Le festival de la gastronomie & du spectacle vivant - Roannais Agglomération
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
OCTOBRE 2021
s tiva l d e la g a stronomie
Le fe
ivant
& du spectacle v
ÉDITO
À table, c’est prêt ! eux aussi contraints d’annuler bon nombre
de représentations et de spectacles depuis
S’il est une édition de Roanne Table Ouverte à ne
maintenant près de 18 mois.
pas rater, c’est sans doute celle-ci !
N’attendez pas pour réserver dès à présent votre
Au-delà de l’émoi des papilles suscité par les
dîner-spectacle ou votre balade gourmande
surprises concoctées par les restaurateurs
organisée par le conseil de quartier Bords de
roannais, du plaisir infini de partager un
Loire. Près d’une centaine de rendez-vous vous
bon moment en famille ou entre amis, et du
est proposée.
subtil mélange de l’art, de la culture et de la
gastronomie, RTO sera aussi cette année placé La situation est compliquée mais nous devons
sous le signe de la solidarité et de l’entraide. garder espoir et nous sommes déjà au travail
pour vous proposer une édition exceptionnelle
Solidarité envers les restaurateurs et les
de RTO qui fêtera l’année prochaine son 20e
professionnels des métiers de bouche durement
anniversaire. D’ici là, la vie « normale » aura
affectés par la crise sanitaire et le manque de
repris ses droits et c’est ensemble que nous
personnel qualifié et disponible.
partagerons ces instants de joie.
Solidarité envers les acteurs de la culture
Bistronomiquement,
© J PATET RA
JEAN-JACQUES BANCHET
YVES NICOLIN Adjoint au maire en charge de la Culture,
Maire de Roanne de l'International et de l'Évènementiel
RTO
DE
SOMMAIRE CONTACTS
AU MENU.................................................. 3 04 77 23 20 57
rto@ville-roanne.fr
Où déguster...........................................12
RTO - Hôtel de Ville
IN................................................................. 13 42328 Roanne cedex
Dîners-spectacles.. ........................... 14
Soirée dégustation........................... 27
Facebook Roannetableouverte
OFF............................................................. 29
Musée / Théâtre / La Cure ......... 30/33 roannetableouverte.com
RDV du terroir................................ 34
roannetableouverte
De l'eau à la bouche ........................ 35
CFA du Roannais ............................ 36
Infos pratiques ROANNE VILLEREST AU SUD-OUEST
Les réservations s’effectuent CHEZ NINE CHÂTEAU DE CHAMPLONG Bobby Dirninger - Blues
directement auprès des restaurants. Brèves de comptoir - Théâtre-Cabaret Minuit, Interstice en concert - Pop 04 77 72 78 68/ 40€
Les dîners-spectacles démarrent à 04 77 67 38 16 / 48€ 04 77 69 69 69 / 69€
20h et les déjeuners à 12h30.
Merci de respecter ces horaires pour
le bon déroulement des soirées. VENDREDI 8 OCTOBRE
© A. KOENIG
LUNDI 4 OCTOBRE LE CROZET
© DR
AUBERGE DU VIEUX CROZET THÉÂTRE MUNICIPAL
Jazz d’échappement - Jazz Recettes à la française à 20h
ROANNE ROANNE 04 26 54 63 22 / 35€ 04 77 71 05 68 / Tarifs de 6€ à 26€
HALLES DIDEROT
L’AVANT PREMIÈRE
Soirée Dégustation
Cut Cut Festival
De 18h30 à 20h30 /De 21h à 23h TARARE
04 77 60 91 11 / 50€
04 77 23 20 57 / 20€ et 15€ RESTAURANT JEAN BROUILLY
(à partir de 20 places achetées)
Minuit, Interstice en concert - Pop
Billetterie sur roannetableouverte.com
JEUDI 7 OCTOBRE 04 74 63 24 56 / 70€
© M PERRIER
MARDI 5 OCTOBRE LE COTEAU VILLEREST
L’ATELIER LOCAVORE NEULISE CHÂTEAU DE CHAMPLONG
Les Frères Brassens - Chanson française AUBERGE DU MONT Brèves de comptoir - Théâtre – Cabaret
ROANNE
04 77 68 12 71 / 58€ Jean Stalter Quartet - Jazz 04 77 69 69 69 / 69€
LE TOURDION
04 77 64 67 39 / 40€
Minuit, Interstice en concert - Pop
04 77 70 84 58 / 55€ SAMEDI 9 OCTOBRE
ROANNE
© DR
L’UN VERSE
Bobby Dirninger - Blues
© DR
04 77 67 02 63 /30 €
© DR
ROANNE
L’AVENTURE
DIMANCHE 10 OCTOBRE
MERCREDI 6 OCTOBRE ROANNE
Brèves de comptoir - Théâtre-Cabaret OFFICE DE TOURISME ROANNAIS
04 77 68 01 15 / 69€ AGGLOMÉRATION
ROANNE
LE COTEAU Balade gourmande à 9h BALADE GOURMANDE
MA CHAUMIÈRE **DÎNER DANS LE NOIR** 04 77 71 51 77 / 10€ De l'eau à la bouche - à partir de 11h
notre-dame-de-boisset
Minuit, Interstice en concert - Pop Conseil de quartier Bords de Loire &
04 77 67 25 93 / 40€
AUBERGE DE BOISSET le centre social Bourgogne
Les Tit Nassels - Chanson française 04 77 71 99 20 / 25€
04 77 62 82 73 / 50€
4 5
JEUDI 14 OCTOBRE ST-ALBAN-LES-EAUX
MARDI 12 OCTOBRE RENAISON LE PETIT PRINCE
LE JACQUES CŒUR Jean-Michel a trop dormi - Théâtre
NOTRE-DAME-DE-BOISSET
Duo Tìam - Tango Jazz Seul en scène – Création RTO 2020
ROANNE AUBERGE DE BOISSET
04 77 64 25 34 / 55€ (menu Jacques Cœur) 04 77 65 87 13 / 70€
LA PLACE ROUGE Les Nanas dans l’rétro - Spectacle musical
Garance - Chanson française 04 77 62 82 73 / 50€
04 77 71 39 76 / 40€
ST-forgeux-lespinasse
L'ASSIETTE ROANNAISE
RIORGES
Garance - Chanson française
LE BISTRO BEAULIEU
04 77 65 65 99 / 60€
Les Frères Brassens - Chanson française
© DR
© D DESREUMAUX
04 77 23 12 27 / 45€
VENDREDI 15 OCTOBRE
mably
CFA / Atelier de cuisine ROANNE
L’AVENTURE de 11h45 à 14h ENTRE 2 Ô
LE COTEAU
Les Nanas dans l’rétro - Spectacle musical 04 77 44 83 55 / 25€ Duo Tìam - Tango Jazz
HÔTEL DES LYS
04 77 68 01 15 / 69€ 04 77 23 91 03 / 59€
Garance - Chanson française
ROANNE 04 77 68 46 44 / 40€
RESTAURANT LAYALI L’EMPREINTE
CHEZ NINE
Duo Tiam - Tango-Jazz Les Catas Divas - Spectacle musical
