SEPTEMBRE DÉCEMBRE 2022 - Programme - Théâtre Francis-Gag
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Programme
SEPTEMBRE > DÉCEMBRE 2022
© Meghann Stanley – Spectacle Frida Kahlo, ma réalité
SOMMAIRE
ÉDITO P3
AGENDA DE LA SAISON P4
AU FIL DE LA SAISON P6
LA SAISON TOUT PUBLIC P7
LA SAISON SCOLAIRE P19
LES ACCUEILS
DE LA SAISON P24
CULTURE NIÇOISE P29
ACTIONS CULTURELLES AU
SERVICE DE LA CRÉATION
ET DES PUBLICS P32
LES ATELIERS P34
INFOS PRATIQUES P35
© Eric Clément-Demange - Spectacle Nous n’irons plus au bois
ÉDITO
Le Théâtre Francis-Gag est le lieu emblématique de mise en œuvre
de la politique municipale pour le spectacle vivant, notamment
pour le développement des publics culturels, qui trouve en ce lieu
plusieurs déclinaisons :
• L’École du Spectateur qui accueille chaque année 2.000 élèves
de Nice et de la Métropole et qui a pour vocation de préparer le
public de demain.
• La Carte Blanche à l’Université Côte d’Azur qui permettra de faire
découvrir les lieux culturels aux étudiants et de leur proposer des
spectacles sur-mesure.
• Des visites théâtralisées assurées par la compagnie L’Emergence
Christian Estrosi
lors des Journées Européennes du Patrimoine.
Maire de Nice
Président de la Métropole
Président délégué
Le soutien à la création fait également partie des axes prioritaires de
de la Région Sud
la politique municipale à destination du spectacle vivant. Les accueils
Provence-Alpes-Côte d’Azur
en résidence du TFG permettent chaque année d’accompagner la
naissance de productions d’artistes locaux. La compagnie Le Navire
ouvrira la saison des résidences avec Delitti ! en décembre 2022.
Autre temps fort, du 7 au 23 octobre 2022, la Fête des Théâtres.
Pour sa 8e édition, ce rendez-vous va poursuivre son évolution
en valorisant les créations proposées par les scènes niçoises qui
seront distinguées par un jury composé de professionnels et de
public. À cette occasion, le Théâtre Francis-Gag programmera
quatre créations : Frida Kahlo, une réalité ; Molière, la Charrette et le
Manège ; Rebirth-Double je # et Le Barbier de Séville.
Cette année marque les 400 ans de Molière qui sera évidemment
très présent dans la programmation de cette saison. Soutenue par
la Ville, la plus ancienne association de théâtre amateur de Nice,
la troupe du Cercle Molière, célèbrera par ailleurs son centenaire
et présentera sa nouvelle création et quelques surprises. Autre
anniversaire, celui du festival Les Fourres de Rire qui soufflera vingt
bougies cette saison.
Et bien sûr, le Théâtre Francis-Gag étant un lieu de promotion et
de diffusion de la culture niçoise, la troupe du Théâtre niçois de
Francis Gag proposera son incontournable rendez-vous de fin
d’année, une création dans la droite ligne de la tradition théâtrale
niçoise.
AGENDA DE
SEPTEMBRE
Ven 16 20h30 LA MÂLE CHRISTOPHE TURGIE Comédie tout public p.25
JOURNÉES EUROPÉENNES
Sam 17 11h DU PATRIMOINE
COMPAGNIE L’ÉMERGENCE Visites théâtralisées tout public p.8
Sam 17 14h JOURNÉES EUROPÉENNES
DU PATRIMOINE
COMPAGNIE L’ÉMERGENCE Visites théâtralisées tout public p.8
Dim 25 14h 25E FÊTE DE L’OCCITANIE NISSA PANTAÏ Concert-Théâtre en niçois tout public p.30
Mar 27 14h LE RETOUR D’ULYSSE HOMÈRE Théâtre scolaire p.21
OCTOBRE du 7 au 23 octobre : Fête des Théâtres 2022
DELPHINE POUILLY
Jeu 6 14h NOUS N’IRONS PLUS AU BOIS PASCALE BREYSSE Danse-Arts plastiques scolaire p.21
L’INFRÉQUENTABLE SE REMET À CHRISTOPHE TURGIE
Ven 7 19h TABLE...
Comédie tout public p.25
Sam 8 20h30 FRIDA KAHLO, MA RÉALITÉ BÉNÉDICTE ALLARD Théâtre-Seule en scène tout public p.9
tout public
Dim 9 16h SOUS LA PEAU DE JOSÉPHINE SOFIA NAÏT Seule en scène musical p.26
MOLIÈRE, LA CHARRETTE ET LE
Jeu 13 14h MANÈGE
PHILIPPE MARTIN Lecture-Spectacle scolaire p.22
MOLIÈRE, LA CHARRETTE ET LE
Ven 14 20h30 MANÈGE
PHILIPPE MARTIN Lecture-Spectacle tout public p.10
CONSERVATOIRE
Mar 18 19h IT’S GOOD YOU ARE NOT LOST DE NICE Théâtre-Improvisation tout public p.32
MAGALI REVEST
Ven 21 20h30 REBIRTH - DOUBLE JE # FRÉDÉRIC PASQUINI Danse-Musique live tout public p.11
Sam 22 20h30 LE BARBIER DE SÉVILLE BEAUMARCHAIS Théâtre tout public p.12
DELAPORTE
Ven 28 20h30 LE DÎNER D’ADIEU DE LA PATELLIÈRE
Théâtre-Comédie tout public p.13
Sam 29 20h30 LA VOIX DANS TOUS SES STYLES A CAPELLE A. Concert vocal tout public p.26
Dim 30 15h ACCRO’SCOPIE METAMORPH’ Théâtre à partir de 16 ans p.26
NOVEMBRE
20h30 FOURRES DE RIRES
Jeu 3 JULIEN SANTINI SIAN D’AQUI Humour tout public p.27
FOURRES DE RIRES
Ven 4 20h30 ROMAIN BARREDA SIAN D’AQUI Humour tout public p.27
FOURRES DE RIRES
Sam 5 20h30 STAN
SIAN D’AQUI Humour tout public p.27
Dim 6 15h BISOUS BISOUS MARC CAMOLETTI Comédie tout public p.27
4
LA SAISON
Jeu 10 20h E SUPPLICANTE ESCHYLE
JÉRÔME CASALONGA
Opéra polyphonique corse tout public p.14
Sam 12 20h30 BENOIT & LA LUNE BENOIT BERROU Concert-Musique actuelle tout public p.15
LA PETITE CABINE LIT ANTOINE
Mar 15 14h « LE PETIT PRINCE » DE SAINT-EXUPÉRY
Théâtre musical scolaire p.22
NORDINE GANSO
Ven 18 20h30 SOIRÉE STAND UP & REY MENDES
Humour tout public p.16
CYCLOPE. LA GRANDE RUSE
Sam 19 18h D’ULYSSE
