Le Coudrion - Mairie du Coudray

La page est créée Alain Dupuis
 
CONTINUER À LIRE
Le Coudrion - Mairie du Coudray
Le Coudrion
      B U L L E T I N M U N I C I PA L D ’ I N F O R M AT I O N S

Juillet 2018 - N°90

             Centre de loisirs :
     l'architecte présente son projet

        L'architecte Yann Sidoroff travaille avec les élus
          sur le terrain d'implantation du futur CLSH.
Le Coudrion - Mairie du Coudray
RETOUR EN IMAGES

                                              Vendredi 20 avril
                                       La joyeuse déambulation
                                       colorée du carnaval de l’école
                                        maternelle a ensoleillé les
                                        promenades de la commune
                                        le temps d’une matinée.
                                         Le défilé a été suivi par les
                                         parents, grands-parents,
                                          et autres curieux venus
                                          admirer les enfants portant
                                           masques et déguisements.

                                     Mardi 8 mai
                                     Le défilé, composé d’élus, des Anciens Combattants du Coudray et de
                                     nombreux Coudrions s’est dirigé de la Maison des Associations jusqu’au
                                     Monument aux Morts. Pour célébrer le 73ème anniversaire de la victoire de
                                     1945, Dominique Soulet, maire et Véronique De Montchalin, suppléante
                                     de Guillaume Kasbarian, député de la 1ère circonscription d’Eure-et-Loir y
                                     ont déposé une gerbe de fleurs.

                                           Samedi 9 juin
                                           Vingt-deux artistes,
                                           écrivains ont participé
                                           à la 10ème édition
                                           de l’exposition de
                                           l’association des
                                            Artistes Euréliens
                                            au Séminaire des
                                             Barbelés.

                                            Plusieurs prix ont été remis à cette occasion en présence de
                                            Dominique Soulet, maire. Le prix de l’association Franz Stock a été
                                            remis à Marine Mennier, le prix de la ville du Coudray à Mohamed
                                            Rahmani et le prix de l’association des Artistes Euréliens à Marie-
                                             Rose Wolff.

2   Ville du Coudray - Au cœur du coteau
Le Coudrion - Mairie du Coudray
EDITO

                                               Comme promis, nous consacrons une
Retour en images…………………………………            2     large part de ce numéro de notre
                                               journal municipal au projet phare
AU CŒUR DE L’ACTUALITÉ                         de ce mandat : la construction d'un
Projet de centre de loisirs                    centre de loisirs sans hébergement
sans hébergement…………………………… 4-6                (CLSH) dans l'enceinte de l'école
                                               élémentaire Léonard de Vinci.
                                               Nous sommes en mesure de vous
AU CŒUR DE LA VIE COUDRIONNE
                                               expliquer les choix qui ont été faits
Coût des incivilités………………………………         7     (architecture et organisation des
Déjections canines………………………………           7     locaux) et de vous présenter les
Nuisances sonores…………………………………           7     premières esquisses adressées par
Permis vélo………………………………………………            7     l'architecte, qui vous explique dans un long entretien les
Tranquillité vacances……………………………         7     options retenues par la municipalité parmi celles qu'il a
Jury d'assises…………………………………………           8     proposées.
Opération canicule………………………………           8
                                                                               ---
Stage secourisme…………………………………            9
Les coups de cœur
                                               L'été est enfin arrivé et je souhaite à chacune et chacun
de la bibliothécaire………………………………  9
                                               d'entre vous d'en profiter au mieux pour se reposer et se
Ecole maternelle…………………………………… 9
                                               ressourcer dans l'attente d'une rentrée qui viendra forcément
Inscription repas amitié…………………… 10            trop vite !
Nouveaux agents……………………………… 10                 La nôtre sera marquée par le retour à la semaine de quatre
Etat civil………………………………………………… 10               jours dans les écoles. Bien évidemment tous les services
Recensement militaire……………………… 10              associés aux activités scolaires et périscolaires seront adaptés
Agenda………………………………………………… 10                   à cette nouvelle situation (accueil périscolaire, accueil de
Tribune libre des élus………………………… 10            loisirs du mercredi, cantine, transports scolaires …).
                                               Nous avons abandonné le cœur léger la semaine de quatre
                                               jours et demi, persuadés que cette mesure, qui nous avait
AU CŒUR DE L’ACTION                            été imposée sans la moindre concertation, n'apportait
Travaux…………………………………………            11-12       pas grand-chose aux enfants, si ce n'est un supplément de
Un projet de construction :                    fatigue.
quelle demande
déposer en mairie ?……………………………         13                                      ---
Urbanisme……………………………………………             13
                                               Dès le 2 septembre les associations tiendront salon, comme
                                               désormais chaque année, à l'Espace Gérard Philipe. Profitez-
AU CŒUR DE L’ANIMATION                         en pour venir les rencontrer et pour vous inscrire aux
Les nouvelles                                  nombreuses activités qu'elles proposent.
de nos associations……………………        14-15
                                               En attendant de vous rencontrer sur ce salon ou ailleurs, je
       Revue municipale trimestrielle
                                               vous souhaite d'excellentes vacances.
         d'informations du Coudray.
Directeur de la publication : Hubert Gauvin.                                                         Votre Maire,
 Rédaction-conception : Anne Le Moigne                                                         Dominique SOULET
   Maquette, mise en page, impression :
     Imprimerie Delorme - ZA Le Vallier
  11, rue Jean-Perrin - 28300 Mainvilliers.
    Diffusion : habitants de la commune
                 du Coudray.                                    Dominique Soulet, maire, Yann Sidoroff, architecte
Mairie : 32 rue du Gord - 28630 Le Coudray                      en charge du projet CLSH et Josiane Saison, adjointe
 02 37 28 17 14 - www.ville-lecoudray28.fr                      aux affaires scolaires (de gauche à droite).
      Ne pas jeter sur la voie publique.