Les Tit’Nassels - Chanson française
04 77 78 42 24 / 65€ 04 77 63 10 52 / 60€ LE CERGNE
04 77 67 38 16 / 48€
LE BEL’VUE
Les Catas Divas - Spectacle musical
MERCREDI 13 OCTOBRE MAISON BOUQUET
04 74 89 87 73 / 50€
Les Catas Divas - Spectacle musical
04 77 69 07 26 / 65€
LE COTEAU
ST-JEAN-ST-MAURICE
L’ATELIER LOCAVORE
© DR
TERROIRS LA TABLE AU FOUR ST-JEAN
Les Nanas dans l’rétro - Spectacle musical
Jean-Michel a trop dormi - Théâtre Alkabaya - Chanson française
04 77 68 12 71 / 58€ LE BOUCHON DES HALLES
Seul en scène – Création RTO 2020 04 77 62 96 04 / 40€
09 75 78 77 25 / 35€ Les Tit’Nassels - Chanson française
04 77 70 02 38 / 50€
© DR
© DR
© J FRÉMIOT
© LÉTANT
VILLEREST
MA CHAUMIÈRE **DÎNER DANS LE NOIR**
CUVAGE DE CHAMPLONG
Garance - Chanson française
Les Tit’Nassels - Chanson française
04 77 67 25 93 / 40€
04 77 69 69 69 / 49€
6 7
BRASSERIE 9/18 DIMANCHE 17 OCTOBRE MERCREDI 20 OCTOBRE ST-ALBAN-LES-EAUX
Wok n’Woll - Spectacle humoristique RESTAURANT LE PETIT PRINCE
04 77 69 69 69 / 49€ WhO is WhO - Pop-Folk
Neulise LE COTEAU
04 77 65 87 13 / 70€
AUBERGE DU MONT **DÉJEUNER** L’ATELIER LOCAVORE
Wok n’Woll - Spectacle humoristique Jour de fête - Spectacle musical
04 77 64 67 39 / 40€ 04 77 68 12 71 / 58€ ST-JEAN-ST-MAURICE
© G GERONIMI
CÔTE A CÔTE
Cash Misère - Chanson française
MARDI 19 OCTOBRE
04 82 77 08 22 / 40€
Vougy
TEROAR
LE COTEAU
Jean-Michel a trop dormi - Théâtre JEUDI 21 OCTOBRE
© DR
Seul en scène – Création RTO 2020 SALLE DES MARRONNIERS
04 77 62 96 71 / 49€ CUT CUT FESTIVAL
04 77 68 12 71 / 50€ MA CHAUMIÈRE **DÎNER DANS LE NOIR**
Kalinda - Musique du monde COMMELLE-VERNAY
SAMEDI 16 OCTOBRE L'ATELIER LOCAVORE 04 77 67 25 93 / 40€ AUBERGE DU BELVÉDÈRE
Perrine Perez - One woman show Les Swing Girls - Spectacle musical
04 77 68 12 71 / 58€ 04 77 72 94 55 / 30€
AMBIERLE
RDV DU TERROIR À 18H
PRIEURÉ – SALLE ERA RIORGES
2nde Tablée de la Confrérie de LE BISTRO BEAULIEU
l’Ordre du Vieux Pressoir et des
© DR
Vignerons de la Côte roannaise Pascal Mary - Chanson française
© DR
04 77 65 62 33 – 06 88 98 55 03 / st-forgeux-lespinasse 04 77 23 12 27 /45€
22€ (intronisation seule : 15€) L'ASSIETTE ROANNAISE
ROANNE Les Swing Girls - Spectacle musical
L’AVENTURE 04 77 65 65 99 / 60€
CHARLIEU
WhO is WhO - Pop-Folk
RELAIS DE L’ABBAYE
© F LORIOU
04 77 68 01 15 / 69€
Jean Stalter Quartet - Jazz ROANNE
04 77 60 00 88 / 58€ CHEZ NINE
Pascal Mary - Chanson française ROANNE
© MASKEIPHOTOGRAPHY
le coteau 04 77 67 38 16 / 48€ LA PLACE ROUGE
MA CHAUMIÈRE
Kalinda - Musique du monde
Wok n’Woll - Spectacle humoristique OMA 04 77 71 39 76 / 40€
04 77 67 25 93 / 40€ Perrine Perez - One woman show
04 77 71 24 54 / 50€
NEULISE ST-ALBAN-LES-EAUX
AUBERGE DU MONT RESTAURANT LE PETIT PRINCE
Alkabaya - Chanson française Cash Misère - Chanson française
04 77 64 67 39 / 40€ 04 77 65 87 13 / 70€
8 9
RENAISON ST-MARCEL-D’URFÉ JEUDI 28 OCTOBRE
ST-HAON-LE-CHâTEL
LE JACQUES CŒUR LE RELAIS D’URFÉ **DÉJEUNER**
LE GARDE MANGER
Perrine Perez - one woman show Jazz d’échappement - Jazz
Jour de fête - Théâtre-Cabaret RIORGES
06 06 82 66 90 / 30€ 04 77 64 25 34 / 55€ (menu Jacques Cœur) 04 77 62 79 93 / 55€
LE BISTRO BEAULIEU
Célestin - Chanson française
ROANNE 04 77 23 12 27 / 45€
ST-FORGEUX-LESPINASSE MARDI 26 OCTOBRE
LE BISTROT
L’ASSIETTE ROANNAISE
Perrine Perez - One woman show Les Frères Brassens - Chanson française
ST-HAON-LE-CHÂTEL
04 77 72 28 19 / 40€ LE CERGNE
04 77 65 65 99 / 60€ LE GARDE MANGER
LE BEL’VUE
Letter to Evans - Jazz
Célestin - Chanson française
06 06 82 66 90 / 30€
villerest SAMEDI 23 OCTOBRE 04 74 89 87 73 / 50€
CHÂTEAU DE CHAMPLONG
WhO is WhO - Pop-folk
RÉGNY
04 77 69 69 69 / 69€ MERCREDI 27 OCTOBRE
RDV DU TERROIR À 20H
Cash Misère - Chanson française
© V GIRARD
Salle des Fêtes - Dîner-spectacle ROANNE
VENDREDI 22 OCTOBRE
06 60 05 40 87 ou 04 77 63 00 24 / 25€ L'AVENTURE
Célestin - Chanson française
joux 04 77 68 01 15 / 69€ VILLEREST
LE COTEAU
LE TILIA CHÂTEAU DE CHAMPLONG
MA CHAUMIÈRE **DÎNER DANS LE NOIR**
Cash Misère - Chanson française LES DÉZINGUÉS Famille Lambda - Chanson française
Cash Misère - Chanson française
04 74 05 19 46 / 62€ Alkabaya - Chanson française 04 77 69 69 69 / 70€
04 77 67 25 93 / 40€
09 84 39 55 39 / 49€
LE CERGNE
VENDREDI 29 OCTOBRE
LE BEL’VUE ST-ALBAN-LES-EAUX
Les Swing Girls - Spectacle musical LE PETIT PRINCE
04 74 89 87 73 / 50€ Famille Lambda - Chanson française renaison
RESTAURANT JACQUES CŒUR
© DR
04 77 65 87 13/ 70€
Célestin - Chanson française
04 77 64 25 34 / 55€ (menu Jacques Cœur)
DIMANCHE 24 OCTOBRE
© S ROCHE
CHARLIEU
RELAIS DE L’ABBAYE **DÉJEUNER**
© DR
© S LAMBERT
MABLY Letter to Evans - Jazz
CFA **DÉJEUNER** 04 77 60 00 88 / 59€ ST-FORGEUX-LESPINASSE
Pascal Mary - Chanson française L’ASSIETTE ROANNAISE
04 77 44 83 55 / 40€ Les Tit’Nassels - Chanson française
04 77 65 65 99 / 60€
10 11
b OÙ DÉGUSTERd
Auberge de Boisset Hôtel des Lys Le Petit Prince
603 montée du Bourg 133 avenue de la Libération 28 rue des Marronniers
Notre-Dame-de-Boisset Le Coteau St-Alban-les-Eaux
04 77 62 82 73 04 77 68 46 44 04 77 65 87 13
Auberge du Belvédère Jean Brouilly Le Relais de l’Abbaye
2100 route touristique 3ter route de Paris - Tarare 415 route du Beaujolais - Charlieu
Commelle-Vernay 04 74 63 24 56 04 77 60 00 88
04 77 72 94 55 La Place rouge Les Dézingués
2 place du Marché - Roanne 8 place du Marché - Roanne
Auberge du Mont
04 77 71 39 76 09 84 39 55 39
80 montée Bellevue - Neulise
