M/N STELLA AUSTRALIS
ÉDITO
WULAIA
“L
’aventure commence face au
Pacifique, à la rencontre de
Carole Renucci, Santiago du Chili et de la ville
directrice de rédaction colorée de Valparaiso, nourries
de Notre Temps
par la multitude des émigrés
qui, au cours des siècles, bâtirent une culture
LES DES CROISIÈRES métissée. Puis vous mettrez le cap sur Punta
SÉLECTIONNÉES PAR Arenas, l’ancien port qui préparait les bateaux
avant qu’ils ne s’engagent vers le Cap Horn. De
UN DIRECTEUR DE CROISIÈRE ET UNE ÉQUIPE là, le M/N Stella Australis vous mènera sur les
D'ACCOMPAGNATEURS FRANCOPHONES traces de Charles Darwin. Même si le scientifique
À VOS CÔTÉS a contribué à faire connaître cette région
largement mystérieuse et dotée d’une nature
TOUTES LES EXCURSIONS INCLUSES grandiose et insoupçonnée, l’aborder par la mer
UNE FORMULE TOUT COMPRIS EN PENSION en passant par le mythique détroit de Magellan
COMPLÈTE AVEC VIN, BIÈRE ET SODAS et le canal Beagle jusqu’à la Terre de Feu, c’est
À DISCRÉTION sans doute accomplir un rêve d’enfant... Une
À BORD DU STELLA AUSTRALIS (194 PASSAGERS), aventure incroyable que nous allons vous
ADAPTÉ À LA NAVIGATION AU PLUS PRÈS permettre de réaliser ! Après le Cap Horn, vous
DES SITES NATURELS vous envolerez depuis Ushuaïa vers Buenos Aires
pour une découverte de la ville au rythme du
UN SAC À DOS DE BIENVENUE
tango. Très belle croisière du bout du monde !"
Paris / Santiago-Valparaiso / Punta Arenas - Ushuaïa / Buenos Aires / Paris
LES POINTS forts
UNE NAVIGATION EXCEPTIONNELLE AU CŒUR
DES PLUS BEAUX FJORDS CHILIENS ET DES GLACIERS
DE PATAGONIE
L’APPROCHE DE LIEUX MYTHIQUES : LE DÉTROIT
DE MAGELLAN, LE CANAL BEAGLE ET LE CAP HORN
DES SORTIES EN ZODIAC® POUR OBSERVER LES SEULS
« HABITANTS » DE CES TERRES AUTHENTIQUES : LIONS
DE MER, CASTORS, MANCHOTS DE MAGELLAN,
BALEINES À BOSSE…
UNE NUIT À TERRE À USHUAIA, LA VILLE LA PLUS
AUSTRALE DU MONDE
LA DÉCOUVERTE DE DEUX DES PLUS BELLES VILLES
D’AMÉRIQUE DU SUD, SANTIAGO ET BUENOS AIRES
UN BATEAU DE GRAND CONFORT ET DES CABINES
SPACIEUSES (16M²)
AVEC VOUS
TOUT AU LONG DU VOYAGE
OLIVIER MIGNON,
GUIDE-CONFÉRENCIER
DES RÉDUCTIONS Ancien élève de l’École
du Louvre et guide-
Il donnera 3 conférences
à bord :
CUMULABLES conférencier du centre
des monuments nationaux, Magellan et le premier
il est un habitué des croisières. cercle du monde
VOTRE FIDÉLITÉ
Fort de ses nombreux voyages La grande aventure des
RÉCOMPENSÉE ! en Amérique du Sud, il
5% de réduction si vous Cap Horniers
partagera avec vous ses
avez déjà effectué connaissances et sa passion L'odyssée de Shackleton
pour ces pays. Il est également
3 croisières Notre Temps
l’auteur d’une quinzaine
(maritimes ou fluviales) d’ouvrages sur l’architecture
et l’histoire de l’art.