                                                                                     Le Coudrion - N° 90 - Juillet 2018   3
Le Coudrion - Mairie du Coudray
AU C     UR DE L’ACTUALITÉ

PROJET DE CENTRE DE LOISIRS SANS HÉBERGEMENT
Entretien avec Yann Sidoroff, architecte
L'un des projets principaux de la municipalité pour le mandat en cours est la construction d'un centre de loisirs sans
hébergement (CLSH).
Un centre de loisirs sans hébergement est
un lieu d’accueil des enfants scolarisés,
pendant :
  - la garderie le matin et le soir,
  - les petites et les grandes vacances,
  - le mercredi.
Pour notre commune, c’est l’association
des Pep 28 par délégation de service public
qui gère ce CLSH. Elle propose des activités
diversifiées aux enfants de 6 à 12 ans.
Le bâtiment actuellement utilisé est
l'ancienne cantine de l’école élémentaire
Léonard de Vinci. Dans un temps plus
éloigné c’était la mairie. Il peut accueillir
45 enfants, mais il n’est plus adapté à la réglementation en vigueur et plus particulièrement à l’accessibilité PMR
(Personnes à Mobilité Réduite).
D'où l'idée de construire un nouveau bâtiment mieux adapté, situé dans un cadre de verdure, éloigné de la route et
proche des classes. Il pourra accueillir 75 enfants. Initié dès le début du mandat, ce projet a fait l'objet de diverses
études et plusieurs scénarios ont été envisagés (notamment le regroupement des deux écoles élémentaires sur un
                                                                           même site). Le coût démesuré des solutions
                                                                           envisagées et les contraintes techniques
                                                                           nous ont conduits à réduire nos ambitions
                                                                           pour rester dans l'enveloppe initiale (de
                                                                           l'ordre d'un million d'euros HT).
                                                                           Nous avons été assistés par un bureau
                                                                           d’étude de programmation, la société
                                                                           NARTHEX, située à Orléans, afin de définir
                                                                           le programme architectural et technique de
                                                                           cette opération.
                                                                           Puis un architecte a été retenu par la
                                                                           municipalité, le cabinet M.S. ARCHITECTURE
                                                                           en la personne de Yann Sidoroff. Nous avons
                                                                           demandé à notre architecte de se présenter
                                                                           et de répondre à nos questions :

                                                       En quelques mots,
                                                       pouvez-vous vous présenter ?
                                                        J’ai 44 ans. Diplômé en 1999 de l’École Spéciale
                                                        d’Architecture, j’ai d’abord travaillé dans deux
                                                        grosses agences parisiennes. Originaire de Chartres,
                                                        je suis revenu m’installer et créer MS Architecture
                                                        en 2007. Nous travaillons principalement pour
                                                        les collectivités locales, les bailleurs sociaux et
                                                        les investisseurs privés. Nos projets sont variés :
                                                        bâtiments scolaires et périscolaires, salles
                                                        polyvalentes, logements, commerces, résidences
                                                        séniors…

                                            Yann Sidoroff, architecte en charge du projet.

 4   Ville du Coudray - Au cœur du coteau
Le Coudrion - Mairie du Coudray
AU C      UR DE L’ACTUALITÉ

Qu’est-ce qui vous a incité à concourir pour ce projet ?
Nous avons déjà réalisé plusieurs projets de construction           Le centre de loisirs offre un nouvel espace d'accueil :
de bâtiments publics à vocation scolaire ou périscolaire            un nouveau repère pour les enfants du Coudray ; c'est
(salles d’activités, cantines, classes, accueils périscolaires…).   également un outil de travail pour les professionnels de
Les projets de ce type sont un challenge, s’agissant                l'enfance qui y assurent leurs missions :
d’établissements sensibles en termes de classement (sécurité        • Pour les enfants : offrir un cadre chaleureux, agréable et
incendie et des personnes, effectifs…). Ces projets publics            des équipements adaptés ;
répondent a minima à la Règlementation Thermique 2012               • Pour les professionnels : disposer d’un espace de travail qui
(RT2012) et dans le projet qui nous intéresse, nous ciblons            répond aux contraintes et aux enjeux de leurs missions ;
la norme Haute Qualité Environnementale (HQE). Mais au-             • Pour tous : bénéficier d’un espace accueillant,
delà de l’aspect technique, c’est la dimension humaine du              fonctionnel, dans des conditions de sécurité et
projet et sa cible - nos enfants ! - qui nous motivent.                d'hygiène optimum.

Pourquoi
un tel bâtiment ?
L’observation des bâtiments à proximité
directe et l’environnement nous ont conduits
à travailler sur la base architecturale des
bâtiments existants alentours.
Nous avons décidé, avec Marion Lesage,
architecte au sein de l’agence, d’intégrer ce
nouveau bâtiment en reprenant notamment
les toitures deux pentes et les pignons
largement vitrés.
L’idée est que le bâtiment s’intègre
naturellement en dégageant une volumétrie à
peu près équivalente en marquant son identité
et sa modernité.

Le terrain et la
proximité des
bâtiments voisins
imposent-t-ils
des contraintes
particulières ?
L’implantation du projet était assujettie à
celle des anciens bâtiments et à la proximité
du terrain sportif. La principale contrainte,
sans être une difficulté, était donc de relier le
nouveau bâtiment et les bâtiments existants
pour donner une unité fonctionnelle ; la cour créée relie ainsi tout autant qu’elle sépare les deux entités. La déclivité du
terrain oblige aussi à une adaptation spécifique en termes d’accès que ce soit pour les piétons ou les véhicules.

Avez-vous pris en compte la dimension écologique ?
Bien évidemment, comme dans tous nos projets ! Et                   bâtiment est donc entièrement réalisé en structure bois.
nous nous y conformons, pas seulement parce que la                  Les filières bois et les entreprises locales permettent de
règlementation nous l’impose, mais également parce                  construire dans le respect de l’environnement.
que nous sommes personnellement convaincus que
                                                                    Quant au chauffage, il sera assuré par une pompe à chaleur
l’architecture doit servir l’écologie, entre autres.
                                                                    air/eau, de ce fait, aucun gramme de CO2 ne sera produit
Pour des raisons écologiques et d’empreintes carbones, le           par le bâtiment.

Comment avez-vous conçu les espaces intérieurs et leur liaison ?
L’aménagement intérieur est articulé autour d’une                   salles d’activités formant les trois volumes principaux du
circulation transversale Nord/Sud, qui permet de rejoindre          bâtiment.
l’arrière du bâtiment.
                                                                    Un sous-sol technique permettra de regrouper la chaufferie
Cet espace de circulation distribue l’ensemble des pièces           et un espace de stockage dédié au matériel sportif.
dédiées au personnel et aux activités des enfants. Les trois

                                                                                               Le Coudrion - N° 90 - Juillet 2018   5
Le Coudrion - Mairie du Coudray
AU C            UR DE L’ACTUALITÉ

Votre projet tient-il compte d’une évolution possible du site ?
Oui, bien sûr. Le positionnement du projet laisse la possibilité d’étendre l’école élémentaire à moyen ou long terme sur
l’arrière du nouveau bâtiment.