04 77 64 67 39 L’Assiette roannaise Le Relais d’Urfé
Place Verdun - St-Forgeux-Lespinasse Le Bourg Saint-Marcel-d'Urfé
Auberge du vieux Crozet nouveau 04 77 65 65 99 04 77 62 79 93
59bis place du Puits
LE
Le Crozet L’Atelier Locavore Le Tilia
2 avenue de la Libération - Le Coteau Place Plaisir - Joux
04 26 54 63 22
04 77 68 12 71 04 74 05 19 46
Au Four Saint-Jean
L’Avant-Première Le Tourdion
10 place St-Jean - St-Jean-St-Maurice 17 rue de Sully - Roanne
1 cours de la République – Roanne
04 77 62 96 04 04 77 60 91 11 04 77 70 84 58
Au Sud-Ouest L’Aventure Le Relais d’Urfé
48 rue Charles de Gaulle - Roanne 24 rue Pierre Dépierre - Roanne Le Bourg Saint-Marcel-d'Urfé
04 77 72 78 68 04 77 68 01 15 04 77 62 79 93
Brasserie 9/18 nouveau Le Bel’Vue L’Un Verse
RTO
E
Le Cergne 1 rue Georges Ducarre - Roanne
D
100 chemin de la Chapelle - Villerest
04 77 69 69 69 04 74 89 87 73 04 77 67 02 63
Centre de Formation des Apprentis Le Bistrot Ma Chaumière
30 place des Promenades - Roanne 3 rue St Marc - Le Coteau
155 route de Briennon - Mably
04 77 72 28 19 04 77 67 25 93
04 77 44 83 55
Le Bistro Beaulieu Maison Bouquet nouveau
Château de Champlong 10 rue St André - Riorges 17 place du Marché - Roanne
100 chemin de la Chapelle - Villerest 04 77 23 12 27 04 77 69 07 26
04 77 69 69 69
Le Bouchon des Halles Oma nouveau
Chez Nine Halles Diderot - Roanne 6 place Georges-Clemenceau
9 place Victor Hugo - Roanne 04 77 70 02 38 Roanne
04 77 67 38 16 04 77 71 24 54
L’Empreinte
Côte à Côte 46 avenue de Carnot - Roanne Restaurant Layali
35 pl. des Chalands - St-Jean-St-Maurice 04 77 63 10 52 88 rue Jean Jaurès - Roanne
04 77 78 42 24
04 82 77 08 22 Le Garde Manger
19 place de la Bouverie Teroar
Cuvage de Champlong
Saint-Haon-le-Châtel 1 Rue de Verdun - Vougy
100 chemin de la Chapelle - Villerest 06 06 82 66 90 04 27 62 96 71
04 77 69 69 69
Le Jacques Cœur nouveau Terroirs la table nouveau
Entre Deux Ô 15 rue Robert-Barathon 4 place Georges-Clemenceau
72bis quai Cdt Lherminier - Roanne Renaison Roanne
04 77 23 91 03 04 77 64 25 34 09 75 78 77 25
12
CHANSON CÉLESTIN De Sébastien Rambaud –
50% du duo Fills Monkey
Célestin, c’est le projet de chanson
FRANÇAISE française de Sébastien Rambaud, qui
parcourt le monde avec les Fills Monkey.
Auteur, compositeur, interprète, musicien
performeur et multi-instrumentiste,
Sébastien sait nous faire partager ses
N OU V émotions au travers de son univers drôle et
FAMILLE EAU
Spectacle musical. Accueillis en 2019, Enzo singulier. Dans son 1er album Poussière de
Enzo & Laurent Viel reviennent cette année luxe, il nous avait livré à cœur ouvert avec
LAMBDA avec un nouveau spectacle Famille Lambda. Célestin, ses anecdotes du monde
Ils sont réunis dans un répertoire original et moderne, avec tendresse et humour. Il
croustillant sur le thème de la famille. Pascal revient cette année avec un tout nouvel
Mathieu (auteur) et Romain Didier (com- album aux accents pop électro, une sorte
positeur) leur ont créé des chansons sur de grand écart entre Georges Brassens et
mesure. L’excellent guitariste Thierry Garcia Stromae.
qui les accompagne, a adapté ce répertoire
© S LAMBERT
tendre et cinglant pour leurs deux voix. CelestinOfficiel CelestinMusic
Enzo Enzo et Laurent Viel vous propose- N OU
VEAU
ront des extraits de ce répertoire original, 26.10 – Le Bel’Vue
où humour et émotion se succèdent, où 27.10 – L'Aventure
violence et tendresse se donnent la main. 28.10 – Bistro Beaulieu
27.10 – Le Petit Prince 29.10 – Le Jacques Cœur
28.10 – Château de Champlong
ise
PASCAL MARY
© DR
Du vide plein les poches. De nouvelles
chansons qui prouvent que Pascal Mary
souffle toujours autant le chaud et le froid.
Sombre et lumineux, cinglant et poétique à
GARANCE Bleu. L'histoire, en chanson, d'un cycle, la fois, il parcourt sa vie et fait se refléter la
un chemin. Bleu comme une histoire nôtre dans ses pleins et ses creux, sa soif et
d'amour. Te dire ce qu'il s'est passé. Le sa résistance au bonheur avec une inextin-
parcours d'une jeune femme dans un guible envie d’apaisement et de liberté. La
contexte sociétal. Je m'adresse à toi dans famille, l’amour, Dieu, toutes les dépen-
une exigence de prise de parole franche et dances y passent et c’est réconcilié que l’on
directe, pour approcher l'intime, dérou- ressort de cette traversée.
ler le fil d'un espoir d'harmonie face à pascalmary.com pascal mary officiel
l'individualisme. Renverser la tendance.
Continuer de se battre contre ce qui est 20.10 – Chez Nine
figé. Faire du monde une poésie. Croire en
21.10 – Bistro Beaulieu
la beauté. Explorer, se tromper. Tomber,
se relever. Après deux albums et plus de 22.10 – CFA **déjeuner**
500 concerts, Garance présente en duo
© F LORIOU
son nouveau spectacle Bleu, produit par N OU V
Contrepied Productions, avec le soutien EAU
du Festi'Val de Marne et de l'Adami.
© D DESREUMAUX
12.10 – La Place rouge
N OU V
EAU 13.10 – Ma Chaumière **dîner dans le noir**
14.10 – L’Assiette roannaise
15.10 – Hôtel des lys
14 15
LES TIT'NASSELS
U
VEA SENS
NO U 10e album. Après avoir fêté dignement LES FRÈRES BRAS Tribute swing humoristique.
leurs 20 ans en 2019, Axl & Sophie Les Frères Brassens dépoussièrent avec
reviennent cette année avec un nouveau humour et fraîcheur les grands classiques de
CD À double tour, un double album qui Georges Brassens et rassemblent les
sortira en deux parties ; en septembre 2021 générations autour de leur spectacle familial.