HOMÈRE Lecture théâtralisée tout public p.25
BALADE
Sam 19 20h30 CHEZ MONSIEUR MOLIÈRE
MOLIÈRE Théâtre tout public p.27
OLIVIER GUEDJ VOUS REDONNE
Dim 20 15h LE SOURIRE
OLIVIER GUEDJ One man show tout public p.28
Ven 25 20h30 L’IMPROMPTU DE VERSAILLES MOLIÈRE Comédie tout public p.17
Sam 26 20h30 L’IMPROMPTU DE VERSAILLES MOLIÈRE Comédie tout public p.17
Dim 27 15h L’IMPROMPTU DE VERSAILLES MOLIÈRE Comédie tout public p.17
DÉCEMBRE
Jeu 1er 14h DELITTI ! ANTONIO FRESA Théâtre scolaire p.23
Ven 2 20h30 DELITTI ! ANTONIO FRESA Théâtre tout public p.18
Sam 3 18h EMMA BOVARY FLAUBERT Lecture-Spectacle tout public p.25
Sam 3 20h30 DELITTI ! ANTONIO FRESA Théâtre tout public p.18
MATCH IMPROVISATIONS
Dim 4 15h THÉÂTRALES
COMPAGNIE
VIS DE FORME
Théâtre tout public p.28
Jeu 8 9h30 VERBALLONS ! NICOLAS STUTZMANN Conte poétique et ballons scolaire p.23
Ven 9 20h30 BISCUTIN & BELADONA LOU RODOU NISSART Comédie en niçois tout public p.30
Sam 10 20h30 BISCUTIN & BELADONA LOU RODOU NISSART Comédie en niçois tout public p.30
Dim 11 15h MOUSSÙ GIORDANO
THÉÂTRE NIÇOIS
DE FRANCIS GAG
Comédie en niçois tout public p.31
Ven 16 20h30 MOUSSÙ GIORDANO
THÉÂTRE NIÇOIS
DE FRANCIS GAG
Comédie en niçois tout public p.31
Sam 17 15h MOUSSÙ GIORDANO
THÉÂTRE NIÇOIS
DE FRANCIS GAG
Comédie en niçois tout public p.31
Sam 17 20h30 MOUSSÙ GIORDANO
THÉÂTRE NIÇOIS
DE FRANCIS GAG
Comédie en niçois tout public p.31
Dim 18 15h MOUSSÙ GIORDANO
THÉÂTRE NIÇOIS
DE FRANCIS GAG
Comédie en niçois tout public p.31
5
AU FIL DE LA SAISON
> JOURNÉES EUROPÉEENNES > CARTE BLANCHE À L’UNIVERSITÉ
DU PATRIMOINE CÔTE D’AZUR
Le Théâtre Francis-Gag profitera de ces journées Une longue et belle collaboration s’ouvre entre
dédiées au « patrimoine durable », pour vous le Théâtre Francis-Gag et Université Côte d’Azur.
faire visiter ses coulisses et rencontrer les Afin de faire découvrir les lieux culturels aux
héritiers de Molière. Vous ferez escale dans étudiants et de leur proposer des spectacles
les salles de répétition et de spectacles où les sur-mesure, le Théâtre Francis-Gag accueille
artistes de la Compagnie L’Émergence vous un plateau stand up avec Nordine Ganso et
offriront des extraits de l’œuvre (plus que Rey Mendes programmés par la direction de
durable… éternelle !) de Molière. la Culture d’Université Côte d’Azur pour une
soirée détonante, ouverte à tous.
> LA FÊTE DES THÉÂTRES 2022
8e ÉDITION > 100 ANS DU CERCLE MOLIÈRE
Du 7 au 23 octobre 2022, les théâtres et le DE NICE
théâtre seront mis à l’honneur à Nice et dans la Plus ancienne association de théâtre amateur
métropole Nice Côte d’Azur. À cette occa- de Nice, la troupe du Cercle Molière propose
sion, le Théâtre Francis-Gag programme quatre de souffler ses bougies en vous présentant ses
créations : Frida Kahlo, une réalité, Molière, la travaux d’élèves, une exposition « souvenir »
Charrette et le Manège, Rebirth, Double je # et une adaptation de L’Impromptu de Versailles.
et Le Barbier de Séville.
Le théâtre ouvrira aussi sa scène aux élèves > DELITTI ! EN RÉSIDENCE
de cycle 2 d’art dramatique du Conservatoire DE CRÉATION
de Nice en mode « impro ». Temps fort du Théâtre Francis-Gag, les accueils
en résidence permettent d’accompagner la
> 20 ANS DE FOURRES DE RIRES naissance de productions de théâtre et d’art
Ce festival dédié à l’humour propose depuis 20 vivant d’artistes locaux et de les présenter en
ans des plateaux découvertes à la recherche avant-première au public. C’est la production
des talents de demain. À chaque édition, des théâtrale décapante Delitti ! portée par la
artistes confirmés sont également invités à se Compagnie Le Navire qui ouvrira la saison des
produire. résidences en décembre 2022.
> LES 400 ANS DE MOLIÈRE > UNE FIN D’ANNÉE FESTIVE
Cela n’aura échappé à personne, cette année À l’approche des festivités de fin d’année, le
marque les 400 ans de la naissance de Molière. Théâtre Niçois de Francis Gag vous donnera
Outre les comédiens de la Compagnie L’Émer- rendez-vous pour son traditionnel spectacle en
gence, Philippe Martin (Compagnie Le Quadrant niçois. Une touche de poésie et de magie de
magique) apportera sa contribution à la mémoire fin d’année sera aussi proposée aux écoliers de
de Jean-Baptiste Poquelin. Les troupes amateures Nice avec Verballons ! un spectacle gonflé.
de la compagnie Vis de Forme et du Cercle
Molière rendront également hommage au grand M.
> SAISON MANCA
Partenaire historique du Centre National de
Création Musicale (CIRM), le Théâtre Francis-Gag
accueille des productions contemporaines, des
rendez-vous avec des œuvres sonores inédites
et novatrices. E supplicante, opéra polypho-
nique corse de Jérôme Casalonga, d’après
Eschyle, sera à l’affiche de cette saison.
6
> LA SAISON TOUT PUBLIC
SEPTEMBRE > DÉCEMBRE 2022
© Sarah Piccoli – Spectacle Le Barbier de Séville
VISITES THÉÂTRALISÉES
Par les comédiens de la compagnie L’Émergence
Journées Européennes du Patrimoine 2022
Samedi 17
septembre
> 11h & 14h
Théâtre
Tout public
Durée : 1h
Entrée gratuite
Réservation recommandée auprès du théâtre
(par mail ou par téléphone).