Vous avez bien sûr pris en compte les contraintes d’accessibilité ?
Les rampes PMR rattrapent la déclivité du terrain et rejoignent les bâtiments existants ainsi que la cour centrale, qui
                                                                                                         Pente 4 %

relie le projet à l’école. Ces rampes permettent aussi de donner une accessibilité au plateau sportif.

Description technique du projet
                                     Classe 3

Le CLSH sera construit au fond du terrain, derrière le plateau sportif à 3 mètres de la limite séparative.
D’une superficie de 325 m2 de plancher, il bénéficiera d’une structure bois en accord avec la vocation écologique du projet.

                                                                                                                            Pente 4 %
Les premières esquisses qui vous sont présentées donnent une idée du résultat final. Les décisions définitives ne sont pas
prises quant aux couleurs et aux revêtements extérieurs.

     Classe 1
                                                                                              COUR
                                                                                                     Pente 4 %

                                                                                                                                         Pente 4 %
                        EP                                                                                                              EP

                                                                  PL   Dépôt de fournitures

                                                                                                        PL
                                                                                                     Technique

                                                                                                                      Pl

                                                                                                                     Pl

                               PL     Dépôt de fournitures

                                                                                                        Dépôt fournitures

                                                             EP

                                                                                                                    EP

                        Plan centre loisirs rez-de-chaussée

Autour de cette circulation s’articuleront les espaces communs (sanitaires, salle du personnel) :
     • Deux salles d'activités de 40 m2 chacune seront positionnées d’un côté du bâtiment et une grande salle d'activités
       de 100 m2 se situera à l’opposé. Des locaux de rangement (placards, dépôts de fournitures) seront intégrés à chaque
       salle pour des raisons de praticité. Un soin particulier sera apporté à l'acoustique, s'agissant de locaux accueillant des
       enfants pour des activités susceptibles d'être bruyantes.
     • Sous la grande salle se trouvera un sous-sol partiel regroupant un local technique et un local de rangement. Il sera
       accessible depuis l’extérieur pour permettre un entretien et une manutention aisés et cela même si le bâtiment est
       fermé.
     • La cour sera située entre le nouveau bâtiment et la bibliothèque de l'école élémentaire (la BCD) ce qui permettra un
       accès facile à la cour de l’école.
Le projet n'est pas encore totalement finalisé et est donc susceptible de connaître quelques modifications. Néanmoins, les
grandes lignes sont là ! Nous vous tiendrons informés de l'évolution de ce projet qui devrait être livré courant 2020.

 6   Ville du Coudray - Au cœur du coteau
Le Coudrion - Mairie du Coudray
AU C    UR DE LA VIE COUDRIONNE

Déjections canines                                                 Le coût des incivilités
Les services municipaux
                                                                          (liste non exhaustive)
et les habitants de la
commune nous ont alertés                                           Dégradations et vols
sur le manque de civisme des
propriétaires ou détenteurs
                                                                      de végétaux
de chiens qui abandonnent
les déjections de leur animal                                  Dans le courant du printemps, des arbres et
sur le domaine public.                                         arbustes ont été dégradés suite à un incendie.
                                                               Certains massifs ont été dépouillés de leurs
Il faut rappeler que les
                                                               arbustes. Le coût pour le remplacement de ces
déjections canines sont                                        végétaux est estimé à :

                                                                                                                  €
interdites sur l’ensemble
de celui-ci (trottoirs mais                                    - remplacement des arbres détruits : 750 €,
également espaces verts et                                     - remplacement des végétaux volés : 500 €.

                                                                €
espaces de jeux) et ce par
mesure d'hygiène publique.

                                                                                                             €
La commune a implanté
des dévidoirs munis de sacs
à déjections à divers points
de la commune. Il convient
de les utiliser et de déposer le sac usagé dans une            €
poubelle.
Il est plus agréable de profiter de notre commune
ainsi que de ses zones piétonnes et cyclables que de
regarder le sol afin d’éviter les excréments de nos
amis à quatre pattes.
                                                                          Permis vélo
En cas de non-respect de l'interdiction, l'infraction est                 Sensibiliser les enfants
passible d'une contravention d’un montant de 68 €.                        aux dangers de la route
                                                            Découvrir dès le plus jeune âge que la route n'est
                                                            pas à prendre mais à partager, c'est acquérir des
  Tranquillité vacances : rappel                            comportements qui permettent de se protéger
Vous pouvez bénéficier d’une surveillance de votre          des dangers de la circulation et de tenir compte
domicile durant votre absence. Le formulaire est            des autres usagers de l'espace routier.
téléchargeable sur le site
                                                            Dans ce cadre, les trente-cinq élèves des classes
        www.ville-lecoudray28.fr                            de CM2 de l’école élémentaire Jules Verne
rubrique « actualité ». Après l’avoir imprimé et            ont bénéficié du programme « Attestation de
rempli vous pourrez, muni de votre pièce d’identité,        Première Education à la Route » (APER).
le déposer au bureau de police de la commune.
                                                            Proposée par notre policière municipale Paméla
                                                            Lantenois, cette intervention a été réalisée en
Evitez les nuisances                                        coordination avec Bruno Wysrkowski, agent en
                                                            charge de la sécurisation des écoles, l’équipe
sonores                                                     enseignante et la municipalité.
Les nuisances sonores                                       Cette sensibilisation valide les savoirs et les
(tondeuses, bricolage,                                      comportements des élèves en tant que rouleur
mobylettes, musique                                         (vélo, trottinette, rollers). Elle permet également
ou      aboiements…)                                        à l’enfant d’intégrer des règles simples lui
sont à l’origine de                                         permettant d’assurer sa propre sécurité et celle
nombreux problèmes de voisinage. Le respect de              des autres.
règles simples permet de les éviter.                        Le vélo est un véhicule ; son conducteur doit
Les travaux de bricolage ou de jardinage,                   obéir aux règles imposées par le Code de la
susceptibles d’occasionner une gêne pour le                 Route.
voisinage, peuvent être effectués :
- les jours ouvrables
  de 8h30 à 12h et de 14h30 à 19h30,
- les samedis de 9h à 12h et de 15h à 19h,
- les dimanches et jours fériés de 10h à 12h.
L’arrêté préfectoral du 3 septembre 2012
règlemente les nuisances sonores. Il est
consultable en mairie.