& en janvier 2022. Chanteurs, auteurs, Les plus jeunes découvrent les textes
compositeurs et multi-instrumentistes, mythiques de tonton Georges sur des
le duo s’est enrichi de deux compères arrangements swing et modernes, tandis que
en 2013, qui ne les ont plus quittés ! les plus anciens sont ravis de réentendre avec
Avec ce nouvel album, ils abordent avec fraîcheur cette icône du patrimoine français.
poésie, des thèmes variés comme les La musique est au service des mots dans ce
attentats de 2015, les réseaux sociaux, spectacle où les trois frangins partagent avec
l’amour et le couple... Avec Romain bonne humeur un univers à la fois convivial et
Garcia, bassiste, David Granier, batteur, touchant. Nouvel album « Merci Georges ».
Axl Mathot, auteur-compositeur et Avec Romain Panizzi (guitare / chant), Jérémy
chanteur & Sophie Signoret, chanteuse. Grosbot (basse) et Antoine Colin (batterie
lestitnassels.com / facebook les titnassels jazz).
© DR
© M LÉTANT
les titnassels lestitnassels.com NO lesfreresbrassens
UVE
AU
07.10 – Auberge de Boisset 07.10 – L’Atelier locavore
13.10 – Chez Nine 14.10 – Bistro Beaulieu
14.10 – Le Bouchon des Halles 22.10 – Le Bistrot
15.10 – Cuvage de Champlong
27.10 – L’Assiette roannaise
WHO IS WHO Duo de jumelles pop folk et rythmiques CASH MISÈRE Trio dépressif de chansons humoristiques.
claquettes aux pieds Trois musiciens acoustiques qui mettent
Le duo de sœurs WhO is WhO propose de leurs voix au service d’un projet de chansons
la musique folk et pop électro accompagnée à texte. Des textes tantôt acides, tantôt
de rythmiques claquettes aux pieds. Leurs amers, parfois osés mais toujours écrits avec
compositions de chansons françaises et élégance. En une phrase, c'est la langue de
anglaises offre un spectacle autour du thème Georges Brassens dans la bouche de
de l’identité puisque les sœurs sont jumelles. Jean-Claude Dusse. Emmenés par un
Un univers musical qui présente deux corps parolier désabusé, ces musiciens acous-
similaires claquettes aux pieds et deux tiques répandent leur lyrisme à coups de
personnalités différentes emmenées sur pompes swing, de mélodies tsiganes et de
scène par une complicité originale. Rien de valses à cinq temps. Créé en 2013, Cash
tel pour nous donner envie d’être nous- Misère rassemble Thierry Nicolas (guitare,
mêmes… Avec Daisy & Émilie Cadeau. chant, textes), Aurélien LeBihan (contre-
basse, chant) et Benoît Haezebrouck
© MASKEIPHOTOGRAPHY
whoiswhomusic (guitare, chant).
19.10 – L’Aventure traquenard-prod.com
20.10 – Le Petit Prince
© DR
21.10 – Château de Champlong 20.10 – Côte à Côte
21.10 – Le Petit Prince
22.10 – Le Tilia
23.10 – Ma Chaumière **dîner dans le noir**
16 17
PERRINE PEREZ On s’adapte - one woman show.
THÉÂTRE, CABARET Un spectacle de Perrine Perez et Csaba
Zombori, mise en scène de Thierry
SPECTACLE-MUSICAL
Sebban. Dans la vie, on s’adapte à tout, aux
situations, aux gens, au temps… Mais que
se passe-t-il quand on est en sur-adapta-
tion ? Ou plus exactement quand on ne
sait pas dire non ? (À part une annulation
BRÈVES Paroles de zinc. Par une belle soirée de mariage mais ça c’était dans le 1er
d’automne, Bouvard et Pécuchet se ren- spectacle !) Perrine décrypte avec vous les
DE COMPTOIR contrent par hasard dans un bistrot. Ils secrets d’une vie presque paisible où la
s’aperçoivent qu’ils ont eu tous les deux l’idée première personne à qui on dit oui, c’est...
d’écrire leur nom dans leur chapeau : « alors soi-même ! Un spectacle qui offre un
ils se considérèrent ». Bouvard et Pécuchet mélange de philosophie, grands moments
découvrent que non seulement ils exercent le de solitude et bonnes tranches de rires.
même métier de « buveur », mais qu’en plus
ils ont le même centre d’intérêt : le rire ! Ces Perrine Perez
deux-là sont les piliers de l’estaminet RTO.
Une institution à eux seuls ! Le conservatoire 19.10 – L'Atelier Locavore
© DR
national du rire. Blague à part, ils éclusent EAU 20.10 – Oma
come ils causent, ils bavassent comme ils N OUV 21.10 – L’Assiette roannaise
pintent, toujours avec distanciation. Avec 22.10 – Le Jacques Cœur
Alain Carré, comédien, et Thierry Nadalini,
comédien, magicien et jongleur.
alain-carre.fr
06.10 – Chez Nine
© DR
U
VEA
NO U 07.10 – L’Aventure
08.10 – Château de Champlong
U
WOK & WOLL VEA
JEAN-MICHEL Seul en scène de Régis Maynard NO U Delirium musicalia / Duo violon – piano.
« Je me suis réveillé tout à l’heure. On m’a Dès les 1ères notes jouées, les grandes
A TROP DORMI dit que j’étais en retard pour l’an 2000. œuvres deviennent sujettes à un monde
20 J’ai cru voir une soucoupe volante. On imaginaire, et le rapport burlesque s’installe
CRÉATION RTO 20 m’a dit que ça s’appelait un rond-point. entre les deux personnages. L’espace
Tant pis. » Jean-Michel est né au début de jeu se transforme au fil des phrases
des années 70. Jean-Michel a grandi au musicales et invite les spectateurs dans
rythme des inventions et du progrès. On l’univers onirique des deux interprètes.
lui a dit que ça allait être bien et qu’il allait La musique n’a plus de frontières, les
voir ce qu’il allait voir en l’an 2000. Alors, mélodies se mélangent, s’enchevêtrent,
Jean-Michel en a rêvé en s’endormant. disparaissent pour mieux réapparaître,
Longtemps. Jusqu’en 2020. Son réveil n’a les musiciens jonglent avec les notes,
pas sonné … Et là… Jean-Michel a fait une se les renvoient et les font sortir du
sieste de 30 ans environ. Et forcément, à cadre avec brio ingéniosité et humour.
son réveil, un matin de 2020, il va falloir
faire avec : internet, les numéros en 08, temalproductions.com
ceux en 06, en 07… la vache qui ne rit
plus, Maître Gims et Cyril Hanouna … 15.10 – Brasserie 9/18
© J FRÉMIOT
16.10 –Ma Chaumière
13.10 – Terroirs la table
© DR
17.10 – Auberge du Mont **déjeuner**
14.10 – Le Petit Prince
18 15.10 – Teroar 19JOUR Ça va guincher ! Trois silhouettes se LES CATA Une lyri-comédie qui désacralise le
découpent dans le halo. Chargés de peps monde de l’opéra avec audace et auto-
DE FÊTE et de bonne humeur, Gina, Léon et Diego DIVAS dérision ! Face au regard réprobateur de
nous entraînent dans un cabaret insolite leur pianiste Jeanne lors d’une répétition
piochant joyeusement dans le répertoire chaotique, la précieuse soprano Céline
de la chanson française et s’amusant avec et la trop spontanée mezzo Cécile vont
les spectateurs au détour d’un morceau. devoir mettre leur rancœur de côté pour
Mistinguett, Boris Vian, la Môme… Le mener à bien un concert où la beauté de
trio sème son grain de folie qui invite leur performance se confrontera vite à
à guincher. Pour tous les jeunes d’hier des règlements de comptes cocasses et
et d’aujourd’hui. Avec Émilie Drouet au absurdes. Le spectacle mêle l’humour à
chant, Corentin Rotureau à la guitare et l’art lyrique et fait redécouvrir au public
François Saumonneau à la contrebasse. mélomane ou néophyte les plus grands
airs d’Offenbach, Bizet, Mozart ou Purcell
jourdefete-cabaret.com dans une mise en scène détonante.