© DR
Groupe de 20 personnes maximum par visite.
Production professionnelle. 2021-008308
Pour les Journées Européennes du Patrimoine 2022 dédiées au « Patrimoine Durable »,
vous serez invités à visiter les coulisses du théâtre, à la rencontre des héritiers de Molière qui
vous feront découvrir les étapes de fabrication d’un spectacle.
Vous ferez ainsi escale dans les salles de répétition et les deux salles de spectacles du théâtre
(le petit et le grand auditorium) où les artistes de la Compagnie L’Émergence vous offriront des
extraits de l’œuvre (plus que durable… éternelle !) de Molière.
Le « TFG » œuvre auprès des artistes professionnels, amateurs et des amoureux de la culture
niçoise depuis plus de 30 ans. Cet établissement municipal est devenu un lieu incontournable
de la vie culturelle locale.
Le TFG fait de la récup’ !
Vos vieux « Molière », « Racine » ou « Corneille » prennent la poussière dans votre cave ?
Vous ne savez qu’ en faire ?
Donnez-leur une seconde vie et amenez-les au théâtre.
8
FRIDA KAHLO, MA RÉALITÉ
D’après l’œuvre de Frida Kahlo
De et avec Bénédicte Allard
Samedi 8
octobre
> 20h30
Théâtre - Seule en scène
Tout public
Durée : 1h15
Tarifs : 12,50€ - 10,20€
© Meghann Stanley
Production professionnelle. 2-1116949
« Autoportrait vivant d’une femme au besoin viscéral de créer. Journal intime impertinent et
sulfureux. Autoportrait irrésistible peint à l’or, au sang et à la sueur d’une femme dans un monde
d’hommes. Ballerine à la colonne brisée, Frida danse la vie en éternelle affranchie. » Bénédicte Allard
« Je voulais créer un objet vif et percutant, capable de nous captiver du début à la fin comme
je l’ai été à la lecture de son texte. Travailler avec l’étrange jusqu’à le rendre sensuel. Exacerber
la force du caractère sans perdre la sensualité. Manier la puissance de séduction, la teinter de
détermination, sur fond d’hypersensibilité. Nous rendre complices. » Clément Althaus.
> Mise en scène et création musicale : Clément Althaus. Costumes : Babette Puget. Lumières : Raphaël Maulny.
Référent linguistique : Jérôme Besse. Photos et visuel : Meghann Stanley. Production & diffusion : Vanessa Anheim Cristofari.
Production : Compagnie START 361°. Coproduction : La Machine et l’Entre-Pont. Avec le soutien du Forum Jacques
Prévert, le Théâtre National de Nice, le Lavoir Théâtre et l’Espace Magnan.
9
MOLIÈRE, LA CHARRETTE ET LE MANÈGE
D’après Molière
De et avec Philippe Martin
Vendredi 14
octobre
> 20h30
Lecture - Spectacle
Tout public
Durée : 1h15
Tarifs : 12,50€ - 10,20€
Tout le monde connaît Molière. On l’a tous étudié à
l’école et beaucoup d’entre nous, enfants ou adultes,
l’ont aussi joué. Molière, c’est un fait, est l’emblème
du théâtre français. Il était une fois au temps du Roi
Soleil, une troupe de théâtre qui sillonnait la France
dans une vieille charrette. Son jeune chef répondait
au nom de Molière. Dans une main, le masque du rire, dans l’autre, celui du drame. Les années
passaient, la charrette grossissait et un jour, la charrette s’arrêta à Paris. En descendirent des
Sganarelle, des Dom Juan, des Tartuffe, des Scapin, des Toinette… qui se mirent à jouer devant
Production professionnelle. 2021-005495
le Roi. Ce manège fou dans la lumière des bougies fascinait les uns, horrifiait les autres, mais
toujours tournait devant le roi, devant sa cour, devant le peuple. Un jour, le manège s’arrêta, le
jeune chef devenu vieux en descendit, prit une autre charrette… Le manège se remit à tourner,
il tourne encore. Tellement lié à ses personnages, Molière est lui-même devenu un personnage.
Médecin malgré lui, Avare, Misanthrope, Malade imaginaire, ce sont ces facettes de Molière que
Philippe Martin vous propose de découvrir au cours d’une lecture-spectacle virevoltante.
Production : Compagnie Le Quadrant Magique.
Représentation scolaire jeudi 13 octobre - 14h
Voir page 22
10REBIRTH - DOUBLE JE #
De Magali Revest et Frédéric Pasquini
Vendredi 21
octobre
> 20h30
Danse - Musique live
Exposition interactive
Tout public
Durée : 50 minutes
Tarifs : 12,50€ - 10,20€
© Frédéric Pasquini
« Je suis moi et une autre, le masque que je porte m’offre la possibilité de jouer à n’être jamais
celle que vous pensez… Je vous regarde, je m’imprègne de la vie pour mieux en jouer. »
Rebirth – Double Je # est un voyage dans l’intimité de la création. Respirer, puis renaitre.
Formuler en actes poétiques son identité. Tracer son territoire intérieur, transcrire par le corps
et l’image ce qui ne peut se dire avec les mots.
Production professionnelle. 2021-002955
La chorégraphe Magali Revest et le photographe Frédéric Pasquini, vous invitent à vivre une
expérience sensible, une rencontre insolite entre le mouvement dansé et l’image fixe, une
performance vidéo/danse/musique en direct.
> Concept/écriture et réalisation : Magali Revest et Frédéric Pasquini. Création sonore : Raphaël Zweifel.
Production : Compagnie Zootrope. Avec le soutien du dispositif résidence accompagnée de l’Entre-Pont, Le Klap Maison
pour la danse (Marseille), Le Pôle 164 (Marseille), l’Espace Magnan (Nice), La Drac (projet « rouvrir le monde 2020 »).
À NOTER
À L’Artistique, Centre d’Arts et de Culture & Espace Ferrero
27, boulevard Dubouchage - Nice - Jeudi 13 octobre - 18h
CARTE BLANCHE / PAROLE D’ARTISTES
Autour de Rebirth Double Je #
Avec Magali Revest et Frédéric Pasquini
Entrée libre dans la limite des places disponibles
Informations 04 97 13 47 70 / lartistique@ville-nice.fr
11LE BARBIER DE SÉVILLE
De Beaumarchais
UN E PIÈC E DE M ISE E N SC È NE PAR
BEAUMARCHAIS QUENTIN RICHARD
Samedi 22
octobre
> 20h30
DE JE ,
PE ME P UT ER
TO R
UR RE DE PLEU
D'Ê SSE DE RIRE
FIGARO TRE O
BLIGÉE D
'EN
N°1
Théâtre classique
Tout public
N° DE LICENCE 2-1116337 - DESIGN | THIBAUD SICARD
Durée : 1h30
Tarifs : 12,50€ - 10,20€
© Frédéric Pasquini
© Thibaud Sicard
Imaginez, vous venez d’arriver à Séville, le soleil se lève, de la musique flamenco se fait entendre.