                                                                                   Le Coudrion - N° 90 - Juillet 2018   7
Le Coudrion - Mairie du Coudray
AU C     UR DE LA VIE COUDRIONNE

Les assises : comment ça marche ?
                 Chaque citoyen peut, un jour ou l'autre,        le maire transmet
                 être tiré au sort pour siéger à une ou          la liste au greffe de
                 plusieurs audiences des assises et être         la cour d'assises du
                 ainsi amené à juger l'un de ses pairs.          département.
                 Quelques explications :
                                                                 Etape deux : examen par la commission spéciale
                                                                 Une commission départementale spéciale
La cour d’assises est une juridiction départementale             placée auprès de chaque c o u r d ’ a ssi se s se
non permanente qui juge les personnes majeures                   réunit une fois par an pour établir la liste annuelle
et les mineurs de plus de 16 ans accusées de crime,              des jurés. La commission statue sur le retrait des
de tentatives et de complicités de crime (meurtre,               personnes qui ne remplissent pas les conditions,
viol, vol à main armée…). Composée de magistrats                 examine les demandes de dispense et établit la liste
professionnels et d’un jury constitué de citoyens                annuelle des jurés et des suppléants.
tirés au sort, elle se réunit chaque fois que cela est           Etape trois : un dernier tirage au sort établit la
nécessaire.                                                      liste finale
                                                                 Pour chaque session d’assises, le président du tribunal
Pourquoi des jurés siègent-ils en assises ?                      de grande instance tire au sort publiquement trente-
C’est la meilleure illustration d’une justice rendue « au        cinq jurés pour former la liste de la session et dix jurés
nom du peuple français ». La personne convoquée est              suppléants pour former la liste spéciale. Les jurés sont
obligée de se présenter à l’audience, sauf à justifier           convoqués quinze jours au moins avant l’ouverture de
d’une incapacité.                                                la session. Cette convocation précise la date et l’heure
                                                                 d’ouverture de la session, sa durée prévisible et le lieu
Les conditions pour être juré d’assises                          où elle se tiendra.
- Etre français et être âgé d’au moins 23 ans,                   Etape quatre : Constitution du jury à l’audience
- Savoir lire et écrire le français.                             A chaque affaire jugée, un nouveau tirage au sort
- Ne pas se trouver dans un cas d’incapacité ou                  est effectué. L’accusé ou ses avocats (4 récusations
  d’incompatibilité avec les fonctions de juré.                  possibles) et le procureur (3 récusations possibles)
                                                                 récusent ou non le juré sans en exposer les motifs.
Etape une : tirage au sort en mairie sur les listes              Mon employeur doit-il me laisser du temps pour
électorales de la commune                                        me rendre au procès ?
À partir de la liste électorale, le maire de chaque              Oui, votre employeur a l'obligation de vous laisser
commune tire au sort publiquement plusieurs                      vous rendre aux audiences de la cour d'assises.
personnes âgées de plus de 23 ans. Neuf personnes
sont tirées au sort sur la commune du Coudray. Elles             Pour plus d’information, vous pouvez consulter le
sont informées qu’elles peuvent, le cas échéant, faire           guide pratique à l’adresse suivante : http://www.
valoir des raisons d’être dispensées. Parallèlement,             justice.gouv.fr/publication/guide_jures_assises.pdf

 Les recommandations en cas de chaleur
 Une forte hausse des températures peut entraîner des accidents graves, comme la
 déshydratation ou le coup de chaud. Néanmoins, des gestes simples permettent d'éviter les
 problèmes :
 • Buvez abondamment sans attendre d'avoir soif. Il est recommandé de boire un litre et demi
   à deux litres d'eau par jour, sauf en cas de contre-indication médicale. Évitez l'alcool, qui
   favorise la déshydratation, mais aussi les sodas, le café et le thé.
 • Calfeutrez-vous aux heures les plus chaudes, en fermant stores, volets et rideaux des pièces
   exposées. Essayez de passer au moins deux ou trois heures par jour dans des endroits frais.
 • Aérez votre logement aux heures les plus fraîches (tôt le matin, tard le soir et la nuit).
 • Évitez au maximum de sortir pendant les heures les plus chaudes (de 11 h à 21 h).
 • Portez des habits amples et légers. Favorisez le coton, qui laisse passer l'air et absorbe la transpiration.
 • Limitez au maximum l'activité physique pendant les heures les plus chaudes, notamment le sport ou le jardinage.
 • Hydratez votre corps en prenant régulièrement des douches, bains frais ou en utilisant des brumisateurs d'eau.
 • Agissez rapidement en cas de signaux d'alerte : crampes, fatigue inhabituelle, maux de tête, fièvre supérieure à 38°C,
   vertiges, nausées, propos incohérents. Si vous vous sentez mal ou que vous voyez quelqu'un victime d'un malaise, appelez
   le 15.
 • Pensez à donner et à prendre des nouvelles de vos proches, notamment les personnes fragiles : femmes enceintes, bébés
   et enfants, personnes âgées, personnes sous traitement médical.
                                     Pour plus d’informations : www.gouvernement.fr/risques