20.10 – L’Atelier locavore Facebook lescatadivas
21.10 – Le Garde manger
© DR
13.10 – Maison Bouquet
U
VEA 14.10 – L’Empreinte
U NO U
© DR
VEA 15.10 – Le Bel’Vue
NO U
LES SWING GIRLS Survoltées / Spectacle rocky, sexy, LES NANAS Trio vocal féminin au goût très prononcé
crazy ! pour les anciennes chansons françaises.
Ce trio de pin-up, c’est une machine de DANS L'RETRO Qui n’a pas fredonné l’une de ces
guerre rétro-électrique… Elles sautent sans ritournelles qui faisaient vivre les bars
parachute d’un rock libertin à des et les guinguettes des faubourgs où
comptines glaçantes, en passant par le l’on se réunissait pour danser, dans une
zouk et le disco-dancefloor. Mais ne vous atmosphère de fête ? Sans artifices,
méprenez pas, elles ne ratent pas la dans un vocabulaire à la fois raffiné et
dropzone et vous embarquent dans leurs à la portée de tous, les chansonniers
compositions originales et débridées. Un de l’époque contaient les émotions et
spectacle vintage, déluré, drôle, glamour, les petits riens de la vie quotidienne
provocateur et sensible, qui décoiffera qui nous parlent encore aujourd’hui.
votre intimité. Avec Marion Rybaka aux De Trénet à Montand, de Nougaro à
claviers, à l’accordéon et au chant, Jonasz, trois jeunes voix féminines dans
Marianne Girard aux guitares, mandoline, une incroyable performance servie
banjo, ukulélé et au chant et Violaine par des arrangements modernes et
Soulier au violon, percussions, batterie et originaux. Avec Noémie François &
au chant. Lola Jubault, chanteuses, comédiennes,
© S ROCHE
N OU N OU danseuses et Anne Herrscher,
VEAU VEAU
© DR
swingirls.fr chanteuse, comédienne, musicienne.
20.10 – Assiette roannaise 12.10 – L’Aventure
21.10 – Auberge du Belvédère 13.10 – Atelier locavore
22.10 – Le Bel’Vue 14.10 – Auberge de Boisset
20 21JAZZ, POP, FOLK, JEAN STALTER L'avion se pose : vous êtes à New York !
L'occasion est belle : passer sa première
QUARTET soirée dans un club de jazz ! Quatre
ROCK & BLUES
musiciens vous y attendent : ils vous
réservent quelques surprises et tout leur
talent. Johnny Griffin, Dexter Gordon,
Joe Henderson, Sonny Rollins et quelques
autres sont aussi au rendez-vous. Vous les
LETTER TO Letter to Evans est un hommage vocal connaissez tous, vous savez l'efficacité de
à Bill Evans, brillant pianiste de jazz dont leurs standards... Unité de ton, de rythme,
EVANS les mélodies mélancoliques expriment ensemble cohérent. Bien que chacun
une sensibilité et un lyrisme sans pareil. s'exprime pleinement, cela swingue dans le
Célia Forestier, chanteuse, et David velours et il est bien agréable de réécouter
Bressat, pianiste sont à l’origine de ce ces standards qui ont fait le bonheur de
projet qui va bien au-delà d’un simple beaucoup il y a quelques années. Jean
hommage en faisant renaître la musique Stalter, ténor, Christian Degueurce,
de cet exceptionnel compositeur. batteur, Randy Hemingway, contrebassiste
et François Forestier, guitariste.
La voix de Célia Forestier, tour à tour,
feutrée, puissante, claire, douce se pose en 08.10 – Auberge du Mont
© DR
toute simplicité sur les notes fabuleuses de 16.10 – Relais de l’Abbaye
ce quartet. Avec Célia Forestier : chant,
David Bressat : piano, François Forestier :
guitare, Vincent Girard : contrebasse.
celiaforestier.com/lettertoevans
© V GIRARD
R
24.10 – Relais de l’Abbaye **déjeuner** BOBBY DIRNINGE Bobby est un bluesman et un vrai. Mais son
EAU 28.10 – Le Garde manger champ musical ne se limite pas à ce seul style.
N OUV Même si des accents d'Outre-Atlantique
rythment ses morceaux, il est tout aussi à
l'aise sur un Brassens en piano-voix (à sa façon
ENT
JAZZ D'ÉCHAPPEM bien sûr) que sur un Bob Dylan en guitare-
Hommage à Sidney Bechet. Toutes les voix. Plus qu'une voix d'ailleurs, c'est une âme
ELLE
JEAN-MARIE VAUZ belles compositions (Petite fleur, rue qui transpire la musique. Jusqu'à récemment,
d’Antibes, les oignons…) seront mises à Bobby Dirninger était surtout reconnu pour
QUARTET avoir été l'un des rares musiciens européens à
l’honneur lors de cette soirée hommage.
Roi incontesté du saxophone soprano, avoir fait son nid sur la scène locale de
Bechet a en effet composé plus d’une Chicago, grâce notamment à sa collaboration
centaine de mélodies plus belles les avec la chanteuse de blues, Zora Young.
unes que les autres. Le choix a bien été Célèbres pour leur album The French
difficile entre les plus connues et les petits Connection, ce natif de Colmar a également
bijoux à découvrir avec la surprise d’une tourné dans le monde avec le Chicago Blues
composition inédite Louisiana que Sidney Festival, avec le guitariste de Muddy Waters,
Bechet n’a pas eu le temps d’enregistrer ! John Primer, ainsi que l'harmoniciste Billy
© A KOENIG
Jazz d’échappement, c’est un banjo-guitare Branch sur la prestigieuse scène des Blues
NOUVEAU Music Awards à Memphis.
(Jean-Félix Giannieri), un saxo soprano
(Jean-Marie Vauzelle), un trombone (Bob
Tricon) et une contrebasse (Nino Marino). Facebook Bobby Dirninger
08.10 – Auberge du vieux Crozet 08.10 – Au Sud-Ouest
24.10 – Relais d’Urfé **déjeuner** 09.10 – L’Un Verse
© M PERRIER
22 23MINUIT
DUO TÌAM Duo tango-jazz. C'est Audrey Podrini, Minuit c’est une rencontre à mi-chemin
NCERT
violoncelliste et créatrice de mélodies INTERSTICE EN CO du jour et de la nuit, elle serait le jour,
poétiques et passionnée de tango ; il serait la nuit. Ces deux-là forment un
Camille Thouvenot, pianiste et créateur duo étonnant et pourtant évident.
de belles couleurs et passionné de jazz. C’est une histoire simple, du hasard,
Un duo, entre tango et jazz qui traverse celle d’un compositeur qui entend de
ses coups de cœur musicaux en se les sa fenêtre une musicienne de rue. Un
réappropriant et qui propose également bout de trottoir, les dernières notes
des compositions originales. Tìam, c'est avant la nuit. Les premiers concerts
le scintillement que l'on a dans les yeux sont magiques, la rencontre avec le
lors de la première rencontre... Avec public est explosive. Leur univers oscille
Audrey Podrini, violoncelle, arrangements, entre la mélancolie et la douceur, le
compositions et Camille Thouvenot, psychédélisme et la pop. Aujourd’hui, on
piano, arrangements et compositions. pense à Yann Tiersen ou Mansfield Tya,
12.10 – Layali mais hier il s’agissait peut-être des Beatles
13.10 – Le Jacques Cœur ou de Pink Floyd. Avec Jonathan Bénisty,
© DR
14.10 – Entre Deux Ô auteur-compositeur, multi-instrumentiste
& Élisa Moroldo-Fizet au violon.