L’AVANTAGE +
Si vous décidez de régler
l’intégralité de votre DANS VOTRE VALISE
croisière lors de votre
inscription et ce jusqu’à CONSEILS
90 jours avant la date de
départ, vous bénéficiez
VESTIMENTAIRES
d’une réduction de 2% Afin de profiter au maximum de votre voyage,
en raison de la nature, de l’environnement et des
BON ANNIVERSAIRE !
conditions météorologiques imprévisibles, nous vous
5% de réduction si vous recommandons d’emporter les vêtements adéquats :
fêtez en cette année 2018 bonnet, lunettes de soleil, crème de protection solaire
votre anniversaire de (écran total) et des tenues imperméables : parka, pull,
mariage (10, 20, 30, 40, gants, pantalon, chaussures de marche.
50 et plus)
Présence des invités sauf cas de force majeure.
CANAL BEAGLE
P VOTRE
ROGRAMME
DE CROISIÈRE
14 jours
13 nuits
JOUR 1 Mercredi 28 février
PARIS – SANTIAGO DU CHILI
Départ de Paris sur vol régulier avec ou sans escale.
JOUR 2 Jeudi 1er mars
SANTIAGO
À l’arrivée, accueil par notre représentant local et transfert au centre-
ville pour le déjeuner. Dans l’après-midi, départ pour une visite de VALPARAISO
Santiago. Vous découvrirez le Palais de la Moneda (vue extérieure),
sublime construction des colons espagnols qui abrite le siège de la
présidence chilienne et a connu le tragique épisode du coup d’État de
1973 et le suicide de Salvador Allende. Vous poursuivrez votre tour de JOUR 4 Samedi 3 mars
ville par la cathédrale, la place d’Armes, l’ancienne gare construite par SANTIAGO – PUNTA ARENAS
Gustave Eiffel, le marché central aux allées toujours animées et Dans la matinée, envol pour Punta Arenas. En fonction des horaires de
pittoresques et la colline San Cristobal d’où la vue panoramique est vol, un déjeuner sous forme de panier repas vous sera remis. À l’arrivée,
splendide. En fin d’après-midi, installation à l’hôtel Plaza Francisco 4* transfert et embarquement à bord du M/N Stella Australis et installation
(ou similaire). Dîner et nuit à l’hôtel. dans votre cabine. Cocktail de bienvenue. Le navire débutera ensuite sa
navigation pour l’extrême-sud. Au travers du mythique détroit de
JOUR 3 Vendredi 2 mars Magellan et du canal Beagle, vous parcourrez la Patagonie et la Terre de
Feu. Dîner et nuit à bord.
SANTIAGO - VALPARAISO
Après le petit déjeuner, départ pour Valparaiso située à 120 km de
Santiago et classée au patrimoine mondial par l’UNESCO. Cette JOUR 5 Dimanche 4 mars
pittoresque baie bordée d’un amphithéâtre de collines abruptes BAIE AINSWORTH, ILOT TUCKERS
possède un charme mystérieux et éternel. Ses vieux funiculaires À l’aube, le navire pénètre dans le fjord Almirantazgo et croise aux
bringuebalants partant obstinément à l’assaut des collines, ses abords du glacier Marinelli, dans la baie Ainsworth, à l’intérieur de la
maisons qui dessinent de véritables arcs-en-ciel, ses 45 collines cordillère de Darwin et dans le parc national Alberto de Agostini.
forment un labyrinthe à parcourir au fil des "ascensores", passages et L’excursion mène à un barrage de castors en traversant la forêt
ruelles pentues. Visite du quartier Vina del Mar, station balnéaire pour subantarctique environnante. Il est souvent possible d’y observer une
les habitants aisés de la région, puis découverte de la ville elle-même en colonie d’éléphants de mer. Reprenant la navigation, le navire mettra
empruntant les célèbres funiculaires pour admirer la vue imprenable le cap sur l’îlot Tuckers ; à bord des Zodiacs®, vous approcherez des
sur la baie. Après un déjeuner en ville, temps libre et retour à Santiago roqueries de manchots de Magellan et de cormorans. Déjeuner, dîner
en fin d’après-midi. Dîner et nuit à l’hôtel. et nuit à bord.