 8   Ville du Coudray - Au cœur du coteau
Le Coudrion - Mairie du Coudray
AU C        UR DE LA VIE COUDRIONNE

Les jeunes se forment aux                                                 Les coups de cœur
gestes de premiers secours                                                de la bibliothécaire
                                                                                         Oh ! Un livre qui fait
                                                                                         des sons / Hervé Tullet –
                                                                                         Bayard.
                                                                                         Un album magique et
Du 30 avril au 3 mai, la municipalité et les Pep28 ont proposé                           ludique qui ouvre à la
aux jeunes de 12-17 ans de participer à un stage de secourisme.                          créativité et à la complicité
                                                                                         entre enfants et adultes.
Ainsi, six jeunes de la commune ont été initiés a u x g e s t e s      Jouer avec sa voix, c’est à la fois parler,
de premiers secours et ont obtenu leur diplôme PSC1.                   chanter, respirer, s’exprimer et exister
Lors de ce stage, encadré par un formateur de la Croix Rouge           pleinement. Testé avec les enfants☺.
française assisté d’une animatrice des Pep28, les jeunes ont           A partir de 3 ans.
abordé les situations d’accident en 8 modules :
• la protection,                                                       La chouette idée d’Alexandre Pluche /
• l'alerte,                                                            Gérard Glatt – De Borée.
• la victime s'étouffe,                                                Roman rempli d’humour
• la victime saigne abondamment,                                       écrit avec les yeux et les
• la victime est inconsciente,                                         émotions d’un enfant de 8
• la victime ne respire pas,                                           ans qui relate ses vacances
• la victime se plaint d’un malaise,                                   pleines de surprises avec
• la victime se plaint après un traumatisme (plaie,                    ses parents et sa petite
  brûlure, atteinte des os et des articulations…).                     sœur à Cancale. Alexandre
                                                                       Pluche n’est autre qu’un
                                                                       collègue de son papa qui lui
Chaque demi-journée s’est                                              a suggéré de louer un camping-car.
terminée autour d’un goûter
convivial afin de créer des                                               La bibliothèque municipale est ouverte
liens avec les jeunes et faire un                                             les lundis, mercredis, vendredis
bilan.                                                                                de 16h à 18h45.
                                                                                13, rue de l’ancienne mairie
Contact : Emilie Leroux                                                                02 37 91 04 23
adjointdelresponsablepetiteenfance@pep28.asso.fr                            lecoudray.bibliotheque@orange.fr

Découverte de la nature et du jardinage pour les
enfants de l’école maternelle
Cette année scolaire s’achève et ouvre la voie à des vacances bien méritées pour chacun. L’équipe enseignante,
de l’école maternelle Léonard de Vinci a proposé aux enfants tout au long de cette année spectacles, goûters et
activités pédagogiques et culturelles.

Une activité sympathique et pédagogique
                                Les 118 enfants de l’école maternelle ont profité de
                                cinq carrés potagers, offerts par l'APE Les Enfants
                                d’Abord et installés par les agents municipaux
                                dans la cour de l’école maternelle (un par classe).
                                Les jardiniers en herbe se sont ainsi essayés à la
                                plantation avec l’aide des enseignants. Nul doute
                                que les récoltes seront bonnes !

                                Spectacles et animations
De la visite du Père Noël le 19 décembre 2017 au défilé des têtes couronnées pour la galette des
rois le 30 janvier, en passant par le carnaval des petits le 20 avril et une sortie de fin d’année
à l’espace Rambouillet le 14 juin, cette année scolaire a donné l’occasion aux enfants de la
maternelle de partager bonne humeur, histoires fantastiques et gourmandises !

  Les spectacles offerts par l'APE Les Enfants d’Abord : Il était une
  fois la forêt Compagnie Planète mômes, L'Arbroscope – compagnie
  Billenbois, L'hiver féérique – cinématernelle et Cauchemar mon ami
  – Compagnie CCDM.

                                                                                        Le Coudrion - N° 90 - Juillet 2018   9
Le Coudrion - Mairie du Coudray
AU C          UR DE LA VIE COUDRIONNE

Nouveaux agents                                                                         Agenda
L’accueil de la mairie : un service essentiel                                              Août
Magali Vargas, 42 ans, a pris ses fonctions à l’accueil de                           Dimanche 26 - 14h :
la mairie le lundi 18 juin. Elle remplace                                  concours de pétanque, tirage à la mêlée,
Evelyne Paris, partie récemment à la                                        organisé par La Pétanque du Coudray
retraite. Cette nouvelle collaboratrice                                       (inscription 13h30), Boulodrome.
arrive de la mairie de Lèves ou elle
occupait un poste au sein du service des                                                  Septembre
ressources humaines. Cette Coudrionne                                                     Dimanche 2 :
depuis trois ans, très satisfaite de sa                                      Forum des associations, de 9h à 19h,
commune, se rapproche ainsi de son                                                 Espace Gérard Philipe.
domicile.
                                                                                  Lundi 3 : rentrée scolaire.
Remplacement d’un agent aux services techniques
                        Antoine Deshayes, 49 ans, est embauché                            Dimanche 30,
                        depuis le 16 avril en tant qu’agent                      départs de 9h30 à 10h30 :
                        polyvalent stagiaire aux espaces verts.         « La course du souffle », quatre courses pédestres
                        Tout juste titulaire du concours d’agent        organisées sur un parcours de 900 mètres, 1,5 km,
                        technique en espaces verts, il nous arrive de    6,1 km et 10,6 km, participant à la lutte contre la
                        la mairie de Dreux, ou il occupait un poste      mucoviscidose – La virade de l’espoir du Coudray,
                        de vacataire au sein des services techniques.                 Espace Gérard Philipe.

                            Etat Civil                                  Recensement militaire :
Naissances

                                                                        3ème trimestre 2018
             30 avril     Lola AUVRAY
              18 mai      Jade JAUNEAU                                  En juillet
              06 juin     Nathan LHUILLIER                              Les jeunes, nés au cours des mois d’avril, mai,
                                                                        juin et juillet 2002, doivent se présenter à la
              19 juin     Nathan MORVAN                                 mairie entre le 2 et le 31 mai.

  19 mai                  Maxime GUENARD et Claire FRANÇOIS             En août
   2 juin                 Bruno MESSIAEN et Christelle RICOULT          Les jeunes, nés au cours des mois de mai,
Mariages

   2 juin                 Valentin BATTAIS et Amandine CUROT            juin, juillet et août 2002, doivent se présenter
                                                                        à la mairie entre le 1er et le 30 juin.
  30 juin                 Adalberto DE JESUS AUGUSTO MATIAS
		                        et Déborah CHAMBON                            En septembre
  30 juin                 Pascal PEREY et Céline BIZARD                 Les jeunes, nés au cours des mois de juin,
  30 juin                 Jérôme TÜLLER et Elodie ZARCO                 juillet, août et septembre 2002, doivent se
 7 juillet                Omar NOUI et Bénédicte MAUCHIEN               présenter à la mairie entre le 3 et le 31 juillet.
                                                                        Pièces à fournir : pièce d’identité, livret de
                                                                        famille des parents et justificatif de domicile.
Décès

             13 mai       Anne-Marie BOULAY                             Les jeunes ne peuvent pas être recensés avant leurs 16 ans.
             21 juin      Yves HUVEAU                                   • Contact : Flora Gosse 02 37 28 17 14