Production professionnelle. 2-1116337
Une danseuse endiablée s’approprie la place. Un amoureux transi attend sa bien-aimée.
Le récit que nous allons vous conter est une histoire d’amour qui se déroule dans une
atmosphère arabo-andalouse avec de la musique, de la danse, des comédiens et surtout
un texte de Beaumarchais. Bienvenue dans Le Barbier de Séville ! Vous rencontrerez aussi le
personnage de Figaro, encore plus fourbe, drôle et surprenant que de réputation.
> Mise en scène : Quentin Richard. Avec : Line Ancel, Nathaniel Baker, Romain Bessonneau, Eva Félix, Jean-Baptiste
Giorni, Quino Mallen.
Production : Compagnie Plume Pourpre. Avec le soutien de L’Entre-Pont, le Théâtre de la Semeuse.
12LE DÎNER D’ADIEU
De Matthieu Delaporte et Alexandre de La Patellière
Vendredi 28
octobre
> 20h30
Comédie
Tout public
Durée : 1h30
Tarifs : 15,60€ - 12,30€
©Jean-Marie Bighelli
Grisés à l’idée de faire le ménage dans leurs agendas et le tri parmi leurs vieux « amis », Pierre et
Clotilde Lecoeur décident d’organiser des dîners d’adieu, forme ultime de divorce amical. Mais en
Production professionnelle. 2 1030117
choisissant comme première victime Antoine Royer, leur plus vieil ami, ils ignorent qu’ils mettent le
doigt dans un engrenage infernal.
Matthieu Delaporte et Alexandre de la Patellière étaient déjà les auteurs de la comédie Le Prénom
(2010), avec Patrick Bruel, Valérie Benguigui et Guillaume de Tonquédec.
> Mise en scène : Henri Masini. Avec : Jean Cléricy, Adèle Descamps, Jean-Marc Selou.
Production : Association du Théâtre du Cours.
13E SUPPLICANTE
De Jérôme Casalonga
D’après Eschyle Saison Manca
Jeudi 10
novembre
> 20h
Concert
Opéra polyphonique corse
Tout public
Durée : 1h20
Tarifs : 15€ - 5€
Informations et réservations :
© DR 04 93 88 74 68
info@cirm-manca.org ou
https://www.cirm-manca.org
L’humanité s’est construite dans la migration, le déplacement. Le voyage et l’acceptation
Production professionnelle. 2-135142
de l’autre sont le fil, la matrice qui a marqué l’histoire des hommes. E Supplicante est une
transposition musicale de la tragédie d’Eschyle, mi-théâtrale, mi-opératique, chantée en corse
par un chœur de femmes qui interrogent l’exil, la fuite, l’hospitalité.
> Mise en scène : Serge Lipszyc. Avec : Federica Bocchini, Patrizia Bovi, Jérôme Casalonga, Gigi Casabianca,
Marie-Ange Geronimi, Serge Lipszyc, Christian Ruspini. Adaptation en langue corse : Serge Lipszyc et Jérôme Casalonga.
Composition : Jérôme Casalonga. Scénographie : Toni Casalonga. Costumes : Claire Risterucci. Lumières : Pascal Galeazzi.
Production : Centre National de Création Musicale Voce, avec le soutien de la Collectivité de Corse et de la Spedidam.
La Saison Manca est un évènement du CIRM, Centre National de Création Musicale, subventionné par le ministère de la Culture -
Direction Régionale des Affaires Culturelles - Provence-Alpes-Côte d’Azur, la Ville de Nice, la Région Sud Provence-Alpes-Côte
d’Azur.
14BENOIT & LA LUNE
De Benoit Berrou
Samedi 12
novembre
> 20h30
Concert - Musique actuelle
Tout public
Durée : 1h30
Tarifs : 15,60€ - 12,30€
©Aseed
Dans le trio Benoit & la Lune, Benoit joue du ukulélé électrique en chantant sa poésie à fleur
Production professionnelle. 2021-00380
de peau, accompagné par Manolis, guitariste influencé par la musique sud-américaine et Bruno
Desbiolles, percussionniste qui puise dans la musique africaine pour colorer la rock-folk onirique
de Benoit.
> Avec : Benoit Berrou, Bruno Desbiolles, Manolis.
Production : Association Enanteya Prod, Benoit & la Lune. Avec le soutien de Guitar Maniac.
15SOIRÉE STAND UP AVEC NORDINE GANSO & REY MENDES
Afin de faire découvrir les lieux culturels aux étudiants et de leur proposer des spectacles
sur-mesure, le Théâtre Francis-Gag accueille un plateau stand up avec Nordine Ganso et
Rey Mendes programmé par la direction de la Culture d’Université Côte d’Azur pour une soirée
détonante, ouverte à tous.
Vendredi 18
novembre
> 20h30
Tout public
Durée : 1h30
Tarifs :
5€ pour les étudiants d’Université Côte d’Azur
10€ pour le personnel d’Université Côte d’Azur
© Thomas Braut 15€ pour tout public
Billetterie : culture-billetterie.univ-cotedazur.fr
NORDINE GANSO
Il a tout pour plaire. Une voix douce, presque enfantine, un physique et des blagues à tomber par
terre. Qu’il évoque sa première fois, les vols à l’arraché ou le métissage de ses origines, Nordine
Ganso est une pépite montante du stand up, un M’Bappé de l’humour. Après son passage au
Productions professionnelles. 2019-001115
Montreux Festival et au Paname Art Café, il sillonne la France avec son premier spectacle, Violet.
Le voilà à Nice avec ses anecdotes et une sincérité désarmante !
REY MENDES
Rey Mendes n’a pas choisi de faire du stand up, c’est le
stand up qui l’a choisi : « j’ai mis 27 ans à me rendre compte
que j’en avais toujours fait ». Membre du Jamel Comedy
Club, premières parties de Shirley Souagnon et de Jason
Brokers, il joue chaque soir sur plusieurs plateaux parisiens
(le Paname Art Café, le Barbes Comedy Club, au Madame
Sarfati, etc.) et se démarque par sa bienveillance et sa
finesse.
© French Cut
16L’IMPROMPTU DE VERSAILLES
De Molière
100 ans du Cercle Molière de Nice
Vendredi 25
Samedi 26
> 20h30
Dimanche 27
novembre
> 15h
Théâtre
Tout public
Durée : 1h30
Tarifs : 15€ - 12€
Réservations :
contact@cerclemoliere.fr
06 09 09 61 10
Molière, auteur, directeur de troupe, metteur en scène et acteur, dirige la répétition d’une de
ses pièces qui doit être jouée dans deux heures devant le roi. Les acteurs n’ont pas eu le temps
d’apprendre leur rôle, l’affolement gagne la troupe…
> Mise en scène : Stéphane Comby. Avec la troupe de la Compagnie du Cercle Molière : Annabel Acolanian,
Production amateure.