TOUT Jour 6 Lundi 5 mars JOUR 8 Mercredi 7 mars
INCLUS ÎLE CARLOS III – BALEINES À BOSSE
Tôt le matin, le M/N Stella Australis passe
GLACIER GARIBALDI – GLACIER PÍA – AVENUE DES
GLACIERS
par le détroit de Magellan jusqu’à l’île Carlos Le matin, après la traversée du canal Ballenero, le bateau pénètre dans
AVEC LES III, où se trouve le parc maritime Francisco le fjord Garibaldi. Dans l’après-midi, le navire emprunte le bras nord-
EXCURSIONS scientifiqueaire
Coloane, protégée pour la recherche
et propice à l’observation des
ouest du canal Beagle pour rejoindre le fjord Pia. Excursion jusqu’au
belvédère d’où il est possible d’observer le glacier du même nom
baleines à bosse. Le bateau reste ancré et dont la langue principale s’étend depuis le haut du
dans ce lieu toute la matinée dans l’attente cordon montagneux jusqu’à la mer. La navigation se
de ce magnifique mammifère marin qu’il est poursuit sous le regard majestueux de « l’Avenue des
possible d’observer de plus près à bord de bateaux Glaciers ». Cette impressionnante section du canal
pneumatiques. Dîner et nuit à bord. Beagle se compose d’une série de glaciers qui se
jettent dans la mer. Déjeuner, dîner et nuit à bord.
JOUR 7 Mardi 6 mars
GLACIER CONDOR ET AGUILA JOUR 9 Jeudi 8 mars
Le navire emprunte les canaux pour entrer dans le CAP HORN – BAIE WULAIA
fjord Agostini qui s’enfonce à l’intérieur de la grande Arrivée dans le parc national du cap Horn et
île de Terre de Feu. Il sépare deux branches de la débarquement (soumis aux conditions climatiques).
cordillère Darwin qui abrite les sommets les plus Ce promontoire mythique presque vertical de 425 m de
escarpés du sud du Chili. La vue sur les glaciers hauteur fut découvert en 1616. Il constitue un passage
descendant des montagnes est époustouflante, d’autant plus redouté sur la route de navigation reliant les océans Pacifique
que certains d’entre eux se jettent dans la mer. Promenade guidée le et Atlantique. Il est réputé pour être le « bout du Monde » et a été
long de la lagune jusqu’au glacier Aguila, permettant d’observer toute déclaré Réserve Mondiale de Biosphère en 2005. Déjeuner à bord.
la richesse de la flore et de la faune. Dans l’après-midi, excursion en Dans l’après-midi, départ en excursion pour la visite de la baie Wulaia,
Zodiac® près du glacier Condor. Déjeuner, dîner et nuit à bord. qui fut l’un des lieux majeurs de l’établissement de la population
autochtone canotière Yamanas. Charles Darwin débarqua en ces lieux
ITINERAIRE pendant un voyage à bord du HMS Beagle le 23 janvier 1833.
Ce lieu présente un spectacle visuel d’une grande beauté de
JOUR DATE ESCALE par sa végétation et sa géographie. La promenade permet
d’accéder à un magnifique point de vue, en marchant à
1 MERCREDI 28 FÉVRIER PARIS – SANTIAGO DU CHILI
travers une forêt magellanique où poussent des lengas
2 JEUDI 1 MARS SANTIAGO (hêtres de la Terre de Feu), coigües, canneliers et
fougères, entre autres espèces. Dîner et nuit à bord.