                            Inscription au Repas de l’Amitié                                         Tribune libre
                            Le Centre Communal d’Action Sociale organise chaque
                            année le repas de l’Amitié offert à toutes les personnes                   des élus :
                            de 70 ans et plus, domiciliées au Coudray. Si vous venez                       Aucun texte
                            d’arriver sur la commune, faites-vous connaître à la mairie.              n'a été communiqué.
                            •  Contact : Anne Le Moigne 02 37 28 77 90

10       Ville du Coudray - Au cœur du coteau
AU C       UR DE L’ACTION

TRAVAUX
Carrefour avenues du Baron Rouillard de Beauval et de l’Europe :
que se passe-t-il ?
Depuis le 1er novembre 2016, Chartres Métropole Energies exploite les installations de chauffage urbain dans les
quartiers de « La Madeleine » et des « Petits Clos » à Chartres. Ces installations de production et de distribution de
chaleur permettent d’alimenter en chauffage et en eau chaude sanitaire plus de 4 500 logements.
Afin de moderniser et de développer ses installations, Chartres Métropole Energies investit dans une nouvelle
                                                                                     unité de production de
LEGENDE                                                                              chaleur à Gellainville.
    CHEMINEMENT DE LA CANALISATION                                                   Elle fonctionnera à partir
                                                                                     d’énergies renouvelables
                                                                                     et     sera    connectée
                                                                                     au réseau de chaleur
                      ZONE D'ACTIVITES
                                                                                     existant dès le mois de
                                                                                     novembre 2018 pour
                                                                                     un coût de production
     Rue HENRI MACE
                                                                                     plus faible tant pour le
                                                                                     fournisseur que pour le
                                                                                     consommateur.
                                                                                                                                            Afin de proposer cette
                                                                                                                        HOPITAL
                                                                                                                        LOUIS PASTEUR       solution      énergétique
                                Rue DU Doc. MARTIAL TAUGOURDEAU
                                                                                                   Rue CLAUDE BERNARD
                                                                                                                                            au plus grand nombre
                                                                                                                                            d’entreprises     et   de
                                                                                                                                            raccorder les Hôpitaux
                                                                                                                                            de Chartres, l’un des plus
                                                             Rue DU CHEMIN DE BAUDRAN
                                                                                        Ave GABRIEL LOIRE
                                                                                                                                            gros      consommateurs
                                                                                                                                            installé    sur      notre
                                                                                                                                            commune, des travaux
                                                                                                                                            d’extension du réseau
                                                                                                                                            ont été entrepris depuis
                                                                                                      BASE
                                                                                                       DE VIE
                                                                                                                        GROUPE
                                                                                                                        SCOLAIRE            fin mai.
                                                                                                                        LEONARD DE

                                                                                           Ces travaux consistent à     VINCI

                                                                                           poser sur notre commune
deux canalisations parallèles enterrées de Ø 200 mm intérieur et de 315 mm extérieur avec gaine d’isolement
thermique, à une profondeur de 1m50 et une largeur de tranchée d’environ 1m60. En provenance de la rue
Edmond Poillot (sur Chartres), ils emprunteront ensuite la rue Henri Macé, le début de la rue Charles Isidore Douin,
le cheminement vert entre la rue Charles Isidore Douin et la rue Jean Feugereux, puis les coulées vertes du Coteau
et des Chaises pour rejoindre l’hôpital à proximité de la rue du 18 août.
C’est pourquoi il a été nécessaire de créer une zone de stockage et une base de vie provisoire pendant la durée de
ces travaux, qui se termineront courant novembre 2018.
Bien évidemment, cette emprise sera remise en état à l’identique avec les terres existantes stockées sur site par
Chartres Métropole Energies.
                                                                               Contacts :
                                                                      Chartres Métropole Energies
                                                                     02 37 91 80 13 / 06 25 05 47 90
                                                                     benjamin.auneau@cmenergies.fr

                          Base de vie.                                                                                        Pose des canalisations.

                                                                                                                                     Le Coudrion - N° 90 - Juillet 2018   11
AU C     UR DE L’ACTION

TRAVAUX RÉALISÉS                                                   Rue Charles Isidore Douin

       Entre la rue Charles Péguy
 et le parking de l’avenue de l’Europe
Le nouveau parking de dix-neuf emplacements est
maintenant achevé et tracé.

                                                          Par mesure de sécurité, en concertation avec le
                                                          lotisseur et la commune du Coudray, la ville de Chartres
                                                          a installé et mis en service début juin des feux tricolores
                                                          à la sortie du lotissement « les cottages de Véronique »
                                                          situé sur la commune de Chartres. Ce lotissement
                                                          comprend 75 logements et 150 places de parking,
                                                          générant évidemment un flux important de circulation.

       Ecole maternelle et restaurant                     Afin de sécuriser chacun (piétons, cycles, usagers de la
                                                          voie de circulation et résidents), la circulation au droit
         scolaire Léonard de Vinci                        du lotissement a été mise en « zone 30 » et les feux
                                                          équipés de détecteur de vitesse. Les usagers arrivant
Des stores ont été remplacés dans l’école et installés    à l’approche du carrefour à plus de 30 km/h et ne
dans le restaurant.                                       respectant pas cette limite de vitesse dans cette zone
                                                          verront immédiatement les feux passer au rouge.
                Maison de l’enfance                       Pour information, la commune du Coudray n’a participé
                                                          en rien au financement de ces travaux. L’entretien, la
Le système de rafraichissement dans les deux              maintenance et les consommations électriques de ces
salles d’activité a été posé. Il a été particulièrement   installations sont entièrement pris en charge par la ville
apprécié durant les fortes chaleurs.                      de Chartres.

TRAVAUX EN COURS                                                           Rue de la Tuilerie
              Mairie et rue du Gord                       Les travaux d’aménagement d’emplacements de
                                                          stationnement hors chaussée sont déjà bien engagés
Début juillet les travaux de réfection de couverture      et ce depuis le 3 juillet. Les plantations d'arbres
                                                          achèveront cet aménagement dans le courant de
de la mairie ont commencé sur l'aile côté Parc du
                                                          l'automne.
Gord (côté salle du conseil municipal). La société
ECM de Dreux réalise ces travaux.
En août, l’entreprise étant fermée, les travaux seront
interrompus. Ils reprendront en septembre cette fois
sur l’aile côté rue du Gord, avec un échafaudage qui
empiétera sur la chaussée nécessitant de neutraliser
un couloir de circulation pendant 4 à 5 semaines.
Pourquoi faire les travaux rue du Gord, en
septembre ? Par mesure de sécurité et pour éviter
d’avoir un échafaudage sur chaussée de début juillet
à début septembre.