Laurie Barale, Fabienne Gardon, Serge Gardon, Allan Giovagnoli, Michèle Markarian, Natacha Markarian, Génisia
Poderini, Jean-Robert Thierry, Laurent Thomas.
Compagnie du Cercle Molière. Avec le soutien de la ville de Nice.
Plus ancienne association de théâtre amateur de Nice, la troupe du Cercle Molière célèbre son
centenaire et présentera également une exposition « souvenir », ses travaux d’élèves et des
surprises…
> Mardi 22 novembre - 19h : inauguration de l’exposition
> Mercredi 23 novembre - 19h30 : spectacle des ateliers adultes « Une soirée chez Poquelin »
> Jeudi 24 novembre - 14h : représentation scolaire de « L’Impromptu de Versailles »
17DELITTI !
D’Antonio Fresa d’après Delitti esemplari nel Bel paese
Vendredi 2
Bord plateau à l’issue de la
représentation (temps d’échange
entre spectateurs et artistes)
Samedi 3
décembre
> 20h30
Théâtre
À partir de 15 ans.
Durée : 1h10
© DR Tarifs : 15,60€ - 12,30€
Que se passe-t-il lorsque, sans filtre, la pulsion entraîne l’action ? N’avez-vous jamais eu envie
d’étrangler votre voisin quand il met la télé trop fort ou bien de gifler le resquilleur qui passe
devant vous alors que ça fait une heure que vous faites la queue ?
C’est dans l’Italie contemporaine que Fresa nous plonge avec ses récits tantôt glaçants, tantôt
hilarants, matière à « Monstrer », témoin de l’incroyable imagination de la réalité.
Production professionnelle. 2-125383
Titré à l’origine, Passages à l’Acte, ce travail théâtral propose des « photos volées » sur nos
sociétés apaisées et sur l’éternelle irruption, en leur sein, de l’extrême violence. Pas de mot
inutile dans les nouvelles de Fresa. Dialogues secs, tableaux au dessin précis, accents sur les
métamorphoses en personnages des comédien(n)es sont les clés de notre adaptation.
Adaptation pour deux comédien(ne)s de textes que l’auteur a conçus comme un hommage
aux Crimes exemplaires de Max Aub, « grand petit » livre adoré des surréalistes.
> Mise en scène & Création lumières : Claude Boué. Avec : Margherita Marincola et Philippe Auzizeau.
Texte : Antonio Fresa. Traduction : Margherita Marincola. Adaptation collective.
Production : Compagnie Le Navire.
Ce projet bénéficie de l’accompagnement résidence et aide à la création « Spectacle Vivant » de la Ville de Nice – Pôle Théâtre et
Arts Vivants au Théâtre Francis-Gag
Représentation scolaire jeudi 1er décembre - 14h
Voir page 23
18> LA SAISON SCOLAIRE
ÉLÉMENTAIRES > COLLÈGES > LYCÉES
© Nicolas Stutzmann - Spectacle Verballons ! A la découverte de la poésie pneumatiqueLA SAISON SCOLAIRE > L’École du Spectateur L’École du Spectateur a pour vocation de préparer le public de demain en proposant des parcours artistiques et pédagogiques aux équipes enseignantes des écoles, collèges, lycées, universités et conservatoires. Des spectacles sont programmés en temps scolaire au Théâtre Francis-Gag à destination de ces différents publics. En amont des représentations, des médiations sont proposées. Les artistes se déplacent dans les établissements pour rencontrer les élèves. Ils leur présentent leur travail, sous la forme d’un atelier de pratique, d’une discussion sur le texte, la mise en scène, leurs parcours professionnels... Un dossier pédagogique offrant des outils et des clés de compréhension du spectacle est également transmis aux enseignants. À l’issue des représentations scolaires, les artistes échangent avec le public-élève en bord de scène. Ces rencontres amènent un public encore novice à devenir un spectateur actif et conscient, qui appréhende le théâtre comme une pratique artistique vivante et dynamique : un métier. Ce dispositif forme le sens critique et l’acuité esthétique d’un public devenant à son tour acteur. Cette proposition permet d’aborder les trois piliers du parcours d’éducation artistique et culturelle : rencontre, pratique et connaissance. L’École du Spectateur accueille chaque année 2 000 élèves de Nice et de la Métropole. Les tarifs sont variables selon les productions. Pour plus d’informations, contacter la Mission de l’action culturelle et des publics : 04 97 13 22 37.
LA SAISON SCOLAIRE
Mardi 27
septembre
> 14h
Le Retour d’Ulysse
D’APRÈS L’ODYSSÉE D’HOMÈRE
Oyez moussaillons, embarquez pour l’aventure avec le héros grec Ulysse !
Le roi d’Ithaque rentre chez lui après avoir livré bataille, mais ce n’est que le
début d’un long périple plein de dangers. Les moussaillons devront aider
le héros à arriver jusqu’à son royaume en affrontant tous les pièges tendus
par les monstres de la mer.
> Mise en scène : Eve Stiévenard. Avec : Etienne Didion et Prisca Stiévenard.
Production professionnelle. 2020-1248
Production : Compagnie Les 13 Rêves. Soutiens : Ville de Nice
et Conseil départemental des Alpes-Maritimes.
Théâtre
À partir de 6 ans
Durée : 1h
Jeudi 6 « Nous n’irons plus au bois »
octobre FABLE ÉCOLO-FANTASTIQUE PRÉSENTÉE
PAR LA COMPAGNIE REVEÏDA
> 14h Il était une fois… une danseuse et une plasticienne se promenant dans
l’imaginaire collectif autour de la forêt. Il était une fois… une fable qui
questionne la relation que nous entretenons avec notre planète.
Partant de contes, légendes et comptines, Delphine Pouilly, danseuse
et chorégraphe, et Pascale Breysse, plasticienne, nous présentent des
personnages surnaturels, imaginaires ou réels et interrogent le spectateur
sur les enjeux de demain.
Production professionnelle. 2-122454
> Danse et chorégraphie : Delphine Pouilly. Dessins en live : Pascale Breysse.
Musique originale : Pascale Heinisch. Scénographie et lumières : Raphaël
Maulny. Design graphique : Claude Valenti. Chargée de production-
diffusion : Vanessa Anheim-Cristofari.
Production : Compagnie Reveïda. Soutiens : Système Castafiore
(Grasse), Fabrique Mimont (Cannes), Plateaux Solidaires : Arsud, Théâtre
de Grasse, Pré des Arts (Valbonne), Espace Magnan (Nice), DRAC PACA
avec le dispositif Rouvrir le Monde, Région Sud, Conseil départemental des
© Éric Clément-Demange
Alpes-Maritimes et Ville de Grasse.