3 VENDREDI 2 MARS SANTIAGO - VALPARAISO
4 SAMEDI 3 MARS SANTIAGO – PUNTA ARENAS
5 DIMANCHE 4 MARS BAIE AINSWORTH, ILOT TUCKERS
6 LUNDI 5 MARS ÎLE CARLOS III – BALEINES À BOSSE
7 MARDI 6 MARS GLACIER CONDOR ET AGUILA Chutes
Puerto Iguazu Iguazu
GLACIER GARIBALDI – GLACIER PÍA
8 MERCREDI 7 MARS de Paris
AVENUE DES GLACIERS
9 JEUDI 8 MARS CAP HORN – BAIE WULAIA
vers Paris
10 VENDREDI 9 MARS USHUAIA ARGENTINE
Valparaíso
11 SAMEDI 10 MARS USHUAIA – BUENOS AIRES (ARGENTINE)
SANTIAGO
12 DIMANCHE 11 MARS BUENOS AIRES DU CHILI BUENOS
13 LUNDI 12 MARS BUENOS AIRES
AIRES
14 MARDI 13 MARS PARIS
CHILI
Océan
Pacifique
Détroit
Océan
de Magellan Atlantique
Punta
Arenas TERRE
DE FEU
Glacier Brookes
Baie Ainsworth
Cordillère Darwin Ushuaïa
Punta Arenas
Baie Wulaia Ushuaïa
Cap Horn
Ca p H o r n Extension
chutes d'Iguazu
EXTENSION
JOUR 10 Vendredi 9 mars
USHUAIA LES CHUTES D’IGUAZU
Débarquement le matin à Ushuaia. Départ vers le Parc National Terre de Du 12 au 15 /03/2018
Feu dont la traversée vous amène jusqu’à la route la plus australe du m 3 jours / 2 nuits
monde : la route del "Fin del Mundo". La célèbre Panaméricaine termine
en effet sa course ici, devant la Baie Lapataia. Au cours de cette Après votre croisière,
excursion, vous aurez l’occasion de découvrir la Baie Ensenada, le Lac rejoignez les vertigineuses chutes d’Iguazu…
Roca et la Baie Lapataia d’où l’on peut parfois observer, durant l’été,
l’activité des castors dans leur milieu naturel.
Déjeuner dans un restaurant local dans le centre-ville. Fin d’après-midi
libre. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 11 Samedi 10 mars
USHUAIA (Argentine) - BUENOS AIRES
Le matin, débarquement et transfert à l’aéroport. Envol pour Buenos CAB
Aires. À l’arrivée, accueil puis transfert et installation à l’hôtel Madero
4* (ou similaire). En fonction des horaires de vol, temps libre à Ushuaia
ou à Buenos Aires. Dîner en ville et nuit à l’hôtel.
JOUR 12 Dimanche 11 mars
BUENOS AIRES
Départ pour la découverte en bateau du delta du Parana dans la région
de Tigre. Sur le chemin, arrêt à San Isidro et découverte de la place
centrale et de la cathédrale néogothique. Retour à Buenos Aires et
déjeuner en ville. Après-midi consacrée au quartier élégant de la
Recoleta et à son cimetière où repose Eva Perón. Dîner-spectacle de
tango dans un établissement traditionnel et nuit à l’hôtel.
JOUR 13 Lundi 12 mars
JOUR 13 Lundi 12 mars BUENOS AIRES – PUERTO IGUAZU
BUENOS AIRES Continuation de la découverte de la ville par le quartier de la Plaza
La découverte de la ville se poursuit par le quartier de la de Mayo, la place la plus célèbre de la ville, à laquelle on accède par
Plaza de Mayo, la place la plus célèbre de la ville à laquelle le célèbre quartier de San Telmo. Déjeuner au restaurant puis
on accède par le célèbre quartier de San Telmo. Déjeuner au transfert à l’aéroport et envol à destination d’Iguazu. Transfert,
restaurant puis transfert à l’aéroport et envol à destination dîner et nuit à l’hôtel Iguazu Grand Hotel (ou similaire).
de Paris. Vol de nuit avec ou sans escale.