ÉTUDES :
ZAC de la Butte Cordelle : le dossier de création de ZAC se poursuit, des scénarios d’aménagements ont été
élaborés pour une présentation publique des esquisses courant septembre 2018.

12   Ville du Coudray - Au cœur du coteau
AU C             UR DE L’ACTION

Un projet de construction :
quelle demande déposer en mairie ?
Construire une piscine, installer un abri de jardin sur son terrain, réaliser une extension de sa maison... En
fonction de l’importance de vos travaux et de leur nature, découvrez les différentes autorisations obligatoires
à obtenir avant de vous lancer.
En fonction de l’importance des travaux envisagés, les démarches ne sont pas les mêmes. Vous pouvez avoir à
déposer une demande de déclaration préalable ou de permis de construire à la mairie. Cette demande permet
au service urbanisme de s’assurer que le projet est conforme à la règlementation et au Plan Local d’Urbanisme
(PLU).
                                                     Projet de travaux sur une construction existante
Projet d’une nouvelle                 (n'ayant pas pour effet de porter à plus de 150 m² la surface de plancher
construction supérieure à 20                                              ou d'emprise au sol)
m2 : le permis de construire est
obligatoire pour toute nouvelle                                             Fenêtre de toit                      DP   Extension, Espaces
                                                                                                     Si remplacement  habitables supplémentaires,
construction d'une surface de                                                                    DP
                                   Véranda, terrasses      Photovoltaïque
plancher et/ou emprise au sol                                         DP    sans création de surface aucune formalité < 40 m : DP                     2

supérieure à 20m². En outre,        40 m : PC             2
                                                                                                                            Façades, ravalement,
devrez recourir à un architecte.                                                                                                      DP

                                                                                                                                                          Garage si accolé
                                                                                 Fenêtre, porte fenêtre :
Projet de travaux sur une                                                                                                                                 < 40 m2 : DP
construction existante ayant                                                                                                                              > 40 m2 : PC

pour effet de porter à plus de                                                   pas de formalité

150m² la surface de plancher ou
d'emprise au sol : le projet est                   Cabane, abri de        Terrasse non couverture de plain
                                                                                                                                                           Mur de clôture,
soumis à permis de construire                                                                                      < 10 m2, non couverte restant
                                                                                                                                                                   DP
                                                   < 5 m2 : aucune        Sans surélévation, quelle que soit la
dès qu'il présente une surface                     formalité                                                       < 100 m2
ou une emprise au sol de                           < 20 m2 : DP           Surélevée < 5 m2 : aucune formalité      < 100 m2, avec couverture de               DP
                                                   > 20 m2 : PC           Surélevée < 40 m2 : DP
plus de 20 m² et le recours à                                             Surélevée > 40 m2 : PC                   > 100 m : PC
                                                                                                                           2

l’architecte est obligatoire.
                                                               Glossaire
• Contact : Frédérique Waegeman                                DP : déclaration préalable.
            02 37 28 77 95                                     PC : permis de construire.
  http://vosdroits.service-public.fr/particuliers              L’emprise au sol : surface au sol résultant de la projection de la construction, tous
                                                               débords et surplombs inclus, tels les balcons, ou les auvents...).
Ces informations n'ayant qu'un caractère indi-
catif, il convient pour tout projet de travaux de              Surface au plancher : ensemble des surfaces de plancher de chaque niveau clos et
s'adresser au préalable à la mairie afin de vérifier           couvert, calculé à partir de l’intérieur des murs de façade, sous une hauteur de plafond
s'il y a lieu de constituer un dossier.                        supérieure à 1,80 mètre (sous-sol, rez-de-chaussée, étage sous combles…).

                                 Autorisations d’urbanisme du 14/03/2018 au 14/06/2018
Déclarations préalables autorisées
Jean-Marc FOLLEAU                                      13 impasse du clos Thiron                                pergola
Véronique BESSE                                        1 place des Vignes                                       réfection de clôture
Yves COUSTOU                                           3 avenue des Larris                                      pose d'un portail
Jean QUENEHERVE                                        3 impasse du Stade                                       clôture
Grégory GILLET                                         2 ter rue Henri Macé                                     clôture
B&B HOTELS                                             1 rue de la Maladrerie                                   ravalement des façades
Serge ROUSSE                                           chemin rural n°2                                         ravalement des façades
COMMUNE DU COUDRAY                                     Ecole Jules Verne                                        changement de deux vantaux
Stéphnane HENRY                                        4 rue du 18 août                                         ravalement des façades
Gilles MORICE                                          6 rue des Vignes                                         pose d'un portail
Grégory GILLET                                         2 ter rue Henri Macé                                     abri de jardin
Marion LELARGE                                         28 rue Marceau                                           démolition et construction d'une véranda
Marion LELARGE                                         28 rue Marceau                                           création fenêtre de toit
Jacques AVIGNON                                        21 rue des Copeaux                                       remplacement des menuiseries de la clôture
Joël BAZIN                                             57 rue de Voves                                          extension du sous-sol
Jean-Pierre SOLLET                                     16 rue des Copeaux                                       abri voiture
Permis de construire autorisés
Luis FERREIRA                                          11 rue de l'Ancienne Mairie                              extension des locaux d'habitation dans l'ancien bar
Cathy STRTAK                                           18 rue du Fossé Portier                                  véranda

                                                                                                                               Le Coudrion - N° 90 - Juillet 2018        13
AU C       UR DE L’ANIMATION

Les nouvelles de nos associations
 ATMC                                                                   Gymnastique
 rentrée 2018/2019
                                                                        volontaire
 Tarif de l’adhésion : 15 €                                             Les cours reprendront mardi
                                                                        11 septembre à l’Espace Gérard
 Couture : reprise le
                                                                        Philipe.
 mercredi 12 septembre :
 14h30-17h ou 17h-19h30.                                                Rappel des heures de cours (une heure)
 80 €/trimestre.                                                        • Gym seniors (2 cours) :
 Inscriptions : Agnès Penfornis : 06 11 89 24 13.                         mardi de 9h15 à 10h15 et de 10h30 à 11h30.
                                                                        • Gym entretien :
 Encadrement : reprise le mardi 25 septembre :
 14h-16h30 ou 17h30-20h et le jeudi 27 septembre :                       - mardi de 18h30 à 19h30, de 20h30 à 21h30,
 18h- 20h30 - Espace Gérard Philipe. 50 €/trimestre.                     - jeudi de 18h15 à 19h15,
 Inscriptions : Nina Asunçao : 06 30 97 81 24                           • Gym tendance : mardi de 19h30 à 20h30.
                                                                                   Inscription en début de séance.
 Contact : Annie Leprizé (présidente)                                                 Contacts : Huguette Lurois
 a.leprize@orange.fr ou 06 76 42 34 85 (le soir).                                   02 37 28 30 92 / 02 37 30 07 87

                     Club Informatique du Coudray
                                  Odile Straumann, Coudrionne depuis 2001, a été élue présidente
                                  du Club Informatique du Coudray. A 63 ans, elle prend la suite
                                  de Jean-Pierre Chevreau. Cet ancien professeur des écoles était
                                  déjà impliqué dans l’association puisqu’elle occupait le poste de
                                  trésorière depuis 2012.