Danse-Dessin
À partir de 6 ans
Durée : 40 minutes
21LA SAISON SCOLAIRE
Molière, la Charrette Jeudi 13
et le Manège octobre
DE PHILIPPE MARTIN
D’APRÈS LA VIE ET L’ŒUVRE DE MOLIÈRE > 14h
Il était une fois au temps du Roi Soleil, une troupe de théâtre qui sillonnait
la France dans une vieille charrette. Son jeune chef répondait au nom de
Molière. Dans une main, le masque du rire, dans l’autre, celui du drame.
Les années passaient, la charrette grossissait et un jour, la charrette s’arrêta
à Paris. En descendirent des Sganarelle, des Dom Juan, des Tartuffe, des
Scapin, des Toinette… qui se mirent à jouer devant le Roi. Ce manège
fou dans la lumière des bougies fascinait les uns, horrifiait les autres, mais
toujours tournait devant le roi, devant sa cour, devant le peuple. Un jour,
le manège s’arrêta, le jeune chef devenu vieux en descendit, prit une autre
Production professionnelle. 2-1084817
charrette… Le manège se remit à tourner, il tourne encore.
Tellement lié à ses personnages, Molière est lui-même devenu un
personnage. Médecin malgré lui, Avare, Misanthrope, Malade imaginaire,
ce sont ces facettes de Molière que Philippe Martin vous propose de
découvrir au cours d’une lecture-spectacle virevoltante.
> Interprétation : Philippe Martin.
Production : Compagnie le Quadrant Magique.
Avec le soutien de la Ville de Nice.
Lecture-Spectacle
À partir de 10 ans - Durée : 1h15
La Petite Cabine lit le Petit Prince Mardi 15
D’APRÈS ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY novembre
Ce conte universel nous plonge au cœur du voyage d’un petit bonhomme > 14h
aux cheveux dorés mondialement connu. Le Petit Prince examine les
questions existentialistes, s’émerveille devant les valeurs humanistes et
grandit de planète en planète. Grâce à la harpe, la musique électronique
et quelques extraits de chansons populaires, le duo de Jennifer Maria et
d’Aliénor de Georges offre une lecture ludique et musicale du Petit Prince.
Un hommage moderne et féminin à la poésie de Saint-Exupéry, pour une
immersion tout en douceur.
Production professionnelle. 2-1069635
> Chanteuses, comédiennes et harpistes : Aliénor De Georges et Jennifer Maria.
Production : Compagnie Robert aime Jocelyne.
Théâtre musical
Duo harpiste et comédienne
À partir de 6 ans
Durée : 1h
22
22LA SAISON SCOLAIRE
Jeudi 1er DELITTI !
décembre D’APRÈS DELITTI ESEMPLARI NEL BEL PAESE D’ANTONIO FRESA
TRADUCTION : MARGHERITA MARINCOLA
> 14h
Que se passe-t-il lorsque, sans filtre, la pulsion entraîne l’action ? N’avez-
vous jamais eu envie d’étrangler votre voisin quand il met la télé trop fort
ou bien de gifler le resquilleur qui passe devant vous alors que ça fait
une heure que vous faites la queue ? Titré à l’origine Passages à l’acte, ce
travail théâtral propose des photos volées sur nos sociétés apaisées et sur
l’éternelle irruption, en leur sein, de l’extrême violence.
Production professionnelle. 2 - 1119061
Il n’y a pas de mot inutile dans les nouvelles d’Antonio Fresa. C’est dans
l’Italie contemporaine qu’il nous plonge avec ses récits tantôt glaçants,
tantôt hilarants, tous matière à « monstrer ». Dialogues secs, tableaux au
dessin précis, accents sur les métamorphoses en personnages des
comédien(ne)s sont les clés de notre adaptation de ces textes que l’auteur
a conçus comme un hommage aux Crimes exemplaires de Max Aub, ce
grand petit livre adoré des surréalistes.
> Adaptation collective. Avec : Margherita Marincola et Philippe Auzizeau.
Mise en scène et création lumières : Claude Boué.
Production : Compagnie Le Navire. Ce projet bénéficie de
l’accompagnement résidence et aide à la création « Spectacle Vivant »
de la Ville de Nice / Pôle Nice Théâtre et Arts Vivants au Théâtre Francis-Gag.
Théâtre Il a également reçu le soutien de la Région Sud au travers du dispositif InES
À partir de 15 ans - Durée : 1h10 (Initiatives Educatives Scolaires).
Jeudi 8 Verballons ! À la découverte
décembre de la poésie pneumatique
> 9h30 DE NICOLAS STUTZMANN
Des ballons mus par une expression verbale, emportés par une versification
improvisée, se métamorphosent. Ici, en immortelle éphémère dans
Mon Amie la fleur et là, en moto suréquipée dans Les Tribulations d’Otto
Moto. Il y aura aussi le clou du spectacle, Canibal de race canine, qui décrit
dans les détails l’évolution multiséculaire du chien en ballons. Au gré de
ces contes à réponses, les spectateurs découvrent la possibilité d’une
langue des ballons. Grâce à ce procédé phonétique, la parole s’allie à la
dimension visuelle des baudruches. Les petits et les grands, dans un même
envol, pourront rire aux sens multiples qui se laissent deviner, emprunter
des passerelles paraboliques, et peut-être modifier le destin des ballons
qui se déroule sous leurs yeux.
Production professionnelle. 2-1105982
> Mise en scène et interprétation : Nicolas Stutzmann. Regard extérieur :
Patrick Yohalin.
Compagnie Pasvupaspris. Avec le soutien du Centre Culturel de
Chiny-Cité des Contes (Belgique), Maison de la Vie Associative de Vitry-
sur-Seine.
Conte, humour
et poésie sur ballons
À partir de 6 ans
Durée : 50 minutes
23> LES ACCUEILS DE LA SAISON Le Théâtre Francis-Gag accueille toute l’année de nombreux rendez-vous associatifs et manifestations culturelles et caritatives. Des compagnies amateures et des artistes confirmés sont également accueillis en marge de la saison.
LES ACCUEILS DE LA SAISON
DANS LE PETIT AUDITORIUM
Théâtre « petite forme » Lectures spectacles
> Vendredi 7 octobre - 19h Interprétées par Philippe Martin
L’INFRÉQUENTABLE SE REMET À TABLE
ET VOUS INVITE > Samedi 19 novembre - 18h
De et avec Christophe Turgie CYCLOPE - LA GRANDE RUSE D’ULYSSE
D’Homère
L’Infréquentable revient de son combat de
quatorze mois pour sauver la planète. Il a > Samedi 3 décembre - 18h
échoué lamentablement et vient nous parler EMMA BOVARY
avec passion de Néandertal, des êtres qui De Flaubert
s’entêtent à rester légers. On va en savoir plus Compagnie Le Quadrant Magique.
sur ses deux ans de guérilla avec les animaux,
Tout public. Durée : 1h
le crocodile des Everglades, son fidèle sergent,
Tarif : 12€
l’ultime bataille et un peu d’actualité des deux Réservations : 06 81 41 00 99
dernières années. Inimitable, il nous attend pour contact@quadrant-magique.com
une soirée nouvelle. 100% adulte/100% méchant.