JOUR 14 Mardi 13 mars
JOUR 14 Mardi 13 mars CHUTES D’IGUAZU
PARIS Petit déjeuner à l’hôtel, puis journée consacrée à la découverte des
Arrivée à Paris dans la journée. Chutes d’Iguazu. Ces chutes réparties de chaque côté de la frontière
font partie d’une réserve naturelle : le Parc National d’Iguazu
(Argentine) et le Parc National d’Iguaçu (Brésil), inscrits sur la liste
du Patrimoine mondial par l’UNESCO en 1984 et 1986. Découverte
NOTE IMPORTANTE EN FONCTION DES CONDITIONS CLIMATIQUES, LE PROGRAMME PEUT SUBIR DE du Parc National d’Iguazú, parc argentin qui permet de s’approcher
LÉGÈRES MODIFICATIONS. SEUL LE COMMANDANT EST HABILITÉ À PRENDRE LES DÉCISIONS au plus près des chutes. Déjeuner dans un restaurant local.
S’IMPOSANT POUR LA NAVIGATION. LE PROGRAMME PEUT ÉGALEMENT ÊTRE LÉGÈREMENT MODIFIÉ Plusieurs circuits de passerelles sont aménagés au coeur de la forêt
EN RAISON DE MANIFESTATIONS CULTURELLES LOCALES OU D’IMPÉRATIFS TECHNIQUES. LES ESPÈCES et permettent de se situer à seulement quelques mètres des chutes.
SAUVAGES SE DÉPLACENT, IL PEUT DONC ARRIVER QUE TOUTE OU PARTIE DE LA FAUNE CITÉE DANS LA
PROGRAMMATION NE SOIT PAS VISIBLE DURANT L’EXPLORATION. PAR JOUR 15 Mercredi 14 mars
AILLEURS, NOUS ATTIRONS VOTRE ATTENTION SUR LES CONDITIONS IGUAZU
D'EXCURSIONS, ET LES DÉBARQUEMENTS EN ZODIACS®, QUI Départ de l’hôtel le matin pour l’exploration du Parc National Das
NÉCESSITENT UNE BONNE CONDITION PHYSIQUE. Cataratas (chutes brésiliennes) offrant une vue panoramique
extraordinaire des chutes. Déjeuner au restaurant puis transfert à
l’aéroport de Foz Iguaçu (Brésil) et envol à destination de Paris,
avec ou sans escale.
JOUR 16 Jeudi 15 mars
PARIS
Arrivée à Paris dans la journée.
PRIX EN EUROS PAR PERSONNE
EN CHAMBRE DOUBLE EN CHAMBRE INDIVIDUELLE
1 290 € 1 590 €
DÉPART GARANTI AVEC UN MINIMUM DE 15 PASSAGERS
CES PRIX COMPRENNENT • Le vol Buenos Aires/Iguazu en classe économique
L’hébergement à Puerto Iguazu en Argentine (2 nuits) dans un hôtel 4* normes locales • La
pension complète du dîner du jour 13 au déjeuner du jour 15 • Les boissons aux repas : eau
minérale (50 cl par personne) ainsi qu’un thé ou un café • Les visites et entrées sur les sites
mentionnés au programme avec guide local francophone
CES PRIX NE COMPRENNENT PAS • Les vols internationaux A/R Paris (compris dans le programme
de la croisière) • Les boissons autres que celles mentionnées • Les assurances voyage.
À b o rd d u
NT
RE STA UR A
stralis
M/N S t e l l a Au
très grand
n 2 0 1 0 , offre un rieurs
a v ir e c o nstruit e
. L e s e sp aces inté
Ce n ssagers er des
our ses pa rmettent de partag
confort p s peut
G EL LA N
PO N T M A
C A BI N E A
a le u re ux et p e
N S te ll a Aus ali tr
sont c h Le M / ectacle
PO N T C A
P H O RN
ts c o nviviaux. ss a g ers. Un sp
BI N E A A A mom e n
maximum
19 4 p a laisir des
ir a u p lu s grand p
acc u e ill po u r le nelle :
l e t v iv ant défile g io n si exception
natu re
eillés par
une ré igation
, é m e rv o m e n ts de nav
yeu x es m sur la
o n ie . Profitez d a u d iovisuelles
la P a ta g jec ti o n s ciologie,
u r a ss is te r à des pro géographie, la gla
po e, la
le, la faun
flore loca istoire.