 APE Les Enfants d’Abord
 l’année scolaire s’est terminée en beauté !
 - la kermesse des écoles s’est tenue à l’Espace Gérard Philipe, le
    samedi 26 mai.1 800 € ont ainsi été récoltés au profit des écoliers
    du Coudray (sorties scolaires, animations culturelles, matériel),
 - l’association a participé au Carnaval des Fleurs organisé par Les
    Musiciens du Coudray le samedi 16 juin 2018.
 Les membres de l’association donnent rendez-vous aux parents et aux bénévoles
 pour une nouvelle année d’actions.
 Rappel : l’adhésion à l’association est gratuite et permet d’être informé des actions menées (ventes de goûters,
 marché de noël, kermesse …). L’assemblée générale de l’association aura lieu fin septembre. Ce sera l’occasion de
 renouveler les adhésions ou de rejoindre l’équipe.
 Les membres de l’association seront présents au forum des associations le dimanche 2 septembre.
 Bonnes vacances ! Contact : apelesenfantsdabord@hotmail.com - www.facebook.com/APElesenfantsdabord28630

                          Association
                          des Cyclotouristes
                          du Coudray
     Comme les professionnels, avec de meilleures conditions météo, les
     cyclistes de l’ACDC se sont remis à pédaler. Les membres de l’association
     se sont aussi attaqués aux classiques d’Eure-et-Loir : La Randonnée du
     Muguet (Club de Bonneval), La Route du Cidre (ASPTT Chartres), La
     Champholoise (Club de Champhol) …
     Durant la période estivale d’autres cyclos nous attendent sur les routes.
     Bien sûr, les sorties dominicales sont toujours au rendez-vous. Les cyclos
     de l’ACDC sont de véritables baroudeurs, ne faisant ni « l’accordéon »
                                                                                  Quelques membres de l’Association des
     et encore moins du « chasse patate »… Affaire à suivre.                      Cyclotouristes du Coudray lors de La Route du
     N’hésitez pas à rejoindre l’association.                                     Cidre, organisée par L’ASPTT Chartres.
     Contact : luc2ni@bbox.fr

14     Ville du Coudray - Au cœur du coteau
AU C      UR DE L’ANIMATION

Un week-end très festif !
 Le vide grenier…
 Dimanche 17 juin, le Comité des Fêtes organisait son
 traditionnel vide grenier. Comme chaque année, cet
 évènement a rencontré un grand succès. Environ 200
 exposants ont répondu présent.

 Des milliers de visiteurs se sont pressés autour des
 stands pour faire de bonnes affaires ! Jeux d’enfant,
 vêtements, vaisselle, livres … auront changé de
 propriétaire à cette occasion et chacun y aura trouvé
 son bonheur, tout ça sous le soleil !

       Fête de la musique et carnaval des fleurs
       Samedi 16 juin : la musique s’est invitée au Coudray le temps d’un défilé
       autour de la place de l’Abbé Franz Stock. Les Musiciens du Coudray y ont
       fait le spectacle. Danses, musique et jeux pour les
       plus jeunes ont rythmé l’après-midi.

             La randonnée des cyclotouristes
             Samedi 16 juin, les cyclotouristes du Coudray
             ont sorti leurs vélos pour une randonnée
             ensoleillée. Une belle promenade sur les pistes
             de la commune.

Association des Amis de Franz Stock
Le Centre Européen des Rencontres Franz Stock                       ancien ministre, Président de
« Séminaire des Barbelés » du Coudray organise dans le cadre        la Commission des budgets du
de l’anniversaire de la fin de la Première Guerre mondiale :        Parlement européen. Le thème :
Expositions                                                         Quel avenir pour la France en
                                                                    Europe ? Entrée libre.
• Du vendredi 14 septembre au mercredi 14 novembre :
  Entendre la guerre et La Poste pendant la Grande Guerre.          Contact : 06 99 52 77 64.
• Trois expositions temporaires                                    • Vendredi 5 octobre à 20h30
- Du samedi 22 septembre au dimanche 14 octobre : Sur                et le 7 octobre à 17h : théâtre,
  la ligne de front 14/18, photographies actuelles des lieux de      reprise de Des jours et des nuits à
  combat 14/18 de André Lavis. Visites commentées.                   Chartres (La Tondue) de Henning
- Du mardi 25 au jeudi 27 septembre : La Grande Guerre               Mankell, par le Théâtre en Pièces,
  en miniatures, maquettes de Patrick Delpierre. Visites             contact : 02 37 33 02 10.
  commentées.
                                                                   • Samedi 6 octobre à 20h30 : représentation théâtrale et
- Du dimanche 7 au dimanche 21 octobre : maquette des                musicale Prélude de Paix de Manuel Cordouan, musique de
  tranchées, objets et matériels d’époque réalisés par l’E.R.E.A     Jean-Sébastien Bach (tarif : 5 €), contact : 06 15 17 52 14.
  de Mainvilliers. Visites commentées par Régis Drigny.
                                                                   • Vendredi 12 et samedi 13 octobre : Fête de la Science au
Théâtre, concert et conférence                                       Séminaire des Barbelés.
• Vendredi 21 septembre à 18h30 : la section d’Eure-et-
  Loir du Mouvement Européen-France vous propose de                          Vernissage avec musique d’époque :
  participer à une conférence-débat tenue par Jean Arthuis,                     mardi 25 septembre à 18h30

                                                                                               Le Coudrion - N° 90 - Juillet 2018   15
Vous pouvez aussi lire