N OU N OU
VEAU VEAU
05.10 – Le Tourdion
© DR
06.10 – Ma Chaumière **dîner dans le noir**
07.10 – Château de Champlong
08.10 – Jean Brouilly
N OU
KALINDA VEAU
Trio musique du monde. En cette période ALKABAYA Chanson festive. Crée en 2009 à
épique, la chanteuse- accordéoniste, St-Étienne, c’est à partir de 2015 que les
le violoniste et le guitariste du groupe choses se précisent. Avec plus de 350
Lavach' décident de braver l'adversité en concerts, le groupe trouve sa force dans
créant une nouvelle aventure musicale ! le live où il s’épanouit, dans le partage
Kalinda vous embarque aux quatre coins de ses chansons tantôt énergiques,
du monde : gigues irlandaises, biguines tantôt mélancoliques. En attendant les
chaloupées, chants de montagnes hirondelles, sorti en 2020, cet album
arméniennes, valses musettes et kolos marque un tournant pour Alkabaya avec
endiablés ! Trio tout terrain qui se déguste l’intégration d’un nouveau musicien aux
chez vous, dans votre jardin ou votre salon, cuivres et en agrémentant ses morceaux
votre grange ou vos guinguettes ! Avec de touches électro. L’univers du groupe
Yohan Rochetta, violon, chœurs, Sévane reste intact, dans la mouvance des Têtes
Stépanian, chant, accordéon, Florian raides et de Boulevard des airs, mettant en
Garcin, guitare. scène dans ses textes de grandes histoires
mais aussi la vie quotidienne. Avec Florian
20.10 – Ma Chaumière **dîner dans le noir** Jacquemond, batterie et chœur, Thibaut
21.10 – La Place rouge Préciat, accordéon, clavier et chœur,
N OU Anthony Tournier, trompette, clavier et
© DR
VEAU chœur, Bastien Vidal, guitare et chant.
© DR
15.10 – Au Four St-Jean
16.10 – Auberge du Mont
27.10 – Les Dézingués
24 25DÎNERS DANS LE NOIR SOIRÉE DÉGUSTATION
AUX HALLES DIDEROT
Créés en 2015 avec le soutien d’ERDF, RTO organise cette année encore 4 dîners dans le
noir avec le chef Frédéric STALPORT du restaurant Ma Chaumière au Coteau.
Lors de ces soirées inédites, le chef vous propose de découvrir et déguster un menu les
yeux bandés. Perdre ses repères, exalter ses papilles, découvrir de nouvelles saveurs, RTO lundi 4 octobre
vous invite à vivre une expérience humaine, sensorielle, conviviale, amusante et unique ! 18h30-20h30 et 21h-23h
Soirées au profit de "MonRegard" & "Nos Ailes froissées"
Véritable vitrine du savoir-faire et de la gastronomie roannaise avec la présence de
nombreux professionnels dont la renommée n’est plus à faire, la soirée dégustation fédère
des métiers de bouche, restaurateurs, viticulteurs… Cette soirée sera animée par Oum
Tcha, trio jazz décoiffé des années 30 avec Franck Pilandon (saxo, chant), Sébastien
mer. 6 octobre à 20h Guerreau (guitare, chant) et Pierre Larrat (tuba, chant) et l’Esta’Fête ambiancera la soirée
Minuit - Interstice en concert (pop). Duo de choc et avec son DJ.
de charme à l’atmosphère romantique. Avec Élisa au
violon et Jonathan aux guitares et à la voix.
S DES ACCUEILLENT
LES COMMERÇANT
HALLES DIDEROT
L’Armoire Le syndicat des Bouchers de la Loire
mer. 13 octobre à 20h
Garance (chanson française). Avec Garance Au Panier des Halles Vignerons de la Côte roannaise Vignoble de la
Bauhain, dite Garance. Des textes justes, Loire
Cafés Thivoyon
entre tact et franc-parler, féminine et Auberge du Belvédère
Demoras Fleurs
féministe. Une fille comme on les aime ! La Ferme aux Biches
La Crèmerie des Halles
L’Atelier locavore
La Fournée d’Antan
Au Sud-Ouest
Le Bouchon des Halles
Le Bel’Vue
Le Pot’ à vins
mer. 20 octobre à 20h Ma Chaumière
Maison Chavrier
Kalinda (musique du monde). Trio de musique du
N
Château de Champlong
monde avec Avec Yohan Rochetta, violon, chœurs, Maison Grisard
Le Lac II Villerest
Sévane Stépanian, chant, accordéon, Florian Garcin, Maison Pralus Liste des
L’Assiette roannaise
guitare.. Maison Séon participants
Le Petit Prince
Mons Fromager Affineur sous réserve
Le Bistro Beaulieu
Pâtisserie Marcellin
Côte & Vignes
Poissonnerie François
sam. 23 octobre à 20h L’Empreinte
Cash Misère (chanson française). Trio dépressif de Chez Nine
chansons humoristiques avec Thierry Nicolas (guitare Bertrand Chocolatier
et chant), Aurélien Le Bihan (contrebasse, chant) et
Benoît Haezebrouck (guitare, chant).
Tarif : 40€ BILLETTERIE EN LIGNE PATIO
N
sur roannetableouverte.com à partir du 1er R AG E-PAL AGE NI
Réservations 04 77 67 25 93 FILT DE VO
Y
septembre - Paiement par CB uniquement E SAC
PAS D
Ma Chaumière À DOS
DE SAC
3 rue St-Marc - Le Coteau
26 27MENU
TÉLÉTHON
E
DÎNER-SPECTACL
RE À 20H
JEUDI 2 DÉCEMB
HALLE VACHERESSE – SALLE CHORUM ALAIN-GILLES À ROANNE
Les Tables roannaises se mobilisent pour le TÉLÉTHON
Apéritif au vin pétillant du Roannais et trilogie de mises en bouche
(royale de foie gras et gelée au Porto, tartare de saumon aux herbes fraîches,
velouté de courge et éclats de marrons)
David Lardy, Le Bouchon des Halles LE
***
Millefeuille de saumon fumé, crème citron vert aux fines herbes
Jean-François et Pierre Reure, le Petit Prince
Frédéric Stalport, Ma Chaumière - Loïc Vaillant, Le Bel’Vue
***
Ballotine de pintade aux écrevisses, coulis de carcasses,
RTO
E
petits légumes sur polenta au curry
Jean-Charles Douard, Auberge du Mont - Guillaume Goutaudier,
L’Atelier Locavore - Christophe Guillon, L’Assiette roannaise D
***
La Fourme de Montbrison en trois versions, originelle, tartelette et onctueuse
Olivier Boizet, Domaine de Champlong, Le Château
O
***
Finger poire caramel beurre salé
Pierre Clarissou, pâtisserie Clarissou
Sélection de vins de la Côte roannaise Les b
Café ou infusion seron énéfices
t rev
à L'A
FM T
ersés
É
LÉTH
48€ ON
(dîner et spectacle avec le groupe de musique roannais « Shazam»)
Réservations auprès de l’Office de tourisme de Roannais Agglomération
8 Place Maréchal de Lattre de Tassigny – 42300 Roanne
04 77 71 51 77 (chèque à l’ordre de régie Office de tourisme).
Présentation obligatoire du pass sanitaire.
28MUSÉE
Enfants / Ados : à partir de 8 ans
8€ par enfant (4€ avec Pass Culture)
joseph déchelette À TABLE !