th n o g ra phie et h l’
l’e
RTABLES t sont
C A B IN ES CONFO su r tr o is ponts e
D E S
s sont rep
art ie s gantes
pont DARW
IN
a b in e u se s, c laires, élé
Le s c
rieures. Sp
ac ie perficie
u te s e x té t c h a c u ne une su
to s on offrent un
e
ables, elle périeures
et confort 2 b in e s S u é q u ip é es
1 6 ,5 m (4 ca e rt a in e s sont
d e 2 ). C
de 20,5 m nt être
superficie u x qui peuve ouble.
e d e u x lit s ju m e a
p o ss è d e nt un lit d
d tres
és, les au u avec do
uche
rapproch lle d ’e a
HORN une sa
pont CAP bines ont
Les 97 ca
et toilette
s. oire,
o se n t d ’une arm
cabines d
is p che-
Toutes les c o ffre -f o rt, d’un sè
n
nderie, d’u hone satellite. Le
d’une pe té lé p t dans
cheveux
et d ’u n
d iv id uellemen
e est régla
b le in st aux
chauffag n n e l à bord e
abine. Le
p e rs o re encore
pont TERR
E DE FEU
chaque c n d re v o tre croisiè ice haut
s pour re d’un serv
petits soin le. Vous bénéficiez ée et
plus agré
ab
e re st a u ration vari
e avec un
de gamm
raffinée.
ELLAN
pont MAG
PRIX TTC EN EUROS PAR PERSONNE AU DEPART DE PARIS
CABINE PONTS PRIX
Cabine A (16,5 m²) Magellan 6 890 €
GONIE
pont PATA Cabine AA (16,5 m²) Terre de Feu 7 195 €
Cabine AA Supérieure (20,5 m²) Terre de Feu 7 595 €
Cabine AAA (16,5 m²) Cap Horn 7 400 €
Cabine AAA Supérieure (20,5 m²) Cap Horn 7 795 €
CES PRIX COMPRENNENT • Les vols Paris/Santiago et Buenos Aires/Paris sur vols réguliers en
classe économique avec ou sans escale (LATAM Airlines, Air France, Iberia) • Les vols Santiago/Punta DÉPART GARANTI À PARTIR DE 120 PASSAGERS.
Arenas et Ushuaia/Buenos Aires sur vols réguliers en classe économique avec ou sans escale (LATAM PRIX D’UNE CABINE À USAGE INDIVIDUEL, NOUS CONSULTER.
Airlines, Aerolineas) • Les taxes aériennes (200 €) et portuaires (42 €) variables et susceptibles de
modifications • L'ensemble des transferts mentionnés au programme • L’hébergement en chambre
double à Santiago (2 nuits) en hôtel 4* (normes locales), à Ushuaïa (1 nuit) en hôtel 3* (normes
locales) et à Buenos Aires (2 nuits) en hôtel 4* (normes locales) • L'hébergement à bord du M/N Stella CES PRIX NE COMPRENNENT PAS• Les boissons autres que celles mentionnées • Les
Australis pendant la croisière dans la catégorie choisie • La pension complète du déjeuner du jour 2 pourboires pour le personnel de bord (15 USD par jour et par personne recommandés) • Les assurances
au déjeuner du jour 13 • Les boissons à bord à discrétion (vin, bière, soda...) • Les boissons lors des voyage • Possibilité de vols en classe affaires : nous consulter.