Production : Compagnie Les Cent Causes.
Pour adulte. Durée : 50 minutes
Tarif : 12€
Réservations : placedescentcauses@hotmail.fr
Vendredi 16 septembre > 20h30
[Théâtre-Comédie]
> LA MÂLE
De Christophe Turgie
Dans un commissariat urbain, deux policiers municipaux
quarantenaires condamnés au bureau et aux transcriptions,
préparent secrètement dans cet isoloir, leur entrée
fracassante dans la grande Police Nationale française quand
arrive un jeune inspecteur de Paris, responsable d’une
opération anti grand banditisme.
> Mise en scène : Christophe Turgie. Avec : Marc Rossi, Francis
Monera, Medhi Fernane, Colette Rossi.
Production : Compagnie des Cent Causes.
Tout public. Durée : 1h10
Tarifs : 15€ - 12€.
Réservations : placedescentcauses@hotmail.fr
25LES ACCUEILS DE LA SAISON
Dimanche 9 octobre > 16h
[Spectacle musical - Seule en scène]
> SOUS LA PEAU DE JOSÉPHINE
De et avec Sofia Naït
Sous la peau de Joséphine retrace l’histoire héroïque de Joséphine
Baker. Le feu qui brûle sous sa peau lui donne très tôt le courage de fuir
la ségrégation de Saint-Louis, où elle travaille depuis l’âge de sept ans
pour des familles de blancs. Courageuse, elle fuit les hommes auxquels
elle est mariée alors qu’elle est très jeune et arrive à Paris, terre de liberté
qui marque le début de sa carrière. Un voyage à travers ses chansons,
ses danses, ses émotions pour raconter les moments marquants de sa
vie d’artiste, mais surtout de femme, de militante et de mère. Plus qu’un
portrait, c’est un véritable hommage à la première star noire mondiale.
> Mise en scène : Elisabeth Piron.
Tout public. Durée : 1h15
Dimanche 30 octobre > 15h
Tarif : 12€ [Théâtre]
Réservations : sofianait@hotmail.fr > ACCRO’SCOPIE
06 09 84 48 09 Création collective de la Compagnie Métamorph’
Théâtre
Samedi 29 octobre > 20h30 Avide de sensations, l’humanité depuis son aube
[Concert vocal] jusqu’à ce jour, n’a jamais cessé de transgresser les
> LA VOIX DANS TOUS SES STYLES limites du corps et de l’esprit dans une recherche
Au profit de l’association Le Chemin des Rêves parfois vaine de paradis artificiels. Après les phobies,
Récital de variété française et internationale, jazz, les perversions, la famille, voici le thème des
opéra, comédie musicale. addictions abordé dans une comédie musicale sans
> Mise en scène : Pierre Capelle. Avec les élèves de compromission, mais toujours sur le ton de l’humour.
l’association A Capella A. Cette création originale vous emportera sur la scène
de l’Accrobar, un célèbre cabaret parisien dont le
patron et Edith, sa serveuse, proposent à leur clientèle
Tout public. Durée : 1h30 tout ce qui se consomme en matière de drogues.
Tarif : 15€. Vous y rencontrerez Marguerite Duras et Janis Joplin,
Réservations : contact@cdr06.fr Freud et Sherlock Holmes, un vampire amoureux, un
ou 06 60 68 31 32 fou du jeu et d’autres clients tout aussi addicts et
déjantés. Si tous sont venus s’encanailler le temps
d’une soirée, la découverte d’un crime va bouleverser
leur projet en les empêchant de sortir.
> Mise en scène : Fabien Duprat. En collaboration avec le GNiPL.
Tout public à partir de 16 ans. Durée : 2h
Tarifs : 18€ - 12€ Étudiants, abonnés
au théâtre).
Réservations : accroscopie@gnipl.fr
www.gnipl.fr
26LES ACCUEILS DE LA SAISON
Jeudi 3, vendredi 4
et samedi 5 novembre > 20h30
> LES FOURRES DE RIRE 2022
20e FESTIVAL DE L’HUMOUR DE NICE
Plateaux découverte et invités :
JULIEN SANTINI, ROMAIN BARREDA ET STAN
Par Sian d’Aqui
Depuis 20 ans, ce festival dédié à l’humour
propose des plateaux découvertes à la recherche
des talents locaux de demain en stand up et one-
(wo)man show. Des artistes confirmés sont invités
à se produire à la fin de chaque plateau.
> Jeudi 3 : Plateau découverte & JULIEN SANTINI
> Vendredi 4 : Demi-finale & ROMAIN BARREDA
> Samedi 5 : Finale, remise du Trophée 2022
& STAN
Tout public. Durée : 2h30 chaque soirée
Tarif : 10€. Réservations : 06 13 73 00 24
Dimanche 6 novembre > 15h
[Comédie/boulevard] Samedi 19 novembre > 20h30
> BISOUS BISOUS > BALADE CHEZ MONSIEUR MOLIÈRE
De Marc Camoletti Molière
[Théâtre]
Pour pouvoir rencontrer tranquillement sa petite amie
Minou, Bernard demande à son copain Georges, de Un moment avec Molière pour fêter ensemble les
lui prêter son appartement pendant que sa femme 400 ans de sa naissance. Retrouvez les personnages
est en voyage. Il est d’autant plus d’accord qu’il et les scènes cultes de L’Avare, Le Malade imaginaire,
profite de l’absence de cette dernière pour rejoindre Le Médecin malgré lui, Les Fourberies de Scapin,
Brigitte dans l’appartement de son ami. Tout se passe Le Bourgeois gentilhomme, Les Femmes savantes,
très bien jusqu’au moment où la femme de Georges Le Misanthrope, Le Tartuffe, Dom Juan, L’École des
a la drôle idée de rentrer de voyage plus tôt que femmes.
prévu, ce qui va compliquer toutes ces péripéties > Mise en scène : Elisabeth Piron. Avec les élèves de l’atelier
de la compagnie Vis de Forme et ses invités : Nathan Bellaiche,
amoureuses.
Fabien Brayer, Jean Cléricy, Magali Comte, Christine De May,
> Mise en scène : Vincent et Julien Bonfanti. Avec : Julien
Adèle Descamps, Viviane Dumoulin, Pauline Maisonneuve,
Bonfanti, Jean-Louis Weber, Lucette Scannu, Océane Pasta,
Didier Ritrovato, Edwige Sadoul, Jean-Marc Selou.