Lundi 25 octobre & jeudi 28 octobre, de 9h30 à 12h
VACANCES EN FAMILLE AU MUSÉE Et si, en passant à table, on mettait nos coudes dans l’assiette, les pieds dans le plat et les
cheveux dans la soupe ? À partir de photos apportées par les enfants ou à découper dans
Les arts de la table et la gourmandise sont à l’honneur à travers des ateliers qui des magazines (repas de famille ou inspiration libre), des œuvres des collections et d’un
proposent une (re)découverte des œuvres du musée et des initiations plastiques soupçon d’humour, travail plastique et mises en scène autour des gestes et des postures
pour petits et grands. à table !
LES CRAYONNÉS
Ateliers sur réservation SPÉCIAL RTO
obligatoire, à partir du
1er septembre 2021. Retrouvez lors des vacances, ces moments d’initiation aux techniques du dessin. Fusain,
04 77 23 68 77 aquarelle, pastels, crayons… surprise du chef ! Les médiatrices du musée ont carte
blanche pour proposer aux enfants et aux adolescents des moments de pure créativité !
TTOOS
MONSTRUEUX TA
Mercredi 3 novembre, de 14h à 16h30
À partir de 8 ans - 8€ (4€ avec Pass Culture)
Dragons, serpents et sorcières sortent de leurs cachettes le temps d’un atelier !
Croqués dans un imagier, ces monstres serviront d’inspiration pour créer des
tatouages éphémères.
Retrouvez l’ensemble des ateliers programmés pendant les vacances, du 25
Ateliers Parents-Enfants : 3 – 7 ans 3€ octobre au 5 novembre 2021 sur le site internet du musée :
par enfant / accompagnateur gratuit www.museederoanne.fr, à partir du 1er septembre 2021.
É
FRUITS À VOLONT N FRAIS
UN PETIT VICHY BIE OINE 2021 !
C’EST MON PATRIM
Lundi 25 octobre, de 10h à 11h45 & mercredi 27 octobre, de 10h à 11h45
Fraise et raisin, banane, pomme et coing… Crée une coupe de fruits en pâte à modeler Samedi 30 octobre 2021
aux épices et aux colorants naturels pour une nature morte à croquer ! Sur réservation - entrée libre
Pour cette édition, jeunes et adultes du centre social Bourgogne et du centre social Marceau-
Mulsant ont concocté avec Catherine Chanteloube (artiste plasticienne), Charlotte Mattéi
TOIRE
UNE TOILE, UNE HIS (danseuse chorégraphe) et Jérémie Esperet (musicien et compositeur MAO) une création
originale en lien avec l’histoire textile de la Ville de Roanne. Ils investiront le musée dès le 18
Jeudi 28 octobre, de 10h à 11h45 octobre (créations textiles, répétitions, etc.) pour une performance qui aura lieu le samedi 30
Que se passe-t-il autour de cette table ? Que sont-ils en train de manger ? Le tableau octobre (horaire à confirmer). Rendez-vous au musée !
La Soupe de David-Nillet sera à l’honneur de ce « Une toile, une histoire ». En atelier, Un projet proposé en partenariat avec le conservatoire de Roannais Agglomération et le
parents et enfants donneront vie aux différents personnages et imagineront ensemble ce musée Joseph Déchelette, dans le cadre de l’opération nationale C’est mon patrimoine !
qui se voit et ce qui se dit, recettes et autres récits à manger debout !
30 31Théâtre À TABLE #4
EXPOSITION - LA CURE
municipal Depuis plusieurs éditions, la Cure, pôle Métiers d’art, se met à l’heure des arts de la
table dans le cadre du festival Roanne Table Ouverte.
ANÇAISE Pour cette exposition, le collectif de Charlotte Betting vous fait voyager au gré
RECETTES À LA FR créatrices verriers Kaléidosco se reforme des éléments naturels qu'elle combine avec
OMPTU
LE CONCERT IMPR pour notre plus grand plaisir ! Angèle Paris, le verre.
vendredi 8 octobre Charlotte Betting, Lucie Roy, Claire Lange Claire Lange crée de la vaisselle
à 20h - durée : 1h10 et Joanne Le Goff se sont rencontrées ornementée de motifs d’inspiration
Musique / Tout public à partir de 8 ans dans la même école de verre, elles y ont végétale.
Au menu, les meilleures recettes sur toutes appris une spécialité différente
partitions à goûter avec les oreilles, les des métiers du verre. Kaléidosco est une Joanne Le Goff tisse des liens entre design
yeux et sans modération. histoire d'amitié et de créations. Elles épuré et travail de la matière. Elle propose
partagent la même passion pour leur un rapport ludique aux objets qui nous
Au programme : Rossini, De Lalande, entourent.
Offenbach, Satie… matériau de prédilection et présentent
leurs univers des arts de la table et de la Lucie Roy développe un vocabulaire
C’est un quintet de souffleurs (flûte, nuancé sur les notions d’équilibre et de
décoration d'intérieur tout en nuances de
hautbois, clarinette, cor et basson). Souffle, délicatesse appliqué à l'art de la table
transparence.
inspiration, expiration, embouchures, tout comme à la décoration d'intérieur.
ici se fait avec la bouche : si on s’amuse un
peu, on peut ranger les instrumentistes à Angèle Paris développe des gammes
vent dans les métiers de bouche si chers d’objets qui nous plongent dans des Entrée libre - 04 77 62 96 84
à la culture française. Les compositeurs paysages narratifs originaux. Elle conjugue Horaires et infos sur lacure.fr
se régalent et nous aussi dans ce jeu de le soufflage aux autres techniques verrières. La Cure, pôle Métiers d'art
correspondance qui rejoint la vie de tous St-Jean-St-Maurice-sur-Loire
© DR
les jours : Rossini invente le tournedos
© D. TOUTEVOIX
du même nom tandis qu’Offenbach nous
propose une poire Belle-Hélène. Avec
Hautbois et direction artistique : Violaine Dufès
Flûte : Yves Charpentier
Tarifs : de 6€ à 26€ Clarinette : Jean-Christophe Murer
04 77 71 05 68 Cor : Hannah Miller
theatrederoanne.fr Basson : Pierre Fatus
du 18 septembre au
14 novembre 2021
ET EN PLUS
Conférence « Ah, quel dîner je viens de faire ! »
Jeudi 30 septembre 2021 à 19h au bar du Théâtre (entrée libre)
Comment la musique élargit notre éventail de plaisirs de la bouche ? Sujet de
© CLASSEN J. ARIANE
discussion dévorant !
Par Octavian Saunier, professeur au conservatoire de Roannais Agglomération
32 33RDV DU TERROIR DE L'EAU
RTO SE MET AU VERT
Profitez des Rendez-Vous du Terroir pour découvrir et déguster les savoir-faire
À LA BOUCHE
locaux, les produits du terroir de notre région, dans une ambiance festive, familiale et
conviviale !
1ER PARCOURS GOURMAND
dimanche 10 octobre
Entre le parc de Varennes et le port, 7 km
AMBIERLE à parcourir le long de la Loire, rythmés
à partir de 11h
(départ différé par groupe de 25
par des haltes où déguster un repas pers - RDV parc de Varennes)
Théâtre de verdure et salle ERA préparé par les restaurateurs du quartier.
Un évènement inscrit dans le cadre Le tout ponctué par des spectacles
du « Fascinant week-end » du label chorégraphiques et musicaux. En partenariat
« vignobles et découvertes ». avec le centre social Bourgogne, le Jardin
Après un apéritif musical dans le théâtre gourmand, le Fil de l’eau, l’Authentique,
de verdure d’Ambierle, pour déguster les la boulangerie Rémi Mathieu, la confrérie
cuvées des vignerons, repas campagnard du Vieux Pressoir, la Cie Dynamo, la Base
de la 2nde tablée de la confrérie à la salle et le Liger Club et Révillon Chocolatier.