repas du séjour à Santiago, Punta Arenas et Buenos Aires (eau, thé ou café) • L’ensemble des visites et
entrées sur les sites mentionnés au programme avec guide-accompagnateur local francophone • Les FORMALITÉS POUR LES RESSORTISSANTS FRANÇAIS • Passeport valable 6 mois après la
services d’un directeur-accompagnateur de croisière francophone pendant toute la durée du voyage. date de retour (Les ressortissants français n’ont pas besoin de visa pour l’Argentine et le Chili).CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
En application des dispositions de l’article R211.12 du code du tourisme, les articles R211-3 à R211-11 sont rappelés ci-après
Article R211-3. Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l'article L.211-7, 11° Les conditions particulières demandées par l'acheteur et acceptées par le vendeur ;
toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents 12° Les modalités selon lesquelles l'acheteur peut saisir le vendeur d'une réclamation pour inexécution
appropriés qui répondent aux règles définies par la présente section. En cas de vente de titres de transport ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par tout
aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à
le vendeur délivre à l'acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le l'organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ;
transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l'adresse du 13° La date limite d'information de l'acheteur en cas d'annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans
transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément
des divers éléments d'un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont aux dispositions du 7° de l'article R. 211-4 ;
faites par les dispositions réglementaires de la présente section. 14° Les conditions d'annulation de nature contractuelle ;
Article R211-3-1. L'échange d'informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions 15° Les conditions d'annulation prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ;
contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de 16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d'assurance
validité et d'exercice prévues aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ;
raison sociale et l'adresse du vendeur ainsi que l'indication de son immatriculation au registre prévu au a de 17° Les indications concernant le contrat d'assurance couvrant les conséquences de certains cas d'annulation
l'article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l'adresse et l'indication de l'immatriculation de la fédération ou souscrit par l'acheteur (numéro de police et nom de l'assureur) ainsi que celles concernant le contrat
de l'union mentionnées au deuxième alinéa de l'article R. 211-2. d'assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d'accident
Article R211-4. Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l'acheteur un document précisant au minimum les
les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à risques couverts et les risques exclus ;
l'occasion du voyage ou du séjour tels que : 18° La date limite d'information du vendeur en cas de cession du contrat par l'acheteur ;
1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 19° L'engagement de fournir à l'acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les
2° Le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son informations suivantes :
homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays a) Le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms,
d'accueil ; adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d'aider le consommateur en cas de
3° Les prestations de restauration proposées ; difficulté ou, à défaut, le numéro d'appel permettant d'établir de toute urgence un contact avec le vendeur ;
4° La description de l'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l'étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant
5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d'un autre d'établir un contact direct avec l'enfant ou le responsable sur place de son séjour ;
Etat membre de l'Union européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen en cas, 20° La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l'acheteur en cas de
notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d'accomplissement ; non-respect de l'obligation d'information prévue au 13° de l'article R. 211-4 ;
6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles 21° L'engagement de fournir à l'acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures
moyennant un supplément de prix ; de départ et d'arrivée.
7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si Article R211-7. L'acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que
la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n'a produit aucun effet. Sauf stipulation plus
d'information du consommateur en cas d'annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée favorable au cédant, celui-ci est tenu d'informer le vendeur de sa décision par tout moyen permettant
à moins de vingt et un jours avant le départ ; d'en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s'agit d'une
8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d'acompte à la conclusion du contrat ainsi que le croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n'est soumise, en aucun cas, à une autorisation
calendrier de paiement du solde ; préalable du vendeur.
9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l'article R. 211-8; Article R211-8. Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites
10° Les conditions d'annulation de nature contractuelle ; prévues à l'article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu'à la
11° Les conditions d'annulation définies aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la
12° L'information concernant la souscription facultative d'un contrat d'assurance couvrant les conséquences ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle
de certains cas d'annulation ou d'un contrat d'assistance couvrant certains risques particuliers, notamment s'applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l'établissement du prix
les frais de rapatriement en cas d'accident ou de maladie ; figurant au contrat.
13° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l'information, pour chaque tronçon Article R211-9. Lorsque, avant le départ de l'acheteur, le vendeur se trouve contraint d'apporter une
de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18. modification à l'un des éléments essentiels du contrat telle qu'une hausse significative du prix et lorsqu'il
Article R211-5. L'information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci méconnaît l'obligation d'information mentionnée au 13° de l'article R. 211-4, l'acheteur peut, sans préjuger des
le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d'en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur
ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quels éléments. En par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception :
tout état de cause, les modifications apportées à l'information préalable doivent être communiquées au -soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ;
consommateur avant la conclusion du contrat. -soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat
Article R211-6. Le contrat conclu entre le vendeur et l'acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction
dont l'un est remis à l'acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie des sommes restant éventuellement dues par l'acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le
électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ.
clauses suivantes : Article R211-10. Dans le cas prévu à l'article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l'acheteur, le vendeur annule
1° Le nom et l'adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l'adresse de le voyage ou le séjour, il doit informer l'acheteur par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de
l'organisateur ; réception ; l'acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient
2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l'acheteur reçoit, dans
et leurs dates ; ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu'il aurait supportée si l'annulation était intervenue de
Crédits photos : Fotolia - Wikipedia - Thinkstock. Photos non contractuelles
3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d'un
de retour ; accord amiable ayant pour objet l'acceptation, par l'acheteur, d'un voyage ou séjour de substitution proposé
4° Le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son par le vendeur.
classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d'accueil ; Article R211-11. Lorsque, après le départ de l'acheteur, le vendeur se trouve dans l'impossibilité de fournir
5° Les prestations de restauration proposées ; une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix
6° L'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ; honoré par l'acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des
7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; recours en réparation pour dommages éventuellement subis :
8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l'indication de toute révision éventuelle de cette – soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement
facturation en vertu des dispositions de l'article R. 211-8 ; tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l'acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur
9° L'indication, s'il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ;
d'atterrissage, de débarquement ou d'embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour – soit, s'il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l'acheteur
lorsqu'elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; pour des motifs valables, fournir à l'acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer
10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l'acheteur ne son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu
peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de
documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; l'obligation prévue au 13°de l'article R. 211-4.
conditions particulières Cette croisière est organisée par
NTPATA2018
Les conditions particulières de vente sont annoncées dans la brochure croisières fluviales 2018 de Rivages
du Monde dont le présent programme est un extrait. Elles sont aussi communiquées intégralement dans le
contrat de vente et définissent les prix, les modalités de règlement, et les conditions d’annulation.
En voici les extraits principaux : Prix des voyages : Les prix sont calculés en euros et sont susceptibles RÉSERVATION : Tél. 01 58 36 08 38
d’être modifiés en fonction des variations des taxes aériennes et portuaires, et des cours de devises. Les
Accueil clients du lundi au vendredi de 14h à 17h
montants des taxes aériennes et portuaires sont donnés à titre indicatif. Les éventuelles modifications de au 19, rue du Quatre-Septembre - 75002 Paris
prix sont communiquées au plus tard 30 jours avant la date de départ. Conditions de règlement : 30 % à
l’inscription. Conditions d’annulation - Frais d’annulation de la réservation : à J-120 : 10 % • Entre 119 et 60 www.notretemps.com/croisieres
jours : 20 % • Entre 59 et 30 jours : 30 % • Entre 29 et 20 jours : 50 % • Entre 19 et 2 jours : 80 % • De J-1 à No SAS Rivages du Monde au capital de 8 000 Euros, 19 rue du Quatre-Septembre, 75002 Paris - RCS Paris B
Show : 100 % 438 679 664 - Immatriculation délivrée par Atout France 81 rue de Clichy, 75009 Paris : IM075100099
RCP Hiscox : 19, rue Louis Le Grand 75002 Paris, Police n° HARCP0087439 - Garantie financière : GROUPAMA-ASSURANCES CRÉDIT 8-10 rue d’Astorg 75008 Paris, Police n° 40007113765.Vous pouvez aussi lire