Joanna Balloy. Production : Compagnie des Sylves.
Création lumière : Pierre Ballay.
Tout public. Durée : 1h30 Tout public. Durée : 1h30
Tarif : 20€ au profit de l’association la Wiso. Tarifs : 15€- 12€. Réservations : 06 62 04 29 27
Samedi 19 novembre
Réservations : 04 93 53 08> 20h30
68
27LES ACCUEILS DE LA SAISON
Dimanche 20 novembre > 16h
[One-man show]
> OLIVIER GUEDJ VOUS REDONNE
LE SOURIRE : LE RETOUR
Le retour Au profit de l’Épicerie du cœur
Après le succès de son spectacle J’ai 2x20 ans qui a
suscité la curiosité des rédactions des grandes chaines
de télés et des articles de presse, Olivier Guedj revient
avec des nouveautés à ravir. Son aisance sur scène et
son écriture qui fait mouche lui valent d’être considéré
comme un humoriste clairement à sa place dans le
paysage humoristique français.
Sa particularité de dentiste en exercice rend cet artiste
encore plus énigmatique : on entre dans son théâtre
avec une curiosité d’enfant, on en ressort avec un
bonheur avéré.
Tout public. Durée : 1h10
Tarifs : 35€ (couple) - 18€ - 10€ (-15 ans)
Réservations : 06 23 05 67 08
weezevent.com/olivier-guedj-le-retour
Dimanche 4 décembre > 15h
> MATCH D’IMPROVISATIONS THÉÂTRALES
Animé par la compagnie Vis de Forme
Deux équipes, les bleus et les rouges, s’affrontent au
cours d’une dizaine de manches. Après quelques
secondes de préparation, 2 ou 3 personnes, voire
l’équipe entière, se lancent dans l’improvisation d’une
saynète en respectant la consigne et le thème donnés
ainsi que la durée imposée. À l’issue de chaque
manche le public et le jury votent pour l’équipe qui
les a convaincus. Si vous voulez rire aux éclats et être
surpris, ne manquez pas ce rendez-vous devenu
incontournable !
Tout public. Durée : 2h
Tarif : 10€
Réservations : 06 62 04 29 27
28> CULTURE NIÇOISE Le « TFG » porte un grand nom, celui de Francis Gag, Francis Gagliolo, de son vrai nom. Cet auteur français, né à Nice (1900-1988), donna ses lettres de noblesse à la langue et au théâtre en langue niçoise au XXe siècle. Personnalité très populaire aux talents multiples de comédien, auteur, poète, écrivain et humaniste, il dépeint dans son œuvre avec verve, ironie et affection le peuple niçois qui lui était si cher. Le Théâtre Francis-Gag offre une place à la création théâtrale, musicale et poétique en langue niçoise. Ainsi, la troupe du Théâtre Niçois de Francis Gag est en résidence permanente au théâtre et y propose chaque an- née deux créations dans la droite ligne de la tradition théâtrale niçoise.
CULTURE NIÇOISE
25e FÊTE DE L’OCCITANIE
> LO CEPON - LU MISTERIÓS - LU TRIDENTIN
Dimanche 25 septembre > 14h à 18h
[Animation musicale, concert et théâtre]
À l’affiche de cette 25e fête de l’Occitanie qui clôture la 4ème édition du Festival « Vocàlia dals
Palhons, le groupe Lo Cepon ouvrira le spectacle avec un concert de musiques traditionnelles du
Comté de Nice, de Provence et de toute l’Occitanie. Lu Misteriós, le groupe de chant et musique
de Nissa Pantai, enchaînera avec un concert de chant et musique traditionnelles du Pays Niçois [...] » et
de l’Occitanie. Puis la troupe de théâtre Lu Tridentin présentera sa pièce Carras, second volet d’une trilogie
burlesque qui raconte les aventures d’un vieux maquereau niçois qui vit une paisible retraite sur la plage de
Carras, avec sa maquerelle. Leur rencontre impromptue avec une famille bourgeoise bien comme il faut,
vient pimenter la douceur de l’air marin. Au programme : magouilles, trafics et travestissement !
Tout public et occitanophone (pièce en niçois). Durée : 2h30
Tarifs : 10€ et 8€ (gratuit pour les moins de 18 ans)
Réservations : info@nissapantai.org ou 06 46 62 74 93 / 06 71 18 61 21
> BISCUTIN & BELADONA
D’Astesano / de Coster / Laurenti / Chiaramonti
Compagnie Lou Rodou Nissart
Vendredi 9 et samedi 10 décembre > 20h30
[Comédie]
Deux sœurs d’un âge avancé reçoivent des hôtes de passage dans leur maison, mais ces derniers
disparaissent sans laisser de trace. Alors comment parvenir tranquillement à leurs fins quand des membres
de la famille, souvent farfelus et des policiers vont et viennent de façon impromptue et parfois intrigante ?
> Mise en scène : Jean-Louis de Coster. Avec : Cécile Laurenti, Jennifer Baret, Olivier Odoussan, Jean-Christophe Grasso,
Edith et Michel Parisien, Valérie Malbéqui, Christophe Marini, Loïs Marin, Serge Chiaramonti, Julien Vincent. Avec le soutien
de la Ville de Nice et du Conseil départemental des Alpes-Maritimes.
Tout public - Durée : 1h20
Tarif : 5€ à partir de 18 ans
Réservations : 06 64 80 06 16 ou chiaramonti.serge@bbox.fr
30CULTURE NIÇOISE
> MOUSSÙ GIORDANO
Par la Troupe du Théâtre Niçois de Francis Gag
Vendredi 16 décembre > 20h30
Samedi 17 décembre > 15h & 20h30
Dimanche 11 & 18 décembre > 15h
Créée en 1936, la troupe du Théâtre Niçois de Francis Gag diffuse la langue niçoise par la tradition du
théâtre populaire. Pour cela, elle s’appuie sur son répertoire traditionnel, constitué des pièces écrites par
son fondateur, Francis Gag, mais elle crée aussi. Ainsi, au cours des 25 dernières années, ce sont vingt et
une œuvres nouvelles qui ont été proposées au public niçois. Ce respect de la tradition et cette volonté
de créer, établissent un équilibre qu’apprécient anciens et jeunes, qui retrouvent des situations vécues, des
ambiances familières et la langue de parents ou grands-parents. L’’introduction du bilinguisme niçois-fran-
çais dans les nouvelles pièces facilite la compréhension et ainsi l’accès à la langue de ceux qui la maîtrisent
peu. Comme chaque année en décembre, le Théâtre Niçois de Francis Gag proposera une comédie
alliant tradition et nouveauté pour tout public.
31Vous pouvez aussi lire