ERA. L’occasion de partager la table des
vignerons dans une ambiance conviviale. Tarifs : 25€ (adultes) et 10€ (enfants)
Renseignements et inscriptions (à partir
© F RIZZI RA
Tarif : 22€ du 1er septembre)
(intronisation sur demande 15€) 04 77 71 99 20 / 06 20 06 63 41
Réservation 04 77 65 62 33 samedi 16 octobre conseildequartierduport@gmail.com
06 88 98 55 03 à partir de 18h
mdp.ambierle@laposte.net
RÉGNY
Repas / Spectacle RTO
VISITE GOURMANDE
Le temps d'une soirée la régie municipale
vous propose un dîner-spectacle.
Venez savourer les savants mélanges des
produits locaux qui feront appel à vos sens. OFFICE DE TOURISME DE ROANNAIS AGGLOMÉRATION
L'ensemble sera rythmé sur scène
par Cash Misère, trio de chansons Partez à la découverte de Roanne, ville gastronomique, entre marchés et meilleurs
humoristiques. ouvriers de France.
vendredi 8 octobre
Tarif : 25€ (apéritif et café compris) Tarif : 10€ à 9h - durée de 2h30
Réservations 04 77 63 00 34 / Réservations Office de tourisme 50 personnes maximum
06 60 05 40 87 / jean-francois. Roannais Agglomération
cortey123@orange.fr samedi 23 octobre Place Maréchal de Lattre de Tassigny – Roanne
© DR
à 20h - salle des fête
04 77 71 51 77
34 35RTO - CLUBS SENIORS
CFA AIS
ROANN Chaque année, RTO s’invite dans les clubs seniors de la Ville de Roanne. Voici le
programme de l’édition 2021 !
DU mer. 13 octobre
Atelier de cuisine autour de la transmission De 11h45 à 14h Mercredi 6 octobre à 14h30 - Club Suzanne Lacore - Rue Bravard
composé d’un binôme apprenti-adulte sous Les Frères Brassens (trio en hommage à Georges Brassens). Swing humoristique à la fois
la houlette du chef de cuisine. Réalisation convivial et touchant. Avec Romain Panizzi à la guitare, Jérémy Grosbost à la basse et
d’un dîner pour deux personnes (entrée, Antoine Colin à la batterie. 04 77 70 97 41
plat, dessert) à emporter et
à déguster tranquillement le soir chez
vous. Un véritable moment d’échange Mercredi 20 octobre à 12h - Club Jean Puy - Rue Jean-Puy
et de convivialité qui vous permettra de L’Escamoteur. Humour & magie avec Thierry Nadalini. Laissez-vous fasciner et
découvrir l’envers du décor du CFA du embarquer par ce brigand du trottoir ! Il vous fera participer à ses tours de passe-passe.
Roannais. 04 77 70 97 44
Tarif : 25€ (places limitées) Mercredi 27 octobre à 14h30 - Club Paul Vernay - Place Victor-Hugo
Réservations 04 77 44 83 55 Célestin (chanson française). Avec Sébastien Rambaud, auteur, compositeur, interprète,
155 route de Briennon - Mably musicien multi-instrumentiste. Il nous livre à cœur ouvert ses anecdotes avec tendresse
et humour. 04 77 70 97 43
© F RIZZI RA
Inscriptions CCAS
04 26 24 10 16
RTO S'INVITE vendredi
MARCHÉ 24
SUR LA PLACE DU septembr
e
EXCLUSIF ~ DÉstockage de vaisselle ~
RTO AU CENTRE
De 9h à 12h30 – Place du marché (entrée libre)
Vente directe au public de vaisselle en provenance de restaurants des Tables
roannaises. Les chefs renouvellent régulièrement leur vaisselle, assiettes, verres,
HOSPITALIER
couverts, argenterie, linge de table, seaux à champagne, cocottes... Une occasion à
ne manquer sous aucun prétexte ! Avec la participation des restaurateurs des Tables
roannaises : Le Bistro Beaulieu – L' Auberge du Belvédère – Le Bel’Vue – Domaine de
Champlong – Ma Chaumière – L’ Assiette roannaise – Auberge du Mont.
Un déjeuner sera servi aux patients du centre hospitalier le jeudi 14 octobre grâce à la participa-
vendredi tion de nombreux partenaires bénévoles
le cfa 15 octobr
e
De 9h à 12h (entrée libre) • Frédéric STALPORT, restaurant MA CHAUMIÈRE
Comme chaque année, une nouvelle promotion du CFA du Roannais prendra ses • Loïc VAILLANT, restaurant LE BEL’VUE
quartiers d’automne sur la place du Marché pour le plaisir des gourmands et des • Pierre CLARISSOU, pâtisserie CLARISSOU
gourmets. Les jeunes des mentions complémentaires pâtisserie sélectionneront
• Florent BOIVIN, MOF, institut PAUL BOCUSE
auprès des commerçants les meilleurs produits qu’ils travailleront en live devant
le public. Démonstrations, dégustations sont au programme de cette matinée
gourmande.
Les sites de Bonvers et d’Aurélia accueilleront un spectacle sélectionné spécialement pour RTO,
le duo Tandem.
36 37CUT CUT FESTIVAL
Créé par le club CréAction en 2016, parrainé pour la prochaine édition par François
PRALUS qui perpétuera la relation étroite entre le cinéma et l’art culinaire initiée par
Pierre TROISGROS au cours des éditions précédentes et Ludovic Berthillot, comédien, la
4e édition du CutCut Festival se déroulera en octobre 2022 .
UN CERTIFICAT SANITAIRE
En attendant, cette année, CutCut vous propose deux soirées inédites, dans le cadre de
RTO, pour découvrir une sélection exceptionnelle de courts métrages d’humour. Des
scénarios variés, des mises en scène originales et des acteurs aux talents multiples.
SERA OBLIGATOIRE
Mercredi 6 octobre à 20h
L’Avant-Première
1 cours de la République – Roanne
Certificat papier ou application TousAntiCovid
Tarif : 50€
04 77 60 91 11
Mardi 19 octobre
Salle des Marronniers – Le Coteau
Avec le restaurant l’Atelier Locavore et son chef Guillaume Goutaudier et la pâtisserie
Clarissou.
Avec la participation d’Aurélien Kremer, comédien et metteur en scène de la compagnie
Côté Cour.
UN CERTIFICAT DE
UN TEST NÉGATIF
Tarif : 50€ VACCINATION
04 77 68 12 71 RT-PCR ou antigénique de
moins de 48h.
OU À condition de disposer
d’un schéma vaccinal
complet.
DURABLE
L'ALIMENTATION samedi 23 octobre
NAISON
AU MARCHÉ DE RE de 9h à 13h
Venez découvrir, au marché hebdomadaire de Renaison, les stands de
Madeleine Environnement et de Roannais Agglomération sur le thème de
l'alimentation durable. À destination du grand public, activités et jeux autour
des circuits courts, de l’agriculture raisonnée et de l'équilibre alimentaire vous
seront proposés.
madeleinenvironnement@gmail.com La conformité du certificat sera vérifiée à l’entrée selon les règles
04 26 24 92 87
En cas de pluie consultez madeleine-environnement.fr
sanitaires en vigueur. La vérification ne permet ni d'avoir accès, ni de
stocker vos données médicales.
38UN ÉVÉNEMENT CO
+ D’INFOS
ROANNETABLEOUV
AVEC LE PARTEN
ARIAT
NCOCTÉ ET ORGA
ERTE.COM
NISÉ PAR
Réalisation : service communication de la Ville de Roanne et de Roannais Agglomération / Impression : Reboul Imprimerie / Août 2021 / Ne pas jeter sur la voie publiqueVous pouvez aussi lire
